Le Spectacle A l'est du Soleil à l'ouest de la Lune s'étend un grand pays recouvert de neige. Les vents s'y engouffrent et courent sur la grande plaine. Ils murmurent sans bouche, volent sans ailes, mordent sans dent. Quand on commence à raconter, ils se mettent à souffler. Celui qui sème le Vent Récolte les histoires Tout au Nord du monde, à l'époque où les animaux parlent aux hommes et à l'époque où les histoires réchauffent mieux que le feu, il y a une petite princesse aux cheveux d'or. Chaque année, lors du solstice d'été, elle est à la fenêtre et attend le grand renne. Quand il sort de la forêt, il salue le soleil. Et le grand astre, doucement, se décroche du ciel et se pose dans le berceau de bois. Le grand renne commence alors sa course vers l'ouest, emportant le soleil et les rêves de la petite fille aux cheveux d'or. D'après les contes scandinaves et inuits «la princesse Tuvstarr et de l'élan Skutt» et «Le Renne du Soleil» Informations Conte et chant : Léa Pellarin Musique (chant, vielle à roue, psaltérion, percussions du monde, flûte harmonique...) : Alix Vitacolonna Et/ou Musique (tablas, percussions du monde, tambours ) : Dhamien Schmutz Public : à partir de 6 ans Durée : environ 50 minutes Fiche technique sur demande
Histoire A chaque période d'hiver viennent les demandes pour des spectacles sur le thème de Noël. Même si j'apprécie particulièrement cette période de fête et de partage, je ne souhaitais pas raconter d'histoires sur le Père Noël ou le Saint Nicolas. Lorsque j'ai rencontré Alix et Dhamien, nous en avons longuement discuté, et très vite, nous nous sommes retrouvés autour de contes du Grand Nord. Depuis sa création en 2011, le spectacle a fait son chemin, certaines histoires sont parties faire d'autres voyages, certains instruments en ont remplacé d'autres... Ainsi, depuis quelques années, nous ne cessons de nourrir notre imagination en puisant dans des récits du Grand Nord (Jack London, Jean Malaurie, contes et légendes inuits et scandinaves...) et dans les musiques (Gjallarhorn, Mari Boine, Hedningarna, et autres chants traditionnels). Alix s'est d'ailleurs rendue dans ses pays du Nord à la magie glacée, pour revenir la tête pleine d'images et la bouche remplie de récits. Lorsque nous avons rencontré le conte suédois «l'élan Skutt et la princesse Tuvstarr», nous avons tous trois décidés d'en faire notre histoire principale. Petit à petit, le conte s'est transformé, s'est posé dans mon univers de conteuse, avec un certain lien avec le conte inuit «le renne du soleil». D'autres contes inuits s'en sont alors mêlés : Celui d'un Ancien qui avait un prénom fort compliqué, l'histoire d'une petite fille désobéissante qui rencontre un loup, et le conte d'un petit oiseau qui avait le pouvoir de guérir les cœurs de pierre dans la grande toundra. Mais je n'en dirai pas plus, il est temps pour vous de commencer le voyage. Léa Pellarin
Les artistes La conteuse Léa Pellarin: Déjà toute petite, Léa rêvait de voyage. Pas besoin d'aller à l'autre bout du monde, le champ derrière sa maison devenait lieu de tous les possibles. Mer déchainée, désert aride, grand canyon... C'est de cette terre que lui est venu le goût des histoires. Toujours à quatre pattes ou à grimper sur les arbres, petit à petit, Léa a mêlé son amour de la nature avec les histoires. Léa Pellarin est une conteuse qui a suivi tout d abord une formation théâtrale à Nancy (diplômée DUET et licence Arts de la scène) ainsi que plusieurs formations de découverte de l environnement, avant de poser le pied dans le monde des histoires. Elle s est formée auprès des conteurs de l Etoile et la Lanterne, Mourad Frik et Serge Laly, pour ensuite rencontrer Jihad Darwiche, Philippe Sizaire et la Compagnie Audigane. Elle chemine avec la Compagnie Philodart, côte à côte avec l Etoile et la Lanterne et Couarail en Lune. Plus d'informations : www.leapellarin.fr La musicienne Alix Vitacolonna : Alix Vitacolonna est musicienne au sein du groupe Tempradura depuis 1998. Elle joue vielle à roue, percussions, tambourin, et chante. Elle s'est formée tout au long des années à ces différents instruments et à la danse (danse indienne, orientale, scandinave, et flamenco). En véritable touche à tout, elle crée les costumes de tempradura et pour différents comédiens et danseurs. Depuis quelques années, elle s'est également découvert une passion pour la vidéo, et réalise ainsi différents clips (Les Culs Trempés, L'Arbre de Neem, Les Biteulses...), et de petits courts métrages. Alix joue avec Léa Pellarin depuis 2012, après leur rencontre dans un cours de danse. Depuis, elles cheminent toutes deux ensemble, avec Des Poils sous la Peau, la Voix du Blizzard et prochainement une adaptation urbaine du conte de Peau d'âne (2015). Plus d'informations : lecaillon.over-blog.com et tempradura.free.fr Le musicien Dhamien Schmutz : Après avoir étudié différentes musiques du monde (afro-cubaine, brésilienne, africaine, arabo- andalouse...) par la pratique de ses tambours (congas, pandeiro, darbouka, cajon...) lors de ses voyages à buts initiatiques ou dans le cadre de pratiques collectives (Batucada), Dhamien rencontre son maître de tablas à Calcutta. Il se produit aujourd hui au cœur du duo Moods, compositions originales de Reno Daniaud, s inspirant des règles de la musique Hindustani et des influences musicales des deux musiciens. Un voyage musical partant de Calcutta vers l Afrique ou le Moyen Orient. La rencontre avec Léa Pellarin l ouvre au monde merveilleux des contes et de l imaginaire des mots qu il aime aujourd hui habiller des différents sons de son bagage rythmique. Depuis deux ans, tous deux avancent sur un autre spectacle : L'Arbre de Neem, conte et musique de l'inde. Plus d'informations : www.dhamien.fr
La compagnie Philodart Au départ, c'est un collectif d'artistes amateurs, sensibles aux problématiques de médiation, et développant des spectacles en mélangeant différents arts (danse, musique, conte...). Les artistes se reconnaissant dans cette démarche artistique qui met la rencontre au centre du processus de création. A partir de 2006, le collectif se professionnalise et devient compagnie, créant des spectacles aux esthétiques plus abouties, et s'ouvrant toujours davantage aux collaborations nouvelles. Les spectacles produits comportent du conte, mais aussi souvent de la musique et de la danse, et dialoguent parfois avec les arts plastiques ou l'écriture... Derrière la compagnie, il y a une association. L'association Philodart a accompagné et porté ces projets de créations, de 2004 à 2013, qui touchaient un large éventail de public et d'organisateurs de manifestations, et répondaient régulièrement à des commandes très variées : repas spectacles, animations de sites, expositions spectacles, projets pédagogiques... L'association est investie dans des initiatives de promotion du conte en Lorraine, dans des projetsde collectage de récits, d'ateliers artistiques et de spectacles dans les quartiers HLM, et oeuvre au développement d'un réseau d'artistes travaillant avec les publics en situation de handicap : le réseau "Faites Vibrer". Depuis 2014, l'association Philodart confie la gestion administrative de son activité artistique à la SCOP Couarail en Lune. Cette société coopérative de production est une pierre nouvelle portée aux initiatives de promotion du conte en Lorraine. C'est un outil de production et de diffusion de spectacles qui a pour ambition d'accompagner et renforcer la vitalité des arts du récit dans toue la diversité de formes et de collaborations développées par les conteurs lorrains et leurs partenaires artistiques.
Presse Républicain Lorrain, publié le 19/12/2012 Farébersviller La magie des contes Dimanche après-midi, le service culturel de la ville de Farébersviller a proposé au public une porte d entrée vers l univers féerique du Grand nord et de Noël. Au centre social SaintExupéry, enfants et parents avaient rendez-vous avec des contes inuits et scandinaves à travers un spectacle oral et musical, véritable invitation au voyage. "Il était une fois le grand froid " et voilà le point de départ d histoires et des légendes d ailleurs. Un dépaysement joliment orchestré par la conteuse, Léa Pellarin accompagnée de Damien Schmutz, musicien et percussionniste. Le voyage magique s est achevé par la visite exceptionnelle du Père Noël lui-même, venu recueillir les souhaits et voeux des enfants présents. Républicain Lorrain, publiée le 22/12/2013 Varize Un merveilleux conte de Noël Petits et grands, venus à la salle des fêtes de Varize, ont été enchantés par le conte de Noël intitulé La voix du blizzard. Ce dernier était proposé par le conseil général de la Moselle, la communauté de communes du Pays Boulageois et la bibliothèque de Varize. La conteuse Léa Pellarin, accompagnée d une musicienne, a fait entrer le public dans l univers magique du grand nord norvégien où une petite fille nommée Kukka galope à travers les grands espaces sur le dos d un renne. Tout au long du périple, le blizzard, vent des histoires, lui souffle celle de la chanson du bonheur, celle du prénom extraordinaire ou encore celle de la petite fille qui n écoute pas son papa. Le voyage se termine par un grand festin de flocons de neige portebonheur. Après le spectacle, apprécié de tous, un goûter a clos la soirée. Républicain Lorrain, publiée le 14/12/2013 Boulange Le vent des histoires souffle Pour la deuxième année consécutive, le Conseil général a offert au public des bibliothèques du département des contes et des expositions. Le Forum, ayant déjà une exposition sur Edith Piaf en cours, n a adhéré qu au programme de contes. C est ainsi que enfants et adultes ont pu se laisser emmener vers le grand nord scandinave et sur la banquise, chez les Inuits, pour écouter La voix du blizzard. Parents et enfants se sont installés dans la salle du Sillon. Le vent d Est souffle, c est celui qui apporte les histoires Les conteuses, Léa Pellarin et Alix, son accompagnatrice musicienne, racontent l histoire de Kukka, une petite fille aux longs cheveux blonds qui regarde par la fenêtre en direction de la forêt, de laquelle elle espère voir sortir le renne. Elle lui demande de la prendre avec lui, là où il emmène le soleil. Kukka grimpe sur son dos et la grande course commence faite rencontres et de petits contes, entrecoupés de chants scandinaves et de musique Suivra une touchante histoire d amour avec Moineau, Moinelle et Corbeau. Les deux jeunes conteuses s accompagnent d une vielle à roue de Hongrie, du psaltérion, un instrument médiéval, ainsi que d une flûte harmonique typique des musiques scandinaves. En quarantecinq minutes, vite écoulées, les enfants sont charmés. Et nul doute que ces jeunes spectateurs rêveront de la petite fille qui a désobéi à ses parents pour vivre des aventures. Républicain Lorrain, publiée le 12/12/2013 Réding La magie de Noël envahit la bibliothèque Dans le cadre des manifestations Noëls de Moselle organisées par le conseil général, une soixantaine d enfants ont assisté au spectacle «La voix du blizzard» animé par la conteuse Léa Pellarin qui a transporté le public vers le Grand Nord. Les histoires venues du froid, peuplées de rennes, d oiseaux, de vent et de chants ont été magnifiquement accompagnées par une musicienne experte en musique ancienne. Un goûter de Noël offert par la commune a prolongé l ambiance du conte et a permis à tous les enfants et parents présents de goûter aux bredele, pains d épices et männele confectionnés par l équipe des bénévoles et Fabienne Demesse, adjoint chargé de la bibliothèque toujours présente autour de Sylvie Thibout pour animer la bibliothèque.
Par ici et par là NOVEMBRE 2011 bibliothèque d'argancy(57) NOVEMBRE 2011 bibliothèques de Thionville (Côte des Roses, Basses Terres, Principale) (57) NOVEMBRE 2011 entreprise OPBTP d'essey les Nancy (54) DECEMBRE 2011 mairie de Leyr (54) DECEMBRE 2011 médiathèque l'orangerie de Lunéville (54) DECEMBRE 2011 médiathèque Créanto de Créhange (57) NOVEMBRE 2012 collège d'hagondange (57) DECEMBRE 2012 mairie de Ceintrey (54) DECEMBRE 2012 mairie de Farebersviller (57) DECEMBRE 2012 médiathèque de Nilvange (57) JANVIER 2012 - mairie de Cirey sur Vezouze (88) DECEMBRE 2013 bibliothèque d'hayange (57) DECEMBRE 2013 bibliothèque de Reding (57) DECEMBRE 2013 bibliothèque d'epping (57) DECEMBRE 2013 bibliothèque de Boulange (57) DECEMBRE 2013 bibliothèque de Sainte Marie aux Chênes (57) DECEMBRE 2013 bibliothèque de Varize (57) DECEMBRE 2013 bibliothèque de Laudrefang (57) DECEMBRE 2013 bibliothèque d'ennery (57) DECEMBRE 2013 bibliothèque de Marly (57) DECEMBRE 2013 bibliothèque de Mécleuves (57) DECEMBRE 2013 bibliothèque d'aouze (88) DECEMBRE 2013 bibliothèque de Maxéville (54) FEVRIER 2014 bibliothèque de Verny (57)