Guide d installation 1

GUIDE D INSTALLATION Restart & Go SOMMAIRE A propos de votre produit Présentation de la Restart Box Intégration de la solution Restart & Go dans votre parc informatique 1 : Branchement de la Restart Box à votre réseau 2 : Installation de votre Restart & Go 3 : Connexion de vos ordinateurs à la Restart & Go 4 : Accès au tableau de bord et au Launchpad 5 : Inscription et activation du Pack Services 6 : Sauvegardes et restaurations 4 5 6 7 8 11 14 15 15 3

GUIDE D INSTALLATION Restart & Go Cette notice vous aidera à installer votre Restart Box en quelques clics. Elle décrit étape par étape les procédures de configuration de la Restart Box et de connexion des PC Windows. Après avoir vérifié le contenu de votre emballage et procédé au branchement de votre Restart Box, suivez les étapes d installation. Contenu du carton d emballage : 1 Restart Box 1 Câble réseau RJ45 1 Câble d alimentation 1 Guide d installation rapide 1 Guide de la console Nous vous invitons à conserver l emballage de votre Restart Box. Dans le cadre de la garantie, il vous sera demandé de renvoyer votre Restart Box dans son emballage d origine pour un retour atelier. Configuration requise : Réseau local : Box ADSL (DHCP activé) Gigabit Ethernet recommandé pour des performances maximales Les ordinateurs clients doivent être équipés avec l un des systèmes d exploitation Windows listés ci-dessous : Compatibilité du système d exploitation : Windows XP SP3 (32 bits) Windows Vista SP2 (32 ou 64 bits) Windows 7 (32 ou 64 bits) toute version Windows 8 (32 ou 64 bits) toute version Windows 10 (32 ou 64 bits) 4

Présentation de la Restart Box FACE AVANT Porte d accès aux disques durs avec verrou de sécurité Emplacements des disques durs 3 2 1 Marche / Arrêt Reset Voyant d alimentation Voyant disques durs Ports USB 5

Intégration de la solution Restart & Go dans votre parc informatique 1 2 3 4 Sauvegarde automatique de l ensemble de vos PC En cas de panne, restauration intégrale des PC en quelques clics Détection des défaillances et des pannes de vos PC Consultation sur smartphone des sauvegardes et alertes Sauvegarde quotidienne En cas de panne... serveur ordinateurs routeur ordinateur A B C (ADSL / Fibre) B B 2 1 SAUVEGARDE AUTOMATIQUE Connectez la Restart Box à votre parc informatique et vos PC sont automatiquement et quotidiennement sauvegardés. ReSTART box RESTAURATION RAPIDE Si l un des disques durs de vos PC tombe en panne, restaurez-le intégralement en quelque clics, et vous êtes prêt à reprendre le travail comme si de rien n était! 3 SURVEILLANCE DE VOTRE PARC INFORMATIQUE Avec Diod Alertes, vous pouvez anticiper les incidents qui pourraient ralentir, ou même stopper votre activité. alertes Connexion du parc informatique Sauvegarde des ordinateurs 4 L ÉTAT DE VOTRE INFORMATIQUE TOUJOURS À PORTÉE DE MAIN Visualisez avec l application mobile Restart App les surveillances, les alertes et les sauvegardes depuis vos smartphone et tablette. ReSTART app Restauration des ordinateurs Sauvegarde du serveur (en option) de 1 à 25 utilisateurs 6

1 : Branchement de la Restart Box à votre réseau 1 2 3 Reliez votre Restart Box à votre box ADSL ou votre routeur avec le câble RJ45 fourni. Branchez la Restart Box au secteur à l aide du câble d alimentation fourni. Appuyez sur le bouton Marche / Arrêt pour allumer le serveur. Votre parc informatique 1 ADSL 2 Restart Box 3 Marche / Arrêt 7

2 : Installation de votre Restart & Go Configurez votre Restart & Go à partir de l un de vos ordinateurs. Assurez-vous que votre ordinateur Windows est bien connecté au réseau et qu il a les dernières mises à jour Microsoft obligatoires et facultatives avant de lancer le logiciel Connector. Installez le logiciel Restart & Go en entrant l adresse http://rng/setup dans le champ d adresse de votre navigateur et suivez les indications d installation. 1 Téléchargez et exécutez l assistant d Installation. Quand les messages d avertissements s affichent, cliquez sur Exécuter et sur Oui selon le cas. 2 Renseignez les champs et cliquez sur Suivant 8

3 Entrez votre clé de produit inscrite sur l étiquette collée au dos de votre Restart Box. 4 Le nom du serveur est par défaut RNG. Personnalisez le nom de votre serveur en inscrivant le nom et le mot de passe de votre choix ainsi qu une indication de mot de passe vous permettant de vous souvenir de celui-ci. Le nom du serveur ne doit pas contenir plus de 15 caractères, et le mot de passe doit comporter au minimum huit caractères, dont au moins trois de catégories différentes. 9

5 Maintenez votre serveur à jour automatiquement en cliquant sur Utiliser les paramètres recommandés 6 Votre serveur est en cours de préparation, et est susceptible de redémarrer. Veuillez patienter pendant l opération qui peut prendre plus de 30 minutes. 7 Votre serveur est configuré. Si un message vous indique que des alertes sont présentes, cliquez sur Se connecter pour connecter votre ordinateur à votre serveur et examiner les alertes. 10

3 : Connexion de vos ordinateurs à la Restart & Go Connectez à présent votre ordinateur Windows en installant le logiciel Connector. (voir ci-dessous) Assurez-vous que votre ordinateur a les dernières mises à jour Microsoft obligatoires et facultatives avant de lancer le logiciel. L installation du logiciel permet de relier l ordinateur client au serveur Restart Box et installe le Launchpad et le tableau de bord, une interface qui permet d accéder aux fonctionnalités du serveur et d exécuter des tâches comme la gestion des comptes utilisateurs et des droits d accès. De plus votre ordinateur sera configuré pour la sauvegarde quotidienne vers votre serveur Restart Box selon le plan de sauvegarde défini. La procédure à suivre sera à utiliser sur chaque ordinateur à connecter. 8 Connectez votre ordinateur au serveur en cliquant sur le lien Télécharger le logiciel Windows (Attention la version pour Mac n est pas encore disponible), ou en tapant dans votre barre d adresse de votre navigateur internet un nouvel ordinateur http://nomdevotreserveur/connect 9 Autorisez le programme à apporter des modifications à votre ordinateur et exécutez le fichier. 11

10 Suivez l assistant en cliquant sur le bouton Suivant pour avancer les étapes de connexion de l ordinateur au serveur. Si une fenête d erreur s affiche, terminez le processus d installation ou redémarrez l ordinateur comme indiqué et recommencez à l étape 8 11 Entrez le nom de votre serveur noté à l étape 4. 12 Continuez de suivre les différentes étapes pour faire apparaitre les options du programme Microsoft et faire une sélection. 12

13 Patientez pendant l installation du connecteur et la configuration de votre ordinateur. 14 Votre ordinateur est désormais connecté au serveur et le logiciel Connector installé. En laissant l option Ouvrir le Tableau de bord pour administrer votre Serveur coché par défaut, le Tableau de bord sera lancé automatiquement une fois l installation du logiciel Connector terminée. Connectez-vous à votre Tableau de bord pour administrer votre Restart Box en saisissant le mot de passe noté à l étape. 15 4 13

Vous pouvez maintenant enregistrer vote Restart Box afin d activer votre compte. (cf : 5 : Inscription et activation du Pack Services) Pour profiter au mieux des capacités de stockage partagé de votre serveur Restart Box, dans le Tableau de bord, créez un compte d utilisateur et donnez-lui les droits d accès aux dossiers partagés. 4 : Accès au tableau de bord et au Launchpad (PC Windows uniquement) Vous pouvez accéder au Tableau de bord depuis les PC connectés à votre serveur Restart Box, et lorsque le logiciel Connector est installé. L écran de connexion au Tableau de bord apparaît après le chargement du logiciel Connector, selon votre choix. Vous pouvez aussi y accéder en cliquant sur le menu Démarrer dans la barre des tâches : Démarrer > (Tous les) programmes > Windows Storage Server 2008 R2 > Tableau de bord de Windows Storage Server 2008 R2. LeTableau de bord le Tableau de bord permet d effectuer les tâches d administration pour gérer les sauvegardes des ordinateurs. Pour vous connecter entrez le mot de passe d administrateur. Connexion au Launchpad (Utilisateurs) 14

Le LaunchPad sert à établir la connexion entre l ordinateur et le serveur. En double-cliquant sur l icône dans la barre d outil de votre ordinateur, le LAUNCHPAD vous donne un accès rapide à la gestion des fonctionnalités de la Restart Box. 5 : Inscription et activation du Pack Services Lors de votre première connexion au Tableau de bord, nous vous invitons à activer votre Pack Services. Cliquez sur le lien Enregistrer votre Restart Box, dans la page d accueil du Tableau de bord, puis Créer un compte dans la fenêtre d enregistrement. Remplissez les champs de la nouvelle fenêtre Créer votre compte puis cliquez sur Envoyer. Dans le mail d activation du compte qui vous est envoyé, cliquez sur Activez votre compte. Retournez ensuite sur le Tableau de bord pour entrer votre mail et votre mot de passe afin de configurer votre Restart Box. Avec ces identifiants, vous pouvez accéder maintenant à votre espace utilisateur, et à votre application mobile Restart app. 6 : Sauvegardes et restaurations 1 - Ordinateurs et sauvegardes : Les sauvegardes des ordinateurs sont automatiquement configurées dès l installation du logiciel Connector. Après avoir connecté tous vos ordinateurs à la Restart Box, vous pouvez consulter rapidement la liste des ordinateurs paramétrés et l état de leur 15

statut (En ligne, Etat de la sauvegarde, Réussite ou Echec de la sauvegarde, Alertes), ainsi que l état du serveur. Pour connecter un nouvel ordinateur au serveur, veuillez contacter le service technique Phosphorus. Panneau de droite : Tâches de l ordinateur sélectionné a - Afficher les propriétés de vos ordinateurs connectés En cliquant sur Afficher les propriétés de l ordinateur sélectionné dans la liste, vous avez accès aux informations sur les sauvegardes effectuées, les statuts et détails des dernières sauvegardes. b - Sauvegarder manuellement Vous pouvez démarrer une sauvegarde manuellement en cliquant sur Démarrer une sauvegarde pour l ordinateur. c - Restaurer des fichiers sur votre ordinateur (depuis l ordinateur) Vous pouvez restaurer des fichiers ou des dossiers à partir des sauvegardes effectuées automatiquement ou manuellement. Cliquez sur Restaurer des fichiers ou des dossiers de l ordinateur, puis choisissez une des sauvegardes disponibles à la date voulue. Choisissez ensuite le volume (disque dur) contenant le fichier ou le dossier à restaurer si besoin, et cliquez sur Suivant. Le processus de restauration commence. 16

d - Personnaliser la sauvegarde Vous pouvez sélectionner les fichiers et les dossiers à sauvegarder dans la Restart Box. Il vous faut pour cela cliquer sur Personnaliser la sauvegarde pour l ordinateur. Vous aurez alors le choix d ajouter ou supprimer des éléments de sauvegarde, ou désactiver la sauvegarde. Cliquez sur Ajouter ou supprimer des éléments de sauvegarde, puis sélectionnez vos fichiers ou vos dossiers à sauvegarder dans la Restart Box. Après confirmation, vous pouvez enregistrer les modifications. Elles seront prises en compte lors de la prochaine sauvegarde. Par défaut, tous les disques durs sont pris en compte. e - Consulter les alertes (en cas d avertissement sur l un des ordinateurs connectés) Vous pouvez Afficher les alertes pour l ordinateur sélectionné pour connaitre le détail de l avertissement. Panneau de droite : Tâches Ordinateurs et sauvegarde globales f - Paramétrer les tâches de sauvegardes supplémentaires des ordinateurs connectés En cliquant sur Tâches supplémentaires de sauvegarde d ordinateurs clients, vous pouvez paramétrer la planification des sauvegardes et la stratégie de conservation des sauvegardes effectuées, comme par exemple paramétrer l heure et la fréquence des sauvegardes. Vous avez aussi à disposition des outils de réparation et de récupération de sauvegardes. g - Mot de passe du serveur Pour plus de sécurité, vous pouvez ici Modifier le mot de passe du serveur qui donne accès à la Restart Box. Tout comme pour les ordinateurs connectés, vous avez la possibilité d afficher les informations, de restaurer des fichiers ou des dossiers et de gérer l archivage complet de la Restart Box (système compris). 17

2 - Ordinateurs et surveillance Légende des indicateurs : statut OK avertissement erreur critique déconnecté Vous pouvez visualiser globalement puis en détail l état de votre parc informatique connecté. Vous avez pour chaque ordinateur des indicateurs de couleurs sur la santé des disques durs, le centre de sécurité (pare-feu, protection antivirus), les sauvegardes et les contrôleurs RAID. En cliquant sur Détails de l ordinateur, consultez les informations sur la santé des disques durs et des composants de l ordinateur sélectionné. Vous pouvez ainsi facilement repérer avec précision une défaillance, si elle est indiquée. En cliquant sur Plus de détails sur votre parc, vous accédez à l outil de surveillance Diod Alertes où vous trouverez le monitoring complet de votre parc informatique. Vous pouvez consulter les informations sur votre abonnement en cliquant sur Votre abonnement. 18

En cliquant sur Gestion de mon abonnement, vous avez accès à toutes les informations concernant votre abonnement à Restart & Go (le compte client, vos services en cours, les options,... etc) En cas de problème, notre service technique et à votre disposition : Service technique : 04 22 14 02 50 email : sav_ps@phosphorus.fr 19

Service technique : 04 22 14 02 50 email : sav_ps@phosphorus.fr 20 SAS Phosphorus Technologies Business Park des Playes - 540 Boulevard de l Europe - 83500 La Seyne-sur-Mer - FRANCE Tél : 04 94 10 00 01 - Fax : 09 56 23 86 44 - www.restart-and-go.com