SPINAL MY 62 CONCEPTION

SPINAL MY 62 CONCEPTION

SPINAL 2ème trimestre 2016 MY 62 Le concept produit P.4 Le concept produit P.4 Les performances P.8 Les performances thermiques serreur filant P.8 Les performances thermiques serreur ponctuel P.9 Les performances d'étanchéité P.10 Abaques d'utilisation P.12 Répartition des serreurs P.12 Répartition des presseurs et calcul du vitrage trame horizontale et verticale P.14 Détermination du vitrage P.15 Hauteur collage VEC P.16 Abaques d'utilisation des compas ouvrant italienne P.17 Abaques d'utilisation des compas ouvrant parallèle P.18 Les inerties P.19 Profilés renforts P.22 Les prises de volume P.26 Prise de volume pour serreur filant et ponctuel P.26 Prise de volume pour capot plat P.28 Prise de volume pour isolation renforcée P.30 Prise de volume structure bois / acier P.31 Prise de volume ouverture extérieure Aspect grille/th/tv P.32 Eclaté de principe P.33 Fixe aspect grille serreur filant drainage caché P.33 Fixe aspect grille serreur ponctuel P.34 Fixe aspect trame horizontale serreur filant P.35 Fixe aspect trame horizontale serreur ponctuel P.36 Fixe aspect grille serreur capot plat P.37 Fixe aspect grille bois / acier serreur filant P.38 Ouverture extérieure aspect grille serreur filant P.39 Mode d'assemblage P.40 Coupe droite pose de face drainage panneau P.40 Coupe droite pose à l'avancement drainage panneau P.41 Traverse pénétrante pose de face drainage cascade P.42 Traverse pénétrante avancement drainage cascade P.43 Principe d'assemblage et d'étanchéité P.44 Concept ossature P.45 Montants et traverses P.45 1 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications P.46 Désignation symbolique des applications P.46 Schéma de représentation pour les formules de quantité et débit P.47 Les applications serreur filant drainage panneau P.48 Fixe aspect grille P.48 Fixe aspect grille avec angle sortant 10 maxi P.50 Fixe aspect grille avec angle rentrant 10 maxi P.52 Ouverture extérieure aspect grille P.54 Fixe aspect trame horizontale P.56 Fixe aspect trame horizontale avec angle sortant 10 maxi P.58 Fixe aspect trame horizontale avec angle rentrant 10 maxi P.60 Ouverture extérieure aspect trame horizontale P.62 Fixe aspect trame verticale P.64 Fixe aspect trame verticale avec angle sortant 10 maxi P.66 Fixe aspect trame verticale avec angle rentrant 10 maxi P.68 Ouverture extérieure aspect trame verticale P.70 Les applications serreur ponctuel drainage panneau P.72 Fixe aspect grille P.72 Fixe aspect grille avec angle sortant 10 maxi P.74 Fixe aspect grille avec angle rentrant 10 maxi P.76 Ouverture extérieure aspect grille P.78 Fixe aspect trame horizontale P.80 Fixe aspect trame horizontale avec angle sortant 10 maxi P.82 Fixe aspect trame horizontale avec angle rentrant 10 maxi P.84 Ouverture extérieure aspect trame horizontale P.86 Fixe aspect trame verticale P.88 Ouverture extérieure aspect trame verticale P.90 Les applications serreur capot plat drainage panneau P.92 Fixe aspect grille P.92 Ouverture extérieure aspect grille P.94 Les applications structure bois/acier drainage cascade P.96 Fixe aspect grille serreur filant P.96 Fixe aspect grille serreur ponctuel P.98 Options P.100 Ouvrant pompier Soleal FY65 version Minimal et Apparent P.100 Fenêtre FY65 rapportée P.101 Porte PY55 rapportée P.102 Angle rentrant de 90 P.103 Angle sortant de 90 P.104 Angle sortant de 135 P.105 Angles sortant de 115 à 155 P.106 Dilatation verticale P.107 Dilatation verticale sur demi-profil P.108 Dilatation horizontale P.109 Isolation renforcée P.110 Choix bouchon de traverse P.111 Choix des accessoires pour serreur filant P.112 Choix des accessoires pour serreur ponctuel P.114 Choix des accessoires pour capot plat P.116 2

Support de cale pour charge lourde P.117 Abaque supports de cale pour fixe P.118 Abaque supports de cale pour charge lourde P.120 Abaque supports de cale ouverture extérieure P.121 Type d'assemblage traverse pose de face P.122 Type d'assemblage traverse pose à l'avancement P.123 Type d'assemblage traverse sur demi-montant P.124 Drainage serreur capot P.125 Capot décalé P.126 Principe drainage en cascade P.127 Drainage en cascade avec montant TMY2313 montrant la traverse pénétrante P.128 Principe du drainage en cascade P.129 Traverse à angle P.132 Patte de fixation pour brise-soleil P.133 Anti-craquement pour renfort P.134 Panneau isolant P.135 Etanchéité périphérique P.136 Situation de pose P.137 Raccord maçonnerie P.137 Récapitulatif ferrures P.140 Ferrure italienne largeur ouvrant : 600-1750 hauteur ouvrant : 600-1200 P.140 Ferrure italienne largeur ouvrant : 600-1750 hauteur ouvrant : 1201-1600 P.141 Ferrure italienne largeur ouvrant : 600-1750 hauteur ouvrant : 1601-2000 P.142 Ferrure italienne largeur ouvrant : 1751-2000 hauteur ouvrant : 600-1200 P.143 Boîtier encastré italienne P.144 Montage ferrure pour ouvrant parallèle P.145 Limiteur d'ouverture pour compas ouvrant parallèle P.148 Récapitulatif P.149 Récapitulatif accessoires P.149 Récapitulatif joints P.152 Récapitulatif vis P.153 Récapitulatif quincaillerie P.155 Récapitulatif outillages P.157 Traverses et éclisses P.158 Montants P.162 1/2 montants et éclisses P.166 Ouvrants P.169 Serreurs et capots P.170 Profilé de collage et réducteurs de feuillure P.171 Profilés divers P.172 Intercalaires PVC P.173 3 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Le concept produit Le concept produit Spinal est une solution de mur rideau aluminium qui permet la réalisation de façade de grande dimension, volume verrier jusqu'à 12 m², d'aspect grille, trame horizontale, trame verticale ou capot plat. STRUCTURE 62 mm Des montants et traverses de 62mm de largeur. Profilés porteurs de 50 à 245 mm de profondeur peuvent être utilisés en montant ou en traverse. Profilés porteurs de 51 à 246 mm de profondeur pour une utilisation uniquement en montant. Profilés ½ porteur allant de 65 à 245 mm de profondeur pour une utilisation uniquement en montant. Selon les règles statiques de dimensionnement des façades, les montants et les traverses peuvent recevoir des renforts et ½ renforts aluminium ou des plats aciers du commerce. Les renforts intérieurs et ½ renforts aluminium peuvent être aussi utilisés pour réaliser les fixations basses, hautes et dilatations intermédiaires. Assemblages Les liaisons montants et traverses sont réalisées suivant 2 principes, traverse en coupe droite ou traverse pénétrante. Raccords aluminium pleine cage, fixés sur le montant, permettent le montage d'ensembles préfabriqués en atelier. Liaison montant / traverse par 2 goupilles inox de 6 mm, pré-montées dans la rainure porte joint des traverses, pour une pose de face. Un anti-devers avec un axe inox de 12mm rétractable pour éviter la rotation de la traverse obligatoire à partir de la traverse TMY2302. Vissée à chaque extrémité de la traverse en coupe droite, une pièce zamak intégrant une étanchéité de fil en EPDM surmoulé assure l'étanchéité de l'assemblage. Raccord à angle variable pour des vitrages trapézoïdaux. Façade en forme Angles rentrants ou sortants de +10 à -10. Angles sortants de 112.5, 135, 157.5 avec un capot-serreur pré-percé à l'angle. Traverse à angle variable jusqu'à 45. Solutions de drainage Drainage par panneau : est disponible avec le serreur filant ou le ponctuel, l'eau est évacuée par des lumières de drainage effectuées dans le serreur filant ou par le joint lèvre prédécoupé. Un joint à double ou simple lèvre TPE prédécoupé, clipé sur l'intercalaire thermique permet d'effectuer entre le vitrage et le serreur le drainage (drainage caché). Drainage en cascade : disponible avec le serreur filant. L'eau est canalisée dans les traverses et évacuée vers l'extérieur par des goulottes installées et étanchées par injection de silicone dans les montants au maximum tous les 7 mètres de haut. Un drainage dans l'axe de la trame est néanmoins nécessaire au-delà de 1.20 m de large. La goulotte fait aussi office d'égalisateur de pression. Prise de volume Surface vitrée jusqu'à 12 m² et 680 kg par vitrage suivant DTU 33.1. La mise en place des volumes verriers se fait suivant 2 principes : Serreur filant Profilé aluminium filant, pré-percé tous les 300 mm pour le maintien du vitrage par vissage. La longueur de vis est fonction de l'épaisseur du vitrage (voir tableau prise de volume). Serreur ponctuel Profilé aluminium de 150 mm pré-équipé de joints TPE. La longueur des vis de fixation au nombre de 2 par serreur est déterminée suivant l'épaisseur du vitrage à serrer. Le nombre de serreur ponctuel nécessaire au parfait maintient est déterminé suivant les abaques de dimensionnement. Le serreur ponctuel permet le clipage des capots de finitions. Les supports de vitrage en aluminium extrudé sont dimensionnés pour satisfaire tous les poids de vitrage jusqu'à 580 kg (Voir abaques). Une pièce support de vitrage renforcée, positionnée à la jonction montant / traverse assure des poids de vitrage jusqu'à 680 kg (suivant norme ou règlementation du pays). Les joints intérieurs bi matériaux cellulaire, de forme adaptée assure une parfaite étanchéité de la façade. La rupture thermique de la structure est assurée par différents intercalaires en PVC recyclés clipés sur le nez du profilé de structure. La dimension de l'intercalaire, 8 / 16 / 24 / 32 / 40 /48 est déterminée par l'épaisseur du vitrage à serrer. En version haute isolation thermique un joint mousse remplace l'intercalaire polyamide. Le système autorise des prises de volume allant de 5 mm à 53 mm. L'utilisation d'un serreur décalé permet une prise de volume maximum de 61 mm. SEC-000049025 4

Le concept produit Le concept produit Ossature bois ou acier Structure de 62 mm vissée sur une structure porteuse ossature bois ou acier. Drainage en cascade par système de joint filant à recouvrement. Prise de volume de 30 mm à 38 mm. Parclosage par serreur filant ou serreur ponctuel et bande butyl. Poids de vitrage maximum 250kg, reprise du poids par des supports de cale de vitrage aluminium vissés en nez de traverse. Options de pose De face. A l'avancement. Par échelle. Eléments préfabriqués et ½ montants. Etanchéité au gros œuvre par une membrane périphérique. Un réducteur de feuillure PVC permet le maintien latéral d'habillage en tôle d'aluminium. Accroche d'éléments extérieurs à la façade La liaison de structure extérieure, type brise soleil, toile tendue, à la façade est assurée par une patte aluminium crochetée et vissée dans le nez du montant. Reprise de charge maximum de 200 kg par patte ( à valider suivant abaques et calcul de structure). Différents aspects Grille Les capots de 62 mm de face vue sont identiques, qu'ils soient clipés sur les serreurs filants ou ponctuels. Angles rentrants et sortants de 0 mini à 10 maxi. Angles sortants de 112.5, 135 et 157.5 maxi avec serreur et parclose de feuillure d'angle. Trame horizontale Maintien horizontal identique à la version Grille avec un capot de traverse. En vertical, avec ou sans presseur le maintien du remplissage est assuré le long du bord libre. Joint creux de 22mm entre les montants. Utilisation de vitrages type VEC certifiés CEKAL arêtes abattues. Calculs type "2côtés" conformément au DTU 39. Angles rentrants et sortants de 0 mini à 10 maxi. Trame verticale Maintien vertical identique à la version Grille avec le capot montant. En vertical, avec ou sans presseur le maintien du remplissage est assuré le long du bord libre. Joint creux de 22mm entre les vitrages. Utilisation de vitrages type VEC certifiés CEKAL arêtes abattues. Calculs type "2côtés" conformément au DTU 39. Capot plat Profilé aluminium plat filant de 62 mm de face vue, pré-percé tous les 300 mm pour le maintien du vitrage par vissage. Le capot de 4.5 d'épaisseur est équipé d'un joint de vitrage mince. Drainage panneau ou cascade. Ouvrants cachés Intégration des ouvrants cachés sans modifier l'aspect extérieur de la façade : ouvrants italiennes et parallèles de type VEC. Le collage du vitrage est effectué par des entreprises qualifiées conformément aux directives et documents techniques Technal et du fournisseur de mastic. Collage Le collage est réalisé sur barrette aluminium (fabriquée sous contrôle CEBTP) par l'intermédiaire d'un mastic de collage (sous label SNJF ou avis technique). Principe sous avis technique du CSTB. Vitrages Epaisseur de vitrage 32 mm et 38 mm Arêtes abattues 4 côtés. Le choix du dormant conditionne le vitrage. Italienne / Parallèle Ferrage compas inox réglables. Fermeture centrale multipoint. Étanchéité dormant / ouvrant par joint EPDM La rupture thermique du dormant est assurée par un profilé PVC clipé sur le dormant. SEC-000049025 5 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Le concept produit Le concept produit Serreur filant Serreur filant SEC-000049027 6

Le concept produit Le concept produit Serreur filant Serreur ponctuel SEC-000049028 7 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les performances Les performances thermiques serreur filant Coefficient Ucw de façade nue (W/m².K) SPINAL aspect grille serreur filant 3 trames par étage L = 1.35 m x H nez de dalle = 0.70 m x H vision = 1.50 m x H allège = 1.00 m Coefficient Ug vitrage (W/m².K) Allège et partie vision vitrés + nez de dalle opaque soit 78% vitré vu de l'extérieur (100% vitré vu de l'intérieur) Double vitrage <=> Up = 1.1 Triple vitrage <=> Up = 0.54 Fixes Fixes + ouvrant Fixes Fixes + ouvrants 0.5 + interc. isolant 0.8 0.9 0.5 0.9 1.0 0.6 1.0 1.0 0.7 1.0 1.1 0.8 1.1 1.1 1.2 1.2 0.9 1.2 1.2 1.2 1.3 1.0 1.2 1.3 1.3 1.4 1.0 + interc. isolant 1.4 1.4 1.4 1.5 1.1 1.5 1.6 1.6 1.6 1.2 1.6 1.6 1.6 1.7 1.3 1.6 1.7 1.7 1.8 1.4 1.7 1.7 1.7 1.8 1.5.17 1.8 1.8 1.9 1.6 1.8 1.8 1.9 1.9 1.7 1.9 1.9 1.9 2.0 1.8 1.9 2.0 2.0 2.0 1.9 2.0 2.0 2.0 2.1 SEC-000049185 8

Les performances Les performances thermiques serreur ponctuel Coefficient Ucw de façade nue (W/m².K) SPINAL aspect grille serreur ponctuel 3 trames par étage L = 1.35 m x H nez de dalle = 0.70 m x H vision = 1.50 m x H allège = 1.00 m Coefficient Ug vitrage (W/m².K) Allège et partie vision vitrés + nez de dalle opaque soit 78% vitré vu de l'extérieur (100% vitré vu de l'intérieur) Double vitrage <=> Up = 1.1 Triple vitrage <=> Up = 0.54 Fixes Fixes + ouvrant Fixes Fixes + ouvrants 0.5 + interc. isolant 0.8 0.9 0.5 0.9 1.0 0.6 0.9 1.0 0.7 1.0 1.1 0.8 1.1 1.1 1.1 1.2 0.9 1.1 1.2 1.2 1.3 1.0 1.2 1.3 1.3 1.3 1.0 + interc. isolant 1.4 1.4 1.4 1.5 1.1 2.0 2.1 2.1 2.1 1.2 2.1 2.1 2.1 2.2 1.3 2.2 2.2 2.2 2.2 1.4 2.2 2.3 2.3 2.3 1.5 2.3 2.3 2.3 2.4 1.6 2.3 2.4 2.4 2.4 1.7 2.4 2.4 2.4 2.5 1.8 2.5 2.5 2.5 2.5 1.9 2.5 2.6 2.6 2.6 SEC-000049187 9 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les performances Les performances d'étanchéité Aspect grille serreur filant Classement (selon NF EN 13830-Juillet 2015) Application Hauteur x Largeur N test Classe de perméabilité à l'air Classe d'étanchéité à l'eau Classe de résistance au Vent 5733 x 4900 LK42EN-018 44/12/R12NK AE (1200Pa) RE1200 2000 Pa Sécurité : 3000 Pa Aspect grille serreur ponctuel Classement (selon NF EN 13830-Juillet 2015) Application Hauteur x Largeur N test Classe de perméabilité à l'air Classe d'étanchéité à l'eau Classe de résistance au Vent 5733 x 4900 LZE02-01183/16/ ZOONZE AE (1200Pa) RE1050 1800 Pa Sécurité : 2700 Pa SEC-000049189 A = Perméabilité à l'air E = Perméabilité à l'eau V = Perméabilité au Vent 10

11 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Abaques d'utilisation Répartition des serreurs Abaque de répartition des serreurs ponctuel TMY3613 TMY3613 TMY3613 TMY3613 Aspect grille TMY3613 TMY3613 TMY3613 TMY3613 TMY3613 TMY3613 TMY3613 Entraxe traverse H (m) 3 2.9 2.8 2.7 2.6 2.5 2.4 2.3 2.2 2.1 2 1.9 1.8 1.7 1.6 1.5 1.4 1.3 1.2 1.1 1 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 = 0.15 0.15 0.15 = = 0.15 0.15 = = = = = = = = = = = = 0.15 = 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 1 2 3 4 5 6 Nombre et répartition des serreurs ponctuel TMY3613 TMY3613 SEC-000048741 12

Abaques d'utilisation Répartition des serreurs Abaque de répartition des serreurs ponctuel TMY3613 Exemples : entraxe montants 0.5 m = entraxe montants 1.3 m = entraxe traverses 1.8 m = 2 3 4 serreurs serreurs serreurs Nombre et répartition des serreurs TMY3613 sur les traverses 6 5 4 3 2 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 = = = = = = = = 0.15 = = = = = = 0.15 0.15 0.15 0.15 0.15 0.6 0.8 1 1.2 1.4 1.6 1.8 2 2.2 2.4 2.6 2.8 3 0.5 0.7 0.9 1.1 1.3 1.5 1.7 1.9 2.1 2.3 2.5 2.7 2.9 Entraxe montant L (m) Schéma représentant le nombre et la position du serreur sur la traverse et le montant Départ à 0.15 2 Départ à 0.15 1 m 0.5 à 1 m maxi entraxe montant 500 mm mini Nombre de serreurs SEC-000048741 13 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Abaques d'utilisation Répartition des presseurs et calcul du vitrage trame horizontale et verticale TRAME HORIZONTALE TRAME VERTICALE Détermination du vitrage Selon NF DTU 39 P4 : 2012-07 Calcul de e 1 Epaisseur équivalente Calcul de e R Epaisseur de résistance, selon la composition du vitrage Vérification : e R e 1 Vérification de la résistance Calcul de e f Epaisseur pour le calcul de la flèche, selon la composition du vitrage Calcul de la flèche Calcul de la flèche Validation du vitrage Vérification des flèches et validation du vitrage SEC-000049165 TMY3615 TMY3616 14

Abaques d'utilisation Détermination du vitrage Détermination du vitrage Ville : Région de vent : Données sur le chantier Catégorie du terrain : Hauteur du bâtiment : : Pression de calcul : Pa Données sur le vitrage H = m L = m Bord libre = L ou H Nbre de presseurs = 0 1 2 Valeur des épaisseurs : e 1 = mm ; e R = mm ; e F = mm Vérification de la résistance : e R e 1 Valeur des flèches : f ** = mm ; f *** = mm Validation de la flèche en pression : Validation de la flèche en dépression : Simple vitrage : b= distance entre 2 appuis en mm f** 60 b, limitée à 30 mm b = plus petit côté du vitrage en mm f*** Double vitrage : f*** 150 b b = distance entre 2 appuis en mm b 100, limitée à 50 mm, limitée à 50 mm b b b b b b Type de vitrages préconisés SEC-000049169 15 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Abaques d'utilisation Hauteur collage VEC Dimensions maximales d'utilisation du VEC suivant dépression nominale Cet abaque permet de vérifier que le collage silicone est réalisable sur un cadre de dimension X avec la barrette TMY2201, en fonction de la pression de base définie selon l'en 1991-1-4 et l'en 1991-1-4/AN de Mars 2008. Abaque pour VEC en paroi verticale, selon le cahier CSTB N 3488 de Mars 2011. H W 500 Pa 600 Pa 700 Pa 800 Pa 900 Pa 1000 Pa 1100 Pa 1200 Pa 1300 Pa 1400 Pa 1500 Pa 1600 Pa 1700 Pa 1800 Pa 1900 Pa 2000 Pa 2100 Pa 0.5 m 0.6 m 0.7 m 0.8 m 0.9 m Cordon de colle de 13x6 1 m 1.1 m 1.2 m 1.3 m 1.4 m 1.5 m 1.6 m 1.7 m 1.8 m 1.9 m 2 m W en Pascal (Pa) H : plus petit côté du cadre en m. SEC-000048742 16

Abaques d'utilisation Abaques d'utilisation des compas ouvrant italienne TKM097 Compas inox petit modèle Ouverture basse maxi jusqu'à l'arrêt de sécurité à 25 TKM604 Compas inox moyen modèle Ouverture basse maxi jusqu'à l'arrêt de sécurité à 19 ho TKM098 Compas inox grand modèle Ouverture basse maxi jusqu'à l'arrêt de sécurité à 15 ho ho 500 25 500 19 15 500 Ouverture basse maxi (mm) 450 400 350 300 250 Ouverture basse maxi (mm) 450 400 350 300 250 Ouverture basse maxi (mm) 450 400 350 300 250 200 200 200 600 700 800 900 1000 1100 1200 1200 1300 1400 1500 1600 1600 1700 1800 1900 2000 ho = Hauteur vantail (mm) ho = Hauteur vantail (mm) ho = Hauteur vantail (mm) 2000 1750 TKM004 + TKM197 Compas TKM098 Poids maxi : 120Kg Hauteur entre traverses (mm) 1600 1500 1200 1000 TKM004 TKM004 + TKM198 Compas TKM604 Poids maxi : 105Kg Compas TKM097 Poids maxi : 80Kg 600 600 1000 1200 1500 1750 2000 Largeur entre montants (mm) SEC-000049150 17 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Abaques d'utilisation Abaques d'utilisation des compas ouvrant parallèle Haut Gauche Droit H axe traverse Vue de l'extérieur Bas L axe montant H = axe traverse (mm) 3140 2390 2140 1387 1107 886 D4 D5 D5 C4 C5 C5 C1 C2 C3 B1 B2 B3 A1 A2 A3 786 886 1076 1386 L = axe montant (mm) Compas verticaux Compas horizontaux Gauche Droite Butée Poids maxi Haut Bas A TBN0042 TMX6000 2xTBN0202 100 kg 1 TBN0041 _ B TBN0044 TBN0045 2xTBN0214 150 kg 2 TMX6000 _ C TBN0046 TBN0047 2xTBN0202 150 kg 3 TBN0040+TBN0041 _ D 2xTBN0046 2xTBN0047 4xTBN0202 150 kg 4 TMX6000 TMX6000 5 TBN0045 TBN0045 SEC-000049151 Nota : Ouverture maximum des compas 150 mm avec limiteur d'ouverture Recommandation : Dans le cas d'un remplissage > 80 kg, limitation d'ouverture à 100 mm 18

Les inerties x y y' x' Réf. Ixx (cm 4 ) Iyy (cm 4 ) Ixx /v (cm 3 ) Iyy /v (cm 3 ) x y y' x' Réf. Ixx (cm 4 ) Iyy (cm 4 ) Ixx /v (cm 3 ) Iyy /v (cm 3 ) TMY2100 38.19 8.59 7.91 2.12 TMY2307 760.36 93.20 71.67 30.06 TMY2101 47.14 8.67 8.87 2.12 TMY2308 1050.81 112.54 88.84 36.30 TMY2200 19.82 5.25 5.21 2.20 TMY2309 1368.49 123.61 104.45 39.87 TMY2300 31.87 32.50 9.09 10.48 TMY2310 41.47 36.58 9.86 11.80 TMY2301 56.00 37.90 13.50 12.23 TMY2311 76.62 44.52 15.24 14.36 TMY2302 101.50 45.10 19.82 14.55 TMY2312 139.65 51.84 23.20 16.72 TMY2303 146.53 50.51 24.64 16.29 TMY2313 215.85 58.64 30.59 18.91 TMY2304 222.42 57.71 31.62 18.61 TMY2314 326.60 66.18 40.31 21.35 TMY2305 348.61 67.09 41.82 21.64 TMY2315 502.91 75.60 53.49 24.39 TMY2306 544.70 83.02 58.20 26.78 TMY2316 806.25 100.25 72.43 32.34 19 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les inerties x y y' x' Réf. Ixx (cm 4 ) Iyy (cm 4 ) Ixx /v (cm 3 ) Iyy /v (cm 3 ) x y y' x' Réf. Ixx (cm 4 ) Iyy (cm 4 ) Ixx /v (cm 3 ) Iyy /v (cm 3 ) TMY2317 1112.80 111.72 89.35 36.04 TMY2336 393.61 11.43 40.05 7.09 TMY2318 1483.88 134.22 110.10 43.30 TMY2337 592.90 14.10 53.01 8.73 TMY2319 1924.44 147.29 130.36 47.51 TMY2338 802.27 15.72 64.56 9.74 TMY2320 4.91 1.07 1.72 0.68 TMY2500 14.43 22.07 6.29 7.77 TMY2330 17.75 3.68 5.11 2.25 TMY2501 40.33 22.50 11.90 7.92 TMY2331 38.16 4.76 8.64 2.93 TMY2502 70.02 22.73 16.66 8.00 TMY2332 60.15 5.57 11.71 3.43 TMY2503 124.65 23.04 23.64 8.11 TMY2333 99.68 6.65 16.33 4.11 TMY2504 216.36 23.14 33.03 8.15 TMY2334 167.75 8.00 22.90 4.95 TMY2505 331.93 22.23 43.32 7.97 TMY2335 269.15 9.97 31.32 6.17 TMY2506 488.00 22.44 54.78 8.04 20

Les inerties x y y' x' Réf. Ixx (cm 4 ) Iyy (cm 4 ) Ixx /v (cm 3 ) Iyy /v (cm 3 ) TMY2507 689.68 22.75 67.32 8.27 TMY2508 931.77 23.19 80.90 8.43 TMY2510 10.89 1.39 3.52 1.07 TMY2511 20.71 1.92 5.39 1.54 TMY2512 40.66 2.61 8.39 2.16 TMY2513 81.49 3.48 13.37 2.96 TMY2514 139.30 4.09 18.97 3.78 TMY2515 238.04 4.92 27.70 4.58 TMY2516 348.45 5.33 35.39 5.44 TMY2517 496.01 6.12 44.71 6.32 21 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les inerties Profilés renforts Montant Renfort alu TMY5024 TMY3811 Plat acier Profilé Montant seul Montant + renfort alu Montant + renfort alu + 1 plat acier Montant + renfort alu + 2 plats acier Montant + renfort alu + 3 plats acier (4 plats acier pour TMY2309) Ixx cm4 Iyy cm4 Ixx cm4 Iyy cm4 Ixx cm4 Iyy cm4 Ixx cm4 Iyy cm4 Ixx cm4 Iyy cm4 TMY2301 56 37.90 70.44 59.91 73.49 60.22 76.54 60.53 79.59 60.85 TMY2302 101.50 45.10 141.84 67.58 159.63 68.14 177.42 68.70 195.21 69.27 TMY2303 146.53 50.51 216.62 73.25 270.24 74.06 323.85 74.87 377.47 75.96 TMY2304 222.42 57.71 347.07 80.75 447.03 81.75 546.99 82.75 646.96 83.75 TMY2305 348.61 67.09 565.15 90.24 760.39 91.49 955.63 92.74 1150.86 93.99 TMY2306 544.70 83.02 874.24 104.58 1303.18 106.20 1732.12 107.83 2161.05 109.45 TMY2307 760.36 93.20 1245.55 115.07 1904.48 116.94 2563.41 118.82 3222.34 120.69 TMY2308 1050.81 112.54 1732.78 134.16 2871.41 136.41 4010.04 138.66 5148.67 140.91 TMY2309 1368.49 123.61 2300.26 146.80 3862.16 149.30 5424.07 151.80 5814.55 154.30 Profilé Profilé + renfort Dimensions des plats acier (mm) TMY2301 TMY2500 25 x 8 TMY2302 TMY2501 45 x 8 TMY2303 TMY2502 65 x 8 TMY2304 TMY2503 80 x 8 TMY2305 TMY2504 100 x 8 TMY2306 TMY2505 130 x 8 TMY2307 TMY2506 150 x 8 TMY2308 TMY2507 180 x 8 TMY2309 TMY2508 2 plats 100 x 8 + 2 plats 200 x 8 SEC-000048917 22

Les inerties Profilés renforts Montant Renfort alu Plat acier Profilé Montant seul Montant + renfort alu Montant + renfort alu + 1 plat acier Montant + renfort alu + 2 plats acier Montant + renfort alu + 3 plats acier (4 plats acier pour TMY2319) Ixx cm4 Iyy cm4 Ixx cm4 Iyy cm4 Ixx cm4 Ixx cm4 Ixx cm4 TMY2311 76.62 44.52 91.07 66.59 94.12 97.17 100.22 TMY2312 139.65 51.84 179.99 74.32 197.78 215.57 233.36 TMY2313 215.85 58.64 285.94 81.38 339.56 393.17 446.79 TMY2314 326.60 66.18 451.25 89.22 551.21 651.17 751.14 TMY2315 502.91 75.60 719.44 98.75 914.68 1109.92 1305.15 TMY2316 806.25 100.25 1135.90 121.83 1564.84 1993.78 2422.71 TMY2317 1112.80 111.72 1597.99 133.59 2256.92 2915.85 3574.78 TMY2318 1483.88 134.22 2165.85 155.84 3304.48 4443.11 5581.74 TMY2319 1924.44 147.29 2856.21 170.48 4418.11 5980.02 6370.50 Profilé Profilé + renfort Dimensions des plats acier (mm) TMY2311 TMY2500 25 x 8 TMY2312 TMY2501 45 x 8 TMY2313 TMY2502 65 x 8 TMY2314 TMY2503 80 x 8 TMY2315 TMY2504 100 x 8 TMY2316 TMY2505 130 x 8 TMY2317 TMY2506 150 x 8 TMY2318 TMY2507 180 x 8 TMY2319 TMY2508 2 plats 100 x 8 + 2 plats 200 x 8 SEC-000048918 23 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les inerties Profilés renforts Demi- montant Renfort alu Plat acier Profilé Demi-montant seul Demi-montant + renfort alu Demi-montant + renfort alu + 1 plat acier Ixx cm4 Iyy cm4 Ixx cm4 Iyy cm4 Ixx cm4 TMY2330 17.75 3.68 17.75 5.11 27.12 TMY2331 38.16 4.76 49.05 6.15 54.28 TMY2332 60.15 5.57 80.86 7.49 96.11 TMY2333 99.68 6.65 140.34 9.26 182.19 TMY2334 167.75 8.00 249.24 11.48 338.20 TMY2335 269.15 9.97 408.45 14.06 619.31 TMY2336 393.61 11.43 631.65 16.35 966.48 TMY2337 592.90 14.10 943.13 19.43 1766.79 TMY2338 802.27 15.72 1298.28 21.84 1798.09 Profilé Profilé + renfort Dimensions des plats acier (mm) TMY2330 40 x 6 TMY2331 TMY2510 35 x 5 TMY2332 TMY2511 50 x 5 TMY2333 TMY2512 70 x 5 TMY2334 TMY2513 90 x 5 TMY2335 TMY2514 120 x 5 TMY2336 TMY2515 140 x 5 TMY2337 TMY2516 150 x 10 TMY2338 TMY2517 4 plats 80 x 10 SEC-000048919 24

25 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les prises de volume Prise de volume pour serreur filant et ponctuel 16 24 32 40 TMY4017 TMY4018 TMY4019 TMY4020 ou ou ou ou 16 24 32 40 TMY4016 + TMY5031 TMY4017 + TMY5031 TMY4018 + TMY5031 TMY4019 + TMY5031 ou ou ou 16 24 32 ou 40 TMY4016 + TMY5014 TMY4017 + TMY5014 TMY4018 + TMY5014 TMY4019 + TMY5014 Prise de feuillure 29 mm 37 mm 45 mm 53 mm Epaisseur vitrage 5 5.5/7 7.5/9 9.5/11 11.5/13 Joint intérieur TMY5003 TMY5003 TMY5001 TMY5000 Joint intérieur TMY5003 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY2406 8 mm adaptateur Joint intérieur TMY5003 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY2406 8 mm adaptateur TMY2407 16 mm adaptateur Joint intérieur TMY5003 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY2406 8 mm adaptateur TMY2407 16 mm adaptateur TMY2408 24 mm adaptateur 13.5/15 15.5/17 17.5/19 19.5/21 21.5/23 23.5/25 25.5/27 27.5/29 29.5/31 31.5/33 33.5/35 35.5/37 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 Compression Réducteur de feuillure 18 17/19 8 mm adaptateur TMY5003 TMY2406 16 15/17 16 mm adaptateur TMY2407 14 13/15 24 mm adaptateur TMY5001 TMY2408 SEC-000048743 TMY5000 12 11/13 26

Les prises de volume Prise de volume pour serreur filant et ponctuel 48 56 Uniquement pour serreur filant TMY4021 TMY4021 + TMY4022 ou ou 48 56 TMY2415 TMY4020 + TMY5031 TMY4021 + TMY5031 ou ou 48 56 56 TMY4020 + TMY5014 TMY4021 + TMY5014 TMY4021 + TMY4022 Prise de feuillure 61 mm 69 mm 77 mm Epaisseur vitrage 5 5.5/7 7.5/9 9.5/11 11.5/13 13.5/15 15.5/17 17.5/19 19.5/21 21.5/23 23.5/25 25.5/27 27.5/29 29.5/31 31.5/33 33.5/35 35.5/37 37.5/39 39.5/41 41.5/43 43.5/45 45.5/47 47.5/49 49.5/51 51.5/53 53.5/55 55.5/57 57.5/59 59.5/61 Joint intérieur TMY5003 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY2406 8 mm adaptateur TMY2407 16 mm adaptateur TMY2408 24 mm adaptateur Joint intérieur TMY5003 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY2406 8 mm adaptateur TMY2407 16 mm adaptateur TMY2408 24 mm adaptateur Joint intérieur TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY2406 8 mm adaptateur TMY2407 16 mm adaptateur TMY2408 24 mm adaptateur SEC-000048743 27 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les prises de volume Prise de volume pour capot plat 16 24 32 Prise de feuillure TMY4017 45 mm TMY4018 53 mm TMY4019 61 mm Epaisseur vitrage 5 5.5/7 7.5/9 9.5/11 11.5/13 13.5/15 15.5/17 17.5/19 19.5/21 21.5/23 23.5/25 25.5/27 27.5/29 29.5/31 31.5/33 33.5/35 35.5/37 37.5/39 39.5/41 41.5/43 43.5/45 Joint intérieur TMY5003 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY2406 8 mm adaptateur TMY2407 16 mm adaptateur Joint intérieur TMY5003 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY2406 8 mm adaptateur TMY2407 16 mm adaptateur TMY2408 24 mm adaptateur Joint intérieur TMY5003 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY2406 8 mm adaptateur TMY2407 16 mm adaptateur TMY2408 24 mm adaptateur Compression Réducteur de feuillure 18 17/19 8 mm adaptateur TMY5003 TMY2406 16 15/17 16 mm adaptateur TMY2407 TMY5001 14 13/15 TMY2408 24 mm adaptateur 12 11/13 SEC-000048938 TMY5000 28

Les prises de volume Prise de volume pour capot plat 40 48 Prise de feuillure TMY4020 69 mm TMY4021 77 mm Epaisseur vitrage 5 5.5/7 7.5/9 9.5/11 11.5/13 13.5/15 15.5/17 17.5/19 19.5/21 21.5/23 23.5/25 25.5/27 27.5/29 Joint intérieur TMY5003 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY2406 8 mm adaptateur TMY2407 16 mm adaptateur TMY2408 24 mm adaptateur Joint intérieur TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY2406 8 mm adaptateur TMY2407 16 mm adaptateur TMY2408 24 mm adaptateur 29.5/31 31.5/33 33.5/35 35.5/37 37.5/39 39.5/41 41.5/43 43.5/45 45.5/47 47.5/49 49.5/51 51.5/53 53.5/55 55.5/57 57.5/59 59.5/61 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 TMY5003 TMY5001 TMY5000 SEC-000048938 29 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les prises de volume Prise de volume pour isolation renforcée TMY4009 TMY4010 TMY4010 + TMY2415 Prise de feuillure 61 mm 69 mm 77 mm Epaisseur vitrage Joint intérieur 37.5/39 TMY5003 39.5/41 41.5/43 TMY5001 43.5/45 TMY5000 45.5/47 TMY5003 47.5/49 49.5/51 TMY5001 51.5/53 TMY5000 53.5/55 TMY5003 55.5/57 57.5/59 TMY5001 59.5/61 TMY5000 Compression 18 17/19 TMY5003 16 15/17 TMY5001 14 13/15 SEC-000049170 TMY5000 12 11/13 30

Les prises de volume Prise de volume structure bois / acier X X TMY2320 TMY2320 TJM034 TMY2519 TMY2519 TMY2412 TMY3613 TMY5027 TMY5028 Y TMY3610 TMY3711 TMY3611 Z Serreur Vitrage : X Vis Dimension du support : Z Dimension du support : Y 21-23 mm TMY3703 22 mm 4 x 23 x 100 mm 29-31 mm TMY3704 30 mm 4 x 31 x 100 mm TMY2412 37-39 mm TMY3725 38 mm 4 x 39 x 100 mm 45-47 mm TMY3726 46 mm 4 x 47 x 100 mm 53-55 mm TMY3708 54 mm 4 x 55 x 100 mm 21-23 mm TMY3703 22 mm 4 x 23 x 100 mm 29-31 mm TMY3704 30 mm 4 x 31 x 100 mm TMY3613 37-39 mm TMY3725 38 mm 4 x 39 x 100 mm 45-47 mm TMY3726 46 mm 4 x 47 x 100 mm 53-55 mm TMY3708 54 mm 4 x 55 x 100 mm Option : isolation renforcée Uniquement sur serreur filant TMY4008 SEC-000048813 31 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les prises de volume Prise de volume ouverture extérieure Aspect grille/th/tv Aspect grille et aspect trame horizontale 30 TMY2100 38 TMY2101 21.8 29.8 Vitrage Feuillure 53 Feuillure 61 Feuillure 69 Feuillure 77 29-37 37-45 45-53 53-61 30 mm Dormant TMY2100 TMY5000 TMY5003 TMY5003 + TMY2406 TMY5003 + TMY2407 38 mm Dormant TMY2101 TMY5000 TMY5003 TMY5003 + TMY2406 TMY5003 + TMY2407 Aspect trame verticale 38 TMY2101 SEC-000049117 29.8 32

Eclaté de principe Fixe aspect grille serreur filant drainage caché TMY2304 TMY4020 TMY3620 TMY4019 + TMY5014 TMY5027 TMY3806 TMY2412 TMY3725 TMY2518 ou TMY2519 SEC-000048728 33 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Eclaté de principe Fixe aspect grille serreur ponctuel TMY2304 TMY3620 TMY4019 + TMY5031 TMY3806 TMY3613 TMY3725 TMY5028 TMY2518 ou TMY2519 SEC-000048729 34

Eclaté de principe Fixe aspect trame horizontale serreur filant TMY2304 TMY4019 + TMY5014 TMY4018 + TMY5035 TMY2412 + TMY5027 TMY3620 TMY3806 TMY3725 TMY3615 + TMY3723 + TMX3820 TMY2518 ou TMY2519 SEC-000048730 35 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Eclaté de principe Fixe aspect trame horizontale serreur ponctuel TMY2304 TMY4019 + TMY5031 TMY4018 + TMY5035 TMY3725 TMY3620 TMY3806 TMY2518 ou TMY2519 TMY3613 TMY3615 + TMY3723 + TMX3820 SEC-000048731 36

Eclaté de principe Fixe aspect grille serreur capot plat TMY2304 TMY2414 + TMX5007 + TMY3723 + TMX3820 TMY3620 TMY3805 TMY4018 SEC-000048732 37 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Eclaté de principe Fixe aspect grille bois / acier serreur filant TMY3610 ou TMY3611 + Cale TMY5019 Structure acier TMY2412 + TMY5027 TMY3704 TMY2320 Structure bois TMY2518 ou TMY2519 SEC-000048734 38

Eclaté de principe Ouverture extérieure aspect grille serreur filant TMY2200 TMY5013 T2409 TMY2100 TMY5000 TMY3629 TMY4012 TMY2304 TMY3620 TMY4019 + TMY5014 TMY3805 TMY2412 + TMY5027 + TMY3725 TMY2518 ou TMY2519 SEC-000048735 39 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Mode d'assemblage Coupe droite pose de face drainage panneau TMY3700 TMY3721 TMY3715 TMY3701 Nota : Anti-devers obligatoire à partir de la traverse TMY2302 SEC-000048736 40

Mode d'assemblage Coupe droite pose à l'avancement drainage panneau TMY3602 TMY3709 TMY3721 TMY3715 SEC-000048738 41 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Mode d'assemblage Traverse pénétrante pose de face drainage cascade TMY3700 TMY3801 TMY3701 TMY3710 Nota : Anti-devers obligatoire à partir de la traverse TMY2302 SEC-000048764 42

Mode d'assemblage Traverse pénétrante avancement drainage cascade TMY3601 TMY3709 TMY3801 TMY3710 SEC-000048762 43 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Mode d'assemblage Principe d'assemblage et d'étanchéité Drainage Panneau Montant = Traverse Drainage Cascade Montant = Traverse Traverse coupe droite + TMY3715 Traverse pénétrante Serreur filant ou Serreur ponctuel Serreur filant uniquement Traverse coupe droite + TMY3802 Serreur filant uniquement Montant Traverse Traverse coupe droite + TMY3802 ou Traverse pénétrante Pour la dilatation des capots horizontaux Prévoir, sur la découpe des capots horizontaux, 1 mm supplémentaire par métre au delà de 1.7 m. Serreur filant uniquement SEC-000049120 44

Concept ossature Montants et traverses Montants Epaisseur arrière de 6 à 10 mm pour plus d'inertie Montants Traverses 62 62 8 1 Joints Zone d'accroche intégrée, fixation solide et facile des pattes d'accroche Gorge pour goupille intégrée SEC-000048817 45 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications Désignation symbolique des applications L'ensemble des applications sont réalisables avec le logiciel de chiffrage TechDesign. Les châssis sont vus de l extérieur Serreur filant et serreur ponctuel Fixe aspect grille Fixe aspect grille angle sortant 10 maxi Fixe aspect grille angle rentrant 10 maxi Italienne aspect grille Parallèle aspect grille Fixe aspect trame horizontale Fixe aspect trame horizontale angle sortant 10 maxi Fixe aspect trame horizontale angle rentrant 10 maxi Italienne aspect trame horizontale Parallèle aspect trame horizontale Fixe aspect trame verticale Fixe aspect trame verticale angle sortant 10 maxi Fixe aspect trame verticale angle rentrant 10 maxi Italienne aspect trame verticale Parallèle aspect trame verticale Serreur capot plat et structure bois/acier Fixe aspect grille serreur capot plat Italienne aspect grille serreur capot plat Parallèle aspect grille serreur capot plat Fixe aspect grille structure bois/acier Fixe aspect trame horizontale structure bois/acier SEC-000048733 46

Les applications Schéma de représentation pour les formules de quantité et débit Schéma de représentation pour les formules de quantité et débit. Traverse L = Entraxe montants HT = Entraxe hauteur trame H = Entraxe traverses Montant Trame Remplissage n = nombre de trames r = nombre de remplissages par trame SEC-000048737 47 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect grille *** voir abaque Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2412 Serreur filant pré-perçé n+1 HT+62 r+1 L-66 TMY2518 Capot 15mm r+1 L-63 TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 TMY4019 Intercalaire isolant 32mm r+1 L-62 TMY4020 Intercalaire isolant 40mm n+1 HT+62 Joints Débits Joint intérieur 15/17mm 2(HT+62) Joint intérieur 15/17mm 2(L - 62) + 4% TMY5014 Joint central 1 lévre L-10 TMY5027 Joint TPE serreur filant 2(HT+62) / 2(L-66) Accessoires TMY3620 Support cale de vitrage (5-37 mm) TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32 mm Vis TMY3721 TMY3725 4/ml Assemblage pose de face Accessoires TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse Assemblage pose à l avancement Accessoires et vis TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 2r 4(r+1) 1 Entraxe montants = L Coupe horizontale 62 TMY2305 TMY3701 TMY2303 TMY3715 + vis TMY3721 SEC-000048744 TMY4020 TMY3725 TMY3806 48

Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect grille Coupe verticale Remplissage H-28 L-28 TMY5027 TMY5014 TMY3620 TMY3701 Entraxe traverses = H 14 62 14 TMY2412 TMY2518 TMY4019 TMY2303 TMY3700 TMY2412 14 14 TMY2519 49 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect grille avec angle sortant 10 maxi *** voir abaque Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62cosA TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 n+1 HT+62 TMY2412 Serreur filant pré-perçé L-66cosA + r+1 2tanA (I+S-2.5) TMY2518 Capot 15mm r+1 L-63cosA + 2tanA (I+C-3.5) TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 TMY2541 Profilé raccord *** TMY4019 Intercalaire isolant 32mm r+1 L-62cosA + 2tanA (I) TMY4020 Intercalaire isolant 40mm n+1 HT+62 Joints Joint intérieur 15/17mm Débits 2(HT+62) Joint intérieur 15/17mm 2(L - 62) + 4% TMY5014 Joint central 1 lévre L - 10 TMY5027 Joint TPE serreur filant 2H / 2L Accessoires TMY3620 Support cale de vitrage (5-37 mm) TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32 mm Vis TMY3721 TMY3725 4/ml Assemblage pose de face Accessoires et vis TMY3701 Goupille d assemblage traverse Assemblage pose à l avancement Profilés Débits TMY2541 Profilé raccord *** Vis TMY3704 TMY3728 2r 4(r+1) 0 <A 10 Entraxe montants = L Coupe horizontale 62 10 Point référence pour entraxe montants 5 5 Débit traverse = L - 62cosA 5 Débit du vitrage = L - 10-2tanA (I-8.5) Point référence pour débit traverse SEC-000048757 TMY2412 TMY3725 Débit Intercalaire = L - 62cosA + 2 tana x I Débit serreur = L - 66cosA + 2tanA (I+S-2.5) Débit capot = L - 63cosA + 2tanA (I+C-3.5) 50

Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect grille avec angle sortant 10 maxi Coupe verticale Remplissage H-28 L-10-2tanA (I-8.5) TMY5027 TMY3620 TMY3701 Entraxe traverses = H 62 TMY5014 TMY2518 TMY4019 TMY2303 TMY2305 C = Hauteur capot S = Hauteur serreur I = Hauteur intercalaire 14 14 A = Angle en degré I = Hauteur intercalaire S = Hauteur serreur C = Hauteur capot 5 5 TMY4020 TMY2519 51 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect grille avec angle rentrant 10 maxi *** voir abaque Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62cosA + 2tanA (T) TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2412 Serreur filant pré-perçé TMY2518 Capot 15mm r+1 Joints Joint intérieur 15/17mm Débits 2(HT+62) Joint intérieur 15/17mm 2(L - 62) + 4% TMY5014 Joint central 1 lévre L - 10 TMY5027 Joint TPE serreur filant n+1 H-62 r+1 L-66cosA + 2tanA (I-2.5) L-63cosA + 2tanA (I-3.5) TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 TMY2541 Profilé raccord *** TMY4019 Intercalaire isolant 32mm r+1 L-62cosA + 20tanA TMY4020 Intercalaire isolant 40mm n+1 H 2L / 2H Accessoires TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) 2r TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32mm Vis TMY3721 TMY3725 4/ml Assemblage pose de face Accessoires et vis TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Profilés Débits TMY2541 Profilé raccord *** Vis TMY3704 TMY3728 Coupe horizontale Point référence pour débit traverse 62 0 <A 10 Entraxe montants = L Débit traverse = L - 62cosA + 2tanA x T TMY3701 TMY2303 5 5 5 Point référence pour entraxe montants Débit du vitrage = L - 20-2tanA (I-8.5) SEC-000048767 TMY2412 TMY3725 Débit serreur =L - 66cosA + 2tanA (I-2.5) Débit capot =L - 63cosA + 2tanA (I-3.5) Débit intercalaire =L - 62cosA + 20tanA 52

Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect grille avec angle rentrant 10 maxi Coupe verticale Remplissage H-28 L-20-2tanA (I-8.5) TMY5027 TMY3620 TMY3701 14 Entraxe traverses = H 62 14 TMY5014 TMY2412 TMY2518 TMY4019 TMY2303 A = Angle en degré T = Hauteur traverse I = Hauteur intercalaire TMY2305 I = Hauteur intercalaire T = Hauteur traverse TMY4020 TMY2519 53 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur filant drainage panneau Ouverture extérieure aspect grille Profilés Débits TFM060 Tringle de crémone 1xL voir cata fabrication TMY2100 Dormant ouverture exterieur 23.5 mm 2 45-45 H-33.4 2 45-45 L-33.4 TMY2200 Ouvrant ouverture exterieur 2 45-45 H-94 2 45-45 L-94 TMY2201 Profilé collage VEC 2 45-45 H-96.8 2 45-45 L-96.8 TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2412 Serreur filant pré-perçé n+1 HT+62 r+1 L-66 TMY2518 Capot 15mm r+1 L-63 TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 TMY4012 Profilé rupteur thermique grille 2 45-45 H -21 2 45-45 L-21 TMY4019 Intercalaire isolant 32mm r+1 L-62 TMY4020 Intercalaire isolant 40mm n+1 HT+62 Joints Débits T2409 Joint de feuillure 2H / 2L TMY5000 Joint intérieur 11/13mm 2H TMY5000 Joint intérieur 11/13mm 2(L-62)+4% TMY5013 Joint de battement 4H / 4L TMY5014 Joint central 1 lévre L-10 TMY5027 Joint TPE serreur filant 2(HT+62) / 2(L-66) Coupe horizontale 62 Accessoires TMY3629 Support de cale Ouv Ext 2 TMY3630 Pièce de Sécurité ouv Ext 2 TMY3634 Equerre à sertir 11 x 42 8 TMY3635 Equerre à goupiller 24 x 5 4 TMY3638 Equerre à sertir 11 x 7 8 TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32mm Vis TGD3718 6 TMY3642 16 TMY3709 4/ml TMY3721 TMY3725 4/ml Assemblage pose de face Accessoires TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Accessoires et vis TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 1 Choix quincaillerie : voir Récapitulatif ferrures Entraxe montants = L TMY2305 TMY3634 *** voir abaque TMY3701 TMY3709 TMY3635 TMY2201 SEC-000048745 TMY4020 TMY3725 54

Les applications serreur filant drainage panneau Ouverture extérieure aspect grille Coupe verticale TMY5027 TMY2200 TFM060 TMY5013 TMY2100 Entraxe traverses = H Remplissage H-94 L-94 TMY5014 62 TMY2412 TMY2518 TMY4019 TMY2303 TMY3700 T2409 TMY3715 + vis TMY3721 TMY3638 TMY4012 TMY2412 10.5 14 TMY2519 TMY3806 55 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect trame horizontale *** voir abaque Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2412 Serreur filant pré-perçé r+1 L+62 TMY2518 Capot 15mm r+1 L+62 TMY4018 Intercalaire isolant 24mm n+1 H -10 TMY4019 Intercalaire isolant 32mm r+1 L-62 Joints Débits Joint intérieur 15/17mm 2(HT+62) Joint intérieur 15/17mm 2(L-62)+4% TMY5014 Joint central 1 lévre L+62 TMY5027 Joint TPE serreur filant 2L TMY5035 Joint vitrage exterieur TH / TV H-10 Accessoires TMX3820 Cache vis 12 2/presseur TMY3615 Piece de sécutité TH/TV *** TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) 2r TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32mm Vis TMY3721 TMY3723 2/presseur TMY3725 4/ml Assemblage pose de face Accessoires TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Accessoires et vis TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 1 Coupe horizontale 62 TMY2305 Entraxe montants = L TMY3701 SEC-000048749 TMY4018 TMY5035 TMY3806 56

Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect trame horizontale Coupe verticale Remplissage H-28 L-22 TMY5027 TMY3725 TMY3620 TMY3701 14 14 62 Entraxe traverses = H TMY2412 TMY5014 TMY2518 TMY4019 TMY2303 TMY3700 TMY3715 + Vis TMY3721 TMY3723 TMX3820 11 11 TMY3615 57 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect trame horizontale avec angle sortant 10 maxi Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62cosA TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2412 Serreur filant pré-perçé r+1 L+[2tanA (I+S-2.5)]-10 TMY2518 Capot 15mm r+1 L+2tanA (I+C-3.5) TMY2541 Profilé raccord *** TMY4018 Intercalaire isolant 24mm n+1 H -10 TMY4019 Intercalaire isolant 32mm r+1 L -62cosA + 2tanA (I) Joints Débits Joint intérieur 15/17mm 2(HT+62) Joint intérieur 15/17mm 2(L-62)+4% TMY5014 Joint central 1 lévre L+62 TMY5027 Joint TPE serreur filant 2L TMY5036 Joint vitrage exterieur TH/TV (facette) H-10 Accessoires TMX3820 Cache vis 12 2/presseur TMY3617 Pièce de sécurité TH/TV (à facette) *** TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32mm Vis TAY0482 2/presseur TMY3721 2r TMY3725 4/ml Assemblage pose de face Accessoires et vis TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Profilés Débits TMY2541 Profilé raccord *** Vis TMY3704 TMY3728 0 < A 10 Entraxe montants = L *** voir abaque Point référence pour entraxe montants Coupe horizontale 62 TMY3701 10 5 5 5 Débit traverse = L-62cosA Débit du vitrage = L - 10-2tanA (I-8.5) Point référence pour débit traverse SEC-000048768 Débit Intercalaire = L-62cosA + 2tanA x I Débit serreur = L + [2tanA (I+S-2.5)] - 10 Débit capot = L + 2tanA (I+C-3.5) 58

Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect trame horizontale avec angle sortant 10 maxi Coupe verticale Remplissage H-28 L-10-2tanA (I-8.5) TMY5027 TMY3725 TMY3620 TMY3701 14 14 62 Entraxe traverses = H TMY5014 TMY2412 TMY2518 TMY4019 TMY2303 TMY2305 A = Angle en degré I = Hauteur intercalaire S = Hauteur serreur C = Hauteur capot I = Hauteur intercalaire T = Hauteur traverse S = Hautteur serreur TMY4018 TMY5036 TMY3617+TMX3820 + vis TAY0482 59 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect trame horizontale avec angle rentrant 10 maxi Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62cosA +2tanA (T) TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2412 Serreur filant pré-perçé r+1 L-10-2tanA (I-2.5) TMY2518 Capot 15mm r+1 L-2tanA (I-3.5) TMY2541 Profilé raccord *** TMY4018 Intercalaire isolant 24mm n+1 H -10 TMY4019 Intercalaire isolant 32mm r+1 L -62cosA + 20tanA Joints Joint intérieur 15/17mm Joint intérieur 15/17mm Coupe horizontale Point référence pour débit traverse Débits 2(HT+62) 2(L-62)+4% TMY5014 Joint central 1 lévre L+62 TMY5027 Joint TPE serreur filant TMY5036 Joint vitrage exterieur TH/TV (facette) H-10 2L 62 Accessoires TMX3820 Cache vis 12 2/presseur TMY3617 Pièce de sécurité TH/TV (à facette) *** TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) 2r TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32mm Vis TAY0482 2/presseur TMY3721 TMY3725 4/ml Assemblage pose de face Accessoires et vis TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Profilés Débits TMY2541 Profilé raccord *** Vis TMY3704 TMY3728 0 <A 10 Entraxe montants = L Débit traverse = L-62cosA + 2TanA x T TMY3701 *** voir abaque Point référence pour entraxe montant 10 5 5 5 Débit du vitrage = L - 20-2tanA (I-8.5) SEC-000048771 Débit intercalaire = L-62cosA + 20TanA Débit capot = L - 2tanA (I-3.5) Débit serreur= L - 10-2tanA (I-2.5) 60

Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect trame horizontale avec angle rentrant 10 maxi Coupe verticale Remplissage H-28 L-20-2tanA (I-8.5) TMY5027 TMY3620 TMY3701 62 Entraxe traverses = H TMY5014 TMY2412 TMY2518 TMY4019 TMY2303 A = Angle en degré T = Hauteur traverse I = Hauteur intercalaire TMY2305 I = Hauteur intercalaire T = Hauteur traverse TAY0482 TMY3617+ TMX3820 TMY4018 61 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur filant drainage panneau Ouverture extérieure aspect trame horizontale Accessoires TMX3820 Cache vis 12 2/presseur TMY3616 Demi-pièce de sécurité TH/TV *** TMY3629 Support de cale Ouv Ext 2 Profilés Débits TMY3630 Pièce de Sécurité ouv Ext 2 TFM060 Tringle de crémone 1xL voir cata TMY3634 Equerre à sertir 11 x 42 8 fabrication TMY3635 Equerre à goupiller 24 x 5 4 TMY2100 Dormant ouverture exterieur 23.5 mm 2 45-45 H-33.4 TMY3638 Equerre à sertir 11 x 7 8 2 45-45 L-33.4 TMY3715 Raccord traverse TMY2200 Ouvrant ouverture exterieur 2 2 45-45 45-45 H-94 L-94 TMY3806 Bouchon traverse 32mm TMY2201 Profilé collage VEC 2 45-45 H-96.8 Vis 2 45-45 L-96.8 TGD3718 6 TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62 TMY3642 16 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY3709 4/ml TMY2412 Serreur filant pré-perçé r+1 L+62 TMY3721 TMY2518 Capot 15mm r+1 L+62 TMY3723 2/presseur TMY4003 Profilé rupteur thermique HL/VL 2 45-45 H -22 TMY3725 4/ml 2 45-45 L-22 Assemblage pose de face TMY4018 Intercalaire isolant 24mm n+1 H-10 Accessoires TMY4019 Intercalaire isolant 32mm r+1 L+62 TMY3700 Anti-dévers Joints Débits TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) T2409 Joint de feuillure 2H / 2L Assemblage pose à l avancement TMY5000 Joint intérieur 11/13mm 2H / 2L+4% Accessoires et vis TMY5013 Joint de battement 6H / 4L TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY5014 Joint central 1 lévre L+62 TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 1 TMY5027 Joint TPE serreur filant 2L TMY5034 Joint de vitrage 13 mm 2L / 2H Choix quincaillerie : voir Récapitulatif ferrures TMY5035 Joint vitrage exterieur TH / TV H-10 Entraxe montants = L 62 Coupe horizontale TMY2305 *** voir abaque TMY3701 TMY3709 TMY5013 TMY2201 SEC-000048754 TMY3806 TMY4018 TMY5035 TMY4003 62

Les applications serreur filant drainage panneau Ouverture extérieure aspect trame horizontale Coupe verticale TMY3629 (pièce basse) TMY3630 (pièce haute) TMY5034 TMY5027 TGD3718 TMY3634 TFM060 T2409 Entraxe traverses = H Remplissage H-94 L int-94 L ext-48 11 14 TMY5000 62 TMY3725 TMY5014 TMY2412 TMY2518 TMY4019 TMY2303 TMY3700 TMY2200 TMY2100 TMY3715 + vis TMY3721 TMY3723 TMY3635 TMY3638 11 11 TMY3616 TMY3820 63 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect trame verticale *** voir abaque Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2412 Serreur filant pré-perçé n+1 HT+62 TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 TMY4018 Intercalaire isolant 24mm r+1 L-62 TMY4020 Intercalaire isolant 40mm n+1 HT+62 Joints Débits Joint intérieur 15/17mm 2(HT+62) Joint intérieur 15/17mm 2(L-62)+4% TMY5027 Joint TPE serreur filant 2(HT+62) TMY5035 Joint vitrage exterieur TH / TV L-10 Accessoires TMX3820 Cache vis 12 2/presseur TMY3615 Piece de sécutité TH/TV *** TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) 2r TMY3715 Raccord traverse TMY3805 Bouchon traverse 24mm Vis TMY3721 TMY3723 2/presseur TMY3725 4/ml Assemblage pose de face Accessoires TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Accessoires et vis TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 1 Entraxe montants = L Coupe horizontale 62 TMY2305 TMY3701 SEC-000048755 TMY5027 TMY4020 TMY3725 TMY3805 64

Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect trame verticale Coupe verticale Remplissage H-22 L-28 TMY3723 TMY3615 TMX3820 TMY3620 TMY3701 11 Entraxe traverses = H 11 62 TMY5035 TMY4018 TMY2303 TMY3700 TMY3715 + vis TMY3721 TMY2412 14 14 TMY2519 65 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect trame verticale avec angle sortant 10 maxi Joints Joint intérieur 15/17mm Joint intérieur 15/17mm TMY5027 Joint TPE serreur filant Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62cosA TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2412 Serreur filant pré-perçé n+1 HT+62 TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 TMY2541 Profilé raccord *** TMY4018 Intercalaire isolant 24mm r+1 L -62cosA + 2tanA (I) TMY4020 Intercalaire isolant 40mm n+1 HT+62 Coupe horizontale Débits 2(HT+62) 2(L-62)+4% 2(H+62) TMY5035 Joint vitrage exterieur TH / TV L-10 Accessoires TMX3820 Cache vis 12 2/presseur TMY3615 Piece de sécutité TH/TV *** TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) TMY3715 Raccord traverse TMY3805 Bouchon traverse 24mm Vis TAY0482 2/presseur TMY3721 TMY3725 4/ml Assemblage pose de face Accessoires et vis TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Profilés Débits TMY2541 Profilé raccord *** Vis TMY3704 TMY3728 0 A 10 Entraxe montants = L 62 2r *** voir abaque Point référence entraxe montant TMY3701 10 Débit traverse = L-62cosA 5 5 5 Débit du vitrage = L - 10-2tanA x I Point référence pour débit traverse Débit intercalaire = L-62cosA +2tanA x I SEC-000048774 TMY2412 TMY3725 66

Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect trame verticale avec angle sortant 10 maxi Coupe verticale Remplissage H-22 L-10-2tanA (I) TMY3615 YMX3820 TMY3620 TMY3701 11 Entraxe traverses = H 11 62 TMY3723 TMY5035 TMY4018 TMY2303 TMY2305 A = Angle en degré T = Hauteur traverse I = Hauteur intercalaire I = Hauteur intercalaire T = Hauteur traverse TMY5027 TMY4020 TMY2519 67 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect trame verticale avec angle rentrant 10 maxi *** voir abaque Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62cosA + 2tanA (T) TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2412 Serreur filant pré-perçé n+1 HT+62 TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 TMY2541 Profilé raccord *** TMY4018 Intercalaire isolant 24mm r+1 L -62cosA + 20tanA TMY4020 Intercalaire isolant 40mm n+1 HT+62 Joints Joint intérieur 15/17mm Joint intérieur 15/17mm TMY5027 Joint TPE serreur filant Coupe horizontale Point référence pour débit traverse Débits 2(HT+62) 2(L-62)+4% 2(H+62) TMY5035 Joint vitrage exterieur TH / TV L-10 62 Vis TAY0482 TMY3721 TMY3725 0 A 10 Assemblage pose de face Accessoires et vis TMY3701 Goupille d assemblage traverse Assemblage pose à l avancement Profilés Débits TMY2541 Profilé raccord *** Vis TMY3704 TMY3728 Accessoires TMX3820 Cache vis 12 2/presseur 4/ml 2/presseur TMY3615 Piece de sécutité TH/TV *** TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) TMY3715 Raccord traverse TMY3805 Bouchon traverse 24mm Entraxe montants = L 4(r+1) Débits traverse = L-62cosA + 2tanA x T 2r 10 5 Débit du vitrage = L - 20-2tanA x I Point référence pour entraxe montant SEC-000048777 TMY2412 Débit intercalaire = L-62cosA + 20tanA TMY3725 68

Les applications serreur filant drainage panneau Fixe aspect trame verticale avec angle rentrant 10 maxi Coupe verticale Remplissage H-22 L-20-2tanA (I) TMY3615 TMX3820 TMY3620 TMY3701 11 11 Entraxe traverses = H 62 TMY5035 TMY3723 TMY4018 TMY2303 A = Angle en degré T = Hauteur traverse I = Hauteur intercalaire TMY2305 I = Hauteur intercalaire T = Hauteur traverse TMY3701 TMY5027 TMY4020 TMY2519 69 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur filant drainage panneau Ouverture extérieure aspect trame verticale Profilés Débits TFM060 Tringle de crémone 1xL voir cata fabrication TMY2100 Dormant ouverture exterieur 23.5 mm 2 45-45 H-33.4 2 45-45 L-33.4 TMY2200 Ouvrant ouverture exterieur 2 45-45 H-94 2 45-45 L-94 TMY2201 Profilé collage VEC 2 45-45 H-96.8 2 45-45 L-96.8 TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2412 Serreur filant pré-perçé n+1 HT+62 TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 2 45-45 H -22 TMY4003 Profilé rupteur thermique HL/VL 2 45-45 L-22 TMY4018 Intercalaire isolant 24mm r+1 L -62 TMY4020 Intercalaire isolant 40mm n+1 HT+62 Joints Débits T2409 Joint de feuillure 2H / 2L TMY5000 Joint intérieur 11/13mm 2H / 2L+4% TMY5013 Joint de battement 4H / 6L TMY5027 Joint TPE serreur filant 2(HT+62) TMY5034 Joint de vitrage 13 mm 2H TMY5035 Joint vitrage exterieur TH / TV L-10 Accessoires TMX3820 Cache vis 12 2/presseur TMY3616 Demi-pièce de sécurité TH/TV *** TMY3632 Pièce de Sécurité Renf ouv Ext 4 TMY3634 Equerre à sertir 11 x 42 8 TMY3635 Equerre à goupiller 24 x 5 4 TMY3638 Equerre à sertir 11 x 7 8 TMY3644 Support de cale ouvrant ext TV 2 TMY3715 Raccord traverse TMY3805 Bouchon traverse 24mm Vis TGD3723 8 TMY3642 16 TMY3709 4/ml TMY3721 TMY3723 2/presseur TMY3725 4/ml Assemblage pose de face Accessoires TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Accessoires et vis TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 1 Choix quincaillerie : voir Récapitulatif ferrures Coupe horizontale TMY3715 + vis TMY3721 62 Entraxe montants = L TMY2305 TMY2101 TMY3634 32 38 *** voir abaque TMY3635 SEC-000048756 TMY4020 TMY3725 TMY3806 TMY5027 TMY5034 70

Les applications serreur filant drainage panneau Ouverture extérieure aspect trame verticale 38 Coupe verticale TMY2201 TMY4003 TMY3644 TGD3723 TMY2200 TFM060 TMY5013 T2409 Entraxe traverses = H Remplissage H int-94 H ext-48 L-94 11 11 TMY5000 62 TMY3820 TMY3723 TMY3616 TMY4018 TMY2303 TMY3700 TMY3709 TGD3723 TMY3632 TMY3638 TMY2412 11 14 TMY2519 71 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect grille *** voir abaque Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L - 62 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2518 Capot 15mm r+1 L-63 TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 TMY4019 Intercalaire isolant 32mm n+1 HT+62 r+1 L-62 Joints Débits Joint intérieur 15/17mm 2(HT+62) Joint intérieur 15/17mm 2(L-62)+4% TMY5028 Joint de finition capot 2H / 2L TMY5031 Joint central HT+62 TMY5031 Joint central L-10 Accessoires TMY3613 Serreur Ponctuel *** TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) 2r TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32mm Vis TMY3721 TMY3725 2/serreur Assemblage pose de face Accessoires TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Accessoires et vis TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 1 Entraxe montants = L Coupe horizontale 62 TMY2305 TMY3701 SEC-000048778 TMY4019 TMY5031 TMY3725 TMY5028 72

Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect grille Coupe verticale Remplissage H-28 L-28 TMY5028 TMY3620 TMY3701 14 Entraxe traverses = H 14 62 TMY5031 TMY3613 TMY2518 TMY4019 TMY2303 TMY3700 TMY3715 + vis TMY3721 TMY3806 TMY3613 14 14 TMY2519 73 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect grille avec angle sortant 10 maxi *** voir abaque Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62cosA TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2518 Capot 15mm r+1 L-63cosA +2tanA (I+C-3.5) TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 TMY2541 Profilé raccord *** TMY4019 Intercalaire isolant 32mm n+1 HT+62 r+1 L-62cosA +2tanA (I) Joints Débits Joint intérieur 15/17mm 2(HT+62) Joint intérieur 15/17mm 2(L-62)+4% TMY5028 Joint de finition capot 2H / 2L TMY5031 Joint central HT+62 TMY5031 Joint central L-10 Accessoires TMY3613 Serreur Ponctuel *** TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) 2r TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32mm Vis TMY3721 TMY3725 2/serreur Assemblage pose de face Accessoires et vis TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Profilés Débits TMY2541 Profilé raccord *** Vis TMY3704 TMY3728 0 <A 10 Entraxe montants = L Coupe horizontale 62 10 Point référence pour entraxe montants 5 5 Débit traverse = L - 62cosA 5 Débit du vitrage = L - 1-2tanA (I-9) Point référence pour débit traverse SEC-000048786 TMY3613 TMY3725 Débit Intercalaire = L - 62cosA + 2 tana x I Débit capot = L - 63cosA + 2tanA (I+C-3.5) 74

Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect grille avec angle sortant 10 maxi Coupe verticale Remplissage H-28 L-10-2tanA (I-9) TMY5028 TMY3613 TMY3620 TMY3701 Entraxe traverses = H TMY5031 TMY2518 TMY4019 TMY2303 TMY2305 A = Angle en degré I = Hauteur intercalaire C = Hauteur capot C = Hauteur capot I = Hauteur intercalaire 14 62 14 TMY4019 TMY2519 75 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect grille avec angle rentrant 10 maxi *** voir abaque Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62cosA +2tanA (T) TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2518 Capot 15mm r+1 L-63cosA +2tanA (I-3.5) TMY2519 Capot 17mm n+1 2(HT+62) TMY2541 Profilé raccord *** TMY4019 Intercalaire isolant 32mm n+1 HT+62 r+1 L-62cosA +20tanA Accessoires TMY3613 Serreur Ponctuel *** TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) 2r TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32mm Vis TMY3721 TMY3725 2/serreur Joints Débits Joint intérieur 15/17mm 2(HT+62) Joint intérieur 15/17mm 2(L-62)+4% TMY5028 Joint de finition capot 2H / 2L TMY5031 Joint central HT+62 TMY5031 Joint central L-10 Assemblage pose de face Accessoires et vis TMY3701 Goupille d assemblage traverse Assemblage pose à l avancement Profilés Débits TMY2541 Profilé raccord *** Vis TMY3704 TMY3728 4(r+1) Coupe horizontale Point référence pour débit traverse 62 0 A 10 Entraxe montants = L Débit traverse = L-62cosA + 2tanA x T TMY3701 Point référence pour entraxe montant 10 5 5 5 Débit du vitrage = L - 20-2tanA (I-9) Débit capot = L-63cosA +2tanA (I-3.5) Débit intercalaire = L-62cosA + 20tanA SEC-000048787 TMY3613 TMY3725 76

Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect grille avec angle rentrant 10 maxi Coupe verticale Remplissage H-28 L-20-2tanA (I-9) TMY5028 TMY3620 TMY3701 14 Entraxe traverses = H 62 14 TMY5031 TMY3613 TMY2518 TMY4019 TMY2303 A = Angle en degré I = Hauteur intercalaire T = Hauteur traverse C = Hauteur capot TMY2305 C = Hauteur capot I = Hauteur intercalaire T = Hauteur traverse 5 TMY4019 TMY2519 77 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur ponctuel drainage panneau Ouverture extérieure aspect grille Profilés Débits TFM060 Tringle de crémone 1xL voir cata fabrication TMY2100 Dormant ouverture exterieur 23.5 mm 2 45-45 H-33.4 2 45-45 L-33.4 TMY2200 Ouvrant ouverture exterieur 2 45-45 H-94 2 45-45 L-94 TMY2201 Profilé collage VEC 2 45-45 H-96.8 2 45-45 L-96.8 TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L - 62 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2518 Capot 15mm r+1 L - 63 TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 TMY4012 Profilé rupteur thermique grille 2 45-45 H -21 2 45-45 L-21 TMY4019 Intercalaire isolant 32mm n+1 HT+62 r+1 L - 62 Joints Débits T2409 Joint de feuillure 2H / 2L TMY5000 Joint intérieur 11/13mm 2H / 2L+4% TMY5013 Joint de battement 4H / 4L TMY5028 Joint de finition capot 2H / 2L TMY5031 Joint central HT+62 TMY5031 Joint central L-10 Accessoires TMY3613 Serreur Ponctuel *** TMY3629 Support de cale Ouv Ext 2 TMY3630 Pièce de Sécurité ouv Ext 2 TMY3634 Equerre à sertir 11 x 42 8 TMY3635 Equerre à goupiller 24 x 5 4 TMY3638 Equerre à sertir 11 x 7 8 TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32mm Vis TGD3718 6 TMY3642 16 TMY3709 4/ml TMY3721 TMY3725 2/serreur Assemblage pose de face Accessoires TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Accessoires et vis TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 1 Choix quincaillerie : voir Récapitulatif ferrures *** voir abaque Coupe horizontale 62 TMY2305 Entraxe montants = L TMY3715 + vis TMY3721 TMY3709 TMY2100 TMY3635 34 SEC-000048779 TMY3806 TMY4019 TMY3725 TMY3638 TMY2200 78

Les applications serreur ponctuel drainage panneau Ouverture extérieure aspect grille Coupe verticale TGD3718 TMY3629 TMY5028 TMY5013 TFM060 T2409 Entraxe traverses = H Remplissage H-94 L-94 14 TMY5000 62 TMY5031 TMY3613 TMY2518 TMY4019 TMY2303 TMY3700 TMY3634 TMY3701 TMY2201 TMY4012 10.5 14 TM5031 TMY3613 TMY2519 79 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect trame horizontale *** voir abaque Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2518 Capot 15mm n+1 L+62 TMY4018 Intercalaire isolant 24mm n+1 HT+62 TMY4019 Intercalaire isolant 32mm r+1 L+62 Joints Débits Joint intérieur 15/17mm 2(HT+62) Joint intérieur 15/17mm 2(L-62)+4% TMY5028 Joint de finition capot 2(L+62) TMY5031 Joint central L+62 TMY5035 Joint vitrage exterieur TH / TV H-10 Accessoires TMX3820 Cache vis 12 2/presseur TMY3613 Serreur Ponctuel *** TMY3615 Piece de sécutité TH/TV *** TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) 2r TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32mm Vis TMY3721 TMY3723 2/presseur TMY3725 2/serreur Assemblage pose de face Accessoires TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Accessoires et vis TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 1 Entraxe montants = L Coupe horizontale 62 TMY2305 TMY3701 SEC-000048781 TMY4018 TMY5035 TMY3806 80

Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect trame horizontale 53 Coupe verticale Remplissage H-28 L-22 TMY5028 TMY3725 TMY3620 14 Entraxe traverses = H 14 62 TMY5031 TMY3613 TMY2518 TMY4019 TMY2303 TMY3700 TMY3715 + vis TMY3721 TMY3615 11 11 TMX3820 TMY3723 81 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect trame horizontale avec angle sortant 10 maxi Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62cosA TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2518 Capot 15mm r+1 L-2tanA (I+C-3.5) TMY2541 Profilé raccord *** TMY4018 Intercalaire isolant 24mm n+1 HT+62 TMY4019 Intercalaire isolant 32mm r+1 L-62cosA +2tanA (I) Joints Joint intérieur 15/17mm Joint intérieur 15/17mm TMY5028 Joint de finition capot Point référence pour entraxe montants Coupe horizontale Débits 2(HT+62) 2(L-62)+4% 2(L+62) TMY5031 Joint central L-10 TMY5036 Joint vitrage extérieur TH/TV (facette) H-10 Accessoires TMX3820 Cache vis 12 2/presseur TMY3613 Serreur Ponctuel *** TMY3617 Pièce de sécurité TH/TV (à facette) *** TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) 2r TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32mm Vis TAY0482 2/presseur TMY3721 TMY3725 2/serreur Assemblage pose de face Accessoires et vis TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Profilés Débits TMY2541 Profilé raccord *** Vis TMY3704 TMY3728 0 A 10 Entraxe montants = L 62 *** voir abaque TMY3701 10 5 5 Débit traverse = L-62cosA 5 Point référence pour débit traverse Débit du vitrage = L - 10-2tanA (I-9) SEC-000048788 TMY5036 Débit intercalaire = L - 62cosA + 2tanA x I Débit capot = L - + 2tanA (I+C-3.5) 82

Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect trame horizontale avec angle sortant 10 maxi Coupe verticale Remplissage H-28 L-10-2tanA (I-9) TMY5028 TMY3613 TMY3620 TMY3701 14 62 14 Entraxe traverses = H TMY5031 TMY2518 TMY4019 TMY2303 TMY2305 A = Angle en degré I = Hauteur intercalaire T = Hauteur traverse I= Hauteur intercalaire T= Hauteur traverse 5 TMY4018 TMY3617 + TMX3820 + vis TAY0482 83 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect trame horizontale avec angle rentrant 10 maxi Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62cosA + 2tanA (T) TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2518 Capot 15mm r+1 L-2tanA (I-3.5) TMY2541 Profilé raccord *** TMY4018 Intercalaire isolant 24mm n+1 HT+62 TMY4019 Intercalaire isolant 32mm r+1 L-62cosA +20tanA Joints Débits Joint intérieur 15/17mm 2(HT+62) Joint intérieur 15/17mm 2(L-62)+4% TMY5028 Joint de finition capot 2L TMY5031 Joint central L-10 TMY5036 Joint vitrage extérieur TH/TV (facette) H-10 Accessoires TMX3820 Cache vis 12 2/presseur TMY3613 Serreur Ponctuel *** TMY3617 Pièce de sécurité HL/VL (à facette) *** TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) 2r TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32mm Vis TAY0482 2/presseur TMY3721 TMY3725 2/serreur Assemblage pose de face Accessoires et vis TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Profilés Débits TMY2541 Profilé raccord *** Vis TMY3704 TMY3728 *** voir abaque Coupe horizontale Point référence pour débit traverse 62 0 A 10 Entaxe montants = L Débits traverse = L-62coA +2tanA x T Débit intercalaire = L-62cosA + 20tanA TMY3701 10 5 5 5 Débit du vitrage = L - 20-2tanA (I-9) Point référence pour entraxe montants Débit capot = L - 2tanA (I-3.5) SEC-000048789 TMY5036 84

Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect trame horizontale avec angle rentrant 10 maxi Coupe verticale Remplissage H-28 L-20-2tanA (I-9) TMY5028 TMY3620 TMY3701 14 Entraxe traverses = H 62 14 TMY5031 TMY3613 TMY2518 TMY4019 TMY2303 A = Angle en degré I = Hauteur intercalaire T = Hauteur traverse TMY2305 T=Hauteur traverse I=Hauteur intercalaire TMY4018 85 TMY3617 + TMX3820 + vis TAY0482 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur ponctuel drainage panneau Profilés Débits TFM060 Tringle de crémone 1xL voir cata fabrication TMY2100 Dormant ouverture exterieur 23.5 mm 2 45-45 H-33.4 2 45-45 L-33.4 TMY2200 Ouvrant ouverture exterieur 2 45-45 H-94 2 45-45 L-94 TMY2201 Profilé collage VEC 2 45-45 H-96.8 2 45-45 L-96.8 TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L - 62 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2518 Capot 15mm r+1 L+62 TMY4003 Profilé rupteur thermique TH/TV 2 45-45 H -22 2 45-45 L-22 TMY4018 Intercalaire isolant 24mm n+1 H -10 TMY4019 Intercalaire isolant 32mm r+1 L+62 Joints Débits T2409 Joint de feuillure 2H / 2L TMY5000 Joint intérieur 11/13mm 2H / 2L+4% TMY5013 Joint de battement 6H / 4L TMY5028 Joint de finition capot 2(L+62) TMY5031 Joint central L+62 TMY5034 Joint de vitrage 13 mm 2(L+62) TMY5035 Joint vitrage exterieur TH / TV H-10 Ouverture extérieure aspect trame horizontale Accessoires TMX3820 Cache vis 12 2/presseur TMY3613 Serreur Ponctuel *** TMY3616 Demi-pièce de sécurité HL/VL *** TMY3629 Support de cale Ouv Ext 2 TMY3630 Pièce de Sécurité ouv Ext 2 TMY3634 Equerre à sertir 11 x 42 8 TMY3635 Equerre à goupiller 24 x 5 4 TMY3638 Equerre à sertir 11 x 7 8 TMY3715 Raccord traverse TMY3806 Bouchon traverse 32mm Vis TGD3718 6 TMY3642 16 TMY3709 4/ml TMY3721 TMY3723 2/presseur TMY3725 2/serreur Assemblage pose de face Accessoires TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Accessoires et vis TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 1 Choix quincaillerie : voir Récapitulatif ferrures *** voir abaque Coupe horizontale 62 TMY2305 Entraxe montants = L TMY3634 TMY3635 TMY3701 SEC-000048782 TMY4018 TMY5035 TMY4003 TMY3638 TMY2201 86

Les applications serreur ponctuel drainage panneau Ouverture extérieure aspect trame horizontale TMY3629 (basse) TMY3630 (haute) TMY5034 TMY5028 TMY3725 Coupe verticale TMY2200 TGD3718 TMY5013 TFM060 TMY2100 T2409 Entraxe traverses = H Remplissage H-94 L.int-94 L.ext-48 11 14 TMY5000 62 TMY5031 TMY3613 TMY2518 TMY4019 TMY2303 TMY3700 TMY3709 TMY3715 + vis TMY3721 TMY3805 TMY3723 TMY5013 11 11 TMX3820 TMY3616 87 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect trame verticale *** voir abaque Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 TMY4018 Intercalaire isolant 24mm r+1 L -62 TMY4019 Intercalaire isolant 32mm n+1 HT+62 Joints Débits Joint intérieur 15/17mm 2(HT+62) Joint intérieur 15/17mm 2(L-62)+4% TMY5028 Joint de finition capot 2H TMY5031 Joint central HT+62 TMY5035 Joint vitrage exterieur TH / TV L-10 Accessoires TMX3820 Cache vis 12 2/presseur TMY3613 Serreur Ponctuel *** TMY3615 Piece de sécutité TH/TV *** TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) 2r TMY3715 Raccord traverse TMY3805 Bouchon traverse 24mm Vis TMY3721 TMY3723 2/presseur TMY3725 2/serreur Assemblage pose de face Accessoires TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Accessoires et vis TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 1 Entraxe montants = L Coupe horizontale 62 TMY2305 TMY3701 SEC-000048783 TMY4019 TMY3725 TMY5028 88

Les applications serreur ponctuel drainage panneau Fixe aspect trame verticale Coupe verticale Remplissage H-22 L-28 TMY3615 TMX3820 TMY3620 Entraxe traverses = H 11 11 62 TMY5035 TMY3723 TMY4018 TMY2303 TMY3700 TMY3715 + vis TMY3721 TMY3805 TMY5031 14 14 TMY3613 TMY2519 89 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur ponctuel drainage panneau Ouverture extérieure aspect trame verticale Profilés Débits TFM060 Tringle de crémone 1xL voir cata fabrication TMY2101 Dormant ouverture exterieur 31.5 mm 2 / \ H-33.4 2 / \ L-33.4 TMY2200 Ouvrant ouverture exterieur 2 45-45 H-94 2 45-45 L-94 TMY2201 Profilé collage VEC 2 45-45 H-96.8 2 45-45 L-96.8 TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 TMY4003 Profilé rupteur thermique HL/VL 2 45-45 H -22 2 45-45 L-22 TMY4018 Intercalaire isolant 24mm r+1 L -62 TMY4019 Intercalaire isolant 32mm n+1 HT+62 Joints Débits T2409 Joint de feuillure 2H / 2L TMY5000 Joint intérieur 11/13mm 2H / 2L+4% TMY5013 Joint de battement 4H / 4L TMY5028 Joint de finition capot 2H TMY5031 Joint central HT+62 TMY5034 Joint de vitrage 13 mm 2(H+62) TMY5035 Joint vitrage exterieur TH / TV L-10 Accessoires TMY3613 Serreur Ponctuel *** TMY3632 Pièce de Sécurité Renf ouv Ext 4 TMY3634 Equerre à sertir 11 x 42 8 TMY3635 Equerre à goupiller 24 x 5 4 TMY3638 Equerre à sertir 11 x 7 8 TMY3644 Support de cale ouvrant ext TV 2 TMY3715 Raccord traverse TMY3805 Bouchon traverse 24mm Vis TGD3723 8 TMY3642 16 TMY3709 4/ml TMY3721 TMY3725 2/serreur Assemblage pose de face Accessoires TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Accessoires et vis TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 1 Choix quincaillerie : voir Récapitulatif ferrures Entraxe montants = L Coupe horizontale 62 TMY2305 TMY3701 TMY3709 TMY2201 TMY3635 32 38 *** voir abaque TMY3632 SEC-000048784 TMY4019 TMY3725 TMY5028 TMY5034 90

Les applications serreur ponctuel drainage panneau Ouverture extérieure aspect trame verticale TMY3644 38 Coupe verticale TGD3723 TMY2200 TFM060 TMY5013 TMY2101 T2409 Entraxe traverses = H Remplissage H.int-94 H.ext-48 L-94 11 11 TMY5000 62 TMY5035 TMY4018 TMY2303 TMY3700 32 TMY3634 TMY3715 + vis TMY3721 TMY3806 TMY4003 TMY3638 TMY5031 14 14 TMY2519 TMY3613 91 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur capot plat drainage panneau Fixe aspect grille *** voir abaque Profilés Débits TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY4018 Intercalaire isolant 24mm n+1 HT+62 r+1 L-62 Joints Débits TMX5007 joint de capot serreur plat 2(HT+62) TMX5007 joint de capot serreur plat 2(L-66) Joint intérieur 15/17mm 2(HT+62) Joint intérieur 15/17mm 2(L - 62) + 4% Accessoires TMX3820 Cache vis 12 5/ml TMX3827 Cache de finition 1/drainage TMY2414 Serreur plat pré-perçé n+1 TMY2414 Serreur plat pré-perçé r+1 TMY3620 Support cale de vitrage (5-37mm) 2r TMY3715 Raccord traverse TMY3805 Bouchon traverse 24mm Vis TMY3721 TMY3723 4/ml Assemblage pose de face Accessoires TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse Assemblage pose à l avancement Accessoires et vis TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 4(r+1) 1 Entraxe montants = L Coupe horizontale 62 TMY2305 TMY3701 SEC-000048790 TMY4018 TMY3723 92

Les applications serreur capot plat drainage panneau Fixe aspect grille Coupe verticale Remplissage H-28 L-28 TMX5007 TMY3620 TMY3701 14 14 Entraxe traverses = H 62 TMY2414 TMY3723 TMY4018 TMY2303 TMY3700 TMY3715 + vis TMY3721 TMY3805 TMX5007 14 14 TMX3820 TMY2414 93 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications serreur capot plat drainage panneau Ouverture extérieure aspect grille Profilés Débits TFM060 Tringle de crémone 1xL voir cata fabrication TMY2100 Dormant ouverture exterieur 23.5 mm 2 45-45 H-33.4 2 45-45 L-33.4 TMY2200 Ouvrant ouverture exterieur 2 45-45 H-94 2 45-45 L-94 TMY2201 Profilé collage VEC 2 45-45 H-96.8 2 45-45 L-96.8 TMY2303 Traverse 100mm (146cm4) r+1 L-62 TMY2305 Traverse 145mm (348cm4) n+1 HT+62 TMY4012 Profilé rupteur thermique grille 2 45-45 H -21 2 45-45 L-21 TMY4018 Intercalaire isolant 24mm n+1 HT+62 r+1 L-62 Joints Débits T2409 Joint de feuillure 2H / 2L TMX5007 joint de capot serreur plat 2(HT+62) TMX5007 joint de capot serreur plat 2(L-66) TMY5000 Joint intérieur 11/13mm 2H TMY5000 Joint intérieur 11/13mm 2(L-62)+4% TMY5013 Joint de battement 4H / 4L Accessoires TMX3820 Cache vis 12 5/ml TMX3827 Cache de finition 1/drainage TMY2414 Serreur plat pré-perçé n+1 TMY2414 Serreur plat pré-perçé r+1 TMY3629 Support de cale Ouv Ext 2 TMY3630 Pièce de Sécurité ouv Ext 2 TMY3634 Equerre à sertir 11 x 42 8 TMY3635 Equerre à goupiller 24 x 5 4 TMY3638 Equerre à sertir 11 x 7 8 TMY3715 Raccord traverse TMY3805 Bouchon traverse 24mm Vis TGD3718 6 TMY3642 16 TMY3709 4/ml TMY3721 TMY3723 4/ml Assemblage pose de face Accessoires TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse 4(r+1) Assemblage pose à l avancement Accessoires et vis TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 mm 1 Choix quincaillerie : voir Récapitulatif ferrures *** voir abaque Coupe horizontale 62 TMY2305 Entraxe montants = L TMY3634 TMY3701 TMY3709 TMY3635 TMY2201 SEC-000048792 TMX5007 TMY4018 TMX3820 94

Les applications serreur capot plat drainage panneau Ouverture extérieure aspect grille Coupe verticale TMY3629 TMX5007 TMX3820 TMY2200 TMY5013 TFM060 TMY2100 Entraxe traverses = H 10.5 Remplissage H-94 L-94 14 TMY5000 62 TMY2414 TMY3723 TMY4018 TMY2303 TMY3700 T2409 TMY3715 + vis TMY3721 TMY3638 TMY4012 10.5 14 TMY2414 TMY3805 95 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications structure bois/acier drainage cascade Fixe aspect grille serreur filant Coupe horizontale 60 57.2 Entraxe montants = L Structure bois TMY5027 TMY3704 Vis Ø5.5 No Technal Coupe verticale TMY3711 TMY3610 ou TMY3611 Entraxe traverses = H TMY2320 TMY5018 14 14 *** voir abaque Profilés Débits TMY2320 Montant 6mm struct. acier/bois n+1 HT+62 r+1 L-61 TMY2412 Serreur filant pré-perçé n+1 HT+62 r+1 L-86 TMY2518 Capot 15mm r+1 L-64 TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 Joints Débits TJM034 Bande butyl + Alu HT+62 / L-50 TMY5018 Joint intérieur montant 10mm HT+62 TMY5019 Joint intérieur traverse 10mm L-28 TMY5020 Joint intérieur 11mm (1m) 2x16 TMY5027 Joint TPE serreur filant 2(HT+62) TMY5027 Joint TPE serreur filant 2L Accessoires TMY3610 Support cale de vitrage vissé de 100mm TMY3810 Bouchon serreur Vis TMY3704 4/ml TMY3711 3/piece 2r 2r TMY2412 TMY5027 TMY2412 14 14 TMY2519 TJM034 TMY3704 TMY2518 Structure bois TMY5019 SEC-000048793 96

Les applications structure bois/acier drainage cascade Fixe aspect grille serreur filant Coupe verticale Remplissage H-28 L-28 TMY5027 TMY3704 TMY3711 TMY3610 ou TMY3611 14 Entraxe traverses = H 14 TMY2412 TMY2518 TMY5019 Structure acier Coupe horizontale Entraxe montants = L 60 57.2 Structure acier Vis Ø5.5 No Technal TMY2320 TMY5018 TMY5020 TMY2412 TMY3704 14 14 TMY2519 TJM034 97 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Les applications structure bois/acier drainage cascade Fixe aspect grille serreur ponctuel Coupe verticale Coupe horizontale 60 57.2 Entraxe montants = L Structure bois TMY5028 TMY3704 TMY3711 TMY3610 ou TMY3611 14 Entraxe traverses = H 14 *** voir abaque Profilés Débits n+1 HT+62 TMY2320 Montant 6mm struct. acier/bois r+1 L-61 TMY2518 Capot 15mm r+1 L-64 TMY2519 Capot 17mm n+1 HT+62 Joints Débits TJM034 Bande butyl + Alu HT+62 / L-50 TMY5018 Joint intérieur montant 10mm HT+62 TMY5019 Joint intérieur traverse 10mm L-28 TMY5020 Joint intérieur 11mm (1m) 2x16 TMY5028 Joint de finition capot 2H / 2L Accessoires TMY3610 Support cale de vitrage vissé de 100mm 2r TMY3613 Serreur Ponctuel *** TMY3810 Bouchon serreur 2r Vis TMY3704 4/ml TMY3711 3/piece Vis Ø5.5 No Technal TMY2320 TMY5018 TMY3613 TMY2518 Structure bois TMY2320 TMY5019 TJM034 14 14 TMY3613 TMY5035 TMY3704 SEC-000048794 98

Les applications structure bois/acier drainage cascade Fixe aspect grille serreur ponctuel Coupe verticale Remplissage H-28 L-28 TMY5028 TMY3704 TMY3711 TMY3610 ou TMY3611 14 Entraxe traverses = H 14 TMY3613 TMY2518 TMY2320 Structure acier TMY5019 Coupe horizontale Entraxe montants = L 60 57.2 Structure acier Vis Ø5.5 No Technal TMY2320 TMY5018 TMY5020 TMY5028 TMY3613 14 14 TMY2519 TJM034 TMY3704 99 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Ouvrant pompier Soleal FY65 version Minimal et Apparent Ouvrant pompier Soleal FY65 version Minimal TFY1204 TFY3704 + T770059 T730046 5 62 TMY3701 TFY1114 TMY2412 TMY4020 TMY3725 TMY2519 TMY3806 Ouvrant pompier Soleal FY65 version Apparent 62 5 TFY3704 + TFY1206 T770059 T730046 TMY3701 53 53 SEC-000048747 TFY1114 TMY2412 TMY4020 TMY3725 TMY2519 TMY3806 100

Options Fenêtre FY65 rapportée Fenêtre ouverture extérieure Soleal FY65 5 62 TFY1114 TAS0180 T730046 TMY3701 TMY3715 + TMY3721 TFY1208 TMY2412 TMY4020 TMY3725 TMY2519 TMY3806 SEC-000048748 101 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Porte PY55 rapportée 62 16 T225114 T225005 TAS0015 TMY2412 TMY4020 TMY3725 TMY2519 TMY3806 SEC-000048750 102

Options Angle rentrant de 90 Tôle aluminium ép. 2 mm No Technal Isolation TMY2527 TMY5037 Demi-montant TMY2339 53 TMY2412 ou TMY3613 TMY2519 TMY5028 Tôle aluminium ép. 1.5 mm No Technal TMY5027 TMY2519 TMY3714 32 53 SEC-000048751 103 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Angle sortant de 90 Demi-montant TMY2339 53 TMY5028 TMY2527 TMY2519 Tôle aluminium ép. 2 mm No Technal TMY5037 Isolation No Technal TMY3714 TMY2412 ou TMY3613 53 32 TMY5027 TMY2519 Tôle aluminium ép. 1.5 mm No Technal SEC-000048753 104

Options Angle sortant de 135 Montant Traverse 135 62 22.5 TMY3704 TMY3728 TMY5033 TMY2417 TMY2541 TMY2418 T540019 Option joint TMY5031 Pour performance thermique SEC-000049022 105 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Angles sortant de 115 à 155 115 TMY5031 155 Feuillure Intercalaire 29 TMY4016 37 TMY4017 45 TMY4017 53 TMY4017 61 TMY4018 69 TMY4018 Joint TMY5031 SEC-000049023 106

Options Dilatation verticale Montant Eclisse TMY5024 10 Montant SEC-000048758 107 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Dilatation verticale sur demi-profil Etanchéité silicone TMY3712 TMY2512 TMY2333 TMY2333 TMY2512 Etanchéité silicone SEC-000048759 108

Options Dilatation horizontale TMY5037 Demi-montant TMY5038 Traverse TMY2339 SEC-000048760 109 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Isolation renforcée 62 Montant TMY3701 42 52 59 TMY4009 TMY4010 Pour épaisseur vitrage de 37 à 61 mm. TMY2412 TMY4009 TMY2519 TMY3726 TMY3715 + TMY3721 SEC-000048761 110

Options Choix bouchon de traverse Cas du drainage panneau avec embout TMY3715 TMY3715 TMY4016 TMY4017 TMY4018 TMY4019 TMY4020 TMY4021 TMY3804 TMY3805 TMY3806 TMY3807 TMY3808 TMY3809 SEC-000049065 111 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Choix des accessoires pour serreur filant Fixe aspect grille serreur filant drainage joint horizontal Fixe aspect grille serreur filant drainage par serreur et capot SEC-000048804 FEUILLURE 29 mm Epaisseur vitrage 4 à 13 mm 37 mm Epaisseur vitrage 13.5 à 21 mm 45 mm Epaisseur vitrage 21.5 à 29 mm 53 mm Epaisseur vitrage 29.5 à 37 mm 61 mm Epaisseur vitrage 37.5 à 45 mm 69 mm Epaisseur vitrage 45.5 à 53 mm 77 mm Epaisseur vitrage 53.5 à 61 mm TMY3711 TMY3619 TMY4017 TMY4016 + TMY5014 TMY3703 TMY3604 TMY4018 TMY4017 + TMY5014 TMY3704 TMY3605 TMY4019 TMY4018 + TMY5014 TMY3725 TMY3620 ou TMY3622 TMY4020 TMY4019 + TMY5014 TMY3726 TMY3621 ou TMY3623 TMY4021 TMY4020 + TMY5014 TMY3708 TMY3609 ou TMY3624 TMY4021 + TMY4022 TMY4021 + TMY5014 112 TMY3711 TMY3619 TMY4017 TMY4017 TMY3703 TMY3604 TMY4018 TMY4018 TMY3704 TMY3605 TMY4019 TMY4019 TMY3725 TMY3620 ou TMY3622 TMY4020 TMY4020 TMY3726 TMY3621 ou TMY3623 TMY4021 TMY4021 TMY3708 TMY3609 ou TMY3624 TMY4021 + TMY4022 TMY4021 + TMY4022 TMY3708 TMY3625 TMY4021 + TMY4022 + TMY2415 TMY4021 + TMY4022 + TMY2415

Options Choix des accessoires pour serreur filant Fixe aspect trame horizontale serreur filant Fixe aspect trame verticale serreur filant FEUILLURE 45 mm Epaisseur vitrage 21.5 à 29 mm 53 mm Epaisseur vitrage 29.5 à 37 mm 61 mm Epaisseur vitrage 37.5 à 45 mm 69 mm Epaisseur vitrage 45.5 à 53 mm 77 mm Epaisseur vitrage 53.5 à 61 mm TMY3722 TMY3704 TMY3605 TMY4017 + TMY5035 TMY4018 + TMY5014 TMY3723 TMY3725 TMY3620 ou TMY3622 TMY4018 + TMY5035 TMY4019 + TMY5014 TAY0482 TMY3726 TMY3621 ou TMY3623 TMY4019 + TMY5035 TMY4020 + TMY5014 TMY3730 TMY3708 TMY3609 ou TMY3624 TMY4020 + TMY5035 TMY4021 + TMY5014 TMY3724 TMY3708 TMY3625 TMY4021 + TMY5035 TMY4021 + TMY4022 + TMY2415 TMY3722 TMY3704 TMY3605 TMY4019 TMY4017 + TMY5035 TMY3723 TMY3725 TMY3620 ou TMY3622 TMY4020 TMY4018 + TMY5035 TAY0482 TMY3726 TMY3621 ou TMY3623 TMY4021 TMY4019 + TMY5035 TMY3730 TMY3708 TMY3609 ou TMY3624 TMY4021 + TMY4022 TMY4020 + TMY5035 TMY3724 TMY3708 TMY3625 TMY4021 + TMY4022 + TMY2415 TMY4021 + TMY5035 SEC-000048804 113 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Choix des accessoires pour serreur ponctuel Fixe aspect grille serreur ponctuel FEUILLURE SEC-000048806 29 mm Epaisseur vitrage 4 à 13 mm 37 mm Epaisseur vitrage 13.5 à 21 mm 45 mm Epaisseur vitrage 21.5 à 29 mm 53 mm Epaisseur vitrage 29.5 à 37 mm 61 mm Epaisseur vitrage 37.5 à 45 mm 69 mm Epaisseur vitrage 45.5 à 53 mm TMY3711 TMY3619 TMY4016 + TMY5031 TMY4016 + TMY5031 TMY3703 TMY3604 TMY4017 + TMY5031 TMY4017 + TMY5031 TMY3704 TMY3605 TMY4018 + TMY5031 TMY4018 + TMY5031 TMY3725 TMY3620 ou TMY3622 TMY4019 + TMY5031 TMY4019 + TMY5031 TMY3726 TMY3621 ou TMY3623 TMY4020 + TMY5031 TMY4020 + TMY5031 TMY3708 TMY3609 ou TMY3624 TMY4021 + TMY5031 TMY4021 + TMY5031 114

Options Choix des accessoires pour serreur ponctuel Fixe aspect trame horizontale serreur ponctuel Fixe aspect trame verticale serreur ponctuel FEUILLURE 45 mm Epaisseur vitrage 21.5 à 29 mm 53 mm Epaisseur vitrage 29.5 à 37 mm 61 mm Epaisseur vitrage 37.5 à 45 mm 69 mm Epaisseur vitrage 45.5 à 53 mm TMY3722 TMY3704 TMY3605 TMY4017 + TMY5035 TMY4018 + TMY5031 TMY3723 TMY3725 TMY3620 ou TMY3622 TMY4018 + TMY5035 TMY4019 + TMY5031 TAY0482 TMY3726 TMY3621 ou TMY3623 TMY4019 + TMY5035 TMY4020 + TMY5031 TMY3730 TMY3708 TMY3609 ou TMY3624 TMY4020 + TMY5035 TMY4021 + TMY5031 TMY3722 TMY3704 TMY3605 TMY4018 + TMY5031 TMY4017 + TMY5035 TMY3723 TMY3725 TMY3620 ou TMY3622 TMY4019 + TMY5031 TMY4018 + TMY5035 TAY0482 TMY3726 TMY3621 ou TMY3623 TMY4020 + TMY5031 TMY4019 + TMY5035 TMY3730 TMY3708 TMY3609 ou TMY3624 TMY4021 + TMY5031 TMY4020 + TMY5035 SEC-000048806 115 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Choix des accessoires pour capot plat Fixe capot plat FEUILLURE 45 mm Epaisseur vitrage 21.5 à 29 mm 53 mm Epaisseur vitrage 29.5 à 37 mm 61 mm Epaisseur vitrage 37.5 à 45 mm 69 mm Epaisseur vitrage 45.5 à 53 mm 77 mm Epaisseur vitrage 53.5 à 61 mm TMY3722 TMY3605 TMY4017 TMY4017 TMY3723 TMY3620 TMY4018 TMY4018 TAY0482 TMY3621 TMY4019 TMY4019 TMY3730 TMY3609 ou TMY3624 TMY4020 TMY4020 TMY3724 TMY3625 TMY4021 TMY4021 SEC-000048807 116

Options Support de cale pour charge lourde TMY3640 SEC-000048926 117 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Abaque supports de cale pour fixe Poids vitrage Maxi en fonction du type d'assemblage suivant DTU 33.1 100 Epaisseur vitrage 4 à 13 mm Epaisseur vitrage 15.5 à 21 mm Epaisseur vitrage 21.5 à 29 mm Epaisseur vitrage 29.5 à 37 mm Epaisseur vitrage 37.5 à 45 mm Montant = traverse TMY3619 TMY3604 TMY3605 TMY3620 TMY3621 400 Kg Assemblage avec TMY3701 Montant traverse 315 Kg 177 Kg 360 Kg Assemblage avec TMY3701 Montant = traverse 90 Kg TMY3600 Montant = traverse 220 Kg 177 Kg TMY3601-TMY3602-TMY3603 Montant traverse 90 Kg TMY3600 Montant traverse 220 Kg 315 Kg 177 Kg TMY3601-TMY3602-TMY3603 1/2 montant - traverse 470 Kg 445 Kg 315 Kg 177 Kg TMY3714 SEC-000048968 118

Options Abaque supports de cale pour fixe Poids vitrage Maxi en fonction du type d'assemblage suivant DTU 33.1 150 Epaisseur vitrage 29.5 à 37 mm Epaisseur vitrage 37.5 à 45 mm Epaisseur vitrage 45.5 à 53 mm Epaisseur vitrage 53.5 à 61 mm Montant = traverse TMY3622 TMY3623 TMY3624 TMY3625 Assemblage avec TMY3701 Montant traverse 535 Kg 353 Kg 256 Kg 70 Kg Assemblage avec TMY3701 Montant = traverse 70 Kg TMY3600 Montant = traverse 310 Kg 256 Kg 70 Kg TMY3601-TMY3602-TMY3603 Montant traverse 70 Kg TMY3600 Montant traverse 310 Kg 256 Kg 70 Kg TMY3601-TMY3602-TMY3603 1/2 montant - traverse 510 Kg 353 Kg 256 Kg 70 Kg SEC-000048969 TMY3714 119 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Abaque supports de cale pour charge lourde Poids vitrage Maxi en fonction du type d'assemblage suivant DTU 33.1 Pour feuillure de 61 mm uniquement. Montant = traverse TMY3640 680 Kg Assemblage avec TMY3701 Montant traverse 680 Kg Assemblage avec TMY3701 Montant = traverse TMY3600 Montant = traverse 680 Kg TMY3601-TMY3602-TMY3603 Montant traverse TMY3600 Montant traverse 680 Kg TMY3601-TMY3602-TMY3603 1/2 montant - traverse SEC-000048970 TMY3714 120

Options Abaque supports de cale ouverture extérieure Poids vitrage Maxi en fonction du type d'assemblage suivant DTU 33.1 TMY3629 TMY3631 TMY3644 Poids maxi 100 Kg Poids maxi 150 Kg Poids maxi 100 Kg SEC-000049029 121 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Type d'assemblage traverse pose de face Montant traverse Montant TMY3601 TMY3709 Traverse TGD3707 Montant TMY3702 Traverse TGD3707 TMY3701 SEC-000048976 122

Options Type d'assemblage traverse pose à l'avancement Montant = traverse Montant TMY3601 TMY3709 Traverse TMY3709 TMY3802 Montant TMY3702 TMY3601 TMY3709 Traverse TMY3709 TMY3802 SEC-000048979 123 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Type d'assemblage traverse sur demi-montant Demi-montant Montant TMY3714 TMY3702 Traverse SEC-000048982 124

Options Drainage serreur capot Traverse Montant TMY2518 TMY2412 SEC-000048902 125 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Capot décalé 61 TMY3625 TMY2415 TMY2518 TMY4010 77 61 62 TMY3708 SEC-000049191 TMY4010 TMY2519 126

Options Principe drainage en cascade Drainage à évacuation indirecte (DTU 33.1) dit "drainage en cascade" ou "cascading". Le drainage cascade est uniquement applicable à la version SPINAL serreur filant. Principe: Le drainage cascade s'applique indifféremment aux assemblages montant = traverse et montant traverse. L'assemblage de la traverse sur le montant se fait par recouvrement, soit par usinage ou par addition d'un embout étanche qui forme recouvrement à chaque extrémité. L'évacuation controlée vers l'extérieur des eaux d'infiltration ou de condensation est possible grâce aux goulottes placées dans les montants à chaque extrémité. Une mise en équilibre des feuillures obligatoire, est réalisée sur les traverses par l'interruption du joint de vitrage extérieur. A chaque traverse un drainage de feuillure sera réalisé en son milieu afin d'évacuer les eaux d'infiltration ou de condensation stagnantes liées à la flèche naturelle de la traverse (Voir croquis). Le système de drainage cascade SPINAL est autorisé avec un entraxe maximum de 7.00 m entre deux goulottes d'extraction ou toutes les six traverses. Mise en équilibre Si T < 1200 => 1 lumière Si T > 1200 => 2 lumières 20 20 30 Mise en équilibre Drainage en milieu de traverse Drainage Mise en équilibre Drainage SEC-000049026 127 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Drainage en cascade avec montant TMY2313 montrant la traverse pénétrante Traverse L Intercalaire TMY5014 TMY2412 TMY2518 ou TMY2519 Remplissage Montant H - 28 L - 28 Débits Traverse L - 31 Intercalaire L - 31 TMY5014 L - 10 TMY5027 L - 66 TMY2412 L - 66 TMY2518 ou TMY2519 L - 63 * Traverse Intercalaire isolant TMY5014 TMY5027 TMY2412 * Prévoir, sur la découpe des capots horizontaux, 1 mm supplémentaire par mètre au delà de 1.7 m. TMY2518 ou TMY2519 SEC-000048824 128

Options Principe du drainage en cascade Seulement pour intercalaires TMY4016, TMY4017, TMY4018, TMY4019, TMY4020. 10 m 8 9 m 7 8 m 6 7 m 5 Position des goulottes pour drainage des montants maxi 7000 mm ou maxi 6 éléments 6 m 5 m 4 m 3 m 2 m 4 3 2 1 1 m L < 1200 mm L > 1200 mm Les goulottes pour drainage doivent être situées à une distance < à 7000 mm ou 6 éléments, immédiatement au-dessus de l'éclissage du montant et très bas. Goulotte drainage eau Trou de drainage SEC-000048763 Eau 129 Mise en équilibre SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Principe du drainage en cascade Principe de drainage en cascade Traverse Traverse Traverse Traverse Montant Montant éme 2 niveau de drainage er 1 niveau de drainage Traverse Traverse Traverse Traverse Montant 15.7 15.5 Traverse Montant Principe de drainage sur montant SEC-000048900 130

Options Principe du drainage en cascade TMY5021 TMY3800 découpée suivant intercalaire 7 m ou 6 trames entraxe goulottes SEC-000048814 131 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Traverse à angle Traverse TMY2300 TMY2301 Nombre de vis 4 TMY2302 TMY2303 6 TMY2304 TMY2305 TMY2306 TMY2307 TMY2308 TMY2309 8 10 4 à 45 Montant Traverse TMY2540 TMY3709 SEC-000048899 132

Options Patte de fixation pour brise-soleil TMY3618 3.8 (Jeu réduit) 270 TMY3618 130 Montant 10 Poids maxi par patte 200 Kg SEC-000048908 133 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Anti-craquement pour renfort TMY3811 TMY2304 TMY2503 TMY3712 Cale plastique 13x3x100 No Technal SEC-000048802 134

Options Panneau isolant Montant TMY2527 Tôle aluminium ép. 1.5 mm No Technal Isolation No Technal 62 8 32 TMY4020 TMY2412 ou TMY3613 TMY2519 TMY5027 TMY4011 SEC-000048769 135 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Options Etanchéité périphérique TMY2526 TSD5001 Traverse Bande d'étanchéité TSD5001 ou TJS008 TJS008 150 300 Montant Etanchéité TMY2526 TMY5024 SEC-000048765 136

Situation de pose Raccord maçonnerie Isolation No Technal Etancheité Tôle aluminium ép. 1.5 mm No Technal TMY2526 TMY2519 TMY2412 ou TMY3613 Cheville Montant Traverse Cale 62 SEC-000048801 137 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Situation de pose Raccord maçonnerie TMX2514 T0526 Etanchéité 25 65 62 Montant TMX2514 TMY2526 Isolation No Technal Tôle aluminium ép. 1.5 mm No Technal TMY4011 TMY4020 TMY2412 ou TMY3613 TMY2519 TMY5027 SEC-000048773 138

Situation de pose Raccord maçonnerie Montant TMY2519 TMY2412 ou TMY3613 Traverse TMY2526 Etancheité 62 Isolation No Technal 90 Tôle aluminium ép. 1.5 mm No Technal Cale Cheville SEC-000048776 139 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 600-1200 Récapitulatif ferrures Ferrure italienne largeur ouvrant : 600-1750 hauteur ouvrant : 600-1200 600-1750 TKM601 TKM601 Compas 410 TKM004 : Fermeture italienne TKM005 : Poignée 1 doigt TKM097 : Compas petit modèle ho < 1200 TKM600 : Espaceur TKM601 : 2 raidisseurs (1 si lo < 950) TKM097 TKM005 L - 425 (si L 1500) L - 825 (si L > 1500) TKM004 TKM600 Débit des tringles réalisé à partir de la largeur de trame : axe montant du mur-rideau SEC-000048827 140

1201-1600 Récapitulatif ferrures Ferrure italienne largeur ouvrant : 600-1750 hauteur ouvrant : 1201-1600 600-1750 TKM601 TKM601 Compas 540 TKM004 : Fermeture italienne TKM005 : Poignée 1 doigt TKM600 : Espaceur TKM601 : 2 raidisseurs (1 raidisseur si lo < 950) TKM604 : Compas moyen modèle TKM604 TKM005 L - 425 (si L 1500) L - 825 (si L > 1500) TKM004 TKM600 Débit des tringles réalisé à partir de la largeur de trame : axe montant du mur-rideau SEC-000048829 141 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 1601-2000 Récapitulatif ferrures Ferrure italienne largeur ouvrant : 600-1750 hauteur ouvrant : 1601-2000 600-1750 TKM601 TKM601 Compas 670 TKM004 : Fermeture italienne TKM005 : Poignée 1 doigt TKM098 : Compas inox grand modèle TKM197 : Point de verrouillage si ho > 1600 TKM601 : 2 raidisseurs (1 raidisseur si lo < 950) TKM098 TKM005 TKM197 H - 1022 70 Si L 1500 H - 1022 Si L 1500 70 L - 425 (si L 1500) L - 825 (si L > 1500) 270 Si L > 1500 TKM004 270 Si L > 1500 Débit des tringles réalisé à partir de la largeur de trame : axe montant du mur-rideau SEC-000048838 142

600-1200 Récapitulatif ferrures Ferrure italienne largeur ouvrant : 1751-2000 hauteur ouvrant : 600-1200 1751-2000 TKM601 TKM601 TKM601 Compas 410 TKM004 : Fermeture italienne TKM005 : Poignée 1 doigt TKM097 : Compas inox petit modèle ho < 1200 TKM600 : Espaceur TKM601 : 3 raidisseurs TKM198 : Point de verrouillage supplémentaire pour lo > 1750 TKM097 TKM005 (L - 825) / 2 + 60 (L - 825) / 2-88 TKM198 TKM004 TKM600 Débit des tringles réalisé à partir de la largeur de trame : axe montant du mur-rideau SEC-000048831 143 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Récapitulatif ferrures Boîtier encastré italienne TKM060 TKM060 : Béquille + rosace TKM061 : Embase de fixation TKM083 : Boîtier encastré italienne TKM061 TKM083 En option : TKM062 : Rosace pour accès à carré + TCM080 : Béquille pour accès à carré ou TKM082 : Rosace chantier TKM004 X X TKM198 X Y Z TKM004 L 1500 : X = (L - 475) / 2 1500 > L 1750 : X = (L - 875) / 2 L > 1750 : X = (L - 875) / 2 Y = 55 Z = X - 83 TKM004 TKM004 Ordre de montage : 1 ) Monter le boîtier dans le profilé ouvrant 2 ) Glisser les tringles dans les rainures 3 ) Engager les points de verrouillage 4 ) Fixer les tringles sur le boîtier 5 ) Fixer l'embase sur le boîtier 6 ) Monter la rosace sur l'embase 7 ) Monter la béquille et la bloquer Débit des tringles réalisé à partir de la largeur de trame : axe montant du mur-rideau SEC-000048833 144

Récapitulatif ferrures Montage ferrure pour ouvrant parallèle H = axe traverse (mm) 3140 2390 2140 1387 1107 886 D4 D5 D5 C4 C5 C5 C1 C2 C3 B1 B2 B3 A1 A2 A3 786 886 1076 1386 L = axe montant (mm) Butée T400208 T400208 185 mini Vue de l'extérieur position ouverte 220 mini TKM004 TKM004 Poignée T400208 Outillage : Poignée livrée indexée à gauche, inverser le sens pour une poignée à droite. - Tournevis Torx 20 - Tournevis Phillips N 2 - Clé Allen n 2.5 - Clé Allen n 4 - Graisse SEC-000048834 145 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Récapitulatif ferrures Montage ferrure pour ouvrant parallèle H = axe traverse (mm) 3140 2390 2140 1387 1107 886 D4 D5 D5 C4 C5 C5 C1 C2 C3 B1 B2 B3 A1 A2 A3 TKM197 786 886 1076 1386 L = axe montant (mm) Butée 185 mini T400208 T400208 Vue de l'extérieur position ouverte 220 mini TKM004 TKM004 Poignée T400208 SEC-000048835 Poignée livrée indéxée à gauche, inverser le sens pour une poignée à droite Outillage: - Tournevis Torx 20 - Tournevis Phillips N 2 - Clé Allen n 2.5 - Clé Allen n 4 - Graisse 146

Récapitulatif ferrures Montage ferrure pour ouvrant parallèle H = axe traverse (mm) 3140 2390 2140 1387 1107 886 D4 D5 D5 C4 C5 C5 C1 C2 C3 B1 B2 B3 A1 A2 A3 786 886 1076 1386 L = axe montant (mm) Butée TKM198 TKM198 Vue de l'extérieur position ouverte T400208 T400208 TKM004 TKM004 Poignée T400208 SEC-000048836 Poignée livrée indéxée à gauche, inverser le sens pour une poignée à droite Outillage: - Tournevis Torx 20 - Tournevis Phillips N 2 - Clé Allen n 2.5 - Clé Allen n 4 - Graisse 147 SPINAL MY 62

50 100 150 SPINAL MY 62 Récapitulatif ferrures Limiteur d'ouverture pour compas ouvrant parallèle Un limiteur d'ouverture doit être fixé sur les deux compas verticaux pour restreindre l'ouverture. Dimensions compas 350 mm Références compas TBN0040 TBN0041 Références limiteur d'ouverture Pas nécessaire 50 100 150 100 450 mm 670 mm TBN0042 TMX6000 TBN0044 TBN0045 TBN0202 TBN0214 150 930 mm TBN0046 TBN0047 TBN0202 TBN0202 TBN0214 Fixer les limiteurs dans le cadre à l'aide des vis TVE106. TBN0047 50 100 50 100 150 150 TVE106 SEC-000048837 148

Récapitulatif Récapitulatif accessoires TEM143 Rivet aveugle Ø4 x 16 TMX3820 Cache vis Ø 12 TMX3827 Cache de finition TMY3600 Raccord traverse 15 mm TMY3601 Raccord traverse 45 mm TMY3602 Raccord traverse 75 mm TMY3603 Raccord traverse 135 mm TMY3604 Support cale de vitrage ( 5-21 mm) TMY3605 Support cale de vitrage ( 5-29 mm) TMY3610 Support cale de vitrage vissé de 100 mm TMY3611 Support cale de vitrage vissé de 150 mm TMY3612 Contreplaque TMY3613 Serreur ponctuel TMY3615 Pièce de sécurité TH / TV TMY3616 Demi-pièce de sécurité TH / TV TMY3617 Pièce de sécurité TH / TV (à facettes) TMY3618 Patte de fixation BSO TMY3619 Support cale de vitrage (5-13 mm) TMY3620 Support cale de vitrage (5-37 mm) TMY3621 Support cale de vitrage (5-45 mm) TMY3622 Support cale de vitrage (5-37 mm) R TMY3623 Support cale de vitrage (5-45 mm) R TMY3624 149 Support cale de vitrage (5-53 mm) R TMY3625 SPINAL MY 62 Support cale de vitrage (5-61 mm) R

SPINAL MY 62 Récapitulatif Récapitulatif accessoires TMY3629 Support de cale ouvrant extérieur TMY3630 Pièce de sécurité ouvrant extérieur TMY3631 Support de cale renforcé ouvrant extérieur TMY3632 Pièce de sécurité renforcée ouvrant extérieur TMY3634 Équerre à sertir 11 x 42 TMY3635 Équerre à goupiller 24 x 5 TMY3638 Équerre à sertir 11 x 7 TMY3640 Support de vitrage renforcé TMY3641 Équerre d affleurement TMY3642 Goupille inox TMY3643 Pièce d étanchéité dilatation TMY3644 Support de cale ouvrant extérieur TV TMY3700 Anti-dévers TMY3701 Goupille d assemblage traverse TMY3702 Anti-dévers 1/2 montant TMY3715 Raccord traverse TMY3716 Entretoise patte de fixation 63.5 mm TMY3717 Entretoise patte de fixation 81 mm TMY3800 Goulotte pour drainage montant TMY3801 Goulotte pour pour montant = traverse TMY3802 Prolongateur de traverse TMY3803 Pièce d étanchéité 35 mm TMY3804 Bouchon traverse 16 mm 150 TMY3805 Bouchon traverse 24 mm

Récapitulatif Récapitulatif accessoires TMY3806 Bouchon traverse 32 mm TMY3807 Bouchon traverse 40 mm TMY3808 Bouchon traverse 48 mm TMY3809 Bouchon traverse 56 mm TMY3810 Bouchon serreur TMY3811 Pièce acoustique dilatation 151 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Récapitulatif Récapitulatif joints T2409 Joint de feuillure TJM034 Bande Butyl + alu TJS008 Joint solin TMX5007 Joint de capot serreur plat TMY4008 Mousse isolation renforcée TMY4009 Mousse isolation renforcée 52 mm TMY4010 Mousse isolation renforcée 59 mm TMY5000 Joint intérieur 11/13 mm TMY5001 Joint intérieur 13/15 mm Joint intérieur 15/17 mm TMY5003 Joint intérieur 17/19 mm TMY5013 Joint de battement TMY5014 Joint central 1 lèvre TMY5017 Joint intérieur 10 mm TMY5018 Joint intérieur montant 10 mm TMY5019 Joint intérieur traverse 10 mm TMY5020 Joint intérieur 11 mm (1 m) TMY5021 Pièce d étanchéité goulotte montant TMY5023 Joint d étanchéité TMY5024 Joint d étanchéité éclissage TMY5027 Joint TPE serreur filant TMY5028 Joint de finition capot TMY5031 Joint central 152 TMY5033 Joint de parclose facette

Récapitulatif Récapitulatif joints TMY5034 Joint de vitrage 13 mm TMY5035 Joint de vitrage extérieur TH/TV TMY5036 Joint de vitrage extérieur TH/TV (facette) TMY5037 Joint de dilatation portefeuille TMY5038 Joint de dilatation TSD5001 Bande étanchéité basse 150 mm Récapitulatif vis TAY0056 Vis à tôle TF ST 4.2 x 16-C T20 TAY0482 Vis à tôle TF 5.5 x 52 TGD3707 Vis inox 4.2 x 16 (DIN 7981) TGD3718 Vis inox 4.2 x 16 (DIN 7982) TGD3723 Vis M5 x 8 (DIN 7985) TMY3703 Vis Ø 5.5 x 39.8 (intercalaire 24 mm) TMY3704 Vis Ø 5.5 x 47.8 (intercalaire 32 mm) TMY3708 Vis Ø 5.5 x 71.8 (intercalaire 48 + 8 mm) TMY3709 Vis Ø 4.8 x 16 (DIN 7981 C) TMY3710 Vis Ø 5.5 x 25 (DIN 7982) TMY3711 Vis Ø 5.5 x 32 (intercalaire 16 mm) TMY3712 Vis Ø 4.8 x 13 (DIN 7982) TMY3713 Écrou M12 TMY3714 153 Vis Ø 7 x 45 (DIN 912) TMY3721 Vis Ø 4.8 x 32 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Récapitulatif Récapitulatif vis TMY3722 Vis TF 5.5 x 38 TMY3723 Vis TF 5.5 x 45 TMY3724 Vis TF 5.5 x 70 TMY3725 Vis Ø 5.5 x 55.8 (intercalaire 40 mm) TMY3726 Vis Ø 5.5 x 63.8 (intercalaire 48 mm) TMY3727 Vis 4.8 x 13 mm (DIN 7504 TRX25) TMY3728 Vis Ø 4.8 x 13 mm (DIN 7981 C - Z) TMY3729 Vis M12 x 110 mm (DIN 931) TMY3730 Vis 5.5 x 60 mm (DIN 982) 154

Récapitulatif Récapitulatif quincaillerie T400208 Poignée ouvrant parallèle TBN0202 Arrêt compas parallèle TBN0214 Limiteur d ouvrant compas 670 mm TBN0040 Compas parallèle 350 mm (gauche) TBN0041 Compas parallèle 350 mm (droit) TBN0042 Compas parallèle 450 mm (gauche) TBN0044 Compas parallèle 670 mm (droit) TBN0045 Compas parallèle 670 mm (droit) TBN0046 Compas parallèle 950 mm (gauche) TBN0047 Compas parallèle 950 mm (droit) TCM080 Béquille pour crémone TKM004 Point de fermeture ouvrant extérieur TKM005 Poignée pour italienne TKM060 Béquille et rosace TKM061 Embase de fixation TKM082 Rosace chantier accès à carré TKM083 Boîtier encastré italienne TKM097 Compas italienne petit modèle TKM098 Compas italienne grand modèle TKM197 Point de verrouillage TKM198 Point de verrouillage L > 1750 TKM600 Espaceur TKM601 155 Raidisseur italienne TKM604 SPINAL MY 62 Compas italienne moyen modèle

SPINAL MY 62 Récapitulatif Récapitulatif quincaillerie TMX6000 Compas parallèle 450 mm (droit) T198147 Rivet acier bichromaté M5 x 12 TAY0470 Vis à tôle tête cylindrique bombée M5 x 12 Empreinte Torx 25 TFY3716 Vis M5 x 12 A2 Empreinte Torx 25 (DIN 7500C) TVE106 Vis FX ST Ø 4.8 x 16 C inox 156

Récapitulatif Récapitulatif outillages TMX7004 Gabarit de perçage dormant italienne TMX7005 Gabarit de perçage gâches et raidisseurs TMY7000 Foret étagé Ø 5 - Ø 10 TMY7001 Roulette pour joints serreur TMY7003 Chasse goupille TMY7004 Ciseau à joints TMY7005 Corps gabarit de perçage TMY7006 Gabarit de perçage goupilles et anti-dévers TMY7007 Gabarit de perçage raccords TMY7008 Gabarit de perçage 1/2 montant anti-rotation TMY7009 Outil pour anti-dévers TMY3702 TMY7010 Cassette pour délardage joint TMY7011 Cassette drainage serreur et capots TMY7013 Kit poinçon MY 62 mm TMY7015 Butée raccord 30 mm MY 62 mm TMY7016 Butée goupille 49 mm MY 62 mm TOM043 Gabarit crémone encastrée TOM119 Outil usinage italienne TOM137 Gabarit pour compas ouvrant TW110 MS polymère TW150 Mastic base caoutchouc TW201 Colle bi-composants alu/alu 157 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Récapitulatif Traverses et éclisses 62 62 16.5 50 10 26 TMY2300 62 62 16.5 16.5 85 100 65 TMY2500 16.5 10 26 TMY2301 TMY2501 TMY2502 10 26 TMY2302 10 26 TMY2303 158

Récapitulatif Traverses et éclisses 62 62 16.5 120 145 TMY2503 TMY2504 16.5 10 26 TMY2304 10 26 TMY2305 159 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Récapitulatif Traverses et éclisses 62 62 16.5 169.5 195 TMY2505 TMY2506 16.5 10 26 TMY2306 10 26 TMY2307 160

Récapitulatif Traverses et éclisses 62 62 16.5 220 245 TMY2507 TMY2508 16.5 10 26 TMY2308 10 26 TMY2309 161 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Récapitulatif Montants 62 62 10 26 10 26 TMY2310 TMY2311 62 62 16.5 16.5 86 101 16.5 16.5 51 66 10 26 10 26 TMY2312 TMY2313 162

Récapitulatif Montants 62 62 16.5 16.5 121 146 10 26 TMY2314 10 26 TMY2315 163 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Récapitulatif Montants 62 62 16.5 16.5 171 196 10 26 TMY2316 10 26 TMY2317 164

Récapitulatif Montants 62 62 16.5 16.5 221 246 10 26 TMY2318 10 26 TMY2319 165 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Récapitulatif 1/2 montants et éclisses 28.5 28.5 65 50.5 85 70.5 27.5 TMY2330 57.2 27.5 TMY2331 28.5 28.5 22.5 10 TMY2320 100 TMY2511 85.5 TMY2512 120 105.5 TMY2510 27.5 TMY2332 166 27.5 TMY2333

Récapitulatif 1/2 montants et éclisses 28.5 28.5 28.5 TMY2513 145 130.5 TMY2514 170 155.5 TMY2515 195 180.5 27.5 27.5 27.5 TMY2334 TMY2335 TMY2336 167 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 28.5 Récapitulatif 1/2 montants et éclisses 28.5 59 TMY2517 245 230.5 TMY2516 220 205.5 17.8 27.5 TMY2338 27.5 TMY2337 10 TMY2339 168

Récapitulatif Ouvrants 85.6 93.6 38.5 19.8 65.8 65.8 TMY2100 TMY2101 71.5 TMY2200 169 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Récapitulatif Serreurs et capots 11.5 12 59.2 TMY2412 Pré-percé 60 TMY2414 Pré-percé 17 59 TMY2415 Pré-percé 18.8 118.1 TMY2418 Pré-percé T540019 17 24.7 17.9 15 15.3 62 TMY2518 62 TMY2519 55 62 TMY2520 170

Récapitulatif Profilé de collage et réducteurs de feuillure 8.2 21 TMY2201 11 11 TMY2406 TMY2407 9.8 24 8 16 11 TMY2408 13.2 TMY2417 171 SPINAL MY 62

SPINAL MY 62 Récapitulatif Profilés divers 4.5 28 19.5 2 57 TFM060 TMX2514 40 TMY2524 15 29.5 26 TMY2525 TMY2526 20 25 TMY2527 40 57 216 64 10 45.1 TMY2540 57 TMY2541 172

Récapitulatif Intercalaires PVC 21 26.4 24 35.2 16 21 TMY4003 TMY4011 TMY4012 8 32 40 48 8 16 24 10 10 10 TMY4016 TMY4017 TMY4018 10 TMY4019 10 TMY4020 10 TMY4021 10 20 TMY4022 26 T730046 173 SPINAL MY 62

- 2ème Trimestre 2016 - Document n 5981.002 Tous droits de reproduction, de traduction et d adaptation réservés pour tous pays. La loi du 11 mars 1957 interdit les copies ou reproduction destinées à une utilisation autre que celles réservées à l usage privé du copiste, toute reproduction intégrale ou partielle faite par quelque procédé que ce soit, sans le consentement de l auteur ou des ses ayants cause est illicite et constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du code pénal.

www.technal.com Document n 5981.002