MAIRIE THÉATRE DE L ARCHIPEL CASINO PISCINE DU PLAT GOUSSET GUIDE DU NOUVEL ARRIVANT A granville, J étudie, Je découvre, je vis, je bouge! + D INFO SUR WWW.VILLE-GRANVILLE.FR 1
Bienvenue à Granville, Bienvenue dans notre cité de marins! L équipe municipale Madame Dominique BAUDRY Jean-Marc JULIENNE Marie-Mathilde LEZAN Michel PICOT Mireille DENIAU Maire de GRANVILLE 1 er Adjoint - affaires scolaires et de la vie associative Adjointe éducation sportive, des sports et de la jeunesse Adjoint à l administration générale et au personnel Adjointe à la culture aux droits des femmes Bienvenue à Granville, Chère Granvillaise, cher Granvillais, Je me réjouis de vous accueillir au sein de notre ville et du choix que vous avez fait de vous y installer. Que vous soyez étudiant, actif, retraité, père ou mère de famille, la Ville de Granville vous offre un cadre de vie exceptionnel par sa situation en bord de mer et son caractère maritime et insulaire, avec l archipel des îles Chausey, toutes proches. Granville dispose également d une plateforme de services à la population, adaptés aux besoins de chacun, petits et grands, dans tous les domaines : sociaux, éducatifs, culturels, sportifs, économique Granville s anime toute l année, du Carnaval au festival Toute la mer sur un plateau, en passant par de nombreux festivals, des arts de la rue au jazz. La saison culturelle de l Archipel propose un large choix de spectacles, une programmation éclectique et de qualité, de quoi ravir les amateurs de culture et de divertissement. Je ne doute pas du fait que vous vous plaisiez à Granville et que vous en apprécierez tous les atouts, tout au long de l année. Au plaisir de vous rencontrer, au détour d un événement, une sortie ou en mairie. Madame Dominique BAUDRY Maire de Granville Gilles MENARD Frédérique LEGAND Jean-Marie WOJYLAC Florence LEQUIN Pierre-Jean BLANCHET Adjoint aux finances et des budgets Adjointe au commerce, à l artisanat, à la formation et l emploi Adjoint solidarité et coordination sociale Adjointe au tourisme et à la communication Adjoint à l urbanisme et à l aménagement du territoire Les Conseillers municipaux délégués : Delphine DESMARS, David LETORT, Valérie COMBRUN, Roger DAVY, Stéphane THEVENIN, Antonina JULIENNE, Valérie MELLOT, A granville, J étudie, Je découvre, je vis, je bouge! Les Conseillers municipaux : Christine ALBAREZ, Jean-Marie VERON, Serge AMAURY, Hélène BOUALLAL, Jean-Pierre VERRY, Sylvie ROULLEY, Loïc LAPIE, Michel PEYRE, Anne GUITON, Philippe LETESSIER, Catherine MENARD, Alain GROSSEMY, Nadine BOUDAL-BOINET, Didier LEGUELINEL, Philippe LE ROUX, Denis FERET. 2 3
Services techniques Urbanisme Permis de construire, déclaration de travaux, certificat d urbanisme, renseignement cadastral : instruction par le service urbanisme de la Ville de Granville. Ouvert du lundi au vendredi sur rendez- vous de 14h à 17h. VOIRIE-RÉSEAU Entretien voirie, nettoyage des rues. Réseau éclairage public : l entretien est confié à la CEGELEC. Réseau eaux potables et eaux usées, ou problème de branchement / d obstruction de réseau, téléphonez à VéOLIA au 02 33 91 28 00. Les services de la Mairie et de la Communauté de Communes Granville Terre et Mer MAIRIE DE GRANVILLE Cours Jonville - BP 409 50404 GRANVILLE Cedex Tél. : 02 33 91 30 00 www.ville-granville.fr Ouvert en continu du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30. OFFICE DE TOURISME 4, cours Jonville - BP 621 50406 GRANVILLE Cedex Tél. : 02 33 91 30 03 www.granville-tourisme.fr office-tourisme@ville-granville.fr COMMUNAUTÉ DE COMMUNES GRANVILLE TERRE ET MER 197, avenue des Vendéens BP 231 50402 GRANVILLE Cedex Tél. : 02 33 91 38 60 www.granville-terre-mer.fr Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 (16h30 le vendredi). CHAMBRE DE COMMERCE ET D INDUSTRIE (CCI) Route de la Lande 50380 SAINT-PAIR-SUR-MER Tél. : 02 33 91 33 91 www.granville.cci.fr cci@granville.cci.fr MODALITÉS DE COLLECTE DES DÉCHETS MÉNAGERS GRANVILLE (hors Haute-Ville) ORDURES MÉNAGÈRES Les ordures ménagères sont collectées chaque mardi matin. Vous devez présenter vos bacs roulants individuels la veille au soir, devant votre habitation. Les usagers ne pouvant pas être équipés de bacs roulants individuels doivent utiliser les différents bacs de regroupement ou conteneurs enterrés localisés dans la ville. DÉCHETS RECYCLABLES Vous pouvez utiliser les conteneurs enterrés ainsi que les différents points d apport volontaire localisés sur le territoire de la Communauté de Communes. DÉCHETTERIE La déchetterie de Mallouet est à votre disposition pour vous débarrasser de vos encombrants, déchets verts, gravats, métaux, cartons, déchets électriques, déchets dangereux La déchetterie est ouverte du lundi au samedi, de 9h à 12h et de 14h à 18h (fermeture le jeudi en période hivernale). Un doute? une question? www.granville-terre-mer.fr 02 33 91 92 60 Accueil, état-civil et élections - Carte nationale d identité, carte électorale, recensement militaire et duplicata de livret ; du domicile. - Pour un passeport, s adresser à l Agora 02 33 50 96 06. - Extrait de naissance, de mariage, de décès et mise à jour du livret de famille à la mairie du lieu de l événement. 4 5
Néva, le transport urbain granvillais Un fonctionnement du lundi au samedi. Les bus ne circulent pas le dimanche et les jours fériés. Une amplitude horaire commerciale : de 7h à 20h. Des horaires identiques tous les jours. Deux pôles de correspondance : Le centre-ville (Cours Jonville / Plat- Gousset / Place Albert Godal) et les Gares. Location des salles SERVICE LOCATION DES SALLES Les salles de Hérel et St- Nicolas sont à votre disposition pour fêter un événement, organiser une réunion, un congrès, repas d associations ou privés. Le forum Jules Ferry est à votre disposition pour l organisation des petites réunions, des permanences (associations ou organismes privés). Les salles de Bazeilles sont à votre disposition pour organiser des petites réunions. Police municipale La salle des mariages à Bazeilles est réservée uniquement à la célébration des mariages. Le vin d honneur peut se dérouler soit dans une salle municipale soit dans une salle du Foyer des Jeunes Travailleurs. En mairie Tél. : 02 33 91 40 84 locations.salles@ville-granville.fr Ouvert le lundi, mercredi, jeudi et le vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 16h30. Circulation, stationnement, médiation dans les conflits de la vie quotidienne, déclaration des chiens de 1 ère et 2 ème catégories. 3, rue du Commandant Yvon Tél. : 02 33 91 31 37 police.municipale@ville-granville.fr Ouverture au public : de 11h à 12h et de 14h à 15h du lundi au vendredi. > Deux lignes : Ligne 1 : Place Godal / ZA du Taillais - Un bus toutes les 40 minutes environ - Temps prévisionnel du parcours : 25 à 35 minutes - 20 arrêts commerciaux Ligne 2 : Plage St-Nicolas / cours Jonville - Un bus toutes les 30 minutes environ - Temps prévisionnel du parcours : 25 minutes - 14 arrêts commerciaux - Le samedi, départ et terminus de la ligne à l arrêt «Le Bosq» situé sur le thermomètre - Correspondances possibles avec la ligne 1 à l arrêt Gares en centre-ville, aux arrêts Place Godal et Plat Gousset Informations, tarifs, points de vente : Office de Tourisme (Tél. : 02 33 91 30 03) et AGORA (Tél. 02 33 50 96 06) En savoir + www.neva-granville.fr neva@ville-granville.fr 6 7
Actions sociales CENTRE COMMUNAL D ACTION SOCIALE (CCAS) Permanence aux heures d ouverture et sur rendez-vous pour les dossiers complexes et les suivis individuels. Le CCAS est un lieu d information, d écoute, d orientation et assure un accompagnement solide en faveur des personnes en difficulté. Le CCAS participe activement au développement social en animant un réseau composé de partenaires institutionnels et associatifs locaux. Le CCAS est une structure de proximité chargée de répondre aux besoins de la population. L AGORA (Quartier St- Nicolas) 4, le Chêne Vert - BP 203 50402 GRANVILLE Cedex Tél. : 02 33 91 23 30 ccas@ville-granville.fr Ouvert du lundi au jeudi de 8h45 à 12h30 et de 14h à 17h15 et le vendredi de 8h45 à 12h30 et de 14h à 16h15. ÉPICERIE SOCIALE ET BANQUE DU MEUBLE 766, avenue des Matignon Tél. : 02 33 50 74 40 epicerie-sociale.sias@wanadoo.fr Culture L ANIMATHèQUE Lieu d animation et d expression, l animathèque vous propose : des animations socioculturelles, du jeu sur place et en prêt, la consultation de revues, de journaux et de livres, l écoute de livres audio et de CD musicaux, du multimédia ainsi que des tablettes numériques, THÉÂTRE DE L ARCHIPEL des expositions artistiques et informatives... 202, rue Paul de Gibon (Foyer Logement les Herbiers) Tél. : 02 33 61 98 98 cs.lagora@ville-granville.fr Dans ses locaux, plusieurs structures se côtoient : - centre social, - foyer des jeunes travailleurs, - mission locale, - point d information jeunesse, - CLLAJ (Comité Local pour le Logement Autonome pour les Jeunes de 16 à 30 ans), - CAF. Des salles de réunions et des bureaux de permanence sont mis à la disposition des associations et des organismes publics ou privés. Cafétéria sans alcool, lieu de manifestations socioculturelles. 361, rue St-Nicolas Tél. : 02 33 50 96 06 cs.lagora@ville-granville.fr L accueil est ouvert en continu du lundi au vendredi de 8h30 à 18h30. L Archipel propose de septembre à juin une programmation variée : théâtre, danse, musique, spectacle pour tous les publics. Place Maréchal Foch BP 329 50403 GRANVILLE Cedex Tél. : 02 33 69 27 30 www.archipel-granville.com billetterie@archipel-granville.com THÉÂTRE DE LA HAUTE-VILLE Le Théâtre de la Haute-Ville, ancien Tribunal de Commerce de Granville, est situé dans la partie fortifiée de la ville. Le Théâtre de la Haute-Ville est un petit théâtre de poche de 60 places, convivial et chaleureux. Il se prête à merveille à des spectacles réclamant une certaine proximité du public et des artistes. 51, rue Notre-Dame 50403 GRANVILLE Cedex Tél. : 02 33 59 88 50 www.archipel-granville.com billetterie@archipel-granville.com 8 9
Musées MéDIATHèQUE CHARLES DE LA MORANDIERE La médiathèque est un espace public de 1 800 m². Hall d accueil et d expositions : inscriptions, prêt et retour des documents, consultation des catalogues, forum de l actualité, consultation sur place des quotidiens, des derniers numéros des revues, informations télévisées en continu. Libre accès à internet, ouvert à tous. Vous y trouverez un espace jeunes, un espace adultes, un espace audio-video, un espace multimédia, un fonds patrimoine, ainsi que l auditorium Ferdinand Buisson de 50 places. Bibliothèque sonore régionale pour les personnes handicapées. La consultation et l écoute sur place sont libres et gratuites. Rue Clément Desmaisons BP 309 50403 GRANVILLE Cedex Tél. : 02 33 50 34 09 mediatheque@ville-granville.fr Ouverture le mardi, jeudi et vendredi de 13h à 18h. Le Mercredi de 10h à 12h et 13h à 18h et le samedi de 10h à 17h (sauf juillet-août). ÉCOLE INTERCOMMUNALE DE MUSIQUE Granville Terre et Mer Formations musicales, formations instrumentales, pratiques collectives. 1301, route de Vaudroulin Tél. : 02 33 50 44 75 ecoledemusique@granville-terre-mer.fr Ouverture du secrétariat, le lundi de 14h30 à 19h, le mardi et jeudi de 8h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h. Le mercredi de 8h à 18h30 et le vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h30 à 17h30. MUSÉE D ART MODERNE RICHARD ANACREON COLLECTIONNEUR ET LIBRAIRE Le Musée d art moderne Richard Anacréon, situé dans le site historique de la Haute- Ville, présente une collection de peintures, d oeuvres graphiques et de bibliophilie de la première moitié du XXème siècle. Une exceptionnelle collection aux noms illustres : Apollinaire, Claudel, Cocteau, Colette Expositions et animations tout au long de l année. La Haute Ville - Place de l Isthme Tél. : 02 33 51 02 94 musee.anacreon@ville-granville.fr www.ville-granville.fr Ouverture, d octobre à mai du mercredi au dimanche de 14h à 18h. De juin à septembre du mardi au dimanche de 11h à 18h. MUSÉE D ART ET D HISTOIRE DE GRANVILLE Au coeur de la Haute-Ville, au dessus de la Grande Porte à pont-levis, le musée d art et d histoire constitue un ensemble historique et architectural important, enchâssé dans les murailles qui dominent majestueusement les quais et le port. Vous pourrez y découvrir des collections illustrant l histoire d une ville profondément marquée par la mer et par la pêche. Des collections ethnographiques normandes avec coiffes, costumes et bijoux et une salle de mobilier mettent en valeur les particularités granvillaises et normandes. La Haute Ville - 2 rue Lecarpentier Tél. : 02 33 50 44 10 musee.artethistoire@ville-granville.fr www.ville-granville.fr Ouverture, d avril à septembre : tous les jours sauf le mardi de 10h à 12h et de 14h à 18h (18h30 en été). D octobre à mars : le mercredi, samedi et dimanche de 14h à 18h et sur rendez-vous. Ferrmeture annuelle en janvier. MUSÉE CHRISTIAN DIOR Le musée Christian Dior, autrefois maison d enfance du célèbre couturier, est un lieu de mémoire dédié au rayonnement de la vie et de l œuvre de Christian Dior, de son enfance à Granville jusqu au succès mondial de sa maison de couture. Depuis 1997, chaque été, se tient une exposition temporaire dont la thématique est liée à la mode créée par Christian Dior et la maison de couture qui porte son nom. Depuis 2010, l exposition Une maison, des collections présente la propre collection du musée pendant la période automne / hiver. Villa «Les Rhumbs» - Rue d Estouteville 50400 Granville Tél. : 02 33 61 48 21 musee@museechristiandior.fr www.musee-dior-granville.com Ouvert tous les jours de 10h à 18h30 sans interruption de mai à septembre. Fermeture de la billetterie à 18h. 10 11
La Cité des Sports COMPLEXE SPORTIF JEAN GALFIONE - une salle de 18 x 70 m en sol synthétique, avec une aire multisports et une aire spécifique athlétisme, - un terrain de football de 80 x 60 m, - une piste de 250 m de revêtement synthétique, - un mur d escalade avec 16 voies différentes. Rue du Roc Musée privé LE ROC DES HARMONIES Le Roc des Harmonies, vous invite à découvrir une mise en scène totalement unique de notre patrimoine naturel où les mondes animal et minéral se côtoient et se présentent tel un hymne à la nature. Les visiteurs évoluent dans quatre univers de toute beauté : dépaysement garanti! Pour petits et grands, plaisir et souvenirs sont au rendez-vous. Pointe du Roc 1 Boulevard Vaufleury Tél. : 02 33 50 19 83 aquarium-du-roc@wanadoo.fr www.aquarium-du-roc.com Ouvert du 1 er avril au 30 septembre de 10h à 19h. Du 1 er octobre au 31 mars de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30. Sports Cité des sports - une salle 22 x 44 m avec tribunes, - un dojo de 400 m², - une salle d activités physiques et d expression (APEX) de 200 m², - une salle de musculation de 100 m², - une salle de boxe de 100 m², - un gymnase 36 x 36 m (2 plateaux sportifs de 1296 m²), - un gymnase 20 x 40 m de 800 m² - locaux associatifs (bureaux, réunion, club house), - bureaux du service des sports, - deux terrains de football dont un synthétique, - deux terrains de rugby, - une piste d athlétisme en enrobé, - un skate park, - un boulodrome. Boulevard des Amériques Tél. : 02 33 90 51 65 COMPLEXE SPORTIF PERRE DE COUBERTIN - une salle de 20 x 40 m, - un plateau extérieur 40 x 20 m enrobé, - une salle annexe de 240 m² comprenant une partie haltérophiliemusculation et une partie gymnastique. Rue Jeanne Jugan PISCINE MUNICIPALE Informations utiles : - parking gratuit, sortie de l eau 1 / 4 d heure avant la fermeture, - prévoir 1 pièce d 1 pour la consigne (récupérée après utilisation), - fermeture annuelle pour vidange du bassin : première semaine de juillet et dernière semaine de décembre, - fermeture jours fériés et jours de compétition. Piscine Tournesol Boulevard des Amériques Tél. : 02 33 50 64 68 STADE MUNICIPAL LOUIS DIOR - un terrain d honneur de football de 108 x 65 m avec éclairage homologué, - un terrain annexe de football de 100 x 60 m avec éclairage, - un terrain stabilisé de 40 x 40 m, - une piste en cendrée 6 couloirs, - plateau extérieur de 40 x 20 m en enrobé, - un club house. Avenue des Matignon 12 13
Château Bonheur organise près de 15 séjours (de 1 à 4 nuitées) pendant la période estivale : «nuitées teepee», poney pour les 4 / 6 ans ; mer- équitation pour les 4 / 12 ans. Et pour les plus de 6 ans : ferme pédagogique, multisports, éco citoyen, gastronomique... 1499, rue de Vaudroulin 5040 GRANVILLE Tél. : 02 33 79 32 10 chateau.bonheur@ville-granville.fr Horaires administratifs, le lundi, mardi et jeudi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h et le vendredi sur rendez-vous. Enfance et jeunesse SERVICE ÉDUCATION ET VIE SCOLAIRE Quelques chiffres : Bâtiment Bazeilles - rue du Roc - 4 groupes scolaires publics (maternelle et élémentaire), Tél. : 02 33 91 40 80-3 groupes scolaires privés educationviescolaire@ville-granville.fr (maternelle et élémentaire), - Règlement restauration scolaire : - 1 collège public, Tél. : 02 33 91 40 82-2 lycées publics, - Affaires scolaires : - 1 collège privé, Tél. : 02 33 91 40 89-1 lycée privé. Ouverture de 08h30 à 12h et de 13h30 à 17h. ESPACE JEUNES CHRISTIAN RIDEL A partir de 10 ans. Accueil et information, activités sportives, culturelles, de loisirs et plein-air. Possibilité d accueil à la journée avec le repas du midi, le mercredi et durant les vacances scolaires. 92, rue Paul de Gibon Tél. : 02 33 90 86 74 espacejeunes50@hotmail.fr et sur Facebook. Ouverture en période scolaire, le lundi, mardi, jeudi et vendredi de 17h à 19h : accueil. Le mercredi de 14h à 18h30 : accueil et activités, programmations spécifiques en soirée. Périodes de petites vacances : lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h : accueil et activités, programmation spécifiques en soirée et week-end. Eté : lundi au vendredi de 10h à 12h et de 17h à 18h : accueil. Lundi au vendredi de 14h à 18h : activités et stages divers. Programmation spécifique en soirée. Séjours camping à la semaine (équitation, surf, multisports...). ACCUEIL DE LOISIRS CHÂTEAU BONHEUR L accueil de loisirs est ouvert les mercredis de 11h30 à 18h30, à la 1 / 2 journée avec repas et ou à la 1 / 2 journée après-midi, toutes les vacances scolaires du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30, à la journée et ou à la 1 / 2 journée. 2 secteurs d animation (3/ 6 ans), (6/ 9 ans et 10 / 12 ans). Près de 30 espaces d animations différents : salle de jeux, d activités manuelles, espace multimédia, «coin dodo» (pour les plus petits), cuisine pédagogique «Top Chef», grande salle d expression... Un vaste parc ombragé de près de 2ha, comprenant : jardin bio, refuge d insectes, mare pédagogique, terrain de bicross et de nombreuses structures de jeux collectifs adaptés à chaque tranche d âge. 14 15
LA MAISON DE LA PETITE ENFANCE maisonpetiteenfance@granville-terre-mer.fr LE GUICHET - INFORMATION PETITE ENFANCE Afin de simplifier les démarches des familles et des assistantes maternelles, un Guichet Information Petite Enfance a été créé. Il répondra à toutes vos questions et vous accompagnera dans votre recherche. Maison de la petite enfance 395, rue du Saussey Tél. : 02 33 69 20 60 servicepetiteenfance@granville-terre-mer.fr La crèche familiale 100 places Une trentaine d assistantes maternelles, salariées par la Communauté de Communes Granville Terre et Mer, se proposent d accueillir les enfants entre 0 et 4 ans à leur domicile. Pour favoriser le développement physique et psychique des enfants, des ateliers (peinture, chansons, motricité ) sont organisés et animés trois fois par semaine à la Maison de la Petite Enfance. Une ludothèque permet également aux assistances maternelles d emprunter un matériel varié et adapté à tous les âges. Ouverture du lundi au samedi (sauf jours fériés), un accueil est possible entre 6h30 et 22h, selon les modalités du contrat signé par la famille. Les tarifs sont calculés à l heure, en fonction des ressources et de la composition de la famille. Le relais parents - assistantes maternelles Le relais parents - assistantes assistante maternelle agréée maternelles est un lieu indépendante. d informations et d échanges Pour favoriser la proximité, le gratuit à destination des parents, service Relais Parents - Assistantes futurs parents employeurs et maternelles s articule autour de assistantes maternelles agréées trois pôles situés à la Haye-Pesnel, ou candidates à l agrément. Il a à Bréhal et à Granville. pour mission d accompagner les familles dans leurs démarches de recherche et d embauche d une Le service multi-accueil Granville (35 places) et Bréhal (20 places) Le multi-accueil est destiné aux sont ouvertes à toutes les familles enfants de moins de 4 ans. C est du territoire. un lieu de vie, un espace d éveil, Ouverture : Granville, du lundi au de socialisation pour les enfants vendredi (sauf jours fériés) de 7h30 et également un lieu d échange à 18h30. et de partage avec les familles. Bréhal, du lundi au jeudi de 7h30 Il existe actuellement deux multiaccueils au sein de Granville Terre à 18h30 et le vendredi de 7h30 à 17h30. Les tarifs sont calculés à l heure, et Mer : l un à Bréhal, l autre à en fonction des ressources et de la la Maison de la Petite Enfance composition de la famille. de Granville. Les deux structures L espace du tout-petit L espace du tout petit est un lieu d accueil «enfant - parent» ouvert à la Maison de la Petite Enfance une fois par semaine le vendredi de 14h30 à 16h30 (fermeture pendant les vacances scolaires). Les adultes viennent librement, anonymement et gratuitement passer un moment avec leurs enfants âgés de 0 à 3 ans. C est un lieu d écoute, d échanges et de partage avec des accueillantes professionnelles de la petite enfance. 16 17
ÉCOLES PUBLIques Groupe scolaire Docteur Lanos Boulevard Louis Dior Tél. : 02 33 50 10 35 ce.0501923u@ac-caen.fr Groupe scolaire Jean Macé Rue de la Persévérance Tél. : 02 33 50 14 12 ce.0501440u@ac-caen.fr LYCÉES publics Lycée Technique Hôtelier Maurice Marland 159, rue des Lycées Tél. : 02 33 50 40 95 pa.0501850p@ac-caen.fr LYCÉE Privé Institution Sévigné 15, boulevard Girard Desprairies Tél. : 02 33 50 03 64 secretariat@institutionsevigne.org Groupe scolaire Jules Ferry 46, rue Jeanne Jugan Tél. : 02 33 50 00 35 ce.0501491z@ac-caen.fr Écoles privées Groupe scolaire Notre-Dame 813, rue des Ecoles Tél. : 02 33 50 27 42 ndame.granville@free.fr Groupe scolaire Saint-Paul 13, rue St- Paul Tél. : 02 33 51 35 97 ecole-saintpaul@wanadoo.fr Collège public Collège André Malraux 5, rue du Roc 50407 GRANVILLE Cedex Tél. : 02 33 50 01 77 e.0500039w@ac-caen.fr LYCÉES publics Lycée Julliot de la Morandière Rue de la Crête B.P. 639 50406 GRANVILLE Cedex Groupe scolaire Pierre& Marie Curie Rue St-Nicolas Tél. : 02 33 50 32 60 (école maternelle) Tél. : 02 33 69 20 90 (école élémentaire) ce.0501252p@ac-caen.fr École primaire et maternelle Sévigné 127 bis, avenue de la Libération Tél. : 02 33 50 03 29 ecoledulude@wanadoo.fr collège Privé Institut Sévigné 15, boulevard Girard Desprairies Tél. : 02 33 50 03 64 direction@institutionsevigne.org Tél. : 02 33 90 74 77 lyc.julliot@etab.ac-caen.fr LEGT : lycée d Enseignements Général et Technologique et LPI : lycée Professionnel Industriel. LOGEMENTS POUR LES JEUNES, Foyers des Jeunes Travailleurs (FJT) Le Foyer Saint-Nicolas Le Foyer du Roc 359, rue St-Nicolas Place d Armes Tél. : 02 33 50 96 00 Tél. : 02 33 90 52 80 fjt.stnicolas@ville-granville.fr fjtroc@ville-granville.fr C.L.L.A.J. (Comité Local pour le Logement Autonome des Jeunes) L Agora 361, rue St-Nicolas Contacter le C.L.L.A.J. (de préférence par téléphone) : du lundi au vendredi Tél. : 02 33 50 96 10 de 8h30 à 12h30 et de 13h30 cllaj.granville@wanadoo.fr à 17h30. Seniors LOGEMENT-FOYER «LES HERBIERS» Résidence de 67 logements de 35 m 2, 46 m 2 ou 55 m 2 pour personnes âgées autonomes ; située à proximité du centre commercial de St-Nicolas (300 m). Services principaux proposés : gardiennage et médaillon d appel, restauration, animations hebdomadaires. 202, rue Paul de Gibon Tél. : 02 33 90 01 14 lesherbiers@ville-granville.fr MAISON DE RETRAITE SAINT-GABRIEL 54, rue Jean Rostand Tél. : 02 33 90 78 76 maisonsaintgabriel@wanadoo.fr maison de retraite Résidence Paul Poirier Rue des Menneries Tél. : 02 33 91 51 08 direction@ch-avranches-granville.fr ORPEA RÉSIDENCE L ÉMERAUDE 225, rue Jeanne Jugan Tél. : 02 33 90 55 00 granville@orpea.net 18 19
Annuaire Annuaire services PUBLics PÔLe emploi 204, rue Paul de Gibon (quartier St-Nicolas) Demandeurs d emploi...3949 Employeurs...3995 caisse D ALLOcATiONs FAMiLiALes (caf) 361, rue St-Nicolas...0 820 25 50 10 (Agora) caisse PriMAire D AssUrANce MALADie 21, rue Saintonge...3646 centre Des impôts 35, rue de Hérel...02 33 91 13 00 TrÉsOr PUBLic (Trésorerie) 111, rue Couraye...02 33 91 28 40 LA POsTe Cours Jonville...02 33 91 12 38 St-Nicolas...02 33 91 07 00 edf - GDF Mon compte...0 800 123 333 Mon contrat, déménagement...09 69 32 15 15 véolia eau 700, avenue de l Europe...0 811 900 800 sécurité DÉPANNAGe ÉLECTRICITÉ (n Azur)...09 72 67 50 50 GAZ (n Azur)...0 800 473 333 AssOciATiONs A.v.F Granville Terre et Mer (Accueil des Nouveaux Arrivants)...02 33 90 84 73 Le Val ès Fleurs, «La Bouchonnerie» avf.granville-terreetmer@orange.fr emmaüs...02 99 94 18 74 381, rue du Conillot (ouvert le 2 ème et dernier samedi de chaque mois) emmausfougeres@free.fr AU FOrUM JULes FerrY, vous trouverez : 41, rue Saint-Paul - UNIVERSITE INTER-AGES...02 33 61 63 82 - SECOURS CATHOLIQUE...02 33 61 28 29 - SECOURS POPULAIRE...02 33 50 81 70 - LA CROIX ROUGE...02 33 50 17 62 cultes ÉvÊcHÉ De coutances Maison Paroissiale St-Clément 384, rue St-Nicolas...02 33 91 67 74 www.catholique50-granville.cef.fr info@catholique50-granville.cef.fr ÉGLise réformée De FrANce 115, avenue de la Libération 02 33 50 21 06 / 02 33 61 60 56 thomas.yvon2@wanadoo.fr (Pasteur) ÉGLise ÉvANGÉLiQUe Rue de la Brasserie (Val ès Fleurs) 02 33 50 43 31 rene.burey@sfr.fr santé URGENCES POLice secours...17 samu...15 POMPiers...18 ou 112 GeNDArMerie Boulevard des Antilles...02 33 69 28 99 POLice NATiONALe Rue du Port...02 33 91 27 50 secours en Mer Cherbourg...02 33 52 72 13 centre ANTi-POisON Rennes...02 99 59 22 22 UrGeNce MÉDicALe De WeeK-eND 304, boulevard du Québec...15 Le samedi de 15h à 19h et le dimanche de 9h à 12h et de 15h à 19h. UrGeNce DeNTAire Pour connaître le dentiste...02 33 06 03 09 Le dimanche et jours fériés de 10h à 12h. (Le département est divisé en 3 secteurs) CENTRE HOSPITALIER AVRANCHES-GRANVILLE Rue des Menneries...02 33 91 50 00 AccUeiL UrGeNces...02 33 91 51 51 (Service Maternité hôpital d Avranches) CENTRE DE RADIOLOGIE Drs GONTrAN, stierer et GUerY 98, rue Marie Fougeray...02 33 90 77 27 LABORATOIRES D ANALYSES BiNeT - LePOrT...02 33 50 74 99 16, avenue du Maréchal Leclerc BOHr - LUce...02 33 50 60 70 127, rue Couraye CENTRE DE RÉÉDUCATION ET RÉADAPTATION FONCTIONNEL «Le NOrMANDY» 1, rue Michelet...02 33 90 33 33 www.lenormandy.com administratif@lenormandy.com CENTRE MÉDICO - SOCIAL RÉGIONAL 15, avenue de la Gare...02 33 91 14 00 Informations, accompagnement et protection des personnes et des familles (enfants, adultes, personnes âgées et handicapées). MÉDECINS GÉNÉRALISTES DeBeAUcHe Yves...02 33 50 00 07 HUreL J-François PerriN Yannic PONTOiZeAU Hélène 3, place Pierre Sémard DerrieN-LAUreNT Marie-Françoise 14, rue du Port...02 33 50 92 11 GirArD Didier...02 33 61 39 48 Le BAs François...02 33 61 50 40 14, rue Valory PHiLiPPArT Laurent...02 33 90 85 93 Avenue des Matignon Résidence les Sablons 2 PieTers Thierry...02 33 50 20 01 137, rue Paul de Gibon Résidence St-Nicolas - Bat A POULAiN Joëlle...02 33 90 25 84 37, rue Couraye rouleau Olivier...02 33 50 06 61 10, rue du Port de Jaf vesval Loïc...02 33 90 62 21 3, rue du Boscq - Résidence le Commodore DENTISTES BArNA Alexandre...02 33 50 29 94 927, rue St-Nicolas - Résidence Les Sablons Bât. Anémones BONNisseNT Éric...02 33 50 02 00 6, boulevard Hauteserve BOUKALA Bruno...02 33 79 53 00 PerGeAUX stéphane PONTAis Anne-Laure rollot Philippe 14, rue Valory DrOUiN Laurent...02 33 90 73 75 YNArD Philippe 187 bis, rue St-Pierre-et-Miquelon QUesNeL Fabrice...02 33 50 02 89 3, chemin de la Roche Gautier DERMATOLOGIE DreNO Patricia...02 33 90 24 90 400, avenue des Vendéens PONTOiZeAU Pierre...02 33 50 74 68 13, place Pierre Sémard - Résidence l Astrolabe syssoieff catherine...02 33 50 77 87 14, cours Jonville - Résidence le Commodore OPHTALMOLOGIE ANTOHi ingrid...02 33 91 39 80 1, boulevard St-Gaud DUreL Marie-Françoise...02 33 50 11 22 30, cours Jonville GYNÉCOLOGIE BATeAU elisabeth...02 33 90 05 12 893, avenue des Matignon Résidence des Chevaliers - Bât. B PerriN Philippe...02 33 50 27 77 82, rue de la Briqueterie - Bât.A vesval Bénédicte...02 33 90 62 22 101, rue Couraye PODOLOGIE BOUTON christian...02 33 51 59 06 11, rue Valory 16 20 17 21
Annuaire DUHOUX Jack...02 33 50 27 11 9, rue Ernest Lefranc JULieNNe Philippe...02 33 50 10 18 33, rue Ernest Lefranc Le coq sylvie...02 33 90 81 22 57, boulevard des Amiraux - La Bisquine Le roy stéphanie...02 33 90 89 11 22, rue Etoupefour LOriN valérie...02 33 61 42 91 927, rue St-Nicolas - Résidence Les Sablons Bât. Papyrus PerLY Yves...02 33 90 72 82 3 bis, place Pierre Sémard ALLERGOLOGIE rouleau Khay...02 33 50 84 66 376, chemin du Couvent ORTHOPHONIE AsTier-BrOcArD Mélanie...02 33 90 17 17 421, avenue des Vendéens BArBier valérie...02 33 91 97 78 390, rue du Fourneau DAMOis virginie...02 33 51 49 37 LeBeL Dominique QUesNeL Alice 18, chemin du Val-ès-Fleurs FreNes elisabeth...02 33 50 34 71 927, rue St-Nicolas - Résidence Les Sablons Bât. Anémones GreTcHANOvsKY Laurent..02 33 51 93 77 Avenue des Matignon Résidence les Sablons II LOUviGNY Alexandra...02 33 49 24 86 vatel Denise 721, rue des Ecoles KINÉSITHERAPIE ADAM Mathilde...02 33 50 05 13 101, rue Couraye BADeLON-vANDAeLe isabelle LeFrANc elise...02 33 61 53 00 158 bis, avenue de la Libération BOisNArD claude...02 33 50 15 10 JOsseLiN christine 66, clos des Vendéens cousin caroline...02 33 69 32 37 DeHAs Mélanie 18, boulevard Hauteserve GArciA Michel...02 33 50 31 84 Rue St-Nicolas - Résidence Les Sablons Bât. Anémones GOUPiL Frédéric...02 33 90 72 82 MesMiN Philippe 3 bis, place Pierre Sémard HeBerT Matthieu...02 33 90 91 46 98, rue Marie Fougeray LAZAr razvan...02 33 70 98 81 2, rue de la Fontaine Bedeau Résidence des Amiraux Le coq Fabienne...02 33 50 33 36 5, place Maréchal Foch LecesNe Yves...02 33 51 67 02 14, rue d Estouteville LeDieU Alain...02 33 50 47 76 749, rue des Ecoles LeGrAND Bérangère...02 33 50 49 70 MOreAU Karine 607, avenue des Vendéens OSTÉOPATHIE TricOT Pierre...02 33 50 55 22 AsTier Antoine...09 53 90 13 40 JAcQUeT Maxime...02 33 50 29 07 421, avenue des Vendéens DrOUArT André...02 33 91 96 49 104, rue de la Parfonterie Le Jardin du Bien-Etre GABUTTi Flavie...02 33 50 85 23 GABUTTi Marco MesLe Médéric corre-etienvre Lénaïg LOreNT Maïté Avenue de la Gare - Le Moulin de Choisel PAcAULT-GirOT Magali...09 66 94 46 94 169, avenue des Vendéens Annuaire HOMÉOPATHIE DeNeUve Madeleine...02 33 50 56 11 146, avenue de la Libération ACUPUNCTURE GAYOU richard...02 33 61 87 84 7, rue Alexandre 1 er de Yougoslavie LÊ-cONG Thuan...02 33 90 62 16 Rue des Bleuets INFIRMIERS ALPHONse Nadia...02 33 90 20 91 LecAPeLAiN eric 82, rue de la Briqueterie ALveZ DA cruz isabelle...02 33 90 72 82 AUBrON Nathalie PicOT catherine 3 bis, place Pierre Sémard Résidence du Val-ès-Fleurs BiTU David...06 85 05 70 79 42, avenue du Maréchal Leclerc BOBLiN Pascale...02 33 50 67 48 BriLLANT Amélie LeJOLiveT corinne 22 bis, rue du Dr Letourneur Briere chantal...02 33 90 92 84 89, rue des Forgerons chales eric...02 33 50 09 25 927, rue St-Nicolas - Résidence Les Sablons cleenewerck Yoann...06 99 63 54 62 28, avenue du Mal Leclerc DUBreUiL Florence...06 86 11 61 82 54, rue des Juifs DUTHeiL catherine...02 33 61 34 76 FABre christophe LePOiTTeviN Nancy salsi Armelle 588, rue St-Nicolas GAULier Fabienne...06 12 41 04 43 GUesNeT céline MOriN Aurélie 15, avenue des Vendéens HeLie vincent...02 33 50 58 07 10, avenue de la Libération HerBeT christophe...02 33 59 06 30 1, rue Georges Clémenceau HOUZe chantal...02 33 61 42 94 9, rue Amiral Hugon Le cocguen sylvie...02 33 50 09 25 OrANGe sandrine 927, rue St-Nicolas - Résidence Les Sablons PeTiT-siGNe corinne...06 17 59 57 61 362, avenue des Vendéens PeTiT-siGNe Patrick...06 11 64 11 03 98, rue Marie Fougeray POiNArD caroline...06 47 48 50 06 10, avenue de la Libération PHARMACIES PHArMAcie 3000...02 33 50 87 96 2, rue Couraye PHArMAcie centrale...02 33 50 00 76 47, rue Lecampion PHArMAcie De LA GAre...02 33 50 01 10 2, avenue du Maréchal Leclerc PHArMAcie JOANNON...02 33 61 73 24 1720, avenue des Matignon PHArMAcie Le saint...02 33 50 02 35 84, avenue du Maréchal Leclerc PHArMAcie DU casino...02 33 50 00 89 5, rue Georges Clémenceau PHArMAcie st-nicolas...02 33 50 04 50 425, rue St-Nicolas OPTICIENS ALAiN AFFLeLOU...02 33 90 18 24 36, rue Couraye ATOL LeMière...09 83 08 85 58 114, rue Couraye GrAND OPTicAL...02 33 91 80 20 Centre commercial Leclerc KrYs OPTiQUe Lerouge...02 33 91 91 00 35, rue Lecampion OPTic 2000...02 33 50 06 93 26, rue Paul Poirier 18 22 23 19
Annuaire OPTicAL center...02 33 90 10 10 111, rue des Armateurs sevin OPTicieNs...02 33 50 34 83 30, rue Paul Poirier VÉTÉRINAIRES GreNeT valérie...02 33 50 22 85 LecLercQ Arnaud 247, rue du Fourneau LerOUX Nicolas...02 33 90 68 74 18, rue du village Prétôt MArQUer Anne...02 33 51 39 81 49, rue des Corsaires TOILETTAGE relook TOUTOU...02 33 50 34 80 2, avenue des Matignon canin DOMiciLe...02 33 49 08 62 1, rue Tardif infos PrATiQUes BANQUES AXA...02 33 50 43 23 54, rue Couraye BANQUe POPULAire De L OUesT 22, cours Jonville...02 61 56 00 30 BNP PAriBAs...08 20 82 00 01 101, rue Couraye caisse D ÉPArGNe...08 20 88 71 23 18, cours Jonville cic...08 20 31 60 08 10, rue Couraye crédit AGricOLe...08 25 84 03 38 14, rue Couraye crédit MUTUeL...08 20 04 73 50 76, rue Couraye LcL...02 33 91 34 94 101, rue Couraye société GÉNÉrALe...02 33 91 15 30 25, rue Paul Poirier MUTUELLES - ASSURANCES ADP AssUrANces...02 33 79 09 46 101, rue des Juifs ADrÉA MUTUeLLe...02 33 50 94 15 75, rue Couraye ALLiANZ...02 33 50 01 82 140, rue Couraye AXA AssUrANces 54, rue Couraye...02 33 50 43 23 119, rue Couraye...02 33 50 01 96 391, rue du Fourneau...02 33 50 28 68 GAN AssUrANces...02 33 50 07 44 13, cours Jonville GÉNÉrALi Boulevard Louis Dior...02 33 51 34 83 590, avenue des Matignon...02 33 90 02 12 GMF AssUrANces...09 70 80 98 09 142, rue Couraye GrOUPAMA AssUrANces..02 33 90 76 90 79, rue Couraye HArMONie MUTUeLLe...09 80 98 80 00 Résidence des Amiraux MAAF AssUrANces...02 33 90 14 72 115, rue Couraye MAciF...09 69 39 49 09 105, rue Couraye MATMUT...02 33 69 30 00 91, rue Couraye MMA...02 33 50 00 71 140, rue Couraye MONceAU AssUrANces..02 33 50 02 60 5, rue Lecampion MUTUeLLe De POiTiers AssUrANces 33, rue Couraye...02 33 90 26 03 AGENCES INTÉRIM ADeccO...02 33 90 04 22 Rue Clément Desmaisons Résidence Les Cormorans ÊTre emploi...02 33 49 05 10 1080, avenue des Vendéens Annuaire interaction...02 33 91 10 10 5 bis, avenue Aristide Briand MANPOWer...02 33 91 04 10 11, rue du Dr Letourneur randstad vediorbis...02 33 50 64 24 13, avenue Maréchal Leclerc sim Travail Temporaire...02 33 61 21 21 221, rue du Conillot commerces spécialisés AGENCES DE VOYAGES salaün HOLiDAYs...02 33 91 00 28 146, rue Couraye sélectour...02 33 90 62 24 1, rue Lecampion NOUveLLes FrONTières...02 33 50 22 12 74, rue Couraye sélectour voyages FArOUAULT 138, rue Couraye...02 33 51 66 32 THOMAs cook...02 33 90 13 13 9, avenue Maréchal Leclerc LIBRAIRIES L encre BLeUe...02 33 50 94 10 16, rue St-Sauveur LiBrAirie Le DÉTOUr...02 33 50 90 03 62, rue des Juifs AGOrA Presse...02 33 50 05 08 26, rue du Dr Letourneur espace cuturel LecLerc...02 33 91 34 34 Route de Villedieu BOUQUINISTES BOUQUiNerie DU cours JONviLLe Cours Jonville...06 22 13 90 91 Les MOTs BALises...06 09 11 48 64 8, place Cambernon LA BOUTiQUe D ANATOLe..02 33 58 15 54 2, rue Dr Letourneur LA PeTiTe BOUQUiNerie Des ArcHives BiDArD 68, avenue du Maréchal Leclerc PRESSE LOCALE OUesT FrANce...02 33 91 16 50 92, rue Couraye MANcHe LiBre...02 33 50 24 85 2, rue du Dr Letourneur PHOTOGRAPHES ArT images...02 33 50 42 50 97, rue Couraye studio MATHieU GeFFrOY..02 33 60 29 38 82, rue Couraye TÉLÉPHONIE BOUYGUes TÉLÉcOM...02 33 51 98 02 28, rue Couraye espace sfr...02 33 91 29 35 69, rue Couraye OrANGe...10 14 57, rue Couraye PRESSINGS & LAVERIE AUX DOiGTs De FÉe...02 33 91 90 27 87, rue Couraye vm PressiNG...02 33 90 65 56 421, rue St-Nicolas LAverie AUTOMATiQUe Place Albert Godal AUTO-ÉCOLES AUTO-ÉcOLe cer...02 33 90 06 06 82, avenue Maréchal Leclerc AUTOP ÉcOLe...02 33 50 03 44 33, avenue Arsitide Briand ÉTAP conduite...02 14 13 58 07 70, rue des Juifs AUTO-ÉcOLe costantin..02 33 90 13 14 930, rue St-Nicolas MÉTiers De BOUcHe BOUCHERIES-CHARCUTERIES TRAITEURS FiAULT MicHeL...02 33 50 03 43 120, rue Couraye 20 24 21 25
Annuaire BOUcHerie-cHArcUTerie vimond 62, rue Couraye...02 33 50 02 11 LeMOiNe DOrLeANs...02 33 50 12 18 47, avenue Maréchal Leclerc BOUcHerie MAXiviANDe...02 33 51 95 60 53, avenue Aristide Briand PrOvOsT...02 33 51 88 67 28, rue Lecampion L ANDOUiLLerie GrANviLLAise 60, rue du Conillot...02 33 50 45 83 caprices GOUrMeTs...02 33 59 08 73 94, rue Couraye GrANviLLe réceptions...02 33 51 79 92 77, rue Couraye POISSONNERIES Les viviers De GrANviLLe...02 33 50 00 53 2, rue Georges Clémenceau AU PeTiT MAreYeUr...02 33 90 46 76 63, rue du Port DesHAYes MArÉe...02 33 50 00 73 465, rue St-Nicolas FresiL MArÉe...02 33 50 36 35 30, rue Lecampion CONSERVERIES LA BeLLe iloise...02 33 49 65 10 42, rue Paul Poirier saumonerie GrANviLLAise 210, rue du Conillot...02 33 59 45 07 PRIMEURS LA HALLe GOUrMANDe...02 33 51 61 30 501,avenue du Matignon LA PAssiON DU FrUiT...02 33 90 67 45 13, rue Paul Poirier GrANviL FrUiTs...02 33 50 53 46 6, rue Valory BOULANGERIES-PATISSERIES CHOCOLATERIES BOULANGerie GirArD...02 33 49 96 75 546,avenue des Matignon BOULANGerie DU casino..02 33 90 47 40 26, rue Georges Clémenceau LA Mie câline...02 33 91 62 29 38, rue Paul Poirier BOULANGerie LesAGe...02 33 49 88 37 877, rue des Ecoles L epi DOrÉ...02 33 79 21 25 32, avenue des Vendéens LA MAscOTTe...02 33 50 01 34 83, rue Couraye BOULANGerie-PâTisserie robert 38 bis, rue Couraye...02 33 50 10 98 AU FOUrNiL Des MATiGNON 11, avenue des Matignon...02 33 50 04 32 BOULANGerie MOriN...09 60 00 63 47 150, rue Couraye BOULANGerie DeMÉ...02 33 50 04 53 12, rue Lecampion A LA MArQUise De PresLes..02 33 50 02 34 26, rue Lecampion Yver chocolatier...02 33 91 85 11 189, route de Villedieu A LA TeNTATiON...02 33 51 55 92 28, rue Paul Poirier L ArcHiPeL GOUrMAND...02 33 50 07 87 20, rue Georges Clémenceau LA PAUse BONBON...02 33 90 73 69 11, rue Paul Poirier LÉONiDAs Le BALLOTiN...02 33 90 23 44 22, rue Couraye real chocolat...02 14 13 64 66 18, rue Georges Clémenceau JeFF De BrUGes...09 67 44 98 83 7, rue Paul Poirier ÉPICERIES FINES-BISCUITERIES UN POiL GOUrMAND...02 33 50 68 68 3, rue Georges Clémenceau LA TriNiTAiNe...02 33 91 04 70 1, rue Couraye Annuaire LA BiscUiTerie De L ABBAYe...02 33 49 24 61 20, rue Georges Clémenceau ALIMENTATION AU MArcHÉ DU coin...02 33 69 35 54 178, avenue de la Libération BiOcOOP...02 33 50 81 07 788, avenue de l Europe carrefour city...02 33 50 00 50 107, rue Couraye carrefour contact...02 33 50 16 19 453, rue St-Nicolas centre LecLerc...02 33 91 34 34 110, route de Villedieu LecLerc Drive...02 33 91 13 80 1520, avenue des Matignon coccimarket...02 33 90 63 90 40, rue du Vieux Moulin coccinelle MArKeT...09 66 90 26 23 16 bis, rue Lecampion LeADer Price...02 33 59 74 53 Rue du Mesnil LeADer Price express...02 33 61 34 43 88, rue Couraye LiDL...08 00 00 54 35 53, avenue Aristide Briand U express...02 33 91 02 85 5, rue Clément Desmaisons 26 22 27 23
Granville pratique Retrouvez toutes les informations en téléchargeant l application Granville pratique sur Appstore ou Googleplay. Conception Graphique : Valérie KEGLER 06 31 73 11 72 - valerie.kegler@gmail.com Crédits photos : A. Lamoureux - Fotojimi - M. Lerouge