Manuel d utilisation Babboe Big Électrique

Documents pareils
Règlement de mise à disposition de vélo électrique

Bienvenue français

Fiches d exercices : Circuler à bicyclette. Thème : Ne pas gêner et ne pas être gêné

OPEN BUSINESS SEATS THE MOST ENHANCED VIP OUTSIDE EXPERIENCE CORPORATE CLUB

Guide de l utilisateur. Édition limitée PL250HT SL XL

> Mettre une croix dans les cases correspondantes Répondre aux deux consignes

Kit de connexion Powerline Asoka AV plug

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

La mise en place pratique UPB-AVB de My Carenet 6/03/2013. My Carenet: praktische implementatie

Instantie. Onderwerp. Datum

The new era. La gamme Active

ELLE by Matra Et si vous aviez le plus beau vélo du monde?

Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF

Performance Line Tout donner. Et recevoir encore plus. Bosch ebike Systems 2015

Véhicule électrique HS Véhicule électrique HS Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents.

RESULTATS DE L OFFRE PUBLIQUE D AQUISITION OBLIGATOIRE EN ESPECES - OFFRE DE REPRISE

AUTOPORTE III Notice de pose

ROTOLINE NOTICE DE POSE

CONDITIONS D IDT FINANCIAL SERVICES POUR LES CARTES PRÉPAYÉES PROGRAMME XXIMO MOBILITY CARD BELGIQUE

GUIDE DE SÉCURITÉ À VÉLO. 7 e édition

En cyclo cross il y a certaines particularités au niveau du matériel, j analyse point par point ces différences.

Manuel de l utilisateur

Yaris. Guide Express

Règlement public et conditions générales d utilisation du service de Vélo en Libre Service, V Lille, implanté sur le territoire de Lille Métropole

GUIDE DE DÉPANNAGE ÉLECTRIQUE XTM - XSM MANUELS D ATELIER

Alimentation portable mah

LED LENSER * SEO 5 手 册

Alarme Auto Na Cette alarme est un produit électronique destiné à renforcer la sécurité de votre véhicule.

Guidelines Logos & Font

Manuel d utilisation du modèle

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

MINISTERE DE L EDUCATION NATIONALE ACADEMIE DE MONTPELLIER

Questions - utilisation

Manuel d utilisation Alarme Auto na-2018 Attention :

PNEUS FREINS ABS ESP HUILE VITESSES

RAPPORT D INSPECTION

Pratique > Ponctuel > Économique > Pour tous les budgets! Tonique > Déstressant > Écologique >

Âge: 16+ Owner s Manual The Bosch Drive System Drive Unit Intuvia PowerPack Charger


Livret de bord R 1200 GS

Gebruiksaanwijzing (NL/B) Installationsanleitung (D/A/CH) Manuel d utilisation (FR/B/CH) Installation guide (UK/INT) tiptel 112 USB handset

BOP: Environnement - Entretien des salles d'opération et des locaux annexes

/ kit camping-car - modèle avec 2 panneaux

Temp-Classic XS. Ce chariot buffet comprend un compartiment four de 4 x 1/1 GN ainsi qu un compartiment neutre de 2 x 1/1 GN.

Manuel de l utilisateur

Collimateur universel de réglage laser

3, rue de la Louvière RAMBOUILLET Tél. : Fax : S.A.V

Roues de route. Technologie Roues Shimano WH-7850-C24-CL

Produits techno Tout pour la tablette!

STRUCTURE D UN AVION

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

CORPORATE EVENT NOTICE: BROOKFIELD ASSET MANAGEMENT

AMARICAM JUNIOR 100M FRANCAIS ENGLISH DEUTSCH ITALIANO ESPANOL NEDERLANDS PORTUGUESES MANUEL UTILISATEUR USER S GUIDE BENUTZERHANDBUCH

GASMAN II MANUEL D UTILISATION

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

DERAILLEUR AVANT SR / R / CH - GAMME ACTUELLE

NOTE DE SERVICE / DIENSTNOTA Date / Datum : 03/11/2008 n / nr. CD/LABO/256096

Traceur GPS Antivol. Le traceur est conforme aux normes européennes 95/56 E27

M A N U E L D I N S T R U C T I O N S

Mode d'emploi. Eléments de l'appareil

Mode d emploi. À conserver pour une utilisation ultérieure! À remettre à tout nouveau propriétaire! Édition: 4.3

Analysons le graphique des coûts de cette année!.. Let s analyse this year cost chart!.. Laten we het kostendiagram van dit jaar analyseren!..

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

Instantie. Onderwerp. Datum

Introduction. 1. Quelle est la quantité de charges qu on peut brancher dans les prises No-contact?

Instantie. Onderwerp. Datum

L'aide tarde parfois à arriver

Mémento. pour partir en montagne l été en. sécurité.

Des solutions efficaces, économiques, écologiques. Les professionnels de la mobilité durable

Modules Plenion. ProHeat - pour le specialist HVAC

Conseils techniques vélo BMX Race

La mécanique sous le capot

M55 HD. Manuel Utilisateur

MODE D EMPLOI. Station météo avec senseur extérieur sans fil WS-1100

MOBILAIR M 13 M 15 M 17 Avec le PROFIL SIGMA de réputation mondiale

CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CONDITIONS GENERALES DE VENTE :

Manuel SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No

L assurance soins de santé en Belgique. Ce que vous voulez savoir...

MODE D EMPLOI ST Route de la Neuville LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST Rapport N 2520/14/7656

Avant de commencer à utiliser l oreillette, vous devez charger la pile entièrement.

INSTALLING THE DRIVER (WINDOWS 7)

Amanlis le 10 mai 2014 AUDIT THERMIQUE EHPAD LANGOURLA

Livret de bord R 1200GS

Centrale d alarme DA996

Selles Inform. Présentation de la gamme. InForm : Une Nouvelle Idée du Confort. Atouts essentiels à la vente. Selle InForm RL WSD Selle InForm R WSD

SOMMAIRE MONTAGE DU COMPTEUR ET CAPTEURS...3 LE MOT DU CHEF DE PRODUIT...5 L ORGANISATION DE L ECRAN...5 LES PICTOGRAMMES UTILISES...5 LES BOUTONS...

INSTALLING THE DRIVER (WINDOWS 7)

Jabra CLEAR. Jabra MODE D EMPLOI

Le nouveau B400. Manoeuvrable et compact, en intérieur comme en extérieur. Information destinée aux professionnels de santé

REGLEMENTATION DE LA COURSE

Wi-Fi INTERFACE. Model MAC-557IF-E INSTALLATIONSMANUAL INSTALLATIONSMANUAL. English. Deutsch. Français. Nederlands. Español. Português. Dansk.

KeContact P20-U Manuel

Nos félicitations, Vous avez choisi pour un produit de qualité et nous sommes convaincus que vous avez faites le choix le plus sûr.

NOTICE D UTILISATION. Gamme 2015 (Traduction depuis l allemand) BLOC MOTEUR CONSOLE BATTERIE CHARGEUR

5 MODELES AU CHOIX. Thermo Bouton 22T. Thermo Bouton 22L. Lecteur de Thermo Boutons

TOPCHAIR-S. Fauteuil roulant monte-marches. Guide utilisateur. Distribué par

REGULATEUR E'ECLAIRAGE SOLARIE MANUEL D UTILISATION MODELES SUNLIGHT TRAITES DANS LE MANUEL

PROGRAMME PROTECTION- ENTRETIENLINCOLN

Transcription:

Manuel d utilisation Babboe Big Électrique

Nos félicitations pour l achat de votre Babboe Big Électrique. Ce manuel d utilisation contient des informations sur la batterie, l utilisation de la batterie et sur l utilisation de l assistance au pédalage pour que vous puissiez savourer une balade à votre Babboe Big-E. Ce manuel d utilisation comporte également des bons conseils pour votre ballade à vélo et des explications sur la garantie. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir en vélo! Bien cordialement, Service client Babboe Babboe BV Xenonweg 45 3812 SZ Amersfoort Les Pays-Bas Tél: 02 85 75 60 33 Email : babboe@amsterdamer.fr

1. Accu: Op de accu zit een klein knopje welke u kunt indrukken. Zodra u deze indrukt zullen de lampjes op de accu gaan branden. Dit geeft aan hoe vol de accu is geladen. Als alle lampjes branden is uw accu volledig geladen Quand vous n utilisez pas votre vélo cargo, retirez toujours la batterie du vélo et placez la batterie au sec. Faites en sorte que la batterie ne soit jamais complètement déchargée. Vous devez complètement recharger la batterie une fois tous les deux mois. 2. Opladen van uw accu: Vous pouvez recharger la batterie à l aide du chargeur et d une prise électrique normale. Attention : la première fois il est important d attendre avec le chargement de la batterie jusqu au moment où la batterie est complètement déchargée (la lampe LED sur le chargeur s allume alors en vert). Quand vous connectez le chargeur à la batterie, la lampe LED s allumera en orange. La lampe LED passera au vert quand la batterie sera chargée Votre batterie est maintenant prêt à l utilisation. Important : c est possible que l indicateur du chargeur s allume en vert pendant que la batterie n est pas encore complètement chargée. Contrôlez toujours si les quatre lampes sur la batterie s allument quand vous appuyez sur la touche Test pour être sûr que la batterie est complètement chargée. ATTENTION: Ne garder la batterie que dans des endroits secs et bien ventilés. Ne pas exposer les batteries à l'eau, la pluie ou la neige! C est possible de rouler à vélo sous la pluie, mais n exposez pas la batterie pendant une durée trop longue à la pluie ou à l'humidité.

1. Ouvrez la serrure dans votre porte-bagage. Faites en sorte que la goupille d arrêt soit situé vers le bas. 2. 2. Enfoncez la batterie dans le porte-bagage et verrouillez la serrure à goupille.. i. L2. Enfoncez la batterie dans le porte-bagage et verrouillez la serrure à goupille.!attention! Le controllerbox peut se déplacer par des fibrations. En conséquence, c est possible que la batterie ne se connecte pas. Dans ce cas, desserrez les quatre vis à douille en dessous du controllerbox un peu. Pressez ensuite le controllerbox contre la batterie. Quand vous serrez les boulons à douille, la batterie se connectera à nouveau. 4. Retirer la batterie: Faites en sorte que votre vélo ne soit plus connecté. Déverrouillez après la serrure à goupille à l arrière du porte-bagage. Après vous pouvez retirer la batterie du vélo et placer la batterie au sec. N exposez pas la batterie au gel et rerechargez la batterie au température ambiante.

1. Quand la batterie est placée dans le porte-bagage vous êtes prêt à partir. 2. Mettez la serrure de contact au gauche dans le controllerbox sur ON.. 3. Sur le guidon du vélo cargo électrique on peut trouver une unité de commande avec plusieurs fonctions Avec cette touche vous pouvez allumer ou débrancher l assistance électrique Indique la capacité de la batterie. Quand les trois lampes en haut s allument en vert, la batterie est 100% chargée. La lampe en dessous s allume en rouge quand la batterie est presque déchargée. Avec cette poignée vous avez la possibilité d avoir une assistance supplémentaire de courte durée. Vous pouvez utiliser cette touche Boost quand vous avez besoin de plus d assistance (avec du vent / chez des ponts). Attention: Pour prévenir l endommage de la batterie, n utilisez la touche Boost pas pendant que vous partez en vélo.

:Étape 1 :Étape 2 Placez et attachez la batterie :Allumez l assistance au pédalage sur l unité de commande en modifiant l interrupteur :Étape 3 Mettez le vélo en première vitesse (à droite sur le guidon) et commencez à rouler. Pendant que vous roulez vous pouvez changer de vitesse (vitesses 1 7). :Étape 4 L assistance au pédalage est interrompue lorsque vous freinez et/ou vous ne pédalez plus. Une fois que vous commencez à nouveau à rouler, l assistance au pédalage est allumée automatiquement. C est également possible de rouler à vélo sans assistance électrique. Dans ce cas, vous devez convertir l interrupteur pour débrancher le système électrique. Quand le moteur est débranché vous pouvez encore utiliser les 7 vitesses. Votre vélo a un système dérailleur 7 vitesses Shimano. C est important de CONTINUER À PÉDALER pendant que vous changez de vitesses. Vous ne pouvez pas changer de vitesses quand vous ne pédalez pas. Ne pédalez jamais en arrière: la chaine du vélo peut se casser et le vélo peut endommager. Vous pouvez choisir la vitesse sur le système des vitesses sur votre guidon. Vous devez toujours partir en vélo de la première ou de la deuxième vitesse.

Rouler: Chez un vélo cargo triporteur le bac complet est en mouvement. Vous vous tenez droit pendant que vous conduisez. Vous pouvez éventuellement placer vos mains au milieu de guidon pour vous tenir droit. Frein de stationnement: Vous trouvez le frein de stationnement dans le levier de frein gauche. Appuyez le levier de frein pour utiliser le frein de stationnement. Appuyez sur la touche argent sur le levier et puis lâchez le levier de frein. Le vélo est maintenant sur le frein de stationnement. Ajuster le guidon: C est possible d ajuster la hauteur et l angle du guidon. Desserrez la plume rectrice et ajustez la hauteur du guidon. Après, serrez la plume rectrice.. Pression des pneus et des rayons : Une bonne pression des pneus (3,0-4 bars) est importante pour pouvoir rouler léger en confortable. Avec des pneus durs, le Babboe Big E roule plus léger et confortable. Contrôlez régulièrement la pression des rayons. Si nécessaire, laisser atteler les rayons chez un réparateur de vélos Éclairage: Le Babboe Big E a des éclairages LED batterie à l avant et à l arrière. Vous pouvez gérer le LED par la touche sur la lampe. La lampe clignote ou s allume en permanence. Garantie: De volledige garantievoorwaarden voor de Babboe Big-E vindt u op www.babboe.nl/klantenservice. Voor het behoud van de garantie, bent u verplicht na 2 maanden na aanschaf een servicebeurt uit te laten voeren. De servicebeurt kunt u door een plaatselijke fietsenmaker of door een monteur van Babboe laten uitvoeren. Een Babboe servicebeurt is via de website te bestellen. Bewaar de gegevens van de servicebeurt zorgvuldig, zodat deze bij check van de garantie overlegd kunnen worden.