Stûv 22 Les différentes intégrations du Stûv 22 Le Stûv 22 permet plusieurs possibilités d'installation : : Cadres CADRS S1 - S4 - H Cadre de porte de 92mm - Cadre de porte de 92 mm - Préhension à à gauche Cadres CADRS L4 L4 Cadre de porte de 92mm - Cadre de porte de 92 mm - Préhension à à gauche - Disponible en version à garnir Disponible en version à garnir Cadres CADRS A4 A4 - - Cadre Cadre de de porte porte de de 125 125mm mm -- Préhension à droite - Utilisation avec cloisons minces - Utilisation avec cloisons minces uniquement uniquement Devanture DVANTUR DS DS -- Cadre Cadre de porte de de 125mm -- Préhension à droite Devanture DVANTUR DH DH - - Cadre Cadre de de porte porte de de 125mm 125mm -- Préhension à gauche - Disponible en version à garnir - Disponible en version à garnir Structure STRUCTUR à garnir À GARNIR -- Cadre de porte de de 125mm 125mm - Préhension à gauche - Structure à habiller de panneaux - Structure habiller de panneaux (exemples: bois, fibres, tôles...) (exemple: bois, fibres, tôles...)
Classe de performance environnementale www.flammeverte.org Avec le concours de l Ademe ÉDITION 05 / 2016 22/70 Le foyer plaisir du feu la vision du feu est intégrale et identique en foyer ouvert et en foyer fermé régulation précise de la combustion, sur large plage d'utilisation, rendement élevé appareil fortement étanche intégration architecturale facilitant la finition, les cadres permettent de masquer la maçonnerie, de protéger le mur du rayonnement et des salissures facilité d utilisation et de maintenance brevets P 1445541 utilisation facile en feu ouvert grâce au clapet d air et au système intégré de gestion de l air de compensation installation facilitée : un seul carottage pour l arrivée directe et compensation CARACTÉRISTIQUS TCHNIQUS GÉNÉRAL PRFORMANCS ACCSSOIRS / ÉQUIPMNT TYP D FOYR encastré MATÉRIAUX acier + fonte + réfractaires TINT CHARGMNT Dark Grey manuel COMUSTIL bois POSITION ÛCHS horizontale LONGUUR ÛCHS POIDS / DIMNSIONS POIDS Ø DU CONDUIT D FUMÉ Ø SORTIS D AIR CHAUD Ø ARRIVÉ D AIR XTÉRIUR AIR ARRIVÉ XTÉRIUR DIRCT RÉGLAG AIR PRIMAIR RÉGLAG AIR SCONDAIR POST-COMUSTION 55 / 33 cm 230 kg 180 mm 150 mm 160 mm PUISSANC NOMINAL PLAG D UTILISATION 11 kw 4-12 kw RNDMNT 80 % ÉMISSIONS D CO 0,08% ÉMISSIONS D PARTICULS FINS 20 mg/nm 3 PLAG D CONSOMMATION D OIS TIRAG MINIMUM DÉIT MASSIQU DS FUMÉS 1,2-3,8 kg/h 12 Pa 10,7 g/s T MOYNN DS FUMÉS 262 C CONSOMMATION D AIR AMIANT POUR LA COMUSTION ÉPAISSUR MIN. D ISOLATION NTR FOYR T MATÉRIAUX COMUSTILS FAC ARRIÈR FAC LATÉRAL FAC SUPÉRIUR FAC INFÉRIUR 32 m 3 /h 9 cm 7 cm 7,5 cm 0 cm ACCUMULATION ARMOIRS ARCU CNDRIR DVANTUR FU OUVRT PLAQU D SOL PRÊT-À-POSR RACK À ÛCHS ROTATIF SOCL VNTILATUR VITR SCAMOTAL LÉGND OUI NON OPTION ÉTANCHÉITÉ FONCTIONN SANS VNTILATUR INDICATUR D SURCHAUFF AIR D COMPNSATION conforme : - OPair (CH) - Phase 1, 2 & 3 - ImSchV2 (D) appareil de classe 7 selon
Classe de performance environnementale www.flammeverte.org Avec le concours de l Ademe ÉDITION 05 / 2016 22/90 Le foyer plaisir du feu la vision du feu est intégrale et identique en foyer ouvert et en foyer fermé régulation précise de la combustion, sur large plage d'utilisation, rendement élevé appareil fortement étanche intégration architecturale facilitant la finition, les cadres permettent de masquer la maçonnerie, de protéger le mur du rayonnement et des salissures facilité d utilisation et de maintenance brevets P 1445541 utilisation facile en feu ouvert grâce au clapet d air et au système intégré de gestion de l air de compensation installation facilitée : un seul carottage pour l arrivée directe et compensation nettoyage et maintenance aisés CARACTÉRISTIQUS TCHNIQUS GÉNÉRAL PRFORMANCS ACCSSOIRS / ÉQUIPMNT TYP D FOYR encastré MATÉRIAUX acier + fonte + réfractaires TINT CHARGMNT Dark Grey manuel COMUSTIL bois POSITION ÛCHS horizontale LONGUUR ÛCHS POIDS / DIMNSIONS POIDS Ø DU CONDUIT D FUMÉ Ø SORTIS D AIR CHAUD Ø ARRIVÉ D AIR XTÉRIUR AIR ARRIVÉ XTÉRIUR DIRCT RÉGLAG AIR PRIMAIR RÉGLAG AIR SCONDAIR POST-COMUSTION 50 cm 250 kg 200 mm 150 mm 160 mm PUISSANC NOMINAL PLAG D UTILISATION 15 kw 5-16 kw RNDMNT 80 % ÉMISSIONS D CO 0,08% ÉMISSIONS D PARTICULS FINS 18 mg/nm 3 PLAG D CONSOMMATION D OIS TIRAG MINIMUM DÉIT MASSIQU DS FUMÉS 1,6-5 kg/h 12 Pa 12,5 g/s T MOYNN DS FUMÉS 284 C CONSOMMATION D AIR AMIANT POUR LA COMUSTION ÉPAISSUR MIN. D ISOLATION NTR FOYR T MATÉRIAUX COMUSTILS FAC ARRIÈR FAC LATÉRAL FAC SUPÉRIUR FAC INFÉRIUR 37 m 3 /h 7 cm 7 cm 6 cm 5 cm ACCUMULATION ARMOIRS ARCU CNDRIR DVANTUR FU OUVRT PLAQU D SOL PRÊT-À-POSR RACK À ÛCHS ROTATIF SOCL VNTILATUR VITR SCAMOTAL LÉGND OUI NON OPTION ÉTANCHÉITÉ FONCTIONN SANS VNTILATUR INDICATUR D SURCHAUFF AIR D COMPNSATION conforme : - OPair (CH) - Phase 1, 2 & 3 - ImSchV2 (D) appareil de classe 7 selon
Classe de performance environnementale www.flammeverte.org Avec le concours de l Ademe ÉDITION 05 / 2016 22/110 Le foyer plaisir du feu la vision du feu est intégrale et identique en foyer ouvert et en foyer fermé régulation précise de la combustion, sur large plage d'utilisation, rendement élevé appareil fortement étanche intégration architecturale facilitant la finition, les cadres permettent de masquer la maçonnerie, de protéger le mur du rayonnement et des salissures facilité d utilisation et de maintenance brevets P 1445541 utilisation facile en feu ouvert grâce au clapet d air et au système intégré de gestion de l air de compensation installation facilitée : un seul carottage pour l arrivée directe et compensation nettoyage et maintenance aisés CARACTÉRISTIQUS TCHNIQUS GÉNÉRAL PRFORMANCS ACCSSOIRS / ÉQUIPMNT TYP D FOYR encastré MATÉRIAUX acier + fonte + réfractaires TINT CHARGMNT Dark Grey manuel COMUSTIL bois POSITION ÛCHS horizontale LONGUUR ÛCHS POIDS / DIMNSIONS POIDS Ø DU CONDUIT D FUMÉ Ø SORTIS D AIR CHAUD Ø ARRIVÉ D AIR XTÉRIUR AIR ARRIVÉ XTÉRIUR DIRCT RÉGLAG AIR PRIMAIR RÉGLAG AIR SCONDAIR POST-COMUSTION 80 cm 277 kg 200 mm 150 mm 160 mm PUISSANC NOMINAL PLAG D UTILISATION 16,5 kw 5-18 kw RNDMNT 80 % ÉMISSIONS D CO 0,09% ÉMISSIONS D PARTICULS FINS 26 mg/nm 3 PLAG D CONSOMMATION D OIS TIRAG MINIMUM DÉIT MASSIQU DS FUMÉS 1,6-5,6 kg/h 12 Pa 14,9 g/s T MOYNN DS FUMÉS 283 C CONSOMMATION D AIR AMIANT POUR LA COMUSTION ÉPAISSUR MIN. D ISOLATION NTR FOYR T MATÉRIAUX COMUSTILS FAC ARRIÈR FAC LATÉRAL FAC SUPÉRIUR FAC INFÉRIUR 44 m 3 /h 11 cm 14 cm 13 cm 5 cm ACCUMULATION ARMOIRS ARCU CNDRIR DVANTUR FU OUVRT PLAQU D SOL PRÊT-À-POSR RACK À ÛCHS ROTATIF SOCL VNTILATUR VITR SCAMOTAL LÉGND OUI NON OPTION ÉTANCHÉITÉ FONCTIONN SANS VNTILATUR INDICATUR D SURCHAUFF AIR D COMPNSATION conforme : - OPair (CH) - Phase 1, 2 & 3 - ImSchV2 (D) appareil de classe 7 selon
Stûv 22 Le foyer MàJ, «le foyer et ses options» L FOYR D AS T SS OPTIONS MàJ, «le foyer et ses options» 9 1 9 Fourni de base avec le foyer [1] Foyer FOURNI D AS AVC L FOYR [2] Garnissage de 1. Foyer la chambre de combustion Fourni de base avec le foyer 2. Garnissage de la chambre de (au choix clair ou foncé) [1] combustion Foyer (au choix clair ou foncé) Finition [2] Garnissage de la chambre de [3] Cadre de porte FINITION : combustion Stûv A4 cadre de porte (au 92/125mm choix clair ou foncé) Stûv 22C cadre de 3. Cadre porte 92mm de porte 92 mm ou 125 mm en Finition Stûv 22D cadre de fonction porte 125 de mm l'habillage choisi Stûv 22I cadre de [3] porte Cadre 125 mm de porte : Stûv A4 cadre de porte 92/125mm Stûv 22C cadre de porte 92mm Stûv 22D cadre de porte 125 mm Stûv 22I cadre de porte 125 mm 1 2 3 2 3 5 4 5 7 [4] Cadre - Devanture (varient en fonction de la configuration) 4 6 6 8 7 8 [Stûv, au travers de ces différentes configurations, propose divers habillages [4] Cadre - Devanture (varient en fonction et modes de finition.] de la configuration) Option N [Stûv, OPTION au travers de ces différentes [5] Kit barbecue configurations, propose divers habillages et modes de finition.] [6] Kit ventilateur 4. Kit barbecue 5. Option Kit ventilateur [7] oite ventilateur 6. oite ventilateur [5] Kit barbecue [8] oite air basse 7. oite (raccord air basse arrivée (raccord air arrivée extérieur + air [6] de compensation) air extérieur Kit ventilateur + air de compensation) [9] oite air haute 8. [7] oite (raccord oite air haute ventilateur arrivée (raccord air arrivée extérieur + air de compensation) [8] air extérieur oite air basse + air (raccord de compensation) arrivée air [10] Kit isolation 9. face Kit avant isolation extérieur face + air avant de compensation) [9] oite air haute (raccord arrivée air extérieur + air de compensation) [10] Kit isolation face avant
Stûv 22 Le foyer DIMNSIONS DU FOYR VU DU DSSUS A C D K K J K J I J I I H VU D PROFIL H H R Q R Q A A A R Q min N M M L M L L G F G D F D G F Max O min N Max O min N Max O VU D FAC S S A A VU DU DSSOUS P P P T T C C U U Z Z Z X X X AA AA AA W V W V V W Y VU ARRIÈR Y Y DISTANCS D SÉCURITÉ Stûv 22 r = 80 cm A C D F G H I J K L M N O P Stûv 22/110 555 250 305 103 110 81 211 505 135 800 137 440 470 220 600 870 Stûv 22/90 455 250 205 103 110 81 211 505 135 900 137 540 570 220 600 670 S T U Q R S T U V W X Y Z AA A Stûv 22/110 186 95 420 265 30 15 420 160 235 120 132 / Stûv 22/90 186 A 95 320 C 265 D 30 15 F 420 G 160 H 235 I 120 J 132 K 1272 L M N O P Stûv 22/110 555 250 305 103 110 81 211 505 135 800 137 440 470 220 600 870 Stûv 22/90 455 250 205 103 110 81 211 505 135 900 137 540 570 220 600 670 DIM. A C D F G H I J K L M N O P Stûv 22/110 Q 555 R 250 S 305 T 103 U 110 V 81 W 211 X 505 Y 135 Z 800 AA 137 A 440 470 220 600 870 Stûv Stûv 22/110 22/90 186 455 250 95 420 205 265 103 110 30 15 81 420 211 160 505 235 135 120 900 132 137 540 / 570 220 600 670 Stûv 22/90 186 95 320 265 30 15 420 160 235 120 132 1272 Q R S T U V W X Y Z AA A (MM) A C D F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AA A 22/70 355 260 94 103 110 81 211 505 117 1014 111 610 640 220 600 470 186 95 220 265 30 15 420 160 135 105 111 1412 22/90 455 250 205 103 110 81 211 505 135 900 137 540 570 220 600 670 186 95 320 265 30 15 420 160 235 120 132 1272 Stûv 22/110 186 95 420 265 30 15 420 160 235 120 132 / Stûv 22/90 186 95 320 265 30 15 420 160 235 120 132 1272 22/110 555 250 305 103 110 81 211 505 135 800 137 440 470 220 600 870 186 95 420 265 30 15 420 160 235 120 132 -
Stûv 22 Le foyer DIMNSIONS D LA OIT À AIR HAUT VU ARRIÈR VU D PROFIL A D C F D A H G C DIMNSIONS (N MM) A C D STÛV 22/70 520 355 186 30 185 STÛV 22/90 520 455 186 30 185 STÛV 22/110 520 555 186 30 185 HAUTUR VNTILATUR : 215 DIMNSIONS D LA OIT À AIR ASS* * non compatible avec un ventilateur VU D FAC DIMNSIONS (N MM) A C D F G H STÛV 22/70 200 260 30 460 530 160 390 520 STÛV 22/90 200 260 30 460 530 160 390 520 STÛV 22/110 200 260 30 460 530 160 390 520 VU DU DSSOUS
Stûv 22 Mode de fonctionnement CIRCUIT D'AIR D CONVCTION & D COMUSTION 4 9 6 3 2 7 8 1 5 COMUSTION : UTILISATION AVC VITR AAISSÉ 1. Air de combustion. L air nécessaire à la combustion est puisé à l extérieur de l enveloppe du bâtiment. (Sous le foyer ou à l arrière de l appareil.) 2. Combustion. L admission d air, la chambre de combustion et l évacuation des fumées forment un système étanche à l air, qui ne perturbe pas l isolation et la ventilation du bâtiment. 3. L air de balayage chasse les fumées de combustion de la vitre. Ainsi la vitre reste plus propre. 4. Les fumées sont déviées à travers un échangeur de chaleur puis sont évacuées à travers le conduit de cheminée. COMUSTION : UTILISATION N FU OUVRT 5. n mode feu ouvert, l air prélevé de l extérieur de l habitation est amené à l entrée de l ouverture foyère (suralimentation par bypass). Le feu ouvert ne consomme donc pas l air chaud de la pièce, et ne déséquilibre pas la ventilation intérieure (Système breveté). 6. n mode feu ouvert, le clapet s ouvre automatiquement et laisse passer les fumées sans chicane vers le conduit de cheminée. Le tirage nécessaire est réduit, ainsi que le risque de refoulement de fumées dans la pièce. CONVCTION : UTILISATION AVC VITR AAISSÉ 7. L air est capté dans la pièce de vie pour être réchauffé. 8. L air circule dans la chambre de convection et capte la chaleur des fumées. 9. L air réchauffé ressort naturellement de l appareil et se répand dans la pièce. Un ventilateur peut être ajouté pour accélérer ce flux et augmenter la répartition de chaleur.
Stûv 22 Cadre S1* * en acier Dark Grey RCOUVRMNT DU CADR S1 vue de droite vue du dessus D A C DIMNSIONS (N MM) A C D STÛV 22/70 735 785 555 675 80 STÛV 22/90 935 985 555 605 80 STÛV 22/110 1135 1185 555 505 80
Stûv 22 Cadre S4* * en acier Dark Grey RCOUVRMNT DU CADR S4 vue de droite vue du dessus A C D DIMNSIONS (N MM) A C D STÛV 22/70 735 785 555 80 675 STÛV 22/90 935 985 555 80 605 STÛV 22/110 1135 1185 555 80 505
Stûv 22 Cadre H* * en acier Dark Grey RCOUVRMNT DU CADR H vue de droite vue du dessus F D A C DIMNSIONS (N MM) A C D F* STÛV 22/70 735 785 555 425 875 220 STÛV 22/90 935 985 555 425 805 210 STÛV 22/110 1135 1185 555 425 730 210 * dimension utile pour l'installation d'un socle en pierre
Stûv 22 Cadre A4* * disponible en verre laqué noir mat, moka mat, blanc brillant et en acier rouillé min. 160mm e 11 Attention! Le cadre A4 ne peut être utilisé min. 160mm qu'avec des cloisons minces construites en profilés de 27mm maximum et panneaux de 13mm maximum. Attention! Le cadre A4 ne peut être utilisé qu'avec des cloisons minces construites en profilés de 27 mm maximum et panneaux de Attention! Le cadre A4 ne peut être utilisé qu'avec 13 mm maximum. des cloisons minces construites en profilés de 27mm maximum et panneaux de 13mm maximum. A C D A C D Dimensions DIMNSIONS cadre A4 (N MM) A C D Dimensions cadre A4 STÛV 22/70 780 749 545 40 A C D STÛV 22/90 980 678 545 40 Stûv 22/70 780 749 545 40 STÛV 22/110 1180 578 545 40 Stûv 22/90 980 678 545 40
Stûv 22 Cadre L4* * en acier Dark Grey RCOUVRMNT DU CADR L4 vue de droite vue du dessus A C D Dimensions cadre L4 DIMNSIONS (N MM) A C D A C D STÛV 22/90 1970 1975 555 80 605 Stûv 22/110 1970 1975 555 80 505 STÛV 22/110 1970 1975 555 80 505 Stûv 22/90 1970 1975 555 80 605
Stûv 22 Cadre L4 à garnir* * en acier Dark Grey RCOUVRMNT DU CADR L4 À GARNIR vue de droite vue du dessus A C D I F G Dimensions cadre L4 A C D Stûv 22/110 1970 1975 555 80 505 Stûv 22/90 1970 1975 555 80 605 H DIMNSIONS (N MM) A C D F G H I STÛV 22/90 1970 1975 555 80 605 571 102,6 514 max 20 STÛV 22/110 1970 1975 555 80 505 471 102,6 414 max 20
Stûv 22 Devanture DS* * au choix : Dark Grey, rouille, Concrete Grey et RAL 9010 F D A C DIMNSIONS (N MM) A C D F STÛV 22/70 795 460 115 235 400 1770 STÛV 22/90 995 460 115 235 400 1630 STÛV 22/110 1195 460 115 235 400 1530
Stûv 22 Devanture DH* * au choix : Dark Grey, rouille D G F A C DIMNSIONS (N MM) A C D F G STÛV 22/90 970 440 130 235 400 1227 2100 STÛV 22/110 1170 440 130 235 400 1227 2100
Stûv 22 Devanture DH à garnir D G F A C K M M J I L M I L H K DIMNSIONS (N MM) A C D F G H I J K L M STÛV 22/90 970 440 132 235 400 1227 2100 350 571 1126,5 896 101 20 STÛV 22/110 1170 440 132 235 400 1227 2100 350 471 1227 1096 101 20
Stûv 22 Devanture DH custom
Stûv 22 Structure à garnir D A C F F J I G F I G H DIMNSIONS (N MM) A C D F G H I J STÛV 22/90 2100 896 1093 550 582 20 101 350 571 1126,5 STÛV 22/110 2100 1096 1293 550 582 20 101 350 471 1227
Stûv 22 Les accessoires KIT D VNTILATION OÎT VNTILATUR OÎT À AIR HAUT OÎT À AIR ASS ARCU KIT D'ISOLATION FAC AVANT