Une chaîne graphique complète (scanner, écran, imprimante) doit être calibrée précisément pour que l affichage écran corresponde au résultat imprimé désiré. Vous aurez toujours une différence entre l écran et l impression (ou le scanner) mais, ce qui compte, c est que cet écart soit le «moins grand possible» et, surtout, que vos imprimés finaux soient «propres». La calibration d une chaîne graphique est primordiale et indispensable pour tout travail sérieux sur les images et les illustrations qui seront ensuite imprimées. 1 - Sur le schéma ci-dessous, écrivez le nom du périphérique et sous chacun la synthèse colorimétrique lui correspondant. (A = Additive / S = Soustractive) Imprimante Ecran A S S Traceur Lab S A APN A Scanner Presse offset 2 - Que pouvez-vous en déduire? Les différents périphériques utilisent des synthèses colorimétriques pour traduire la couleur. Les couleurs de chaque périphérique sont traduites en Lab avant d être retranscrites dans une autre synthèse pour nous être restituées. LPP Don Bosco Marseille 1
I - POURQUOI GÉRER LES COULEURS? Chaque périphérique a son espace chromatique Puis le CMS calcule les différences et crée un profil pour chacun de ces périphériques. PROFIL ICC Ce consortium fut créé en 1993 par 8 marques : Adobe, AGFA, Apple, Kodak, Fogra, Microsoft, Silicon graphic, Sun. Un profil ICC est un fichier numérique d un format particulier (extensions.icc) décrivant la manière dont un périphérique informatique restitue les couleurs. Ce type de fichier a été créé par l International Color Consortium (ICC) pour permettre aux professionnels de la Publication Assistée par Ordinateur de maîtriser les couleurs tout au long de la chaîne graphique. Le CMS peut ensuite faire le lien entre les 2. Cette conversion peut se faire selon plusieurs méthodes. Il faut choisir un moteur de conversion et un mode (rendering). LPP Don Bosco Marseille 2
II - COMMENT GÉRER LES COULEURS? 1 - le calibrage ou étalonnage, 2 - la caractérisation ensuite. A - L écran Calibrer un écran consiste à effectuer trois réglages TRÈS IMPORTANTS!... Neutraliser les dominantes donc les défauts d affichage de l écran... Régler celui-ci pour qu il affiche un bon niveau de luminosité et un bon contraste... Faire en sorte qu il affiche la plus large gamme de couleurs possible. Corriger les dominantes et optimiser la gamme des couleurs Tous les appareils de reproduction des couleurs les reproduisent avec des déformations qui leurs sont propres. On voudrait que l écran affiche un gris neutre et il affiche un gris avec une dominante, sans compter les défauts de l imprimante, etc. Le calibrage va consister à envoyer vers l écran une série de signaux RVB dont on connaît précisément la couleur absolue (donc les valeurs XYZ dans l espace CIE XYZ ou La*b* dans l espace LAB ) et de mesurer avec une sonde de calibrage - un colorimètre - comment il les affiche réellement. Pour prendre un exemple : si j envoie un signal RVB du type 128, 128, 128 vers un écran non calibré, il y a très peu de chance qu il affiche un gris neutre. Il est fort probable qu il affichera un gris avec une légère dominante colorée (rougeâtre, verdâtre etc.). La sonde va mesurer cette "vraie" couleur affichée (donc sa valeur Lab) et placer l information dans le profil ICC de cet écran. Avec ce profil ICC ainsi créé, on saura quel signal RVB corrigé donc R B V envoyer vers cet écran pour qu il affiche la bonne couleur Lab, ici une couleur neutre. Quand je voudrai afficher un gris neutre sur cet écran, dorénavant, la carte graphique devra lui envoyer un signal du genre - 124, 128, 128 - pour tenir compte de sa caractéristique, qui est en l occurrence un défaut dans les rouges. En faisant tout cela, l écran affichera la plus large gamme de couleurs possible, d autant plus que vous réglerez avec finesse l étape suivante à l aide de la même sonde. LPP Don Bosco Marseille 3
Régler la luminosité de l écran 1 - Choisir un emplacement protégé. 2 - Un écran à la bonne hauteur. Il est important de placer votre écran à la bonne hauteur, surtout avec les écrans à dalle TN (dalles les plus basiques) des écrans dits "bureautiques" et encore plus avec les écrans de portables. 3 - Réglage de la luminosité de l écran de telle sorte que la luminosité de la photo à l écran soit la même que celle imprimée. Ce réglage ne peut se faire, comme pour la correction des dominantes, à l œil nu et nécessite donc une sonde de calibrage qui va mesurer précisément le vrai niveau de luminosité de l écran selon les directives que vous aurez donné au logiciel. C est la phase d étalonnage. Le gamma de l écran par construction est très important également. Si vous achetez un écran Art-Graphique, il est vraisemblable qu il aura un gamma de 1,8. Le calibrer à 2,2 ne sert pas à grand chose, voire cela sera pire! Donc votre écran peut avoir le bon niveau de luminosité mais un gamma de 1,8 et alors votre tirage sera tout de même trop sombre. 4 - Choix de la température de couleur. La perception d une couleur est le produit pour chaque longueur d onde du spectre d émission de la source lumineuse et du spectre d absorption du pigment.... La couleur perçue change en fonction de l éclairage C est pourquoi il faut choisir un standard on choisira un D50 (5000 K) Les spectres d émission des ne sont pas normalisés, les rouges écran diffèrent. LPP Don Bosco Marseille 4
B - Périphériques d entrée (scanner, appareil photo ) Procédure de caractérisation - sélectionner le mode RVB sur le scanner; - désactiver tous les préréglages du scanner (netteté, USM, détramage ) - régler le gamma du scanner à 1 - paramétrer le scan pour scanner en 16 bits par couche(soit 48 bits) - scanner une charte IT8 7.2 sans aucun réglage de point noir, point blanc - à l aide de la référence calculer le profil ICC dans un logiciel adapté C - Périphériques de sortie (imprimante, offset ) Procédure... calibrer le périphérique... imprimer une charte IT8 7.3 sur le périphérique de sortie à caractériser... définir les caractéristiques d impression (UCR, GCR )... calculer le profil ICC LPP Don Bosco Marseille 5
III - LE MATÉRIEL A - Colorimètre Un colorimètre est constitué d un capteur associé à des filtres et d un microprocesseur. Le système de détection (assimilé à la rétine de l œil humain) est composé de trois filtres (parfois plus) associé à un capteur. Les propriétés de ces filtres doivent être proches de la courbe spectrale de l œil humain. La réponse trichromatique de l œil est ainsi simulée, dans le cas d une mesure ayant été effectuée sous une source lumineuse de type lumière du jour. Le métamérisme des couleurs ne peut ainsi être mis en évidence du fait que la mesure est effectuée sous un seul illuminant. Dans le cas des colorimètres servant à calibrer les moniteurs, des filtres spécifiquement adaptés aux photophores sont intégrés à l appareil de mesure. B - Les spectrocolorimètres Les spectrocolorimètres possèdent, quant à eux, plus de détecteurs que dans le cas d un colorimètre standard, pour mesurer la réflectance spectrale d un objet pour chaque longeur d onde. Le microprocesseur de l appareil calcule et renseigne les paramètres trichromatiques (teinte, saturation, luminance ou réflectance), la courbe spectrale et le métamérisme. Il analyse le spectre plus précisément sur un groupe de longueurs d ondes. Nous obtenons dans ce cas une courbe spectrale plus précise. Applications... - Mesure de la couleur d un échantillon, son évolution, test de blancheur...... - Mesure envisageable sur tous matériaux (poudres, solides...)... - Comparaison des paramètres mesurés par rapport à des nuanciers de cou-... leurs étalons. - Définition de tolérances par rapport à un référentiel. C - Les spectrophotomètres Un spectrophotomètre analyse longueur d onde par longueur d onde (soit avec un intervalle de longueurs d ondes de quelques nanomètres) l énergie lumineuse en réflexion ou en transmission d un objet. Nous obtenons, après mesure, une courbe spectrale de l échantillon sur un intervalle de longueur d onde correspondant au spectre visible (en général entre 380-780 nm). Le spectrophotomètre permet de calculer les valeurs XYZ de l échantillon pour un illuminant donné. LPP Don Bosco Marseille 6
IV - DELTA E Le delta E, de ou encore E est défini comme une mesure de différence entre deux couleurs. Voici la formule établie en 1976 par la CIE : L1,a1,b1 > sont les coordonnées dans l espace colorimétrique CIE Lab de la première couleur à comparer. L2,a2,b2 > celles de la seconde Le delta E correspond à la distance entre deux couleurs placées dans cet espace de couleur. L espace CIE L* a* b* étant presque perceptuellement uniforme, des couleurs à égale distance dans l espace Lab (donc ayant un même delta E) devraient être perçues par l œil humain comme ayant la même différence de couleur. En quelque sorte, le DeltaE est une mesure de la différence entre chaque couleur demandée et celle restituée, pondérée par la sensibilité de l œil humain. Voici la règle de lecture : Delta E > 3 :... la couleur demandée diffère de celle affichée. 1 < Delta E < 2 :... le rendu des couleurs est fidèle. Delta E < 1 :... c est parfait. Conclusion de la lecture du diagramme Il y a un écart dans le bleu, pas si gênant à l usage. Pour le reste, c est parfait! LPP Don Bosco Marseille 7
V - EXERCICES "L" représente la luminance, "a" la composante rouge / vert variant entre 127 et -128, "b" la composante jaune / bleu "C" représente la chromaticité (peu différente dans sa perception de la saturation) : variant de 0 à 180 "H" représente la teinte Calculer le E des mesures suivantes et précisez si l écart est parfait, fidèle ou éloigné. Mesures 1 : vert foncé Mesure sur charte IT8 7.2 Mesure sur doc imprimé L 32 29 a -30-28 b 18 17 E = (L1-L2)2+ (a1-a2)2+ (b1-b2) 2 = (32-29)2+ (-30+28)2+ (18-17) 2 = (3) 2 + (-2) 2 + (1) 2 = 9+ 4 + 1 = 3,74 Conclusion : la couleur demandée diffère de celle affichée. Mesures 2 : rouge Mesure sur charte IT8 7.2 Mesure sur doc imprimé L 54 53 a 81 80 b 70 69 E = (L1-L2)2+ (a1-a2)2+ (b1-b2)2 = (54-53)2+ (81-80)2+ (70-69)2 = (1)2+ (1)2+ (1)2 = 1+ 1 + 1 = 1,73 Conclusion : l échantillon est bon LPP Don Bosco Marseille 8