réglementées et des travailleurs Utilisation de sources radioactives scellées et non scellées Nouvelles valeurs limites J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 1
Délimitation de zones Après évaluation des risques et avis de la PCR, le chef d établissement délimite : - Une zone surveillée si E > 1 msv/an ou si H > 1/10 des lim.de dose équival. - Une zone contrôlée si E 6 msv/an ou si H > 3/10 des lim. De doses équival. J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 2
Valeurs limites Nouvelles valeurs de dose efficace 1 ZS 6 ZC 20 B A Aucune limite trimestrielle n a été fixée dans la directive EURATOM J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 3
Exposition externe dose efficace Le temps d exposition maximal devrait être basé sur le temps de travail choisi par la DRT soit 2000 heures par an (valeur arrondie) On peut alors déterminer de nouvelles valeurs moyennes de débits de dose efficace avec les valeurs seuils de : - 1 msv pour le début de la ZS - 6 msv pour le début de la ZC -20 msv pour les zones spécialement réglementées J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 4
exposition externe Pour les travailleurs : débits moyens de dose efficace en µsv.h -1 conduisant aux doses limites annuelles au bout de 2000 heures dans les zones classées 0,5 ZS 3 ZC 10 Zone surveillée Zone contrôlée J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 5
Exposition externe en dose équivalente Limites peau(msv) et débits moyens de dose(µsv/h)* Ces valeurs moyennes ne reflètent pas des conditions de travail plausibles 50 150 500 msv Zone surveillée Zone contrôlée 25 75 250 µsv/h *Calculés sur 2000 h J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 6
Limites pour l exposition interne Les anciennes LAI et LDCA disparaissent. Un arrêté *vient de préciser les nouveaux modes de calcul des doses efficaces et équivalentes. Pour l incorporation de radioéléments on pourra, à partir des coefficients de dose efficace engagée par inhalation ou ingestion (dpui) publiés dans cet arrêté, recalculer des nouvelles AMI conduisant à une exposition de 20 msv. dpui = dose par unité d incorporation en Sv/Bq AMI = activité maximale d incorporation * Arrêté du 1 septembre 2003 J.O du 13 novembre 2003 J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 7
Limites pour l exposition interne Formules extrapolées, non parues dans le décret AMI = 20mSv AMI = 20mSv 1 20 dpui100 0,02 dpui (SvBq 1 ) AMI = terme non officiel J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 8
Soit Q l activité maximale détenue ou manipulée à un instant t. L incorporation I ne peut être qu une fraction de Q. On travaille désormais avec une coefficient de dose efficace engagé par unité d incorporation (dpui) en Sv/Bq Hypothèse : l incorporation I = Q.X i Hypothèse : l incorporation X i =1/10 pour f v = 1 ou O,1 et X i = 1/100 pour f v = O,O1 et O,OO1 Il faut pour ZS : Q.X i x d.p.u.i.> 1 msv et pour ZC : Q.X i x d.p.u.i. 6 msv J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 9
Hypothèse : l incorporation est au maximum du dixième de l activité maximale manipulée ou détenue :Fv: = 1 ou 0,1 ZS ZC Q > 0,01/dpui Q 0,06/dpui J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 10
Avec Xi = 1/10 : Plusieurs radioéléments détenus, exposition interne seule Zone surveillée si : Q1. h1 + Q2. h2 + Qn. hn > 10-2 Zone contrôlée si : Q1. h1 + Q2.h2 +. Qn. hn 6.10-2 S il existe de plus une exposition externe alors : Zone surveillée si Q. h + E ext > 10-2 soit Q. h > 10-2 - 10 E ext Zone contrôlée si Q. h 6.10-2 - 10 E ext J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 11
Exemple pour le tritium ( vapeurs) avec Xi =1/10 ZS si Q > 556 MBq (inhalation) ZC si Q >3,3 GBq (inhalation) Dans l ancienne réglementation : ZS si Q = 3 GBq (Inhalation) ZC si Q = 9 GBq (inhalation) J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 12
Hypothèse : l incorporation est au maximum de 1/100 de l activité maximale manipulée ou détenue : X i = 1/100; F v = 0,01 ou 0,001 ZS ZC Q > 0,1/dpui Q 0,6/dpui J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 13
Classification des travailleurs Les travailleurs susceptibles de recevoir dans les conditions habituelles de travail des doses supérieures aux limites ci-dessous, sont classés en deux catégories : Cat. A* : si H > 6 msv ou si H>3/10 des lim de doses équival. Cat. B* : si H > 1 msv ou si H > 1/10 lim de doses équival. * Pas possible pour les femmes enceintes J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 14
Classification des travailleurs On tiendra compte des conditions réelles de travail, un agent peut donc occasionnellement pénétrer en zone contrôlée sans être classé systématiquement en catégorie A. En cas d exposition interne on estimera les risques au poste de travail par une approche basée sur un calcul simple qui devra être validé ensuite par des mesures. J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 15
Classification des travailleurs L incorporation I peut être estimée ainsi : I = Q. f v. 1/V. d. t. 1/k s.n I = Q.f v.1/v.d.t.1/k s..n Q activité manipulée par expérience f v = 1 pour gaz et substances à forte tension de vapeur 1 atm f v = 0,1 pour substances à tension de vapeur entre 1 et 0,1 atm f v = 0,01 pour substances à tension de vapeur entre 10-1 et 10-2 f v = 0,001 pour substances à tension de vapeur entre 10-2 et 10-3 K S = 1 pour paillasse, K s = 10 pour sorbonne, K s =1000 pour sorbonne d = 1,2 m3/h V = volume de la pièce en m3 t = temps total des expositions en heures n = nombre des expériences annuelles pour un radionucléide donné J.P.Manin/IN2P3 Radioprotection GP'Sup 16