Formation TICE Sommaire Importer vos CD au format MP3 avec itunes... 2 Abonnement à un podcast... 4 Traiter des fichiers mp3 avec Audacity... 6 Capturer une vidéo sur internet avec Firefox et DownloadHelper... 8 Capturer une vidéo de la BBC avec StreamTransport... 10 Découper une séquence vidéo avec VirtualDub... 11 Découper une séquence vidéo avec FormatFactory... 14 Extraire le son d une vidéo de type FLV, par exemple... 14 Extraire une image d une vidéo avec Virtualdub... 14 Extraire une image d une vidéo avec VLC... 14 Utiliser un projecteur vidéo... 15 Diffuser des fichiers sons en classe... 20 Sites ressource :... 21 Logiciels... 21 Aide... 21 1
Paramétrer itunes pour qu il importe vos CD au format MP3 itunes est un logiciel distribué gratuitement par Apple qui permet de lire et de gérer facilement des fichiers multimédia. En outre, c est aussi un logiciel de streaming qui permet d écouter des radios ou des podcasts du monde entier. Edition/Préférences Réglages d importation 2
Encodeur MP3/OK Pour importer les morceaux et les convertir en MP3, il n y a qu à insérer le disque. Si vous êtes connecté à internet et que le disque est dans la base de données, vous aurez le message suivant : sinon vous aurez celui-ci Dans les deux cas, cliquez OUI. Renommez les morceaux à votre convenance (clic droit Obtenir des informations) si le disque n est pas reconnu par la base de données avant de les importer (bouton Importer le CD en bas à droite). Quand vous renommez des fichiers, pensez à utiliser le bouton Ctrl puis clic gauche pour sélectionner tous les fichiers ayant des informations en commun. 3
Vous pouvez maintenant les lire avec itunes ou les déplacer vers un autre périphérique via une clé USB. Pour information, les morceaux se trouvent dans C:\Documents and Settings\Administrateur\Mes documents\ma musique\itunes\itunes Music Abonnement à un podcast Certains sites proposent un bouton pour s abonner directement au podcast avec le lecteur de son choix Sinon Méthode 1 (universelle) Repérez l icône dans la page web (en bas à droite sur la page de la BBC). Elle se trouve également dans la barre d adresse de l explorateur Firefox. Si vous utilisez l explorateur Internet Explorer, cliquez sur le bouton représentant la même icône à coté des onglets. Une page web vous proposera de vous abonner. Certains sites proposent un menu avec toutes leurs émissions disponibles en podcast. Quand vous vous abonnez, choisissez l application avec laquelle vous préférez voir ou écouter vos podcasts (par exemple itunes, Windows Media Player, VLC etc.) Méthode 2 (avec itunes) assez rare! Entourée en rouge, l adresse XML du podcast à copier et à coller dans itunes (http://downloads.bbc.co.uk/rmhttp/dow nloadtrial/worldservice/godigital/rss.xml) Exemple de page web contenant un podcast : http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/14 78157.stm 4
Dans itunes, cliquez sur Avancé puis Ouvrir le flux audio si vous voulez lire le podcast. Si vous voulez recevoir les prochaines émissions régulièrement, cliquez sur S abonner au podcast Collez l adresse XML (Ctrl + V) puis OK Pour l écouter, allez dans podcast et double-cliquez sur le titre (ici Digital Planet.) 5
Traiter des fichiers mp3 avec Audacity Installation : Téléchargez Audacity (http://audacity.sourceforge.net/download/) et lame_enc.dll. http://sourceforge.net/projects/lame/files/lame/ Veillez à télécharger les dernières versions, l installation de lame y est plus simple. Ouvrez le logiciel Audacity. (audacity.exe) Pour vérifier que lame est bien installé, allez dans le menu "Edition". Cliquez sur "Préférences". Il doit apparaitre dans librairie (bibliothèque mal traduit). Sinon il faut le localiser ou le réinstaller. Validez en cliquant sur OK Utilisation : Pour démarrer un projet, allez dans Fichier puis Ouvrir si vous voulez partir d un fichier se trouvant sur votre ordinateur. Veillez à ne pas enregistrer le projet à moins de vouloir modifier le fichier original. Pour conserver votre nouveau projet préférez Enregistrer le projet sous (ce qui vous permet de reprendre votre travail plus tard) ou bien Exporter comme MP3 fonction la plus pratique pour nous. Dans Audacity, le son se traite comme du texte. Les fonctions couper Ctrl+X, copier Ctrl+C, coller Ctrl+V, tout sélectionner Ctrl+A, défaire Ctrl+Z, etc. servent à éditer votre projet. 6
Ctrl+K est différent car il permet d insérer un lien hypertexte dans Word mais sert à supprimer une sélection dans Audacity. Pour sélectionner une partie d un fichier son, lisez le morceau à l aide du bouton lecture (vert) et utilisez le bouton pause (bleu) pour stopper la lecture sans revenir au début. Une fois à l endroit désiré, mettez le curseur sur le trait vertical au niveau du spectre bleu et faites un clic gauche (ou tapez sur le pad). Maintenez le clic gauche enfoncé et faites glisser votre sélection à l aide du pad ou de la souris. Vous pouvez ensuite l enregistrer en mp3. Fichier/exporter. Choisissez le nom, l emplacement et le format désiré (mp3). Attention! Aucune sélection n est possible si le bouton pause est enclenché. Pour s enregistrer, appuyez sur le bouton rouge. Pas d enregistrement? Vérifiez si votre micro est branché ou si votre ordinateur portable dispose d un micro intégré. Dans Edition > Préférences ou Ctrl+P sélectionnez Périphériques et vérifiez que Microsoft Sound Mapper est sélectionné comme périphérique d enregistrement. Utilisez le panneau de configuration de Windows pour activer ou désactiver le bon périphérique d enregistrement. 7
Capturer une vidéo sur internet avec Firefox et DownloadHelper Téléchargez et installez Firefox (explorateur Internet libre, souple, sûr et entièrement personnalisable). Lors de l installation vous pouvez demander à ce qu il conserve tous les paramètres de votre ancien explorateur (, navigateur Orange, Safari, Chrome, Opera ou autre) tels que vos favoris, votre historique, votre page d accueil etc. L utilisation de Firefox peut être améliorée à l aide de modules complémentaires appelés add-ons et disponibles gratuitement à cette adresse : https://addons.mozilla.org/fr/firefox/ Celui qui nous intéresse au premier chef est Video DownloadHelper. Une invite de commande vous propose de l installer automatiquement sur le site situé plus haut. Lorsque vous visionnez une vidéo, l icône suivante se colore et se meut. Cliquez sur la flèche, le titre de la vidéo disponible apparaît. Cliquez sur le titre pour indiquer l endroit où vous voulez enregistrer cette vidéo. Sur YouTube, vous avez la possibilité d enregistrer cette vidéo au format mp4 (compression légèrement supérieure, choisie notamment par le lecteur QuickTime) en rajoutant &fmt=18 à la fin de l adresse url puis faites entrée (exemple : http://www.youtube.com/watch?v=ato7btisxze&fmt=18 ) Pour choisir de télécharger votre vidéo dans le format de compression de votre choix, installez le module ConvertHelper. Dans le menu contextuel de Video DownloadHelper choisissez Téléchargement et conversion et procédez à l installation. A noter qu après la conversion le module imprime une pastille sur le document. Si vous êtes gêné par cette pastille, ne convertissez pas avec converter mais avec Formatfactory (voir sommaire). 8
Le module complémentaire Download Statusbar est aussi à conseiller. Il renseigne sur la vitesse et l état de vos téléchargements. DownloadHelper est efficace lorsqu il s agit de capturer des vidéos sur des sites de partage (Youtube, DailyMotion, googlevideos etc.). Il faut savoir qu aucun logiciel ne peut capturer tous les types de flux vidéo (streaming). 9
Capturer une vidéo de la BBC avec StreamTransport Les modules Firefox ne peuvent télécharger les vidéos de la BBC. Pour le faire, installez StreamTransport, mettez à jour votre plug-in Flash Player si besoin. Entrez l adresse URL du site et lisez la vidéo. Dans le tableau du bas, apparaissent deux adresses URL commençant par rtmp (protocole de streaming) La première correspond à la publicité, la deuxième à la vidéo qui vous intéresse. Sélectionnez-la et appuyez sur Download pour télécharger la vidéo. Il existe d autres logiciels payants mais non universels capables de capturer d autres types de flux plus coriaces, StreamDown et Replay Media Catcher par exemple. 10
Découper une séquence vidéo avec VirtualDub Installation : télécharger les dernières versions de ffdshow, VirtualDub Fr et VirtualDub plugin pack sur le site http://www.virtualdub-fr.org/telechargement Installez-les dans le même ordre. Choisir "tous les plug-ins de prise en charge" pendant l'installation. Fichier/ouvrir un fichier vidéo ou bien Ctrl + O Si Virtualdub ne reconnait pas votre fichier vidéo convertissez-le en FLV avec FormatFactory (et cela même si son format originel est FLV.) Parcourez votre ordinateur à la recherche du fichier à l aide de l icône ou selon les versions de Windows ou bien utilisez les icones Bureau ou Mes documents. Repérez votre fichier vidéo (il aura une extension du type.avi.flv.mov.3gp.rm.ram.amv.asf etc.) Sélectionnez (devient bleu) et ouvrez. 11
Si vous laissez le pointeur de la souris sur un bouton, sa fonction apparaît. Ici, le pointeur pointe le bouton lecture. Utilisez le curseur ou bien cliquez directement sur le contrôle de position pour vous rendre où vous voulez dans la séquence. Sélectionner le début de la séquence que vous voulez garder à l aide du marqueur de début et la fin à l aide du marqueur de fin position). (la partie sélectionnée devient bleu ciel sur le contrôle de Pour enregistrer la nouvelle séquence découpée allez dans Fichier/ Enregistrer un AVI découpé, puis renommez la différemment. Manipulation spéciale pour fichier.mov ou.mp4 1_ Sélectionner le fichier vidéo.mov ou.mp4 12
2_ Ouvrez les pilotes d entrée DirectShow et patientez quelques instants. Veillez à ce que le bon codec soit chargé lors de la compression vidéo. 13
Découper une séquence vidéo avec FormatFactory FormatFactory permet de modifier très facilement le format des fichiers audio, vidéo et des images. Il est aussi possible de découper une séquence vidéo. Pour cela, choisissez un format de compression vidéo. Ajouter votre fichier. Faites Set Range pour choisir le début et la fin de la séquence à découper. Faites OK. La fenêtre se ferme. Faites Démarrer. Extraire le son d une vidéo de type FLV, par exemple Télécharger le graticiel FormatFactory et l installer. Sélectionnez dans la colonne de gauche Audio/ Tout type vers MP3. Dans la fenêtre qui s ouvre, faites «Ajouter un fichier». Parcourez votre ordinateur et sélectionnez votre vidéo, puis faites «OK». La fenêtre se ferme. Appuyez sur «démarrer». Extraire une image d une vidéo avec Virtualdub La manipulation est la même que pour une séquence. Après avoir sélectionné le début de la séquence faites avancer le curseur d une image à l aide du bouton avance puis refermez la séquence. Puis faites Fichier/Exporter/séquence d images. Extraire une image d une vidéo avec VLC Clic droit sur l image de la vidéo en pause. Faites vidéo/capture d images. Vous pouvez ensuite renommer le fichier et l extraire où bon vous semble. 14
Utiliser un projecteur vidéo 1) L image Raccorder le projecteur et l ordinateur à l aide de la prise RGB Avec Windows 7, appuyez sur les touches Fn + F8 si l image n apparaît pas automatiquement. Pour plus d options, appuyez simultanément sur les touches drapeau + P du clavier puis utilisez les flèches latérales pour choisir l option qui vous conviendra (Voir plus loin le paragraphe utilisation). Pour information, cette fonction est aussi accessible en faisant un clic droit sur le bureau puis «personnaliser». En bas à gauche, cliquez sur «affichage». De nouveau à gauche, cliquez sur «se connecter à un projecteur». Autres systèmes d exploitation Avec Windows XP, sur un espace dégagé du bureau Windows, faites un clic droit puis Propriétés avec le clic gauche. Avec Windows Vista, ce n est plus Propriétés mais Personnalisation qui est proposé. 15
Avec Windows XP, on accède directement à la fenêtre Propriétés d affichage (voir page suivante). Pour accéder aux propriétés d affichage avec Windows Vista, allez dans Paramètres d affichage. Avec XP Avec Vista 16
Avec XP, allez dans l onglet Paramètres. Quel que soit l environnement (XP ou Vista) les chiffres 1 et 2 dans les rectangles noirs correspondent respectivement à l affichage de votre écran d ordinateur pour le 1, et à votre projecteur pour le 2. Ne modifiez pas les paramètres de l affichage 1. Sélectionnez l affichage 2 (clic gauche dessus). La résolution de l écran doit correspondre à la résolution native du projecteur. Cette résolution apparaît à l affichage de l image sur le mur. Elle est aussi indiquée dans le mode d emploi de l appareil. On peut aussi la deviner en vérifiant que l image sur le mur n est pas déformée ou tronquée. Utilisation Afin de ne pas dévoiler votre propre bureau sur lequel il y a certainement d autres documents en préparation qui sont déjà ouverts voire votre progression de séance, il faut utiliser une extension de votre bureau pour projeter un document à votre classe. Faites un clic droit sur le deuxième affichage et sélectionnez Attachée (voir image ci-dessous). Vous aurez ainsi un bureau étendu au lieu d un écran miroir de votre propre écran d ordinateur. Tout ce que vous projetterez devra être déplacé par glisser-lâcher à la droite de votre bureau. C est l option «étendre» dans Windows 7. 17
Il sera indispensable d utiliser les boutons Niveau inférieur et Agrandir (milieu) OU pour déplacer les documents et les afficher de manière optimale. Travailler sur deux bureaux simultanément demande de pouvoir localiser le pointeur de sa souris ou de son pad très rapidement. Pour cela, une astuce : Panneau de configuration / Souris / Options du pointeur / cochez Afficher l emplacement du pointeur lorsque j appuie sur la touche Ctrl / OK Note pour les utilisateurs de Mac. Quand vous branchez le projecteur et qu il n est pas reconnu automatiquement, activez la commande "Détecter les moniteurs" Elle est visible dans la barre des menus. On peut aussi y accéder dans "Ecran" dans les paramètres systèmes. Pour paramétrer le deuxième affichage en fonction de la résolution native du projecteur, faites "rassembler les fenêtres" dans les préférences moniteurs, et là une 2ème fenêtre apparait portant le nom du projecteur avec les choix de résolutions et de fréquence, il existe même un profil pour le calibrer. Pour afficher un bureau étendu, 1. Ouvrez Préférences Système et cliquez sur Moniteurs. 2. Cliquez sur Disposition et suivez les instructions à l'écran. 18
2) Le son Les projecteurs, ainsi que les ordinateurs portables, disposent de petits haut-parleurs intégrés qui peuvent dépanner un utilisateur mais ne permettent pas de sonoriser une salle de classe. Mieux vaut avoir recours à un système amplifié séparé ou des enceintes actives. Le système amplifié portable (voir photo) présente de nombreux avantages. Il fonctionne sur batterie. Il est puissant (50 watts). Il permet de brancher n importe quelle source sonore (ordinateur, clé USB contenant des fichiers MP3, lecteurs MP3, micro, etc.) Pour brancher l ordinateur portable, utilisez sa sortie casque (jack 3,5 mm) et reliez-la à l entrée ligne (cinch) de l ampli à l aide d un câble jack 3,5 mm stéréo/cinch stéréo mâle-mâle (voir photo) Il est aussi possible de relier cette même prise casque à l entrée micro (jack 6,3 mm) de l amplificateur à l aide d un câble jack 3,5 mm stéréo mâle-mâle et d un adaptateur mini jack 3,5mm vers jack 6,5mm. Si le volume sonore est inexistant ou insuffisant, vérifiez les potentiomètres aux quatre niveaux suivants : 1- A la source, dans l application qui lit la vidéo, par exemple Windows Media Player, Quicktime ou VLC. 2- Le volume de l ordinateur icône située en bas à droite. 3- Sur l amplificateur, selon le branchement, sur l entrée micro ou ligne (mic / line). 4- Sur l amplificateur, le niveau de sortie général (master). 19
Diffuser des fichiers sons en classe Pour diffuser un document sonore à une classe, nul besoin de s encombrer de l ordinateur ou d un poste CD qui n est pas polyvalent. Transférez vos fichiers audio sur un appareil mobile (lecteur MP3, téléphone portable), une carte mémoire ou une clé USB et branchez-le sur la façade pré-ampli visible sur la photo. Ici, nous avons choisi comme support média la clé USB. Transfer de l ordinateur vers le support média. Tous les appareils périphériques branchés sur l ordinateur apparaissent dans le poste de travail. Pour y accéder avec XP, cliquez sur démarrer puis Poste de travail. Repérez votre clé USB ou autre support média et ouvrez-le (clic droit Ouvrir) mais dans bien des cas une fenêtre s ouvre automatiquement ; sélectionnez Ouvrir le dossier pour afficher les fichiers Sous Vista et 7, le poste de travail se nomme Ordinateur. Pour y accéder, cliquez sur le drapeau. Une fois votre support media ouvert, ouvrez le dossier où se trouvent vos fichiers audio et copiez-les par glisser-déplacer par exemple. Branchez le support media sur la partie pré-ampli de votre 20
système son et appuyez sur lecture. Les multiples branchements en fonction du type de media seront vus au cours du stage. Dans le cadre de la baladodiffusion, vous aurez besoin de transmettre rapidement à tous vos élèves des fichiers audio ou vidéo et récupérer les productions des élèves. Le gratuiciel Scolasync et un hub USB vous permettent de faire des transferts rapides et organisés. Téléchargement et tutoriel en image à cette adresse : http://nouveaux-usages-outils.ac-versailles.fr/spip.php?article13 Sites ressource : http://www.educnet.education.fr/dossier/baladodiffusion tout le site est à explorer. http://ninite.com/ pour installer automatiquement des graticiels http://www.clubic.com pour télécharger des graticiels http://www.memoclic.com/605-picasa/6538-picasa-google-gestion-creation-photos.html tutoriel pour utiliser Picasa. Grâce à ce logiciel, vous pouvez publier sur la toile des photos et/ou des vidéos. http://www.tutoriel.org/dvd/modules/news01/index.php des tutoriels pour approfondir l utilisation des logiciels les plus répandus dont Virtualdub, Firefox etc. http://www.virtualdub-fr.org/ http://www.tutoriels-animes.com/ des tutoriels animés pour apprendre pas à pas à utiliser des logiciels. Des conseils sur le choix des utilitaires. Logiciels Lecteurs média : Windows Media Player (natif chez Microsoft) et Quicktime (natif chez Apple) ne lisent pas tous les formats. Il faut installer K-lite codec Pack pour que WMP lise plus de fichiers. Il est préférable d installer en plus VLC et Real Player (version de base gratuite pour fichier.rm) Navigation : Firefox et les modules : DownloadHelper, ConvertHelper, 1-Click Videos Downloader, Download Statusbar Aide Contactez votre Interlocuteur Académique TICE: marc.khelifi.morandini@gmail.com 21