LUMINAIRES IXIS LED Optitec 2, 25 IXIS IXIS incarne une façon contemporaine d'apporter la lumière par sa géométrie propre, bien sûr, ses sources et appareillages performants - LED en particulier, et ses adaptations multiples. IXIS ouvre la panoplie des possibles, au travers de sa polyvalence. Cette propension tient à la fois à son design, et notamment son système intégré de réglage et fi xation, mais aussi à ses multiples déclinaisons optiques.
3
LUMINAIRES INTRODUCTION LED IXIS RoHS IP 66 <1% - 5 ULR IXIS PM : 4-6 m IXIS GM : 6-1 m IXIS 1 IXIS 2 IXIS 1 IXIS 2 Sources Barrettes BLS Applications Voies urbaines, piétonnes, pistes cyclables, éclairage résidentiel, parking, mise en valeur architecturale Routes et voies urbaines et interurbaines secondaires, parking, mise en valeur architecturale Hauteurs conseillées 4 à 6 m 6 à 1 m Montage voir interfaces mécaniques DESCRIPTIF Luminaire disponible en 2 tailles : Ixis 1 et Ixis 2 Corps en fonderie d aluminium injecté Vasque en verre trempé thermiquement et sérigraphiée Ouverture sans outil par action sur la palette du capot supérieur Option : fermeture du luminaire par vis de sécurité Finition par thermolaquage polyester, teintes au choix IP 66 IK 1 Classe I ou II Précâblage du luminaire en usine Monolentille ORALENS Températures moyennes de couleur 4 K et 3 K Luminaire éligible aux Certifi cats d Economie d Energie (RES-EC-14 du 24/12/214) : - 4 K : Ixis 1 en CAS 2, Ixis 2 en CAS 1-3 K : Ixis 1 et 2 en CAS 2 REPÈRES CITOYENS Bilans matières : - Ixis 1 : Aluminium 77%, Autres 3%, Verre 8%, Acier 8%, Plastique 4% - Ixis 2 : Aluminium 76%, Autres 4%, Verre 9%, Acier 6%, Plastique 5% Conforme à la directive européenne RoHS ULR < 1% Taux de recyclabilité élevé ÉTANCHÉITÉ Degré d étanchéité IP 66 selon norme EN 6 529 Joint en silicone extrudé Presse-étoupe à ancrage Respiration du luminaire par fi ltre à charbon actif INTERFACES MÉCANIQUES Système de réglage incorporé Emmanchement pour montage sur extrémité de crosse Ø 6 mm extérieur Lyre acier : fi xation portée ou suspendue sur ferrures orientables Pour les valeurs actualisées des flux et puissances, consulter le site www.eclatec.com
DISTRIBUTIONS PHOTOMÉTRIQUES 5 43 418 73 496 48 34 162 316 IXIS - ERL Imax = 752 cd/klm cd/klm C2 - C16 Courbe isolux Positionnement du mât 73 428 48 13 IXIS 1 - LYRE DECO IXIS 2 - LYRE DECO - 76 IXIS - ERS 15 IXIS 1 ET 2 - ORIENTATION DE LA LYRE DECO Imax = 94 cd/klm cd/klm C1 - C17 Courbe isolux Positionnement du mât 33 97 1,5 17 8 14,5 13,5 1,5 18 18 13 188 188 162 81-91 1,5 5 33 35 IXIS 1 - LYRE ACIER 5 97 473 IXIS 2 - LYRE ACIER IXIS - LRL Imax = 682 cd/klm cd/klm C2 - C16 Courbe isolux Positionnement du mât Montage IXIS 1 IXIS 2 voir interfaces mécaniques OPTIONS Dimensions Long. Larg. Haut. 428 mm 316 mm 13 mm 496 mm 418 mm 162 mm Poids 8 kg 12 kg SCx,6 m 2,8 m 2 Sources Barrettes BLS Ouverture sans outil par action sur la palette du capot supérieur : accès direct à l appareillage. Accessibilité sources Coupure de l alimentation dès l ouverture du luminaire. Platine débrochable sans outil. Accès aux barrettes LED et lentilles après dépose de la vasque Variantes optiques et distributions Monolentille : ERS, ERL, LRL, LRS, ASY, EPD, EPG REP+ CA2P (réglable en pied de mât) CA5 (programmation usine) DE (réglable sur site) - DEDP (réglable en pied de mât) DE + CA5 (programmation usine) - DALI (programmation usine) FC Compatible avec version standard et options CA5, DE+CA5 ou DALI - 69 IXIS - LRS Imax = 62 cd/klm cd/klm C2 - C16-63 IXIS - EPD Imax = 921 cd/klm cd/klm C5 - C13-93 IXIS - EPG Imax = 921 cd/klm cd/klm C13 - C5 Courbe isolux Positionnement du mât Courbe isolux Positionnement du mât Courbe isolux Positionnement du mât Légende : LRL : Luminance Route Large (solution privilégiant l uniformité), ERS : Eclairement Route Standard (solution privilégiant l interdistance), ERL : Eclairement Route Large (solution privilégiant l interdistance), LRS : Luminance Route Standard (solution privilégiant l uniformité), ASY : monolentille asymétrique pour éclairage de mise en valeur architecturale, REP : Courant Réglable en pied de mât, CA2P : Calculateur d Abaissement 2 plages, réglable en pied de mât, CA5 : Calculateur d Abaissement 5 plages, DE : Détecteur de présence, DEDP : Détecteur de présence Déporté réglable en pied de mât, DE + CA5 : Détecteur de présence et Calculateur d Abaissement, EPD : Eclairement Passage Piéton Droit, EPG : Eclairement Passage Piéton Gauche DALI : Compatible avec le protocole DALI, FC : Flux Compensé ECLAIREMENT PASSAGE PIÉTON EPD : Eclairement Passage Piéton Droit Luminaire placé en amont du passage piéton, dans le sens de circulation, pour une voie à double sens. EPG : Eclairement Passage Piéton Gauche Luminaire placé en complément de EPD, en amont du passage piéton, pour les voies larges à sens uniques. - 93 MAINTENANCE Ouverture et fermeture Ouverture sans outil par action sur la palette du capot supérieur Coupure de l alimentation dès l ouverture du luminaire Fermeture du luminaire par vis de sécurité en option Maintenance de l appareillage Déconnexion électrique rapide sans outil. Platine amovible sans outil sur site Maintenance des sources Accès aux barrettes LED et lentilles après dépose de la vasque en verre fi xée par 4 vis
LUMINAIRES IXIS RoHS IP 66 <3% - 5 IXIS 1 : 4-6 m IXIS 2 : 6-9 m IXIS 1 IXIS 2 DESCRIPTIF Luminaire disponible en 2 tailles : Ixis 1 et Ixis 2 Ensemble en fonderie d aluminium injecté Glace plane en verre trempé thermiquement Finition par thermolaquage polyester, teintes au choix Ouverture sans outil par action sur la palette du capot supérieur Option : fermeture du luminaire par vis de sécurité IP 66 / IK 8 Classe I ou II Réfl ecteurs en aluminium brillanté, anodisé : symétrique, asymétrique Intensif et Extensif, circulaire Intensif et Extensif, routier (Optitec 2 Ixis 1 et Optitec 25 Ixis 2) Appareillage incorporé monté sur platine amovible, débrochable sans outil Ouverture du luminaire sans outil Taux de recyclabilité élevé Luminaire éligible aux Certifi cats d Economie d Energie (RES- EC-14 du 24/12/214) : selon lampe, puissance, réfl ecteur. (cf. CEE Eclatec*) SOURCES Ixis 1 : Aluminium 75%, Verre 9%, Acier 8%, Plastique 5%, Autres 3% Ixis 2 : Aluminium 74%, Verre 9%, Plastique 7%, Acier 6%, Autres 4% Degré d étanchéité IP 66 selon norme EN 6 529 Joint silicone pneumatique extrudé haute température sur la semelle Joint silicone extrudé haute température sur la vasque Respiration par fi ltre à charbon actif Presse-étoupe à ancrage Modèle Optique SHP (E27) IM (E27) IM (G12) IM (PGZ12) IM (PGZ18) Symétrique 35 W 5 W 7 W / 35 W 7 W / / 35 W 5 W 7 W W 15 W 45 W 6 W 9 W 14 W / Asymétrique Intensif et Extensif Ixis 1 35 W 5 W 7 W / 35 W 7 W / / 35 W 5 W 7 W W 15 W 45 W 6 W 9 W 14 W / Circulaire Intensif et Extensif 35 W 5 W 7 W / 35 W 7 W / / 35 W 5 W 7 W W 15 W 45 W 6 W 9 W 14 W / Optitec 2 35 W 5 W 7 W / 35 W 7 W / / 35 W 5 W 7 W W 15 W 45 W 6 W 9 W 14 W / Modèle Optique SHP (E4) IM (E4) IM (G12) IM (PGZ12) IM (PGZ18) Symétrique W 15 W 25 W 4 W* W 15 W 25 W 4 W* / / / / / / / 9 W 14 W 21 W Asymétrique Intensif et Extensif Ixis 2 W 15 W 25 W 4 W* W 15 W 25 W 4 W* / / / / / / / 9 W 14 W 21 W Circulaire Intensif et Extensif W 15 W 25 W 4 W* W 15 W 25 W 4 W* / / / / / / / 9 W 14 W 21 W Optitec 25 W 15 W / / W 15 W / / / / / / / / / 9 W 14 W 21 W * 4 W disponible sur demande * Pour les valeurs actualisées des CEE Eclatec, consulter le site www.eclatec.com BILAN MATIÉRE REPÈRES CITOYEN Ixis intègre les ballasts ferromagnétiques et électroniques, et les solutions de réduction de puissance Ixis est éligible au Certifi cat d Economie d Energie, ULOR < 3% Conforme à la directive européenne RoHS Taux de recyclabilité élevé ÉTANCHÉITÉ
34 316 43 418 DISTRIBUTIONS PHOTOMÉTRIQUES IXIS 1 IXIS PM Optitec Luminaire incliné à 2 - Cosmo White 6 W 7 Imax = 572 cd/klm cd/klm C1 - C17 73 428 73 496 47.11% 48 13 48 162 IXIS 1 - LYRE DECO IXIS 2 - LYRE DECO - 58 l/h -1 -.5.5 1 1.5 IXIS 1 ET 2 - ORIENTATION DE LA LYRE DECO IXIS PM - Symétrique extensif - SHP 7 W 7 Imax = 641 cd/klm IXIS PM - Aymétrique extensif - SHP 7 W 8 Imax = 778 cd/klm 15 33 97 6 5 7 6 17 8 14,5 13,5 1,5 1,5 18 18 13 188 188 162 81 4 3 2 5 4 3 2 1,5 5 33 35 5 97 473 9. 67.5 45. 22.5. 22.5 45. 67.5 9. 9. 67.5 45. 22.5. 22.5 45. 67.5 9. Montage Dimensions Long. Larg. Haut. IXIS 1 - LYRE ACIER IXIS 1 IXIS 2 428 mm 316 mm 13 mm Latéral IXIS 2 - LYRE ACIER 496 mm 418 mm 162 mm Poids 8 kg 12 kg IXIS PM - Aymétrique intensif - Cosmo 14 W Imax = 131 cd/klm 12 8 6 4 2 IXIS PM - Circulaire - Cosmo 14 W Imax = 3683 cd/klm 4 35 3 25 2 15 5 SCx,17 m 2,28 m 2 Accessibilité sources Alimentation INTERFACES MÉCANIQUES Ouverture sans outil par action sur la palette du capot supérieur : accès direct à l appareillage. Accès direct à la lampe après ouverture de la vasque. Ferromagnétique et électronique Système de réglage incorporé Emmanchement pour montage sur extrémité de crosse Ø 6 mm extérieur 9. 67.5 45. 22.5. 22.5 45. 67.5 9. IXIS 2 IXIS GM Optitec 25 - IM 15 W Imax = 56 cd/klm cd/klm C15 - C165 9. 67.5 45. 22.5. 22.5 45. 67.5 9. Ouverture à Imax = 2x9 2 Luminaire incliné à 51.68% Lyre acier : fi xation portée ou suspendue sur ferrures orientables - 58 l/h -1 -.5.5 1 1.5 IXIS GM - Aymétrique intensif - IM 21 W IXIS GM - Asymétrique extensif - IM 21 W 8 Imax = 781 cd/klm 7 Imax = 66 cd/klm 7 6 MAINTENANCE 6 5 5 4 Ouverture et fermeture Ouverture sans outil par action sur la palette du capot supérieur. {1} Maintenance de la lampe Accès direct à la lampe après ouverture de la vasque. {2} L appareillage est fi xé sur platine amovible sans outils Raccordement électrique par connecteurs rapides. {3} 2 4 3 2 9. 67.5 45. 22.5. 22.5 45. 67.5 9. 3 2 9. 67.5 45. 22.5. 22.5 45. 67.5 9. Maintenance de l'appareillage Accès direct à l appareillage après ouverture de la vasque 1 Ixis GM - Circulaire - Cosmo 14 W Imax = 2995 cd/klm 3 25 IXIS GM - Aymétrique extensif - SHP 4 W Imax = 591 cd/klm 6 5 2 4 15 3 2 5 3 9. 67.5 45. 22.5. 22.5 45. 67.5 9. 9. 67.5 45. 22.5. 22.5 45. 67.5 9. Ouverture à Imax = 2x9 2
LUMINAIRES IXIS PROPOSITIONS URBAINES 6 m 5 m 4 m 3 m Ixis 1 LED Delphi Configuration conseillée Ensemble simple feu, double feu, console feu arrière, applique murale Hauteur conseillée : 4 à 6 m Crosse Delphi Acier Saillies 68 mm et mm Inclinaison 1 Fixation latérale du luminaire sur la crosse Fixation pénétrante de la crosse dans le mât Mât Acier cylindro-conique Ø 6/62 mm Console feu arrière Aluminium, saillies 6 mm, 8 mm et mm Inclinaison 1 Applique murale Aluminium, saillies 5 mm, 68 mm et mm Inclinaison 1 Ixis 1 Pico Configuration Ensemble simple feu, double feu, applique murale, console feu arrière Hauteur conseillée : 4 à 6 m Crosse Pico Acier Saillies 8 mm et mm Fixation latérale du luminaire sur la crosse Fixation pénétrante de la crosse dans le mât Présentation avec pointe lumineuse LED Mât Acier cylindro-conique Ø 6/62 mm Applique murale Acier, saillie 5 mm Console feu arrière Acier, saillie 5 mm 2 m 1 m
9 Ixis 1 Chrome Configuration Ensemble simple feu, double feu, console feu arrière, applique murale Hauteur conseillée : 4 à 6 m Crosse Chrome Acier Saillies 5 mm et mm Inclinaison 5 Fixation latérale du luminaire sur la crosse Fixation pénétrante de la crosse dans le mât Mât Acier cylindro-conique Ø 6/62 mm Console feu arrière Acier, saillie 3 mm Inclinaison 1 Applique murale Acier, saillies 5 mm et mm Inclinaison 5 Ixis Tonga
LUMINAIRES IXIS PROPOSITIONS ROUTIÈRES 1 m 9 m 8 m 7 m 6 m 5 m 4 m Ixis 2 LED Tonga Configuration Ensemble simple feu, double feu, applique murale Hauteur conseillée : 6 à 1 m Crosse Tonga Acier Saillie mm Inclinaison 5 Fixation latérale du luminaire sur la crosse Fixation pénétrante de la crosse dans le mât Mât Acier cylindro-conique Ø 6/62 mm Applique murale Acier, saillie 5 mm Inclinaison 5 Ixis 2 mât Aiguille Configuration Ensemble grappe Hauteur conseillée : 6 à 9 m Crosse Acier Saillie 25 mm Fixation latérale du luminaire sur la crosse Présentation avec pointe aluminium Mât Acier cylindro-conique Ø 6/62 mm 3 m 2 m 1 m
11 Ixis 2 Volta Configuration Ensemble simple feu, double feu Hauteur conseillée : 6 à 9 m Crosse Volta Acier Saillie mm et 12 mm Fixation latérale du luminaire sur la crosse Fixation pénétrante de la crosse dans le mât Mât Acier cylindro-conique Ø 6/62 mm Ixis Etia
41 rue Lafayette, BP 69 Maxéville 54528 Laxou cedex, France Tél : +33 ()3 83 39 38 ÉR m e c yl u m. c o R w. r EU AD w w H RECYCLAGE DE E RÉÉ AG FILIÈ RE www.eclatec.com E N T F O N D AT Toute reproduction de ce document est interdite sans l autorisation préalable écrite d ECLATEC - Copyright ECLATEC 215 - Document et photographies non contractuels. La description des appareils ainsi que les cotes mentionnées ne sont données qu à titre indicatif et ne sauraient constituer un engagement pour notre société qui se réserve le droit d y apporter sans préavis toutes les modifications qu elle jugera nécessaires. Service Communication Eclatec - édition 2/215 - Crédits photographiques : Eclatec, Fotolia, Istockphoto, Patrick Martin