NOTICE D INSTALLATION SPOT À LED ORIENTABLE (REF : )

Documents pareils
Quick start guide. HTL1170B

Lampes à DEL EcoShine II Plus

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

MAGNESIUM ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

Système de surveillance vidéo

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

UP 588/13 5WG AB13

Product Information. Air Angle Grinder. Save These Instructions. Model 422G Edition 2 September 2009

ConneCtez-vous au soleil. au soleil

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Portier Vidéo Surveillance

60 LED ULTRA BRIGHT SOLAR MOTION LIGHT PROJECTEUR SOLAIRE DE 60 DEL ULTRA BRILLANTES À DETECTEUR DE MOUVEMENT

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

irx 8 conectores / irx 8 outlets / irx 8 prises SNMP KW/H Amps Breaker Acabado: Finition : Embalaje: Emballage : Finish: Packaging: General

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

IR Temp 210. Thermomètre infrarouge. Des techniques sur mesure

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

STORAGE CUBE. Assembly Instructions. Instrucciones de armado. Instructions d assemblage 1Q05, 1Q11

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite.

* Crédit photo: Aeternam Design. CATALOGUE DES PRODUITS

Colonnes de signalisation

Réglettes lumineuses fluorescentes

SERIES. Installation Instructions. Instrucciones de Instalación. Instructions d'installation. Pushbutton Lock. Cerradura de botones pulsadores

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité

be tween Un design épuré pour une colonne LED polyvalente et raffinée Caractéristiques - luminaire options

MACHINE A SOUDER MANUEL D UTILISATION

Accesibilité. Nous élevons votre qualité de vie

34 Desk + Monitor Shelf Escritorio 0,86m + Estante para monitor Bureau 0,86m + Étagère écran

CAR STEREO SPEAKER CS-AR500 CS-AR680 CS-AR650 CS-AR690 INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES

MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique

FRENCH INSTALLATION DES BATTERIES FIXATION DU CHARGEUR CHARGER LE CHARGEUR ACTIVER LE CHARGEUR

AUTOPORTE III Notice de pose

PLATO SQUARE PLATO PLUS

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

3.00. Catalogue produit

Kardó. Une combinaison infinie de lumiere

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

Centrale d alarme DA996

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Lampes MASTER LED & Novallures Septembre 2011

Comparaison des performances d'éclairages

Installation Instructions

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Lyre Matricielle Beam. 25 Leds 4 en 1 de 15W. Manuel de l utilisateur

LAMPES FLUORESCENTES BASSE CONSOMMATION A CATHODE FROIDE CCFL

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

Installation Guide. Ceramic Oval Handle Trim Kit

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Manuel d installation du clavier S5

PASSAGE A NIVEAU HO/N

MODE D EMPLOI ST Route de la Neuville LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST Rapport N 2520/14/7656

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

Le LED permet-il réellement de réaliser des économies d'énergie? Le confort est-il assuré? Points d'attentions et cas vécus

RELEVÉ DES RÉVISIONS

LA GAMME BRIO. KAUFEL Systèmes de sécurité KAUFEL, NOTRE EXPERTISE A VOTRE SERVICE

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Infos. Indicateurs analogiques encastrables pour installation à courants forts. Série M W/P/ LSP BWQ BGQ TP TG WQ /0S WQ /2S FQ /2 W BI BIW DFQ

TYBOX PAC. * _rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

Recopieur de position Type 4748

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC

Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746

Station Totale Geomax Série Zoom30

Un éclairage de sécurité sûr grâce aux LED

NOTICE DE MISE EN SERVICE

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Contrôleurs de Débit SIKA

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

Contrôleur de débit pour système MicroCoat Manuel utilisateur

BORNE DE RECHARGE SUPERVISION GESTION D ENERGIE DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION

J. Nexera Distribution assembly instructions consignes d assemblage instrucciones de ensamblaje

Outillage d atelier. Consommables

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

Bien choisir son éclairage

BALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

Appareils de signalisation optiques Colonnes lumineuses préconfigurée Kompakt 71

01 CONCEPT 02 DETAILS 03 OPTIQUES 04 PUISSANCES 05 DONNEES TECHNIQUE CLOUD

Tableaux d alarme sonores

Comfort Duett. TV-kit. USA: English/Français/Español. Comfort Duett

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

Multichronomètre SA10 Présentation générale

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com

HIGH INTENSITY DISCHARGER KIT XENON KIT XENON - EQUIPO XENON - SATZ XENON TARIF ET DOCUMENTATION TECHNIQUE

Transcription:

NOTICE D INSTALLATION SPOT À LED ORIENTABLE (REF : 812114) SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Spécifications de LED Spécifications électriques Spécifications structurelles Autres spécifications Source lumineuse LED blanche SMD 5W Flux lumineux (lm) 280 lumens Température de couleur (K) 5500 ± 500 Indice de rendu de couleur (CRI) 80 Angle de faisceau 33 Taux de décroissance (%) < 5% en 3000 heures Durée de vie (Heures) 40000 heures Tension d entrée AC (V) 240 V AC Fréquence (Hz) 50 Hz Tension de sortie DC (V) 7-13.5 V DC Courant de sortie 400 ma Consommation totale 5.5 W Facteur de puissance 0.65 Matériau Aluminium Dimensions (mm) Ø 91 x 77 mm Poids 0.38 Kg Indice de protection IP43 Température de fonctionnement / Humidité -25 C ~ 50 C / 10% ~ 90% R.H. Température de stockage / Humidité -40 C ~ 85 C / 0% ~ 95% R.H. Avantages de la LED : Très longue durée de vie (40 000 heures) Économique grâce à une très faible consommation d énergie Ne dégage pas de chaleur et ne chauffe pas Coûts d entretien réduits S allume instantanément Angle d émission de 33 Fiable même dans des environnements difficiles Résistance aux vibrations Pas d émission d UV ou de rayons infrarouges Fonctionne dans les températures très basses Lumière douce et continue, proche de la lumière du jour Ne convient pas à une utilisation avec variateurs

Utilisations : - Remplacement de vos anciens spots halogènes ainsi que toutes vos lampes à incandescence - Pour les vitrines, devantures de magasins - Utilisation dans les maisons individuelles ou bureaux, halls d accueil, couloirs. - Installation à l intérieur des locaux et au plafond uniquement INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 1. Avant de commencer l installation ou l entretien, veuillez couper l alimentation à partir du tableau électrique. 2. Ne rétablissez jamais l alimentation avant que tous les composants ne soient correctement fixés en place. 3. Ne touchez jamais la LED avec les doigts nus lorsque le luminaire est allumé. 4. Ce luminaire doit uniquement être installé par un professionnel qualifié. 5. Maintenez toujours les fils d alimentation à l écart du luminaire. 6. Ne regardez jamais fixement la LED de votre luminaire. Risque de danger pour les yeux. INSTRUCTIONS D INSTALLATION 1. Veillez à ce que l alimentation soit coupée au niveau du disjoncteur général. 2. Percez un trou (diamètre : 79mm), de préférence à l aide d une perceuse et d une scie cloche, à l endroit souhaité pour l installation. Respectez les distances minimales de sécurité : hauteur sous plafond d environ 10 cm, distance de 50 cm entre la lampe et les obstacles 3. Raccordez les fils d alimentation (rouge et noir) du boîtier d alimentation au luminaire à l aide d un bornier de connexion. Attention : Respecter impérativement la polarité lors du branchement du fil rouge (+) et du fil noir (-). Dans le cas contraire, vous risquez de causer de graves dommages au luminaire. Plafond Sous-plafond 4. Raccordez les fils d alimentation du réseau (Section minimale des conducteurs d alimentation : 0.75 mm²) aux fils du boîtier d alimentation à l aide d un bornier de connexion. Connectez : > Le fil de phase de votre installation «L» au fil noir du boîtier d alimentation, >Le fil de neutre de votre installation «N» au fil blanc du boîtier d alimentation. Alimentation AC 240V~50Hz 5. Fixez le luminaire : appuyez simultanément sur les deux ressorts de fixation et insérez le spot dans le trou prédécoupé. Les ressorts de fixation doivent être en position horizontale une fois l installation terminée, et non en position verticale. Boîtier d alimentation Connexion électrique 6. Votre luminaire est prêt à fonctionner.

PICTOGRAMMES Luminaire pouvant être placé sur une surface normalement inflammable Utilisation intérieure uniquement Remplacer tout écran de protection fissuré Conforme aux normes en vigueur Conformez-vous aux règles de collecte, récupération et recyclage applicables en fin de vie du produit. GARANTIE Les produits bénéficient d une garantie totale, pièces et main d œuvre, d une durée de 10 ans. La garantie couvre les défauts et vices cachés et s applique en tout état de cause. Sont exclus de la garantie : - les produits réparés par des tiers - les pannes dues à une mauvaise installation, à une mauvaise utilisation ou à un mauvais entretien - les pièces d usure normale Service après-vente : UNIPRO ZA LAVEE 43200 YSSINGEAUX FRANCE TEL : 04-71-61-13-91 FAX : 04-71-61-06-29

MANUAL DE INSTALACIÓN FOCO LED ORIENTABLE (REF : 9812114) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Especificaciones de LED Especificaciones eléctricas Especificaciones estructurales Otras especificaciones Fuente de luz LED blanca SMD 5W Flujo luminoso (lm) 280 lumens Temperatura de color (K) 5500 ± 500 Índice de rendimiento en color (CRI) 80 Ángulo de iluminación 33 Tasa de decrecimiento (%) < 5% en 3000 horas Vida útil (Horas) 40000 horas Tensión de entrada AC (V) 240 V AC Frecuencia (Hz) 50 Hz Tensión de salida DC (V) 7-13.5 V DC Corriente de salida 400 ma Consumo total 5.5 W Factor de potencia 0.65 Material Aluminio Dimensiones (mm) Ø 91 x 77 mm Peso 0.38 Kg Grado de protección IP43 Temperatura de funcionamiento / Humedad -25 C ~ 50 C / 10% ~ 90% R.H. Temperatura de almacenamiento / Humedad -40 C ~ 85 C / 0% ~ 95% R.H. Ventajas de los LED : Larga vida útil (40 000 horas) Económica por su bajo consumo de energía No desprende calor y no sobrecalenta Costes de mantenimiento reducidos Se enciende de forma instantánea Ángulo de iluminación de 33 Iluminación fiable en ambientes difíciles Resistente a las vibraciones Ninguna emisión de rayos UV o infrarrojos Funciona con temperaturas muy bajas Luz suave y continua, cerca de la luz del día No conviene para una utilización con variadores

Utilizaciones: - Sustitución de los antiguos focos halógenos y de todas sus lámparas incandescentes - Para vitrinas, escaparates de tiendas - Utilización en viviendas unifamiliares u oficinas, vestíbulos, corredores. - Instalación en el interior y en el techo solamente INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Antes de empezar la instalación o el mantenimiento, cortar la alimentación a partir del cuadro eléctrico general. 2. Nunca restablecer la alimentación antes de que todos los componentes sean correctamente fijados. 3. Nunca tocar el LED con los dedos desnudos cuando la luminaria está encendida. 4. Dicha luminaria sólo debe ser instalada por un profesional cualificado. 5. Siempre mantener los hilos de alimentación alejados de la luminaria. 6. No mirar fijamente el LED de su luminaria. Riesgo de heridas a los ojos. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 1. Asegurarse de que la alimentación sea cortada al nivel del cuadro eléctrico general. 2. Taladrar un agujero (diámetro 79mm), preferentemente con una máquina para taladrar y con una sierra de corona. Respetar las distancias mínimas de seguridad: altura del techo de más o menos 10cm, distancia de 50cm entre la luminaria y las materias inflamables Techo Zona bajo techo 3. Conectar los hilos de alimentación (rojo y negro) de la caja de alimentación a la luminaria mediante terminales de conexión. Cuidado: Es imprescindible respetar la polaridad al conectar el hilo rojo (+) y el hilo negro (-). En el caso contrario, se arriesga causar graves daños a la luminaria. 4. Conectar los hilos de alimentación de la red (Sección mínima de los cables de alimentación : 0.75 mm²) a los hilos de la caja de alimentación mediante terminales de conexión. Conectar: > El hilo de fase de su instalación «L» al hilo negro de la caja de alimentación. > El hilo de neutro de su instalación «N» al hilo blanco de la caja de alimentación. Alimentación AC 240V~50Hz 5. Fijar la luminaria : presionar los dos muelles de fijación de manera simultánea e insertar el foco en el agujero precortado. Cuando la instalación está terminada, los muelles de fijación no deben ser en posición vertical sino en posición horizontal. Caja de alimentación Conexión eléctrica 6. Su luminaria está lista para funcionar.

SÍMBOLOS La luminaria puede ser colocada en una superficie normalmente inflamable. Utilización en el interior solamente Sustituir una pantalla de protección dañada Conforme con las normas vigentes. Respete las normas de recogida, recuperación y reciclaje aplicables a final de vida útil del producto GARANTÍA Los productos benefician de una garantía total, pieza y mano de obra, de una duración de 10 años. La garantía cubre los defectos o defectos ocultos y se la aplica en cualquier caso. Se excluyen de la garantía: 1) Los productos reparados por terceros 2) Las averías debidas a una mala instalación, una mala utilización o a un mantenimiento defectuoso 3) Las piezas de uso normal Servicio postventa: UNIPRO ZA LAVEE 43200 YSSINGEAUX FRANCIA TEL : +33-(0)4-71-61-13-91 FAX : +33-(0)4-71-61-06-29