Manuel d utilisation Creed, Super Turbo T.Rexoïd Plasma

Documents pareils
Manuel d utilisation MA TABLETTE MAGIQUE 3-6. ans VTech Imprimé en Chine FR. Disney Visitez le site DisneyJunior.

Mon hochet Tut-Tut VTech Imprimé en Chine x

Manuel d utilisation. Mini Market éducatif VTech Imprimé en Chine

Manuel d utilisation. Baby Tablette VTech Imprimé en Chine FR

Manuel d utilisation. Mon panda Little App VTech Imprimé en Chine FR

Manuel d utilisation VTech Imprimé en Chine FR

Ma table d'activités Little App

Manuel MANUEL d utilisation D UTILISATION. Siège de bain interactif 2 en VTech Imprimé en Chine

Chers parents, L équipe VTech

Disney elements 2010 Disney

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Manuel d utilisation. Digital Multimètre. Extech 410

Notice d utilisation Cafetère isotherme programmable CL-ISPR12X FR-1. Version

SPOT. Manuel de l utilisateur. surveillez vos activités et votre sommeil pour maximiser votre santé!

GUIDE D'INSTRUCTIONS

Guide de l utilisateur. Calibreur de Courant / Voltage Modèle A

M55 HD. Manuel Utilisateur

FOURCHE OPTIQUE NUMERIQUE Réf. BEESPI

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

ICPR-212 Manuel d instruction.

Chers parents, Chez VTech, nous savons combien l apprentissage de la lecture est une étape importante dans le développement de l enfant.

MC1-F

CONNAITRE VOTRE APPAREIL PHOTO DESCRIPTIF DE L APPAREIL. 1 Bouton MARCHE/ARRET 5 Flash 2 Obturateur 6 Retardateur LED

COMPANION 20 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM. Owner s Guide Guía de usuario Notice d utilisation

Manuel de l utilisateur

GASMAN II MANUEL D UTILISATION

AUTOPORTE III Notice de pose

Contenu de la boîte. Smart Baby Monitor Sac de transport Support lit de bébé. Bloc d'alimentation + 3 adaptateurs locaux. Manuel utilisateur

Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile

Slim Multi-days Weather Station Model: WMH800

2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre :

Jabra CLEAR. Jabra MODE D EMPLOI

ROTOLINE NOTICE DE POSE

FRANCAIS MANUEL D UTILISATION THERMOMETRE MEDICAL SANS CONTACT A INFRAROUGE MODELE LX-26

TRACKWATCH. Mode d emploi. Ref : INOTW01. Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit.

Manuel d utilisation

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

BUT DU JEU Etre le seul joueur qui n ait pas fait faillite.

INSTALLEZ +LE CUBE TNT CONTACTS UTILES ESPACECLIENTCANAL.FR (0,34 /min. depuis un poste fixe) du lundi au samedi de 08H00 à 22H00.

3, rue de la Louvière RAMBOUILLET Tél. : Fax : S.A.V

Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme

COMPOSANTS DE LA MACHINE

GS301-A Notice d installation et d utilisation.

TABLETTE GRAPHIQUE USB FUN

Manuel de lʼutilisateur EBT-10. Electronic Beat Tutor

i.fresh Compact NCCO Air Sanitizing System for Car / Desktop Model: WS908 USER MANUAL

Table des matières. Pour commencer... 1

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

Fox 40 Whistle Watch GUIDE DE L UTILISATEUR

Guide d utilisation et instructions d assemblage

UP 588/13 5WG AB13

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

NOTICE D UTILISATION

T4 Pourquoi éteindre les phares d une voiture quand le moteur est arrêté? Comment fabriquer une pile? un accumulateur?

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Un éclairage de sécurité sûr grâce aux LED

Station météo sans fil avec température, Alerte Gel et horloge radio pilotée Modèle: BAR386

Recycler mes lampes? Une idée lumineuse. En plus d être économiques, les lampes basse consommation se recyclent!

Manuel de l utilisateur

Guide de L utilisateur

Station Météo Sans Fil avec Température / Hygrométrie, Alerte Gel et Horloge Radio Pilotée Modèle : BAR388HG

Séminaire d information MIGRATION WINDOWS 7 ET OFFICE 2010

Bluetooth Fitness Armband

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

Download de handleiding op aquilavizion.com. Il manuale può essere scaricato dal sito aquilavizion.com

Chez VTech, nous savons combien l apprentissage de la lecture est une étape importante dans le développement de l enfant.

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

Caméra de sport HD miniature

Caméra microscope USB

ARP-090G / ARP-090K NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL

Mode d emploi. Toujours là pour vous aider S10 S10A. Des questions? Contactez Philips. Des questions? Contactez Philips

Interface Quad Disque Dur Externe. Guide utilisateur Français

Téléphone sans fil avec répondeur

Guide de l utilisateur

Milliamp Process Clamp Meter

Notice : THERMOMETRE SANS FIL

Centrale d alarme DA996

MANUEL DU DEFIBRILLATEUR DE FORMATION CARDIAC SCIENCE. Cardiac Science AEDs Manuel d utilisation Défibrillateur de formation

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

Système d'alarme GSM compact, sans fil

Manuel d'utilisation du détecteur de fumée

Tablette Pegasus PC Notes. Code : Conrad sur INTERNET Version 02/ Conditions du système.

CONSIGNES DE SECURITE

Module de communication Xcom-232i

AD-250 MODE D EMPLOI POUR SERRURE SANS FIL

NOTICE D UTILISATION

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

À propos de votre liseuse... 5

ABUS Rauchwarnmelder HSRM / HSRM 11000

Sécuriser une intervention sur un poste de travail

Mode d'emploi. Eléments de l'appareil

Easy Lock. Mod. DPN13PG Mod. DPN18PG V.2 LIRE LES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION ET LES CONSERVER EN CAS DE BESOIN PAGE 2 PAGE 4 PAGE 8

emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide

English (see page EN 1-8) Français (voir pages FR 1-4)

Collimateur universel de réglage laser

Cadre Photo Numérique 7

Récepteur avec sangle de poitrine pour la mesure de la fréquence cardiaque avec des smartphones MODE D EMPLOI

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

PREMIERS SECOURS EN ÉQUIPE DE NIVEAU 1

Transcription:

Manuel d utilisation Creed, Super Turbo T.Rexoïd Plasma 2016 VTech Tous droits réservés Imprimé en Chine 91-003281-000 FR

Sur une planète lointaine, deux équipes tentent de survivre face aux dangers : les GeoRiders et les CyberRiders. Pendant longtemps, les GeoRiders et les CyberRiders cohabitaient pacifiquement et partageaient la ressource la plus précieuse : l énergie provenant des boules de lave. Mais la quantité de boules de lave a fortement diminué et la tension entre les deux équipes s est accrue. Elles se disputent les boules de lave et doivent explorer de nouvelles zones dangereuses afin d en trouver d autres. Choisis ton équipe et pars à la recherche des boules de lave!

INTRODUCTION Pars à l aventure avec Creed, Super Turbo T. Rexoïd Plasma! Utilise la télécommande pour le diriger et appuie sur les boutons pour l entendre parler. Appuie sur le bouton Transformation automatique pour le transformer. Avec son Rider Brody, trouve des boules de lave avant les CyberRiders! Curseur Marche/Arrêt Bouton Transformation automatique Bouton Style Bouton Volume sonore Bouton Découverte Bouton Effets sonores Bouton Avancer/Reculer Volant directionnel Bouton Action Bouton Lumière INTRODUCTION Signal Télécommande 2

Brody - GeoRider Armure Arme Point de reconnaissance (Placer un Rider ici.) Bouton Transformation automatique Écran LCD Bouton Découverte (Maintenir pendant quelques secondes pour éteindre le jouet.) Phares à LED Trous (Les armes de tous les Riders peuvent être placées dans les trous.) Phares à LED Intérieur INTRODUCTION Bouton Effets sonores (Maintenir pendant quelques secondes pour éteindre le jouet.) Réglage de la direction Curseur Marche/Arrêt 3

CONTENU DE LA BOÎTE 1 Creed, Super Turbo T. Rexoïd 1 Brody, GeoRider 1 télécommande 1 arme 1 armure 1 manuel d utilisation 1 bon de garantie ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé de conserver ce manuel d utilisation car il comporte des informations importantes. WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child s safety. NOTE IMPORTANTE: 1. Pour une performance optimale, veuillez utiliser Creed, Super Turbo T. Rexoïd sur une surface plate et lisse lors de l utilisation de la télécommande. 2. Dans un environnement avec des décharges électrostatiques et des champs d interférance, le jouet peut ne pas fonctionner correctement et nécessiter d être parfois réinitialisé. 3. Pour la sécurité de votre enfant, ne pas mettre Creed, Super Turbo T. Rexoïd lors de son utilisation sur les vêtements, le corps ou les cheveux. CONTENU DE LA BOÎTE 4

ACTIVER LE MODE DE JEU NORMAL Creed, Super Turbo T.Rexoïd Plasma est en mode Démonstration. Pour utiliser le jouet à son potentiel maximal, placer un Rider sur le point de reconnaissance. Creed pourra alors interagir complètement. ALIMENTATION INSTALLATION DES PILES 1. Avant d insérer les piles, s assurer que le jouet est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé sous le jouet et celui de la télécommande. 3. Insérer 6 piles LR6/AA dans le compartiment à piles du jouet en respectant le schéma qui se trouve dans ce compartiment. Insérer également 2 piles LR6/AA dans le compartiment à piles de la télécommande en respectant le schéma qui se trouve dans ce compartiment. (Pour une performance optimale, l utilisation de nouvelles piles alcalines est recommandée.) 4. Refermer soigneusement les couvercles du compartiment à piles. Appuyer fermement sur le couvercle du jouet avant de serrer les vis. Creed, Super Turbo T. Rexoïd Télécommande 5ACTIVER LE MODE DE JEU NORMAL / ALIMENTATION

MISE EN GARDE Utiliser des piles alcalines neuves pour des performances maximales. Seules des piles du type recommandé au point précédent doivent être utilisées. Ne pas mélanger différents types de piles ou d accumulateurs, ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés. Ne pas utiliser des piles ou des accumulateurs endommagés. Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et -. Ne pas mettre les bornes d une pile ou d un accumulateur en courtcircuit (en reliant directement le + et le -). Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jouet. Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée. Ne les jeter ni au feu ni dans la nature. Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables. Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger. Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d un adulte. Tri des produits et piles usagés Les jouets VTech sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l objet d une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l environnement, VTech vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune. ALIMENTATION 6

Le symbole de la poubelle barrée sur les produits et les piles ou sur leur emballage respectif indique que les équipements électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés dans les déchets ménagers car ils contiennent des substances pouvant être néfastes à l environnement et à la santé. Lorsque les symboles Hg, Cd ou Pb sont indiqués, cela signifie que la pile contient plus de mercure (Hg), cadmium (Cd) ou plomb (Pb) que la valeur spécifiée dans la Directive 2006/66/CE sur les piles et les accumulateurs. La barre solide sous le symbole de la poubelle barrée indique que le produit a été placé sur le marché après le 13 août 2005. Contribuez à la protection de l environnement en triant vos produits et piles usagés. Pour plus d informations sur la collecte et le tri des piles usagées, vous pouvez visiter le site Internet http://www.corepile.fr. Pour plus d informations sur le tri des produits électriques et électroniques, vous pouvez contacter notre service consommateurs. FONCTIONNALITÉS 1. ALLUMAGE Déplacer le curseur Marche/Arrêt de la télécommande sur la position I ou II pour l allumer. Déplacer le curseur Marche/Arrêt du jouet sur la même position que la télécommande. Les curseurs Marche/Arrêt du jouet et de la télécommande doivent impérativement être sur la même position Marche pour permettre la réception du signal. FONCTIONNALITÉS 7

2. SIGNAL TÉLÉCOMMANDE Le voyant lumineux s active à chaque fois que l on appuie sur un bouton ou que l on tourne le volant directionnel. La lumière indique qu un signal est transmis au jouet. 3. BOUTON TRANSFORMATION AUTOMATIQUE Appuyer sur le bouton Transformation automatique de la télécommande ou du dino pour transformer le dino en véhicule et inversement. 4. BOUTON AVANCER/RECULER Appuyer sur le bouton Avancer/Reculer pour faire avancer ou reculer le dino ou le véhicule. Note : si Creed ne se déplace pas tout droit, utiliser le curseur ci-contre pour régler la direction du jouet. FONCTIONNALITÉS 5. VOLANT DIRECTIONNEL Tourner le volant directionnel lorsque le jouet avance ou recule pour le faire aller à gauche ou à droite. 8

6. BOUTON ACTION Appuyer sur le bouton Action de la télécommande pour entendre des sons et faire bouger Creed. 7. BOUTON LUMIÈRE Appuyer sur le bouton Lumière pour allumer les phares et entendre des phrases et des sons amusants. 8. BOUTON DÉCOUVERTE Appuyer sur le bouton Découverte de la télécommande ou de Creed pour entendre le dinosaure ou le Rider parler. 9. BOUTON EFFETS SONORES Appuyer sur le bouton Effets sonores de la télécommande ou de Creed pour écouter de super effets sonores. FONCTIONNALITÉS 9

10. POINT DE RECONNAISSANCE Placer un Rider sur le point de reconnaissance pour écouter des conversations entre le dinosaure et le Rider. Creed reconnaît si le Rider inséré est un GeoRider ou un CyberRider (vendu séparément). Les yeux du dino changeront lorsqu un Rider est inséré. GeoRiders : CyberRiders : 11. BOUTON STYLE Appuyer sur le bouton Style pour changer les yeux du dinosaure en mode Dinosaure ou sélectionner des fonctionnalités sur le tableau de bord en mode Véhicule. 12. BOUTON VOLUME SONORE Appuyer sur le bouton Volume sonore pour ajuster le volume sonore. FONCTIONNALITÉS 13. ARRÊT AUTOMATIQUE Déplacer le curseur Marche/Arrêt de la télécommande sur la position O pour l éteindre. Déplacer le curseur Marche/Arrêt de Creed sur la position O pour l éteindre. 10

Afin de préserver la durée de vie des piles, le jouet s éteindra automatiquement après plusieurs minutes d inactivité. Le jouet pourra de nouveau être allumé en insérant ou en retirant un Rider, en déplaçant le curseur Marche/Arrêt ou en appuyant sur l un des boutons suivants situés sur Creed : bouton Découverte, bouton Effets sonores, ou bouton Volume sonore. Note : le jouet s éteindra automatiquement lorsque le niveau des piles sera faible. L icône indiquant que le niveau de piles est faible s affichera à l écran. ENTRETIEN Pour nettoyer Creed, Super Turbo T.Rexoïd Plasma, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvant ni de produit corrosif. Éviter toute exposition prolongée du jouet au soleil ou à toute autre source de chaleur. Entreposer le jouet dans un endroit sec. Ce jouet est fabriqué avec des matériaux résistants. Néanmoins, lui éviter les chocs contre des surfaces dures. SERVICE CONSOMMATEURS Pour la France, la Suisse et la Belgique francophones : Si vous rencontrez un problème qui ne peut être résolu à l aide de ce manuel, ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre, nous vous invitons à contacter notre service consommateurs : - Par téléphone (numéro Indigo) : 0820 06 3000. - Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - Rubrique «Assistance». Pour le Canada : Tél. : 1 877 352 8697 ENTRETIEN / SERVICE CONSOMMATEURS 11

Vous avez aimé ce jeu? Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur notre site Internet www.vtech-jouets.com en cliquant sur «Donnez votre avis» sur la page de présentation du jouet. Nous lisons tous les témoignages déposés. Cependant, nous nous réservons le droit de ne pas tous les mettre en ligne, en raison de contraintes matérielles ou lorsque les propos contenus dans un témoignage peuvent porter atteinte aux libertés et droits individuels. VTech Electronics déclare que SWITCH & GO DINOS Creed, Super Turbo T. Rexoïd Plasma est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions de la directive 1999/5/EC. Une copie de cette déclaration de conformité est disponible à l adresse suivante : www.vtech.com/rtte-directive. SERVICE CONSOMMATEURS 12