Acoustique Système acoustique direct. StoSilent Direct Directive de planification et de mise en œuvre

Acoustique Système acoustique direct StoSilent Direct Directive de planification et de mise en œuvre

Il convient de mentionner que les données, illustrations, informations techniques générales et schémas contenus dans cette brochure sont exclusivement des propositions-type et des détails généraux qui les représentent schématiquement seulement et dans le cadre de leur fonctionnement élémentaire. Aucune dimension n'est précisée. L'applicabilité et l'exhaustivité doivent être contrôlées par les applicateurs/clients eux-mêmes à l'occasion de leurs différents projets de construction. Les corps de métier associés sont uniquement présentés de manière schématique. Toutes les spécifications et données doivent être adaptées aux réalités locales et ne constituent en aucun cas une planification d'ouvrage, de détails ou de montage. Les différentes spécifications et données techniques des produits contenues dans les fiches techniques et les descriptifs des systèmes / agréments doivent impérativement être respectées.

Sommaire Informations sur le système Éclaté et description de système 4 StoSilent Direct, à enduit de finition 4 StoSilent Direct, à revêtement teinté 5 Indications générales 6 Procédure 6 Exigences relatives au chantier 6 Mise en œuvre du système Préparation du support 6 Montage de plaques 7 Couche de joints 8 Couche intermédiaire 9 StoSilent Top Basic 9 Couche de finition 10 StoSilent Top Basic / StoSilent Top Finish 10 StoSilent Decor M 11 StoColor Climasan 12 Réalisation de formes Éléments de montage 13 Annexe Liste de contrôle 14 Table des matières 3

Éclaté de système Description de système StoSilent Direct, à enduit de finition StoSilent Direct Système acoustique sans joint, collé directement avec surface fine ou structurée Application En intérieur sur murs et plafonds Montage en pleine surface sans sous-construction Convient de manière limitée aux zones soumises à une sollicitation mécanique Pour des surfaces planes Recommandation : sur des murs uniquement à partir de 2 m de haut 1 Collage : StoSilent Coll MW 2 Plaque acoustique : Plaque acoustique à isolation phonique en laine de roche 3 Couche intermédiaire : Couche intermédiaire perméable aux ondes sonores StoSilent Top Basic 4 Couche de finition : Couche de finition perméable aux ondes sonores StoSilent Top Basic, StoSilent Top Finish ou, au besoin, 1 3 couches structurées, couche de finition perméables aux ondes sonores StoSilent Decor M Propriétés Absorption acoustique élevée jusqu'à α w = 0,8 Sans joint jusqu'à 200 m² avec couche de finition StoSilent Top Basic, StoSilent Top Finish Sans joint jusqu'à 700 m² avec couche de finition StoSilent Decor M Classe de matériaux de construction A2-s1, d0 Aspect Mise en œuvre Agrément Surface fine : StoSilent Top Basic, teintable en mode limité dans env. 250 couleurs du système StoColor Surface structurée : StoSilent Decor M, teintable en mode limité dans env. 450 couleurs du système StoColor Directement en association avec des plaques collées décalage 200 mm Les différents agréments nationaux et/ou européens en vigueur sont applicables. Dimensions 800 x 600 mm 4 Éclaté de système / Description de système Les spécifications et données techniques concrètes des produits contenues dans les fiches techniques et les agréments doivent impérativement être respectées.

Éclaté de système Description de système StoSilent Direct, à revêtement teinté StoSilent Direct Système acoustique collé directement avec joints visibles et surface structurée à revêtement teinté et supprimant les odeurs grâce à StoColor Climasan Application En intérieur sur des plafonds et des murs Montage en pleine surface sans sous-construction Convient de manière limitée aux zones soumises à une sollicitation mécanique Pour des surfaces planes Recommandation sur des murs uniquement à partir de 2 m de haut 1 Collage : StoSilent Coll MW 2 Plaque acoustique : Plaque acoustique à isolation phonique en laine de roche 3 Couche intermédiaire : Couche teintée perméable aux ondes sonores StoColor Climasan 4 Couche de finition : Couche teintée perméable aux ondes sonores StoColor Climasan Propriétés Absorption acoustique élevée jusqu'à α w = 0,95 Jusqu'à 700 m² sur une même surface Classe de matériaux de construction A2-s1, d0 Suppression des odeurs grâce à StoColor Climasan Aspect Mise en œuvre Surface structurée Couche teintée ultra mate Teintable en mode limité dans env. 250 couleurs du système StoColor Joints en V visibles Directement en association avec des plaques collées décalage 200 mm La formation de joints doit être planifiée en amont Avec couche teintée pulvérisée Agrément Dimensions Les différents agréments nationaux et/ou européens en vigueur sont applicables. 800 x 600 mm Les spécifications et données techniques concrètes des produits contenues dans les fiches techniques et les agréments doivent impérativement être respectées. Éclaté de système / Description de système 5

Indications générales Préparation du support Procédure Avant la première application, il est nécessaire de suivre une formation. Protéger les plaques acoustiques contre l'humidité et les intempéries. Stocker les plaques acoustiques sur une surface plane. Laisser reposer les plaques et les composants de système pendant au moins 24 heures avant la mise en œuvre pour les adapter aux conditions de montage climatiques. Exigences relatives au chantier La température de mise en œuvre et du support minimale admissible est de +5 C. Les températures de mise en œuvre recommandées se situent entre +15 et 20 C. L'humidité relative de l'air et l'humidité des éléments de construction maximales ne doivent pas dépasser 70 %. Prévoir un échafaudage pour traitement des surfaces adapté à l'éclaté de système (en cas de couches de finition réalisés avec StoSilent Top Basic). Accélérer le processus de séchage à l'aide d'un déshumidificateur d'air le cas échéant. Nouveaux supports Enlever les salissures, nettoyer les surfaces, puis retirer l'éventuel film de frittage. Anciens supports Enlever les peintures effritées, comme les anciennes peintures et couches non cohésives, et nettoyer. Appliquer StoPrim Plex comme couche d'impression sur les supports absorbants. Traiter les anciennes couches de peinture avec le pont d'adhérence StoPrep Contact. Support béton en intérieur La surface en béton doit être exempte d'huile de coffrage. Les résidus de coffrage doivent être éliminés à l'aide d'un outil approprié. Ragréer les irrégularités, les petits défauts et les cavités avec StoSilent Coll MW. La préparation du support avec StoPrim Plex dépend du comportement d'absorption du support. Il est recommandé d'appliquer StoPrep Contact comme pont d'adhérence. Indications relatives à l'utilisation après mise en œuvre Soigneusement traiter la surface après montage du système acoustique pour conserver l'effet acoustique et ne pas altéré l'esthétique. À éviter : - Dommages dus aux travaux de montage - Salissures dues aux mains sales et à la sueur - Génération de poussière due au ponçage, aux travaux de nettoyage, etc. Support de placoplâtre Écartement maximal autorisé des profilés supports : 30 cm Ragréer les irrégularités du support. Préparation du support avec StoPrim Plex et StoPrep Contact comme pont d'adhérence. Support d'enduit de plâtre à la chaux Ragréer les irrégularités du support. Préparation du support avec StoPrim Plex et StoPrep Contact comme pont d'adhérence. Remarque En cas d'intégration de lampes, de pièces incorporées, etc., impérativement porter des gants propres. En présence de conditions d'éclairage défavorables (lumière rasante), les irrégularités peuvent être visibles en raison d'une mise en œuvre manuelle. Indications Les irrégularités du support peuvent avoir un effet sur l'aspect visuel de la surface. Le support doit garantir une cohésion de 5 kpa. En cas d'irrégularités, il est nécessaire d'appliquer une couche d'égalisation avec StoLevell Calce FS (à l'intérieur uniquement). Le support doit être étanche au flux d'air. Les ouvertures, etc., doivent être fermées de manière étanche à l'air. Le pré-traitement du support dépend de la norme SIA V 414/10 et doit être au moins égal à Q2 avec des exigences accrues. 6 Indications générales / Préparation du support Les spécifications et données techniques concrètes des produits contenues dans les fiches techniques et les agréments doivent impérativement être respectées.

Montage de plaques 1 Afin d'empêcher une formation de fissures, délimiter les surfaces ou corps de construction adjacent(e)s (raccords muraux, colonnes, dormants de fenêtres ou de portes en métal, bois, etc.) avec Sto- Bande de stuc. Un joint creux avec profilés peut également être formé. 6 Coller les plaques en association avec un décalage d'au moins 200 mm à fleur de la surface et avec une étanchéité de joint. Éviter les joints en croix. Ne pas encrasser le côté visible des plaques. Coller les plaques sans décalage en hauteur par rapport aux plaques voisines. Rattraper si nécessaire avec une règle de nivellement. 2 Coller les éléments de montage au plafond, comme par ex. les lampes, les haut-parleurs, les détecteurs d'incendie, les trappes de visite, avec le ruban adhésif épais StoSeal Band BK de manière étanché à l'air. Remarque Toujours poser le côté court des plaques vers la source de lumière principale. 3 Si nécessaire, marquer le modèle de coupe à l'arrière de la laine de roche. Couper les arêtes avec un appareil approprié. Réaliser la découpe des évidements avec une scie sauteuse, une scie égoïne ou un cutter. Indications Si la lumière des pièces est rasante (par ex. lumière provenant de grandes façades vitrées ou de luminaires, qui émettent de la lumière parallèlement aux plafonds et aux surfaces murales), il est déterminant de préciser cela dès l'appel d'offres. StoSilent Direct ne peut pas être classé selon une classe de qualité. 4 Mélanger StoSilent Coll MW pendant env. 2 minutes, laisser reposer pendant env. 3 minutes et mélanger à nouveau pendant env. 30 secondes. Vues d'en bas de balcon et loggias StoSilent Direct peut être utilisé en extérieur. Pour de plus amples informations, merci de contacter notre centre de support technique : Téléphone 021 802 82 35 tsc.ch@sto.com 5 Appliquer StoSilent Coll MW sur toute la surface arrière des plaques (mouiller sur toute la surface) avec une taloche crantée 15 x 15 mm avec un angle de 45. Les spécifications et données techniques concrètes des produits contenues dans les fiches techniques et les agréments doivent impérativement être respectées. Montage de plaques 7

Couche de joints 1 Mélanger StoSilent Filler avec un rapport 2:1 (pâte de jointoiement:eau) : mélanger deux minutes, laisser reposer cinq minutes, puis mélanger à nouveau brièvement. Attention : toujours mélanger un pot complet. Remarque Aucune couche de joints n'est nécessaire pour la couche de finition StoColor Climasan. 2 Ragréer StoSilent Filler dans les joints à l'aide d un couteau à enduire jusqu'à ce qu'ils soient entièrement remplis. 3 La pâte de jointoiement doit uniquement être recouverte une fois qu'elle est complètement sèche. 4 Uniformément poncer les joints et les irrégularités avec une taloche émeri fine ou une ponceuse appropriée. Les granulométries P 100 ou P 120 conviennent parfaitement comme matériau de ponçage. Retirer ensuite la poussière de la surface. Il est recommandé d'utiliser une ponceuse mécanique avec aspirateur intégré. 5 Contrôler l'homogénéité de la surface avec le niveau à bulle (longueur recommandée 2 m). Réparer les défauts éventuels avec StoSilent Filler. 8 Couche de joints Les spécifications et données techniques concrètes des produits contenues dans les fiches techniques et les agréments doivent impérativement être respectées.

Couche intermédiaire StoSilent Top Basic Indications Il est recommandé d'aménager une surface de test d'au moins 5 m² avec StoSilent Top Basic et de la faire valider par l'architecte / le représentant du maître d'œuvre. Pour la mise en œuvre de StoSilent Top Basic, il convient de prévoir suffisamment de collaborateurs (1 personne par largeur de travail de 1,0 1,5 m, en cas de difficultés particulières au niveau des raccords ou autres, prévoir davantage de personnel). Pour la couche, un échafaudage pour traitement des surfaces est nécessaire. Dans le cas d'une couche sur les murs et dans les pièces avec de forts courants d'air, prévoir des temps de séchage différents en raison des températures de surface différentes. Ceci doit impérativement être respectés à l'étape de travail «Niveler». Temps de séchage et quantités de matériau Quantité de matériau Temps de séchage ultérieur 4 5 Le 2e crantage est parallèle à la direction de l'incidence de la lumière principale. Lisser le matériau avec une spatule à enduire. Uniquement retirer une quantité minimale de matériau. Tout d'abord lisser les zones sur le bord, puis traiter la surface. Finir en ébavurant encore une fois toutes la surface. StoSilent Top Basic 3 kg/m 2 naturel : 36 h ; blanc, teinté : jusqu'à 48 h. 1 Régler la consistance de mise en œuvre du matériau conformément à la fiche technique. Pour cela, ajouter le moins d'eau possible. Dans le cas de StoSilent Top Basic, blanc ou teinté, une petite quantité d'eau est nécessaire pour obtenir la consistance de mise en œuvre optimale. Remarque : pour éviter le temps d'attente, mélanger tous les pots nécessaire avant de poser le revêtement. 6 Après le temps de séchage de 36 à 48 secondes, poncer le matériau qui dépasse et les arêtes avec précaution. 2 Appliquer StoSilent Top Basic en partant de l'angle ou du bord sur les plaques porteuses. L'aspect visuel est ici secondaire. Il est important d'appliquer une quantité suffisante de matériau pour la prochaine étape de travail. 3 Tirer l enduit en croix avec la taloche crantée 4x4 mm faisant en sorte que la 2ème étape de travail soit parallèle à la direction de l'incidence de la lumière principale. Appliquer fermement et uniformément la taloche crantée avec un angle d'env. 45 ; l'idéal est d'entendre le talochage sur la plaque. Astuce : conserver une surface d'env. 3 cm de matériau sans crantage sur le bord pour permettre un lissage visuellement impeccable. Les spécifications et données techniques concrètes des produits contenues dans les fiches techniques et les agréments doivent impérativement être respectées. Couche intermédiaire 9

Couche de finition StoSilent Top Basic / StoSilent Top Finish Temps de séchage et quantités de matériau Quantité de matériau Temps de séchage ultérieur StoSilent Top Basic 3 kg/m 2 naturel : 36 h ; blanc, teinté : jusqu'à 48 h. StoSilent Top Finish 3 kg/m 2 36 h 1 Régler la consistance de mise en œuvre du matériau conformément à la fiche technique. Pour cela, ajouter le moins d'eau possible. Dans le cas de StoSilent Top Basic ou de StoSilent Top Finish, blanc ou teinté, une petite quantité d'eau est nécessaire pour obtenir la consistance de mise en œuvre optimale. Remarque : pour éviter le temps d'attente, mélanger tous les pots nécessaire avant de poser le revêtement. 5 Le lissage se fait à l aide d une lisseuse. Retirer l excédent de quantité de matériau. Tout d'abord lisser les zones sur le bord, puis traiter la surface. Finir en ébavurant encore une fois toutes la surface. 2 Appliquer StoSilent Top Basic en partant de l'angle ou du bord sur la couche intermédiaire sèche de StoSilent Basic ou StoSilent Top Finish. L'aspect visuel est ici secondaire. Il est important d'appliquer une quantité suffisante de matériau pour la prochaine étape de travail. 6 Niveler Niveler la surface avec la taloche en plastique ou du Sto-Plattoir de lissage après env. 15 45 minutes, en fonction de la température ambiante et de l'humidité de l'air. 3 4 Tirer l enduit en croix avec la taloche crantée 4x4 mm faisant en sorte que la 2ème étape de travail soit parallèle à la direction de l'incidence de la lumière principale. Appliquer fermement et uniformément la taloche crantée avec un angle d'env. 45 ; l'idéal est d'entendre le talochage sur la couche intermédiaire. Astuce : conserver une surface d'env. 3 cm de matériau sans crantage sur les bords pour permettre un lissage visuellement impeccable sur les bords. La 2ème étape de travail est parallèle à la direction de l'incidence de la lumière principale. Remarque Le profilé d'arrêt StoSilent Profile AP sert de bord d'extraction pour StoSilent Top Basic. 10 Couche de finition Les spécifications et données techniques concrètes des produits contenues dans les fiches techniques et les agréments doivent impérativement être respectées.

Couche de finition StoSilent Decor M 1 Brasser StoSilent Decor M avant la mise en œuvre (en cas d'application mécanique, aucun ajout d'eau supplémentaire n'est nécessaire). Indications Afin d'avoir une posture de travail optimale pour les passages de pulvérisation, abaisser l'échafaudage en conséquence. Des couches de mouchetage supplémentaire peuvent être nécessaires en fonction de la teinte. Nous recommandons de porter des lunettes de protection et un masque de protection P1 lors du mouchetage. Une humidité de l'air élevée et/ou des températures basses augmentent le temps de séchage. 2 Régler le débit. Ensuite régler la pulvérisation sur une surface de test (papier ou carton) an adaptant la quantité d'air et le débit de matériau. Spécifications relatives à la mécanisation Fourreau à vis ou pistolet à projeter Taille de buse : 4 6 mm Débit : 0 15 l/min Distance de pulvérisation : env. 70 90 cm Quantité d'air optimale : 1,5 2 bars Puissance du compresseur : min. 600 l/min 3 Moucheter StoSilent Decor M sur la couche intermédiaire sèche StoSilent Top Basic par des mouvements circulaires. Un pistolet à projeter peut également être utilisé conformément à la fiche technique. Temps de séchage et quantités de matériau Quantité de matériau Temps de séchage ultérieur 1ère étape de mouchetage 1 kg/m 2 au moins 5 h** 2ème étape de mouchetage* 1 kg/m 2 au moins 12 h** 3ème étape de mouchetage* 1 kg/m 2 au moins 12 h** 4 Après l'étape de mouchetage et un temps de séchage de 24 heures, la surface structurée StoSilent Decor M est terminée. L'enduit de jointoiement se trouvant en dessous n'est plus visible. Balayer ensuite le plafond avec précaution pour retirer les particules libres ou peu adhésives. *En option **Toutes les indications relatives aux temps de séchage s'appliquent pour une humidité de l'air inférieure à 70 % et +18 C. Les spécifications et données techniques concrètes des produits contenues dans les fiches techniques et les agréments doivent impérativement être respectées. Couche de finition 11

Couche de finition StoColor Climasan sur la surface des plaques 1 Régler la consistance de mise en œuvre de StoColor Climasan conformément à la fiche technique. Pour cela, ajouter le moins d'eau possible. Indications Afin d'avoir une posture de travail optimale pour les passages de pulvérisation, abaisser l'échafaudage en conséquence. Nous recommandons de porter des lunettes de protection et un masque de protection P1 lors du mouchetage. Une humidité de l'air élevée et/ou des températures basses augmentent le temps de séchage. En fonction des lots, il peut y avoir des différences de teintes au sein des plaques. 2 Nous recommandons d'appliquer la couche avec un pistolet à projeter. Régler la pulvérisation sur une surface de test (papier ou carton) en adaptant la quantité d'air et le débit du matériau. Spécifications relatives au mouchetage teinté Taille de buse : 4 mm Distance de pulvérisation : env. 50 70 cm Pression d'air : 0,5 1 bar 2 passes sont recommandées. Il est recommandé d'aménager une surface de test de 5 m² avant l'application. 3 Moucheter StoColor Climasan directement sur les plaques acoustiques à une distance de 50 à 70 cm en deux à trois étapes de mouchetage par des mouvements circulaires. Respecter les temps de séchage entre les étapes de mouchetage. 4 Après la deuxième étape de mouchetage et un temps de séchage de 24 heures, la surface avec StoColor Climasan est terminée. Le support n'est presque plus visible. 12 Couche de finition Les spécifications et données techniques concrètes des produits contenues dans les fiches techniques et les agréments doivent impérativement être respectées.

Éléments de montage 1 Dessiner StoFix Zyrillo sur la plaque acoustique. Fraiser ensuite la surface marquée sur la plaque acoustique. 1 Appliquer de la colle sur toute la surface de StoFix Quader et l'enfoncer d'env. 2 mm dans le plafond. Coller l'élément de montage avec StoSeal Band BK de manière étanche à l'air. 2 Retirer le reste de la plaque acoustique ainsi que la colle sur l'ouverture. 2 Coller ensuite la surface restante avec les plaques acoustiques et ragréer avec la pâte de jointoiement StoSilent Filler pour obtenir une surface plane. 3 Appliquer de la colle sur toute la surface de StoFix Zyrillo et l'enfoncer d'env. 2 mm dans l'ouverture. Indications Après avoir poser les plaques acoustiques, monter les éléments de montage comme indiqué sur la gauche. Le montage peut également être effectué simultanément au collage des plaques acoustiques. 4 Ragréer ensuite la surface avec la pâte de jointoiement StoSilent Filler pour obtenir une surface plane. Astuce StoFix Quader ND Mini/Midi Support de montage pour la fixation de charges de faible poids ; support de compression pour charges de poids moyen. StoFix Zyrillo Support de montage pour la fixation de charges de faible poids. Les spécifications et données techniques concrètes des produits contenues dans les fiches techniques et les agréments doivent impérativement être respectées. Éléments de montage 13

Liste de contrôle Indications, outils et aide, préparation du chantier Documents de planification, points de contrôle généraux Cette liste de contrôle sert d'aide générale aux applicateurs pour l'autocontrôle lors du contrôle de construction avec les Sto-Produits, lors du calcul et de l'application des étapes de mise en œuvre. Les indications suivantes ne sont absolument pas exhaustives. Les conditions locales correspondantes doivent être pises en compte et ne dégagent pas l'utilisateur de procéder à son propre essai. Outils / aide pour le montage de plaques Cordeau à tracer Scie sauteuse, scie égoïne, scie cloche Cartouche de rechange Cutter Spatule, étroite Taloche émeri Laser pivotant, niveau à bulle, règle de maçon (au moins 2 m) Masque anti-poussière, lunettes de protection, combinaison Brosse Aspirateur de chantier ou industriel Projecteur de chantier Outils / aide pour la couche de StoSilent Top Basic Compresseur (débit d'ai continu d'au moins 350 l) Agitateur double tige Truelle à lisser, crantée, 4 mm (inoxydable ; pour chaque collaborateur) Truelle à lisser, plastique (épaisseur : 1 mm ; pour chaque collaborateur) Spatule à enduire, 60 cm (inoxydable) Platoir de lissage (inoxydable) Récipient gradué Projecteur de chantier Éponge Documents de planification Plan de plafond Plan de l'éclairage Plan de climatisation Fourchettes de prix fourni-posé Instructions de montage / directives d'application des Sto-Produits Points de contrôle du support Le support est-il cohésif selon SIA 257? Le support est-il absorbant selon SIA 257? Le support a-t-il été apprêté avec StoPrim Plex? Le support a-t-il été pré-revêtu avec le pont d'adhérence StoSilent Prep Quarz? Le support est-il plan? Un haut degré de précision est nécessaire conformément à la norme SIA 414. Points de contrôle du montage de plaques Les plaques ont-elles été/sont-elles stockées dans un lieu sec et tempéré sur le chantier? Les plaques ont-elles été/sont-elles montées avec un décalage (les joints en croix ne sont pas autorisés)? Le montage de plaques a-t-il été réalisé avec un joint longitudinal parallèle à la direction de la lumière principale et a-t-il débuté au milieu de la pièce? Les plaques ont-elles le même aspect visuel teinté? La pâte de jointoiement StoSilent Filler est-elle suffisamment sèche? Dessins de détail techniques Les dessins de détail techniques peuvent être téléchargées sur www.stoag.ch. Outils / aide pour la couche de StoSilent Decor M Compresseur (débit d'air continu d'au moins 350 l) Agitateur double tige Pistolet à projeter avec buses de 4/6 mm Pompe à vis sans fin avec entraînement variable et tête d'injection de 4 ou 6 mm Récipient gradué Projecteur de chantier Préparation du chantier Échafaudage pour traitement des surfaces Séchoir à condensation Nombre suffisant de collaborateurs (impératif pour la couche de StoSilent Top Basic et StoSilent Top Finish ; valeur de consigne : côté du plafond le plus long, divisé par 2 = nombre de collaborateurs sur l'échafaudage pour traitement de surfaces) Déshumidificateur (en option) Projecteur de chantier Élévateur de plaques Matériaux de protection Création d'une surface de test (absolument impératif pour la couche de StoSilent Top Basic). 14 Liste de contrôle Les spécifications et données techniques concrètes des produits contenues dans les fiches techniques et les agréments doivent impérativement être respectées.

Liste de contrôle Points de contrôle de StoSilent Top Basic / StoSilent Top Finish Points de contrôle de StoSilent Decor M Points de contrôle pour la couche avec StoSilent Top Basic / StoSilent Top Finish Y-a-t-il suffisamment de collaborateurs pour la couche? L'outillage correct est-il disponible en nombre suffisant (pour chaque collaborateur)? Y-a-t-il un échafaudage pour traitement des surfaces et est-il réglé à la bonne hauteur de travail? Le matériel a-t-il été dilué et mélangé conformément aux indications? Les temps de séchage prescrits ont-ils été respectés? - StoSilent Top Basic : naturel 36 h ; blanc et teinté jusqu'à 48 h. La température de mise en œuvre et du support est-elle 12 C? L'humidité de l'air et l'humidité des éléments de construction de maximum 70 % sont-elles respectées? Les quantités d'application sont-elles conformes aux spécifications? - 1ère couche avec StoSilent Top Basic env. 3,0 kg/m 2-2ème couche avec StoSilent Top Finish env. 3,0 kg/m 2 Le matériau a-t-il été cranté en croix? La 2ème passe a-t-elle été effectuée dans la direction de l'incidence de la lumière principale? Astuce : amasser séparément le matériau cranté puis le disposer à nouveau dans le seau lors de l'application de la couche intermédiaire pour les chantiers suivants. Points de contrôle pour la couche avec StoSilent Decor M Le matériel a-t-il été mélangé sans ajout d'eau? La bonne buse a-t-elle été utilisée? - Pistolet à projeter : 4 ou 6 mm - Fourreaux à vis : 4 ou 6 mm - Inomat : 4 ou 6 mm Le débit d'air et le débit de matériau ont-ils été réglés l'un par rapport à l'autre de sorte qu'aucune coulure du liant n'était visible lors du mouchetage d'essai sur un carton? La bonne distance de mouchetage a-t-elle été respectée? 50 70 cm pour le pistolet à projeter 70 90 cm pour le fourreau à vis ou l'inomat Si tel n'est pas le cas, abaisser l'échafaudage le cas échéant pour atteindre la distance prescrite. La structure mouchetée correspond-elle à l'échantillon (en cas de structures mouchetées grossières, il convient d'envisager des valeurs de consommation supérieures)? En cas d'utilisation de pompes à vis sans fin avec entraînement variable d'un autre fabricant, vérifier si une jaquette à volute avec une capacité de refoulement réduite a été montée (afin de pouvoir pulvériser la quantité d'air comprimé suffisante pour le matériau transporté). Débit 0 15 l/min. Le mouchetage a-t-il été réalisé avec des mouvements en croix (et donc sans rester sur un même point, pas de projection en bande)? Les temps de séchage prescrits ont-ils été respectés? - 1ère étape de mouchetage : au moins 5 h. - 2ème étape de mouchetage : au moins 12 h. - 3ème étape de mouchetage : au moins 12 h. La température de mise en œuvre et du support est-elle 12 C? L'humidité de l'air et l'humidité des éléments de construction de maximum 70 % sont-elles respectées? Les quantités d'application sont-elles conformes aux spécifications? - 1ère couche de mouchetage env. 1,0 kg/m 2-2ème couche de mouchetage env. 1,0 kg/m 2-3ème couche de mouchetage env. 1,0 kg/m 2 Prévoir des temps de séchage plus longs lors de l'application de teintes soutenues, sinon il existe un risque de «ternissement». Selon la teinte, des couches de mouchetage supplémentaires peuvent s'avérer nécessaires. Points de contrôle de Climasan L'outillage correct est-il disponible en nombre suffisant (pour chaque collaborateur)? Y-a-t-il un échafaudage pour traitement des surfaces et est-il réglé à la bonne hauteur de travail? Le matériel a-t-il été dilué et mélangé conformément aux indications? Les temps de séchage prescrits ont-ils été respectés? La température de mise en œuvre et du support est-elle 12 C? L'humidité de l'air de maximum 70 % est-elle respectée? Une surface de test de 5 m 2 a-t-elle été aménagée et validée par le maître d'œuvre? Liste de contrôle 15

Sto SA Route de Denges 38 CH-1027 Lonay sto.ch.lonay@sto.com www.stoag.ch Centrale Téléphone 021 802 82 20 Fax 021 802 82 21 Commandes Téléphone 021 802 82 20 Fax 021 802 82 29 Centre de support technique Téléphone 021 802 82 35 tsc.ch@sto.com Agences de distribution Sto SA Via del Carmagnola 9 CH-6517 Arbedo Téléphone 091 829 11 93 Fax 091 829 19 45 sto.ch.arbedo@sto.com Felsenaustrasse 5 CH-7000 Chur Téléphone 081 250 69 07 Fax 081 250 69 08 sto.ch.chur@sto.com Lauerzweg 2 CH-6010 Kriens Téléphone 041 312 13 00 Fax 041 312 17 70 sto.ch.kriens@sto.com Muttenzerstrasse 107 CH-4133 Pratteln Téléphone 061 825 90 20 Fax 061 825 90 21 sto.ch.pratteln@sto.com Industriestrasse 17 CH-4553 Subingen Téléphone 032 674 41 90 Fax 032 674 41 99 sto.ch.subingen@sto.com Bautenschutz Industriestrasse 17 CH-4553 Subingen Téléphone 032 674 41 41 Fax 032 674 41 51 sto.ch.cretec@sto.com Untere Brühlstrasse 11 CH-4800 Zofingen Téléphone 062 746 05 60 Fax 062 746 05 61 sto.ch.zofingen@sto.com Centres de peinture Scheibenstrasse 60 CH-3014 Bern Téléphone 031 348 62 75 Fax 031 348 62 77 sto.ch.bern@sto.com Flüelastrasse 7 CH-8048 Zürich Téléphone 044 400 20 60 Fax 044 400 20 61 sto.ch.zuerich@sto.com Südstrasse 14 CH-8172 Niederglatt Téléphone 044 851 53 00 Fax 044 851 53 53 sto.ch@sto.com Allmei 3 CH-3930 Visp Téléphone 027 948 87 50 Fax 027 948 87 51 sto.ch.visp@sto.com Herbergstrasse 11 CH-9524 Zuzwil Téléphone 071 944 37 40 Fax 071 944 37 42 sto.ch.zuzwil@sto.com N de rév. 01/04.15 Tirage : 500