PROCÉDURE D INSTALLATION DE RAMPES/DESCENTE STANDARDISÉE REV. JANVIER 2014
Table des matières Installation... 3 Introduction... 3 Notions générales... 3 Rampe... 3 Consignes générales... 3 Verre, modèle avec équerre rapportées (NON O-P)... 3 Barreau std et modèles avec équerre intégrées (NON O-P)... 5 Modèle dessus le poteau (O-P)... 6 Panorama 3"... 7 Porte... 8 Adaptateur... 8 Descente... 9 Patte de renfort... 11 Sol... 11 Double main... Contemporain... Descente... 13 Descente double main... 13 Annexe... 14 Liste de vérification de mesures... 14 Tableau de références de normes... 15 2
Installation Introduction L installation des produits selon les lois en vigueur demande de l expérience et plusieurs notions spécifiques. Elle est cependant accessible à toute personne agile et débrouillarde. Le document couvre seulement les cas communs et ne peut représenter tous les situations. Dans le cas de doute, il vaudrait mieux confier celle-ci à des professionnels en plus de valider les lois applicables selon la région. L objectif des pages qui suivent ce n est pas d enseigner les méthodes et l utilisation des outils d installation et d ancrages. Notions générales Avant de débuter, s assurer d avoir : o Les matériaux et les dimensions nécessaires (voir bon de production/livraison) o La quincaillerie requise (voir bon de quincaillerie) o Les informations de relevé de mesures et d installation o Toujours se référer à l annexe 1 qui résume quelques articles du CNBQ et notions utiles o La pente d égouttement standard devrait se situer à 0.5 ou ½"/4 (max 1½" totale) o Toujours sceller les modifications apportés au composant de fibre de verre (ex : trous) Rampe Consignes générales Tous les composants ajourés doivent être espacés au maximum de 100 mm en tout point (voir O) Il ne doit y avoir aucun élément escalatoire entre 5½" et 35½" du sol Le dessus de la main courante doit se situer à une hauteur minimum du plancher (voir H) : o De 42⅛" si le sol est à une hauteur 70⅞" o De 35½" si le sol est à une hauteur situé à moins de 70-7/8 REGLES GÉNÉRALES Verre, modèle avec équerre rapportées (NON O-P) 1. Évaluer les défauts par rapport au plan horizontal du plancher 2. Trouver le point haut et le point bas afin de déterminer la logique de montage des rampes 3. Fixer les équerres PDF aux positions requises pour le premier poteau/colonne (FIG. g1) 3
FIG.g1 4. Fixer la rampe sur le poteau (FIG. g2) FIG.g2 5. Positionner l ensemble poteau/rampe à l endroit requis 6. Niveler la rampe, appuyer le prochain poteau sur l extrémité de la rampe et marquer la paroi de fond qui représente l appui plan de l équerre PDF (FIG. g1,g2) 7. Fixer les équerres PDF aux positions requises sur ce poteau (FIG. g1) 8. Fixer la rampe sur le poteau (FIG. g2) 9. Répéter les étapes 3 à 8 pour tout le secteur 10. Positionner l ensemble adéquatement 11. Fixer les poteaux (débuter par poteau de coin) et adaptateurs selon la méthode applicable 4
. Insérer la grande lèvre de la plaques-espaceurs en place, pousser à angle de 30 afin de mettre en place la petite lèvre (FIG. g3 etg4) FIG.g3 FIG.g4 Barreau std et modèles avec équerre intégrées (NON O-P) 1. Évaluer les défauts par rapport au plan horizontal du plancher 2. Trouver le point haut et le point bas afin de déterminer la logique de montage des rampes 3. Fixer la rampe sur le poteau/colonne à la hauteur requise (FIG. h1) FIG.h1 4. Positionner l ensemble poteau/rampe à l endroit requis 5. Niveler la rampe, appuyer le prochain poteau sur l extrémité de la rampe et fixer celle-ci (FIG. h1) 6. Répéter les étapes 3 à 5 pour tout le secteur 7. Positionner l ensemble adéquatement 5
8. Mettre en place les mains courantes (FIG. h2) FIG.h2 9. Fixer les poteaux (débuter par poteau de coin) et adaptateurs selon la méthode applicable Modèle dessus le poteau (O-P) 1. Évaluer les défauts par rapport au plan horizontal du plancher 2. Trouver le point haut et le point bas afin de déterminer la logique de montage des rampes 3. Déposer les poteaux à leurs emplacements 4. Déterminer le plan horizontal qui servira de référence de hauteur de rampe fini (FIG. i1) FIG.i1 2 5. Couper tous les poteaux de manière à ce que les extrémités de ceux-ci soit parallèles au plan en appliquant le retrait de main courante de 1-7/32" 6. Continuer la procédure avec les étapes ici-bas (en insérant les coudes si applicable) (FIG. i2): Verre, modèle avec équerre rapportées (NON O-P): 3 à 11 Barreau std et modèles avec équerre intégrées (NON O-P): 3 à 9 7. Pour le modèle double main, fixer la main courante sur le poteau (FIG. i3) 6
FIG.i2 2 FIG.i3 2 Panorama 3" Verre, modèle avec équerre rapportées (NON O-P) o Remplacer les équerres PDF par CORN10 et CORN11 et leur insertion respective o Laisser dépasser le verre de 4" en haut de Corn11 (FIG. j1) o Porter attention afin que le panneau de verre ne se sépare pas du poteau lors des manœuvres 7
Porte 1. Valider l ouverture requise avant de fixer les poteaux et rampes 2. S assurer de connaitre le sens d ouverture requis 3. Fixer les pentures le plus près des extrémités verticales de la porte, en le positionnant de manière esthétique selon le modèle de rampe 4. Positionner et aligner la porte avec les rampes 5. Fixer les pentures selon la méthode applicable 6. Positionner et fixer la barrure (tige) sur la porte 7. Positionner et fixer la barrure (réceptacle) sur la porte 8. Ajuster la tension de la porte et vérifier le fonctionnement des mécanismes Adaptateur 1. Insérer les adaptateurs en place avant de visser la rampe au poteau/colonne fixé (FIG. k1) 2. Mettre en position la rampe 3. Niveler la rampe et fixer celle-ci au poteau/colonne selon la méthode appropriée 4. Fixer les adaptateurs en place (FIG. k2) FIG.j1 2 FIG.k1 FIG.k2 8
5. Bloquer la main courante et la/les barre(s) transversale(s) (FIG. k3) 6. Appliquer les bouchons en assoyant ceux-ci sur un pois de scellant sur la tête de la vis (FIG. k4) FIG.k3 FIG.k4 Descente 1. Installer le poteau en haut des marches s il y a lieu 2. Positionner la rampe de descente à la position désirée (FIG. l1) 3. Insérer le crochet dans le profil du haut en place (dans le trou de la paroi interne) et tracer un repère en dessous (FIG. l1). Prendre la mesure du repère afin d installer les autres crochets s il y a plusieurs descentes sur le même escalier avec poteau/ colonne à la même distance du bord du balcon FIG.l1 9
4. Fixer le crochet en place (FIG. l2) FIG.l2 5. Mettre la rampe de descente en place et vérifier la conformité de l ensemble 6. Positionner le poteau du bas, insérer le crochet dans le profil du bas et tracer un repère pour le crochet 7. Retirer le poteau et fixer le crochet 8. Lever la descente, approcher le poteau du bas et redescendre la rampe de descente en position 9. Fixer les extrémités des profils troués en place (FIG. l3) FIG.l3 10. Fixer le poteau du bas adéquatement 11. Insérer la grande lèvre de la plaques-espaceurs en place, pousser à angle de 30 afin de mettre en place la petite lèvre (FIG. g3 etg4) 10
Patte de renfort La patte de renfort sert à supporter la charge verticale pour les sections de rampes/descente longue. Pattes typiques Sol 1. Insérer le tube dans l adaptateur (FIG. m1) 2. Vérifier la hauteur requise et ajuster le tube si nécessaire (FIG. m1) FIG.m1 1 3. Positionner l ensemble et fixer le tube sur la barre transversal(fig. m2) 4. Fixer l adaptateur au sol et au tube(fig. m3) 5. Appliquer les bouchons en assoyant ceux-ci sur un pois de scellant sur la tête de la vis (FIG. k4) 11
FIG.m2 1 FIG.m3 1 Double main 1. Positionner la patte à l endroit requis (aligner avec la patte au sol) 2. Fixer la patte en place (FIG. n1) FIG.n1 Contemporain 1. Positionner la patte à l endroit requis (aligner avec la patte au sol) 2. Fixer la patte en place (FIG. o1) FIG.o1
Descente 1. Positionner la patte et fixer celle-ci sur la barre transversal (FIG. p1) 2. Fixer l adaptateur au sol(fig. p1) FIG.p1 Descente double main 1. Positionner la patte à l endroit requis (aligner avec la patte au sol) 2. Fixer la patte en place (FIG. q1) FIG.q1 13
Annexe Liste de vérification de mesures PRISE DE MESURES (VERIFICATION) DATE PAR: # JOB/SOUM/CLIENT/ADRESSE CONTACT SUR PLACE(# TEL) MESURES PRODUCTION STRUCTURE FINI MESURES SOUMISSION BALCON TYPE DIMENSION FINITION COULEUR QTE PENTE AUTRE DET. ESCALIER TYPE CM/G/LARG. HAUT./PROF COULEUR QTE FINITION AUTRE DET. COLONNE MODELE DIMENSION HAUTEUR COULEUR QTE DETAILS PARTICULIERS RAMPES MODELE DIMENSION HAUTEUR COULEUR QTE DETAILS PARTICULIERS POTEAU MODELE DIMENSION HAUTEUR COULEUR QTE DETAILS PARTICULIERS MATERIAUX PORTE PLANCHERS MUR PIEUX/SOL BARRURE SENS OUV. DETAILS PARTICULIERS AUTRE PRODUITS/DETAIL IMPORTANT (JOINDRE LES CROQUIS/MESURES; INSCRIRE LE NBR DE PAGE TOTAL) 14
Tableau de références de normes GÉNERALE ALUMINIUMS WILLIAMS STANDARDISATION PRODUITS; INSTALLATION CNB 3-15/16" = ESPACE MAX TOUT POINT; SPHERE 100MM NE DOIT PASSER NULLE PART 42-1/8" = HAUTEUR MIN MAIN COURANTE AU PLANCHER SI SOL H 70-7/8" 35-7/16" = HAUTEUR MIN MAIN COURANTE AU PLANCHER SI SOL 23-5/8" H > 70-7/8" 2" = DISTANCE STD ENTRE BORD BALCON ET POTEAU/COLONNE [MULTI = 3-1/2] # 14 X 1-1/2" = VIS DANS LE BOIS, SAUF SUR SLAB(1") ±300 LB = CHARGE HORIZONTALE APPLICABLE SUR MAIN COURANTE ±500 LB = CHARGE VERTICALE APPLICABLE SUR MAIN COURANTE 45" = LONGUEUR DU POTEAU POUR RAMPE 43H 37-1/2" = LONGUEUR DU POTEAU POUR RAMPE 37H 3" = DISTANCE ENTRE BORD SOUS BALCON ET COLONNE SI TREILLIS 41-7/16" = LONGUEUR DU POTEAU POUR RAMPE CONTEMPORAINE OP 43H[42HT] 34-13/16" = LONGUEUR DU POTEAU POUR RAMPE CONTEMPORAINE OP 37H[36HT] 46-7/16" = LONGUEUR DU POTEAU POUR RAMPE CONTEMPORAINE OP 48H[48HT] 1% = PENTE STD = 0.6 = 1/2"/4' SCELLER CHAQUE TROU/VIS DANS BOIS/ FIBRE VERRE UNE PATTE EST REQUISE SUR TOUTE RAMPE/DESCENTE 72" DESCENTE [20-45D] 34-1/16"@38" 36" = HAUTEUR MAIN COURANTE MESURÉE AU NEZ DE LA MARCHE = HAUTEUR MIN. GARDE CORP MESURÉE AU NEZ DE LA MARCHE 41" = LONGUEUR DU POTEAU BAS ESCALIER; POTEAU 3X3 44" = LONGUEUR DU POTEAU BAS ESCALIER; POTEAU > 4X4 (A AJUSTER SUR PLACE) 15