More care. Built in. CHARGEUSES SUR PNEUS
CAP SUR LE CONFORT ET LA PRODUCTION. L'heure est à la manutention et c'est le moment d'augmenter votre productivité, sur la base d'une efficacité placée sous le signe de la polyvalence. Au sein de la gamme Volvo Compact, avec ses Pelles Compactes, ses Chargeuses-Pelleteuses et ses Minis- Chargeuses, les Chargeuses sur Pneus de Volvo vous aident à atteindre cet objectif : avec facilité, confort et sécurité, et grâce à un entretien facile. La productivité de vos chantiers Les chargeuses sur pneus de Volvo < à 100 cv offrent des performances qui vont au-delà de vos attentes. Les Chargeuses sur Pneus Volvo ont une remarquable capacité de levage, avec une hauteur et une portée de levage excellentes. La cinématique TP, avec système hydraulique Load Sensing (Modèles L40B et L45B), assure un excellent parallélisme sur toute la plage de levage. La transmission hydrostatique à articulation oscillante permet de manouvrer les chargeuses avec souplesse et facilité. Le moteur diesel à faibles émissions permet d'atteindre d'incroyables performances. Et grâce à des pompes hydrauliques et de direction séparées, le bras et le godet restent indépendant, pour des cycles plus courts lors de chargements sur camions. La productivité grâce à la souplesse d'une machine qui passe partout Le blocage du différentiel à 100% sur les deux essieux garantit une excellente mobilité sur terrain accidenté et instable. La conception compacte des chargeuses Volvo vous permet d accéder aux passages les plus étroits, et la cabine facilement démontable autorise l accès à l intérieur des bâtiments. Pour une plus grande souplesse, les Chargeuses sur Pneus Volvo sont équipées d'une attache rapide hydraulique permettant de monter plus de 60 accessoires. Vous allez d'un chantier à l'autre, vous changez d'accessoire en quelques secondes, sans avoir à descendre de la cabine et à renoncer à votre confort. Votre confort au quotidien Les Chargeuses sur Pneus Volvo ont été conçues pour vous apporter un maximum de confort et vous permettre ainsi d'améliorer votre productivité. Deux poignées de maintien massives vous permettent d'accéder au poste de conduite en toute sécurité. Une fois installé, vous découvrez une cabine spacieuse et confortable équipée d'un siège réglable, d'une disposition ergonomique des commandes et, en option, de systèmes de climatisation et de chauffage. Les niveaux sonores sont extrêmement bas et la visibilité autour de la machine est excellente. Le manipulateur multifonctions vous permet, avec facilité et confort, de contrôler le sens de déplacement de la machine, les fonctions hydrauliques et le blocage du différentiel à 100 %. Une commande manuelle Inch fournissant une puissance de travail maximum à vitesse réduite est proposée en option. Conçues pour durer Toutes les machines de la gamme sont de conception robuste et construites dans des matériaux et composants de haute qualité pour vous assurer un travail en toute fiabilité pendant des années. Les moteurs silencieux de Volvo assurent de hautes performances et une consommation de carburant réduite, tout en maintenant les émissions de bruit et de gaz d'échappement bien au-dessous des limites imposées. La transmission hydrostatique maintient une traction constante, même lorsque l'hydraulique de travail est à la pression maximum. Les essieux robustes offrent une importante garde au sol. Un ensemble d options permet une protection totale de votre machine, pour les activités intensives telles que le recyclage des déchets. 2
3
LA SECURITE ET LA POLYVALENCE. Sur le chantier, vous n'avez qu'un objectif : votre travail. Les Chargeuses sur Pneus Volvo vous permettent de vous concentrer sur la productivité, avec des machines puissantes offrant toutes les caractéristiques de facilité d'entretien et de sécurité. Un entretien simplifié Tous les points d entretien des Chargeuses sur Pneus Volvo sont facilement accessibles, grâce à l ouverture totale du capot moteur. Il vous suffit de relever le capot arrière à vérin pneumatique pour accéder à l'ensemble des composants majeurs, aux filtres et aux points de contrôle. Chaque machine est équipée de raccords de prise de pression sur les principaux composants hydrauliques, parmi lesquels les pompes hydrauliques et la pompe de translation. Des voyants hydrauliques assurent un contrôle instantané du niveau d'huile, tandis que des témoins vous permettent de garder un oil sur la pression hydraulique et le fonctionnement du moteur. Si vous avez besoin de vérifier des fusibles ou des relais, il vous suffit d'ouvrir la trappe latérale droite pour avoir à portée de main tout ce que vous cherchez. Les points de graissage, sur l'articulation oscillante, sont faciles d'accès et faciles à graisser. Les fréquences d'entretien ont été espacées pour vous aider à gagner du temps et de l'argent. Et pour contribuer à la protection de l'environnement, la plupart des composants sont recyclables. Chez Volvo, la toute première priorité va à la sécurité La rentabilité commence par la sécurité, qui vous permet de travailler en toute tranquillité d'esprit. C'est la raison pour laquelle la cabine a été conçue pour satisfaire aux normes de sécurité ROPS/FOPS. Le contrepoids arrière enveloppant assure une excellente stabilité de la machine au sol. La pédale de frein hydrostatique "Inch" contrôle la vitesse au sol, même à la vitesse maximum du moteur et en fonctionnement entièrement hydraulique. Et pour faciliter les choses, une seule clef permet d'ouvrir toutes les serrures de la machine, pour protéger votre investissement et assurer l'inviolabilité de votre machine. A l'intérieur de la cabine, la ceinture à enrouleur assure la sécurité de l'opérateur. Une très grande surface vitrée, grâce à des vitres largement dimensionnées et dégagées, assure une excellente visibilité sur 360. La polyvalence pour pratiquement tous les chantiers Les Chargeuses sur Pneus Volvo sont suffisamment souples pour travailler dans de nombreux secteurs industriels. Et ajouter une machine à votre parc équivaut à lui ajouter la polyvalence de multiples machines. Pour améliorer encore les capacités de votre machine, une attache rapide hydraulique vous permet de monter toute une gamme d'accessoires en fonction des travaux à réaliser. La troisième fonction hydraulique de série augmente le choix et la variété des outils utilisables. 4
5
6
CARACTERISTIQUES Moteur Puissance max. brute SAE J1995 Puissance max. nette SAE J1349 Couple max. net ISO 9249, SAE J1349 Vitesse maximum marche avant/marche arrière Charge de basculement (ISO/DIS 14397-1) Châssis droit Châssis entièrement braqué à 40º Effort de cavage Avec godet monté sur porte-outil Capacité du godet Masse opérationnelle Volvo Nm km/h kn t Volvo LB Cinématique parallèle 41 40 180 1700 3250 2900 35 0.7 0.7-1.2 4.3 Volvo L25B Cinématique parallèle 43 42 190 1700 3800 3400 37 0.85 0.85-1.5 4.8 Volvo L25B Cinématique en Z 43 42 190 1700 3615 3255 54 0.90 0.9-1.4 4.8 Moteur Puissance max. brute SAE J1995 Puissance max. nette SAE J1349 Couple max. net ISO 9249, SAE J1349 Vitesse maximum marche avant/marche arrière Charge de basculement (ISO/DIS 14397-1) Châssis droit Châssis entièrement braqué à 40º Effort de cavage Avec godet monté sur porte-outil Capacité du godet Masse opérationnelle Volvo Nm km/h kn t Volvo L30B Pro Cinématique en Z 52 50 241 /30 4350 3850 61 1.0 1-1.5 5.5 Volvo L35B Pro Cinématique en TP 59 57 241 /30 4950 4350 60.5 1.2 1.2-1.4 6.25 Volvo L35B Pro Cinématique en Z 59 57 241 30 40 3700 62.5 1.0 1-1.4 6.1 Moteur Puissance max. brute SAE J1995 Puissance max. nette SAE J1349 Couple max. net ISO 9249, SAE J1349 Vitesse maximum marche avant/marche arrière Charge de basculement (ISO/DIS 14397-1) Châssis droit Châssis entièrement braqué à 40º Effort de cavage Avec godet monté sur porte-outil Capacité du godet Masse opérationnelle Volvo Nm km/h kn t Volvo L40B Cinématique en TP D5D 71 2100 69 2100 375 1400 /35 5450 4800 66 1.3 1.3-2 7.82 Volvo L45B Cinématique en TP D5D 74,9 20 73 20 409 5970 5290 66 1.4 1.2-2 8.66 Volvo L50F Cinématique en TP D5D 87 20 85 20 478 6560 5810 74 1.6 1.4-2.3 9.43 7
Le matériel de construction Volvo est différent. Il est conçu, fabriqué et entretenu différemment. Cette différence vient de nos 170 ans d histoire dans l ingénierie. Cet héritage fait que nous pensons d abord à ceux qui utilisent réellement les machines. Comment leur donner plus de sécurité, de confort et de productivité. Nous n oublions pas non plus l environnement que nous partageons. Le résultat de cette réflexion est une gamme croissante de machines et un réseau international d assistance qui s est fixé pour objectif de vous aider à en faire plus. Dans le monde entier, les gens sont fiers d utiliser Volvo. Et nous sommes fiers de ce qui rend Volvo différent More care. Built In. Tous nos produits ne sont pas disponibles sur tous les marchés. Nous nous réservons le droit de modifier sans préavis les spécifications et les caractéristiques. Les illustrations ne représentent pas forcément la version standard de la machine. Ref. No. 31 4 430 5595 French Printed in Sweden 08.10 Volvo, Belley CWL