Les Conseils La première qualité du style, c'est la clarté. 450 M 2 CHAUSSEE DE GILLY 227-6220 FLEURUS TEL.: +32 (0)71 35 49 34 - www.adecorcuisines.be Aristote VOTRE CONCEPTEUR D ESPACE SUR MESURE DEPUIS:
SOMMAIRE Introduction 1 Conseils Généraux 2 Entretien des Meubles 2 Meubles en Stratifié - mélaminé - polymère 2 Meubles en bois 2 Meubles en laque 3 Façades en verre lisse 3 Façades en verre satiné 3 Façades en céramique 3 La quincaillerie 3 Entretien des Plans de travail 4 Plans en stratifié 4 Plans en granit 4 Plans en Quartz 4 Plans en Dekton 4 Plans en Inox 5 Plans en verre lisse 5 Plans en verre satiné 5 Plans en céramique 5 Appareils électroménagers et sanitaires 6 Le Service Après Vente ADECOR 7 Annexe(s) 8 Notes 8
Chers Clients, Félicitations pour l acquisition de votre belle cuisine équipée. Nous sommes certains que vous allez l apprécier. Les cuisines équipées ADECOR sont conçues et réalisées en tenant compte de tous les facteurs contemporains tels que Espace Convivialité Fonctionnalité et n oublions pas le plaisir de cuisiner. Tous les matériaux de votre nouvelle cuisine ont été choisis et mis en place avec soin en tenant compte de leur qualité, leur finition parfaite et leur technicité de pointe qui, pour Adecor, sont des critères de choix absolus. De plus, les produits utilisés répondent aux différentes normes écologiques et énergétiques souhaités. Pour que vous puissiez profiter pleinement de votre belle cuisine au fil des années nous vous proposons, dans les pages suivantes, quelques conseils utiles. L Equipe ADECOR 1
Conseils Généraux: Les surfaces de grande qualité de votre cuisine sont faciles d entretien. Afin de préserver à long terme la valeur de votre nouvelle cuisine, nous vous recommandons de l entretenir régulièrement et surtout de manière adéquate. Entretien des Meubles: Meubles en stratifié - mélaminé - polymère: Les cuisines réalisées dans ces matériaux sont très faciles à l entretien. un chiffon humide suffit, on peut éventuellement utiliser un produit vaisselle dégraissant. Bien sécher ensuite la surface. En cas de salissures tenaces (graisses, stylo feutres.) utiliser du nettoyant pour vitres. Tester, au préalable, le produit à un endroit peu visible. EVITER ABSOLUMENT TOUT PRODUIT ET/OU CHIFFON ABRASIF OU LUSTRANT Meubles en bois : Le bois est un matériau vivant qui présente des différences de couleur, de pousse et de structure dont seule la nature est responsable. L action plus ou moins intense de la lumière et du soleil peut entraîner des changements de couleurs dus au matériau. Ceux-ci ne peuvent faire l objet de réclamations. Par l action de l humidité de l air plus ou moins forte, le bois travaille. Il ne supporte ni l air trop humide ni trop sec. Le taux d humidité de l air idéal est la valeur courante de 45 à 70%. Lorsque l on cuisine, il est donc extrêmement important de mettre en marche la hotte aspirante et/ou de bien aérer la pièce. Les surfaces en bois sont protégées par plusieurs couches de laque/vernis de haute qualité. Les portes sont ainsi presque complètement résistantes contre les salissures. Utiliser un chiffon doux humidifié avec de l eau froide ou tiède. Essuyer avec un chiffon doux sec non abrasif (nettoyer dans le sens des veines du bois). Sécher ensuite les portes afin d éviter que des résidus d humidité restent dans les veines, les coins et sur les bords. EVITER ABSOLUMENT TOUT PRODUIT ET/OU CHIFFON ABRASIF ( tous les produits contenant des composants à base de acétone, trichloréthylène, ammoniac, chlore, diluants, cires et rénovateurs pour meubles sont interdits ainsi que des jets de vapeur) 2
Meubles en laque : Les laques utilisées pour nos meubles respectent les normes écologiques en vigueur. La haute quantité de laque appliquée sur nos meubles constitue la qualité de celle-ci et sa facilité d entretien. Utiliser un chiffon doux humidifié. On peut utiliser des produits d entretien non corrosifs. Essuyer directement avec un chiffon doux sec non abrasif. En cas de salissures tenaces (graisses, stylo feutres.) utiliser du nettoyant pour vitres. Tester, au préalable, le produit à un endroit peu visible. EVITER ABSOLUMENT TOUT PRODUIT ET/OU CHIFFON ABRASIF ET/OU LUSTRANT. ( tous les produits contenant des composants à base de acétone, trichloréthylène, ammoniac, chlore, diluants, cires et rénovateurs pour meubles sont interdits ainsi que des jets de vapeur) Façades en verre lisse : Le nettoyage des façades en verre lisse sera effectué avec de l eau savonneuse (produit vaisselle neutre) ou du nettoyant pour vitres usuel. Essuyer ensuite les portes. Prendre garde à ce que l humidité ne s infiltre dans les profilés et cadres des portes en verre. EVITER ABSOLUMENT TOUT PRODUIT CHIMIQUE ET/OU CORROSIF, AINSI QUE DES CHIFFONS ABRASIFS. Façades en verre satiné : Le nettoyage des façades en verre satiné sera effectué avec de l eau savonneuse (produit vaisselle neutre) ou du nettoyant pour vitres usuel. Essuyer ensuite les portes. Prendre garde à ce que l humidité ne s infiltre dans les profilés et cadres des portes en verre. Sur les surfaces satinées, les substances grasses et huileuses laissent des taches légèrement ombrées qui s éliminent toutefois à l aide d un nettoyant pour vitres. EVITER ABSOLUMENT TOUT PRODUIT CHIMIQUE ET/OU CORROSIF, AINSI QUE DES CHIFFONS ABRASIFS. Ne pas utiliser de nettoyants acides ou à base de silicone pour le nettoyage de verre satiné. Façades en céramique : Les surfaces en céramique sont non poreuses. Les salissures ou les liquides fortement colorants ne pénètrent donc pas à l intérieur de la surface (pour autant que la céramique est intacte). Un chiffon de ménage et un peu d eau (éventuellement savonneuse) suffisent pour le nettoyage quotidien. EVITER ABSOLUMENT TOUT PRODUIT ET/OU CHIFFON ABRASIF, AINSI QUE DES PRODUITS FORTEMENT RECURANTS OU BLANCHISSANTS. La quincaillerie: Nos portes et tiroirs sont équipés des dernières techniques pour en faciliter leur utilisation. Toutefois, tout matériau doit être respecté pour sa nature, ses résistances et son utilisation. Votre responsable de chantier se fait un plaisir de vous en montrer le maniement pour que vous en retiriez la plus grande satisfaction. 3
Plans en stratifié: Entretien des Plans de travail: Très faciles à l entretien : un chiffon humide suffit, on peut éventuellement utiliser un produit vaisselle dégraissant. EVITER ABSOLUMENT TOUT PRODUIT ET/OU CHIFFON ABRASIF EVITER ABSOLUMENT DE DEPOSER DES ACCESSOIRES/CASSEROLES CHAUD(E)S Nous recommandons d utiliser un dessous de plat approprié pour poser les casseroles chaudes et découper les mets. Plans en Granit: Le granit est un matériau beau et résistant à la fois, comme tout autre produit naturel il peut y avoir des variations de couleur et de structure dans chaque pierre. Ces variations ne doivent pas être considérées comme des défauts, elles sont caractéristiques de la pierre naturelle et c est ce qui rend le produit unique, noble et élégant. La pierre a subi un traitement hydrofuge et est très facile à l entretien, il est cependant faux de penser que le granit ne se tache pas. Un simple chiffon mouillé additionné d un peu de liquide vaisselle suffisent à l entretien journalier.pour un entretien particulier, il existe des produits spécifiques que vous trouverez aisément en notre show-room ou chez notre marbrier. EVITER ABSOLUMENT TOUT PRODUIT ET/OU CHIFFON ABRASIF Quoique le granit est un matériau très résistant, nous recommandons cependant d utiliser un dessous de plat approprié pour découper les mets. Plans en Quartz: Composé à 93% de quartz et à 3% de résine polyester comme agent de fixation. Très résistant, il offre un choix de couleurs étendu. Très facile à l entretien, un simple chiffon mouillé additionné d un peu de liquide vaisselle suffisent à l entretien journalier.pour un entretien particulier, il existe des produits spécifiques que vous trouverez aisément en notre show-room ou chez notre marbrier. EVITER ABSOLUMENT TOUT PRODUIT ET/OU CHIFFON ABRASIF Nous recommandons d utiliser un dessous de plat approprié pour poser les accessoires/ casseroles chaud(e)s et découper les mets. Plans en Dekton: Le Dekton est une surface ultra-résistante obtenue en recréant les conditions de formation de la pierre à l état naturel. Les hautes performances de ce matériau en rendent l entretien extrêmement facile. Un chiffon de ménage et un peu d eau (éventuellement savonneuse) suffisent pour le nettoyage quotidien. 4 Ce matériau est réputé inaltérable, il en va cependant de la logique de chacun d EVITER LES PRODUITS/OUTILS ABRASIF ET/OU CORROSIF.
Plans en Inox: L Inox est une surface esthétique et hygiénique, facile à l entretien. Les propriétés de l acier inoxydable ne permettent pas d éviter absolument toute rayure. A la longue, chaque plan de travail en acier inoxydable porte des traces d utilisation, la «patine». Les salissures normales s enlèvent à l eau additionnée d un produit pour vaisselle courant. Il est recommandé de toujours suivre le sens du satinage. Pour le raviver, il existe des crèmes «spécial inox» en ayant soin de suivre le sens du satinage ; rincer avec de l eau et essuyer avec un chiffon doux. Vous pourrez vous procurer ces produits dans le commerce ou en notre show-room. EVITER LES PRODUITS/OUTILS ABRASIF ET/OU CORROSIF. Nous recommandons d utiliser un dessous de plat approprié pour poser les accessoires/ casseroles chaud(e)s et découper les mets. Plans en verre lisse: Le nettoyage des surfaces en verre lisse sera effectué avec de l eau savonneuse (produit vaisselle neutre) ou du nettoyant pour vitres usuel. EVITER ABSOLUMENT TOUT PRODUIT CHIMIQUE ET/OU CORROSIF, AINSI QUE DES CHIFFONS ABRASIFS. Nous recommandons d utiliser un dessous de plat approprié pour poser les accessoires/ casseroles chaud(e)s et découper les mets. Plans en verre satiné: Le nettoyage des surfaces en verre satiné sera effectué avec de l eau savonneuse (produit vaisselle neutre) ou du nettoyant pour vitres usuel. Sur les surfaces satinées, les substances grasses et huileuses laissent des taches légèrement ombrées qui s éliminent toutefois à l aide d un nettoyant pour vitres. EVITER ABSOLUMENT TOUT PRODUIT CHIMIQUE ET/OU CORROSIF, AINSI QUE DES CHIFFONS ABRASIFS. Ne pas utiliser de nettoyants acides ou à base de silicone pour le nettoyage de verre satiné. Nous recommandons d utiliser un dessous de plat approprié pour poser les accessoires/ casseroles chaud(e)s et découper les mets. Plans en céramique: Les surfaces en céramique sont non poreuses. Les salissures ou les liquides fortement colorants ne pénètrent donc pas à l intérieur de la surface (pour autant que la céramique est intacte). Un chiffon de ménage et un peu d eau (éventuellement savonneuse) suffisent pour le nettoyage quotidien. EVITER ABSOLUMENT TOUT PRODUIT ET/OU CHIFFON ABRASIF, AINSI QUE DES PRODUITS FORTEMENT RECURANTS OU BLANCHISSANTS. Quoique la céramique est un matériau très résistant, nous recommandons cependant d utiliser un dessous de plat approprié pour découper les mets. 5
Appareils électroménagers et Sanitaires: Prière de respecter les instructions d entretien indiquées dans le mode d emploi du fabricant. A chaque appareil correspond un mode d emploi livré lors de l installation. En cas de perte, les modes d emploi peuvent être téléchargés sur le site du fabriquant. La garantie légale du constructeur est de deux ans date de facturation, cette garantie comprend les pièces, main d œuvre et déplacement. Le délai de garantie peut être prolongé en fonction d offres promotionnelles ponctuelles (se référer aux conditions octroyées lors de votre commande). Quelques conseils d utilisation: - Il est recommandé d allumer la hotte 10 minutes avant l utilisation de la taque de cuisson et de la laisser fonctionner 10 minutes après. - Dans le cas de hotte à recyclage, il est recommandé de remplacer le filtre à charbon actif au moins tous les 6 mois. - Dans le cas de hotte avec évacuation d air, les filtres métalliques devront être lavés fréquemment avec de l eau et du détergent. La plupart des filtres métalliques peuvent être lavés au lave-vaisselle (se référer à votre manuel d utilisation). - A la fin d un cycle de lavage, le lave-vaisselle doit rester porte fermée. Le séchage n en sera que plus efficace (en effet, la vapeur qui s échapperait par la porte entre-ouverte pourrait endommager les meubles avoisinant. Ces dégâts ne constituent pas une clause de garantie). - Le mousseur de votre mitigeur devra être détartré régulièrement afin d éviter une surpression interne pouvant compromettre le bon fonctionnement. - L eau de Javel est à proscrire pour les éviers en composite. Respectez les indications du fournisseur. - Pour garantir la longévité des joints des crépines de votre évier, laisser couler de l eau froide lorsque vous videz de l eau bouillante dans votre évier. - 6
LE SERVICE APRES VENTE Notre Réputation! ADECOR met à votre disposition un service après-vente permanent. Peu importent les années de vie de votre cuisine équipée, notre équipe de menuisiers ébénistes, coordonnée par un responsable technique, agira dans les plus brefs délais pour répondre à votre demande. Un soucis ou une question au sujet de votre cuisine équipée Contactez nous! 071/35 49 34 support@adecorcuisines.be Dans le cas d une demande concernant vos électroménagers, munissez-vous des informations figurant sur la plaque signalétique de l appareil. Notre équipe vous demandera ces informations précieuses pour effectuer une demande complète au technicien agrée. Celui-ci pourra dès lors agir plus rapidement. 7
Annexe(s): Notes: 8
LE CLUB @Votre espace Client! Pas encore membre? Inscrivez-vous rapidement via notre site internet et accédez à de nombreuses informations, recettes, astuces, avantages, documents, www.adecorcuisines.be/club-adecor/
Chaussée de Gilly 227-6220 Fleurus Tél.: 071/35 49 34 - Fax: 071/37 54 49 E-mail: adecor@adecorcuisines.be www.adecorcuisines.be