205 Catalogue
Sommaire PPG ne peut être tenue responsable d erreurs de prix ou de quantité dans ce catalogue. En cas de doute, contactez l équipe de vente. Prix valables à partir de mars 205, hors tva, départ usine. Pas de garantie sur les pièces mobiles, sujettes à l usure. Pièces à sceller -25 2 Éclairage 27-37 3 Pompes 39-57 4 Filtres 59-74 5 Piscines commerciales 75-02 6 Piscine naturelle 03-06 7 Médias filtrants 07-0 8 Coffrets électriques -20 9 Margelles 2-28 0 Autour de la piscine 29-42 Accessoires d'entretien 43-56 2 Balais automatiques 57-66 3 Systèmes de nage à contre courant 67-75 4 Chauffage 77-9 5 Liners 93-202 6 Couvertures 203-28 7 Couvertures automatiques 29-229 8 Traitement de l'eau 23-240 9 Équipement de dosage 24-250 20 Produits chimiques 25-255 2 Blocs coffrant en polystyrène 257-260 22 Spas 26-279 23 PVC 28-290
Pièces à sceller Pièces à sceller GAMME A - HAYWARD - LINER... 2 GAMME B - HAYWARD - CONCRETE... 6 GAMME C - COLOURED FLOW FITTINGS... 8 GAMME D - HIGH WATER LEVEL SKIMMES... 9 GAMME E - HUGO LAHME... 20 GAMME F - FLOW FITTINGS IN POLISHED STAINLESS STEEL... 22 GAMME G - ABS WITH STAINLESS STEEL COVER - AISI 36L... 24 GAMME H - SPA FITTINGS... 25
GAMME A - HAYWARD - POUR PISCINES LINER SKIMMERS aussi disponible en gris anthracite 230 3 39 72 400 450 230 436 39 230 230 90 436 65 436 25 27 90 gris sable 230 69 39 30 436 27 27 60 3 CARACTÉRISTIQUES EFFICACITÉ Skimmer grande meurtrière : conception classique pour une large aspiration. Volet du skimmer silencieux par l amortisseur en haut de la meurtrière Débit admissible : 6 à 0 m3/h. POLYVALENCE Raccordement : 2 à visser / 63 à coller. Possibilité de 50 à coller avec le bouchon livré. Pour un raccordement en ½ à visser, commander la réduction 39. Collerette réhaussable de 3 cm adaptable à toute configuration. RÉSISTANCE Le corps du skimmer est monobloc ( seule soudure entre le skimmer et la meurtrière). Matière: ABS. ENTRETIEN Trop plein Ø 32. Clapet de réglage de débit Protection chantier (liner) / joints autocollants / enjoliveur cache vis / gabarit de perçage (version panneau). RÉFÉRENCE CODE EXTENSION SIZE IN MM DESCRIPTION PRIX 30074003 3 39 Skimmer standard pour piscine liner 300740028 307 97 Skimmer standard + rallonge 300740034 39 3 Skimmer grande meurtrière pour piscine liner 300740032 3 Premium skimmer - coloré 300740035 39 Premium skimmer - coloré OPTIONS - FINITION POUR PIÈCES À SCELLER EN ACIER INOXYDABLE INS 39 REFERENCE CODE DESCRIPTION PRIX 30074008 INS 39 Finition en inox pour ref 39 30074007 INS 3 Finition en inox pour ref 3 INS 3 2
Pièces à sceller GAMME A - HAYWARD - POUR PISCINES LINER PIÈCES DE FOND SÉRIE LUXE À COLLER aussi disponible en gris anthracite gris sable Raccordement : Orifice latéral 50 à coller / Orifice de fond taraudé ½ avec opercule défonçable. Matière : ABS. Équipment : Protection de chantier. Débit admissible : 5 à 5m 3 /h. 300740022 3253 Pièce de fond 2 pour piscine liner 300740023 3253 Bonde de fond coloré SÉRIE SUPER LUXE À VISSER Raccordement : Orifice latéral ½ ou 2 à visser / Orifice de fond taraudé ½ avec opercule défonçable. Matière : ABS. Équipment : Protection de chantier. Débit admissible : 5 à 5m 3 /h. REFERENTIE CODE OMSCHRIJVING PRIJS 300740043 3255 Pièce de fond pour piscine liner OPTIONS - FINITION POUR PIÈCES À SCELLER EN ACIER INOXYDABLE 30074009 INS 3250 Bonde de fond Cofies INS 3250 3
GAMME A - HAYWARD - POUR PISCINES LINER BUSES DE REFOULEMENT BUSE DE REFOULEMENT ORIENTABLE aussi disponible en gris anthracite gris sable Matière : ABS. Équipements : Rotule orientable Ø 22 / Bride / Joints autocollants / Vis. 335 Débit admissible : 5 à 6m3/h. 300740024 335 Buse orientable pour piscines liner 2-50mm 300740046 332 Buse orientable + écrou arrière pour piscines panneau 2-50mm 300740025 335 Buse orientable OPTIONS - FINITION POUR PIÈCES À SCELLER EN ACIER INOXYDABLE 30074006 INS 49 Buses ½ INS 49 PRISES BALAI PRISE BALAI 2 - ½ À VISSER BÉTON ET COQUE gris anthracite aussi disponible en gris sable Matière : ABS. Débit admissible : 5 à 6m 3 /h. 333 PRISE BALAI 30074004 333* Prise balai 300740096 3393 Locknut 30074004 333 Prise balai - coloré BOUCHON 30074029 SP022CE Bouchon avec joint/à visser 33mm * Déconseillé avec les nettoyeurs fonctionnant avec un surpresseur. 4
Pièces à sceller GAMME A - HAYWARD - POUR PISCINES LINER TRAVERSÉES DE PAROI TRAVERSÉE DE PAROI 3352 Raccordement : 2-50. Matière : ABS 250 mm ou 200 mm. Utilisable avec : Projecteurs halogènes béton 75 W, projecteurs halogènes béton et liner 00 W, buses et prises balai liner. 300740036 3352 Traversée de paroi 250 mm TRAVERSÉE DE PAROI 3350 Raccordement : 2-50. Matière : ABS 250 mm ou 200 mm Utilisable avec : Buses et prises balai béton. 300740037 3350 Traversée de paroi 250 mm TRAVERSÉE DE PAROI 3358 Raccordement : 63-50. Matière : ABS. Utilisable avec : Buses et prises balai béton. 300740039 3358 Traversée de paroi 250 mm 5
GAMME B - HAYWARD - PISCINE BÉTON SKIMMERS 300740030 30 Skimmer standard pour piscine béton 300740033 38 Skimmer grande meurtrière pour piscine béton 38 PIÈCES DE FOND 3254 300740042 3254 Pièce de fond pour piscine béton BUSES DE REFOULEMENT 330 300740045 330 Buse de refoulement pour piscine béton PRISES BALAI PRISE BALAI 2 - ½ À VISSER BÉTON ET COQUE 3330 PRISES BALAI 300740049 3330 Prises balai pour piscine béton BOUCHON 30074028 SP022B Bouchon avec joint plat / à visser 0 mm 6
Pièces à sceller ACCESSOIRES - HAYWARD POUR PISCINE LINER & BÉTON SKIM-VAC POUR SKIMMERS PREMIUM ET DESIGN Fonction : Permet le raccordement du tuyau d aspirateur sur le skimmer, en l absence de prise balai. Matière : Polypropylène. 300740047 390 Skim-Vac RÉHAUSSE POUR SKIMMERS Fonction : Permet de récupérer la différence de niveau de la plage. Matière : ABS. Hauteur utile : 50mm, recoupable. 30074000 395 Réhausse pour skimmers premium et design RÉDUCTION FILETÉE POUR SKIMMERS PREMIUM ET DESIGN Fonction : Permet l adaptation de la sortie 2 en ½. Matière : ABS. 300740048 39 Réduction filetée 2 - ½ RÉGULATEUR DE NIVEAU Raccordement : Arrivée d eau 3/8 sortie inférieure 50 à coller. Matière : ABS. (Robinet facilement démontable à l intérieur) 3007400 350 Régulateur de niveau 7
GAMME C - PIÈCES À SCELLER COLORÉES PIÈCES À SCELLER POUR PISCINES LINER Composez une piscine qui grâce aux couleurs, exprime votre sentiment. Pièces à sceller, liners et même la surface d une pièce de fond : harmonisez vos couleurs! blanc vert bleu clair bleu adria gris anthracite gris noir sable RÉFÉRENCE DESCRIPTION PRIX 300702989 Skimmer blanc Grande meurtrière 32mm (modèle SL-9) 300700922* Skimmer coloré Grande meurtrière 32mm (modèle SL-9) 300702202 250mm, avec buse liner et jet orientable intégrés avec liner blanc 300702202* 250mm, avec buse liner et jet orientable intégrés avec liner coloré 30070289 Refoulement pour maçonnerie / liner blanc 30070289* Refoulement pour maçonnerie / liner coloré 3007022023 250 mm, avec prise balai / liner blanc 3007022023* 250 mm, avec prise balai / liner coloré 3007022040 Prise de balai pour maçonnerie / liner blanc 3007022040* Prise de balai pour maçonnerie / liner coloré 3007029698 Bonde de fond sortie (50/63) - BL3 / liner blanc 3007029698 Bonde de fond sortie (50/63) - BL3 / liner coloré * Choix de couleurs : vert, bleu clair, bleu adria, gris anthracite, gris, noir, sable 8
Pièces à sceller GAMME D - SKIMMER MIROIR SKIMMER MIROIR BLANC NEW CARACTÉRISTIQUES Corps en abs avec inserts cuivre no. 8 m 6 Panier en polypropylène Couvercle skimmer en abs Couvercle skimmer? Kit pour skimmer miroir d angle Adaptateur en abs diam. 50mm //2 f Joints no. 2 Bride skimmer Kit en acier inoxydable 36 Fixation du couvercle par fermeture à baionnette CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Debit :.7 m/s fittings ø 50 9.82 cu. m/h Debit :.7 m/s fittings ø 63 5.6 cu. m/h NORMES UNI EN 0637:2006 Par.5.2.3.3 Skimmer UNI EN 345-:2002, points 4.4 4.5 4.6 4.8.2 4.8.3 4. 4.2 6. 6.2 6.3 6. 6.2 UNI EN 345-3:2002, points 4.2.6-5.2.3 4.27 A.2.2 RÉFÉRENCE DESCRIPTION PRIX 309300205 Skimmer standard pour piscine liner 309300203 Skimmer D ANGLE liner (set de 2) - gauche 3093020204 Skimmer D ANGLE liner (set de 2) - droit SKIMMER MIROIR COLORÉ RÉFÉRENCE DESCRIPTION PRIX 3007020002 Skimmer miroir - blanc 3007020002 Skimmer miroir - coloré 9
GAMME E - HUGO LAHME SKIMMER DE SURFACE NEW GARANTIE 2 ANS Skimmer de surface pour piscines privées. Le système est conçu de manière que les impuretés en surface d eau sont aspirées rapidement. Le nombre de skimmers dépend de la surface du bassin et de la performance du système de filtration. 300702009 262020 Skimmer de surface 3007020020 052020 Kit bride 300702002 057020 Kit bride pour piscines en polyester PIÈCES DE FOND Les pièces de fond améliorent le débit général dans la piscine. Une distribution des produits chimiques plus homogène dans le bassin ainsi que le chauffage. Ne chauffons nous pas l eau par dessous? 3007020023 205020 Pièces de fond 90 300702003 2003020 Pièces de fond avec contre-bride 3007020024 2030050 Kit bride pour 205020 20
Pièces à sceller REFOULEMENTS L eau filtrée retournera dans la piscine par les refoulements. il est important de tenir compte du diamètre des refoulements ainsi que de la performance de la filtration pour en déterminer le nombre afin d assurer une circulation optimale de l eau. Les refoulements orientables sont idéals pour des piscines avec des formes libres. 3007020026 300420 Refoulement pour piscine béton et piscine préfabriquée 3007020027 302020 Refoulement pour piscine liner 300702004 3800000 Refoulement pour piscine béton et piscine préfabriquée 300702005 3820000 Refoulement pour piscine de béton et piscine préfabriquée 300702007 3770000 Refoulement pour piscine liner 300702003 340020 Refoulement pour piscine de béton et piscine préfabriquée 300702006 340220 Refoulement pour piscine liner 3007020025 302050 Traversée de paroi pour piscine béton et liner REFOULEMENT DE FOND Les refoulements de fond sont plats. Ainsi il n y aura aucun problème de buter pour les nettoyeurs automatiques. Ces refoulements peuvent se fermer. 3007020029 3860020 Refoulement pour sol, ajustable et possibilité de fermer, couverture 36 L 3007020030 3862050 Refoulement pour sol, bride 300702008 3863020 Refoulement pour le fond de la piscine 2
GAMME F - PIÈCES À SCELLER ACIER INOXYDABLE SKIMMERS - AISI 36L INFO Découvrez notre gamme spéciale pour piscines avec des systèmes à électrolyse de sel POUR PISCINES BÉTON 30690949 90 Skimmer standard avec raccordement /2-2 30690950 903 Skimmer avec grande ouverture et raccordement /2-2 STANDARD 3069095 905 Modèle horizontal, avec panier enlevable POUR PISCINES LINER ET PISCINES PRÉFABRIQUÉES GRANDE OUVERTURE 30690952 902 Skimmer standard avec raccordement /2-2 30690955 904 Skimmer avec grande ouverture et raccordement /2-2 30690956 906 Modèle horizontal, avec panier enlevable HORIZONTAL SKIMMER MIROIR MEURTRIÈRE EXTRA LARGE 306900005 9 Skimmer meurtrière extra large en ABS B600 liner BONDES DE FOND - AISI 36L POUR PISCINES BÉTON 30690963 20099 Ø 7 cm - F 2 30690964 200 cm. 20 x 20 - F2 POUR PISCINES LINER ET PISCINES PRÉFABRIQUÉES 30690966 2000 Ø 7 cm - F 2 or F /2 30690967 2002 cm. 20 x 20 - F2 22
Pièces à sceller TRAVERSÉES DE PAROI - AISI 36L POUR PISCINES BÉTON (AISI 304) 30690968 800 Longueur cm 25/35 - /2 M/F 30690969 80 Longueur cm 25/35-2 M/F POUR PISCINES BÉTON AVEC LINER (AISI 36 L) 30690970 8 longueur cm 25/35 - /2 M/F 3069097 83 longueur cm 25/35-2 M/F POUR PISCINES PANNEAUX AVEC LINER (AISI 36 L) 3069098 80 longueur cm 0 - /2 F/M 30690994 82 longueur cm 0-2 F/M BUSES DE REFOULEMENT POUR MONTAGE DANS LES PAROIS - AISI 36L POUR PISCINES BÉTON 2 30690995 74 Grille - fixe /2 30690996 75 Grille - fixe 2 30690997 708 Avec jet orientable /2 30690998 709 Avec jet orientable 2 306908937 7028 Aspiration pour piscines béton avec liner, pour nettoyeur 2 POUR PISCINES LINER 2 3 3 4 30690999 79 Grille - fixe /2 306909200 720 Grille - fixe 2 30690920 7022 Avec jet orientable /2 306909202 7023 Avec jet orientable 2 306908938 7029 Aspiration pour piscines béton avec liner, pour nettoyeur 2 BOÎTIER DE RACCORDEMENT 4 3069030099 29202 Boîtier de raccordement carré en acier inoxydable AISI 36 L pour éclairage. Dimensions 3 x 3 cm. 23
GAMME G - PIÈCES À SCELLER EN ABS ET ACIER INOXYDABLE - AISI 36L SKIMMER GRANDE MEURTRIÈRE POUR PISCINES LINER ET PISCINES PRÉFABRIQUÉES RÉFÉRENCE CODE KG M 3 U PRIX 3059067674 879202 6,3 0,08 x SKIMMER MEURTRIÈRE STANDARD POUR PISCINES LINER ET PISCINES PRÉFABRIQUÉES RÉFÉRENCE CODE KG M 3 U PRIX 3059068923 879200 2,75 0,04 x BONDE DE FOND POUR PISCINES LINER ET PISCINES PRÉFABRIQUÉES RÉFÉRENCE CODE KG M 3 U PRIX 305906767 879804,65 0,026 x BUSE DE REFOULEMENT ORIENTABLE POUR PISCINES LINER ET PISCINES PRÉFABRIQUÉES RÉFÉRENCE CODE KG M 3 U PRIX 3059067672 8798042,74 0,0036 x2 connexion mâle: 2 - connexion femelle: /2 BUSE D ASPIRATION AVEC COUVERCLE POUR PISCINES LINER ET PISCINES PRÉFABRIQUÉES - AISI 36 RÉFÉRENCE CODE KG M 3 U PRIX 3059067673 8798052 0,9 0,005 x connexion mâle: 2 - connexion femelle: /2 24
Pièces à sceller GAMME H - PIÈCES À SCELLER POUR SPA INSTALLATION PAROIS CORPS D ABS 200200048F DESCRIPTION Corps d ABS 5 garnitures en laiton ø50f-2» M Bride en ABS Kits de vis d acier inoxydable 36 Bride d ABS pour le bec Jet de type boule ABS réglable Écrou d ABS pour le jet de type boule jet - abs NEW MIXEUR AIR-EAU Mixeur air-eau pour jets de parois, pour créer des espaces de relaxation dans n importe quelle piscine (escalier, coins, banquette) DESCRIPTION Jet d air en abs adaptable pour mixer air-eau Traversée MF diam. Fitting air suction F diam 20 mm 0860000 309303000 200200048F Jet 2"M 50F type rotule orientable pour piscine liner 3093030004 20020006F Jet type rotule orientable pour piscine panneau 3093030005 20020007F Jet type rotule orientable pour piscine béton 3093030006 200200686 Traversée de paroi 250mm pour jets piscine béton 3093030007 200200685 Traversée de paroi 300mm pour jets piscine béton 30930300 0860000 Jet Mixeur air-eau /2" 3093030008 0860002 Vanne d'aspiration diam. 3/8 mm 3093030009 0860005 Adaptateur air 2x6x3/8 mm 309303000 0860004 Buse pvc flexible diam. 6x 20mm 20020006F 20020007F 200200685 200200686 INSTALLATION FOND JET EN ABS Jet en abs d2 m-50f pour installation au fond avec jet geyser pour piscine liner DESCRIPTION Corps d ABS garnitures en laiton ø50f-2 Bride d ABS kits de vis d acier inoxydable 36 Cache bride en ABS Jet radial de fond en ABS 200200035F 3093030002 200200035F Jet 2"M 50 pour le fond, piscine liner 3093030003 200200036F Jet 2"M 50 pour le fond, piscine béton 25
Adagio led pool lights Why Adagio Made in Belgium Wide choice of face plates in Polymer in different colours and Stainless steel Uniform Illumination in the pool 3 White tones and Colour modes. Can be installed in our wall conduits or in most,5 standard inlets 26