COUR D APPEL DE LYON LISTE DES EXPERTS JUDICIAIRES ANNÉE 2012

COUR D APPEL DE LISTE DES EXPERTS JUDICIAIRES ANNÉE 2012 1

TABLE DES MATIÈRES Pages SOMMAIRE ANALYTIQUE DES RUBRIQUES AVEC LEURS SPÉCIALITÉS...................... 3 LISTE PAR SPÉCIALITÉ DES EXPERTS EN EXERCICE....................................... 9 LISTE ALPHABÉTIQUE DES EXPERTS EN EXERCICE..................................... 164 EXPERTS HONORAIRES............................................................... 169 2

SOMMAIRE ANALYTIQUE DES RUBRIQUES AVEC LEURS SPÉCIALITÉS A-AGRICULTURE - AGRO-ALIMENTAIRE - ANIMAUX - FORET............................ 9 A-01 AGRICULTURE....................................................... 9 A-01.01 AMÉLIORATIONS FONCIÈRES...................................... 9 A-01.02 APPLICATIONS PHYTOSANITAIRES.................................. 9 A-01.03 CONSTRUCTIONS ET AMÉNAGEMENTS............................. 10 A-01.04 ECONOMIE AGRICOLE.......................................... 10 A-01.05 ESTIMATIONS FONCIÈRES....................................... 10 A-01.06 HYDRAULIQUE AGRICOLE....................................... 11 A-01.08 PÉDOLOGIE ET AGRONOMIE...................................... 11 A-01.09 PRODUCTIONS DE GRANDES CULTURES ET SPÉCIALISÉES.............. 11 A-03 AMÉNAGEMENT ET EQUIPEMENT RURAL................................. 12 A-04 ANIMAUX AUTRES QUE D'ELEVAGE...................................... 12 A-13 A-14 VITICULTURE ET OENOLOGIE.......................................... 12 SANTÉ VÉTÉRINAIRE................................................. 13 A-14.01 BIOLOGIE VÉTÉRINAIRE......................................... 13 A-14.02 CHIRURGIE VÉTÉRINAIRE........................................ 13 A-14.04 MÉDECINE VÉTÉRINAIRE........................................ 14 A-14.05 QUALITÉ ET SÉCURITÉ ALIMENTAIRE.............................. 15 B-ARTS- CULTURE - COMMUNICATION ET MEDIAS, SPORT.............. 15 B-01 ECRITURES......................................................... 15 B-01.01 DOCUMENTS ET ÉCRITURES...................................... 15 B-03 OBJETS D'ART ET DE COLLECTION....................................... 15 B-03.01 ARMES ANCIENNES............................................ 15 B-03.02 BIJOUTERIE, JOAILLERIE, HORLOGERIE, ORFÈVRERIE.................. 16 B-03.10 LIVRES ANCIENS ET MODERNES................................... 16 B-03.11 LUTHERIE ET INSTRUMENTS DE MUSIQUE........................... 16 B-03.12 MEUBLES ET MOBILIERS ANCIENS................................. 16 B-03.15 SCULPTURES.................................................. 16 B-03.16 TABLEAUX................................................... 17 B-03.17 TAPISSERIES ET TAPIS.......................................... 17 C-BÂTIMENT - TRAVAUX PUBLICS - GESTION IMMOBILIÈRE............ 17 C-01 BÂTIMENT - TRAVAUX PUBLICS......................................... 17 C-01.01 ACOUSTIQUE, BRUIT, VIBRATION.................................. 17 C-01.02 ARCHITECTURE, INGÉNIERIE..................................... 18 C-01.03 ARCHITECTURE D'INTÉRIEUR..................................... 22 C-01.03.01 Architecture d'intérieur................................. 22 C-01.03.02 Petits travaux du bâtiment............................... 23 C-01.04 ASCENSEUR, MONTE-CHARGES, ESCALIERS MÉCANIQUES - REMONTÉES MÉCANIQUES....................................................... 24 C-01.05 ASSAINISSEMENT.............................................. 24 C-01.06 ECONOMIE DE LA CONSTRUCTION................................. 26 C-01.07 ELECTRICITÉ................................................. 27 C-01.07.01 Courants forts....................................... 27 3

C-01.07.02 Electronique, automatismes, domotique...................... 28 C-01.08 ENDUITS..................................................... 28 C-01.09 EXPLOSION - INCENDIE.......................................... 29 C-01.10 GÉNIE CIVIL.................................................. 30 C-01.11 GESTION DE PROJET ET DE CHANTIER.............................. 32 C-01.12 GROS OEUVRE - STRUCTURE..................................... 33 C-01.12.01 Béton armé........................................ 34 C-01.12.02 Charpentes bois..................................... 34 C-01.12.03 Charpentes métalliques................................. 35 C-01.13 HYDRAULIQUE................................................ 35 C-01.14 MARBRERIE.................................................. 35 C-01.15 MENUISERIES................................................. 36 C-01.15.01 Bois............................................. 36 C-01.15.03 Plastiques......................................... 37 C-01.16 MIROITERIE, VITRERIE.......................................... 37 C-01.17 MONUMENTS HISTORIQUES...................................... 37 C-01.18 MURS RIDEAUX - BARDAGES..................................... 37 C-01.19 PISCINES..................................................... 37 C-01.20 POLLUANTS DU BÂTIMENT...................................... 38 C-01.20.01 Amiante, parasite du bois, plomb.......................... 38 C-01.21 PLOMBERIE, SANITAIRE, ROBINETTERIE, EAU, GAZ.................... 38 C-01.22 REVÊTEMENTS INTÉRIEURS...................................... 39 C-01.23 RÉSEAUX PUBLICS............................................. 40 C-01.23.01 Eaux, égouts, électricité gaz............................. 40 C-01.24 ROUTES; VOIRIES ET RÉSEAUX DIVERS............................. 40 C-01.25 SOLS........................................................ 41 C-01.25.01 Géologie, géotechnique, hydrologie........................ 42 C-01.26 THERMIQUE.................................................. 42 C-01.26.02 Génie climatique (climatisation, traitement de l'air, salles blanches)... 43 C-01.26.03 Génie frigorifique (production et transport frigorifique)........... 44 C-01.26.04 Isolation (thermique, frigorifique)......................... 44 C-01.27 TOITURE..................................................... 44 C-01.27.01 Couverture, charpente, zinguerie, étanchéité................... 45 C-01.28 TOPOMÉTRIE................................................. 45 C-01.30 URBANISME ET AMÉNAGEMENT URBAIN............................ 45 C-02 GESTION IMMOBILIÈRE............................................... 46 C-02.01 BORNAGE, DÉLIMITATION, DIVISION DE LOTS........................ 46 C-02.02 ESTIMATIONS IMMOBILIÈRES.................................... 48 C-02.03 GESTION D'IMMEUBLE - COPROPRIÉTÉ............................. 50 D-ECONOMIE ET FINANCE.............................................. 51 D-01 COMPTABILITÉ...................................................... 51 D-01.01 EXPLOITATION DE TOUTES DONNÉES CHIFFRÉES, ANALYSE DE L'ORGANISATION ET SYSTÈMES COMPTABLES............................................ 51 D-01.02 COMPTABILITÉS SPÉCIALES (COMPTES CONSOLIDÉS, BANQUES, COMPTABILITÉ PUBLIQUE, ASSURANCES..)............................................. 55 D-02 EVALUATION D'ENTREPRISE ET DE DROITS SOCIAUX........................ 55 D-03 FINANCES.......................................................... 57 D-03.01 FINANCE D'ENTREPRISE......................................... 57 D-03.03 OPÉRATIONS DE BANQUE ET DE CRÉDIT............................ 59 D-04 GESTION D'ENTREPRISE............................................... 60 D-04.01 ANALYSE DE GESTION.......................................... 60 D-04.02 CONTREFAÇONS, CONCURRENCE DÉLOYALE........................ 62 D-04.05 STRATÉGIE ET POLITIQUE GÉNÉRALE D'ENTREPRISE.................. 63 4

D-06 FISCALITÉ.......................................................... 63 D-06.01 FISCALITÉ PERSONNELLE........................................ 63 D-06.02 FISCALITÉ D'ENTREPRISE........................................ 63 D-07 DIAGNOSTIC D'ENTREPRISE............................................ 64 E-INDUSTRIES.......................................................... 65 E-01 ELECTRONIQUE ET INFORMATIQUE...................................... 65 E-01.01 AUTOMATISMES............................................... 65 E-01.02 INTERNET ET MULTIMÉDIA...................................... 66 E-01.03 LOGICIELS ET MATÉRIELS....................................... 66 E-01.04 SYSTÈMES D'INFORMATION (MISE EN OEUVRE)....................... 67 E-01.05 TÉLÉCOMMUNICATIONS ET GRANDS RÉSEAUX....................... 67 E-02 ENERGIES ET UTILITÉS................................................ 68 E-02.01 ELECTRICITÉ................................................. 68 E-02.03 NUCLÉAIRE................................................... 68 E-02.05 UTILITÉS (AIR, EAU, VAPEUR)..................................... 68 E-03 POLLUTION......................................................... 69 E-03.01 AIR......................................................... 69 E-03.02 DÉCHETS..................................................... 69 E-03.03 EAU......................................................... 70 E-03.04 SOLS........................................................ 70 E-04 MÉCANIQUE........................................................ 71 E-04.01 MÉCANIQUE GÉNÉRALE (MATÉRIAUX ET STRUCTURES)................ 71 E-04.02 MACHINES................................................... 72 E-04.03 INGÉNIERIE MÉCANIQUE........................................ 73 E-05 MÉTALLURGIE...................................................... 73 E-05.01 MÉTALLURGIE GÉNÉRALE....................................... 73 E-05.02 ASSEMBLAGE (SOUDAGE, BRASSAGE,...)............................ 73 E-05.03 CHAUDRONNERIE.............................................. 74 E-05.04 ACTIVITÉS ANNEXES (ANALYSES, ESSAIS, CONTRÔLES,...).............. 74 E-06 PRODUITS INDUSTRIELS............................................... 74 E-06.01 CHIMIE...................................................... 74 E-06.02 FILIÈRE BOIS ET PLASTURGIE..................................... 75 E-06.03 PROCÉDÉS DE FABRICATION INDUSTRIELLE......................... 75 E-06.04 TEXTILE ET HABILLEMENT - PEAUX ET FOURRURES................... 76 E-06.05 MÉTAUX ET MÉTALLURGIE...................................... 76 E-06.06 MINES ET CARRIÈRES........................................... 76 E-07 TRANSPORT (Matériel)................................................. 77 E-07.01 AÉRONAUTIQUE, ESPACE........................................ 77 E-07.02 APPAREILS DE LEVAGE ET DE MANUTENTION........................ 78 E-07.04 AUTOMOBILES, CYCLES, MOTOCYCLES, POIDS LOURDS................ 78 E-08 TRANSPORT (Usage et Usagers)........................................... 80 E-08.03 TERRESTRE................................................... 80 F-SANTÉ............................................................... 81 F-01 MÉDECINE......................................................... 81 F-01.02 ANATOMIE ET CYTOLOGIE PATHOLOGIQUES........................ 81 F-01.03 ANESTHÉSIOLOGIE ET RÉANIMATION (SERVICES ET SOINS MÉDICAUX D'URGENCE)........................................................ 81 F-01.04 BIOLOGIE ET MÉDECINE DU DÉVELOPPEMENT ET DE LA REPRODUCTION.. 82 F-01.05 CANCÉROLOGIE ; RADIOTHÉRAPIE................................. 82 F-01.06 CARDIOLOGIE................................................. 83 5

F-01.07 DERMATOLOGIE - VÉNÉROLOGIE.................................. 83 F-01.08 ENDOCRINOLOGIE ET MALADIES MÉTABOLIQUES.................... 83 F-01.09 GASTRO-ENTÉROLOGIE ET HÉPATOLOGIE........................... 84 F-01.11 GYNÉCOLOGIE MÉDICALE....................................... 84 F-01.12 HÉMATOLOGIE ; TRANSFUSION................................... 84 F-01.13 MALADIES INFECTIEUSES, MALADIES TROPICALES.................... 85 F-01.14 MÉDECINE GÉNÉRALE.......................................... 85 F-01.15 MÉDECINE INTERNE ; GÉRIATRIE ET BIOLOGIE DU VIEILLISSEMENT...... 87 F-01.16 MÉDECINE PHYSIQUE ET DE RÉADAPTATION........................ 87 F-01.17 MÉDECINE ET SANTÉ DU TRAVAIL................................. 88 F-01.18 MÉDECINE VASCULAIRE......................................... 88 F-01.20 NEUROLOGIE................................................. 88 F-01.24 PÉDIATRIE................................................... 89 F-01.26 PNEUMOLOGIE................................................ 89 F-01.27 RHUMATOLOGIE............................................... 90 F-02 PSYCHIATRIE....................................................... 90 F-02.01 PSYCHIATRIE D'ADULTES........................................ 90 F-02.02 PÉDOPSYCHIATRIE............................................. 94 F-03 CHIRURGIE......................................................... 95 F-03.01 CHIRURGIE DIGESTIVE.......................................... 95 F-03.02 CHIRURGIE GÉNÉRALE.......................................... 96 F-03.04 CHIRURGIE MAXILLO-FACIALE ET STOMATOLOGIE................... 96 F-03.05 CHIRURGIE ORTHOPÉDIQUE ET TRAUMATOLOGIE.................... 97 F-03.06 CHIRURGIE PLASTIQUE, RECONSTRUCTRICE, ESTHÉTIQUE ; BRÛLOLOGIE.. 99 F-03.07 CHIRURGIE THORACIQUE ET CARDIO-VASCULAIRE................... 100 F-03.08 CHIRURGIE VASCULAIRE....................................... 100 F-03.09 GYNÉCOLOGIE OBSTÉTRIQUE................................... 101 F-03.10 NEUROCHIRURGIE............................................ 101 F-03.11 OPHTALMOLOGIE............................................. 102 F-03.12 OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE (ORL) ET CHIRURGIE CERVICO-FACIALE.... 102 F-03.13 UROLOGIE................................................... 103 F-04 IMAGERIE MÉDICALE ET BIOPHYSIQUE.................................. 104 F-04.01 RADIOLOGIE ET IMAGERIE MÉDICALE............................. 104 F-05 BIOLOGIE MÉDICALE ET PHARMACIE.................................... 104 F-05.01 ALCOOLÉMIE................................................ 104 F-05.02 BACTÉRIOLOGIE-VIROLOGIE ; HYGIÈNE HOSPITALIÈRE............... 104 F-05.04 BIOLOGIE CELLULAIRE ET MOLÉCULAIRE.......................... 105 F-05.07 HÉMATOLOGIE BIOLOGIQUE.................................... 105 F-05.08 IMMUNOLOGIE BIOLOGIQUE.................................... 105 F-05.10 PHARMACOLOGIE BIOLOGIQUE.................................. 106 F-05.12 SCIENCES DU MÉDICAMENT..................................... 107 F-06 ODONTOLOGIE..................................................... 107 F-06.01 ODONTOLOGIE GÉNÉRALE...................................... 107 F-06.02 ORTHOPÉDIE DENTO-FACIALE ; ORTHODONTIE...................... 109 F-07 PSYCHOLOGIE..................................................... 109 F-07.01 PSYCHOLOGIE DE L'ADULTE.................................... 109 F-07.02 PSYCHOLOGIE DE L'ENFANT..................................... 111 F-08 SAGES-FEMMES ET AUXILIAIRES MÉDICAUX.............................. 114 F-08.02 AUXILIAIRES RÉGLEMENTÉS.................................... 114 F-09 EXPERTS EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ SOCIALE (article L141-1 et R 141-1 du code de Sécu.Soc.)........................................................................ 114 F-10 EXPERTS SPÉCIALISÉS INTERPRET. LISTE ACTES/PRESTATIONS ART.L.162-1-7 CODE SÉCURITÉ SOCIALE........................................................ 120 G-MÉDECINE LÉGALE, CRIMINALISTIQUE ET SCIENCES CRIMINELLES. 120 6

G-01 DOMAINE MÉDICO-JUDICIAIRE SPÉCIALISÉ............................... 120 G-01.01 ALCOOLÉMIE................................................ 120 G-01.02 ANTHROPOLOGIE D'IDENTIFICATION.............................. 121 G-01.03 AUTOPSIE ET THANATOLOGIE................................... 121 G-01.04 MÉDECINE LÉGALE DU VIVANT - DOMMAGE CORPOREL ET TRAUMATOLOGIE SÉQUELLAIRE...................................................... 123 G-01.05 IDENTIFICATION PAR EMPREINTES GÉNÉTIQUES..................... 127 G-01.07 IDENTIFICATION ODONTOLOGIQUE............................... 128 G-01.08 PRODUITS STUPÉFIANTS ET DOPANTS............................. 128 G-01.10 TOXICOLOGIE MÉDICO-LÉGALE.................................. 128 G-02 INVESTIGATIONS SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES......................... 129 G-02.01 ANALYSES PHYSICO-CHIMIQUES................................. 129 G-02.02 ANTHROPOLOGIE............................................. 129 G-02.04 DOCUMENTS ET ÉCRITURE...................................... 129 G-02.05 DOCUMENTS INFORMATIQUES................................... 130 G-02.06 ENTOMOLOGIE............................................... 130 G-02.07 EXPLOSIONS ET INCENDIE...................................... 130 G-02.09 MICROSCOPIE ÉLECTRONIQUE À BALAYAGE........................ 130 G-02.10 TOXICOLOGIE ANALYTIQUE (DOSAGES)........................... 131 G-02.11 TRACES ET EMPREINTES....................................... 131 G-03 ARMES - MUNITIONS - BALISTIQUE..................................... 131 G-03.01 BALISTIQUE................................................. 131 G-03.02 CHIMIE DES RÉSIDUS DE TIR.................................... 132 G-03.03 EXPLOSIFS.................................................. 132 G-03.04 MUNITIONS.................................................. 132 G-03.05 TECHNIQUES DES ARMES....................................... 132 H-INTERPRÉTARIAT - TRADUCTION................................... 133 H-01 INTERPRÉTARIAT................................................... 133 H-01.01 LANGUES ANGLAISES ET ANGLO-SAXONNES........................ 133 H-01.01.01 ANGLAIS........................................ 133 H-01.02 LANGUES ARABES, CHINOISES, JAPONAISES, HÉBRAÏQUES, AUTRES DOMAINES LINGUISTIQUES.................................................... 134 H-01.02.01 ARABE......................................... 134 H-01.02.04 CHINOIS........................................ 136 H-01.02.05 HEBREU........................................ 136 H-01.02.06 JAPONAIS....................................... 136 H-01.02.08 PERSAN-IRANIEN................................. 137 H-01.02.12 TURC........................................... 137 H-01.02.13 VIETNAMIEN..................................... 138 H-01.02.14 THAI........................................... 138 H-01.02.15 HONGROIS...................................... 138 H-01.02.16 GREC........................................... 139 H-01.02.17 ALBANAIS KOSOVAR.............................. 139 H-01.02.18 COREEN........................................ 139 H-01.02.19 Kurde........................................... 139 H-01.04 LANGUES GERMANIQUES ET SCANDINAVES........................ 139 H-01.04.01 ALLEMAND...................................... 139 H-01.04.02 DANOIS......................................... 140 H-01.04.03 FINNOIS........................................ 140 H-01.04.04 NEERLANDAIS................................... 140 H-01.05 LANGUES ROMANES : ESPAGNOL, ITALIEN, PORTUGAIS, AUTRES LANGUES ROMANES......................................................... 141 H-01.05.02 ESPAGNOL...................................... 141 H-01.05.03 ITALIEN........................................ 142 7

H-01.05.05 H-01.05.06 PORTUGAIS...................................... 143 ROUMAIN....................................... 144 H-01.06 LANGUES SLAVES............................................. 145 H-01.06.01 ARMÉNIEN...................................... 145 H-01.06.02 H-01.06.03 BOSNIEN........................................ 145 BULGARE....................................... 145 H-01.06.04 CROATE........................................ 146 H-01.06.05 POLONAIS....................................... 146 H-01.06.06 H-01.06.07 RUSSE.......................................... 147 SERBE.......................................... 149 H-01.06.11 UKRAINIEN...................................... 149 H-02 TRADUCTION...................................................... 150 H-02.01 LANGUES ANGLAISES ET ANGLO-SAXONNES........................ 150 H-02.01.01 ANGLAIS........................................ 150 H-02.02 LANGUES ARABES, CHINOISE, JAPONAISES, HÉBRAÏQUES, AUTRES DOMAINES LINGUISTIQUES.................................................... 151 H-02.02.01 ARABE......................................... 151 H-02.02.04 CHINOIS........................................ 152 H-02.02.06 JAPONAIS....................................... 153 H-02.02.08 PERSAN-IRANIEN................................. 153 H-02.02.12 TURC........................................... 153 H-02.02.13 VIETNAMIEN..................................... 154 H-02.02.14 THAÏ........................................... 154 H-02.02.15 HONGROIS...................................... 154 H-02.02.16 GREC........................................... 154 H-02.02.18 CORÉEN........................................ 154 H-02.04 LANGUES GERMANIQUES ET SCANDINAVES........................ 155 H-02.04.01 ALLEMAND...................................... 155 H-02.04.02 DANOIS......................................... 155 H-02.04.03 FINNOIS........................................ 156 H-02.04.04 NÉERLANDAIS................................... 156 H-02.05 LANGUES ROMANES : ESPAGNOL, ITALIEN, PORTUGAIS, AUTRES LANGUES ROMANES......................................................... 156 H-02.05.01 CATALAN....................................... 156 H-02.05.02 ESPAGNOL...................................... 156 H-02.05.03 ITALIEN........................................ 158 H-02.05.05 PORTUGAIS...................................... 158 H-02.05.06 ROUMAIN....................................... 159 H-02.06 LANGUES SLAVES............................................. 160 H-02.06.01 ARMÉNIEN...................................... 160 H-02.06.02 BOSNIEN........................................ 160 H-02.06.03 BULGARE....................................... 160 H-02.06.04 CROATE........................................ 161 H-02.06.05 POLONAIS....................................... 161 H-02.06.06 RUSSE.......................................... 161 H-02.06.07 SERBE.......................................... 162 H-02.06.11 UKRAINIEN...................................... 163 8

LISTE PAR SPÉCIALITÉ DES EXPERTS EN EXERCICE A - AGRICULTURE - AGRO-ALIMENTAIRE - ANIMAUX - FORET A-01 - AGRICULTURE A-01.01 - Améliorations foncières BOURG EN BRESSE En période probatoire 2011-2012 TISSOT Thierry (1975) Diplôme d'ingénieur des Techniques agricoles, Diplôme National d'oenologue 42 quai du Buizin 01150 VAUX EN BUGEY MONTBRISON Tél : 04 74 40 17 90 Fax : 09 54 08 02 37 Port. : 06 81 14 02 17 Mèl : thierrytissot.expert@free 1987-2009 DE BENGY Bertrand (1945) Diplôme Capacité en droit expert agricole et foncier Les Mingallons 42600 GREZIEU LE FROMENTAL ST ETIENNE Tél : 04 77 76 12 14 Fax : 04 77 76 12 14 Mèl : bdebengy@yahoo.fr En période probatoire 2012-2014 KEMLIN véronique (1958) Brevet technicien agricole, Certificat pour les applications et distributeurs de produits antiparasitaires à usages agricole et produits assimilés, Formation IHEDREA- validation des acquis de l'expérience Ferme de l'etang 42110 CLEPPE Tél : 07 77 27 01 29 Fax : 04 77 27 02 19 Port. : 06 83 85 84 84 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2011 CHRISTOPHE Charles (1945) Diplôme d'expert foncier agricole et immobilier, Diplôme d'ingénieur ESA de Purpan (Toulouse), Diplôme IAE Lyon III 250 rue Guillaume de Varey 69380 BELMONT D AZERGUES Tél : 04 78 43 74 81 Port. : 06 08 89 79 35 Mèl : ch.christophe@wanadoo.fr A-01.02 - Applications phytosanitaires 2003-2012 FRANÇOIS André (1943) Licence et maîtrise de biologie, Diplôme d'ingénieur agronome, LICENCE ès Sciences 19 rue Commandant Faurax 69006 Tél : 04 78 89 06 32 Fax : 06 60 85 33 50 Port. : 06 61 89 78 45 Mèl : andre.francois2@wanadoo.fr 9

A-01.03 - Constructions et aménagements 1989-2012 ROSIER Alain (1947) Diplôme Consultant-conférencier, Diplôme BTM 8 rue de la Piemente 69009 MONTBRISON Tél : 04 78 66 22 38 Port. : 06 16 84 33 97 Mèl : a.rosier@free.fr A-01.04 - Economie agricole 1987-2009 DE BENGY Bertrand (1945) Diplôme Capacité en droit expert agricole et foncier Les Mingallons 42600 GREZIEU LE FROMENTAL Tél : 04 77 76 12 14 Fax : 04 77 76 12 14 Mèl : bdebengy@yahoo.fr 1999-2011 PALIARD François (1949) Brevet technique agricole, Diplôme Expert forestier Expert Agricole et Foncier 9 rue du Puy de la BATIE 42600 MONTBRISON ROANNE Tél : 04 77 96 16 83 Fax : 04 77 58 73 93 Port. : 06 85 91 70 50 Mèl : f.paliard@forest-bois.com 2005-2012 PEILLON Stéphane (1953) Diplôme ingénieur en agriculture, Diplôme d'expert agricole et foncier La Molière 42310 VIVANS Tél : 04 77 64 14 58 Fax : 04 77 64 15 71 Port. : 06 87 14 01 89 Mèl : s.peillon@cegetel.net A-01.05 - Estimations foncières BOURG EN BRESSE En période probatoire 2011-2012 TISSOT Thierry (1975) Diplôme d'ingénieur des Techniques agricoles, Diplôme National d'oenologue 42 quai du Buizin 01150 VAUX EN BUGEY Tél : 04 74 40 17 90 Fax : 09 54 08 02 37 Port. : 06 81 14 02 17 Mèl : thierrytissot.expert@free 2001-2009 DE BOUVIER Hubert (1957) Diplôme I.C.G. Lyon, Diplôme Ingénieur I.S.A. Lille 95 chemin d'aizerance 69560 ST ROMAIN-EN-GAL Tél : 04 74 31 93 17 Mèl : h.debouvier@experts-fonciers.com MONTBRISON 1987-2009 DE BENGY Bertrand (1945) Diplôme Capacité en droit expert agricole et foncier Les Mingallons 42600 GREZIEU LE FROMENTAL Tél : 04 77 76 12 14 Fax : 04 77 76 12 14 Mèl : bdebengy@yahoo.fr 10

1999-2011 PALIARD François (1949) Brevet technique agricole, Diplôme Expert forestier Expert Agricole et Foncier 9 rue du Puy de la BATIE 42600 MONTBRISON ROANNE Tél : 04 77 96 16 83 Fax : 04 77 58 73 93 Port. : 06 85 91 70 50 Mèl : f.paliard@forest-bois.com 2005-2012 PEILLON Stéphane (1953) Diplôme ingénieur en agriculture, Diplôme d'expert agricole et foncier La Molière 42310 VIVANS Tél : 04 77 64 14 58 Fax : 04 77 64 15 71 Port. : 06 87 14 01 89 Mèl : s.peillon@cegetel.net A-01.06 - Hydraulique agricole 1986-2012 ADAM Charles (1951) Diplôme Géologue conseil 3 rue des Prés 69009 Tél : 04 78 83 11 22 Fax : 04 78 83 07 91 Port. : 06 07 97 92 34 Mèl : adam.geologue@orange.fr A-01.08 - Pédologie et agronomie 2007-2009 PELLECUER Bernard Louis (1949) Diplôme Ingénieur Agronome de l'ensam, DEA Pédologie, Doctorat éco-pédologie - Sylviculture 19 allée des Rossignols 69160 TASSIN LA DEMI LUNE Tél : 04 78 34 73 50 Port. : 06 76 82 10 50 Mèl : bernard.pellecuer@wanadoo.fr A-01.09 - Productions de grandes cultures et spécialisées BOURG EN BRESSE En période probatoire 2011-2012 TISSOT Thierry (1975) Diplôme d'ingénieur des Techniques agricoles, Diplôme National d'oenologue 42 quai du Buizin 01150 VAUX EN BUGEY Tél : 04 74 40 17 90 Fax : 09 54 08 02 37 Port. : 06 81 14 02 17 Mèl : thierrytissot.expert@free 2001-2009 DE BOUVIER Hubert (1957) Diplôme I.C.G. Lyon, Diplôme Ingénieur I.S.A. Lille 95 chemin d'aizerance 69560 ST ROMAIN-EN-GAL Tél : 04 74 31 93 17 Mèl : h.debouvier@experts-fonciers.com MONTBRISON 1995-2010 HURAULT Bertrand (1950) Diplôme Ingénieur en agriculture, Diplôme ISARA 4 chemin des Monnaires 42380 ST BONNET LE CHÂTEAU Tél : 04 77 50 06 02 Fax : 01 56 72 57 36 Port. : 06 86 20 16 19 Mèl : hurault.expert@wanadoo.fr 11

A-03 - AMENAGEMENT ET EQUIPEMENT RURAL 2008-2010 SIMON Pascal (1965) Diplôme Bac D, Diplôme DESS Aménagement du territoire et développement rural, Diplôme MST Aménagement du territoire et montagne, Diplôme DEUG sciences de la vie et de la terre 3 chemin d' Ecully 69260 Charbonniere les bains Tél : 04 37 22 50 60 Fax : 04 37 22 50 61 A-04 - ANIMAUX AUTRES QUE D'ELEVAGE 1999-2009 CHARY Jean-François (1944) Diplôme de professeur agrégé de chirurgie, Doctorat vétérinaire La Source Le Bourg 69260 FRONTENAS Tél : 04 74 71 64 80 Port. : 06 80 88 04 29 Mèl :jean-francois.chary@agriculture.gouv.fr A-12 - SYLVICULTURE BOURG EN BRESSE 2005-2012 BUGNOT Jean-Loup (1956) Diplôme BTS Forestier Baccalauréat aménagement et Environnement forestiers Master of Forestry Les Trois Chênes 01400 L'ABERGEMENT CLEMENCIA MONTBRISON Tél : 04 74 24 07 42 Fax : 04 74 24 07 42 Port. : 06 85 02 77 32 Mèl : jean-loup.bugnot@wanadoo.fr 1999-2011 PALIARD François (1949) Brevet technique agricole, Diplôme Expert forestier Expert Agricole et Foncier 9 rue du Puy de la BATIE 42600 MONTBRISON ROANNE Tél : 04 77 96 16 83 Fax : 04 77 58 73 93 Port. : 06 85 91 70 50 Mèl : f.paliard@forest-bois.com 1993-2008 BASSET Jean (1954) Diplôme DEUG Géographie Sciences Ecologie Expert forestier 11 impasse Parmentier 42300 ROANNE Tél : 03 85 84 03 64 Fax : 03 85 84 13 33 Port. : 06 80 08 25 04 Mèl : j.basset@wanadoo.fr A-12.05 - Travaux et exploitations forestières A-13 - VITICULTURE ET OENOLOGIE BOURG EN BRESSE En période probatoire 2011-2012 TISSOT Thierry (1975) Diplôme d'ingénieur des Techniques agricoles, Diplôme National d'oenologue 42 quai du Buizin 01150 VAUX EN BUGEY Tél : 04 74 40 17 90 Fax : 09 54 08 02 37 Port. : 06 81 14 02 17 Mèl : thierrytissot.expert@free 12

2003-2012 FRANÇOIS André (1943) Licence et maîtrise de biologie, Diplôme d ingénieur agronome, LICENCE ès Sciences 19 rue Commandant Faurax 69006 Tél : 04 78 89 06 32 Fax : 06 60 85 33 50 Port. : 06 61 89 78 45 Mèl : andre.francois2@wanadoo.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2007-2009 LAFERRERE Cécile née PAGNIEZ (1965) Diplôme Ingénieur ISA Beauvais CIMEX BP 205 109, rue de la République 69823 BELLEVILLE S/SAONE Cedex Tél : 04-74-66-62-04 Fax : 04 74 69 61 38 Port. : 06 30 36 75 81 Mèl : claferrere@experts-fonciers.com En période probatoire 2012-2014 GRANGER Héléne Michèle Bénédicte née DUBOIS (1975) D.U.T Biologie Appliquée option Agronomie (1995), LICENCE Licence biologie cellulaire et Physiologie (1997), Diplômenational d'oenologue (1998) Laboratoire LVO Les Chers 69840 JULIENAS A-14 - SANTÉ VETERINAIRE A-14.01 - Biologie vétérinaire 1981-2010 KECK Gérard (1949) Diplôme Docteur Vétérinaire, Professeur Agrégé des écoles vétérinaires, Diplôme DEA d'écologie. Sciences vétérinaires, Toxicologie, pollution. 21 Chemin du Pinet 69370 ST DIDIER AU MONT D OR Tél : 04 78 35 81 37 Fax : 04 78 87 80 12 Port. : 06 85 12 14 12 Mèl : g.keck@vet-lyon.fr A-14.02 - Chirurgie vétérinaire BOURG EN BRESSE 1989-2010 LOBIETTI Bernard (1943) Doctorat Vétérinaire 1719 route de Genève 01120 DAGNEUX Tél : 04 72 25 95 73 Fax : 04 72 25 95 73 Port. : 06 86 07 24 16 Mèl : Bernard.Lobietti@wanadoo.fr 1999-2009 CHARY Jean-François (1944) Diplôme de professeur agrégé de chirurgie, Doctorat vétérinaire La Source Le Bourg 69260 FRONTENAS Tél : 04 74 71 64 80 Port. : 06 80 88 04 29 Mèl : jean-francois.chary@agriculture.gouv.fr 13

1987-2011 RELIN Pierre-Maurice (1948) Diplôme Attaché de consultation et de travaux pratiques à l'ecole Nationale Vétérinaire de Lyon, Diplôme Docteur vétérinaire Lauréat de la Faculté de Médecine de Lyon, Diplôme Agrée par les Haras Nationaux Agrée par la Fédération Equestre Internationale 4 place Abbé Boursier BP 11 69370 ST DIDIER AU MONT D OR MONTBRISON Tél : 04 78 43 20 10 Fax : 04 78 43 20 10 Port. : 06 24 64 32 03 Mèl : relin@orange.fr 1984-2010 HELFRE Jean-André (1942) chemin de Margarat 42330 ST GALMIER Tél : 04 77 54 01 32 Fax : 04 77 52 51 44 A-14.04 - Médecine vétérinaire BOURG EN BRESSE 1989-2010 LOBIETTI Bernard (1943) Doctorat Vétérinaire 1719 route de Genève 01120 DAGNEUX Tél : 04 72 25 95 73 Fax : 04 72 25 95 73 Port. : 06 86 07 24 16 Mèl : Bernard.Lobietti@wanadoo.fr 1993-2008 BEZILLE Pierre (1944) Maladie des ruminants, du porc et des volailles Doctorat en vétérinaire, Professeur émérite à l'ecole Nationale Vétérinaire de Lyon Ecole Nationale Vétérinaire 1 Avenue Bourgelat 69280 MARCY L ETOILE Tél : 01 46 44 11 94 Fax : 01 46 44 11 94 Port. : 06 85 11 92 45 Mèl : p.bezille@vetagro-sup.fr 1999-2009 CHARY Jean-François (1944) Diplôme de professeur agrégé de chirurgie, Doctorat vétérinaire La Source Le Bourg 69260 FRONTENAS Tél : 04 74 71 64 80 Port. : 06 80 88 04 29 Mèl : jean-francois.chary@agriculture.gouv.fr 1981-2010 KECK Gérard (1949) Diplôme Docteur Vétérinaire, Professeur Agrégé des écoles vétérinaires, Diplôme DEA d'écologie. Sciences vétérinaires, Toxicologie, pollution. 21 Chemin du Pinet 69370 ST DIDIER AU MONT D OR Tél : 04 78 35 81 37 Fax : 04 78 87 80 12 Port. : 06 85 12 14 12 Mèl : g.keck@vet-lyon.fr 1987-2011 RELIN Pierre-Maurice (1948) Diplôme Attaché de consultation et de travaux pratiques à l'ecole Nationale Vétérinaire de Lyon, Diplôme Docteur vétérinaire Lauréat de la Faculté de Médecine de Lyon, Diplôme Agrée par les Haras Nationaux Agrée par la Fédération Equestre Internationale 4 place Abbé Boursier BP 11 69370 ST DIDIER AU MONT D OR MONTBRISON Tél : 04 78 43 20 10 Fax : 04 78 43 20 10 Port. : 06 24 64 32 03 Mèl : relin@orange.fr 1984-2010 HELFRE Jean-André (1942) chemin de Margarat 42330 ST GALMIER Tél : 04 77 54 01 32 Fax : 04 77 52 51 44 14

A-14.05 - Qualité et sécurité alimentaire 1993-2009 DEMONT Pierre (1952) Diplôme Vétérinaire agrégé en hygiène alimentaire, Diplôme Professeur à l'ecole Vétérinaire de Lyon Résidence Alexandra 2 B chemin Vert 69160 TASSIN LA DEMI LUNE Tél : 04 78 87 25 52 Fax : 04 78 87 25 54 Port. : 06 81 35 33 55 Mèl : p.demont@vetagro-sup.fr B - ARTS- CULTURE - COMMUNICATION ET MÉDIAS, SPORT B-01 - ECRITURES B-01.01 - Documents et écritures 1997-2011 BECK Jacqueline née PSALTOPOULOS (1950) DESS de psychologie du travail, Diplôme de graphologie, Diplôme Universitaire d'expertise en écriture et documents, Présidente de l'académie Internationale des experts en écriture et documents (AIEED) 20 rue de Champemin 69390 VOURLES Tél : 04 78 37 28 19 Port. : 06 07 95 12 77 Mèl : ja.beck@wanadoo.fr 1986-2009 CHARVET Maurice (1947) Diplôme Psychologie graphologue Maîtrise en psychologie 7 place des Terreaux BP 1017 69201 Cedex 01 Tél : 04 78 39 54 54 Fax : 04 37 86 30 72 Port. : 06 67 75 19 39 Mèl : maurice.charvet@wanadoo.fr B-03 - OBJETS D'ART ET DE COLLECTION En période probatoire 2012-2014 MÔNE Joël (1950) vitraux Brevet BEPC, CAP Art du verre option peinture sur verre VITRAIL ST GEROGES 21 Quai Fulchiron 69005 05 Tél : 04.78.27.96.12 Fax : 04.78.38.39.26 Port. : 06.13.47.49.50 B-03.01 - Armes anciennes 2001-2009 DUPORT Christian (1957) 10 rue Laurencin 69002 ST ETIENNE Tél : 04 78 42 19 89 Fax : 04 78 42 19 89 En période probatoire 2011-2012 RIVOIRE Stéphane (1974) Certificat fin d'études secondaires 76 rue du Docteur Charcot 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 49 73 00 Fax : 04 77 49 73 05 Port. : 06 12 98 42 58 Mèl : stephane.rivoire@saint-etienne.fr 15

B-03.02 - Bijouterie, joaillerie, horlogerie, orfèvrerie 1991-2010 SA LABORATOIRES POURQUERY 2 espace henry Vallée7251 69007 07 Tél : 04 78 61 21 16 Fax : 04 78 61 01 90 Mèl : labo@pourquery.fr B-03.10 - Livres anciens et modernes 1984-2010 LARDANCHET Henri (1947) 5 rue Servient 69003 Tél : 04 78 71 00 70 B-03.11 - Lutherie et instruments de musique 2004-2012 ROUVEYRE Jean Yves (1948) 7 rue jean Favre 69002 Tél : 04 78 37 88 85 Port. : 06 09 85 17 20 Mèl : rouveyre.aouat@wanadoo.fr En période probatoire 2012-2014 BIGOT Sylvain (1971) CAP luthier, Brevet de luthier, Diplôme des métiers d'art 103 rue du président Edouard Herriot 69002 02 Tél : 04.72.40.23.67 Port. : 06.10.28.45.74 Mèl : sylvainbigotarchetier@wanadoo.fr B-03.12 - Meubles et mobiliers anciens 1978-2010 GRIFFE Didier (1947) 14 quai du commerce 69009 Tél : 04 78 47 71 06 Fax : 04 78 83 97 99 Port. : 06 09 69 15 51 Mèl : expertises@dorgrif.com 1976-2011 MAURICE René (1942) Diplôme Maître de Conférences., Docteur en Droit, DESS Droit, Maîtrise Droit 46 rue Léon Granier 69110 SAINT FOY LES Tél : 04 78 59 19 26 Fax : 04 78 59 19 26 Port. : 06 63 76 56 30 B-03.15 - Sculptures 1976-2011 MAURICE René (1942) Diplôme Maître de Conférences., Docteur en Droit, DESS Droit, Maîtrise Droit 46 rue Léon Granier 69110 SAINT FOY LES Tél : 04 78 59 19 26 Fax : 04 78 59 19 26 Port. : 06 63 76 56 30 16

B-03.16 - Tableaux 1976-2011 MAURICE René (1942) Diplôme Maître de Conférences., Docteur en Droit, DESS Droit, Maîtrise Droit 46 rue Léon Granier 69110 SAINT FOY LES Tél : 04 78 59 19 26 Fax : 04 78 59 19 26 Port. : 06 63 76 56 30 B-03.17 - Tapisseries et tapis 1996-2012 SAMANI René (1948) Galerie SAMANI 7 rue auguste comte 69002 Lyon Tél : 04 78 37 63 34 Fax : 04 78 42 22 54 Port. : 06 07 44 38 02 Mèl : sam@galerie-samani.com C - BÂTIMENT - TRAVAUX PUBLICS - GESTION IMMOBILIÈRE C-01 - BÂTIMENT - TRAVAUX PUBLICS VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2004-2012 TOUTANT Michel (1952) Diplôme DUT Génie Civil, Diplôme économiste de la construction, qualification OPQTECC 146 Chemin de la Saone cidex 373 Bis 69220 TAPONAS Tél : 04 74 66 28 78 Fax : 04 74 66 21 37 Mèl : toutant.michel@wanadoo.fr C-01.01 - Acoustique, bruit, vibration BOURG EN BRESSE 2006-2008 FAIGET Laurent (1969) Doctorat d'acoustique, DEA Acoustique, Maîtrise des Sciences et Techniques en Physique, D.U.T Génie Civil 437 chemin des tulles 01480 MESSIMY SUR SAÔNE Tél : 04 74 65 62 81 Fax : 04 74 65 62 82 Port. : 06 09 94 62 84 Mèl : laurent.faiget@wanadoo.fr 2005-2012 BEAUMONT Jacques (1944) Diplôme Directeur de recherche 23 rue Bony 69004 Tél : 04 78 27 99 91 Port. : 06 87 74 55 33 2008-2010 DUSSAUGE Georges (1953) Diplôme BEP Electronique, Diplôme Valeurs CNAM 9 Place Abbe Launay 69290 Grezieu la Varenne Tél : 04 78 87 87 29 Fax : 04 78 87 87 29 Port. : 06 03 38 78 75 Mèl : georgesdussauge@neuf.fr 17

2006-2008 JEZEQUEL Louis (1950) 334D rue du Doyen Georges Chapas 69009 Tél : 04 72 18 64 86 Fax : 04 72 52 92 76 Port. : 06 08 07 50 80 Mèl : louis_jezequiel@hotmail.com C-01.02 - Architecture, Ingénierie BOURG EN BRESSE 1990-2008 BERNARD Georges (1943) Diplôme de l'enseignement industriel, Agrément du Ministère de l'environnement et du cadre de vie concernant la loi sur l'architecture rue de la charrière basse 01340 MONTREVEL EN BRESSE Tél : 04 74 25 42 48 Fax : 04 74 25 42 48 Port. : 06 19 86 58 09 Mèl : g.bernard.expert@free.fr 1985-2009 DEBOST Gilles (1950) Diplôme Architecte DPLG Le Village 01270 VERJON Tél : 04 74 51 54 49 Fax : 04 74 51 54 49 Port. : 06 07 38 57 58 Mèl : gdarchi@wanadoo.fr 2000-2009 DUGELAY Thierry (1948) Diplôme Architecte DPLG, Diplôme Urbaniste chemin de la grange d'en haut 01800 ST JEAN DE NIOST Tél : 04 74 61 85 39 Fax : 04 74 61 89 00 Port. : 06 09 83 61 83 Mèl : thierry.dugelay@wanadoo.fr 2006-2008 MARÉCHAL Alain (1944) Diplôme d'architecte D.P.L.G. La Bâtie - Rue de l'eglise 01450 LABALME SUR CERDON Tél : 04 37 86 02 07 Port. : 06 32 06 33 01 Mèl : marechal.alain0890@orange.fr 2001-2008 BARTHELEMY Armand (1952) Diplôme Architecte DPLG 12 rue Jean Baptiste Durand 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 72 13 82 10 Fax : 04 78 53 85 75 Port. : 06 13 58 81 06 Mèl : armand.barthelemy@wanadoo.fr 2010-2012 BERNARD Pierre Henri (1942) Diplôme d'architecte D.E.S.A Sté d'architecture PEHEBE 6 rue Général Brulard 69003 03 Tél : 04 72 34 85 76 Fax : 04 72 35 92 47 Port. : 06 82 38 04 82 Mèl : pehebe@free.fr 2006-2008 BEYAN Raffi (1953) Diplôme DESS Urbanisme- Architecte DPLG 8 Quai Saint Vincent 69001 Tél : 04 78 27 89 39 Fax : 04 78 39 24 91 Port. : 06 12 19 24 70 Mèl : raffi.beyan@free.fr 18

2010-2012 BILLAND Pierre (1953) Diplôme d'architecte D.P.L.G, DESS en aménagement du territoire 231 rue du 11 novembre 69290 CRAPONNE Tél : 04 78 44 85 19 Fax : 04 78 57 18 01 Port. : 06 33 63 60 64 Mèl : billandpierre@aol.com 2010-2012 BINACHON Thierry (1950) Diplôme d'architecte D.P.L.G 122 rue ST Georges 69005 05 Tél : 04 78 38 40 58 2010-2012 BONNEFOND Gilles (1953) ARCHITECTE DPLG 57 rue Camille 69003 03 Tél : 04 72 68 02 11 Fax : 04 72 68 02 12 Port. : 06 84 37 41 22 Mèl : bonnefond.archi@wanadoo.fr 1996-2008 BRACHET Frédéric (1948) Diplôme Architecte DPLG 116 rue Hénon 69004 Tél : 04 78 39 26 26 Fax : 04 78 39 25 91 Mèl : f.brachet@wanadoo.fr 2006-2008 COULET André Charles (1946) Diplôme architecte DPLG 2 Bis rue Mauvernay 69290 CRAPONNE Tél : 04 78 57 08 72 Fax : 04 78 57 31 22 Mèl : andre-charles.coulet@bbox.fr 2005-2012 DALMAIS Jean (1962) Diplôme ARCHITECTE DPLG CEA acoustique, Diplôme ICH Expertise judiciaire 13 rue tronchet 69006 Tél : 04 78 93 02 94 Fax : 04 78 94 96 42 Port. : 06 07 86 33 24 Mèl : cote-cour-archi@wanadoo.fr 2004-2009 DEDENIS Marc (1953) Diplôme Architecte DPLG 239 Avenue Félix Faure 69003 Tél : 04 72 33 76 48 Fax : 04 72 33 76 44 Port. : 06 84 08 23 83 Mèl : dedenis.architecte@wanadoo.fr 1991-2009 DUC DODON Henry (1951) Diplôme Architecte DPLG 26 rue du 4 août 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 84 71 28 Fax : 04 78 68 87 80 Port. : 06 12 58 30 27 Mèl : henry@ducdodon.com 2010-2012 FEUILLET Pascal (1952) construction rénovation et aménagement de bâtiments ou ouvrages d'art ARCHITECTE DPLG SARL d'architecture INFO DESIGN 8/10 avenue du Docteur Terver 69130 ECULLY Tél : 04 78 33 34 60 Fax : 04 78 33 08 69 Port. : 06 62 21 34 60 Mèl : pfeuillet@4aarchi.com 19

2009-2009 GAUTHIER Luc (1946) Diplôme architecte DPLG 21 bis rue de la Pagère 69500 BRON Tél : 09 54 89 51 68 Fax : 04 78 41 10 07 Port. : 06 03 24 86 43 Mèl : lucgauthier8@gmail.com 1982-2010 HOURS André (1941) Diplôme Architecte DPLG, Ecole nationale supérieure des Beaux-Arts de Paris, IHESI 56 rue Sully BP 6139 69466 Cedex 06 Tél : 04 78 17 72 72 Fax : 04 78 17 72 42 Port. : 06 11 28 43 43 2006-2008 LAISNE Christophe (1956) Diplôme Architecte DPLG, Coordinateur Santé Sécurité Atelier d'architecte 3, ch des Aubépins 69300 CALUIRE ET CUIRE Tél : 04 78 23 28 84 Fax : 04 78 52 88 80 Port. : 06 84 79 26 15 Mèl : laisnechristophe@orange.fr 1997-2011 PAILLASSON Philippe (1952) Diplôme Architecte DPLG, DESS Aménagement Rural 26 A rue Jean Moulin 69300 CALUIRE Tél : 04 78 23 64 33 Fax : 04 72 27 07 54 Port. : 06 32 23 09 61 Mèl : paillassonphilippe@yahoo.fr 2009 PONSON Jean Charles (1945) Diplôme Mathématiques supérieures et mathématiques spécialisées, Diplôme de mathématiques générales et physiques, Diplôme de l'école Spéciale des Travaux Publics du bâtiment et de l'industrie, Diplôme du Centre des Hautes Études du béton armé 14 boulevard Jacquard 42190 CHARLIEU Tél : 04 77 60 86 75 Port. : 06 11 18 56 40 Mèl : jcponson@yahoo.fr 2006-2008 ROCHAS Thierry (1963) Diplôme Architecte DPLG, DEFA Institut de l'expertise ROCHAS ARCHITECTES 21, rue Duguesclin 69006 Tél : 04 78 72 74 76 Fax : 04 78 72 57 03 Port. : 06 74 59 84 91 Mèl : contact@rochasarchitectes.com 1993-2012 ROUSSEL Roland (1948) Diplôme Architecte DPLG Scénographe Ecole nationale supérieure des Beaux Arts 231 Avenue Lacassagne 69003 Tél : 04 78 54 65 80 Fax : 09 64 30 20 85 Port. : 06 79 26 80 48 Mèl : rousselarchi@yahoo.fr 1995-2012 SCARATO Pascal (1957) Diplôme Architecte DPLG, Diplôme coordonnateur SPS Sté ABITERRE Rue de la Cour Denis 69930 ST LAURENT DE CHAMOUSSET Tél : 04 74 26 55 61 Fax : 04 74 26 51 08 Port. : 06 09 87 75 63 Mèl : abiterre69@free.fr 1998-2012 TRUCHE François (1955) Diplôme Architecte DPLG 4, rue du Plâtre 69001 Tél : 04 78 30 93 59 Fax : 04 72 00 01 44 Port. : 06 16 41 44 97 Mèl : truche.archi@wanadoo.fr 20

2004-2012 VERMOET Pierre (1951) Diplôme Architecte DPLG 15 place du 8 mai 1945 69270 FONTAINE ST MARTIN ROANNE Tél : 04 78 22 44 05 Port. : 06 60 58 44 05 Mèl : pierre.vermoet@wanadoo.fr 1990-2008 BONFILLON Pierre (1944) Diplôme Architecte DPLG 13 rue Brison 42300 ROANNE Tél : 09 50 32 65 22 Port. : 06 23 68 07 84 Mèl : pbonfillon@free.fr 1987-2011 PAVERO Jean-Paul (1947) Diplôme Architecte 34 rue Emile Noirot 42300 ROANNE ST ETIENNE Tél : 04 77 68 60 00 Fax : 04 77 70 47 63 Port. : 06 20 65 39 03 Mèl : pavero.jp.archi@orange.fr 1997-2008 BERAUD Gérard (1941) Diplôme Agréé en architecture BP 50021 42401 SAINT CHAMOND Cedex Tél : 09 64 17 97 11 Fax : 04 77 19 84 70 Port. : 06 07 38 43 73 Mèl : beraud.ai@wanadoo.fr 2006-2008 BERNARD Laurent (1954) transfert de pau ARCHITECTE DPLG Aubigny 42450 SURY LE COMTAL Tél : 04 77 30 61 40 Fax : 04 69 96 28 82 Mèl : bernard.archi@yahoo.fr 1982-2011 CHAUMIER Robert (1946) ARCHITECTE DPLG, Diplôme de l'école d'architecture de Lyon 12, Place Bellevue 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 80 89 89 Fax : 04 77 80 67 73 Port. : 06 08 28 95 95 Mèl : architre@wanadoo.fr 2010-2012 GRANET André (1947) Diplôme d'urbaniste( Institut d'urbanisme de paris), Diplôme Architecte D.E.S.A 5 rue Carnot 42270 ST PRIEST EN JAREZ Tél : 04 77 02 10 81 Fax : 04 77 75 95 08 Port. : 06 17 01 74 43 Mèl : granet.expert@orange.fr 2006-2008 SIVERA Harry (1969) Diplôme Architecte DPLG HARRY'S AND CO ARCHITECTES BP 193 42408 ST CHAMOND Cedex Tél : 04 77 29 99 00 Fax : 04 77 29 99 01 Port. : 06 80 32 06 80 Mèl : harrysandco@gmail.com VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 1996-2009 DUNE Michel (1943) Diplôme Architecte DPLG 304 rue Thimonnier 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 65 31 07 Fax : 04 74 65 56 42 Port. : 06 08 26 54 75 Mèl : michel.dune@wanadoo.fr 21

2010-2012 PEYRAUD DUGEAI Dominique (1954) ARCHITECTE DPLG, Attestation de coordonnateur SPS N1, Attestation de formateur Haute Qualité Environnementale, Attestation de formateur Accessibilité et usage pour tous, Attestation de formateur à l'expertise DUGEAI PEYRAUD ARCHITECTES ASSOCIES 34 rue Pasteur 69220 BELLEVILLE Tél : 04 74 66 04 45 Fax : 04 74 66 03 86 Port. : 06 08 27 74 55 Mèl : dominique.dugeai.peyraud@wanadoo.fr C-01.03 - Architecture d'intérieur 2010-2012 BILLAND Pierre (1953) Diplôme d'architecte D.P.L.G, DESS en aménagement du territoire 231 rue du 11 novembre 69290 CRAPONNE Tél : 04 78 44 85 19 Fax : 04 78 57 18 01 Port. : 06 33 63 60 64 Mèl : billandpierre@aol.com 2010-2012 BINACHON Thierry (1950) Diplôme d'architecte D.P.L.G 122 rue ST Georges 69005 05 Tél : 04 78 38 40 58 2008-2010 GRASSO Jorge (1954) Diplôme Diplôme d architecte d intérieur certification OPQAI CFAI formation d'expertise judiciaire 69, rue Cuvier 69006 Tél : 04 72 83 04 44 Fax : 04 72 74 22 23 Port. : 06 80 25 46 68 Mèl : contact@jgrasso.net 2004-2012 VERMOET Pierre (1951) Diplôme Architecte DPLG 15 place du 8 mai 1945 69270 FONTAINE ST MARTIN ST ETIENNE Tél : 04 78 22 44 05 Port. : 06 60 58 44 05 Mèl : pierre.vermoet@wanadoo.fr 2010-2012 GRANET André (1947) Diplôme d'urbaniste( Institut d'urbanisme de paris), Diplôme Architecte D.E.S.A 5 rue Carnot 42270 ST PRIEST EN JAREZ Tél : 04 77 02 10 81 Fax : 04 77 75 95 08 Port. : 06 17 01 74 43 Mèl : granet.expert@orange.fr 2006-2008 SIVERA Harry (1969) Diplôme Architecte DPLG HARRY'S AND CO ARCHITECTES BP 193 42408 ST CHAMOND Cedex Tél : 04 77 29 99 00 Fax : 04 77 29 99 01 Port. : 06 80 32 06 80 Mèl : harrysandco@gmail.com C-01.03.01 Architecture d'intérieur ROANNE 2007-2009 RONDARD Alain (1950) Diplôme OPQAI, ECIA, SPS 2e Echelon, Diplôme CAFAS, DNAP 6, bd Jules Ferry 42300 ROANNE Tél : 04.77.70.42.46 Fax : 04.77.71.39.19 Port. : 06 71 59 72 48 Mèl : atelier6-rondard@orange.fr 22

ST ETIENNE 1980-2010 FEASSON Raymond (1943) Diplôme CAFAS, Diplôme Ecole des Beaux Arts Agrée en architecture d'intérieur OPQAI 42 rue de la République 42400 ST CHAMOND Tél : 04 77 22 75 57 Fax : 04 77 22 13 64 Port. : 06 71 00 11 98 Mèl : raymond.feasson@wanadoo.fr C-01.03.02 Petits travaux du bâtiment BOURG EN BRESSE En période probatoire 2011-2012 ARRIGONI Gilles (1961) BTS adjoint technique du bâtiment, Certificat de qualification professionnelle 428 chemin du Monderoux 01700 BEYNOST Tél : 04 78 55 46 73 Fax : 04 78 55 30 19 Port. : 06 71 31 79 41 Mèl : gilles.arrigoni@free.fr 2006-2008 BERTON Patrick (1949) Diplôme Ingénieur INSA, Diplomé de l 'ESSEC Lieu dit Onglas 01470 BENONCES Tél : 04 74 36 13 86 Fax : 04 37 86 13 01 Port. : 06 26 39 20 53 Mèl : p.berton@experts-judiciaires.org 1984-2008 BESSON Gérard (1946) Diplôme Professeur agréé du Conservatoire National des Arts et Métiers Maître d'oeuvre Economiste diplôme CNAM en économie droit de la construction, Diplôme Dipl ICH construction DPCE d aménagement DESE gestion Certif général de droit commercial et immobilier 30 rue Fontbonne 69890 LA TOUR DE SALVAGNY Tél : 04 78 48 04 03 1997-2008 BONAVENTURE Michel (1947) Diplôme Ingénieur Diplôme de l Ecole des Beaux Arts, Diplôme Certificat de qualification d'ingénieur professionnel Ingénieur professionnel européen (CEIP) 620 avenue Victor Hugo 69140 RILLIEUX LA PAPE Tél : 04 78 88 78 96 Fax : 04 78 88 35 66 Port. : 06 86 04 09 04 Mèl : bonaventure.expert@free.fr 1989-2009 COUTURIER Patrice (1950) Diplôme Titulaire de la qualification professionnelle OPQTECC, Diplôme Economiste de la construction, Diplôme Métreur vérificateur coordination de chantiers 18 rue du Stade 69500 BRON Tél : 04 78 26 19 26 Fax : 04 78 26 26 80 Port. : 06 03 55 79 02 Mèl : patrice.couturier.expert@hotmail.fr 2010-2011 PERRIER Michel (1945) Diplôme Maître d'oeuvre en bâtiment, Ingénierie BP 227 42333 ROANNE Cedex ST ETIENNE Tél : 04 77 72 96 26 Port. : 07 70 77 07 85 2001-2008 BURY Armand (1942) Diplôme Ingénieur option construction civile INSA de Lyon, Ingénieur CHEBAP, Ingénieur EURING 3 Place Fourneyron 42000 ST ETIENNE Fax : 04 76 37 47 97 Port. : 06 11 28 81 06 Mèl : abury@telecom-dev.fr 23

C-01.04 - Ascenseur, Monte-charges, Escaliers mécaniques - Remontées mécaniques BOURG EN BRESSE 2007-2009 GIUDICELLI Pierre (1963) Diplôme DEUG Sciences, Licence électronique, électrotechnique et automatisme, Diplôme Ingénieur IUSPIM 321 Chemin du Foulon 01600 SAINT DIDIER DE FORMANS Tél : 04.74.08.87.98 Fax : 04 74 00 65 95 Port. : 06 61 12 46 10 Mèl : pierre.giudicelli@club-internet.fr 2007-2009 LAROCHE Pierre Louis (1953) Diplôme Ingénieur mécanique 9 rue Molière 69006 ST ETIENNE Tél : 04 37 24 32 77 Port. : 06 18 37 83 38 Mèl : pierre.laroche1@sfr.fr 1980-2011 REY Jean-Marc (1946) Diplôme Ingénieur de l'ecole Nationale Supérieure d'arts et Métiers 35 rue Babeuf 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 21 41 54 Fax : 04 77 37 30 05 Port. : 06 07 12 13 14 Mèl : rey.jeanmarc@wanadoo.fr C-01.05 - Assainissement BOURG EN BRESSE 2003-2011 MONTFORT Jean (1949) Diplôme d ingénieur de l'ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers, Diplôme BONNARD et GARDEL Ingénieurs Conseils SARL BG ingénieurs Conseils Technoparc du Pays de Gex 15 rue Lumière 01630 ST GENIS POUILLY Tél : 04 50 42 28 68 Fax : 04 50 42 28 76 Port. : 06 48 03 69 99 Mèl : jean.motfort@bg-21.com 1986-2012 ADAM Charles (1951) Diplôme Géologue conseil 3 rue des Prés 69009 Tél : 04 78 83 11 22 Fax : 04 78 83 07 91 Port. : 06 07 97 92 34 Mèl : adam.geologue@orange.fr 2007-2009 ADLER Emmanuel Jacques (1964) Diplôme Ingénieur civil du génie rural, des eaux et des forêts CABINET ACONSULT 116 avenue Pierre Dumont 69290 CRAPONNE Tél : 04 78 57 39 39 Port. : 06 72 76 08 84 2008-2010 BONIN Hubert (1953) Diplôme Ingénieur de l'institut sciences de l'ingénieur, Doctorat en sciences HUB ENVIRONNEMENT 47 rue de St Cyr 69009 09 Tél : 04 78 30 95 15 Fax : 04 83 07 53 76 Port. : 06 79 37 96 79 Mèl : hubert.bonin@laposte.net 24

1994-2008 CHANEL Alain (1947) Diplôme Ingénieur CNAM Métallurgie, Diplôme Universitaire de Technologie en chimie, Diplôme d'études supérieures techniques métallurgie 277 les Ruettes 69390 CHARLY Tél : 04 78 46 41 84 Fax : 04 72 30 72 38 Port. : 06 08 61 23 61 Mèl : chanel.expertise@orange.fr 1995-2009 COMBES Jean-François (1954) Diplôme ingénieur du Génie sanitaire, Diplôme Institut des Sciences de l ingénieur de Montpellier 38 Quai Saint Vincent 69001 Tél : 04 78 27 93 22 Fax : 04 78 27 93 22 Port. : 06 19 68 13 82 Mèl : combes.darolles@wanadoo.fr 2010-2012 GROS Pascal (1964) Diplôme d'ingénieur Ecole Centrale de Paris, DEA de mécaniques de sols et structures GROS consulting 1, rue Bonnet 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 74 26 10 57 Fax : 04 74 70 06 98 Port. : 06 12 40 14 36 Mèl : pascalgros.consulting@wanadoo.fr 2006-2008 MARTELAIN Jacques (1960) Doctorat de géologie minière, Master of Business Administration (MBA) EM Lyon, Diplôme de Médiateur 61 Route de Saint Romain 69450 ST CYR AU MT D'OR Tél : 04 78 83 49 81 Fax : 04 78 83 49 81 Port. : 06 72 73 53 40 Mèl : j.martelain@orange.fr 2009 PONSON Jean Charles (1945) Diplôme Mathématiques supérieures et mathématiques spécialisées, Diplôme de mathématiques générales et physiques, Diplôme de l'école Spéciale des Travaux Publics du bâtiment et de l'industrie, Diplôme du Centre des Hautes Études du béton armé 14 boulevard Jacquard 42190 CHARLIEU Tél : 04 77 60 86 75 Port. : 06 11 18 56 40 Mèl : jcponson@yahoo.fr 2006-2008 REYMOND Hervé (1950) Diplôme Maîtrise de Sciences Naturelles, DEA Géologie appliquée, Doctorat Sciences de la Terre 8 impasse de pinay 69570 DARDILLY Tél : 01 58 81 41 75 Port. : 06 07 98 07 47 Mèl : herve.reymond@wanadoo.fr 1991-2010 SA LABORATOIRES POURQUERY 2 espace henry Vallée7251 69007 07 ST ETIENNE Tél : 04 78 61 21 16 Fax : 04 78 61 01 90 Mèl : labo@pourquery.fr 1979-2010 HAFNER Robert (1942) Diplôme Ingénieur conseil, Ingénieur des Travaux Publics, Diplôme du CHEBAP, VRD tous corps d'état du bâtiment 30 rue Emile Littré 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 25 67 44 Port. : 06 83 18 98 35 Mèl : rmp.hafner@free.fr 1999-2012 ROYAL Paul (1956) BTS prospecteur géologue, Ingénieur géologue (ENSG Nancy), DEA de géographie (aménagement, ressources et risques naturels) Université de Lille 6 rue Mi-Carême 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 25 73 77 Fax : 04 77 33 56 06 Port. : 06 15 04 79 81 Mèl : genie.geologique@wanadoo.fr 25

VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 1983-2010 GAUCHEZ Jack (1942) Diplôme Docteur en géologie Géologue à la Direction Départementale de l'equipement 533 Route du Stade 69480 LUCENAY Tél : 04 74 67 06 30 Port. : 06 80 68 30 80 Mèl : Jack.Gauchez@wanadoo.fr C-01.06 - Economie de la construction technicien du bâtiment et métreur vérificateur BOURG EN BRESSE 2010-2012 BOUYSSONIE Thierry (1963) spécialisé en maçonnerie, construction en béton armé et carrelage LICENCE en architecture, BTS d'économiste de la construction, Brevet Professionnel de constructeur en maçonnerie et béton armé, Brevet de Maîtrise de Maître d'apprentissage, CAP de constructeur en maçonnerie, Certificat de formation à l'expertise judiciaire, l'arbitrage, la médiation et la conciliation., Attestation qualité OPQTECC (EI) 17 rue des Fauvettes 01390 ST MARCEL Tél : 04 78 88 12 44 Fax : 04 78 88 13 62 Port. : 06 88 58 38 64 Mèl : corpus.ing.arch@wanadoo.fr 1984-2008 BESSON Gérard (1946) Diplôme Professeur agréé du Conservatoire National des Arts et Métiers Maître d'oeuvre Economiste diplôme CNAM en économie droit de la construction, Diplôme Dipl ICH construction DPCE d aménagement DESE gestion Certif général de droit commercial et immobilier 30 rue Fontbonne 69890 LA TOUR DE SALVAGNY Tél : 04 78 48 04 03 1989-2009 COUTURIER Patrice (1950) Diplôme Titulaire de la qualification professionnelle OPQTECC, Diplôme Economiste de la construction, Diplôme Métreur vérificateur coordination de chantiers 18 rue du Stade 69500 BRON Tél : 04 78 26 19 26 Fax : 04 78 26 26 80 Port. : 06 03 55 79 02 Mèl : patrice.couturier.expert@hotmail.fr 2004-2009 DUBOIS PAGNON Bernard (1950) Diplôme CAP Métreur Qualification OPTECC SARL B.D.P.M 67, bis avenue de la République 69160 TASSIN LA DEMI LUNE Tél : 04 78 45 75 89 Fax : 04 78 45 76 52 Port. : 06 07 65 99 52 Mèl : dubois-pagnon@orange.fr 2006-2008 LAISNE Christophe (1956) Diplôme Architecte DPLG, Coordinateur Santé Sécurité Atelier d'architecte 3, ch des Aubépins 69300 CALUIRE ET CUIRE Tél : 04 78 23 28 84 Fax : 04 78 52 88 80 Port. : 06 84 79 26 15 Mèl : laisnechristophe@orange.fr 2009 PONSON Jean Charles (1945) Diplôme Mathématiques supérieures et mathématiques spécialisées, Diplôme de mathématiques générales et physiques, Diplôme de l'école Spéciale des Travaux Publics du bâtiment et de l'industrie, Diplôme du Centre des Hautes Études du béton armé 14 boulevard Jacquard 42190 CHARLIEU Tél : 04 77 60 86 75 Port. : 06 11 18 56 40 Mèl : jcponson@yahoo.fr 26

En période probatoire 2011-2012 ALRIC Daniel (1946) 22 CHEMIN DE PRELONG 69210 LENTILLY Port. : 0612 06 55 39 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2004-2012 TOUTANT Michel (1952) Diplôme DUT Génie Civil, Diplôme économiste de la construction, qualification OPQTECC 146 Chemin de la Saone cidex 373 Bis 69220 TAPONAS Tél : 04 74 66 28 78 Fax : 04 74 66 21 37 Mèl : toutant.michel@wanadoo.fr C-01.07 - Electricité 2006-2008 CHIUMENTO Marc (1948) électricité Diplôme Ecole Nationale des arts et Industries de Strasbourg, Diplôme d'ingénieur européen EURING 11 A Chemin JM Vianney 69130 ECULLY Tél : 04 72 84 20 30 Fax : 04 72 84 20 30 Port. : 06 33 86 45 96 Mèl : marc.chiumento@laposte.net 2008-2010 COTTAREL Yves (1959) Diplôme DUT genie electrique, Ingénieur CESI ALTERGIS INGENIERIE 213 rue de Gerland Bat B3 69007 07 Tél : 04 78 96 99 65 Fax : 04 72 71 42 90 Port. : 06 09 01 41 67 Mèl : ycottarel@yahoo.fr 2005-2012 GODARD Jean-Claude (1946) Diplôme Ingénieur DU gestion DESS 3 allée des rameaux 69740 GENAS ST ETIENNE Tél : 09 79 32 30 41 Port. : 06 87 54 98 33 Mèl : jean-claude.godard4@wanadoo.fr 2006-2008 LE TULLE Bernard (1953) Diplôme Ingénieur ENISE, Ingénieur FEANI 14 rue de la Convention 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 21 77 76 Fax : 04 77 33 37 61 Port. : 06 86 56 74 85 Mèl : letulle.expert@orange.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2006-2008 MERIEUX Pierre-Alain (1953) Diplôme ingénieur électricien EEIP Le Bourg 69460 VAUX EN BEAUJOLAIS Tél : 04 74 02 17 12 Fax : 04 74 02 17 13 Port. : 06 08 26 50 45 Mèl : pierre.merieux@wanadoo.fr C-01.07.01 Courants forts 2006-2008 AGOPIAN Roger (1947) Diplôme uniquement en E 1 1, Diplôme Universitaire de l'institut Français de Gestion-Management-Stratégie, Marketing, Diplôme INSA Electronique-Informatique industrielle-réseaux industriels 28 rue Sainte Marie 69003 Tél : 04 78 54 04 86 Fax : 09 56 76 35 31 Port. : 06 38 66 93 23 Mèl : roger.agopian@free.fr 27

2006-2008 AUDIGIER David (1966) Doctorat es sciences, DEA acoustique 2 rue de la République 38230 CHARVIEU ST ETIENNE Tél : 04 78 32 49 20 Fax : 04 72 43 82 17 Mèl : david.audigier@insa-lyon.fr 1980-2011 REY Jean-Marc (1946) Diplôme Ingénieur de l'ecole Nationale Supérieure d'arts et Métiers 35 rue Babeuf 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 21 41 54 Fax : 04 77 37 30 05 Port. : 06 07 12 13 14 Mèl : rey.jeanmarc@wanadoo.fr C-01.07.02 Electronique, automatismes, domotique 2006-2008 AGOPIAN Roger (1947) Diplôme uniquement en E 1 1, Diplôme Universitaire de l'institut Français de Gestion-Management-Stratégie, Marketing, Diplôme INSA Electronique-Informatique industrielle-réseaux industriels 28 rue Sainte Marie 69003 Tél : 04 78 54 04 86 Fax : 09 56 76 35 31 Port. : 06 38 66 93 23 Mèl : roger.agopian@free.fr 2004-2012 RUMPLER Bernard (1954) Diplôme Ingénieur INSA Informatique Productique industrielle automatismes et robotique systèmes d'information 81 Grande Rue de la Croix Rousse 69004 Fax : 04 78 27 73 68 Port. : 06 81 60 51 03 Mèl : bernard.rumpler@sfr.fr 2005-2012 UNTERREINER Robert (1942) Diplôme Ingénieur INSA Docteur es sciences physiques 12 allée des hautinières 69260 CHARBONNIÈRES LES BAINS ST ETIENNE Tél : 04 78 87 07 95 Fax : 04 78 87 07 95 Port. : 06 11 45 38 19 Mèl : robert.unterreiner@wanadoo.fr 1980-2011 REY Jean-Marc (1946) Diplôme Ingénieur de l'ecole Nationale Supérieure d'arts et Métiers 35 rue Babeuf 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 21 41 54 Fax : 04 77 37 30 05 Port. : 06 07 12 13 14 Mèl : rey.jeanmarc@wanadoo.fr C-01.08 - Enduits 2003-2010 LACROIX Henri (1962) Doctorat en sciences des matériaux de génie civil, DESS informatique, Diplôme Maîtrise des sciences de la Terre LACROIX HENRI EXPERTISES BTP 225 bis rue du 4 Août 69100 VILLEURBANNE Fax : 04 78 68 99 44 Port. : 06 81 34 77 03 Mèl : henri.lacroix0980@orange.fr 28

2009 PONSON Jean Charles (1945) Diplôme Mathématiques supérieures et mathématiques spécialisées, Diplôme de mathématiques générales et physiques, Diplôme de l'école Spéciale des Travaux Publics du bâtiment et de l'industrie, Diplôme du Centre des Hautes Études du béton armé 14 boulevard Jacquard 42190 CHARLIEU Tél : 04 77 60 86 75 Port. : 06 11 18 56 40 Mèl : jcponson@yahoo.fr 1988-2011 POUSSEL Bruno (1955) Diplôme Ingénieur Chimiste de l'ecole Française de Tannerie, Ingénieur Européen Fr. 187 36 rue Malesherbes 69006 Tél : 04 78 94 22 91 Port. : 06 08 56 86 22 Mèl : bruno.poussel@wanadoo.fr 2004-2011 REBOUL Gilles (1952) Licence Chimie, Ingénieur chimiste Ecole Supérieure des Cuirs, des peintures encres, adhésifs et polymères 25 rue Domer 69007 Tél : 04 78 69 28 28 Fax : 04 72 71 36 31 Port. : 06 18 65 00 35 Mèl : reboul.joelle@wanadoo.fr C-01.09 - Explosion - Incendie 2007-2009 CARTAULT Jean-Luc Claude (1954) Diplôme Master II droit de la sécurité civile et des risques 136 rue Ferdinand Buisson 69003 Port. : 06 84 98 68 01 2006-2008 HODIN Alain (1945) Doctorat 3e cycle option géophysique externe, DEA Météorologie, Maîtrise sciences physiques Certificat économétrie Le Clos des Cèdres 69210 LENTILLY Tél : 04 74 01 81 13 Fax : 04 74 01 81 13 Port. : 06 77 17 47 95 Mèl : a.hodin@numericable.com 2010-2012 KOWALSKI Olivier (1966) Diplôme de technicien en recherche et cause d'incendie- ERP3 et IGH3-, Cycle technique incendie-, Attestation de compétence en matière de prévention de niveau II ( Ecole nationale Supérieure des Officiers Sapeur Pompiers) Société FACSI 20 rue du 8 mai 1945 69550 AMPLEPUIS Tél : 04 26 45 40 45 Fax : 04 74 63 01 73 Port. : 06 25 06 42 81 Mèl : facsi@sfr.fr 1991-2010 POURQUERY Ivan (1955) Diplôme Docteur en pharmacie industrielle 3 Boulevard de la Croix Rousse 69004 Tél : 04 78 29 92 34 Fax : 04 78 61 01 90 Port. : 06 11 95 29 36 Mèl : ivan@pourquery.fr 1991-2010 SA LABORATOIRES POURQUERY 2 espace henry Vallée7251 69007 07 Tél : 04 78 61 21 16 Fax : 04 78 61 01 90 Mèl : labo@pourquery.fr 29

ST ETIENNE 2007-2009 BUSSIERE Yves (1957) Diplôme D.U.T. Hygiène Sécurité Environnement, Master 2 droit de la sécurité et des risques 2 lot 3Le village du Guillon" rue Max de St Genest 42340 VEAUCHE Tél : 04 77 94 31 71 Fax : 04 77 43 18 69 Port. : 06 71 60 75 85 Mèl : y.buissiere@sdis42.fr C-01.10 - Génie civil BOURG EN BRESSE 2005-2012 ARNAUD Patrice (1940) Diplôme Ecole spéciale des Travaux Public Ingénieurs coordonnateur de sécurité Le Val Saint Laurent - Cessieu 01300 ST GERMAIN LES PAROISSES Tél : 04.79.81.29.72 Fax : 04.79.81.09.97 Mèl : patrickarnaud12@libertysurf.fr 2003-2011 MONTFORT Jean (1949) Diplôme d ingénieur de l'ecole Nationale Supérieure des Arts et Métiers, Diplôme BONNARD et GARDEL Ingénieurs Conseils SARL BG ingénieurs Conseils Technoparc du Pays de Gex 15 rue Lumière 01630 ST GENIS POUILLY Tél : 04 50 42 28 68 Fax : 04 50 42 28 76 Port. : 06 48 03 69 99 Mèl : jean.motfort@bg-21.com 2010-2012 POINAS Joël (1948) Diplôme d'ingénieur INSA génie civil et urbanisme 22 bis rue Général Delestraint 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 09 50 50 95 51 Port. : 06 65 39 88 49 Mèl : jpoinas@yahoo.fr 2006-2008 CHATARD Yves (1947) Diplôme d'ingénieur INSA constructions civiles, Diplôme du centre des hautes études du béton armé et précontraint 64 avenue M Jarrosson 69110 STE FOY LES Tél : 04 780 59 28 31 Fax : 04 78 59 28 31 Port. : 06 09 51 69 20 Mèl : y.chatard@wanadoo.fr 2006-2008 GIRAUDON Georges (1942) Diplôme Ingénieur INSA constructions civiles diplôme du centre de hautes études de la construction option CHEBAP 29 Chemin des Petites Brosses 69300 CALUIRE Tél : 04 78 23 83 73 Port. : 06 60 47 63 28 Mèl : georges.giraudon@orange.fr 2010-2012 GROS Pascal (1964) Diplôme d'ingénieur Ecole Centrale de Paris, DEA de mécaniques de sols et structures GROS consulting 1, rue Bonnet 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 74 26 10 57 Fax : 04 74 70 06 98 Port. : 06 12 40 14 36 Mèl : pascalgros.consulting@wanadoo.fr 2006-2008 HAERI Parviz (1947) Diplôme d'ingénieur INSA Lyon, Construction civiles 70 rue Anatole France 69800 ST PRIEST Tél : 04 78 20 38 36 Fax : 04 78 21 24 89 Port. : 06 07 19 73 68 Mèl : parviz.haeri@wanadoo.fr 30

2004-2010 JABY Jean-François (1946) Diplôme Ingénieur CNAM Paris, Géomètre Expert, Ingénieurs des villes de France, Ingénieur Travaux DDE 15 impasse des Framboisiers 69630 CHAPONOST Tél : 04 78 45 44 90 Fax : 04 78 05 47 47 Port. : 06 07 09 18 53 Mèl : jfjaby@wanadoo.fr 2003-2010 LACROIX Henri (1962) Doctorat en sciences des matériaux de génie civil, DESS informatique, Diplôme Maîtrise des sciences de la Terre LACROIX HENRI EXPERTISES BTP 225 bis rue du 4 Août 69100 VILLEURBANNE Fax : 04 78 68 99 44 Port. : 06 81 34 77 03 Mèl : henri.lacroix0980@orange.fr 2007-2009 LOURD Daniel (1949) Diplôme d ingénieur de l'école supérieure des géomètres et topographes CPA 2, quai général sarrail 69006 Tél : 09 79 29 86 43 Fax : 04 37 24 38 87 Port. : 06 07 67 86 25 Mèl : daniel.lourd@orange.fr 2005-2012 MAHUET Jean-Louis (1950) Diplôme BTS Batiment DEST CNAM 24 rue du belvédère 69210 L'ARBRESLE Tél : 04 74 01 16 69 Fax : 04 74 26 99 60 Port. : 06 80 91 65 92 Mèl : jean-louis.mahuet@wanadoo.fr 2009 PONSON Jean Charles (1945) Diplôme Mathématiques supérieures et mathématiques spécialisées, Diplôme de mathématiques générales et physiques, Diplôme de l'école Spéciale des Travaux Publics du bâtiment et de l'industrie, Diplôme du Centre des Hautes Études du béton armé 14 boulevard Jacquard 42190 CHARLIEU Tél : 04 77 60 86 75 Port. : 06 11 18 56 40 Mèl : jcponson@yahoo.fr 2006-2008 SEGUIN Philippe (1957) Ingénieur ETP SOREX 13 Chemin de Plain Vallon 69300 CALUIRE ET CUIRE Tél : 04 78 39 69 44 Fax : 04 78 39 69 56 Port. : 06 63 41 62 00 Mèl : philippe.seguin@sorexbatiment.fr En période probatoire 2011-2012 ROBERT Emmanuel (1970) Diplôme Ingénieur 8 CHEMIN NEUF 69660 COLLONGES AU MONT D OR ROANNE Tél : 04 78 22 52 40 Fax : 04 72 02 79 91 Port. : 06 70 88 34 12 2001-2008 BIOSSET Jean-Jacques (1952) Diplôme de l'ecole Spéciale des Travaux Publics 675 rue du Peuil 42370 RENAISON ST ETIENNE Tél : 04 77 64 46 23 Fax : 04 77 64 46 23 Port. : 06 70 27 29 81 Mèl : jj.biosset@wanadoo.fr 1979-2010 HAFNER Robert (1942) Diplôme Ingénieur conseil, Ingénieur des Travaux Publics, Diplôme du CHEBAP, VRD tous corps d'état du bâtiment 30 rue Emile Littré 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 25 67 44 Port. : 06 83 18 98 35 Mèl : rmp.hafner@free.fr 31

VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 1983-2010 GAUCHEZ Jack (1942) Diplôme Docteur en géologie Géologue à la Direction Départementale de l'equipement 533 Route du Stade 69480 LUCENAY Tél : 04 74 67 06 30 Port. : 06 80 68 30 80 Mèl : Jack.Gauchez@wanadoo.fr C-01.11 - Gestion de projet et de chantier BOURG EN BRESSE 2005-2012 ARNAUD Patrice (1940) Diplôme Ecole spéciale des Travaux Public Ingénieurs coordonnateur de sécurité Le Val Saint Laurent - Cessieu 01300 ST GERMAIN LES PAROISSES Tél : 04.79.81.29.72 Fax : 04.79.81.09.97 Mèl : patrickarnaud12@libertysurf.fr 2006-2008 AGOPIAN Roger (1947) Diplôme uniquement en E 1 1, Diplôme Universitaire de l'institut Français de Gestion-Management-Stratégie, Marketing, Diplôme INSA Electronique-Informatique industrielle-réseaux industriels 28 rue Sainte Marie 69003 Tél : 04 78 54 04 86 Fax : 09 56 76 35 31 Port. : 06 38 66 93 23 Mèl : roger.agopian@free.fr 2010-2012 BILLAND Pierre (1953) Diplôme d'architecte D.P.L.G, DESS en aménagement du territoire 231 rue du 11 novembre 69290 CRAPONNE Tél : 04 78 44 85 19 Fax : 04 78 57 18 01 Port. : 06 33 63 60 64 Mèl : billandpierre@aol.com 2010-2012 BINACHON Thierry (1950) Diplôme d'architecte D.P.L.G 122 rue ST Georges 69005 05 Tél : 04 78 38 40 58 2006-2008 LAISNE Christophe (1956) Diplôme Architecte DPLG, Coordinateur Santé Sécurité Atelier d'architecte 3, ch des Aubépins 69300 CALUIRE ET CUIRE Tél : 04 78 23 28 84 Fax : 04 78 52 88 80 Port. : 06 84 79 26 15 Mèl : laisnechristophe@orange.fr 2007-2009 LOURD Daniel (1949) Diplôme d ingénieur de l'école supérieure des géomètres et topographes CPA 2, quai Général Sarrail 69006 Tél : 09 79 29 86 43 Fax : 04 37 24 38 87 Port. : 06 07 67 86 25 Mèl : daniel.lourd@orange.fr 2009 PONSON Jean Charles (1945) Diplôme Mathématiques supérieures et mathématiques spécialisées, Diplôme de mathématiques générales et physiques, Diplôme de l'école Spéciale des Travaux Publics du bâtiment et de l'industrie, Diplôme du Centre des Hautes Études du béton armé 14 boulevard Jacquard 42190 CHARLIEU Tél : 04 77 60 86 75 Port. : 06 11 18 56 40 Mèl : jcponson@yahoo.fr 32

2010-2012 YTOURNEL Michel (1950) Diplôme d'ingénieur Arts et métiers option structures 60 chemin de Bellevue 69230 ST GENIS LAVAL Tél : 04 78 56 42 91 Fax : 04 78 56 42 91 Port. : 06 85 80 84 77 Mèl : michel.ytournel@neuf.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2010-2012 PEYRAUD DUGEAI Dominique (1954) ARCHITECTE DPLG, Attestation de coordonnateur SPS N1, Attestation de formateur Haute Qualité Environnementale, Attestation de formateur Accessibilité et usage pour tous, Attestation de formateur à l'expertise DUGEAI PEYRAUD ARCHITECTES ASSOCIES 34 rue Pasteur 69220 BELLEVILLE Tél : 04 74 66 04 45 Fax : 04 74 66 03 86 Port. : 06 08 27 74 55 Mèl : dominique.dugeai.peyraud@wanadoo.fr C-01.12 - Gros oeuvre - Structure BOURG EN BRESSE 2010-2012 POINAS Joël (1948) Diplôme d'ingénieur INSA génie civil et urbanisme 22 bis rue Général Delestraint 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 09 50 50 95 51 Port. : 06 65 39 88 49 Mèl : jpoinas@yahoo.fr 2006-2008 GIRAUDON Georges (1942) Diplôme Ingénieur INSA constructions civiles diplôme du centre de hautes études de la construction option CHEBAP 29 Chemin des Petites Brosses 69300 CALUIRE Tél : 04 78 23 83 73 Port. : 06 60 47 63 28 Mèl : georges.giraudon@orange.fr 2006-2008 JEZEQUEL Louis (1950) 334D rue du Doyen Georges Chapas 69009 Tél : 04 72 18 64 86 Fax : 04 72 52 92 76 Port. : 06 08 07 50 80 Mèl : louis_jezequiel@hotmail.com 2003-2010 LACROIX Henri (1962) Doctorat en sciences des matériaux de génie civil, DESS informatique, Diplôme Maîtrise des sciences de la Terre LACROIX HENRI EXPERTISES BTP 225 bis rue du 4 Août 69100 VILLEURBANNE Fax : 04 78 68 99 44 Port. : 06 81 34 77 03 Mèl : henri.lacroix0980@orange.fr 2009 PONSON Jean Charles (1945) Diplôme Mathématiques supérieures et mathématiques spécialisées, Diplôme de mathématiques générales et physiques, Diplôme de l'école Spéciale des Travaux Publics du bâtiment et de l'industrie, Diplôme du Centre des Hautes Études du béton armé 14 boulevard Jacquard 42190 CHARLIEU Tél : 04 77 60 86 75 Port. : 06 11 18 56 40 Mèl : jcponson@yahoo.fr En période probatoire 2011-2012 PEYRARD Didier (1952) Diplôme Ingénieur 19 CHEMIN DES CARIASSES 69440 MORNANT Tél : 04 78 44 94 09 33

MONTBRISON 2007-2009 RIFFARD Yves (1949) Diplôme d ingénieur de l'école centrale de 28 bis avenue Martouret 42160 ANDREZIEUX BOUTHEON ST ETIENNE Tél : 04 77 55 06 65 Port. : 06 07 66 76 17 Mèl : riffard.yves@aliceadsl.fr 2001-2008 BURY Armand (1942) Diplôme Ingénieur option construction civile INSA de Lyon, Ingénieur CHEBAP, Ingénieur EURING 3 Place Fourneyron 42000 ST ETIENNE Fax : 04 76 37 47 97 Port. : 06 11 28 81 06 Mèl : abury@telecom-dev.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2003-2012 STORTI Gilbert (1953) Diplôme Architecte DESA, Diplôme Ecole spéciale des Travaux publics, Ingénieur bâtiment/bois, CTBA/ESTP, Diplôme d'anthropologie et écologie humaine Paris VII, Diplôme de coordonnateur SPS niveau 1 186 chemin de la pépinière 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 60 07 72 Fax : 04 74 60 07 72 Port. : 06 08 06 41 10 Mèl : gilbertstorti@aol.com C-01.12.01 Béton armé 2006-2008 BERTON Patrick (1949) Diplôme Ingénieur INSA, Diplôme Diplomé de l 'ESSEC Lieu dit Onglas 01470 BENONCES Tél : 04 74 36 13 86 Fax : 04 37 86 13 01 Port. : 06 26 39 20 53 Mèl : p.berton@experts-judiciaires.org 2006-2008 HAERI Parviz (1947) Diplôme d'ingénieur INSA Lyon, Construction civiles 70 rue Anatole France 69800 ST PRIEST Tél : 04 78 20 38 36 Fax : 04 78 21 24 89 Port. : 06 07 19 73 68 Mèl : parviz.haeri@wanadoo.fr 2004-2011 PALVADEAU Daniel (1951) Diplôme Formation CNAM, Diplômé ICG (Gestion et maintenance d'entreprise), Ingénieur IPF - Génie Civil - Bâtiment 137 rue Bugeaud 69006 06 Tél : 04 78 52 90 62 Fax : 04 78 52 90 62 Port. : 06 77 15 75 80 Mèl : palvadeaud@aol.com C-01.12.02 Charpentes bois 1982-2008 BARET Daniel (1947) Diplôme de l'institut National du Bois, Diplôme conseiller technique société générale de menuiserie 85 rue Cuvier 69006 Tél : 04 78 52 47 72 Fax : 04 78 52 47 72 Port. : 06 87 65 35 15 Mèl : daniel.baret@numericable.fr 34

C-01.12.03 Charpentes métalliques VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2004-2011 TORRES Yves-Augustin (1947) Diplôme DEST de Thermique du conservatoire national des arts et métiers de Lyon, Diplôme d ingénieur de l'ecole centrale de Lyon SOGENER 106 Montée St Eloi 69400 LIERGUES Tél : 04 74 62 00 95 Fax : 04 74 68 12 42 Port. : 06 75 63 16 78 Mèl : torresyves@free.fr C-01.13 - Hydraulique BOURG EN BRESSE 1996-2010 GONDARD Philippe (1956) Diplôme Ingénieur conseil Ingénieur ECAM, Diplôme Maître de conférence à l université Claude Bernard en physique industrielle, Diplôme Membre du CNEFIC, Ingénieur Conseil spécialiste traitement d'air, production frigorifique, pompe à chaleur, géothermie, solaire et ventilation Parc d activités des Fours BEON 01350 CULOZ Tél : 04 79 87 00 90 Fax : 04 79 87 16 45 Mèl : philgondard@aol.com 1990-2009 COHADON Yves (1950) Diplôme Ingénieur ETP, Diplôme DUES MP Certificat hydrologie, Diplôme CAAE de l'iae de Lille, Licence électrique automatisme électronique Maîtrise ES Mécanique, Maîtrise ES mécanique, Certificat d'hydrologie 29 rue Edison 69330 MEYZIEU Tél : 04 74 85 78 39 Fax : 04 74 31 97 75 Port. : 06 14 68 98 84 Mèl : ser-construction.yc@wanadoo.fr 2004-2010 FRANGIN Claude (1952) Diplôme Ingénieur ENSAM et hydraulique (INPG-Grenoble), Diplôme Ingénieur conseil, Diplôme Ingénierie des réseaux d'eau et d'assainissement, Diplôme Robinetterie- Études hydrauliques-régimes transitoires-coups de bélier 10 rue Kruger 69008 Tél : 04 78 00 93 88 Fax : 04 78 00 93 88 Port. : 06 07 37 40 25 Mèl : franginac@aol.com C-01.14 - Marbrerie 2004-2008 BOUTE Jean-Claude (1942) Diplôme Maître Carreleur OHQ, Diplôme Formation permanente au CSTB, Formation d'élèves carreleurs Les Anémones 99 avenue Jean Mermoz 69008 Tél : 04 78 75 17 05 Port. : 06 14 46 35 35 Mèl : boute.jean-claude@wanadoo.fr 2007-2009 CHABOUD René Françis (1947) Diplôme DEUG économique et de gestion 27 quai Clémenceau 69300 CALUIRE Tél : 04 78 28 16 71 Fax : 04 78 28 16 71 Port. : 06 15 04 36 90 35

C-01.15 - Menuiseries charpentes métalliques 1993-2010 LIBOIS Jean-Marc (1947) Diplôme Ingénieur conseil Diplômé de l'icg, Diplôme Ingénieur de l'ecole Supérieure du Bois, Diplôme Licencié en Sciences Economiques 2 rue Gaspard André 69002 Tél : 04 78 42 34 53 Port. : 06 07 74 66 03 Mèl : jean-marc@libois.fr 1987-2011 MERLE André (1952) Diplôme DUT Génie mécanique parc de la Croix Rousse 30 rue Cazière- Tulipier 3 69004 04 Port. : 06 85 84 56 99 Mèl : els.andre.merle@orange.fr 2009 PONSON Jean Charles (1945) Diplôme Mathématiques supérieures et mathématiques spécialisées, Diplôme de mathématiques générales et physiques, Diplôme de l'école Spéciale des Travaux Publics du bâtiment et de l'industrie, Diplôme du Centre des Hautes Études du béton armé 14 boulevard Jacquard 42190 CHARLIEU Tél : 04 77 60 86 75 Port. : 06 11 18 56 40 Mèl : jcponson@yahoo.fr En période probatoire 2012-2014 CHAMOUX Thierry (1966) Baccalauréat, D.U.T Mécanique 13 CHEMIN DES GARENNES 69450 ST CYR AU MONT D OR ST ETIENNE Tél : 04 78 47 26 93 Fax : 04 78 64 83 29 Port. : 06.68.74.06.26 Mèl : thierry@chamoux.fr 2006-2008 CLEMENT Bruno (1959) Diplôme BAC-CAP Menuiserie-Brevet de maîtrise 32 rue Ambroise Paré 42240 UNIEUX Tél : 04 77 56 23 05 Fax : 04 77 61 09 60 Mèl : menuiserie.clement@wanadoo.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2003-2012 STORTI Gilbert (1953) Diplôme Architecte DESA, Diplôme Ecole spéciale des Travaux publics, Ingénieur bâtiment/bois, CTBA/ESTP, Diplôme d'anthropologie et écologie humaine Paris VII, Diplôme de coordonnateur SPS niveau 1 186 chemin de la pépinière 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 60 07 72 Fax : 04 74 60 07 72 Port. : 06 08 06 41 10 Mèl : gilbertstorti@aol.com C-01.15.01 Bois 1982-2008 BARET Daniel (1947) Diplôme de l'institut National du Bois, Diplôme conseiller technique société générale de menuiserie 85 rue Cuvier 69006 Tél : 04 78 52 47 72 Fax : 04 78 52 47 72 Port. : 06 87 65 35 15 Mèl : daniel.baret@numericable.fr 36

C-01.15.03 Plastiques 1982-2008 BARET Daniel (1947) Diplôme de l'institut National du Bois, Diplôme conseiller technique société générale de menuiserie 85 rue Cuvier 69006 Tél : 04 78 52 47 72 Fax : 04 78 52 47 72 Port. : 06 87 65 35 15 Mèl : daniel.baret@numericable.fr C-01.16 - Miroiterie, vitrerie 1982-2008 BARET Daniel (1947) Diplôme de l'institut National du Bois, Diplôme conseiller technique société générale de menuiserie 85 rue Cuvier 69006 Tél : 04 78 52 47 72 Fax : 04 78 52 47 72 Port. : 06 87 65 35 15 Mèl : daniel.baret@numericable.fr C-01.17 - Monuments historiques VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2003-2012 STORTI Gilbert (1953) Diplôme Architecte DESA, Diplôme Ecole spéciale des Travaux publics, Ingénieur bâtiment/bois, CTBA/ESTP, Diplôme d'anthropologie et écologie humaine Paris VII, Diplôme de coordonnateur SPS niveau 1 186 chemin de la pépinière 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 60 07 72 Fax : 04 74 60 07 72 Port. : 06 08 06 41 10 Mèl : gilbertstorti@aol.com C-01.18 - Murs rideaux - Bardages 2003-2008 BOSSE PLATIERE Jacques (1955) Diplôme Ecole du Bâtiment et des Travaux Publics de Paris 5 rue Richan 69004 Tél : 04 78 29 06 99 Fax : 04 78 29 12 51 Port. : 06 09 42 98 95 Mèl : bosse-platiere@wanadoo.fr C-01.19 - Piscines 2010-2012 DURAND Christian (1951) D.U.T de génie civil 15 rue du Lavandou 69720 ST LAURENT DE MURE Tél : 04 78 40 70 72 Fax : 04 78 40 70 72 Port. : 06 11 73 40 96 Mèl : cd@durand-conseils.fr En période probatoire 2011-2012 PEZERAT Pascal (1957) Maîtrise 32 RUE PIERRE BOURGEOIS 69300 CALUIRE ET CUIRE Tél : 04 72 27 05 02 Port. : 06 01 97 48 49 37

C-01.20 - Polluants du bâtiment 2010-2012 BINACHON Thierry (1950) Diplôme d'architecte D.P.L.G 122 rue ST Georges 69005 05 Tél : 04 78 38 40 58 2002-2012 REYNAUD Alain (1959) amiante, diagnostics ( repérages pollution, analyses, déchets) Diplôme Ingénieur Conseil en hygiène industrielle 70 avenue du point du jour 69005 Tél : 04 72 13 37 50 Port. : 06 07 31 97 62 Mèl : alain.reynaud@areyca.com En période probatoire 2011-2012 GRANGE CORINNE (1967) Baccalauréat TECHNOLOGIQUE Avenue MISTRAL BP 16 38670 CHASSE SUR RHONE Tél : 04 72 24 60 73 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2006-2008 MERIEUX Pierre-Alain (1953) Diplôme ingénieur électricien EEIP Le Bourg 69460 VAUX EN BEAUJOLAIS Tél : 04 74 02 17 12 Fax : 04 74 02 17 13 Port. : 06 08 26 50 45 Mèl : pierre.merieux@wanadoo.fr C-01.20.01 Amiante, parasite du bois, plomb 1998-2008 CARREY Alain (1949) Diplôme Ingénieur en traitement de l'amiante, Ingénieur conseil 57 rue Chevreul 69007 Tél : 04 37 65 45 85 Fax : 04 72 72 90 78 Port. : 06 20 63 10 60 Mèl : alain.carrey@wanadoo.fr C-01.21 - Plomberie, sanitaire, robinetterie, eau, gaz BOURG EN BRESSE 1996-2010 GONDARD Philippe (1956) Diplôme Ingénieur conseil Ingénieur ECAM, Diplôme Maître de conférence à l université Claude Bernard en physique industrielle, Diplôme Membre du CNEFIC, Ingénieur Conseil spécialiste traitement d'air, production frigorifique, pompe à chaleur, géothermie, solaire et ventilation Parc d activites des Fours BEON 01350 CULOZ Tél : 04 79 87 00 90 Fax : 04 79 87 16 45 Mèl : philgondard@aol.com 2008-2010 AGOUDJIL Nadir (1973) Diplôme Bac série C DEA génie chimique Diplôme d'ingénieur chimie 120 allée du Garon 69700 Montagny Tél : 04 72 36 06 30 38

2010-2012 BEN SALAH Abdelaziz (1971) Baccalauréat Electrotechnique, B.E.P d'électrotechnique, BTS de génie frigorifique et climatique- Thermique et climatique, CAP de monteur en installation thermique 1 place Chanoine Coupat 69230 ST GENIS LAVAL Tél : 04 72 39 06 07 Port. : 06 17 27 11 49 Mèl : azizbensalah@hotmail.com 2004-2010 FRANGIN Claude (1952) Diplôme Ingénieur ENSAM et hydraulique (INPG-Grenoble), Diplôme Ingénieur conseil, Diplôme Ingénierie des réseaux d'eau et d'assainissement, Diplôme Robinetterie- Études hydrauliques-régimes transitoires-coups de bélier 10 rue Kruger 69008 Tél : 04 78 00 93 88 Fax : 04 78 00 93 88 Port. : 06 07 37 40 25 Mèl : franginac@aol.com 2009 PONSON Jean Charles (1945) Diplôme Mathématiques supérieures et mathématiques spécialisées, Diplôme de mathématiques générales et physiques, Diplôme de l'école Spéciale des Travaux Publics du bâtiment et de l'industrie, Diplôme du Centre des Hautes Études du béton armé 14 boulevard Jacquard 42190 CHARLIEU Tél : 04 77 60 86 75 Port. : 06 11 18 56 40 Mèl : jcponson@yahoo.fr En période probatoire 2012-2014 TALON Michel (1954) B.E.P 1 Chemin de la TRILLONNIERE 69440 MORNANT ST ETIENNE Tél : 04 78 44 17 72 Fax : 04.78.44.17.72 Port. : 06 17 69 71 84 Mèl : micheltalon@orange.fr 2006-2008 LE TULLE Bernard (1953) Diplôme Ingénieur ENISE, Ingénieur FEANI 14 rue de la Convention 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 21 77 76 Fax : 04 77 33 37 61 Port. : 06 86 56 74 85 Mèl : letulle.expert@orange.fr C-01.22 - Revêtements intérieurs 1994-2008 BERRUCAZ Paul (1942) Diplôme Maître Artisan carreleur, Meilleur ouvrier de France en 1968 ( médaille d'or), CAP de carreleur 241, Route de Lissieu 69380 MARCILLY D AZERGUES Tél : 04 78 43 13 05 Fax : 04 78 43 13 05 Mèl : paul.berrucaz@cegetel.net 2004-2008 BOUTE Jean-Claude (1942) Diplôme Maître Carreleur OHQ, Diplôme Formation permanente au CSTB, Formation d'élèves carreleurs Les Anémones 99 avenue Jean Mermoz 69008 Tél : 04 78 75 17 05 Port. : 06 14 46 35 35 Mèl : boute.jean-claude@wanadoo.fr 2009 PONSON Jean Charles (1945) Diplôme Mathématiques supérieures et mathématiques spécialisées, Diplôme de mathématiques générales et physiques, Diplôme de l'école Spéciale des Travaux Publics du bâtiment et de l'industrie, Diplôme du Centre des Hautes Études du béton armé 14 boulevard Jacquard 42190 CHARLIEU Tél : 04 77 60 86 75 Port. : 06 11 18 56 40 Mèl : jcponson@yahoo.fr 39

1988-2011 POUSSEL Bruno (1955) Diplôme Ingénieur Chimiste de l'ecole Française de Tannerie, Ingénieur Européen Fr. 187 36 rue Malesherbes 69006 Tél : 04 78 94 22 91 Port. : 06 08 56 86 22 Mèl : bruno.poussel@wanadoo.fr 2004-2011 REBOUL Gilles (1952) Licence Chimie, Ingénieur chimiste Ecole Supérieure des Cuirs, des peintures encres, adhésifs et polymères 25 rue Domer 69007 Tél : 04 78 69 28 28 Fax : 04 72 71 36 31 Port. : 06 18 65 00 35 Mèl : reboul.joelle@wanadoo.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2004-2012 RIVAT Alain (1954) revêtements de sols et murs, dallage béton, chape ragréage Diplôme Baccalauréat DEUG Maîtrise sciences et techniques, Maîtrise MST Rhéologie et transformations des plastiques GERFLOR Bd Garibaldi 69170 TARARE Tél : 04 74 05 40 00 Port. : 06 20 68 07 79 Mèl : arivat@gerflor.com 2003-2012 STORTI Gilbert (1953) Diplôme Architecte DESA, Diplôme Ecole spéciale des Travaux publics, Ingénieur bâtiment/bois, CTBA/ESTP, Diplôme d'anthropologie et écologie humaine Paris VII, Diplôme de coordonnateur SPS niveau 1 186 chemin de la pépinière 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 60 07 72 Fax : 04 74 60 07 72 Port. : 06 08 06 41 10 Mèl : gilbertstorti@aol.com C-01.23 - Réseaux publics En période probatoire 2012-2014 TALON Michel (1954) B.E.P 1 Chemin de la TRILLONNIERE 69440 MORNANT Tél : 04 78 44 17 72 Fax : 04.78.44.17.72 Port. : 06 17 69 71 84 Mèl : micheltalon@orange.fr C-01.23.01 Eaux, égouts, électricité gaz 2004-2010 FRANGIN Claude (1952) Diplôme Ingénieur ENSAM et hydraulique (INPG-Grenoble), Diplôme Ingénieur conseil, Diplôme Ingénierie des réseaux d'eau et d'assainissement, Diplôme Robinetterie- Études hydrauliques-régimes transitoires-coups de bélier 10 rue Kruger 69008 Tél : 04 78 00 93 88 Fax : 04 78 00 93 88 Port. : 06 07 37 40 25 Mèl : franginac@aol.com C-01.24 - Routes; voiries et réseaux divers BOURG EN BRESSE 2010-2012 POINAS Joël (1948) Diplôme d'ingénieur INSA génie civil et urbanisme 22 bis rue Général Delestraint 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 09 50 50 95 51 Port. : 06 65 39 88 49 Mèl : jpoinas@yahoo.fr 40

2006-2008 DUPLAIX Serge (1963) Diplôme ingénieur, Diplôme DES Géologie de l'institut National Polytechnique de Lorraine, Ingénieur Chaussées-Terrassements-Plate formes, BTS de l'ecole Nationale Supérieure de Géologie de Nancy, Diplôme DCG Management Opérationnel de l'institut Français de Gestion 17 chemin des Houches 69720 ST LAURENT DE MURE Tél : 04 72 48 87 54 Fax : 04 72 48 87 54 Port. : 06 18 86 68 30 Mèl : leiplaix@aol.com 2009 PONSON Jean Charles (1945) Diplôme Mathématiques supérieures et mathématiques spécialisées, Diplôme de mathématiques générales et physiques, Diplôme de l'école Spéciale des Travaux Publics du bâtiment et de l'industrie, Diplôme du Centre des Hautes Études du béton armé 14 boulevard Jacquard 42190 CHARLIEU ROANNE Tél : 04 77 60 86 75 Port. : 06 11 18 56 40 Mèl : jcponson@yahoo.fr 2001-2008 BIOSSET Jean-Jacques (1952) Diplôme de l'ecole Spéciale des Travaux Publics 675 rue du Peuil 42370 RENAISON ST ETIENNE Tél : 04 77 64 46 23 Fax : 04 77 64 46 23 Port. : 06 70 27 29 81 Mèl : jj.biosset@wanadoo.fr 2008-2010 MARANDON Alain (1948) Diplôme ESTP Conducteur de Travaux, Maîtrise de Sciences et Technique du Bâtiment 6 Chemin du Vieux Chene 42270 ST PRIEST EN JAREZ Tél : 09 53 01 40 02 Port. : 06 09 25 47 74 Mèl : amarandon42@free.fr C-01.25 - Sols BOURG EN BRESSE 1995-2010 LANDRY Patrice (1949) Diplôme Docteur en géologie Géologue conseil, Doctorat de 3ème cycle en géologie appliquée 15 rue Balland BP 4002 01104 OYONNAX Cedex Tél : 04 74 77 86 86 Fax : 04 74 77 97 26 Mèl : plandry-geologue@aingt.fr 1986-2012 ADAM Charles (1951) Diplôme Géologue conseil 3 rue des Prés 69009 Tél : 04 78 83 11 22 Fax : 04 78 83 07 91 Port. : 06 07 97 92 34 Mèl : adam.geologue@orange.fr 2002-2008 BARAT Alain (1958) eaux souterraines, hydrogéologie, pollution des eaux et des sols, forages d'eau, sources Diplôme Docteur en géologie et hydrogéologie 5 rue Vauban 69006 Tél : 01 46 14 72 62 Fax : 01 46 14 72 01 Port. : 06 88 20 31 30 Mèl : alain.barat@safege.fr 41

2000-2008 BARDOT Françis (1946) Diplôme Ingénieur conseil Ingénieur civil des Mines 26 rue Jules Brunard 69007 Tél : 04 37 37 87 87 Fax : 04 37 37 87 80 Mèl : bardot.expert@wanadoo.fr 2010-2012 GROS Pascal (1964) Diplôme d'ingénieur Ecole Centrale de Paris, DEA de mécaniques de sols et structures GROS consulting 1, rue Bonnet 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 74 26 10 57 Fax : 04 74 70 06 98 Port. : 06 12 40 14 36 Mèl : pascalgros.consulting@wanadoo.fr En période probatoire 2011-2012 BARBET Franck (1964) Diplôme Ingénieur 35 Chemin du Pilon 69210 ST PIERRE LA PALUD Tél : 04 78 19 45 45 Fax : 04 78 19 45 40 Port. : 06 61 87 67 93 En période probatoire 2011-2012 ROBERT Emmanuel (1970) Diplôme Ingénieur 8 CHEMIN NEUF 69660 COLLONGES AU MONT D OR ST ETIENNE Tél : 04 78 22 52 40 Fax : 04 72 02 79 91 Port. : 06 70 88 34 12 1999-2012 ROYAL Paul (1956) BTS prospecteur géologue, Ingénieur géologue (ENSG Nancy), DEA de géographie (aménagement, ressources et risques naturels) Université de Lille 6 rue Mi-Carême 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 25 73 77 Fax : 04 77 33 56 06 Port. : 06 15 04 79 81 Mèl : genie.geologique@wanadoo.fr C-01.25.01 Géologie, géotechnique, hydrologie 2009-2011 CHASTAGNER Pierrick (1961) DEA de Géologie, Ingénieur conseil hydrogéologie DISTHENE A14A- Z.A des lats 69510 MESSIMY Tél : 04 78 45 23 67 Fax : 04 78 45 23 67 Port. : 06 14 80 03 08 Mèl : pierrick.chastagner@disthene.fr C-01.26 - Thermique BOURG EN BRESSE 2006-2008 BERON Rodolphe (1957) Diplôme Docteur INSA, Diplôme Ingénieur génie civil et urbanisme, Diplôme BTS froid et climatisation 839 chemin du Trève d'ars 01600 REYRIEUX Tél : 04 72 11 70 49 Fax : 04 78 98 30 85 Port. : 06 80 23 71 44 Mèl : rodolphe.beron@wanadoo.fr 42

1996-2010 GONDARD Philippe (1956) Diplôme Ingénieur conseil Ingénieur ECAM, Diplôme Maître de conférence à l université Claude Bernard en physique industrielle, Diplôme Membre du CNEFIC, Ingénieur Conseil spécialiste traitement d'air, production frigorifique, pompe à chaleur, géothermie, solaire et ventilation Parc d activités des Fours BEON 01350 CULOZ Tél : 04 79 87 00 90 Fax : 04 79 87 16 45 Mèl : philgondard@aol.com 2010-2012 GALY Patrick (1956) Diplôme Ingénieur INSA option génie énergétique, Diplôme de l'institut Administration d'entreprises 14 rue Louis Braille 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 37 47 80 42 Fax : 04 37 47 80 43 Port. : 06 80 02 21 94 Mèl : patrickgalyperso@wanadoo.fr 2010-2012 RIGOUDY Gérard (1950) BTS froid et climatisation, Diplôme Johnson Graduate School of Management de l'université de Cornell 22 rue Commandant Ayasse 69007 07 Tél : 04 72 73 26 09 Port. : 06 20 74 11 48 Mèl : g.rigoudy@usa.net En période probatoire 2012-2014 ROUX René (1948) Baccalauréat Mathématiques élémentaires, Ingénieur ECAM Rhône Fluides 14 rue de Serrières 69540 IRIGNY ST ETIENNE Tél : 04.72.66.83.00 Fax : 04.72.66.83.01 Port. : 06.07.43.21.27 2006-2008 LE TULLE Bernard (1953) Diplôme Ingénieur ENISE, Ingénieur FEANI 14 rue de la Convention 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 21 77 76 Fax : 04 77 33 37 61 Port. : 06 86 56 74 85 Mèl : letulle.expert@orange.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2005-2011 METTON Gilles (1951) Diplôme Ingénieur IPF Chauffage Climatisation, BTS Installations Thermiques, Spécialiste des Salles Blanches, Diplôme brevet de technicien en bâtiment 123 route du gros bois 69380 CHAZAY D'AZERGUES Tél : 04 78 43 65 53 Fax : 04 78 43 65 53 Port. : 06 03 02 06 79 Mèl : gilles.metton@laposte.net C-01.26.02 Génie climatique (climatisation, traitement de l'air, salles blanches) BOURG EN BRESSE En période probatoire 2012-2014 DUCRET Laurent (1966) Diplôme d'ingénieur génie energétique ( INSA) 2 chemin Neuf 01800 ST MAURICE DE GOURDANS Tél : 09 60 06 57 05 Fax : 04 74 34 78 64 Port. : 06 72 51 99 30 43

2007-2010 GAIGNOU Alain (1948) Diplôme Ingénieur des Arts et Industrie spécialité génie climatique CPA de Lyon, Doctorat IAE 17 chemin du Bois de Serres 69570 DARDILLY Tél : 04 78 35 74 99 Port. : 06 82 51 31 41 Mèl : alain.gaignou@wanadoo.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2005-2011 METTON Gilles (1951) Diplôme Ingénieur IPF Chauffage Climatisation, BTS Installations Thermiques, Spécialiste des Salles Blanches, Diplôme brevet de technicien en bâtiment 123 route du gros bois 69380 CHAZAY D'AZERGUES Tél : 04 78 43 65 53 Fax : 04 78 43 65 53 Port. : 06 03 02 06 79 Mèl : gilles.metton@laposte.net C-01.26.03 Génie frigorifique (production et transport frigorifique) 2010-2012 GINIES Pierre (1955) Diplôme d'ingénieur ECAM Danfos Commercial Compressor BP331 01603 TREVOUX Tél : 04 78 22 19 25 Fax : 04 26 90 21 12 Port. : 06 72 26 17 28 Mèl : pierre.ginies@laposte.fr C-01.26.04 Isolation (thermique, frigorifique) VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2006-2008 MERIEUX Pierre-Alain (1953) Diplôme ingénieur électricien EEIP Le Bourg 69460 VAUX EN BEAUJOLAIS Tél : 04 74 02 17 12 Fax : 04 74 02 17 13 Port. : 06 08 26 50 45 Mèl : pierre.merieux@wanadoo.fr C-01.27 - Toiture 2003-2008 BOSSE PLATIERE Jacques (1955) Diplôme Ecole du Bâtiment et des Travaux Publics de Paris 5 rue Richan 69004 Tél : 04 78 29 06 99 Fax : 04 78 29 12 51 Port. : 06 09 42 98 95 Mèl : bosse-platiere@wanadoo.fr 1990-2009 COHADON Yves (1950) Diplôme Ingénieur ETP, Diplôme DUES MP Certificat hydrologie, Diplôme CAAE de l'iae de Lille, Licence électrique automatisme électronique Maîtrise ES Mécanique, Maîtrise ES mécanique, Certificat d'hydrologie 29 rue Edison 69330 MEYZIEU Tél : 04 74 85 78 39 Fax : 04 74 31 97 75 Port. : 06 14 68 98 84 Mèl : ser-construction.yc@wanadoo.fr 44

2009 PONSON Jean Charles (1945) Diplôme Mathématiques supérieures et mathématiques spécialisées, Diplôm ede mathématiques générales et physiques, Diplôme de l'école Spéciale des Travaux Publics du bâtiment et de l'industrie, Diplôme du Centre des Hautes Études du béton armé 14 boulevard Jacquard 42190 CHARLIEU ST ETIENNE Tél : 04 77 60 86 75 Port. : 06 11 18 56 40 Mèl : jcponson@yahoo.fr 2000-2009 CORONA Salvatore (1956) Diplôme CAP Versailles La Grand'Ourse 16 rue Jean Sébastien Bach 42350 LA TALAUDIERE Tél : 04 77 02 13 60 Port. : 06 73 86 20 92 Mèl : corona@corona-etancheite.com C-01.27.01 Couverture, charpente, zinguerie, étancheité BOURG EN BRESSE 2010-2012 ARCHIREL Jean-Michel (1949) BTS bâtiment 33 Petite Croze 01500 AMBERIEU EN BUGEY Tél : 04 74 34 05 42 Port. : 06 80 60 50 69 Mèl : jmarchirel01@wanadoo.fr C-01.28 - Topométrie VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 1987-2010 DEFAY Pierre (1951) Diplôme de l'institut de Topométrie, DESS urbanisme, Diplôme de géomètre expert D.P.L.G,Urbaniste 133 rue Ernest Renan 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 68 49 88 Fax : 04 74 60 35 05 Port. : 06 82 91 21 39 Mèl : defay-geo-expert@wanadoo.fr C-01.30 - Urbanisme et aménagement urbain 2006-2008 LAISNE Christophe (1956) Diplôme Architecte DPLG, Coordinateur Santé Sécurité Atelier d'architecte 3, ch des Aubépins 69300 CALUIRE ET CUIRE Tél : 04 78 23 28 84 Fax : 04 78 52 88 80 Port. : 06 84 79 26 15 Mèl : laisnechristophe@orange.fr 2010-2012 POULET Patrick (1953) Maîtrise des sciences et techniques d'aménagement, DESS d'urbanisme, Diplôme de l'institut d'études Economiques et juridiques appliquées à la construction et à l'habilitation (CNAM) section expertise et estimations, Certifié Bureau Véritas pour les diagnostics immobiliers : amiante, gaz, performance énergétique et termites CLEDI 320 avenue Berthelot 69008 08 Tél : 04 72 78 31 10 Port. : 06 62 83 17 48 Mèl : cledi@free.fr 45

VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 1987-2010 DEFAY Pierre (1951) Diplôme de l'institut de Topométrie, DESS urbanisme, Diplôme de géomètre expert D.P.L.G, Urbaniste 133 rue Ernest Renan 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 68 49 88 Fax : 04 74 60 35 05 Port. : 06 82 91 21 39 Mèl : defay-geo-expert@wanadoo.fr C-02 - GESTION IMMOBILIERE C-02.01 - Bornage, délimitation, division de lots BOURG EN BRESSE 1987-2008 BROUSSE Fernand (1951) Diplôme Géomètre expert Ingénieur géomètre Topographe ESGT du CNAM Paris 1611 Grande Rue 01700 MIRIBEL Tél : 04 78 55 62 95 Fax : 04 78 55 07 22 Port. : 06 72 00 14 79 Mèl : brousse-petrossi@wanadoo.fr 2007-2009 EPINAT Michel (1949) Diplômede géomètre expert foncier, Diplôme de l'institut de Topométrie, Diplôme Géomètre Expert DPLG Agrée par le Ministère de l'agriculture et de la Pêche pour l'éxecution des opérations d'aménagement Foncier 64 rue Berlioz 01000 SAINT DENIS LES BOURG Tél : 04 74 21 01 40 Fax : 04 74 50 21 66 Port. : 06 15 18 47 81 Mèl : m.epinat@free.fr 2010-2012 BROCAS Françoise (1961) BTS Géomètre topographe, Diplôme d'ingénieur géomètre et topographe, DPLG inscrite à l'ordre des géomètres experts Cabinet BROCAS SARL 6 rue des tilleuls 69120 VAULX EN VELIN Tél : 04 37 45 15 15 Fax : 04 72 04 09 58 Port. : 06 10 84 42 58 Mèl : vaulx@brocasgeometre.fr 1979-2009 COUDERT Georges (1942) Diplôme Géomètre expert foncier, Ingénieur géomètre ESGT 2 place d'helvétie 69130 ECULLY Tél : 04 78 33 27 90 Port. : 06 09 46 61 62 Mèl : geo.coudert@gmail.com 2004-2010 LAURENT Philippe (1962) Diplôme Géomètre expert DPLG, Ingénieur ESGT 37 rue Pierre Baratin 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 84 46 30 Fax : 04 78 68 61 67 Port. : 06 11 31 51 97 Mèl : phl.geo@wanadoo.fr 1995-2011 PERRAUD Jean-François (1949) Diplôme Géomètre expert Ingénieur géomètre ESGT 31 rue Smith 69002 Tél : 04 78 42 43 63 Fax : 04 78 92 89 90 Mèl : jfp@perraud.geometre-expert.fr 46

2003-2011 PIEGAY Joël (1952) Diplôme Géomètre Expert Foncier DPLG, DESS Urbanisme 225 rue de l'etang 69280 MARCY L ETOILE Tél : 04 78 44 24 90 Fax : 04 78 87 64 98 Port. : 06 09 59 61 12 Mèl : piegay.geometrexpert@wanadoo.fr 1978-2012 WALTZ Eric (1946) Diplôme Géomètre expert foncier DPLG Diplôme de l'institut de topométrie 72 Bd des Belges BP 96045 69411 Cedex 06 Port. : 06 80 87 21 35 Mèl : eric.waltz@wanadoo.fr En période probatoire 2011-2012 CONTET Alexandre (1978) SCP CAPIAUX MAS CONTET ROUTE D'OINGT 69620 LE BOIS D OINGT MONTBRISON Tél : 04 74 71 62 51 Fax : 04 74 71 81 78 2006-2012 PIGEON Christophe (1965) Diplôme géomètre expert DPLG, DESS Aménagement et urbanisme SCP PIGEON TOINON 8 bis rue du Montal 42110 FEURS ROANNE Tél : 04 77 26 15 86 Fax : 04 77 27 05 97 Port. : 06 82 91 33 62 Mèl : scp.pigeon.toinon@wanadoo.fr 2003-2009 COAVOUX Jean-Luc (1959) Diplôme Géomètre expert DPLG 362 chemin de la pépinière 42153 RIORGES Tél : 04 77 71 68 74 Fax : 04 77 70 66 59 Port. : 06 86 08 32 13 Mèl : coavoux@free.fr En période probatoire 2012-2014 PADEL MICHEL (1955) Ingénieur de l'ecole Supérieure des Géomètres Topographes, Diplôme du Gouvernement de Géomètre Expert Foncier 247, rue Nationale 42260 ST GERMAIN LAVAL Tél : 04.77.65.44.31 Fax : 04.77.65.44.17 Port. : 06.07.63.49.14 Mèl : michel.padel@wanadoo.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 1998-2008 BALANDRAS Louis-Antoine (1940) Diplôme Géomètre expert Ancien ECAM Lyon Le clos du Faubourg Saint Martin 69430 BEAUJEU Tél : 04 74 04 85 68 Fax : 04 74 04 85 68 Port. : 06 85 52 25 33 Mèl : lbgeo@wanadoo.fr 1987-2010 DEFAY Pierre (1951) Diplôme de l'institut de Topométrie, DESS urbanisme, Diplôme de géomètre expert D.P.L.G, Urbaniste 133 rue Ernest Renan 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 68 49 88 Fax : 04 74 60 35 05 Port. : 06 82 91 21 39 Mèl : defay-geo-expert@wanadoo.fr 47

C-02.02 - Estimations immobilières 1999-2012 ABRIC Pierre (1945) Diplôme de Notaire DES de gestion du patrimoine 35 rue Edouard Herriot 69002 Tél : 09 64 32 79 48 Port. : 06 98 84 63 07 Mèl : abric.pierre@wanadoo.fr 1979-2008 BOULEZ Jacques (1944) Diplôme Maître de conférences honoraire à la Faculté de Droit Université Lyon III, Doctorat en droit BOULEZ ET ASSOCIES Immeuble Le Saphir 14 quai du Commerce 69009 Tél : 04 78 83 97 87 Fax : 04 78 83 97 99 Mèl : boulez.mhr@boulez-associes.com 2006-2008 CASATI Bruno (1956) Diplôme IFAG 306 avenue Elie Vignal 69300 CALUIRE Tél : 04 72 61 50 10 Fax : 04 72 84 24 46 Port. : 06 25 95 45 80 Mèl : b.casati@serl.fr 2006-2008 DELOUILLE André (1965) Maîtrise de droit des affaires, Diplôme Universitaire de droit bancaire et financier EXPERT ET ASSOCIES 17 rue Henri Bouchard 69270 FONTAINES SAINT MARTIN Tél : 04 72 42 96 89 Fax : 04 78 22 49 87 Port. : 06 18 07 65 26 Mèl : delouille.expert@gmail.com 2007-2009 FAUGERE Bernard Dominique (1959) Diplôme Bac D/ IHEDRA, Diplôme de l'institut de Droit Rural 49, rue Julien 69003 03 Tél : 04 78 82 07 59 Fax : 04 78 23 04 17 Port. : 06 11 50 33 39 Mèl : faugere-expert@wanadoo.fr 1998-2008 FERRAND Ketty née BISMUTH (1948) Diplôme DESS droit des affaires fiscalite DJCE Maîtrise de droit prive diplôme de juriste en conseil d'entreprise ERNST & YOUNG ADVISORY TOUR OXYGENE 10-12 Bd Vivier Merle 69393 Cedex 03 Tél : 04 78 63 15 99 Fax : 01 58 47 52 20 Port. : 06 82 55 73 36 Mèl : ketty.ferrand@fr.ey.com 2009-2011 FIALLETOUT Luc (1952) Diplôme DESS gestion du patrimoine et Diplôme IEP finances et affaires cabinet Boulez et associés Le Saphir, 14 quai du commerce 69009 09 Tél : 04 72 77 84 93 Fax : 04 72 40 05 54 Port. : 06 88 82 72 72 Mèl : luc.fialletout@interfimo.fr 2006-2012 FILIPPI Gérard (1944) LICENCE ès Sciences Economiques option gestion d'entreprises 7 Avenue Limburg 69110 STE FOY LES Tél : 04 78 59 50 88 Port. : 06 11 50 50 65 Mèl : raoul-filippi@club-internet.fr 1979-2010 GEX Jean (1942) Diplôme Maîtrise ès Sciences Economiques, Diplôme de l'institut d'administration des Entreprises, Diplôme Inspecteur Principal du Crédit Foncier de France 19 rue de Bonnel 69003 Tél : 04 78 71 04 50 Fax : 04 78 62 24 15 Port. : 06 14 21 39 37 Mèl : jeangex@wanadoo.fr 48

2007-2009 GOUTTENOIRE Laurent Pierre (1966) Diplôme DEA Droit des Affaires cabinet Boulez 14 quai du commerce 69009 09 Port. : 06 98 84 63 12 1989-2011 MARION Alain (1950) Diplôme Professeur de Sciences de Gestion à l'université Lyon lll, Docteur ès Sciences Economiques 142 rue de Créqui 69003 Tél : 04 72 60 81 66 Fax : 04 72 60 81 66 Mèl : anoiram@aol.com 2007-2009 PERRET David (1969) Licence Droit Privé, Maîtrise Droit Immobilier, Ecole de notariat Lyon (1er Clerc), Institut de la Constitution et de l'habitation INAM PX CONSEILS 115 chemin de la Marinade 69270 ROCHETAILLE SUR SAÔNE Fax : 04 72 42 97 46 Port. : 06 07 29 73 26 Mèl : david.perret@pxconseils.com 1979-2011 POIX Patrick (1945) Diplôme ICH Paris Expert économique et foncier 44 avenue Berthelot 69007 Tél : 04 78 72 46 42 Fax : 04 78 69 35 66 Port. : 06 08 97 11 73 Mèl : poix.patrick@numericable.fr 2010-2012 POULET Patrick (1953) Maîtrise des sciences et techniques d'aménagement, DESS d'urbanisme, Diplôme de l'institut d'études Economiques et juridiques appliquées à la construction et à l'habilitation (CNAM) section expertise et estimations, Certifié Bureau Véritas pour les diagnostics immobiliers : amiante, gaz, performance énergétique et termites CLEDI 320 avenue Berthelot 69008 08 Tél : 04 72 78 31 10 Port. : 06 62 83 17 48 Mèl : cledi@free.fr 2008-2010 PROST Anne Marie née MUSTON (1971) Diplôme diplôme de notaire, Master 2 Droit des affaires et fiscalité CI DEA 143 rue de crequi 69006 Port. : 06 77 21 53 22 Mèl : olivier.anne-marie.prost@wanadoo.fr En période probatoire 2011-2012 BONNEFOY Bernard (1954) BTS ACTION COMMERCIALE Régie d'immeubles Bonnefoy 3 rue parmentier 69921 OULLINS Cedex Tél : 04 78 51 92 92 Fax : 04 78 50 56 22 Port. : 06 16 43 22 55 Mèl : direction@agencebonnefoy.com 2012-2014 MARTIN JEAN FRANCOIS (1971) DESS droit de l'urbanisme et de la construction 47 rue Oreste Zénézini 69680 CHASSIEU Tél : 09.61.65.45.82 Fax : 04.82.59.06.85 Port. : 06.42.19.77.81 Mèl : expertises@jean-francois-martin.fr 2011-2012 REBOTTON Philippe (1965) DESS MANAGEMENT IMMOBILIER 65 rue Rachais 69007 07 Tél : 04 69 67 00 98 Port. : 06 14 88 96 65 49

ST ETIENNE 1981-2010 GUIRAO Robert (1951) Diplôme Diplômes ICG, CNAM et HIFI Examen probatoire du DECS, Diplôme Administrateur de biens Syndic de copropriété, Diplôme Institut Contrôle Gestion et Institut Hautes Finances 21 boulevard Lachèze 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 24 47 83 Port. : 06 98 97 00 10 Mèl : robert.guirao@rguirao-eic.fr 1988-2010 LAROCHE Pierre (1955) Diplôme Maîtrise de droit 12 rue du portail rouge 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 25 16 12 Fax : 04 77 46 19 97 Mèl : laroche.pierre2@wanadoo.fr 2006-2008 MERLLIE Xavier (1956) Diplôme BAC 15, rue Maxime Gorki 42240 UNIEUX Tél : 04 77 32 23 09 Fax : 09 55 28 20 99 Port. : 06 03 47 97 05 Mèl : xmerllie@free.fr 2010-2012 SCALZO Jean-Michel (1949) Maîtrise DROIT PRIVE 7 route d'eculieu 42480 LA FOUILLOUSE Tél : 04 77 37 14 90 Fax : 09 71 70 16 37 Port. : 06 38 39 92 02 Mèl : jm.scalzo@yahoo.fr C-02.03 - Gestion d'immeuble - Copropriété 2010-2012 MARSAT Rémy (1968) LICENCE de droit, Maîtrise de droit 8 rue Antoine Charial 69003 03 Port. : 06 10 15 03 89 Mèl : r.marsat@orange.fr 2007-2009 PERRET David (1969) Licence Droit Privé, Maîtrise Droit Immobilier, Ecole de notariat Lyon (1er Clerc), Institut de la Constitution et de l'habitation INAM PX CONSEILS 115 chemin de la Marinade 69270 ROCHETAILLE SUR SAONE Fax : 04 72 42 97 46 Port. : 06 07 29 73 26 Mèl : david.perret@pxconseils.com En période probatoire 2011-2012 BONNEFOY Bernard (1954) BTS ACTION COMMERCIALE Régie d'immeubles Bonnefoy 3 rue Parmentier 69921 OULLINS Cedex Tél : 04 78 51 92 92 Fax : 04 78 50 56 22 Port. : 06 16 43 22 55 Mèl : direction@agencebonnefoy.com 2011-2012 COPPIER GERARD (1947) 96 RUE COSTE 69300 CALUIRE ET CUIRE Tél : 04 78 27 00 53 Fax : 04 78 27 29 93 Port. : 06 10 32 88 90 Mèl : gcoppier@free.fr 50

ST ETIENNE 2010-2012 SCALZO Jean-Michel (1949) Baux commerciaux et baux d'habitation Maîtrise DROIT PRIVE 7 route d'eculieu 42480 LA FOUILLOUSE Tél : 04 77 37 14 90 Fax : 09 71 70 16 37 Port. : 06 38 39 92 02 Mèl : jm.scalzo@yahoo.fr D - ECONOMIE ET FINANCE D-01 - COMPTABILITÉ D-01.01 - Exploitation de toutes données chiffrées, Analyse de l'organisation et systèmes comptables Expert comptable - Commissaire aux comptes BOURG EN BRESSE 2006-2008 MARIE Frédéric (1959) Diplôme d'expertise comptable 13 rue Lazare Carnot 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 74 22 64 24 Fax : 04 74 23 59 92 Port. : 06 14 31 55 84 Mèl : frederic.marie@wanadoo.fr 1986-2011 MONTBARBON Jacques (1948) Diplôme Maître de droit, Expert comptable 9 boulevard Voltaire 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 78 43 45 55 Fax : 04 78 64 83 42 Port. : 06 61 22 52 27 Mèl : jamontbarbon@hotmail.com En période probatoire 2012-2014 MALLEN Jean-François (1965) Diplôme des cadres commerciaux supérieurs de l'institut supérieur de gestion commerciale, EXAMEN d'aptitude aux fonctions de commissaire aux comptes, Diplôme d'expertise comptable 63 rue du Coteau 01440 VIRIAT Tél : 04 74 24 61 07 Fax : 04 74 45 37 18 Port. : 06 08 76 14 63 Mèl : jfmallen@audit-europe.fr 2004-2008 BACHELET Jean (1949) Diplôme d'expert comptable ORIAL 12 et 15 quai du Commerce- CP 50203 69336 Cedex 09 Tél : 04 772 20 73 58 Fax : 04 26 10 07 08 Port. : 06 77 11 17 87 Mèl : jbachelet@orial.fr 1997-2008 BAILLY Philippe (1953) Diplôme Expert comptable Ecole Supérieure de Commerce de Paris, Diplôme Price Water House Coopers Entreprises 9 rue Robert 69006 06 Tél : 04 72 83 94 83 Fax : 04 72 83 94 84 Mèl : baillypro@yahoo.fr 51

1993-2008 BAU Philippe (1953) Diplôme Expert comptable, DEA sciences de gestion, Diplôme de commissaire aux comptes, Certificat arbitrage international ( ICC), Secrétaire du Centre Interprofessionnel de Médiation et d'arbitrage BAU CHEVALLIER ET ASSOCIES 31 ru du souvenir- Cs30210 69336 Cedex Tél : 04 72 20 10 20 Fax : 04 72 20 10 49 Port. : 06 09 87 94 87 Mèl : philippe.bau@bau-chevallier.com 2010-2012 BECCARIA Colette (1948) LICENCE de droit, Diplôme Universitaire 3éme cycle Audit et certification des systèmes d'information, Diplôme d'expertise comptable 28 rue de la Métallurgie 69003 03 Tél : 04 37 48 40 80 Fax : 04 78 71 06 32 Port. : 06 25 97 03 04 Mèl : colette.beccaria@prodige.net 2006-2008 BELUZE Pierre (1961) Diplôme d'expert comptable, Commissaire aux Comptes, Maîtrise de Ingénieurs et techniques comptables et financières, DESS de droit des affaires et fiscalité C/ MAZARS Le Prémium 131 bd Stalingrad 69624 VILLEURBANNE Cedex Tél : 04 26 84 52 52 Fax : 04 26 84 52 57 Mèl : pierre.beluze@mazars.fr 2007-2009 BLONDEAU Pascal (1962) Diplôme d'expertise comptable, diplôme d'étude supérieure des sciences commerciales d'angers, Diplôme de la Chambre de commerce franco-britannique, Baccalauréat D Bruyas-Moncorgé associés 94 rue Servient "Le Mercure" 69003 03 Tél : 04 72 83 94 83 Fax : 04 72 83 54 44 2009-2009 BONNET Pierre (1965) Diplôme Maîtrise droit des affaires, Diplôme d'expert comptable. Bruyas, Moncorgé et associés, 94 rue Servient "le Mercure" 69003 03 Tél : 04 72 83 94 83 Fax : 04 72 83 94 84 Port. : 06 07 08 26 33 Mèl : pierre.bonnet@bm-associes.com 2006-2008 BOTTOLI Serge (1960) Diplôme Expertise Comptable, MSTCF IAE Lyon III Cabinet ESCOFFIER 40 rue Laure Diebold 69009 Tél : 04 78 83 41 41 Fax : 04 78 83 41 43 Port. : 06 03 98 51 35 Mèl : sbottoli@abscisse-consult.fr 2002-2008 BRETON Alain (1951) Diplôme d'expert comptable, Diplôme de l'école supérieure de commerce du Havre, LICENCE de droit SARL Alain Breton 75 rue de la Villette 69003 Tél : 04 72 33 16 53 Fax : 04 72 33 16 44 Mèl : ab.breton@orange.fr 2003-2008 BREVET Jean-Charles (1954) Diplôme d'expertise comptable CCI Conseils 2 bis rue de la Tête d Or 69006 Tél : 04 72 69 19 19 Fax : 04 72 69 19 10 Mèl : jc.brevet@rsm-cciconseils.fr 2001-2008 CHAMAK Alain (1947) Maîtrise de Sciences économiques Expert comptable KPMG 51 rue de St Cyr CP 409 69338 Cedex 09 Tél : 04 37 64 75 10 Mèl : achamak@kpmg.fr 52

2006-2008 COLLIN Christophe (1964) Diplôme d'expert comptable, Commissaire aux comptes, D.U.T de gestion, Diplôme d'études supérieures comptables et financières CC AUDIT & CONSEILS 136 chemin du Moulin Carron 69130 ECULLY Tél : 04 78 83 02 93 Fax : 04 78 83 02 93 Port. : 06 80 59 72 80 Mèl : ccaudit@orange.fr 2006-2008 DE ROCQUIGNY DU FAYEL Hubert (1952) Diplôme d'expert comptable, ESC Rouen, D.U.T mesures physiques- option physico-chimie DIAGNOSTIC REVISION CONSEIL 112 rue Garibaldi 69006 06 Tél : 04 78 38 76 38 Fax : 04 78 38 76 39 Port. : 06 08 25 97 08 Mèl : h.derocquigny@dr-conseil.com 2001-2009 ELLUL Hervé (1956) Diplôme Ingénieur ECAM ESSEC 19 rue jules romain 69120 VAULX EN VELIN Tél : 04 37 45 19 00 Fax : 04 37 45 19 09 Mèl : h.ellul@acticonseil.com 1976-2009 ESTEVE Henri (1940) Diplôme Expert comptable Maîtrise en droit 52 rue victor hugo 69002 Tél : 04 72 84 84 00 Port. : 06 08 84 19 65 Mèl : cabinet-esteve@wanadoo.fr 1994-2010 GRAFMEYER Pierre (1951) Diplôme de l Ecole Supérieure de Commerce de Lyon, Diplôme Expert Comptable, Commissaire aux comptes Cabinet ODICEO BP 2038-115 boulevard de Stalingrad 69616 VILLEURBANNE Cedex Tél : 04 72 69 53 00 Fax : 04 72 69 53 01 Mèl : pgrafmeyer@odiceo.fr 2000-2010 GRANADOS Jean-Paul (1951) Diplôme Expert comptable Commissaire aux comptes 75 rue de la Vilette Immeuble Le Galaxie 69003 Tél : 04 72 13 33 66 Fax : 04 72 33 16 44 Port. : 06 09 24 22 41 Mèl : jp.granados@wanadoo.fr 2005-2010 LEROUX Jean (1963) Diplôme Ecole Supérieur Commerce Rouen, Diplôme d'études Supérieures Comptables et Financières Diplôme d'expertise Comptable Cabinet ABELIA CONSULTING 17 rue de la République 69002 Tél : 04 72 00 77 80 Fax : 04 72 00 97 35 Port. : 06 11 27 93 31 Mèl : jleroux@abelia.fr 1986-2010 LOEB Jacques (1944) Diplôme Expert comptable Commissaire aux comptes ESCP 13 rue Grôlée 69002 Tél : 04 78 42 82 02 Fax : 04 78 42 82 14 Port. : 06 08 86 92 49 Mèl : jacques.loeb@wanadoo.fr 1989-2011 MELIN Jacques (1942) Diplôme Commissaire aux comptes inscrit à la compagnie régionale de Lyon, Ingénieur INSA, Consultant en organisation et gestion MELIN ET ASSOCIES 9 rue Robert 69006 Tél : 09 79 35 24 23 Fax : 04 72 83 00 10 Port. : 06 72 83 47 07 Mèl : jm.ma@wanadoo.fr 53

1997-2011 MONCORGÉ Jean-Luc (1954) Diplôme Expert comptable BRUYAS MONCORGE ASSOCIES 94 rue Servient "Le Mercure" 69003 03 Tél : 04 72 83 94 83 Fax : 04 72 83 94 84 Mèl : jeanlucmoncorge@bm-associes.com 2008-2010 MOREL Philippe (1959) Diplôme Maîtrise en droit des affaires et diplôme expert comptable Cabinet CMC 52 rue Lieutenant Prévost 69009 Tél : 04 78 24 37 19 Fax : 04 78 24 36 98 Port. : 06 10 27 50 25 Mèl : cmc.morel@wanadoo.fr 1983-2011 PITIOT Michel (1947) Diplôme de l Institut d Études Politiques Certificat supérieur de droit social, Diplôme Comptabilité Droit social CCI Conseils 2 bis rue tête d'or 69006 Tél : 04 72 69 19 19 Fax : 04 72 69 19 10 Mèl : m.pitiot@rsm-cciconseils.fr 2007-2009 VAN LIEFLAND Régis Michel (1950) Diplôme Maîtrise de droit, diplôme d'expertise comptable, expert consultant Société FIDUCIAIRE CENTREX 6 rue Claude Chappe 69370 SAINT DIDIER AU MONT D'OR Tél : 04 78 17 17 17 Fax : 04 78 60 56 99 Port. : 06 12 32 93 40 1982-2012 VILMINT Jean-Marie (1944) Diplôme Expert comptable honoraire -Commissaire aux comptes honoraire 2 chemin des sablières 01700 NEYRON Tél : 04 78 55 34 89 Fax : 04 78 55 43 28 Port. : 06 07 38 17 76 Mèl : jean-marie.vilmint@club.fr En période probatoire 2012-2014 GOUTAGNY Emmanuel (1952) LICENCE en droit privé, DEA droit des affaires, Diplôme d'expert comptable 44 rue Léon Perrin 01000 BOURG EN BRESSE ROANNE Tél : 04.74.45.95.60 Fax : 04.74.45.95.65 Port. : 06.25.06.43.97 Mèl : egoutagny@cogeparc.com 2007-2009 CORNE Bernard (1947) Diplôme d'expert Comptable BERNARD CORNE CONSEIL 4, Place du Champ de Foire- BP 193 42313 ROANNE Cedex Tél : 04.77.44.83.70 Fax : 04 77 44 83 79 Port. : 06 74 89 54 01 Mèl : b.corne-conseil@orange.fr 2001-2009 DAMBO Robert (1961) Diplôme Expert comptable, Commissaire aux comptes 35 rue Albert Thomas 42300 ROANNE ST ETIENNE Tél : 04 77 23 72 72 Fax : 04 77 23 72 73 Port. : 06 07 18 23 52 Mèl : robert.dambo@fr.gt.com 2006-2008 BASSON Georges (1962) Diplôme d'expert comptable KPMG 4 allée Drouot 42031 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 49 38 60 Fax : 04 77 49 38 61 Port. : 06 22 60 66 02 Mèl : gbasson@kpmg.fr 54

1991-2010 KUHN Michel (1944) Diplôme Expert comptable Commissaire aux comptes, Diplôme de l ESSEC Diplôme d expertise comptable, Licence d Histoire et de Géographie 60 rue Michelet 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 43 90 10 Fax : 04 77 38 01 77 Mèl : km.fidu@wanadoo.fr 1979-2011 PRIOURET Robert (1942) Diplôme d'expert-comptable, Diplôme Commissaires aux comptes, Diplôme ESCAE 14 bis rue Edmond Charpentier 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 76 37 18 Fax : 04 77 79 61 81 Port. : 06 64 28 91 73 Mèl : ecrpriouret@aol.com VILLEFRANCHE SUR SAÔNE En période probatoire 2011-2012 TOLLET Gildas (1966) BTS de comptabilité, Diplôme DECF diplôme d'études comptables et financières, Diplôme DESF diplôme d'études supérieures comptables et financières, Diplôme DEC diplôme d'expert comptable et de gestion fiscale 598 Boulevard Camus 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 65 36 38 Port. : 06 80 25 31 23 D-01.02 - Comptabilités spéciales (comptes consolidés, banques, comptabilité publique, assurances..) 2006-2008 DE ROCQUIGNY DU FAYEL Hubert (1952) Diplôme d'expert comptable, ESC Rouen, D.U.T mesures physiques- option physico-chimie DIAGNOSTIC REVISION CONSEIL 112 rue Garibaldi 69006 06 Tél : 04 78 38 76 38 Fax : 04 78 38 76 39 Port. : 06 08 25 97 08 Mèl : h.derocquigny@dr-conseil.com D-02 - EVALUATION D'ENTREPRISE ET DE DROITS SOCIAUX BOURG EN BRESSE 1986-2011 MONTBARBON Jacques (1948) Diplôme Maître de droit, Expert comptable 9 boulevard Voltaire 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 78 43 45 55 Fax : 04 78 64 83 42 Port. : 06 61 22 52 27 Mèl : jamontbarbon@hotmail.com 2010-2012 BECCARIA Colette (1948) LICENCE de droit, Diplôme Universitaire 3éme cycle Audit et certification des systèmes d'information, Diplôme d'expertise comptable 28 rue de la Métallurgie 69003 03 Tél : 04 37 48 40 80 Fax : 04 78 71 06 32 Port. : 06 25 97 03 04 Mèl : colette.beccaria@prodige.net 2006-2008 BELUZE Pierre (1961) Diplôme d'expert comptable, Commissaire aux Comptes, Maîtrise de sciences et techniques comptables et financières, DESS de droit des affaires et fiscalité C/ MAZARS Le prémium 131 bd Stalingrad 69624 VILLEURBANNE Cedex Tél : 04 26 84 52 52 Fax : 04 26 84 52 57 Mèl : pierre.beluze@mazars.fr 55

2009-2009 BONNET Pierre (1965) Diplôme Maîtrise droit des affaires, Diplôme d'expert comptable. Bruyas, Moncorgé et associés, 94 rue Servient "le Mercure" 69003 03 Tél : 04 72 83 94 83 Fax : 04 72 83 94 84 Port. : 06 07 08 26 33 Mèl : pierre.bonnet@bm-associes.com 2006-2008 DE ROCQUIGNY DU FAYEL Hubert (1952) Diplôme d'expert comptable, ESC Rouen, D.U.T mesures physiques- option physico-chimie DIAGNOSTIC REVISION CONSEIL 112 rue Garibaldi 69006 06 Tél : 04 78 38 76 38 Fax : 04 78 38 76 39 Port. : 06 08 25 97 08 Mèl : h.derocquigny@dr-conseil.com 1989-2011 MARION Alain (1950) Diplôme Professeur de Sciences de Gestion à l'université Lyon lll, Docteur ès Sciences Economiques 142 rue de Créqui 69003 Tél : 04 72 60 81 66 Fax : 04 72 60 81 66 Mèl : anoiram@aol.com 1989-2011 MELIN Jacques (1942) Diplôme Commissaire aux comptes inscrit à la compagnie régionale de Lyon, Ingénieur INSA, Consultant en organisation et gestion MELIN ET ASSOCIES 9 rue Robert 69006 Tél : 09 79 35 24 23 Fax : 04 72 83 00 10 Port. : 06 72 83 47 07 Mèl : jm.ma@wanadoo.fr 2008-2011 MONCORGÉ Jean-Luc (1954) extension Diplôme Expert comptable BRUYAS MONCORGE ASSOCIES 94 rue Servient "Le Mercure" 69003 03 Tél : 04 72 83 94 83 Fax : 04 72 83 94 84 Mèl : jeanlucmoncorge@bm-associes.com 1983-2011 PITIOT Michel (1947) Diplôme de l Institut d Études Politiques Certificat supérieur de droit social, Diplôme Comptabilité Droit social CCI Conseils 2 bis rue tête d'or 69006 Tél : 04 72 69 19 19 Fax : 04 72 69 19 10 Mèl : m.pitiot@rsm-cciconseils.fr 1982-2012 VILMINT Jean-Marie (1944) Diplôme Expert comptable honoraire -Commissaire aux comptes honoraire 2 chemin des sablières 01700 NEYRON Tél : 04 78 55 34 89 Fax : 04 78 55 43 28 Port. : 06 07 38 17 76 Mèl : jean-marie.vilmint@club.fr 2008-2008 BAU Philippe (1953) extension Diplôme Expert comptable, DEA sciences de gestion, Diplôme de commissaire aux comptes, Certificat arbitrage international ( ICC) Secrétaire du Centre Interprofessionnel de Médiation et d'arbitrage BAU CHEVALLIER ET ASSOCIES 31 ru du souvenir- Cs30210 69336 Cedex Tél : 04 72 20 10 20 Fax : 04 72 20 10 49 Port. : 06 09 87 94 87 Mèl : philippe.bau@bau-chevallier.com 56

D-03 - FINANCES D-03.01 - Finance d'entreprise BOURG EN BRESSE 1986-2011 MONTBARBON Jacques (1948) Diplôme Maître de droit, Expert comptable 9 boulevard Voltaire 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 78 43 45 55 Fax : 04 78 64 83 42 Port. : 06 61 22 52 27 Mèl : jamontbarbon@hotmail.com 2004-2008 BACHELET Jean (1949) Diplôme d'expert comptable ORIAL 12 et 15 quai du Commerce- CP 50203 69336 Cedex 09 Tél : 04 772 20 73 58 Fax : 04 26 10 07 08 Port. : 06 77 11 17 87 Mèl : jbachelet@orial.fr 1997-2008 BAILLY Philippe (1953) Diplôme Expert comptable Ecole Supérieure de Commerce de Paris, Diplôme Price Water House Coopers Entreprises 9 rue Robert 69006 06 Tél : 04 72 83 94 83 Fax : 04 72 83 94 84 Mèl : baillypro@yahoo.fr 1993-2008 BAU Philippe (1953) Diplôme Expert comptable, DEA sciences de gestion, Diplôme de commissaire aux comptes, Certificat arbitrage international ( ICC), Secrétaire du Centre Interprofessionnel de Médiation et d'arbitrage BAU CHEVALLIER ET ASSOCIES 31 ru du souvenir- Cs30210 69336 Cedex Tél : 04 72 20 10 20 Fax : 04 72 20 10 49 Port. : 06 09 87 94 87 Mèl : philippe.bau@bau-chevallier.com 2006-2008 BELUZE Pierre (1961) Diplôme d'expert comptable, Commissaire aux Comptes, Maîtrise de sciences et techniques comptables et financières, DESS de droit des affaires et fiscalité C/ MAZARS Le Prémium 131 bd Stalingrad 69624 VILLEURBANNE Cedex Tél : 04 26 84 52 52 Fax : 04 26 84 52 57 Mèl : pierre.beluze@mazars.fr 2006-2008 BOTTOLI Serge (1960) Diplôme Expertise Comptable, MSTCF IAE Lyon III Cabinet ESCOFFIER 40 rue Laure Diebold 69009 Tél : 04 78 83 41 41 Fax : 04 78 83 41 43 Port. : 06 03 98 51 35 Mèl : sbottoli@abscisse-consult.fr 2002-2008 BRETON Alain (1951) Diplôme d'expert comptable, Diplôme de l'école supérieure de commerce du Havre, LICENCE de droit SARL Alain Breton 75 rue de la villette 69003 Tél : 04 72 33 16 53 Fax : 04 72 33 16 44 Mèl : ab.breton@orange.fr 2003-2008 BREVET Jean-Charles (1954) Diplôme d'expertise comptable CCI Conseils 2 bis rue de la Tête d Or 69006 Tél : 04 72 69 19 19 Fax : 04 72 69 19 10 Mèl : jc.brevet@rsm-cciconseils.fr 57

2001-2009 ELLUL Hervé (1956) Diplôme Ingénieur ECAM ESSEC 19 rue jules romain 69120 VAULX EN VELIN Tél : 04 37 45 19 00 Fax : 04 37 45 19 09 Mèl : h.ellul@acticonseil.com 1976-2009 ESTEVE Henri (1940) Diplôme Expert comptable Maîtrise en droit 52 rue victor hugo 69002 Tél : 04 72 84 84 00 Port. : 06 08 84 19 65 Mèl : cabinet-esteve@wanadoo.fr 1994-2010 GRAFMEYER Pierre (1951) Diplômede l Ecole Supérieure de Commerce de Lyon, Diplôme Expert Comptable Commissaire aux comptes Cabinet ODICEO BP 2038-115 boulevard de Stalingrad 69616 VILLEURBANNE Cedex Tél : 04 72 69 53 00 Fax : 04 72 69 53 01 Mèl : pgrafmeyer@odiceo.fr 2000-2010 GRANADOS Jean-Paul (1951) Diplôme Expert comptable Commissaire aux comptes 75 rue de la Vilette Immeuble Le Galaxie 69003 Tél : 04 72 13 33 66 Fax : 04 72 33 16 44 Port. : 06 09 24 22 41 Mèl : jp.granados@wanadoo.fr 2010-2010 LEROUX Jean (1963) Diplôme Ecole Supérieur Commerce Rouen, Diplôme d'études Supérieures Comptables et Financières, Diplôme d'expertise Comptable Cabinet ABELIA CONSULTING 17 rue de la République 69002 Tél : 04 72 00 77 80 Fax : 04 72 00 97 35 Port. : 06 11 27 93 31 Mèl : jleroux@abelia.fr 1986-2010 LOEB Jacques (1944) Diplôme Expert comptable Commissaire aux comptes ESCP 13 rue Grôlée 69002 Tél : 04 78 42 82 02 Fax : 04 78 42 82 14 Port. : 06 08 86 92 49 Mèl : jacques.loeb@wanadoo.fr 1989-2011 MELIN Jacques (1942) Diplôme Commissaire aux comptes inscrit à la compagnie régionale de Lyon, Ingénieur INSA, Consultant en organisation et gestion MELIN ET ASSOCIES 9 rue Robert 69006 Tél : 09 79 35 24 23 Fax : 04 72 83 00 10 Port. : 06 72 83 47 07 Mèl : jm.ma@wanadoo.fr 1997-2011 MONCORGÉ Jean-Luc (1954) Diplôme Expert comptable BRUYAS MONCORGE ASSOCIES 94 rue Servient "Le Mercure" 69003 03 Tél : 04 72 83 94 83 Fax : 04 72 83 94 84 Mèl : jeanlucmoncorge@bm-associes.com 1983-2011 PITIOT Michel (1947) Diplôme de l Institut d Études Politiques Certificat supérieur de droit social, Diplôme Comptabilité Droit social CCI Conseils 2 bis rue tête d'or 69006 Tél : 04 72 69 19 19 Fax : 04 72 69 19 10 Mèl : m.pitiot@rsm-cciconseils.fr 58

1982-2012 VILMINT Jean-Marie (1944) Diplôme Expert comptable honoraire -Commissaire aux comptes honoraire 2 chemin des sablières 01700 NEYRON Tél : 04 78 55 34 89 Fax : 04 78 55 43 28 Port. : 06 07 38 17 76 Mèl : jean-marie.vilmint@club.fr En période probatoire 2012-2014 GOUTAGNY Emmanuel (1952) LICENCE en droit privé, DEA droit des affaires, Diplôme d'expert comptable 44 rue Léon Perrin 01000 BOURG EN BRESSE ROANNE Tél : 04.74.45.95.60 Fax : 04.74.45.95.65 Port. : 06.25.06.43.97 Mèl : egoutagny@cogeparc.com 2001-2009 DAMBO Robert (1961) Diplôme Expert comptable, Commissaire aux comptes 35 rue Albert Thomas 42300 ROANNE ST ETIENNE Tél : 04 77 23 72 72 Fax : 04 77 23 72 73 Port. : 06 07 18 23 52 Mèl : robert.dambo@fr.gt.com 2006-2008 BASSON Georges (1962) Diplôme d'expert comptable KPMG 4 allée Drouot 42031 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 49 38 60 Fax : 04 77 49 38 61 Port. : 06 22 60 66 02 Mèl : gbasson@kpmg.fr 1979-2011 PRIOURET Robert (1942) Diplôme d'expert-comptable, Diplôme Commissaires aux comptes, Diplôme ESCAE 14 bis rue Edmond Charpentier 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 76 37 18 Fax : 04 77 79 61 81 Port. : 06 64 28 91 73 Mèl : ecrpriouret@aol.com D-03.03 - Opérations de banque et de crédit BOURG EN BRESSE En période probatoire 2012-2014 MALLEN Jean-François (1965) Diplôme des cadres commerciaux supérieurs de l'institut supérieur de gestion commerciale, EXAMEN d'aptitude aux fonctions de commissaire aux comptes, Diplôme d'expertise comptable 63 rue du Coteau 01440 VIRIAT Tél : 04 74 24 61 07 Fax : 04 74 45 37 18 Port. : 06 08 76 14 63 Mèl : jfmallen@audit-europe.fr 2008-2010 DELIMATA Robert (1957) spécialiste en matière de tutelle, gestion de patrimoine et bourse Diplôme DES gestion du patrimoine, MASTER 2 gestion du patrimoine 10 chemin du Crêt de Montcher 69210 LENTILLY Tél : 04 74 01 89 20 Fax : 04 74 01 76 48 Port. : 06 87 36 87 55 Mèl : rdelimata@orange.fr 59

D-04 - GESTION D'ENTREPRISE D-04.01 - Analyse de gestion BOURG EN BRESSE 1986-2011 MONTBARBON Jacques (1948) Diplôme Maître de droit, Expert comptable 9 boulevard Voltaire 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 78 43 45 55 Fax : 04 78 64 83 42 Port. : 06 61 22 52 27 Mèl : jamontbarbon@hotmail.com 2004-2008 BACHELET Jean (1949) Diplôme d'expert comptable ORIAL 12 et 15 quai du Commerce- CP 50203 69336 Cedex 09 Tél : 04 772 20 73 58 Fax : 04 26 10 07 08 Port. : 06 77 11 17 87 Mèl : jbachelet@orial.fr 1997-2008 BAILLY Philippe (1953) Diplôme Expert comptable Ecole Supérieure de Commerce de Paris, Diplôme Price Water House Coopers Entreprises 9 rue Robert 69006 06 Tél : 04 72 83 94 83 Fax : 04 72 83 94 84 Mèl : baillypro@yahoo.fr 1993-2008 BAU Philippe (1953) Diplôme Expert comptable, DEA sciences de gestion, Diplôme de commissaire aux comptes, Certificat arbitrage international ( ICC), Secrétaire du Centre Interprofessionnel de Médiation et d'arbitrage BAU CHEVALLIER ET ASSOCIES 31 ru du souvenir- Cs30210 69336 Cedex Tél : 04 72 20 10 20 Fax : 04 72 20 10 49 Port. : 06 09 87 94 87 Mèl : philippe.bau@bau-chevallier.com 2006-2008 BELUZE Pierre (1961) Diplôme d'expert comptable, Commissaire aux Comptes, Maîtrise de sciences et techniques comptables et financières, DESS de droit des affaires et fiscalité C/ MAZARS Le Prémium 131 bd Stalingrad 69624 VILLEURBANNE Cedex Tél : 04 26 84 52 52 Fax : 04 26 84 52 57 Mèl : pierre.beluze@mazars.fr 1995-2008 BLOY Eddy (1944) Doctorat en sciences économiques CES Démographie et Psychologie Sociale, Diplôme Certificat de Gestion et d'organisation des entreprises DECS 619 chemin de Viralamande 69140 RILLIEUX LA PAPE Tél : 04 78 08 17 25 Mèl : eddy.bloy@univ-lyon2.fr 2002-2008 BRETON Alain (1951) Diplôme d'expert comptable, Diplôme de l'école supérieure de commerce du Havre, LICENCE de droit SARL Alain Breton 75 rue de la Villette 69003 Tél : 04 72 33 16 53 Fax : 04 72 33 16 44 Mèl : ab.breton@orange.fr 2003-2008 BREVET Jean-Charles (1954) Diplôme d'expertise comptable CCI Conseils 2 bis rue de la Tête d Or 69006 Tél : 04 72 69 19 19 Fax : 04 72 69 19 10 Mèl : jc.brevet@rsm-cciconseils.fr 60

2001-2008 CHAMAK Alain (1947) Diplôme Maîtrise de Sciences économiques Expert comptable KPMG 51 rue de St Cyr CP 409 69338 Cedex 09 Tél : 04 37 64 75 10 Mèl : achamak@kpmg.fr 1998-2009 CLAVERANNE Jean-Pierre (1948) Diplôme Docteur ès Sciences de Gestion, Professeur des Universités 3 rue Grange Bruyère 69110 STE FOY LES Tél : 04 78 78 75 81 Fax : 04 78 58 76 44 Port. : 06 12 45 72 82 Mèl : jp.claveranne@wanadoo.fr 2001-2009 ELLUL Hervé (1956) Diplôme Ingénieur ECAM ESSEC 19 rue jules romain 69120 VAULX EN VELIN Tél : 04 37 45 19 00 Fax : 04 37 45 19 09 Mèl : h.ellul@acticonseil.com 1976-2009 ESTEVE Henri (1940) Diplôme Expert comptable Maîtrise en droit 52 rue Victor Hugo 69002 Tél : 04 72 84 84 00 Port. : 06 08 84 19 65 Mèl : cabinet-esteve@wanadoo.fr 2000-2010 GRANADOS Jean-Paul (1951) Diplôme Expert comptable Commissaire aux comptes 75 rue de la Vilette Immeuble Le Galaxie 69003 Tél : 04 72 13 33 66 Fax : 04 72 33 16 44 Port. : 06 09 24 22 41 Mèl : jp.granados@wanadoo.fr 2007-2010 LEROUX Jean (1963) Diplôme Ecole Supérieur Commerce Rouen, Diplôme d'études Supérieures Comptables et Financières, Diplôme d'expertise Comptable Cabinet ABELIA CONSULTING 17 rue de la République 69002 Tél : 04 72 00 77 80 Fax : 04 72 00 97 35 Port. : 06 11 27 93 31 Mèl : jleroux@abelia.fr 1986-2010 LOEB Jacques (1944) Diplôme Expert comptable Commissaire aux comptes ESCP 13 rue Grôlée 69002 Tél : 04 78 42 82 02 Fax : 04 78 42 82 14 Port. : 06 08 86 92 49 Mèl : jacques.loeb@wanadoo.fr 1989-2011 MARION Alain (1950) Diplôme Professeur de Sciences de Gestion à l'université Lyon lll, Docteur ès Sciences Economiques 142 rue de Créqui 69003 Tél : 04 72 60 81 66 Fax : 04 72 60 81 66 Mèl : anoiram@aol.com 1989-2011 MELIN Jacques (1942) Diplôme Commissaire aux comptes inscrit à la compagnie régionale de Lyon, Ingénieur INSA, Consultant en organisation et gestion MELIN ET ASSOCIES 9 rue Robert 69006 Tél : 09 79 35 24 23 Fax : 04 72 83 00 10 Port. : 06 72 83 47 07 Mèl : jm.ma@wanadoo.fr 61

1997-2011 MONCORGÉ Jean-Luc (1954) Diplôme Expert comptable BRUYAS MONCORGE ASSOCIES 94 rue Servient "Le Mercure" 69003 03 Tél : 04 72 83 94 83 Fax : 04 72 83 94 84 Mèl : jeanlucmoncorge@bm-associes.com 1983-2011 PITIOT Michel (1947) Diplôme de l Institut d Études Politiques Certificat supérieur de droit social, Diplôme Comptabilité Droit social CCI Conseils 2 bis rue tête d'or 69006 Tél : 04 72 69 19 19 Fax : 04 72 69 19 10 Mèl : m.pitiot@rsm-cciconseils.fr 1982-2012 VILMINT Jean-Marie (1944) Diplôme Expert comptable honoraire -Commissaire aux comptes honoraire 2 chemin des sablières 01700 NEYRON ROANNE Tél : 04 78 55 34 89 Fax : 04 78 55 43 28 Port. : 06 07 38 17 76 Mèl : jean-marie.vilmint@club.fr 2001-2009 DAMBO Robert (1961) Diplôme Expert comptable, Commissaire aux comptes 35 rue Albert Thomas 42300 ROANNE ST ETIENNE Tél : 04 77 23 72 72 Fax : 04 77 23 72 73 Port. : 06 07 18 23 52 Mèl : robert.dambo@fr.gt.com 2006-2008 BASSON Georges (1962) Diplôme d'expert comptable KPMG 4 allée Drouot 42031 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 49 38 60 Fax : 04 77 49 38 61 Port. : 06 22 60 66 02 Mèl : gbasson@kpmg.fr 1991-2010 KUHN Michel (1944) Diplôme Expert comptable Commissaire aux comptes, Diplôme de l ESSEC Diplôme d expertise comptable, Licence d Histoire et de Géographie 60 rue Michelet 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 43 90 10 Fax : 04 77 38 01 77 Mèl : km.fidu@wanadoo.fr 1979-2011 PRIOURET Robert (1942) Diplôme d'expert-comptable, Diplôme Commissaires aux comptes, Diplôme ESCAE 14 bis rue Edmond Charpentier 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 76 37 18 Fax : 04 77 79 61 81 Port. : 06 64 28 91 73 Mèl : ecrpriouret@aol.com D-04.02 - Contrefaçons, concurrence déloyale 2011 BAU Philippe (1953) Diplôme Expert comptable, DEA sciences de gestion, Diplôme de commissaire aux comptes, Certificat arbitrage international ( ICC), Secrétaire du Centre Interprofessionnel de Médiation et d'arbitrage BAU CHEVALLIER ET ASSOCIES 31 ru du souvenir- Cs30210 69336 Cedex Tél : 04 72 20 10 20 Fax : 04 72 20 10 49 Port. : 06 09 87 94 87 Mèl : philippe.bau@bau-chevallier.com 62

2005-2008 FERRAND Ketty née BISMUTH (1948) Diplôme DESS droit des affaires fiscalité DJCE Maîtrise de droit prive diplôme de juriste en conseil d'entreprise ERNST & YOUNG ADVISORY TOUR OXYGÈNE 10-12 Bd Vivier Merle 69393 Cedex 03 Tél : 04 78 63 15 99 Fax : 01 58 47 52 20 Port. : 06 82 55 73 36 Mèl : ketty.ferrand@fr.ey.com 1982-2012 VILMINT Jean-Marie (1944) Diplôme Expert comptable honoraire -Commissaire aux comptes honoraire 2 chemin des sablières 01700 NEYRON Tél : 04 78 55 34 89 Fax : 04 78 55 43 28 Port. : 06 07 38 17 76 Mèl : jean-marie.vilmint@club.fr D-04.05 - Stratégie et politique générale d'entreprise 2010 BAU Philippe (1953) Diplôme Expert comptable, DEA sciences de gestion, Diplôme de commissaire aux comptes, Certificat arbitrage international ( ICC), Secrétaire du Centre Interprofessionnel de Médiation et d'arbitrage BAU CHEVALLIER ET ASSOCIES 31 ru du souvenir- Cs30210 69336 Cedex Tél : 04 72 20 10 20 Fax : 04 72 20 10 49 Port. : 06 09 87 94 87 Mèl : philippe.bau@bau-chevallier.com 1995-2008 BLOY Eddy (1944) Doctorat en sciences économiques CES Démographie et Psychologie Sociale, Diplôme Certificat de Gestion et d'organisation des entreprises DECS 619 chemin de Viralamande 69140 RILLIEUX LA PAPE Tél : 04 78 08 17 25 D-06 - FISCALITE Mèl : eddy.bloy@univ-lyon2.fr D-06.01 - Fiscalité personnelle En période probatoire 2012-2014 GOUTAGNY Emmanuel (1952) LICENCE en droit privé, DEA droit des affaires, Diplôme d'expert comptable 44 rue Léon Perrin 01000 BOURG EN BRESSE ST ETIENNE Tél : 04.74.45.95.60 Fax : 04.74.45.95.65 Port. : 06.25.06.43.97 Mèl : egoutagny@cogeparc.com 2007-2009 CHABANNE Luc (1950) Diplôme diplômes d'expertise comptable 12 rue des Tulipes 42000 Saint Etienne Tél : 04 77 93 21 01 Fax : 04 77 93 54 76 D-06.02 - Fiscalité d'entreprise En période probatoire 2012-2014 GOUTAGNY Emmanuel (1952) LICENCE en droit privé, DEA droit des affaires, Diplôme d'expert comptable 44 rue Léon Perrin 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04.74.45.95.60 Fax : 04.74.45.95.65 Port. : 06.25.06.43.97 Mèl : egoutagny@cogeparc.com 63

ST ETIENNE 2007-2009 CHABANNE Luc (1950) Diplôme d'expertise comptable 12 rue des Tulipes 42000 Saint Etienne Tél : 04 77 93 21 01 Fax : 04 77 93 54 76 D-07 - DIAGNOSTIC D'ENTREPRISE BOURG EN BRESSE 1986-2011 MONTBARBON Jacques (1948) Diplôme Maître de droit, Expert comptable 9 boulevard Voltaire 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 78 43 45 55 Fax : 04 78 64 83 42 Port. : 06 61 22 52 27 Mèl : jamontbarbon@hotmail.com 2010-2012 BECCARIA Colette (1948) LICENCE de droit, Diplôme Universitaire 3éme cycle Audit et certification des systèmes d'information, Diplôme d'expertise comptable 28 rue de la Métallurgie 69003 03 Tél : 04 37 48 40 80 Fax : 04 78 71 06 32 Port. : 06 25 97 03 04 Mèl : colette.beccaria@prodige.net 1998-2009 CLAVERANNE Jean-Pierre (1948) Diplôme Docteur ès Sciences de Gestion, Professeur des Universités 3 rue Grange Bruyère 69110 STE FOY LES Tél : 04 78 78 75 81 Fax : 04 78 58 76 44 Port. : 06 12 45 72 82 Mèl : jp.claveranne@wanadoo.fr 2006-2008 DE ROCQUIGNY DU FAYEL Hubert (1952) Diplôme d'expert comptable, ESC Rouen, D.U.T mesures physiques- option physico-chimie DIAGNOSTIC REVISION CONSEIL 112 rue Garibaldi 69006 06 Tél : 04 78 38 76 38 Fax : 04 78 38 76 39 Port. : 06 08 25 97 08 Mèl : h.derocquigny@dr-conseil.com 1976-2009 ESTEVE Henri (1940) Diplôme Expert comptable Maîtrise en droit 52 rue victor hugo 69002 Tél : 04 72 84 84 00 Port. : 06 08 84 19 65 Mèl : cabinet-esteve@wanadoo.fr 2005-2008 FERRAND Ketty née BISMUTH (1948) Diplôme DESS droit des affaires fiscalite DJCE Maîtrise de droit prive diplôme de juriste en conseil d'entreprise ERNST & YOUNG ADVISORY TOUR OXYGENE 10-12 Bd Vivier Merle 69393 Cedex 03 Tél : 04 78 63 15 99 Fax : 01 58 47 52 20 Port. : 06 82 55 73 36 Mèl : ketty.ferrand@fr.ey.com 2005-2010 LEROUX Jean (1963) Diplôme Ecole Supérieur Commerce Rouen, Diplôme d'études Supérieures Comptables et Financières, Diplôme d'expertise Comptable Cabinet ABELIA CONSULTING 17 rue de la République 69002 Tél : 04 72 00 77 80 Fax : 04 72 00 97 35 Port. : 06 11 27 93 31 Mèl : jleroux@abelia.fr 64

1986-2010 LOEB Jacques (1944) Diplôme Expert comptable Commissaire aux comptes ESCP 13 rue Grôlée 69002 Tél : 04 78 42 82 02 Fax : 04 78 42 82 14 Port. : 06 08 86 92 49 Mèl : jacques.loeb@wanadoo.fr 1989-2011 MARION Alain (1950) Diplôme Professeur de Sciences de Gestion à l'université Lyon lll, Docteur ès Sciences Economiques 142 rue de Créqui 69003 Tél : 04 72 60 81 66 Fax : 04 72 60 81 66 Mèl : anoiram@aol.com 1997-2011 MONCORGÉ Jean-Luc (1954) Diplôme Expert comptable BRUYAS MONCORGE ASSOCIES 94 rue Servient "Le Mercure" 69003 03 Tél : 04 72 83 94 83 Fax : 04 72 83 94 84 Mèl : jeanlucmoncorge@bm-associes.com 2008-2010 MOREL Philippe (1959) Diplôme Maîtrise en droit des affaires et diplôme expert comptable Cabinet CMC 52 rue Lieutenant Prévost 69009 Tél : 04 78 24 37 19 Fax : 04 78 24 36 98 Port. : 06 10 27 50 25 Mèl : cmc.morel@wanadoo.fr 1983-2011 PITIOT Michel (1947) Diplôme de l Institut d Études Politiques Certificat supérieur de droit social, Diplôme Comptabilité Droit social CCI Conseils 2 bis rue tête d'or 69006 ST ETIENNE Tél : 04 72 69 19 19 Fax : 04 72 69 19 10 Mèl : m.pitiot@rsm-cciconseils.fr 1979-2011 PRIOURET Robert (1942) Diplôme d'expert-comptable, Diplôme Commissaires aux comptes, Diplôme ESCAE 14 bis rue Edmond Charpentier 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 76 37 18 Fax : 04 77 79 61 81 Port. : 06 64 28 91 73 Mèl : ecrpriouret@aol.com E - INDUSTRIES E-01 - ELECTRONIQUE ET INFORMATIQUE E-01.01 - Automatismes 2006-2008 AGOPIAN Roger (1947) Diplôme uniquement en E 1 1, Diplôme Universitaire de l'institut Français de Gestion-Management-Stratégie, Marketing, Diplôme INSA Electronique-Informatique industrielle-réseaux industriels 28 rue Sainte Marie 69003 Tél : 04 78 54 04 86 Fax : 09 56 76 35 31 Port. : 06 38 66 93 23 Mèl : roger.agopian@free.fr 65

2006-2008 DEROUET Pascal (1966) Doctorat en électronique Ingénieur INSAM, DEA 53 rue Pierre Brunier 69300 Caluire Tél : 0478396157 Port. : 06 42 13 06 93 Mèl : pderouet@wanadoo.fr 2004-2012 RUMPLER Bernard (1954) Diplôme Ingénieur INSA Informatique Productique industrielle automatismes et robotique systèmes d'information 81 Grande Rue de la Croix Rousse 69004 Fax : 04 78 27 73 68 Port. : 06 81 60 51 03 Mèl : bernard.rumpler@sfr.fr 2005-2012 UNTERREINER Robert (1942) Diplôme Ingénieur INSA Docteur es sciences physiques 12 allée des hautinières 69260 CHARBONNIERES LES BAINS ST ETIENNE Tél : 04 78 87 07 95 Fax : 04 78 87 07 95 Port. : 06 11 45 38 19 Mèl : robert.unterreiner@wanadoo.fr 1980-2011 REY Jean-Marc (1946) Diplôme Ingénieur de l'ecole Nationale Supérieure d'arts et Métiers 35 rue Babeuf 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 21 41 54 Fax : 04 77 37 30 05 Port. : 06 07 12 13 14 Mèl : rey.jeanmarc@wanadoo.fr E-01.02 - Internet et multimédia 1994-2010 JACQUEMIN Philippe (1950) Diplôme Ingénieur conseil DUT Mécanique DEST Informatique de gestion CNAM, Maîtrise d'informatique appliquée à la gestion des entreprises ICSI Conseil Le Bois Dieu 3 allée de la Combe 69380 LISSIEU ST ETIENNE Tél : 04 78 47 65 87 Fax : 04 72 54 92 94 Port. : 06 08 01 66 34 Mèl : philippe.jacquemin-expert@icsi-conseil.fr 2009-2011 BOUQUET Frédéric (1964) D.U.T informatique IBOU.FR 47, rue Basse des Rives 42100 ST ETIENNE Tél : 04 27 81 47 67 Fax : 09 58 65 77 30 Port. : 06 43 38 90 14 Mèl : fb@ibou.fr E-01.03 - Logiciels et matériels 1999-2009 DAVID Bertrand (1947) Diplôme Professeur des Universités à l'ecole Centrale de Lyon 56 rue du Dauphiné Le Pacifique 69003 Tél : 04 72 33 76 82 Port. : 06 62 89 22 05 Mèl : btdavid@online.fr 66

2003-2010 GRAVRAND Robert (1946) Diplôme Ancien élève de l'ecole Polytechnique, Diplôme Ingénieur ENS Télécom Diplômé de l'institut de contrôle de gestion, Diplôme Polytechnique, Diplômé Télécom Paris, ICG (Institut du Contrôle de Gestion) Chemin des Allues 69630 CHAPONOST Tél : 04 78 16 93 08 Fax : 04 83 07 51 79 Port. : 06 85 32 74 31 Mèl : robert.gravrand@polytechnique.org 1994-2010 JACQUEMIN Philippe (1950) Diplôme Ingénieur conseil DUT Mécanique DEST Informatique de gestion CNAM, Maîtrise d'informatique appliquée à la gestion des entreprises ICSI Conseil Le Bois Dieu 3 allée de la Combe 69380 LISSIEU Tél : 04 78 47 65 87 Fax : 04 72 54 92 94 Port. : 06 08 01 66 34 Mèl : philippe.jacquemin-expert@icsi-conseil.fr 1989-2011 MELIN Jacques (1942) Diplôme Commissaire aux comptes inscrit à la compagnie régionale de Lyon, Ingénieur INSA, Consultant en organisation et gestion MELIN ET ASSOCIES 9 rue Robert 69006 Tél : 09 79 35 24 23 Fax : 04 72 83 00 10 Port. : 06 72 83 47 07 Mèl : jm.ma@wanadoo.fr 2004-2012 RUMPLER Bernard (1954) Diplôme Ingénieur INSA Informatique Productique industrielle automatismes et robotique systèmes d'information 81 Grande Rue de la Croix Rousse 69004 Fax : 04 78 27 73 68 Port. : 06 81 60 51 03 Mèl : bernard.rumpler@sfr.fr E-01.04 - Systèmes d'information (mise en oeuvre) 1994-2010 JACQUEMIN Philippe (1950) Diplôme Ingénieur conseil DUT Mécanique DEST Informatique de gestion CNAM, Maîtrise d'informatique appliquée à la gestion des entreprises ICSI Conseil Le Bois Dieu 3 allée de la Combe 69380 LISSIEU Tél : 04 78 47 65 87 Fax : 04 72 54 92 94 Port. : 06 08 01 66 34 Mèl : philippe.jacquemin-expert@icsi-conseil.fr 1989-2011 MELIN Jacques (1942) Diplôme Commissaire aux comptes inscrit à la compagnie régionale de Lyon, Ingénieur INSA, Consultant en organisation et gestion MELIN ET ASSOCIES 9 rue Robert 69006 Tél : 09 79 35 24 23 Fax : 04 72 83 00 10 Port. : 06 72 83 47 07 Mèl : jm.ma@wanadoo.fr E-01.05 - Télécommunications et grands réseaux 2003-2010 GRAVRAND Robert (1946) Diplôme Ancien élève de l'ecole Polytechnique, Diplôme Ingénieur ENS Télécom Diplômé de l'institut de contrôle de gestion, Diplôme Polytechnique, Diplômé Télecom Paris, ICG (Institut du Contrôle de Gestion) Chemin des Allues 69630 CHAPONOST Tél : 04 78 16 93 08 Fax : 04 83 07 51 79 Port. : 06 85 32 74 31 Mèl : robert.gravrand@polytechnique.org 67

En période probatoire 2012-2012 DAMOUR Marie-Sabine née VILAIN (1959) MASTER master II comptabilité et gestion, Diplôme Universitaire DU psychologie de la relation, Ingénieur de l'école polytechnique, Ingénieur du corps des télécommunications, Certificat test TOEIC anglais, Certificat audit interne CIA 25 rue Godefroy 69006 06 Port. : 06-80-64-64-00 Mèl : ms.damour@gmail.com E-02 - ENERGIES ET UTILITES E-02.01 - Electricité 2006-2008 AUDIGIER David (1966) Doctorat es sciences, DEA acoustique 2 rue de la République 38230 CHARVIEU Tél : 04 78 32 49 20 Fax : 04 72 43 82 17 Mèl : david.audigier@insa-lyon.fr 2011-2011 CHIUMENTO Marc (1948) Diplôme Ecole Nationale des arts et Industries de Strasbourg, Diplôme d'ingénieur européen EURING 11 A Chemin JM Vianney 69130 ECULLY Tél : 04 72 84 20 30 Fax : 04 72 84 20 30 Port. : 06 33 86 45 96 Mèl : marc.chiumento@laposte.net 2008-2010 COTTAREL Yves (1959) Diplôme DUT génie électrique, Ingénieur CESI ALTERGIS INGENIERIE 213 rue de Gerland Bat B3 69007 07 Tél : 04 78 96 99 65 Fax : 04 72 71 42 90 Port. : 06 09 01 41 67 Mèl : ycottarel@yahoo.fr 2008-2012 GODARD Jean-Claude (1946) Diplôme Ingénieur DU gestion DESS 3 allée des rameaux 69740 GENAS Tél : 09 79 32 30 41 Port. : 06 87 54 98 33 Mèl : jean-claude.godard4@wanadoo.fr E-02.03 - Nucléaire 2005-2012 MUSANTE Yves (1945) Doctorat d'état es sciences physiques, DEA sciences physiques nucléaires, Maîtrise ès sciences 34 bis rue Vaubecour 69002 Tél : 04 78 42 23 66 Port. : 06 48 12 10 57 Mèl : ymusante@orange.fr E-02.05 - Utilités (air, eau, vapeur) 2004-2010 FRANGIN Claude (1952) Diplôme Ingénieur ENSAM et hydraulique (INPG-Grenoble), Diplôme Ingénieur conseil, Diplôme Ingénierie des réseaux d'eau et d'assainissement, Diplôme Robinetterie- Études hydrauliques-régimes transitoires-coups de bélier 10 rue Kruger 69008 Tél : 04 78 00 93 88 Fax : 04 78 00 93 88 Port. : 06 07 37 40 25 Mèl : franginac@aol.com 68

E-03 - POLLUTION E-03.01 - Air 1998-2008 CARREY Alain (1949) Diplôme Ingénieur en traitement de l'amiante, Ingénieur conseil 57 rue Chevreul 69007 Tél : 04 37 65 45 85 Fax : 04 72 72 90 78 Port. : 06 20 63 10 60 Mèl : alain.carrey@wanadoo.fr 2012 GUEDEL Jacques (1951) DEA de physico-chimie, MASTER of science, Stanford University, Diplôme de l'institut d'administration des Entreprises, Ingénieur de l'e.n.s des industries chimiques 87, cours Gambetta 69003 03 Tél : 09 70 40 67 04 Port. : 06 01 90 97 14 Mèl : jacques.guedel1@gmail.com 2006-2008 MARTELAIN Jacques (1960) Doctorat de géologie minière, Master of Business Administration (MBA) EM Lyon, Diplôme de Médiateur 61 Route de Saint Romain 69450 ST CYR AU MT D'OR Tél : 04 78 83 49 81 Fax : 04 78 83 49 81 Port. : 06 72 73 53 40 Mèl : j.maréparationlain@orange.fr E-03.02 - Déchets 2008-2010 BONIN Hubert (1953) Diplôme Ingénieur de l'institut sciences de l'ingénieur, Doctorat en science HUB ENVIRONNEMENT 47 rue de St Cyr 69009 09 Tél : 04 78 30 95 15 Fax : 04 83 07 53 76 Port. : 06 79 37 96 79 Mèl : hubert.bonin@laposte.net 1998-2008 CARREY Alain (1949) Diplôme Ingénieur en traitement de l'amiante, Ingénieur conseil 57 rue Chevreul 69007 Tél : 04 37 65 45 85 Fax : 04 72 72 90 78 Port. : 06 20 63 10 60 Mèl : alain.carrey@wanadoo.fr 2007-2009 GUEDEL Jacques (1951) DEA de physico-chimie, MASTER of science, Stanford University, Diplôme de l'institut d'administration des Entreprises, Ingénieur de l'e.n.s des industries chimiques 87, cours Gambetta 69003 03 Tél : 09 70 40 67 04 Port. : 06 01 90 97 14 Mèl : jacques.guedel1@gmail.com 2006-2008 MARTELAIN Jacques (1960) Doctorat de géologie minière, Master of Business Administration (MBA) EM Lyon, Diplôme de Médiateur 61 Route de Saint Romain 69450 ST CYR AU MT D'OR Tél : 04 78 83 49 81 Fax : 04 78 83 49 81 Port. : 06 72 73 53 40 Mèl : j.martelain@orange.fr 69

2006-2008 REYMOND Hervé (1950) Diplôme Maîtrise de Sciences Naturelles, DEA Géologie appliquée, Doctorat Sciences de la Terre 8 impasse de pinay 69570 DARDILLY Tél : 01 58 81 41 75 Port. : 06 07 98 07 47 Mèl : herve.reymond@wanadoo.fr E-03.03 - Eau 2011 BONIN Hubert (1953) Diplôme Ingénieur de l'institut sciences de l'ingénieur, Doctorat en science HUB ENVIRONNEMENT 47 rue de St Cyr 69009 09 Tél : 04 78 30 95 15 Fax : 04 83 07 53 76 Port. : 06 79 37 96 79 Mèl : hubert.bonin@laposte.net 1995-2009 COMBES Jean-François (1954) Diplôme ingénieur du Génie sanitaire, Diplôme Institut des Sciences de l ingénieur de Montpellier 38 Quai Saint Vincent 69001 Tél : 04 78 27 93 22 Fax : 04 78 27 93 22 Port. : 06 19 68 13 82 Mèl : combes.darolles@wanadoo.fr 2012 GUEDEL Jacques (1951) DEA de physico-chimie, MASTER of science, Stanford University, Diplôme de l'institut d'administration des Entreprises, Ingénieur de l'e.n.s des industries chimiques 87, cours Gambetta 69003 03 Tél : 09 70 40 67 04 Port. : 06 01 90 97 14 Mèl : jacques.guedel1@gmail.com 2006-2008 MARTELAIN Jacques (1960) Doctorat de géologie minière, Master of Business Administration (MBA) EM Lyon Diplôme de Médiateur 61 Route de Saint Romain 69450 ST CYR AU MT D'OR Tél : 04 78 83 49 81 Fax : 04 78 83 49 81 Port. : 06 72 73 53 40 Mèl : j.martelain@orange.fr 2006-2008 REYMOND Hervé (1950) Diplôme Maîtrise de Sciences Naturelles, DEA Géologie appliquée, Doctorat Sciences de la Terre 8 impasse de pinay 69570 DARDILLY Tél : 01 58 81 41 75 Port. : 06 07 98 07 47 Mèl : herve.reymond@wanadoo.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2005-2012 DUCLUZAUX Bruno (1962) Diplôme Ingénieur civil des mines Mastere spécialisé en management de l'environnement INSA Chemin de Font Froide Le Morgon 69640 LACENAS Tél : 04 74 67 47 40 Fax : 04 74 67 47 52 Port. : 06 85 21 65 17 E-03.04 - Sols 2008-2010 BONIN Hubert (1953) Diplôme Ingénieur de l'institut sciences de l'ingénieur, Doctorat en science HUB ENVIRONNEMENT 47 rue de St Cyr 69009 09 Tél : 04 78 30 95 15 Fax : 04 83 07 53 76 Port. : 06 79 37 96 79 Mèl : hubert.bonin@laposte.net 70

1995-2009 COMBES Jean-François (1954) Diplôme ingénieur du Génie sanitaire, Diplôme Institut des Sciences de l ingénieur de Montpellier 38 Quai Saint Vincent 69001 Tél : 04 78 27 93 22 Fax : 04 78 27 93 22 Port. : 06 19 68 13 82 Mèl : combes.darolles@wanadoo.fr 2012 GUEDEL Jacques (1951) DEA de physico-chimie, MASTER of science, Stanford University, Diplôme de l'institut d'administration des Entreprises, Ingénieur de l'e.n.s des industries chimiques 87, cours Gambetta 69003 03 Tél : 09 70 40 67 04 Port. : 06 01 90 97 14 Mèl : jacques.guedel1@gmail.com 2006-2008 MARTELAIN Jacques (1960) Doctorat de géologie minière, Master of Business Administration (MBA) EM Lyon, Diplôme de Médiateur 61 Route de Saint Romain 69450 ST CYR AU MT D'OR Tél : 04 78 83 49 81 Fax : 04 78 83 49 81 Port. : 06 72 73 53 40 Mèl : j.martelain@orange.fr 2006-2008 REYMOND Hervé (1950) Maîtrise de Sciences Naturelles, DEA Géologie appliquée, Doctorat Sciences de la Terre 8 impasse de pinay 69570 DARDILLY Tél : 01 58 81 41 75 Port. : 06 07 98 07 47 Mèl : herve.reymond@wanadoo.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2005-2012 DUCLUZAUX Bruno (1962) Diplôme Ingénieur civil des mines Master spécialisé en management de l'environnement INSA Chemin de Font Froide Le Morgon 69640 LACENAS Tél : 04 74 67 47 40 Fax : 04 74 67 47 52 Port. : 06 85 21 65 17 E-04 - MECANIQUE E-04.01 - Mécanique générale (matériaux et structures) 1995-2010 FAVERGER Jean-Paul (1947) Diplôme Ingénieur CNAM 13 rue des Sycomores 69500 BRON Tél : 04 78 76 48 20 Port. : 06 27 51 39 26 Mèl : j-p.faverger@wanadoo.fr 2006-2008 JEZEQUEL Louis (1950) 334D rue du Doyen Georges Chapas 69009 Tél : 04 72 18 64 86 Fax : 04 72 52 92 76 Port. : 06 08 07 50 80 Mèl : louis_jezequiel@hotmail.com 2006-2008 MONCHALIN Bernard (1947) Diplôme Ingénieur ENISE Construction mécanique 69 rue Jean Moulin 69800 ST PRIEST Tél : 04 78 20 06 78 Fax : 09 55 27 14 49 Port. : 06 28 07 49 10 Mèl : monchalin@free.fr 71

2000-2012 STOECKEL Daniel (1946) Diplôme Ingénieur INSA Mécanique appliquée, Diplôme de l'icg 21 rue des Trois Amants 69270 FONTAINES SAINT-MARTIN Tél : 04 78 22 03 22 Fax : 04 78 22 03 22 Mèl : daniel.stoeckel@wanadoo.fr 2010-2012 YTOURNEL Michel (1950) Diplôme d'ingénieur Arts et métiers option structures 60 chemin de Bellevue 69230 ST GENIS LAVAL Tél : 04 78 56 42 91 Fax : 04 78 56 42 91 Port. : 06 85 80 84 77 Mèl : michel.ytournel@neuf.fr E-04.02 - Machines 2001-2008 BONNAY Gilbert (1946) Diplôme Ingénieur expert, Diplôme Ingénieur ECAM 13 rue Lançon 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 85 65 45 Fax : 04 78 03 81 91 Mèl : experts@club-internet.fr 2006-2008 ESMIEU Régis (1951) Diplôme de l'insa en construction mécanique INDUSTRIE CONSEILS 592, route de Montluzin 69380 CHASSELAY Tél : 04 72 80 93 20 1995-2010 FAVERGER Jean-Paul (1947) Diplôme Ingénieur CNAM 13 rue des Sycomores 69500 BRON Tél : 04 78 76 48 20 Port. : 06 27 51 39 26 Mèl : j-p.faverger@wanadoo.fr 2010-2012 GINIES Pierre (1955) Diplôme d'ingénieur ECAM Danfos Commercial Compressor BP331 01603 TREVOUX Tél : 04 78 22 19 25 Fax : 04 26 90 21 12 Port. : 06 72 26 17 28 Mèl : pierre.ginies@laposte.fr 2006-2008 MONCHALIN Bernard (1947) Diplôme Ingénieur ENISE Construction mécanique 69 rue Jean Moulin 69800 ST PRIEST Tél : 04 78 20 06 78 Fax : 09 55 27 14 49 Port. : 06 28 07 49 10 Mèl : monchalin@free.fr 2000-2012 STOECKEL Daniel (1946) Diplôme Ingénieur INSA Mécanique appliquée, Diplôme de l'icg 21 rue des Trois Amants 69270 FONTAINES SAINT-MARTIN Tél : 04 78 22 03 22 Fax : 04 78 22 03 22 Mèl : daniel.stoeckel@wanadoo.fr 2010-2012 YTOURNEL Michel (1950) Diplôme d'ingénieur Arts et métiers option structures 60 chemin de Bellevue 69230 ST GENIS LAVAL Tél : 04 78 56 42 91 Fax : 04 78 56 42 91 Port. : 06 85 80 84 77 Mèl : michel.ytournel@neuf.fr 72

ST ETIENNE 2008-2010 NET Patrick (1950) Diplôme Habilitation à Diriger des Recherches, Professeur des Universités, Ingénieur UTC en Génie Mécanique Fiabilité Qualité Spécialistes Route de Pavezin 42800 SAINTE CROIX EN JAREZ Tél : 04 77 20 28 70 Port. : 06 77 31 16 75 Mèl : patrick.lyonnet@wanadoo.fr E-04.03 - Ingénierie mécanique 2000-2012 STOECKEL Daniel (1946) Diplôme Ingénieur INSA Mécanique appliquée, Diplôme de l'icg 21 rue des Trois Amants 69270 FONTAINES SAINT-MARTIN Tél : 04 78 22 03 22 Fax : 04 78 22 03 22 Mèl : daniel.stoeckel@wanadoo.fr 2010-2012 YTOURNEL Michel (1950) Diplôme d'ingénieur Arts et métiers option structures 60 chemin de Bellevue 69230 ST GENIS LAVAL Tél : 04 78 56 42 91 Fax : 04 78 56 42 91 Port. : 06 85 80 84 77 Mèl : michel.ytournel@neuf.fr ST ETIENNE 2008-2010 NET Patrick (1950) Diplôme Habilitation à Diriger des Recherches, Professeur des Universités, Ingénieur UTC en Génie Mécanique Fiabilité Qualité Spécialistes Route de Pavezin 42800 SAINTE CROIX EN JAREZ Tél : 04 77 20 28 70 Port. : 06 77 31 16 75 Mèl : patrick.lyonnet@wanadoo.fr E-05 - METALLURGIE E-05.01 - Métallurgie générale 2006-2008 BOYERE Jean-Claude (1944) Diplôme Ingénieur en école spéciale de mécanique et d'électricité, Diplôme d'ingénieur Ecole supérieure du soudage et de ses applications, Diplôme d'ingénieur international en soudage 39 allée des saules 69260 CHARBONNIERES LES BAINS Tél : 04 78 87 80 92 Port. : 06 60 57 80 92 Mèl : jean-claude.boyere@wanadoo.fr 1994-2008 CHANEL Alain (1947) Diplôme Ingénieur CNAM Métallurgie, Diplôme Universitaire de Technologie en chimie, Diplôme d'études supérieures techniques métallurgie 277 les Ruettes 69390 CHARLY Tél : 04 78 46 41 84 Fax : 04 72 30 72 38 Port. : 06 08 61 23 61 Mèl : chanel.expertise@orange.fr E-05.02 - Assemblage (soudage, brassage,...) 2006-2008 BOYERE Jean-Claude (1944) Diplôme Ingénieur en école spéciale de mécanique et d'électricité, Diplôme d'ingénieur Ecole supérieure du soudage et de ses applications, Diplôme d'ingénieur international en soudage 39 allée des saules 69260 CHARBONNIERES LES BAINS Tél : 04 78 87 80 92 Port. : 06 60 57 80 92 Mèl : jean-claude.boyere@wanadoo.fr 73

2008-2010 BRUYAS Guy (1958) Diplôme d'ingénieur EWE ABSYS CONSEILS 12 allée des coteaux 69380 LISSIEU Port. : 06 85 41 14 01 Mèl : bruyaas69@wanadoo.fr E-05.03 - Chaudronnerie 2006-2008 BOYERE Jean-Claude (1944) Diplôme Ingénieur en école spéciale de mécanique et d'électricité, Diplôme d'ingénieur Ecole supérieure du soudage et de ses applications, Diplôme d'ingénieur international en soudage 39 allée des saules 69260 CHARBONNIERES LES BAINS Tél : 04 78 87 80 92 Port. : 06 60 57 80 92 Mèl : jean-claude.boyere@wanadoo.fr 2008-2010 BRUYAS Guy (1958) Diplôme d'ingénieur EWE ABSYS CONSEILS 12 allée des coteaux 69380 LISSIEU Port. : 06 85 41 14 01 Mèl : bruyaas69@wanadoo.fr E-05.04 - Activités annexes (analyses, essais, contrôles,...) 2006-2008 BOYERE Jean-Claude (1944) Diplôme Ingénieur en école spéciale de mécanique et d'électricité, Diplôme d'ingénieur Ecole supérieure du soudage et de ses applications, Diplôme d'ingénieur international en soudage 39 allée des saules 69260 CHARBONNIERES LES BAINS Tél : 04 78 87 80 92 Port. : 06 60 57 80 92 Mèl : jean-claude.boyere@wanadoo.fr 1991-2010 JACQUIER Bernard (1944) Diplôme Docteur es sciences physiques Directeur de recherches au CNRS 28 rue de Condé 69002 Tél : 04 78 37 37 44 Port. : 06 87 52 06 62 Mèl : jacquierbernard@free.fr 1991-2010 SA LABORATOIRES POURQUERY 2 espace henry Vallée7251 69007 07 Tél : 04 78 61 21 16 Fax : 04 78 61 01 90 Mèl : labo@pourquery.fr E-06 - PRODUITS INDUSTRIELS 74 E-06.01 - Chimie 1983-2008 BOUIX Jean (1940) Diplôme Ingénieur de l'ecole Supérieure de Chimie de Lyon, Diplôme Docteur ès Sciences physiques Professeur à l'université I 14 rue Saint Victorien 69003 Tél : 04 72 35 90 63 Fax : 04 72 44 06 18 Port. : 06 22 01 65 33 Mèl : bouixj@wanadoo.fr 2005-2012 LOREAU Jean (1945) Diplôme ENS de chimie ingénieur chimiste, Ingénieur conseil J.D.L CONSULT 5 impasse des cottages 69720 SAINT BONNET DE MURE Tél : 04 78 40 48 15 Port. : 06 03 04 16 16 Mèl : jean-loreau@orange.fr

1991-2010 POURQUERY Ivan (1955) Diplôme Docteur en pharmacie industrielle 3 Boulevard de la Croix Rousse 69004 Tél : 04 78 29 92 34 Fax : 04 78 61 01 90 Port. : 06 11 95 29 36 Mèl : ivan@pourquery.fr 1988-2011 POUSSEL Bruno (1955) Diplôme Ingénieur Chimiste de l'ecole Française de Tannerie, Ingénieur Européen Fr. 187 36 rue Malesherbes 69006 Tél : 04 78 94 22 91 Port. : 06 08 56 86 22 Mèl : bruno.poussel@wanadoo.fr 1991-2010 SA LABORATOIRES POURQUERY 2 espace henry Vallée7251 69007 07 Tél : 04 78 61 21 16 Fax : 04 78 61 01 90 Mèl : labo@pourquery.fr E-06.02 - Filière bois et plasturgie BOURG EN BRESSE 2006-2008 BARQ Philippe (1960) Diplôme d ingénieur en sciences appliquées, Diplôme DEA (spécialité mécanique et métallurgie, Doctorat en sciences et génie des matériaux 11 rue laplanche 01100 OYONNAX Port. : 0632986815 Mèl : barq@poleplasturgie.com 1996-2011 MAUCOTEL Jean-Marc (1947) Diplôme Ingénieur de l'ecole Nationale d'ingénieurs de Belfort, CNAM Paris : unités A et B en Transformation des matières plastiques, Certificat d'aptitude à l'administration des entreprises, Diplôme Ingénieur conseil en plasturgie, Ingénieur ENIB 191, route du Mas Rillier N/7, Lot "Les Aulnes" LES ECHETS 01700 MIRIBEL Tél : 04 72 73 27 84 Fax : 04 72 26 56 03 Port. : 06 11 74 05 87 Mèl : jeanmarc.maucotel@wanadoo.fr 1988-2011 POUSSEL Bruno (1955) Diplôme Ingénieur Chimiste de l'ecole Française de Tannerie, Ingénieur Européen Fr. 187 36 rue Malesherbes 69006 Tél : 04 78 94 22 91 Port. : 06 08 56 86 22 Mèl : bruno.poussel@wanadoo.fr 2002-2012 TABOURIN Daniel (1940) Diplôme Ingénieur Ecole Nationale Supérieure d Arts et Métiers, spécialité matières plastiques (CEMP) 6 Allée de Passe-Chanin 69890 LA TOUR DE SALVAGNY Tél : 04 78 48 03 74 Fax : 04 78 48 08 85 Port. : 06 16 54 18 36 Mèl : dgtabourin@aol.com E-06.03 - Procédés de fabrication industrielle 2006-2008 ESMIEU Régis (1951) Diplôme de l'insa en construction mécanique INDUSTRIE CONSEILS 592, rte de Montluzin 69380 CHASSELAY Tél : 04 72 80 93 20 75

2007-2009 PIEDFORT William (1963) Diplôme Ingénieur Ecole Centrale de Lyon, DEA Electronique intégrée, Management de l'ifg SARL PRODUCTIVIX 10 place Charles Béraudier 69428 Cedex 03 Tél : 04 37 05 13 84 Fax : 04 37 05 13 84 Port. : 06 63 40 24 32 Mèl : info@productivix.com E-06.04 - Textile et habillement - Peaux et fourrures 1999-2008 BOULET Emmanuel (1956) Diplôme Ingénieur ESITL DESG CAAE CAPET génie industriel textile et cuir, Diplôme Chargé de cours à l'institut textile et chimique de Lyon, Diplôme Intervenant à l'institut Français textile habillement: médiation et expertise, DESS IAE de Lyon III 1047 route de la Rivière 69250 POLEYMIEUX AU MONT D'OR ROANNE Tél : 04 72 26 01 18 Fax : 08 26 70 01 83 Port. : 06 60 82 63 85 Mèl : emmanuel.boulet.expert@gmail.com 2006-2008 KLOTHEN Bernard (1940) Diplôme BEPC, Diplôme Agent des Méthodes, Agent du Travail, Agent d'ordonnancement 498, Chemin du Përron 42300 VILLEREST Tél : 04 77 69 60 38 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2006-2008 OUDOT Jean-Marie Georges Gabriel (1949) Diplôme ingénieur de l'ecole Nationale Supérieure des Arts et Industries Textiles, Diplôme IAE Grenoble 12 rue François Buloz 74000 ANNECY Tél : 04 50 27 76 12 Port. : 06 83 27 86 91 Mèl : jean-marie.oudot@wanadoo.fr E-06.05 - Métaux et métallurgie 1994-2008 CHANEL Alain (1947) Diplôme Ingénieur CNAM Métallurgie, Diplôme Universitaire de Technologie en chimie, Diplôme d'études supérieures techniques métallurgie 277 les Ruettes 69390 CHARLY Tél : 04 78 46 41 84 Fax : 04 72 30 72 38 Port. : 06 08 61 23 61 Mèl : chanel.expertise@orange.fr 1991-2010 SA LABORATOIRES POURQUERY 2 espace henry Vallée7251 69007 07 ST ETIENNE Tél : 04 78 61 21 16 Fax : 04 78 61 01 90 Mèl : labo@pourquery.fr 2006-2008 MASSON Jean Marcel (1948) Diplôme Licencié es-sciences 1970, Diplôme Ingénieur civil des Mines 1973 31 rue de Plaisance 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 37 16 39 Mèl : masson@ctif.com E-06.06 - Mines et carrières 76

2000-2008 BARDOT Françis (1946) Diplôme Ingénieur conseil Ingénieur civil des Mines 26 rue Jules Brunard 69007 Tél : 04 37 37 87 87 Fax : 04 37 37 87 80 Mèl : bardot.expert@wanadoo.fr 2006-2008 MARTELAIN Jacques (1960) Doctorat de géologie minière, Master of Business Administration (MBA) EM Lyon, Diplôme de Médiateur 61 Route de Saint Romain 69450 ST CYR AU MT D'OR ST ETIENNE Tél : 04 78 83 49 81 Fax : 04 78 83 49 81 Port. : 06 72 73 53 40 Mèl : j.martelain@orange.fr 2006-2008 MASSON Jean Marcel (1948) Diplôme Licencié es-sciences 1970, Diplôme Ingénieur civil des Mines 1973 31 rue de Plaisance 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 37 16 39 Mèl : masson@ctif.com 1999-2012 ROYAL Paul (1956) BTS prospecteur géologue, Ingénieur géologue (ENSG Nancy), DEA de géographie (aménagement, ressources et risques naturels) Université de Lille 6 rue Mi-Carême 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 25 73 77 Fax : 04 77 33 56 06 Port. : 06 15 04 79 81 Mèl : genie.geologique@wanadoo.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 1983-2010 GAUCHEZ Jack (1942) Diplôme Docteur en géologie Géologue à la Direction Départementale de l'equipement 533 Route du Stade 69480 LUCENAY Tél : 04 74 67 06 30 Port. : 06 80 68 30 80 Mèl : Jack.Gauchez@wanadoo.fr E-07 - TRANSPORT (Matériel) E-07.01 - Aéronautique, espace 1992-2008 BONFY Bernard (1947) Diplôme de l'enac Commandant de bord à Air France 7 rue Bach 69780 MIONS Tél : 04 78 20 33 62 Mèl : avbb747@hotmail,com ROANNE 1992-2009 DE VALENCE DE MINARDIERE Alain (1947) Diplôme de l'ecole Nationale de l'aviation Civile, Auditeur IHEDN Saint-Haon le Vieux 42370 RENAISON Tél : 04 77 64 23 81 Fax : 04 77 64 40 39 Port. : 06 81 36 62 40 Mèl : alaindevalence@free.fr 77

E-07.02 - Appareils de levage et de manutention 2006-2008 JEZEQUEL Louis (1950) 334D rue du Doyen Georges Chapas 69009 Tél : 04 72 18 64 86 Fax : 04 72 52 92 76 Port. : 06 08 07 50 80 Mèl : louis_jezequiel@hotmail.com 2010-2012 MARMETH Pierre (1954) Diplôme d'ingénieur Ecole Supérieure des transports, énergie, propulsion, Maîtrise de sciences et techniques véhicules terrestres, Capacité Profession transport routier, D.E.U.G mathématiques et physique 33 bis route de Lyon 01460 PORT Tél : 04 74 76 06 33 Fax : 04 74 76 06 33 Port. : 06 08 01 44 39 Mèl : pierre.marmeth@orange.fr 2003-2011 MARTIN Georges (1948) Diplôme DUT Génie mécanique Ingénieur IPF en mécanique 11 rue des Pinaises 69700 ST ANDEOL LE CHÂTEAU Tél : 04 78 81 26 19 Port. : 06 80 40 47 37 Mèl : gemartin@wanadoo.fr 2004-2011 MENTRÉ Dominique (1949) Diplôme Ingénieur ECAM 4 impasse des Roches 69760 LIMONEST Tél : 04 78 66 14 96 Port. : 06 03 46 31 06 Mèl : dominique.mentre@free.fr 2006-2008 MONCHALIN Bernard (1947) Diplôme Ingénieur ENISE Construction mécanique 69 rue Jean Moulin 69800 ST PRIEST Tél : 04 78 20 06 78 Fax : 09 55 27 14 49 Port. : 06 28 07 49 10 Mèl : monchalin@free.fr 2004-2012 REYMOND Jean-Claude (1957) Diplôme d'ingénieur DPE Génie civil, BTS constructions métalliques 20 chemin du Pérollier 69130 ECULLY Tél : 04 78 33 84 66 Port. : 06 72 60 02 85 Mèl : jc.reymond@wanadoo.fr 2010-2012 YTOURNEL Michel (1950) Diplôme d'ingénieur Arts et métiers option structures 60 chemin de Bellevue 69230 ST GENIS LAVAL Tél : 04 78 56 42 91 Fax : 04 78 56 42 91 Port. : 06 85 80 84 77 Mèl : michel.ytournel@neuf.fr E-07.04 - Automobiles, cycles, motocycles, poids lourds BOURG EN BRESSE 2010-2012 URBIN Pacal (1968) Diplôme d'expert en automobile, BTS exploitation des véhicules à moteur, Brevet de technicien automobile, Brevet de technicien mise en oeuvre des matières plastiques 32 grande rue 01430 ST MARTIN DU FRENE Fax : 04 74 75 61 29 Port. : 06 08 37 36 86 Mèl : pascal.urbin001@orange.fr 78

2007-2009 BOUVIER Alain (1966) Diplôme BTS exploitation des véhicules à moteur, Brevet d'etat d'expert en automobile VGA, Brevet technique automobile technique services Cabinet BOUVIER MAZUR Les jardins d'entreprise Bât 4, 213 rue de Gerland 69007 07 Tél : 04 72 80 81 91 Fax : 04 72 72 92 94 Mèl : alainbouvier.mazur@orange.fr 2001-2008 CAMBAS Paul (1956) Brevet d'etat d'expert automobile, Brevet technique automobiles 34 rue des Minguettes 69200 VENISSIEUX Tél : 04 78 70 40 30 Fax : 04 78 67 13 82 Port. : 06 61 40 98 56 Mèl : cambas.expert@sfr.fr 2002-2009 CHAZOT Guy (1956) 1, rue Jean Moulin Z.I du bayon 42150 LA RICAMARIE Tél : 04 77 80 07 54 Fax : 04 77 80 84 84 Port. : 06 73 07 05 58 Mèl : guychazot@wanadoo.fr 2010-2012 MARMETH Pierre (1954) Diplôme d'ingénieur Ecole Supérieure des transports, énergie, propulsion, Maîtrise de sciences et techniques véhicules terrestres, Capacité Profession transport routier, D.E.U.G mathématiques et physique 33 bis route de Lyon 01460 PORT Tél : 04 74 76 06 33 Fax : 04 74 76 06 33 Port. : 06 08 01 44 39 Mèl : pierre.marmeth@orange.fr 2006-2008 PERRET Thierry (1965) Diplôme Ingénieur Ecole Supérieure d'electricité SUPELEC, Ingénieur Arts et Métiers ENSAM 12 rue du Général Gouraud 69008 Tél : 04 72 96 88 38 Port. : 06 64 40 41 32 Mèl : thierry.perret@gadzarts.org 1998-2012 VALLET Gilles (1956) Diplôme Ingénieur de l'insa Lyon DEA de Génie biologique et médical Chercheur à l INRETS, DEA de Génie biologique et médical, Ingénieur de recherche à l'inrets 37 rue des Glycines 69500 BRON ROANNE Tél : 04 72 14 25 15 Port. : 06 08 65 24 81 Mèl : gilles.vallet@inrets.fr 2006-2008 CHOUZET Manuel (1959) Brevet Professionnel d'expert Automobile, Diplôme Universitaire de technologie génie thermique, Diplôme assistant technique des TPE, Diplôme sécurité routière -BAC E, Diplôme CAP dessin industriel S.A.R.L CHOUZET 58 rue Jean Moulin- BP 152 42303 ROANNE Cedex Tél : 04 77 70 35 13 Fax : 04 77 72 65 72 Port. : 06 11 43 64 26 Mèl : expert.chouzet@orange.fr En période probatoire 2012-2014 ROUMY Pierre (1969) Diplôme d'expert en automobile, Brevet de maîtrise de mécanicien réparateur automobile RD4 "taillefert Sud"' 42640 ST GERMAIN LESPINASSE Tél : 04.77.66.10.10. Fax : 04.77.66.11.11. Port. : 06.78.10.63.86 Mèl : cabinet.roumy@darvanet.com 79

ST ETIENNE En période probatoire 2011-2012 PORTE Thierry (1966) B.E.P mécanicien auto, Brevet Professionnel mécanicien automobile 3A rue Karl Marx 42240 UNIEUX Tél : 04 77 89 10 00 Port. : 06 71 17 52 52 Mèl : thierryporte@orange.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 1997-2009 CULTET Jean-Jacques (1952) analyse de disques, cartes ainsi que d'appareils chronotachygraphes numériques et analogiques Diplôme d'ingénieur INSA- génie électrique 2 rue de la Pata 69380 CHAZAY D'AZERGUES Tél : 04 78 43 16 41 Port. : 06 28 06 88 03 Mèl : jj.cultet@free.fr En période probatoire 2012-2014 BOURBON bernard (1954) Automobiles CAP EFAA : Examen de fin d'apprentissage artisanal en mécanique automobile (équivalence CAP/BEP) Le Serrou 69170 JOUX Tél : 04 74 63 53 86 Port. : 06 86 90 92 51 Mèl : bernard.bourbon3@wanadoo.fr E-08 - TRANSPORT (Usage et Usagers) E-08.03 - Terrestre 1978-2008 BLANCHARD Marcel (1945) avaries transports marchandises et machines bris de machines, transconteneurs Diplôme Expert commissaire d'avaries transports 4 rue Viala 69003 Tél : 04 78 53 18 09 Fax : 04 72 35 10 63 Port. : 06 10 41 67 60 2001-2008 BONNAY Gilbert (1946) Diplôme Ingénieur expert, Diplôme Ingénieur ECAM 13 rue Lançon 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 85 65 45 Fax : 04 78 03 81 91 Mèl : experts@club-internet.fr 2006-2008 PERRET Thierry (1965) Diplôme Ingénieur Ecole Supérieure d'electricité SUPELEC, Ingénieur Arts et Métiers ENSAM 12 rue du Général Gouraud 69008 Tél : 04 72 96 88 38 Port. : 06 64 40 41 32 Mèl : thierry.perret@gadzarts.org 1998-2012 VALLET Gilles (1956) Diplôme Ingénieur de l'insa Lyon DEA de Génie biologique et médical Chercheur à l INRETS, DEA de Génie biologique et médical, Ingénieur de recherche à l'inrets 37 rue des Glycines 69500 BRON Tél : 04 72 14 25 15 Port. : 06 08 65 24 81 Mèl : gilles.vallet@inrets.fr 80

F - SANTÉ F-01 - Médecine F-01.02 - Anatomie et cytologie pathologiques En période probatoire 2012-2014 GÉRARD Françoise née KAMINSKI (1952) Baccalauréat, Doctorat BIOMNIS département d'anatomie pathologie 17/19 avenue Tony Garnier 69007 07 Tél : 04.72.80.73.15 Fax : 04.72.80.73.25 Port. : 06.80.40.45.22 Mèl : francoise.gerard@biomnis.com F-01.03 - Anesthésiologie et réanimation (services et soins médicaux d'urgence) 2008-2010 BAGOU Gilles (1959) Doctorat en médecine, Diplôme Spécialisation Anesthésie réanimation, Diplôme capacité de médecine d'urgence, Diplôme de médecine en situation de catastrophe, Diplôme de toxicologie clinique, Diplôme de droit médical SAMU-69 hôpital Edouard-Herriot Place d'arsonval 69437 Cedex 3 Tél : 04 72 11 10 90 Fax : 04 72 11 63 94 Port. : 06 71 28 95 25 Mèl : gilles.bagou@chu-lyon.fr 2010-2012 CHASSARD Dominique (1957) Diplôme de Professeur d'université, Diplôme d'anesthésiste réanimateur Hôpital Mère Enfant Boulevard Pinel 69500 BRON Tél : 04 27 85 61 67 Port. : 06 75 87 43 54 Mèl : dominique.chassard@chu-lyon.fr 2001-2010 GUEUGNIAUD Pierre-Yves (1954) Diplôme AI (Lyon), Diplôme ACC (Lyon), Diplôme Docteur en médecine-docteur ès Sciences, Diplôme Anesthésiste-Réanimateur et Urgentiste, Diplôme Professeur des universités, Diplôme Chef de pôle, Diplôme Anesthésie-Réanimation-Urgences Pôle des urgences Médicales H.EDOUARD HERRIOT Place d'arsonval 69437 Cedex 3 Tél : 04 72 11 00 41 Fax : 04 72 11 00 42 Mèl : pierre-yves.gueugniaud@chu-lyon.fr 1998-2010 LEHOT Jean-Jacques (1951) Diplôme A.I (Lyon), A.C.C (Lyon), Doctorat en Sciences, Habilitation à diriger des recherches, AEU Toxicologie 41 rue Varichon 69008 08 Tél : 04 72 11 89 33 Fax : 04 72 35 73 14 Port. : 06 23 46 58 70 Mèl : jean-jacques.lehot@chu-lyon.fr En période probatoire 2012-2014 DIOT JUNIQUE Nathalie (1956) Baccalauréat série D, Doctorat Médecine, Certificat Études spéciales en anesthésie réanimation, D.I.U réparation juridique du dommage corporel, D.I.U aptitude à l'expertise médicale et odontologique, D.I.U Allergo anesthésie HOPITAL EDOUARD HERRIOT PAVILLON C PLACE D ARSONVAL 69437 Cedex 3 Tél : 04.72.11.07.96 Port. : 06.81.02.94.88 Mèl : nathalie.diot-junique@chu-lyon.fr ST ETIENNE 81

2008-2010 JOMAIN Guy (1952) Doctorat en médecine Certificat National d Etude spéciales en Anesthésie Réanimation Diplômes universitaire de médecine d urgence Oxyologie DU medecin de SMUR DU médecine de catastrophe DU Réparation juridique du dommage corporel DU d'aptitude a l 48 rue de la Jomayère 42000 SAINT ETIENNE Port. : 06 81 12 34 96 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 1988-2009 COMBE Christian (1946) Diplôme DGS Anesthésie Réanimation, DES Toxicologie clinique, Diplôme Universitaire de droit médical, Diplôme Universitaire de thanatologie et criminalistique, Diplôme Universitaire de balistique lésionnelle Centre hospitalier -Service de réanimation 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 09 29 21 Fax : 04 74 09 29 00 Port. : 06 03 93 66 28 Mèl : chcombe@aol.com F-01.04 - Biologie et médecine du développement et de la reproduction 1982-2011 RAUDRANT Daniel (1946) Diplôme Professeur à la Faculté de Médecine, Diplôme Chef du Service de gynécologie/obstétrique Centre hospitalier Lyon sud - Bât 3B 165 chemin du Grand Revoyet 69495 PIERRE BENITE Cedex Tél : 04 78 86 65 58 Fax : 04 78 86 15 76 Port. : 06 07 21 99 32 Mèl : daniel.raudrant@chu-lyon.fr 1987-2011 RUDIGOZ René (1948) Diplôme A.I. Lyon, ACC Lyon, PUPH Lyon Hôpital de la Croix Rousse Service gynécologie obstétrique 69317 Cedex 04 Tél : 04 78 94 69 07 Fax : 04 72 07 25 52 Port. : 04 72 07 16 42 Mèl : rene.rudigoz@chu-lyon.fr F-01.05 - Cancérologie ; Radiothérapie 1982-2011 RAUDRANT Daniel (1946) Diplôme Professeur à la Faculté de Médecine, Diplôme Chef du Service de gynécologie/obstétrique Centre hospitalier Lyon sud - Bât 3B 165 chemin du Grand Revoyet 69495 PIERRE BENITE Cedex Tél : 04 78 86 65 58 Fax : 04 78 86 15 76 Port. : 06 07 21 99 32 Mèl : daniel.raudrant@chu-lyon.fr 2005-2012 REBATTU Paul (1951) Docteur en médecine Diplôme d études universitaires de toxicologie clinique, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel titulaire de l'habilitation a designer des recherches Centre Léon Bérard 28 rue Laennec 69008 Tél : 04 78 78 26 46 Fax : 04 78 78 27 16 Mèl : rebattu@lyon.fnclcc.fr 2001-2011 RIVOIRE Michel (1957) Diplôme d Etat de Docteur en Médecine Professeur des Universités, Diplôme AI Lyon, ACC Lyon, Diplôme Docteur en Médecine, Docteur en Sciences, Diplômed Université de Réparation Juridique du dommage corporel centre Léon Bérard 28 rue Laennec 69008 08 Tél : 04 78 78 28 34 Fax : 04 78 78 28 90 Mèl : rivoire@lyon.fnclcc.fr 82

F-01.06 - Cardiologie 2005-2012 ANDRÉ FOUET Xavier (1948) Cardiologie interventionnelle Diplôme docteur en médecine Qualification en cardiologie professeur des universités, Diplôme P.U.P.H Hopital Cardiologique- GHE 28 avenue du Doyen Lépine 69677 BRON Tél : 04 72 35 72 87 Fax : 04 72 35 73 76 Mèl : xavier.andre-fouet@chu-lyon.fr 2010-2012 FRANÇOIS Laurent (1971) Doctorat en médecine, Diplôme D.E.S en pathologies cardio-vasculaires, Diplôme Universitaire réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Universitaire d'aptitude à l'expertise, Capacité de médecine d'urgence, Capacité de médecine de catastrophe, Diplôme D.I.U d'échocardiographie Hôpital cardiologique Louis Pradel- cardiologie E/U51 28 avenue Doyen Lépine 69677 BRON Tél : 04 72 35 75 49 Fax : 04 72 35 73 41 Port. : 06 03 59 13 88 Mèl : laurent.francois007@gmail.com En période probatoire 2012-2014 DUBOIS Jean Marc (1960) Doctorat 3 AVENUE HENRI BARBUSSE 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 84 73 77 Fax : 04 78 84 53 38 Port. : 0688.31.14.29 Mèl : jvdubois@club-internet.fr F-01.07 - Dermatologie - Vénérologie BOURG EN BRESSE 2010-2012 DEROO BERGER Marie-Charlotte (1974) Diplôme Universitaire certificat de maîtrise de sciences biologiques et médicales de biologie de la reproduction, Maîtrise de sciences biologiques et médicales science de la vie et de la santé, Doctorat en médecine, Diplôme d'études spécialisées de dermatologie et vénérologie, Attestation d'études universitaires de réparation juridique du dommage corporel et d'aptitude à l'expertise médicale et odontologique, Diplôme Universitaire de dermatologie chirurgicale, Attestation d'études universitaires de dermoscopie, Attestation d'aptitude à l'expertise médicale, Diplôme de praticien hospitalier dermatologie vénérologie, Ancien assistant des hôpitaux de Lyon, Ancien chef de clinique des hôpitaux de Lyon Service de dermatologie Centre Hospitalier de Fleyrat CS 90401 01012 BOURG EN BRESSE Cedex Tél : 04 74 45 42 77 Fax : 04 74 45 45 98 Port. : 06 14 71 85 78 Mèl : mcderrooberger@ch-bourg01.fr 1992-2010 FAURE Michel (1951) Diplôme CES Dermatologie Professeur des Universités Clinique dermatologique Pavillon R Hôpital Ed Herriot 69437 Tél : 04 72 11 03 24 F-01.08 - Endocrinologie et maladies métaboliques 1989-2011 MAZENOD Bruno (1943) Diplôme Attaché des Hôpitaux, Réparation du Dommage Corporel spécialiste endocrinologie diabétologie, DIU de Sexologie médecine interne Résidence des 2 Amants 16 rue Professeur Patel 69009 Tél : 04 78 36 97 62 Fax : 04 78 36 44 09 Port. : 06 07 26 05 20 Mèl : bruno.mazenod@free.fr 83

F-01.09 - Gastro-entérologie et hépatologie 2001-2009 COTTE Laurent (1961) Doctorat en Médecine, DES Hépatogastroentérologie, Praticien hospitalier service des maladies infectieuses et tropicales Hôpitaux de la Croix Rousse 69004 04 Tél : 04 26 73 26 56 Fax : 04 26 73 26 78 Port. : 06 08 00 58 42 Mèl : laurent.cotte@chu-lyon.fr F-01.11 - Gynécologie médicale 2008-2010 DISANT Dominique née RAYNAUD (1951) Doctorat en médecine en DE spécialité en gynécologie obstétrique e DIU en échographie obstétricales et gynécologique Hôpital St Joseph - St Luc Maternité 20 quai Claude Bernard 69007 07 Tél : 04 78 61 80 31 Fax : 04 78 61 80 28 Port. : 06 08 82 28 17 Mèl : ddisant@ch-stjoseph-stluc-lyon.fr 1982-2011 RAUDRANT Daniel (1946) Diplôme Professeur à la Faculté de Médecine, Diplôme Chef du Service de gynécologie/obstétrique Centre hospitalier Lyon sud - Bât 3B 165 chemin du Grand Revoyet 69495 PIERRE BENITE Cedex Tél : 04 78 86 65 58 Fax : 04 78 86 15 76 Port. : 06 07 21 99 32 Mèl : daniel.raudrant@chu-lyon.fr 1987-2011 RUDIGOZ René (1948) Diplôme A.I. Lyon, ACC Lyon, PUPH Lyon Hôpital de la Croix Rousse Service gynécologie obstétrique 69317 Cedex 04 Tél : 04 78 94 69 07 Fax : 04 72 07 25 52 Port. : 04 72 07 16 42 Mèl : rene.rudigoz@chu-lyon.fr En période probatoire 2011-2011 MALLECOURT Philippe (1954) Doctorat 25 AV. DES SOURCES 69338 Cedex 09 ROANNE Tél : 04 78 47 57 65 2008-2010 GIURGEA Bogdan (1972) Doctorat en médecine spécialité en gynécologie obstétrique capacité de médecine en pratiques médico-judiciaires Centre hospitalier 28 rue de Charlieu 42300 ROANNE Tél : 04.77.44.36.11 Port. : 06 76 88 03 96 F-01.12 - Hématologie ; Transfusion 1984-2011 RIGAL Dominique (1948) Diplôme Filiation contestée empreintes génétiques groupe sanguin maladies liées à la transfusion sanguine, Diplôme Docteur en médecine Docteur en biologie humaine, Diplôme Etablissement français du sang EFS Etablissement de Transfusion Sanguine de Lyon 1-3 rue du Vercors 69007 Tél : 04 72 71 17 47 Port. : 06 08 51 14 85 84

F-01.13 - Maladies infectieuses, maladies tropicales 1996-2010 TISSOT-GUERRAZ Françoise née LALAIN (1942) Diplôme Docteur en médecine Docteur d'etat en biologie humaine DEU épidémiologie, Diplôme CES gynécologie médicale Médecin hospitalier Maître de conférence Lyon Sud, Diplôme Santé publique Infectiologie hospitalière Hôpital Edouard Herriot Place d'arsonval Laboratoire d Hygiène Hospitalière et de Sa 69437 Cedex 03 ST ETIENNE Tél : 04 72 11 07 21 Fax : 04 72 11 07 26 Mèl : françoise.tissot-guerraz@chu-lyon.fr En période probatoire 2011-2012 LUCHT Roland (1952) Doctorat médecine Service des Maladies Infectieuses Hôpital Nord 42055 SAINT ETIENNE Tél : 04 77 12 77 26 Fax : 04 77 12 77 89 Port. : 06 81 96 73 70 Mèl : frederic.lucht@chu-st-etienne.fr F-01.14 - Médecine générale BOURG EN BRESSE 2002-2009 CHUZEL Marc (1957) Diplôme Docteur en médecine, AEU de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Capacité de gérontologie Centre hospitalier Service de gériatrie 01306 BELLEY Tél : 04 79 42 59 78 Fax : 04 79 42 58 78 Port. : 06 16 55 47 33 Mèl : docteur.marc.chuzel@orange.fr 1979-2009 DEROO Alain (1942) Diplôme de réparation juridique du dommage corporel 6 rue des Casernes 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 74 22 62 17 Fax : 04 74 23 33 08 1990-2010 GIROUD Michel (1951) Docteur en Médecine, CES de médecine du travail, CES de médecine légale, Réparation Juridique du Dommage Corporel, AEU, EEU de médecine de catastrophe, Diplôme des universités de formation des médecins conseils en assurance-vie, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel Le Sauge 01250 CORVEISSIAT Tél : 04 74 50 72 64 Fax : 04 74 50 78 51 Mèl : mgiroud001@rss.fr En période probatoire 2011-2012 BENARBIA MEKDISSI Soraya (1959) Doctorat en médecine 277 rue Mozart 01000 ST DENIS LES BOURG Tél : 04 74 45 42 94 Fax : 04 74 45 46 46 Port. : 06 60 81 06 26 Mèl : sbenarbia@ch-bourg01.fr 1996-2008 BARRAL Hubert (1942) Diplôme Certificats d Etude Spéciale de médecine légale et de médecine du travail, Diplôme C.E.S médecine du travail, C.E.S maladies de l'appareil digestif, du foie et des voies biliaires, Agréé par la Préfecture du Rhône 1 cours Vitton 69006 Tél : 04 78 89 02 72 Mèl : jh.barral@free.fr 85

2007-2009 LABLANCHE Christophe Philippe (1960) Diplôme Capacité de médecine du sport, Capacité de médecine d'urgence, DIU médecine de plongée, DU Réparation Juridique du Dommage Corporel 25 avenue Général Leclerc 69300 CALUIRE Tél : 04 72 36 61 52 Fax : 04 72 36 66 26 Port. : 06 76 11 08 49 Mèl : c.lablanche69@orange.fr 1985-2011 MALICIER Daniel (1950) Diplôme Ancien interne de Lyon Ancien chef de clinique de Lyon, Diplôme Professeur d'université Praticien hospitalier de Lyon, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme de droit médical Praticien hospitalier, Diplôme Directeur de l Institut de médecine 17 bis rue Jean Marie Vianney 69130 ECULLY MONTBRISON Tél : 04 72 11 78 48 Port. : 06 09 02 68 22 Mèl : daniel.malicier@chu-lyon.fr 2008-2010 DUPLAN Alain (1953) Doctorat en médecine, Diplôme Biologie du sport, Diplôme Médecine thermale, Diplôme Réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Droit médical, Diplôme Imagerie médico-légale, Diplôme Psychatrie médico légale SELARL St LOUIS 16 quai des Eaux Minérales 42600 MONTBRISSON ROANNE Tél : 04 77 96 01 74 Fax : 04 77 96 33 60 Port. : 06 80 87 59 56 Mèl :aduplan001@cegetel.rss.fr 1998-2011 POIRIER Dominique (1959) Diplômede réparation juridique du dommage corporel 2 rue de Villemontais 42300 ROANNE Tél : 04 77 71 84 11 2008-2010 RENOUX Frédéric (1965) Diplôme Docteur Médecine, Capacité d'aide Médicale Urgente, Capacité de Médecine de Catastrophes, AEU de Toxicologie Clinique, Capacité de gériatrie, AEU Échographie, DU Exploration Hémodynamique, Capacité Pratique médico-judiciaire Centre hospitalier 28 rue de Charlieu BP 511 42328 ROANNE Cedex Tél : 04.77.44.36.69 Fax : 04 77 23 72 33 Port. : 06 88 65 86 28 Mèl : frederic.renoux@ch-roanne.fr En période probatoire 2011-2012 LANÇON Virginie (1978) Doctorat d'état, Capacité d'aide médicale d'urgence, Capacité des pratiques médico judiciaires, Capacité médecine de catastrophe, Diplôme de réparation du dommage corporel, Diplôme Universitaire Aptitude à l'expertise médicale et médecine d'urgence -diplôme droit médical, Diplôme Universitaire médecine d'urgence CENTRE HOSPITALIER 42300 ROANNE ST ETIENNE Tél : 04.77.44.31.10 Fax : 04.77.23.72.42. Mèl : virginie.lancon@ch-roanne.fr 1979-2011 NOE Jean-Pierre (1942) Diplôme Réparation Juridique du Dommage Corporel 4 place Dorian 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 41 95 51 Fax : 04 77 41 27 37 Mèl : noe.box@wanadoo.fr 86

En période probatoire 2012-2014 HACQUARD Marion (1979) Diplôme Universitaire gynécologie obstétrique, Capacité médecine pratique médico-judiciaire, Diplôme Universitaire de réparation juridique du domaine corporel 1 rue Maréchal LECLERC 42580 L ETRAT Tél : 04 77 74 41 60 Fax : 04 77 74 47 18 Port. : 07 86 26 92 39 2011-2012 MAILLON Patrick (1956) Doctorat médecine, MASTER 2 - Droit des Assurances - réparation juridique du dommage corporel - aptitude à l'expertise 26 rue de la Badouillère 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 49 38 03 Fax : 04 77 49 38 09 Port. : 06 10 20 64 62 Mèl : maillon.expertise@gmail.com VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 1997-2009 CHARBONNET Yves (1954) 95 avenue du promenoir 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 62 13 37 Fax : 04 74 62 18 06 2006-2008 DE LA POIX DE FREMINVILLE Humbert (1965) Doctorat en médecine, qual. Médecine générale, Doctorat es sciences, Diplôme Certificat de Biophysique des radiations, imagerie médicale-, AEU de thanatologie et de criminalistique-, DIU de victimologie-, AEU de réparation juridique du dommage corporel-, AEU droit médical-, DU aptitude à l'expertise 24, rue Pré du Moulin 69400 ARNAS Tél : 04 74 68 30 96 Fax : 04 74 65 51 83 Mèl : hubert.defreminville@wanadoo.fr F-01.15 - Médecine interne ; Gériatrie et biologie du vieillissement BOURG EN BRESSE 2002-2009 CHUZEL Marc (1957) Diplôme Docteur en médecine, AEU de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Capacité de gérontologie Centre hospitalier Service de gériatrie 01306 BELLEY Tél : 04 79 42 59 78 Fax : 04 79 42 58 78 Port. : 06 16 55 47 33 Mèl : docteur.marc.chuzel@orange.fr F-01.16 - Médecine physique et de réadaptation 2006-2008 GOLDET Ruben (1962) Diplôme DES/MPR DU/Appareillage handicapés moteurs DU/traumatologie sportive DU/médecine manuelle et ostéopathie DU/réparation juridique du dommage corporel DU/handicaps sensoriels et rééducation des troubles de l'équilibre-des médecine physique et de réadaptation HOPITAL D'INSTRUCTION DES ARMEES DE DESGENETTES 108, bd Pinel 69275 Cedex 03 Tél : 04 72 36 60 79 Fax : 04 72 36 66 50 Port. : 06 86 28 11 80 Mèl : ruben.goldet@santarm.fr 1988-2011 MIFSUD Jean-Jacques (1952) Diplôme Docteur en médecine, Attaché à l'hôpital neurologique, Diplôme de rééducation et de réadaptation fonctionnelles, de biologie et de médecine du sport, de médecine thermale, et de réparation juridique du dommage corporel 7 rue Antoine de Saint-Exupéry 69002 Tél : 04 78 37 20 20 87

1998-2011 RIGAL François (1946) Diplôme Docteur en médecine Praticien Hospitalier des hôpitaux Lyon 4 route de Lyon 69450 Saint- Cyr au mont d'or ST ETIENNE Tél : 04 37 54 40 19 Port. : 06 19 08 47 40 Mèl : francois.rigal@dbmail.com 2008-2011 CALMELS Paul (1955) Diplôme docteur en médecine spécialiste en médecine physique et de réadaptation habilitation a diriger des recherches CHU de Saint Etienne Hopital Bellevue Boulevard Pasteur 42055 ST ETIENNE Cedex 02 ST ETIENNE Tél : 04 77 42 77 57 Fax : 04 77 12 77 72 Mèl : paul.calmels@chu-st-etienne.fr F-01.17 - Médecine et santé du travail 1988-2010 FAUCON Dominique (1948) Diplôme Docteur en médecine, Diplôme Maître de conférence des universités Praticien Hospitalier Pneumologie CHU ST ETIENNE Hôpital Nord Service de médecine du travail 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 82 83 25 Fax : 04 77 82 84 90 F-01.18 - Médecine vasculaire 2008-2010 NEDEY Charles (1953) angiologie Diplôme Docteur en Médecine, Diplôme d'angiologie, Réparation Juridique du Dommage Corporel Clinique du Tonlin 26 à 36, rue du Tonkin 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 72 82 67 11 Fax : 04 72 82 67 73 Port. : 06 63 21 83 84 Mèl : cnedey@capio.fr F-01.20 - Neurologie BOURG EN BRESSE 1979-2008 BOULLIAT Jacques (1944) Diplôme Chef de Service de neurologie Hôpital de Bourg en Bresse Centre Hospitalier Fleyriat 01012 BOURG EN BRESSE Cedex Tél : 04 74 45 43 63 Mèl : jboul@ch-bourg01.fr 1996-2008 BLANC Alain (1951) Diplôme Docteur en médecine CES neurologie Diplôme de réparation du préjudice corporel, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Ancien chef de clinique, Ancien interne des hôpitaux de Lyon 38 rue Victor Hugo 69002 Tél : 04 78 42 49 04 1980-2010 CHALUMEAU Alain (1943) Diplôme Ancien Interne de Lyon, Ancien Chef de Clinique de Lyon, Professeur des universités, Diplôme de médecine Légale Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Psychiatrie Thanatologie 12 quai Jules Courmont 69002 Tél : 04 78 42 58 92 Fax : 04 72 41 82 89 88

2004-2010 FISCHER Catherine née PERROUDON (1944) Diplôme Docteur en médecine spécialisée en neurologie 304 rue Garibaldi 69007 07 Fax : 04 37 47 98 67 Port. : 06 10 27 77 49 Mèl : fischer.catherine@orange.fr F-01.24 - Pédiatrie 2010-2012 CHASSARD Dominique (1957) Diplôme de Professeur d'université, Diplôme d'anesthésiste réanimateur Hôpital Mère Enfant Boulevard Pinel 69500 BRON Tél : 04 27 85 61 67 Port. : 06 75 87 43 54 Mèl : dominique.chassard@chu-lyon.fr 2009-2011 CLARIS Olivier (1958) Diplôme Docteur en médecine, Diplôme DEA physiologie du développement, Diplôme d'université de neurobiologie du développement, Habilitation à diriger la recherche Hôpital femme mère enfant- service néonatalogie réanimation néonatale - 59 Bd Pinel- 69500 BRON Tél : 04 27 85 52 83 Port. : 06 85 70 45 54 Mèl : olivier.claris@chu-lyon.fr 2006-2008 LACHAUX Alain (1955) Hôpital Femme Mère Enfant service d'hépatogastroentérologie 59 Bd Pinel 69500 BRON ST ETIENNE Tél : 04 27 85 59 72 Fax : 04 27 85 67 66 1995-2011 RAYET Isabelle (1952) Diplôme docteur en médecine Réanimation Pédiatrique et néonatale CHU de Saint-Etienne 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 82 85 40 Fax : 04 77 28 24 54 Port. : 06 87 44 17 81 Mèl : isabelle.rayet@chu-st-etienne.fr F-01.26 - Pneumologie 2000-2011 PACHECO Yves (1949) Diplôme P.U.P.H (Lyon) Centre Hospitalier Lyon Sud Pavillon Médical 69495 PIERRE BENITE Cedex ST ETIENNE Tél : 04 78 86 15 19 Fax : 04 78 86 33 45 Mèl : yves.pacheco@chu-lyon.fr 1984-2009 EMONOT André (1942) Diplôme Agrégé de pneumophtisiologie Professeur agrégé 13 rue du Président Wilson-13 42000 ST ETIENNE Port. : 06 83 50 28 30 Mèl : emonot.a@wanadoo.fr 1988-2010 FAUCON Dominique (1948) Diplôme Docteur en médecine, Diplôme Maître de conférence des universités Praticien Hospitalier Pneumologie CHU ST ETIENNE Hôpital Nord Service de médecine du travail 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 82 83 25 Fax : 04 77 82 84 90 89

2006-2008 ODE Pierre (1955) Doctorat 4 Place Anatole France 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 32 96 47 Fax : 04 77 33 66 60 Mèl : ode.pierre@wanadoo.fr F-01.27 - Rhumatologie BOURG EN BRESSE 1991-2008 BLONDEL Marie-Dominique (1953) Diplôme de médecine légale, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Certificat d'etude Spéciale de rhumatologie, Diplôme de médecine manuelle, Ancien interne des hôpitaux de la région sanitaire de, D.I.U d'expertise en accidents médicaux, D.I.U d'évaluation des traumatismes de crâne 138 boulevard de Brou 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 74 45 20 20 Fax : 04 74 23 94 60 Port. : 06 13 53 35 21 Mèl : drblondel@gmail.com 1979-2009 DEPASSIO Jean (1949) Diplôme Ancien interne des hôpitaux de Lyon Ancien chef de clinique de Lyon, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel 21 bis avenue Leclerc 69160 TASSIN LA DEMI LUNE Tél : 04 78 34 13 51 Port. : 06 60 82 13 51 Mèl : j.depassio@free.fr F-02 - PSYCHIATRIE F-02.01 - Psychiatrie d'adultes 1976-2008 BARLET Pierre (1939) Diplôme Médecin psychiatre Médecin des Hôpitaux, Chef de service honoraire des Hôpitaux 18 cours Gambetta 69007 Tél : 04 78 58 79 15 Port. : 06 20 20 25 08 Mèl : pierre.barlet1@wanadoo.fr 2004-2008 BECACHE Eve (1965) Diplôme DESC pédopsychiatrie, Chef de Clinique Assistant des hôpitaux, Doctorat en médecine, Diplôme D.E.S psychiatrie UHSA- Ch Le Vinatier 95 Bd Pinel 69677 BRON Cedex Tél : 04 37 91 52 00 Fax : 04 37 91 52 02 Mèl : eve.becache@ch-le-vinatier.fr 2008-2008 BETHEMONT Vincent (1951) extension Diplôme Certificats d Etude Spéciale de médecine légale et de psychiatrie, Diplôme DEU de réparation juridique du dommage corporel 18 rue Bossuet 69006 Tél : 04 72 74 93 52 Mèl : vbethemont001@rss.fr 1994-2008 BISSUEL Yves (1958) Diplôme praticien hospitalier Maison de santé 69670 VAUGNERAY 90 Tél : 0478168080 Fax : 0478168024 Port. : 0670744488 Mèl : yves.bissuel@saml.asso@fr 1990-2011 CANTERINO Jean (1953) Diplôme Docteur en médecine psychiatrie, Réparation juridique du dommage corporel 51 rue du Colombier 69007 07 Tél : 04 72 11 00 92 Fax : 04 72 11 60 72 Port. : 06 09 03 81 80 Mèl : jean.canterino@chu-lyon.fr

1980-2010 CHALUMEAU Alain (1943) Diplôme Ancien Interne de Lyon, Ancien Chef de Clinique de Lyon, Professeur des universités, Diplôme de médecine Légale Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Psychiatrie Thanatologie 12 quai Jules Courmont 69002 Tél : 04 78 42 58 92 Fax : 04 72 41 82 89 1981-2009 CHARAZAC Pierre (1947) Diplôme Médecin chef des hôpitaux psychiatrique 35 allée Claude Dumont 69300 CALUIRE ET CUIRE Tél : 04 37 90 12 10 Fax : 04 37 90 13 26 Mèl : pmcharazac@ch-st-jean-de-dieu-lyon.fr 2006-2008 CLAUDEL Hervé (1966) Diplôme DES en psychiatrie DESC de médecine légale et expertises médicales CENTRE HOSPITALIER LE VINATIER 95 boulevard Pinel 69677 BRON Cedex Tél : 04 37 91 54 91 Mèl : herve.claudel@ch-le-vinatier.fr 1979-2009 DALIGAND Liliane née ROSSI (1944) Diplôme Professeur des Universités, Praticien hospitalier, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Doctorat en droit Institut de Médecine Légale 8 avenue Rockefeller 69373 Cedex 08 Tél : 04 78 78 56 12 Fax : 04 78 78 56 16 Port. : 06 12 45 45 44 Mèl : daligand@sante.univ-lyon1.fr 1985-2009 ELCHARDUS Jean-Marc (1946) Diplôme Médecin Adjoint des Hôpitaux Hôpital Ed Herriot Pavillon N Place d'arsonval 69437 Cedex 03 Tél : 04 72 11 00 09 Fax : 04 72 11 61 33 Mèl : jean-marc.elchardus@chu-lyon.fr 1991-2010 GALEA Jean-Paul (1946) Diplôme Praticien hospitalier Centre Hospitalier Le Vinatier 95 boulevard Pinel 69677 BRON Cedex Tél : 04 37 91 50 50 Fax : 04 37 91 50 52 2006-2008 GILOUX Natalie (1962) Doctorat médecin-dess psychiatrie et DESC pédopsychiatrie Centre Hospitalier le Vinatier 95 Boulevard Pinel 69677 BRON Cedex Tél : 04 37 91 51 20 Fax : 04 37 91 51 22 Mèl : natalie.giloux@ch-le-vinatier.fr 1977-2010 LAMOTHE Pierre (1947) Diplôme Psychiatre des Hôpitaux Prison de Lyon CORBAS 40 Bd des Nations BP351 69962 CORBAS Cedex Tél : 04 72 48 36 07 Port. : 06 62 39 88 06 2007-2009 LAVIE Marc Maurice (1970) Diplôme d'études spécialisées de Psychiatrie/ Diplôme d'etat de Docteur en Médecine/ Diplôme d'études spécialisées complémentaires de médecine légale et expertise médicales Service médical d'urgence Centre hospitalier Lyon Sud 69495 PIERRE-BENITE Port. : 06 62 77 86 80 Mèl : marc.lavie@chu-lyon.fr 1982-2010 LEMOINE Patrick (1950) Diplôme Expert clinicien en psychopharmacologie au Ministère de la Santé Publique Clinique Lumière 33 bis rue du 8 mai 1945 69330 MEYZIEU Tél : 04 37 44 37 37 91

2006-2008 MEUNIER Frédéric (1967) SMPR des prisons de Lyon 40 Bd des Nations- BP351 69962 CORBAS Cedex Tél : 04 72 09 97 97 Port. : 06 17 15 96 27 Mèl : frederic.meunier@ch-le-vinatier.fr 2002-2011 MOLLARD Martine née MANGOLA (1954) Diplôme A.I (Lyon), P.H (Lyon) 4 place Jules Massenet 69140 RILLIEUX LA PAPE Tél : 04 78 88 77 33 Mèl : Martine.MOLLARD@wanadoo.fr 1988-2011 PAGES Claude (1952) Diplôme Psychiatre praticien hospitalier Centre Hospitalier spécialisé Le Vinatier 95 boulevard Pinel 69677 BRON Cedex Tél : 04 78 92 96 96 1979-2011 PEYRAMOND Agnès née ROBILLARD (1946) Diplôme Docteur en Médecine, Ancienne assistante des Hôpitaux Psychiatriques 39 rue Léon Granier 69110 STE FOY LES Tél : 04 78 00 86 13 Fax : 04 72 16 07 18 Port. : 06 87 29 03 14 Mèl : agnes.peyramond@wanadoo.fr 2008-2010 RENAULT François (1973) Diplôme Bac C Diplôme universitaire de criminologie DES psychiatrie Docteur en psychiatrie Diplôme universitaire des pratiques en criminologie clinique Unité pour malades difficiles, Centre Hospitalier Le Vinatier 95 Bd Pinel 69677 BRON Cedex Tél : 04 37 91 54 88 Port. : 06 83 14 22 76 Mèl : Francois.RENAULT@ch-le-vinatier.fr 2010-2012 RENGADE Charles-Edouard (1977) Diplôme Universitaire de psychiatrie et psychologie légales, Diplôme Universitaire D.E.S.C d'addictologie, Diplôme M2R de psychopathologie et d'études psychanalytiques, Doctorat en médecine, Diplôme D.E.S de psychiatrie Clinique ST Vincent de Paul 168-174 route de Vienne 69008 08 Tél : 04 37 91 51 229 Port. : 06 63 21 37 71 Mèl : chedrengade@yahoo.fr 1999-2012 ROSSET Gilles (1955) Doctorat en médecine Psychiatre des Hôpitaux Centre Hospitalier Spécialisé Pavillon Les Acacias Rue Jean-Baptiste Perret 69450 ST CYR AU MT D'OR Tél : 04 72 42 19 50 Fax : 04 72 42 111 96 Port. : 06 70 27 00 60 Mèl : gilles.rosset@voila.fr 1984-2012 SABATINI Jean (1947) Doctorat en médecine, Diplôme CES psychiatrie, Diplôme de l'iep, Doctorat de 3è cycle en sciences politiques Laboratoire de médecine légale Faculté de Médecine 8, ave Rockefeller 69373 Cedex 08 Tél : 04 72 11 78 55 Mèl : jeansabatini@hotmail.fr 1982-2012 SETTELEN Daniel (1942) Diplôme Ancien Interne des Hôpitaux psychiatriques de Lyon, Diplôme Psychanalyste Criminologie Toxicologie, Doctorat en médecine, médecin psychiatre-psychanalyste 8 Place des Terreaux 69001 Tél : 04 78 39 45 44 Fax : 04 78 30 53 60 Port. : 06 08 77 70 88 Mèl : daniel.settelen@wanadoo.fr 92

2003-2011 TANNE Nicole née PICOT (1945) Doctorat en médecine CES de Psychiatrie Le reynard BP n/ 3 290 route de Vienne 69420 AMPUIS Tél : 04 74 56 10 30 Fax : 04 74 56 13 22 En période probatoire 2011-2012 DANET François (1967) Doctorat de sociologie, DEA psychopathologie et psychologie cliniques, DESC de médecine légale, DES de psychiatrie, doctorat en médecine, AEU réparation juridique du dommage corporel, AEU droit médical, DIU de victimologie, DU de psychologie médicale, CES de psychophysiologie 90 Rue MASSENA 69006 06 ROANNE Tél : 04 78 24 75 54 Fax : 04 72 74 45 80 Port. : 06 61 93 95 57 En période probatoire 2011-2012 SETIEY PHilippe (1942) Baccalauréat, Diplôme PCB physique chimie biologie, Doctorat en médecine, Diplôme réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Universitaire de pédagogie médicale - DU de thérapie comportementale et cognitive. Résidence à l'université LAVAL - QUEBEC (canada) (Hôpital du St Sacrement, Diplôme Universitaire de formation à la psychothérapie, Diplôme Universitaire de thérapie comportementale et cognitive, Diplôme Universitaire résidence à l'université LAVAL - QUEBEC (Canada) Hôpital St-Sacrement, Diplôme Universitaire de thérapie comportemental et cognitive, Diplôme Universitaire de thérapie comportementale et cognitive, D.U.T de thérapie comportementale et cognitive CENTRE HOSPITALIER DE ROANNE 28, rue de Charlieu 42300 ROANNE Tél : 04.77.44.32.80. Fax : 04.77.23.72.41. Port. : 06.24.88.68.10. Mèl : psetiey2@yahoo.fr ST ETIENNE 1978-2009 DEBOUT Michel (1945) Diplôme Professeur de médecine légale, Diplôme Chef du Service de médecine légale Service de Médecine Légale Hôpital Bellevue Boulevard Pasteur 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 12 05 23 Mèl : Michel.Debout@chu-st-etienne.fr 1998-2009 DIGONNET Christian (1954) Centre Mutualiste d'addictologie 1 rue Marie Curie 42330 ST GALMIER Tél : 04 77 52 77 22 Fax : 04 77 52 77 19 1982-2010 FROISSART Gilles Damas (1947) Diplôme Médecin psychiatre, Diplôme Assistant au CHU de Saint Etienne Service de psychiatrie adulte Hôpital Bellevue 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 42 77 78 Port. : 06 08 61 51 21 2008-2010 MASSOUBRE Catherine (1959) Diplôme Docteur en pharmacie et médecine DES psychiatrie DGA service d'urgence psychiatrique et unité de crise, Hôpital 42055 SAINT ETIENNE Cedex 2 Tél : 0477120584 1983-2011 ROCHET Max (1949) Service de Médecine légale CHU de Saint-Etienne Hôpital Bellevue Boulevard Pasteur 42055 ST ETIENNE Cedex Tél : 04 77 12 05 23 Mèl : Max.Rochet@chu-st-etienne.fr 93

1986-2012 STRAUB Dominique (1949) Diplôme Médecin psychiatre CHU de St Etienne Pavillon 52 C Hopital BELLEVUE 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 42 77 75 Fax : 04 77 42 08 19 Port. : 06 85 66 27 91 2010-2012 VETOIS CHRISTOPHE Sophie (1959) Doctorat en médecine, Diplôme C.E.S de psychiatrie Hôpital Nord avenue Albert Raymond 42055 ST ETIENNE Cedex Tél : 04 77 12 05 84 Fax : 04 77 12 05 79 F-02.02 - Pédopsychiatrie 2004-2008 BECACHE Eve (1965) Diplôme DESC pédopsychiatrie, Chef de Clinique Assistant des hôpitaux, Doctorat en médecine, Diplôme D.E.S psychiatrie UHSA- Ch Le Vinatier 95 Bd Pinel 69677 BRON Cedex Tél : 04 37 91 52 00 Fax : 04 37 91 52 02 Mèl : eve.becache@ch-le-vinatier.fr 2008-2011 MOLLARD Martine née MANGOLA (1954) extension Diplôme A.I (Lyon), P.H (Lyon) 4 place Jules Massenet 69140 RILLIEUX LA PAPE Tél : 04 78 88 77 33 Mèl : Martine.MOLLARD@wanadoo.fr En période probatoire 2012-2014 SOARES BOUCAUD Isabelle (1957) Baccalauréat C, D.I.U Expertises judiciaires pénales et civiles, DEA de neurosciences Centre hospitalier LE VINATIER 95 Boulevard Pinel 69677 BRON Cedex ROANNE Tél : 04.78.71.02.29 Port. : 06.45.85.57.36 Mèl : isabelle.soares@ch-le-vinatier.fr En période probatoire 2011-2012 SETIEY PHilippe (1942) Baccalauréat, Diplôme PCB physique chimie biologie, Doctorat en médecine, Diplôme réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Universitaire de pédagogie médicale - DU de thérapie comportementale et cognitive. Résidence à l'université LAVAL - QUEBEC (canada) (Hôpital du St Sacrement, Diplôme Universitaire de formation à la psychothérapie, Diplôme Universitaire de thérapie comportementale et cognitive, Diplôme Universitaire résidence à l'université LAVAL - QUEBEC (Canada) Hôpital St-Sacrement, Diplôme Universitaire de thérapie comportemental et cognitive, Diplôme Universitaire de thérapie comportementale et cognitive, D.U.T de thérapie comportementale et cognitive CENTRE HOSPITALIER DE ROANNE 28, rue de Charlieu 42300 ROANNE Tél : 04.77.44.32.80. Fax : 04.77.23.72.41. Port. : 06.24.88.68.10. Mèl : psetiey2@yahoo.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2007-2009 FLEURY Régis (1958) Doctorat en médecine,, Diplôme CES de psychiatrie, Diplôme DU d'approfondissement des pratiques en criminologie clinique CHU de VILLEFRANCHE SUR SAÔNE service de pédiatrie 69400 GLEIZE Tél : 04-74-09-27-95 Port. : 06 72 22 82 76 Mèl : rfleury@ch-villefranche.fr 94

F-03 - CHIRURGIE F-03.01 - Chirurgie digestive 1989-2009 CRASSAS Yves (1940) Diplôme Ancien interne des hôpitaux de Dijon Chirurgien, Diplôme Ancien chef de clinique chirurgicale et vasculaire, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel 9 rue Ney 69009 09 Tél : 04 78 93 85 57 Port. : 06 14 26 16 16 1991-2010 GOUILLAT Christian (1949) Diplôme Professeur des Universités, Diplôme Chirurgien aux HCL hôpital Croix Rousse 103 grande rue de la croix rousse 69317 Cedex 04 Tél : 04 72 07 28 47 Fax : 04 72 07 28 51 Port. : 04 26 10 94 39 Mèl : christian.gouillat@chu-lyon.fr 2002-2011 PEIX Jean-Louis (1947) Diplôme PUPH 12 rue de la Mairie 69340 FRANCHEVILLE Tél : 04 72 66 64 92 Fax : 04 72 66 64 95 Mèl : jean-louis.peix@chu-lyon.fr 2001-2011 RIVOIRE Michel (1957) Diplôme d Etat de Docteur en Médecine Professeur des Universités, Diplôme AI Lyon, ACC Lyon, Diplôme Docteur en Médecine, Docteur en Sciences, Diplôme d Université de Réparation Juridique du dommage corporel centre Léon Bérard 28 rue Laennec 69008 08 Tél : 04 78 78 28 34 Fax : 04 78 78 28 90 Mèl : rivoire@lyon.fnclcc.fr En période probatoire 2012-2014 GILLY François-Noël (1955) Baccalauréat D, Doctorat en médecine, DEA sciences chirurgicales - Habilitation à diriger la recherche, Diplôme CES de chirurgie viscérale - Compétence en cancérologie, Diplôme Professeur des Universités (classe exceptionnelle), Praticien Hospitalier, Doyen de la Faculté de médecine Lyon-Sud C. MERIEUX, Président CCEM Lyon 1, Vice-Président Directoire HCL CHU Lyon Sud Département Chirurgie 69310 PIERRE BENITE Tél : 04 78 86 13 75 Fax : 04 78 86 33 43 Port. : 06 07 44 75 35 Mèl : francois-noel.gilly@univ-lyon1.fr En période probatoire 2012-2014 MICHEL Philippe (1953) viscérale et digestive Baccalauréat Scientifique, Certificat de chirurgie générale, Certificat anatomie générale et organogénèse, D.I.U de thoracoscopie, Diplôme Docteur en médecine Hôpital d'instruction des armées DESGENETTES 108 Boulevard Pinel 69003 03 MONTBRISON Tél : 04.72.36.60.58 Fax : 04.72.36.61.85 Port. : 06.12.52.67.70 2005-2012 BERGER Jean-Luc (1950) Doctorat en médecine, Maîtrise de biologie humaine, Diplôme Réparation Juridique du Dommage Corporel, Attestation Ancien interne des Hôpitaux de Lyon, Ancien assistant chef de clinique Clinique nouvelle du Forez Route Nouvelle 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 96 86 00 Port. : 06 80 32 80 73 Mèl : jlberger.ecotay@wanadoo.fr 95

F-03.02 - Chirurgie générale 1989-2009 CRASSAS Yves (1940) Diplôme Ancien interne des hôpitaux de Dijon Chirurgien, Diplôme Ancien chef de clinique chirurgicale et vasculaire, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel 9 rue Ney 69009 09 Tél : 04 78 93 85 57 Port. : 06 14 26 16 16 1991-2010 GOUILLAT Christian (1949) Diplôme Professeur des Universités, Diplôme Chirurgien aux HCL hôpital Croix Rousse 103 grande rue de la croix rousse 69317 Cedex 04 Tél : 04 72 07 28 47 Fax : 04 72 07 28 51 Port. : 04 26 10 94 39 Mèl : christian.gouillat@chu-lyon.fr 2002-2011 PEIX Jean-Louis (1947) Diplôme PUPH 12 rue de la Mairie 69340 FRANCHEVILLE Tél : 04 72 66 64 92 Fax : 04 72 66 64 95 Mèl : jean-louis.peix@chu-lyon.fr En période probatoire 2012-2014 MONNEUSE Olivier (1971) Diplôme Universitaire chirurgie générale, Diplôme Universitaire chirurgie viscérale et digestive, Diplôme diplôme d'etat de docteur en médecine, Diplôme Universitaire d'aptitude à l'expertise médicale et odontologie GROUPEMENT HOSPITALIER EDOUARD HERRIOT pavillon G 5 place d'arsonval 69437 Lyon Cedex 03 MONTBRISON Tél : 04.72.11.01.02 Fax : 04.72.11.01.26 Port. : 0620069100 Mèl : olivier.monneuse@chu-lyon.fr 2005-2012 BERGER Jean-Luc (1950) Doctorat en médecine, Maîtrise de biologie humaine, Diplôme Réparation Juridique du Dommage Corporel, Attestation Ancien interne des Hôpitaux de Lyon, Ancien assistant chef de clinique Clinique nouvelle du Forez Route Nouvelle 42600 MONTBRISON Tél : 04 77 96 86 00 Port. : 06 80 32 80 73 Mèl : jlberger.ecotay@wanadoo.fr F-03.04 - Chirurgie maxillo-faciale et stomatologie Otorhinolaryngologiste 1996-2008 BRETON Pierre (1955) Diplôme Ancien interne de Lyon Ancien chef de clinique de Lyon, Diplôme Professeur des Universités Praticien hospitalier de Lyon, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel 9 chemin Finat Duclos 69160 TASSIN LA DEMI LUNE Tél : 04 78 34 52 11 Fax : 04 78 36 33 37 Mèl : pierre.breton@chu-lyon.fr 1994-2012 SUC Benoît (1949) Diplôme Hôpital d Instruction des Armées Desgenettes, Diplôme Service ORL et chirurgie cervico faciale, Diplôme Réparation Juridique du Dommage Corporel et AEU droit médical Hôpital DESGENETTE service ORL chirurgie cervico faciale 108 bd Pinel 69275 Cedex Tél : 04 72 36 60 85 Fax : 04 72 36 66 80 Mèl : benoit_suc@yahoo.fr 96

En période probatoire 2012-2014 CHARAVAY Bruno (1973) odontologie générale D.I.U Implantologie, D.I.U aptitude expertise médicale et odontologique, D.I.U Réparation juridique dommage dentaire, Certificat biologie de la bouche option anatomie physiologie, Certificat Odontologie légale, Diplôme Docteur en chirurgie dentaire 9 Route de Lyon 69124 COLOMBIER SAUGNIEU ROANNE Tél : 04.72.05.53.21 Fax : 04.72.05.53.21 Port. : 06.63.56.33.79 Mèl : bruno.charavay@wanadoo.fr 1989-2010 GARDEL Patrice (1952) Diplôme Certificat d Etude Spéciale de stomatologie, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Ancien interne des hôpitaux régionaux de Paris, Ancien élève de l'institut de Stomatologie et chirurgie Maxillo faciale de Paris, Attaché chirurgicale des Hôpitaux de Lyon, Diplôme de stomatologie, d'études médicales relatives à la RDJC, de carcinologie cervico faciale, de prothèse et réhabilitation maxillo faciale, de techniques micro chirurgicales, Diplôme ORL chirurgie maxillo faciale et cervico faciale 267, chemin de la Muselière 69380 DOMMARTIN ST ETIENNE Tél : 04 77 44 45 20 Fax : 04 77 44 44 90 Port. : 06 75 27 64 14 Mèl : patrice.gardel-expertlyon@hotmail.fr 1984-2009 DUFAURE DE CITRES Louis (1951) Diplôme Médecin stomatologiste 12 rue de la République 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 32 42 52 1992-2012 SEGUIN Pierre (1951) Diplôme Professeur des Universités - Praticien Hospitalier SERVICE CHIRURGIE MAXILLO FACIALE ET PLASTIQUE CHU - HOPITAL NORD 42055 SAINT ETIENNE Tél : 04 77 12 77 95 Fax : 04 77 12 05 42 Port. : 06 66 93 09 18 Mèl : pierre.seguin@chu-st-etienne.fr F-03.05 - Chirurgie orthopédique et traumatologie BOURG EN BRESSE 2005-2012 ARNOULD Hervé (1956) Diplôme Docteur en médecine praticien hospitalier chirurgien des Hôpitaux Chef de service, Diplôme Réparation Juridique du Dommage Corporel Centre Hospitalier de Fleyriat 900 route de Paris 01000 BOURG EN BRESSE Cedex Tél : 04 74 45 42 94 Fax : 04 74 45 46 46 Mèl : harnould@ch-bourg01.fr 1986-2008 BERARD Jérôme (1944) Diplôme Ancien Interne des hôpitaux de Lyon Ancien chef de clinique de Lyon, Diplôme Professeur agrégé à la Faculté de Médecine, Diplôme Chef de Service hospitalier en chirurgie et orthopédie infantile Hôpital Femme Mère Enfant 59 Bd Pinel 69677 BRON Cedex Tél : 04 72 86 92 09 Fax : 04 27 85 54 53 Mèl : jerome.berard@chu-lyon.fr 2000-2008 CARRET Jean-Paul (1946) Diplôme Chirurgien Orthopédique, Professeur des Universités Hôpital Edouard Herriot Pavillon T Place d Arsonval 69437 Cedex 03 Tél : 04 72 11 76 32 Fax : 04 72 11 76 37 Port. : 06 86 93 83 43 Mèl : jean-paul.carret@chu-lyon.fr 97

2006-2008 CHAVANE Hervé (1963) 17 avenue Condorcet 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 94 00 01 Fax : 04 78 94 90 10 Mèl : dr.chavane-orthopedie-condorcet@orange.fr 2002-2010 FESSY Michel (1959) Diplôme Docteur en médecine Docteur ès Sciences, Diplôme Chirurgien des Hôpitaux Professeur des Universités, Diplôme Centre d orthopédie et de traumatologie, Diplôme A.I et P.U.P.H Centre hospitalier Lyon sud Pavillon 3A 69495 PIERRE BENITE Cedex Tél : 04 78 86 14 19 Fax : 04 78 86 59 34 Port. : 06 09 21 93 73 Mèl : michel.fessy@chu-lyon.fr 2005-2012 HECKEL Thierry (1956) Doctorat médecine certificat de chirurgie orthopédique et traumatologique ancien interne des hôpitaux ancien chef de clinique diplôme de réparation du préjudice corporel Clinique Charcot 51-53 rue du Commandant Charcot 69110 STE FOY LES Tél : 04 72 32 69 82 Fax : 04 72 32 69 00 Port. : 06 14 60 33 64 Mèl : heckel@clinique-charcot.fr 1983-2010 KOHLER Rémi (1948) Diplôme Professeur de chirurgie pédiatrique Chirurgie orthopédique de l'enfant Hôpital Femme Mère Enfant 59 bd Pinel 69275 BRON Cedex Tél : 04 27 86 92 08 Fax : 04 27 86 92 36 Port. : 06 60 53 60 81 Mèl : remi.kohler@chu-lyon.fr 2002-2012 VAN CUYCK André (1952) Diplôme Docteur en médecine CES de chirurgie générale, Diplôme d Université de réparation du dommage corporel, Diplôme Réparation Juridique du Dommage Corporel, Diplôme Universitaire d'évaluation de la qualité en médecine Clinique du Parc 155 ter boulevard Stalingrad 69006 Tél : 04 72 44 88 38 Fax : 04.72.44.88.07 Mèl : a.vancuyck@cliniqueduparclyon.com En période probatoire 2011-2012 BEL JEAN CHRISTOPHE (1958) HOPITAL EDOUARD HERRIOT PLACE D'ARSONVAL 69437 Cedex03 Tél : 04 72 11 63 00 En période probatoire de / à 2012-2014 GUYEN Olivier (1970) Baccalauréat D, Certificat concours du premier cycle des études médicales, Certificat concours national de l'internat, Doctorat en médecine et d'université, DEA génie mécanique option biomécanique, Diplôme Universitaire médecine et santé publique tropicales, D.I.U pathologie chirurgicale du genou HOPITAL EDOUARD HERRIOT PAVILLON T 5 PLACE D'ARSONVAL 69437 Cedex 03 ST ETIENNE Tél : 0472110446 Fax : 0472117637 Port. : 0667247021 Mèl : olivier.guyen@chu-lyon.fr 2006-2008 AVET Dominique (1954) Diplôme CES Biologie Humaine-Doctorat en médecine-qualification en chirurgie orthopédique, Diplôme de médecine légale, Assistant des Hôpitaux, A.I et A.C.C Centre Hospitalier Privé de la Loire 39 Bd de la Palle 42030 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 49 10 88 Fax : 04 77 46 61 59 Port. : 06 09 42 36 45 Mèl : d.g.avet@wanadoo.fr 98

1983-2010 JACQUEMARD Raymond (1942) Diplôme Ancien interne des hôpitaux de Lyon Diplôme de médecine légale, Diplôme de droit médical Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Chirurgien Ancien chef de clinique Chirurgien à la Faculté de Lyon HPL 39 Bd de la Palle 42030 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 21 59 64 Fax : 04 77 32 35 29 Port. : 06 03 31 39 79 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2006-2008 GAILLARD Thierry (1963) Diplôme Docteur en médecine, Diplôme DES Chirurgie orthopédique, Diplôme réparation juridique dommage corporel, Diplôme expertise médicale, Diplôme droit médical 120, ancienne route de Beaujeu 69400 ARNAS Tél : 04 74 65 66 18 Fax : 04 74 65 66 70 Port. : 06 14 46 04 60 Mèl : gaillardthierry@wanadoo.fr F-03.06 - Chirurgie plastique, reconstructrice, esthétique ; Brûlologie 1992-2009 DUBREUIL Christian (1949) Diplôme Ancien interne des hôpitaux de Lyon Ancien chef de clinique de Lyon, Diplôme CES ORL CES de médecine légale Professeur des Diplôme de médecine légale Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Universités, Diplôme P.U.P.H Chef de Service au Centre Hospitalier Lyon Sud Chemin du Grand Revoyet 69495 PIERRE BENITE Cedex Tél : 04 78 86 19 50 Fax : 04 78 86 33 36 Port. : 06 86 08 60 51 Mèl : christian.dubreuil@chu-lyon.fr 1995-2009 DURAND Pierre-Marc (1943) Diplôme Docteur en médecine CES stomatologie Chirurgie plastique et reconstructrice 155 ter Bd Stalingrad 69006 06 Tél : 04 72 44 87 12 Fax : 04 72 44 87 13 Port. : 06 14 66 22 59 Mèl : dr.pmdurand@wanadoo.fr 1997-2010 FOYATIER Jean-Louis (1951) Diplôme de réparation juridique du dommage corporel Clinique du Val d Ouest 39 chemin de la Vernique 69130 ECULLY Tél : 04 72 19 34 74 Fax : 04 72 19 34 78 Mèl : jean-louis.foyatier@wanadoo.fr 2009-2011 NEGULESCU Vlad (1970) brûlologie Diplôme Maîtrise des sciences biologiques et de la santé, Diplôme DEA génie biologique et médical, Diplôme DIU traitement de la calvitie, DIU Européen lasers médicaux, Diplôme DIU aptitude à l'expertise médicale, Diplôme DU Chirurgie Plastique de la Face, Diplôme Réparation Juridique du Dommage Corporel, Diplôme DU micro-chirurgie, DESS Chirurgie Générale, DESC Chirurgie plastique, reconstructrice et esthétique 26 avenue Maréchal Foch 69006 06 ROANNE Tél : 04 78 37 01 01 Fax : 04 78 94 07 47 Mèl : docteur.vlad@orange.fr 1989-2010 GARDEL Patrice (1952) Diplôme Certificat d Etude Spéciale de stomalologie, Diplômede réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Ancien interne des hôpitaux régionaux de Paris, Ancien éleve de l'institut de Stomatologie et chirurgie Maxillo faciale de Paris, Attaché chirurgicale des Hôpitaux de Lyon, Diplôme Diplöme de stomatologie, d'études médicales relatives à la RDJC, de carcinologie cervico faciale, de prothèse et réhabilitation maxillo faciale, de techniques microchirurgicales, Diplôme ORL chirurgie maxillo faciale et cervico faciale 267, chemin de la Muselière 69380 DOMMARTIN Tél : 04 77 44 45 20 Fax : 04 77 44 44 90 Port. : 06 75 27 64 14 Mèl : patrice.gardel-expertlyon@hotmail.fr 99

VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2007-2009 AUCHANE Vincent (1961) Diplôme d'études spécialisées de chirurgie générale par équivalence, Diplôme Universitaire d'aptitude à l'expertise médicale et odontologique -Diplôme A.E.U. de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme d'études spécialisées complémentaires Clinique esthétique du Grand lyon 909 route d'anse 69480 AMBERIEUX D AZERGUES Tél : 04 74 60 06 00 Fax : 04 74 02 96 86 Port. : 06 80 56 99 29 Mèl : vincent.auchane@clinique-esthetique.fr F-03.07 - Chirurgie thoracique et cardio-vasculaire 2000-2011 OBADIA Jean-François (1955) Diplôme Professeur hospitalier universitaire Thèses de Sciences et de Médecine, Diplôme,PEA, HDR,PU-PH Hopital Louis Pradel Bd Lépine 69677 BRON Tél : 04 72 35 75 47 Fax : 04 72 35 73 83 Mèl : jf.o@chu-lyon.fr F-03.08 - Chirurgie vasculaire 2001-2009 CHATELARD Philippe (1955) Diplôme Ancien chef de clinique à la Faculté de Médecine, Attaché des Hôpitaux de Lyon, Diplôme réparation juridique du dommage corporel Clinique du Tonkin 18 A rue du Tonkin 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 72 69 50 81 Mèl : ph.chatelard@wanadoo.fr 1999-2009 CHEVALIER Jean-Michel (1943) Diplôme Professeur des Universités de 1ère classe 27 rue Edouard Nieuport 69008 08 Tél : 04 37 90 05 05 Fax : 04 78 78 08 58 Port. : 06 14 99 72 45 Mèl : jean-michel.chevalier@chu-lyon.fr 1989-2009 CRASSAS Yves (1940) Diplôme Ancien interne des hôpitaux de Dijon Chirurgien, Diplôme Ancien chef de clinique chirurgicale et vasculaire, Diplômede réparation juridique du dommage corporel 9 rue Ney 69009 09 Tél : 04 78 93 85 57 Port. : 06 14 26 16 16 2000-2011 OBADIA Jean-François (1955) Diplôme Professeur hospitalier universitaire Thèses de Sciences et de Médecine, Diplôme PEA,HDR,PU-PH Hopital Louis Pradel Bd Lépine 69677 BRON ST ETIENNE Tél : 04 72 35 75 47 Fax : 04 72 35 73 83 Mèl : jf.o@chu-lyon.fr En période probatoire 2011-2012 BILLON Jean-François (1958) Doctorat médecine, Diplôme du Collège Français de Chirurgie vasculaire Clinique Mutualiste 3 rue Le Verrier - BP 209 42013 SAINT ETIENNE Tél : 04 77 12 11 32 Fax : 04 77 12 10 87 Port. : 06 88 22 69 19 Mèl : jfbillon@mutualite-loire.com 100

F-03.09 - Gynécologie obstétrique 2008-2010 DISANT Dominique née RAYNAUD (1951) Doctorat en médecine en DE spécialité en gynécologie obstétrique e DIU en échographie obstétricales et gynécologique Hopital St Joseph - St Luc Maternité 20 quai Claude Bernard 69007 07 Tél : 04 78 61 80 31 Fax : 04 78 61 80 28 Port. : 06 08 82 28 17 Mèl : ddisant@ch-stjoseph-stluc-lyon.fr 1982-2011 RAUDRANT Daniel (1946) Diplôme Professeur à la Faculté de Médecine, Diplôme Chef du Service de gynécologie/obstétrique Centre hospitaliier Lyon sud - Bât 3B 165 chemin du Grand Revoyet 69495 PIERRE BENITE Cedex Tél : 04 78 86 65 58 Fax : 04 78 86 15 76 Port. : 06 07 21 99 32 Mèl : daniel.raudrant@chu-lyon.fr 1987-2011 RUDIGOZ René (1948) Diplôme A.I. Lyon, ACC Lyon, PUPH Lyon Hôpital de la Croix Rousse Service gynécologie obstétrique 69317 Cedex 04 Tél : 04 78 94 69 07 Fax : 04 72 07 25 52 Port. : 04 72 07 16 42 Mèl : rene.rudigoz@chu-lyon.fr En période probatoire 2011-2012 MALLECOURT Philippe (1954) Doctorat 25 AV. DES SOURCES 69338 Cedex 09 ST ETIENNE Tél : 04 78 47 57 65 1994-2012 SEFFERT Pierre (1947) Diplôme Ancien interne des hôpitaux de Lyon Ancien chef de clinique de Lyon, Diplôme Professeur d'université Praticien hospitalier de Saint Etienne CHU de St Etienne Hôpital Nord Service Obstétrique 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 82 83 83 Fax : 04 77 82 86 90 Mèl : pierre.seffert@chu-st-etienne.fr F-03.10 - Neurochirurgie 2008-2010 BOUGEARD Renaud (1970) Diplôme docteur médecine, Diplôme DES neurochirurgie, Diplôme DEA neurosciences, Diplôme AEU microchirurgie, Diplôme Maîtrise neuroanatomie, Diplôme maîtrise pharmacologie, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel 29 avenue des Sources Le trait d'union Allée A 69009 Tél : 04 72 44 11 05 Fax : 04 78 64 52 61 Port. : 06 46 22 60 79 Mèl : dr.bougeard@yahoo.fr 2002-2012 VALLEE Bernard (1949) Diplôme A.I et P.U.P.H Hôpital Neurologique Service de Neurochirurgie B - 57 bd Pinel 69677 BRON Cedex Tél : 04 72 35 78 20 Fax : 04 37 91 07 73 Port. : 06 89 88 15 41 Mèl : bernard.vallee@gmail.com 101

ST ETIENNE 1981-2008 BRUNON Jacques (1944) Diplôme Neuro chirurgien Service de Neurologie, Professeur des universités Hôpital Bellevue Bd Pasteur 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 42 77 23 Fax : 04 77 12 05 44 Port. : 06 13 24 22 84 Mèl : jbrunon@club-internet.fr En période probatoire 2012-2014 NUTI Christophe (1968) Maîtrise Anatomie, MASTER neurosciences, DESS Neurochirurgie, Doctorat en médecine, Doctorat d'université, Formation Habilitation à diriger des recherches, Diplôme Professeur de neurochirurgie Service de Neuro Chirurgie Hôpital Nord - CHU ST ETIENNE 42055 SAINT ETIENNE Cedex Tél : 04 77 12 77 23 Fax : 04 77 12 05 44 Port. : 06 07 97 57 68 F-03.11 - Ophtalmologie 2003-2008 BURILLON Carole (1956) Doctorat de Médecine, Professeur des Universités Hôpital Edouard Herriot - Pav C Place d'arsonval 69003 03 Tél : 04 72 11 62 17 Fax : 04 72 11 62 38 Port. : 06 09 32 93 29 Mèl : carole.burillon@chu-lyon.fr 2000-2009 DAVID Marc (1953) Diplôme AI, Diplôme réparation juridique du dommage corporel, Doctorat de droit, Diplôme de chirurgie plastique de la face, d'ophtalmologie, de toxicologie et médecine aéronautique Capacité de pratique médico judiciaire, Diplôme de criminologie et de psychiatrie médico-légale Diplôme de médiation juridique 105 rue du Président Ed Herriot 69002 Tél : 04 72 56 02 16 Port. : 06 09 41 52 68 Mèl : dr.marcdavid@orange.fr 1987-2010 HULLO Alain (1947) Diplôme Médecin Chef de Service Ophtalmologie, ACC, ML Centre Hospitalier Lyon Sud Bât. 3A Service Ophtalmologie 69310 PIERRE BENITE Tél : 04 78 86 14 00 Fax : 04 78 86 33 47 Port. : 06 20 58 19 74 Mèl : alain.hullo@chu-lyon.fr 1989-2011 REMY Charles (1949) Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Spécialiste du strabisme et des troubles cyclomoteurs 36 cours Vitton 69006 Tél : 04 72 74 40 23 Fax : 04 72 74 22 20 Mèl : remyc.oph@free.fr F-03.12 - Oto-Rhino-Laryngologie (ORL) et Chirurgie cervico-faciale Otorhinolaryngologiste 1992-2009 DUBREUIL Christian (1949) Diplôme Ancien interne des hôpitaux de Lyon Ancien chef de clinique de Lyon, Diplôme CES ORL CES de médecine légale Professeur des Diplôme de médecine légale Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Universités, Diplôme P.U.P.H Chef de Service au Centre Hospitalier Lyon Sud Chemin du Grand Revoyet 69495 PIERRE BENITE Cedex Tél : 04 78 86 19 50 Fax : 04 78 86 33 36 Port. : 06 86 08 60 51 Mèl : christian.dubreuil@chu-lyon.fr 102

1994-2012 SUC Benoît (1949) Diplôme Hôpital d Instruction des Armées Desgenettes, Diplôme Service ORL et chirurgie cervico faciale, Diplôme Réparation Juridique du Dommage Corporel et AEU droit médical Hôpital DESGENETTE service ORL chirurgie cervico faciale 108 bd Pinel 69275 Cedex ROANNE Tél : 04 72 36 60 85 Fax : 04 72 36 66 80 Mèl : benoit_suc@yahoo.fr 1989-2010 GARDEL Patrice (1952) Diplôme Certificat d Etude Spéciale de stomalologie, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Ancien interne des hôpitaux régionaux de Paris, Ancien élève de l'institut de Stomatologie et chirurgie Maxillo faciale de Paris, Attaché chirurgicale des Hôpitaux de Lyon, Diplôme de stomatologie, d'études médicales relatives à la RDJC, de carcinologie cervico faciale, de prothèse et réhabilitation maxillo faciale, de techniques micro chirurgicales, Diplôme ORL chirurgie maxillo faciale et cervico faciale 267, chemin de la Muselière 69380 DOMMARTIN ST ETIENNE Tél : 04 77 44 45 20 Fax : 04 77 44 44 90 Port. : 06 75 27 64 14 Mèl : patrice.gardel-expertlyon@hotmail.fr 2008-2010 LACHHEB Najette (1969) Diplôme DESC chirurgie de la face et du cou, ACC, DU ORL pédiatrique, DU audiophonologie et pathologie communication, Réparation Juridique du Dommage Corporel, DU aptitude à l'expertise médicale 1B rue du Lieutenant Morin 42000 Saint Etienne Tél : 04 77 50 10 00 Fax : 04 77 50 87 27 Port. : 06 34 90 40 46 Mèl : najettelachheb@yahoo.fr 2006-2008 PERRON Xavier (1956) Diplôme Ancien interne des Hôpitaux, Ancien Assistant des Hôpitaux, Réparation Juridique du Dommage Corporel 2 rue Michelet 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 49 30 42 Fax : 04 77 49 30 49 Port. : 06 16 28 19 35 Mèl : x.perron@orl-prive.com F-03.13 - Urologie 2010-2012 CHAMPETIER Denis (1963) Doctorat en médecine, Diplôme Universitaire de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme D.E.S de chirurgie urologique, Diplôme D.E.S de chirurgie générale, Diplôme A.E.U échographie, urologique interventionnelle, Diplôme Universitaire de chirurgie laparoscopique urologique, Diplôme AI Lyon- ACC Lyon et PH, Diplôme concours national de praticien hospitalier Centre hospitalier Lyon Sud - urologie Bât 3C 165 chemin du grand Revoyet 69495 PIERRE BENITE Cedex Tél : 04 72 67 88 03 Fax : 04 72 67 88 10 Port. : 06 07 69 20 82 Mèl : denis.champetier@chu-lyon.fr 1999-2011 MARTIN Xavier (1954) Diplôme Professeur des Universités Praticien hospitalier Hôpital Edouard Herriot Pavillon V 69437 Cedex 03 Tél : 04 72 11 05 70 2000-2011 MOURIQUAND Pierre (1956) Diplôme P.U.P.H (Lyon), P.H (Lyon) Hopital Femme Mere Enfant Service de chirurgie pédiatrique 59, bd Pinel 69500 BRON Tél : 04 27 86 92 17 Fax : 04 27 86 92 18 Mèl : pierre.mouriquand@chu-lyon.fr 103

F-04 - IMAGERIE MÉDICALE ET BIOPHYSIQUE 104 F-04.01 - Radiologie et imagerie médicale 2005-2008 CANTERINO Isabelle née FRAQUE (1961) Doctorat en médecine, Ancien Interne Lyon, praticien hospitalier, Diplôme d'études spécialisées en radiodiagnostic, Diplôme Universitaire d'aptitude à l'expertise médicale, Réparation juridique du dommage corporel Hôpital Femme Mère Enfant 59 Bd Pinel 69500 BRON Tél : 04 27 85 51 01 Fax : 04 72 11 09 92 Port. : 06 09 03 81 80 Mèl : isabelle.canterino@chu-lyon.fr 1994-2010 GIRARD Isabelle (1955) Diplôme CES Médecine légale et radiologie 12 quai Jules Courmont 69002 Tél : 04 78 42 58 92 F-05 - BIOLOGIE MEDICALE ET PHARMACIE F-05.01 - Alcoolémie En période probatoire 2011-2012 LAT LUMTOX 98 AVENUE DES FRÈRES LUMIÈRE 69008 08 Tél : 04 78 76 67 15 Fax : 04 78 76 67 19 F-05.02 - Bactériologie-virologie ; Hygiène hospitalière 2010-2012 CHAPUIS Catherine (1961) Doctorat en médecine, Diplôme D.E.S biologie médicale, Doctorat 3ème cycle biométrie, Maîtrise de biologie humaine, Diplôme Universitaire d'hygiène hospitalière, Diplôme Universitaire de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Universitaire d'aptitude à l'expertise Hôpital H. Gabrielle- Equipe sectorielle de prévention du risque - Villa Alice- 20 route de Vourles 69230 ST GENIS LAVAL Tél : 04 72 30 03 33 Fax : 04 78 86 49 69 Port. : 06 62 17 56 08 Mèl : catherine.chapuis@chu-lyon.fr 2001-2010 FRENEY Jean (1951) Diplôme Professeur des universités et à la faculté de pharmacie Rockfeller groupement hospitalier EST centre de biologie et de 69677 BRON Cedex Tél : 0472129671 Fax : 0472357335 Port. : 06 09 45 96 77 Mèl : jean.freney@chu-lyon.fr 1993-2011 MEYER Françis (1953) Diplôme Médecin biologiste 18 rue Calliet 69001 Tél : 04 72 71 17 19 Fax : 04 72 72 93 48 Mèl : francis.meyer@efs.sante.fr 1997-2011 MONCHARMONT Pierre (1956) Diplôme Docteur en médecine, Docteur en biologie Humaine, Diplôme Praticien Hospitalier, A.I (Lyon) 72 rue Pierre Baratin 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 53 60 22 Fax : 04 72 72 93 48 Port. : 06 83 54 63 30 Mèl : piemonch@orange.fr

1984-2011 RIGAL Dominique (1948) Diplôme Filiation contestée empreintes génétiques groupe sanguin maladies liées à la transfusion sanguine, Diplôme Docteur en médecine Docteur en biologie humaine, Diplôme Etablissement français du sang EFS Etablissement de Transfusion Sanguine de Lyon 1-3 rue du Vercors 69007 Tél : 04 72 71 17 47 Port. : 06 08 51 14 85 1996-2010 TISSOT-GUERRAZ Françoise née LALAIN (1942) Diplôme Docteur en médecine Docteur d'etat en biologie humaine DEU épidémiolgie, Diplôme CES gynécologie médicale Médecin hospitalier Maître de conférence Lyon Sud, Diplôme Santé publique Infectiologie hospitalière Hôpital Edouard Herriot Place d'arsonval Laboratoire d Hygiène Hospitalière et de Sa 69437 Cedex 03 Tél : 04 72 11 07 21 Fax : 04 72 11 07 26 Mèl : françoise.tissot-guerraz@chu-lyon.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE En période probatoire 2011-2012 RUBAN-AGNIEL Françoise (1961) Attestation d'études universitaires Méthodes épidémiologiques, Certificat de maîtrise de sciences biologiques et médicales statistiques, Certificat de maîtrise de sciences biologiques et médicales méthodes de recherche clinique et biologiques, Doctorat en médecine, Diplôme inter-universitaire de stratégie globale en hygiène hospitalière, Diplôme Universitaire de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Universitaire d'aptitude à l'expertise médicale Service d'hygiène et d'epidémiologie centre Hospitalier BP 436 69655 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 09 26 76 Mèl : fruban@ch-villefranche.fr F-05.04 - Biologie cellulaire et moléculaire En période probatoire 2012-2014 COMMERCON Pierre (1968) biologie cellulaire et moléculaire Baccalauréat C, Certificat de MSBM de génétique chimique, DEA de génie biologique et médical 24 rue Joseph Serlin 69001 01 Tél : 04.72.00.05.27 Fax : 04.72.00.05.27 Port. : 06.18.12.01.00 Mèl : prcomm@hotmail.com F-05.07 - Hématologie biologique 2006-2008 MASSIGNON Denis (1953) Diplôme Biologiste Pharmacien MCU PH Centre hospitalier Lyon sud Laboratoire d'hématologie 69495 PIERRE BENITE Cedex Tél : 04 78 86 11 77 Fax : 04 78 86 32 58 Mèl : denis.massignon@chu-lyon.fr 1993-2011 MEYER Françis (1953) Diplôme Médecin biologiste 18 rue Calliet 69001 Tél : 04 72 71 17 19 Fax : 04 72 72 93 48 Mèl : francis.meyer@efs.sante.fr F-05.08 - Immunologie biologique 1989-2011 MAZENOD Bruno (1943) Diplôme Attaché des Hôpitaux, Réparation du Dommage Corporel spécialiste endocrinologie diabétologie, DIU de Sexologie médecine interne Résidence des 2 Amants 16 rue Professeur Patel 69009 Tél : 04 78 36 97 62 Fax : 04 78 36 44 09 Port. : 06 07 26 05 20 Mèl : bruno.mazenod@free.fr 105

F-05.10 - Pharmacologie biologique BOURG EN BRESSE Inscrits(s)/Réinscrit(s) 2010-2012 FLEURANCEAU Patricia (1967) Maîtrise des sciences biologiques et médicales, DEA National de toxicologie, Diplôme d'études spécialisées en pharmacie spécialisée toxicologie, Doctorat en pharmacie, Doctorat de 3ème cycle universitaire en neuroèpharmacologie et neurosciences, Diplôme Universitaire de méthodologie de l'évaluation des risques thérapeutiques, Diplôme inter universitaire formation des investigateurs aux essais cliniques de médicaments 19 chemin du trop Plein 01170 SEGNY Tél : 04 50 20 07 75 Port. : 0041 79 593 2226 Mèl : pfleuranceau@orange.fr 2003-2010 LE MEUR ép MERLIN Catherine (1958) Diplôme Docteur en pharmacie CES Hématologie Immunologie Parasitologie Bactériologie, Diplôme Laboratoire Lumière Analyses médicales et toxicologiques Laboratoire LAT LUMTOX 98 avenue des Frères Lumières 69008 Tél : 04 78 76 67 15 Fax : 04 78 76 67 19 Mèl : c.lemeur@latlumtox.com 1998-2011 MOULSMA Mustapha (1951) Diplôme Laboratoire de Pharmacotoxicologie Hôpital Edouard Herriot Place d Arsonval 69437 Cedex 03 Tél : 04 72 11 06 47 2006-2008 PANTEIX Gilles (1957) Laboratoire BIOMNIS 19 avenue Tony Garnier BP 7322 Laboratoire de toxicologie 69357 Cedex 07 Tél : 04 72 80 10 41 Fax : 04 72 80 10 65 Port. : 06 72 69 39 64 Mèl : gilles.panteix@biomnis.com 1976-2012 ROUZIOUX Jean-Marc (1943) Diplôme Médecin des hôpitaux Professeur agrégé de médecine légale, Diplôme et toxicologie médicale à la Faculté de Médecine de Lyon 6 rue Thimonier 69160 TASSIN LA DEMI LUNE Tél : 04 78 34 54 48 Port. : 06 07 87 10 01 Mèl : jmrouzioux@wanadoo.fr 2006-2008 SA LABORATOIRE BIOMNIS Diplôme 17/19 avenue Tony Garnier BP 7322 69357 Cedex 07 Tél : 04 72 80 57 81 Fax : 04 72 80 47 62 Mèl : empreintesgenetiques@biomnis.com En période probatoire 2011-2012 LAT LUMTOX 98 AVENUE DES FRÈRES LUMIÈRE 69008 08 Tél : 04 78 76 67 15 Fax : 04 78 76 67 19 106

F-05.12 - Sciences du médicament BOURG EN BRESSE 2010-2012 FLEURANCEAU Patricia (1967) Maîtrise des sciences biologiques et médicales, DEA National de toxicologie, Diplôme d'études spécialisées en pharmacie spécialisée toxicologie, Doctorat en pharmacie, Doctorat de 3ème cycle universitaire en neuroèpharmacologie et neurosciences, Diplôme Universitaire de méthodologie de l'évaluation des risques thérapeutiques, Diplôme inter universitaire formation des investigateurs aux essais cliniques de médicaments 19 chemin du trop Plein 01170 SEGNY Tél : 04 50 20 07 75 Port. : 0041 79 593 2226 Mèl : pfleuranceau@orange.fr En période probatoire 2011-2012 LAT LUMTOX 98 AVENUE DES FRÈRES LUMIÈRE 69008 08 Tél : 04 78 76 67 15 Fax : 04 78 76 67 19 En période probatoire 2012-2014 PAYEN Christine (1960) Baccalauréat C, Diplôme d'etat de docteur en médecine, Maîtrise de sciences biologiques et médicales en pharmacologie, D.I.U de méthodologie des essais cliniques des médicaments, Diplôme du centre d'enseignement des statistiques appliquées à la médecine Centre anti poison et centre régional de pharmacologie 162 Avenue Lacassagne 69424 Cedex 03 Tél : 04.72.11.69.11 Fax : 04.72.11.69.85 Port. : 06.10.32.23.47 Mèl : christine.payen@chu-lyon.fr F-06 - ODONTOLOGIE F-06.01 - Odontologie générale odontologie, chirurgien dentiste BOURG EN BRESSE 2006-2008 BILLET Jacques (1947) Diplôme Docteur en chirurgie dentaire, Diplôme universitaire de pathologie et chirurgie buccale, Diplôme universitaire de réparation du dommage corporel en odontologie Centre médical - 360 rue Clostermann 01000 ST DENIS LES BOURG Tél : 04 74 32 87 07 Port. : 06 10 48 09 05 Mèl : billet.jacques@wanadoo.fr 2006-2012 MICHEL Jean-Claude (1948) 119,route de Tévoux le parc Corgenon 01310 BUELLAS Port. : 06 64 73 81 20 Mèl : jcmichel01@aol.com 1987-2008 BENSOUSSAN Jean-Claude (1946) Doctorat en chirugie dentaire et en sciences odontologiques, Doctorat de l'université Claude Bernard, Diplôme C.E.S d'odontologie légale, C.E.S d'odontologie conservatrice, C.E.S de Psychologie médicale, Attestation A.E.U de réparation juridique du dommage corporel, A.E.U de droit médical, A.E.U d'économie médicale, Lauréat de l'académie nationale de Chirurgie Dentaire 89 rue Garibaldi 69006 Tél : 04 78 52 55 93 Fax : 04 78 52 35 75 Mèl : jcbensoussan@9business.fr 107

1989-2009 DOURY Jacques (1941) Diplôme Professeur des Universités de Lyon, Diplôme Praticien hospitalier Service d odontologie des HCL, Diplôme Docteur en Chirurgie Dentaire, Diplôme Docteur en Sciences Odontologiques 85 bis chemin du Tronchon 69130 ECULLY Tél : 04 78 28 61 66 Fax : 04 78 77 86 96 Port. : 06 30 70 30 05 Mèl : jdoury@hotmail.fr 2006-2008 EXBRAYAT Patrick (1957) Doctorat de chirurgie dentaire 68 avenue des frères Lumière 69008 Tél : 04 72 78 58 68 Fax : 04 72 78 58 66 Mèl : exbrayat.patrick@wanadoo.fr 1999-2011 MARCILLY Alain (1943) Diplôme Docteur en Scienes Odontologiques Docteur d Etat en Odontologie Docteur en chirurgie dentaire, Diplôme Maître de Conférences de Universités Praticien hospitalier 9 rue J. et C. Reynier 69450 St Cyr au mont d'or Tél : 04 78 83 07 31 Fax : 04 78 83 07 31 Port. : 06 11 27 11 18 Mèl : alain.marcilly@free.fr 2002-2010 MOREAU Philippe (1964) Diplôme DU D'odontologie médico légale, AEU Thanatologie et Criminalistique, Master 2 (Paris 8) Droit de la Santé ; Droit de l'expertise appliqué à l'odontostomatologie 6 ave Leclerc 69007 07 Tél : 04 74 53 05 68 Fax : 04 74 85 02 05 Port. : 06 64 14 81 40 Mèl : a.ph.moreau@free.fr 2002-2012 VIALLE Bruno (1957) Diplôme Docteur en chirurgie dentaire, Diplôme DU Chirurgie et Prothèse Implantaire, Diplôme DU Anatomie appliquée à l'implantologie, Diplôme Réparation Juridique du Dommage Corporel., Diplôme AEU Expertise Médicale et Odontologique, Diplôme CES Biologie de la Bouche, Diplôme CES Parodontologie, Diplôme CES Prothèse scellée Hôpital Desgenettes 108 bd Pinel 69275 Cedex 03 ST ETIENNE Tél : 04 72 36 60 89 Fax : 04 72 36 66 80 Mèl : brunovialle@yahoo.fr 1989-2009 ESCOT Gérard (1947) Diplôme docteur en chirurgie dentaire CES d ordontologie legale CES de psychologie médicale, Attestation Universitaire d'implantologie 9 rue Marc Seguin 42400 ST CHAMOND Tél : 04 77 29 25 25 Fax : 04 77 29 25 29 Port. : 06 87 35 72 41 Mèl : escot.gerard0940@orange.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2006-2008 ALHANT Sylviane (1961) Diplôme DE chirugie dentaire, DU réparation juridique du dommage, DU aptitude à l'expertise, attestation d'études en sécurité sociale et implantologie 227, bld Gambetta 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 68 31 78 Port. : 06 82 01 03 20 Mèl : s.alhant@cegetel.net 2000-2012 SIMIAN Rémi François Raymond (1953) Odontologie polyvalente Doctorat Doctorat en chirurgie dentaire Centre hospitalier de Villefranche-sur-Saône 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 60 40 61 Port. : 07 70 50 37 29 Mèl : rsimian@ch-villefranche.fr 108

F-06.02 - Orthopédie dento-faciale ; orthodonthie 1998-2012 AKNIN Jean-Jacques (1947) Diplôme Docteur en chirurgie dentaire Docteur en sciences odontologie, Diplôme Docteur de l Université Claude Bernard Chef de travaux des Universités, Diplôme orthopédie dento-faciale 23 rue Clément Michut 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 68 05 16 Fax : 04 78 85 94 94 F-07 - PSYCHOLOGIE En période probatoire 2012-2014 DOUCEY Patrick (1957) psychologie générale Baccalauréat bac technicien de laboratoire, DESS en psychologie clinique, Diplôme infirmier de secteur psychiatrique, Diplôme conseiller conjugal, thérapeute familial systémique IRIS 13 rue Victor Hugo 69002 02 Tél : 04 78 75 49 78 Port. : 06 20 98 10 01 Mèl : patrick.doucey@arhm.fr F-07.01 - Psychologie de l'adulte BOURG EN BRESSE 2008-2010 BROSSARD ALAIN (1949) Diplôme Docteur d'etat Es Lettres et Sciences Humaines Master de Psychologie 29 rue du Gouvernement des Dombes 01600 TREVOUX Tél : 04 74 00 03 39 Port. : 06 81 66 80 98 Mèl : alain.brossard4@wanadoo.fr 2006-2008 COLOMBANI Michel (1953) Diplôme DESS de psychologie 36 rue Bourgmayer 01000 BOURG EN BRESSE Port. : 06 82 57 61 10 Mèl : michel.colombani@wanadoo.fr 2006-2008 HAGNERE Marie-France née RICHE (1947) Diplôme DESS de psychologie clinique 2, place Pierre Goujon 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 74 32 27 68 Port. : 06 81 42 01 08 Mèl : marie-france.riche@wanadoo.fr En période probatoire 2012-2014 LAUTERNIET Catherine (1979) Maîtrise de psychologie, BAFA, BNSSA, MASTER IIprofessionnel de psychologie clinique et psychopathologie 36 rue Gabriel Vicaire 01000 BOURG EN BRESSE Port. : 06 17 84 41 44 Mèl : cat.lauterniet@orange.fr 2004-2012 ATLAN Dominique (1954) Diplôme DESS psychologie clinique formation à la thérapie systémique Centre CLARTES 8 A rue du Perron 69600 OULLINS Tél : 04 78 56 23 65 Port. : 06 08 90 47 78 Mèl : dominique_atlan@hotmail.fr 109

1993-2012 AUDEJEAN Claire (1954) Diplôme DESS psychologie Psychologue 3 rue de Marseille 69007 Tél : 04 72 71 45 73 Port. : 06 60 48 77 51 Mèl : claire-audejean@wanadoo.fr 1980-2009 CHARAZAC Marguerite née BRUNEL (1946) Diplôme Assistante d Université Faculté de Médecine Claude Bernard, Diplôme Attaché aux Hospices Civils de Lyon Résidence Alincourt 32 bis rue Chazière 69004 Tél : 04 78 08 69 97 Port. : 06 82 13 53 40 2006-2008 DELBECQUE Pascale née COLOMBO (1957) 5 rue du brulet 69110 STE FOY LES Tél : 04 78 36 30 89 2008-2010 DUBANCHET Robert (1953) Diplôme Diplôme d animateur social DEES Educateur spécialisé DU sexologie médicale DEES psychologie et psychopathologie 11 rue du boeuf 69005 Port. : 0681285759 1998-2009 DUBOST Hélène (1955) Diplôme DESS de psychopathologie clinique Lyon II Attestation de criminologie Lyon I, Diplôme inter-universitaire de victimologie Lyon BP 3109 69397 Cedex 03 Tél : 04 78 95 40 68 2006-2008 JANIN Nadia (1960) 127 grde rue de St Clair 69300 CALUIRE Tél : 04 78 23 56 84 Port. : 06 71 68 32 95 2004-2010 LOISELOT Raphaël (1960) Diplôme DESS psychologie clinique DEA psychologie cognitive Hôpital Henry Gabrielle 20 route de Vourles 69230 ST GENIS LAVAL Tél : 04 78 86 51 45 Port. : 06 17 14 67 37 Mèl : raphael.loiselot@chu-lyon.fr 1999-2011 MIFSUD Danièle (1951) Diplôme DESS de psychologie clinique, DU de psychologie criminelle, DU en victimologie 420 avenue Charles de Gaulle 69760 LIMONEST Tél : 04 78 35 15 96 Port. : 06 12 15 91 21 Mèl : tina.enzo@wanadoo.fr 2008-2010 SETTELEN Michelle née VIAL (1944) Diplôme DESS psychologie clinique certificat d aptitude pédagogique à l'enseignement dans les écoles primaires 8 place des Terreaux 69001 Tél : 04 72 07 91 63 Fax : 04 78 30 53 60 En période probatoire 2011-2012 DESSEZ Patrick (1954) DESS PSYCHOLOGIE, DEA PSYCHOLOGIE HOPITAL EDOUARD HERRIOT SERVICE ELSA PAVILLON K PLACE D'ARSONVAL 69437 Cedex 03 Tél : 04 72 11 00 09 Port. : 06 28 35 66 28 110

MONTBRISON 2006-2008 BERTHET Monique (1947) Diplôme ESEU A- Deug, licence, maîtrise, DESS psychologie Centre hospitalier secteur psychiatrie adultes BP 219 42605 MONTBRISON ST ETIENNE Tél : 04 77 96 74 48 Port. : 06 14 28 52 31 Mèl : berthet-monique@wanadoo.fr 2008-2010 BESSET GALLOT Nadine (1958) DESS de psychopathologie clinique, Diplôme Universitaire de criminologie clinique et conduites déviantes Cabinet SYNAPSY 1 allée du Rond Point 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 41 98 95 Port. : 06 11 15 42 49 Mèl : nadinebesset@hotmail.fr 1993-2009 CHARMETANT François (1945) Diplôme Maîtrise de psychologie Psychologue route du ruisseau, Becizieux ST Victor sur Loire 42230 ROCHE LA MOLIERE Tél : 04 77 90 68 41 Fax : 04 77 32 88 55 Port. : 06 60 99 37 81 En période probatoire 2012-2014 PIERCOURT ANNE-MARIE née DENIAU (1959) Baccalauréat série B, EXAMEN de fin de première et de deuxième année de l'institut d'études Politiques de Lyon, D.E.U.G de psychologie, LICENCE de psychologie, Maîtrise de psychologie et de psychopathologie cliniques, DEA de psychologie et psychopathologie cliniques, DESS de psychologie et psychopathologie cliniques, Diplôme Universitaire de criminologie clinique 13 rue Pierre et Marie Curie 69720 ST BONNET DE MURE Tél : 04 78 40 98 23 Port. : 06 84 31 12 95 Mèl : am.piercourt@9online.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2007-2009 SARRAZIN Joe (1972) Diplôme DESS en psychologie et psychopathologie clinique, DIU en victimologie et traumatisme, formation en criminologie 17 passage Rousseau BP 40 69658 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Cedex Tél : 04 74 68 06 54 Mèl : joe.sarrazin@tiscali.fr F-07.02 - Psychologie de l'enfant enfants et adolescents BOURG EN BRESSE 2008-2010 BROSSARD ALAIN (1949) Diplôme Docteur d'etat Es Lettres et Sciences Humaines Master de Psychologie 29 rue du Gouvernement des Dombes 01600 TREVOUX Tél : 04 74 00 03 39 Port. : 06 81 66 80 98 Mèl : alain.brossard4@wanadoo.fr 2007-2009 CANAVESIO Carole (1958) Diplôme DESS de psychologie clinique et pathologique 179 rue de l'huppe 01340 MONTREVEL EN BRESSE Port. : 06 72 73 33 40 2006-2008 COLOMBANI Michel (1953) Diplôme DESS de psychologie 36 rue Bourgmayer 01000 BOURG EN BRESSE Port. : 06 82 57 61 10 Mèl : michel.colombani@wanadoo.fr 111

2006-2008 HAGNERE Marie-France née RICHE (1947) Diplôme DESS de psychologie clinique 2, place Pierre Goujon 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 74 32 27 68 Port. : 06 81 42 01 08 Mèl : marie-france.riche@wanadoo.fr En période probatoire 2012-2014 LAUTERNIET Catherine (1979) Maîtrise de psychologie, BAFA, BNSSA, MASTER IIprofessionnel de psychologie clinique et psychopathologie 36 rue Gabriel Vicaire 01000 BOURG EN BRESSE Port. : 06 17 84 41 44 Mèl : cat.lauterniet@orange.fr 2004-2012 ATLAN Dominique (1954) Diplôme DESS psychologie clinique formation à la thérapie systémique Centre CLARTES 8 A rue du Perron 69600 OULLINS Tél : 04 78 56 23 65 Port. : 06 08 90 47 78 Mèl : dominique_atlan@hotmail.fr 1993-2012 AUDEJEAN Claire (1954) Diplôme DESS psychologie Psychologue 3 rue de Marseille 69007 Tél : 04 72 71 45 73 Port. : 06 60 48 77 51 Mèl : claire-audejean@wanadoo.fr 1980-2009 CHARAZAC Marguerite née BRUNEL (1946) Diplôme Assistante d Université Faculté de Médecine Claude Bernard, Diplôme Attaché aux Hospices Civils de Lyon Résidence Alincourt 32 bis rue Chazière 69004 Tél : 04 78 08 69 97 Port. : 06 82 13 53 40 2006-2008 DELBECQUE Pascale née COLOMBO (1957) 5 rue du brulet 69110 STE FOY LES Tél : 04 78 36 30 89 1998-2009 DUBOST Hélène (1955) Diplôme DESS de psychopathologie clinique Lyon II Attestation de criminologie Lyon I, Diplôme inter-universitaire de victimologie Lyon BP 3109 69397 Cedex 03 Tél : 04 78 95 40 68 2006-2008 JANIN Nadia (1960) 127 grde rue de St Clair 69300 CALUIRE Tél : 04 78 23 56 84 Port. : 06 71 68 32 95 2004-2010 LOISELOT Raphaël (1960) Diplôme DESS psychologie clinique DEA psychologie cognitive Hôpital Henry Gabrielle 20 route de Vourles 69230 ST GENIS LAVAL Tél : 04 78 86 51 45 Port. : 06 17 14 67 37 Mèl : raphael.loiselot@chu-lyon.fr 1999-2011 MIFSUD Danièle (1951) Diplôme DESS de psychologie clinique, DU de psychologie criminelle, DU en victimologie 420 avenue Charles de Gaulle 69760 LIMONEST Tél : 04 78 35 15 96 Port. : 06 12 15 91 21 Mèl : tina.enzo@wanadoo.fr 112

2006-2008 MUGNIERY Magali née RAVIT (1967) BP 63101 69211 Cedex 03 Port. : 06 75 52 52 23 2008-2010 SETTELEN Michelle née VIAL (1944) Diplôme DESS psychologie clinique certificat d aptitude pédagogique à l'enseignement dans les écoles primaire 8 place des Terreaux 69001 Tél : 04 72 07 91 63 Fax : 04 78 30 53 60 2007-2009 WILHELM Gabrielle née DORNIER (1973) Diplôme DEUG, Licence, Maîtrise, DSS de psychologie, DIU de victimologie 9 rue Bataille Résidence les jardins d'albion 69008 Port. : 06 12 52 64 33 Mèl : gabrielle.wilhelm@neuf.fr En période probatoire 2011-2012 DESSEZ Patrick (1954) DESS PSYCHOLOGIE, DEA PSYCHOLOGIE HOPITAL EDOUARD HERRIOT SERVICE ELSA PAVILLON K PLACE D'ARSONVAL 69437 Cedex 03 ST ETIENNE Tél : 04 72 11 00 09 Port. : 06 28 35 66 28 2008-2010 BESSET GALLOT Nadine (1958) DESS de psychopathologie clinique, Diplôme Universitaire de criminologie clinique et conduites déviantes Cabinet SYNAPSY 1 allée du Rond Point 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 41 98 95 Port. : 06 11 15 42 49 Mèl : nadinebesset@hotmail.fr 1993-2009 CHARMETANT François (1945) Diplôme Maîtrise de psychologie Psychologue route du ruisseau, Becizieux ST Victor sur Loire 42230 ROCHE LA MOLIERE Tél : 04 77 90 68 41 Fax : 04 77 32 88 55 Port. : 06 60 99 37 81 En période probatoire 2012-2014 PIERCOURT ANNE-MARIE née DENIAU (1959) Baccalauréat série B, EXAMEN de fin de première et de deuxième année de l'institut d'études Politiques de Lyon, D.E.U.G de psychologie, LICENCE de psychologie, Maîtrise de psychologie et de psychopathologie cliniques, DEA de psychologie et psychopathologie cliniques, DESS de psychologie et psychopathologie cliniques, Diplôme Universitaire de criminologie clinique 13 rue Pierre et Marie Curie 69720 ST BONNET DE MURE Tél : 04 78 40 98 23 Port. : 06 84 31 12 95 Mèl : am.piercourt@9online.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2007-2009 SARRAZIN Joe (1972) Diplôme DESS en psychologie et psychopathologie clinique, DIU en victimologie et traumatisme, formation en criminologie 17 passage Rousseau BP 40 69658 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Cedex Tél : 04 74 68 06 54 Mèl : joe.sarrazin@tiscali.fr 113

F-08 - SAGES-FEMMES ET AUXILIAIRES MÉDICAUX F-08.02 - Auxiliaires réglementés BOURG EN BRESSE En période probatoire 2011-2011 CLEMENT Alexandre (1971) Kinésithérapie_ Rééducation fonctionnelle Diplôme d'etat en Ergothérapie, Diplôme Universitaire Réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Inter Universitaire traumatisme crânien : aspect médicaux et sociaux le Village 01270 SALAVRE Tél : 04 74 30 13 87 Fax : 04 74 30 13 87 Port. : 06 64 69 86 78 Mèl : alexclement01@wanadoo.fr 2006-2008 FRERING Dominique née LAPOLEON (1951) Diplôme d'état d'infirmière, D.U d'aptitude à l'expertise infirmière, Certificat de cadre de santé et de capacité infirmière générale Direction des soins Hôpital Edouard Herriot 5 place d'arsonval 69003 Tél : 04 72 11 60 43 Fax : 04 72 11 60 42 Port. : 06 07 66 89 05 Mèl : dominique.frering@chu-lyon.fr 2008-2010 SEURET-FAUGIER Chantal (1945) Diplôme Infirmière diplôme d'etat certificat cadre infirmière certificat cycle de formation infirmière générale diplôme d université aptitude à l expertise d infirmière 87 rue de Trion 69005 Tél : 0472382984 Port. : 0676890340 Mèl : chantsfp@wanadoo.fr F-09 - EXPERTS EN MATIERE DE SECURITE SOCIALE (article L141-1 et R 141-1 du code de Sécu.Soc.) chirurgie pédiatrique - hématologie - rééducation fonctionnelle - médecine générale - odontologie - gynécologie obstétrique - chirurgie générale urologie - odontologie-chirurgien dentiste - rhumatologie - médecine générale - médecine légale - psychiatrie - Cardiologie - chirurgie infantile - Otorhinolaryngologiste - chirurgie digestive - chirurgien dentiste - odontologie générale - Psychiatrie d'adultes - chirurgie dentaire - chirurgie orthopédique - médecine générale-médecine légale - chirurgie orthopédique et traumatologie BOURG EN BRESSE 1979-2008 BOULLIAT Jacques (1944) Diplôme Chef de Service de neurologie Hôpital de Bourg en Bresse Centre Hospitalier Fleyriat 01012 BOURG EN BRESSE Cedex Tél : 04 74 45 43 63 Mèl : jboul@ch-bourg01.fr 1988-2009 DURAND Bernard (1946) 380 grande rue 01120 MONTLUEL Tél : 04 78 06 10 39 1985-2010 GAUDIN Roland (1948) Diplôme Médecin légiste 9 avenue Alsace Lorraine 01300 BELLEY Tél : 04 79 81 04 76 Fax : 04 79 81 12 76 2003-2012 MICHEL Jean-Claude (1948) 119,route de Tévoux le parc Corgenon 01310 BUELLAS Port. : 06 64 73 81 20 Mèl : jcmichel01@aol.com 114

1980-2012 ROUGEMONT Michel de (1946) Diplôme Docteur en médecine Diplôme de réparation juridique du dommage corporel 6 avenue des Belges 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 74 22 25 34 Fax : 04 74 24 60 78 Port. : 06 67 12 41 36 Mèl : dr.rougemeont@free.fr 1987-2008 BENSOUSSAN Jean-Claude (1946) Doctorat en chirugie dentaire et en sciences odontologiques, Doctorat de l'université Claude Bernard, Diplôme C.E.S d'odontologie légale, C.E.S d'odontologie conservatrice, C.E.S de Psychologie médicale, Attestation A.E.U de réparation juridique du dommage corporel, A.E.U de droit médical, A.E.U d'économie médicale, Lauréat de l'académie nationale de Chirurgie Dentaire 89 rue Garibaldi 69006 Tél : 04 78 52 55 93 Fax : 04 78 52 35 75 Mèl : jcbensoussan@9business.fr 1983-2008 BETHEMONT Vincent (1951) Diplôme Certificats d Etude Spéciale de médecine légale et de psychiatrie, Diplôme DEU de réparation juridique du dommage corporel 18 rue Bossuet 69006 Tél : 04 72 74 93 52 Mèl : vbethemont001@rss.fr 1997-2011 BIGNON Jean-Jacques (1952) 850 avenue Jean Collomb 69280 MARCY L ETOILE Tél : 04 78 87 13 82 Fax : 04 78 87 13 82 Port. : 06 88 07 38 99 Mèl : mljjb@wanadoo.fr 1980-2010 CHALUMEAU Alain (1943) Diplôme Ancien Interne de Lyon, Ancien Chef de Clinique de Lyon, Professeur des universités, Diplôme de médecine Légale Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Psychiatrie Thanatologie 12 quai Jules Courmont 69002 Tél : 04 78 42 58 92 Fax : 04 72 41 82 89 1989-2009 CLERE Jacques (1941) Hôpital psychiatrique rue Jean Baptiste Perret 69450 ST CYR AU MT D'OR Tél : 04 78 22 42 22 1987-2009 COLPART Jean-Jacques (1945) 5B rue Carnot 69740 Cedex 03 Tél : 04 78 90 63 67 1999-2009 CONAN Denis (1947) 39 rue Tronchet 69006 Tél : 04 78 94 05 88 Fax : 04 78 94 05 89 1989-2011 COUSSA Gabriel (1950) 132 avenue F Roosevelt 69500 BRON Tél : 04 72 37 34 48 Mèl : gabriel.coussa@free.fr 115

1979-2009 DALIGAND Liliane née ROSSI (1944) Diplôme Professeur des Universités, Praticien hospitalier, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Doctorat en droit Institut de Médecine Légale 8 avenue Rockefeller 69373 Cedex 08 Tél : 04 78 78 56 12 Fax : 04 78 78 56 16 Port. : 06 12 45 45 44 Mèl : daligand@sante.univ-lyon1.fr 2000-2009 DAVID Marc (1953) Diplôme AI, Diplôme réparation juridique du dommage corporel, Doctorat de droit, Diplôme de chirurgie plastique de la face, d'ophtalmologie, de toxicologie et médecine aéronautique, Capacité de pratique médico judiciaire, Diplôme de criminologie et de psychiatrie médico-légale, Diplôme de médiation juridique 105 rue du Président Ed Herriot 69002 Tél : 04 72 56 02 16 Port. : 06 09 41 52 68 Mèl : dr.marcdavid@orange.fr 1999-2009 DENIS Pierre-Yves (1950) 161 avenue maréchal de saxe 69003 Tél : 04 72 73 27 16 1979-2009 DEPASSIO Jean (1949) rhumatologie Diplôme Ancien interne des hôpitaux de Lyon Ancien chef de clinique de Lyon, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel 21 bis avenue Leclerc 69160 TASSIN LA DEMI LUNE Tél : 04 78 34 13 51 Port. : 06 60 82 13 51 Mèl : j.depassio@free.fr 1989-2009 DOURY Jacques (1941) Diplôme Professeur des Universités de Lyon, Diplôme Praticien hospitalier Service d odontologie des HCL, Diplôme Docteur en Chirurgie Dentaire, Diplôme Docteur en Sciences Odontologiques 85 bis chemin du Tronchon 69130 ECULLY Tél : 04 78 28 61 66 Fax : 04 78 77 86 96 Port. : 06 30 70 30 05 Mèl : jdoury@hotmail.fr 1988-2009 DURAND BAILLOUD Jean (1949) 1 cours Emile Zola 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 89 45 67 2004-2010 FISCHER Catherine née PERROUDON (1944) Diplôme Docteur en médecine spécialisée en neurologie 304 rue Garibaldi 69007 07 Fax : 04 37 47 98 67 Port. : 06 10 27 77 49 Mèl : fischer.catherine@orange.fr 1989-2010 HAGEGE Edith née CAJGFINGER (1957) 36 rue Victor Hugo 69002 Tél : 04 78 42 04 11 1987-2010 HULLO Alain (1947) Diplôme Médecin Chef de Service Ophtalmologie, ACC, ML Centre Hospitalier Lyon Sud Bât. 3A Service Ophtalmologie 69310 PIERRE BENITE Tél : 04 78 86 14 00 Fax : 04 78 86 33 47 Port. : 06 20 58 19 74 Mèl : alain.hullo@chu-lyon.fr 1977-2010 LAMOTHE Pierre (1947) Diplôme Psychiatre des Hôpitaux Prison de Lyon CORBAS 40 Bd des Nations BP351 69962 CORBAS Cedex Tél : 04 72 48 36 07 Port. : 06 62 39 88 06 116

1998-2010 LE MARCHAND Michel (1955) Diplôme Universitaire de dommage corporel et réparation juridique, Diplôme Universitaire de vertébrothérapie et rééducation manuelle, Diplôme C.E.S médecine du sport, Diplôme Universitaire appareillage, Diplôme Universitaire d'ostéopathie, Diplôme de médecine physique et de réadaptation fonctionnelle. Espace Médical du Charpenet 2 rue du Charpenet 42270 ST PRIEST EN JAREZ Tél : 04 77 74 33 61 Port. : 06 79 58 66 40 Mèl : le.marchand.michel@wanadoo.fr 1985-2011 MALICIER Daniel (1950) Diplôme Ancien interne de Lyon Ancien chef de clinique de Lyon, Diplôme Professeur d'université Praticien hospitalier de Lyon, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme de droit médical Praticien hospitalier, Diplôme Directeur de l Institut de médecine 17 bis rue Jean Marie Vianney 69130 ECULLY Tél : 04 72 11 78 48 Port. : 06 09 02 68 22 Mèl : daniel.malicier@chu-lyon.fr 1988-2011 MIFSUD Jean-Jacques (1952) Diplôme Docteur en médecine, Attaché à l'hôpital neurologique, Diplôme de rééducation et de réadaptation fonctionnelles, de biologie et de médecine du sport, de médecine thermale, et de réparation juridique du dommage corporel 7 rue Antoine de Saint-Exupéry 69002 Tél : 04 78 37 20 20 1989-2011 REMY Charles (1949) Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Spécialiste du strabisme et des troubles cyclomoteurs 36 cours Vitton 69006 Tél : 04 72 74 40 23 Fax : 04 72 74 22 20 Mèl : remyc.oph@free.fr 1984-2011 RIGAL Dominique (1948) Diplôme Filiation contestée empreintes génétiques groupe sanguin maladies liées à la transfusion sanguine, Diplôme Docteur en médecine Docteur en biologie humaine, Diplôme Etablissement français du sang EFS Etablissement de Transfusion Sanguine de Lyon 1-3 rue du Vercors 69007 Tél : 04 72 71 17 47 Port. : 06 08 51 14 85 1987-2011 RUDIGOZ René (1948) Diplôme A.I. Lyon, ACC Lyon, PUPH Lyon Hôpital de la Croix Rousse Service gynéchologie obstétrique 69317 Cedex 04 Tél : 04 78 94 69 07 Fax : 04 72 07 25 52 Port. : 04 72 07 16 42 Mèl : rene.rudigoz@chu-lyon.fr 1984-2012 SABATINI Jean (1947) Doctorat en médecine, Diplôme CES psychiatrie, Diplôme de l'iep, Doctorat de 3è cycle en sciences politiques Laboratoire de médecine légale Faculté de Médecine 8, ave Rockefeller 69373 Cedex 08 Tél : 04 72 11 78 55 Mèl : jeansabatini@hotmail.fr 1994-2012 SUC Benoît (1949) Diplôme Hôpital d Instruction des Armées Desgenettes, Diplôme Service ORL et chirurgie cervico faciale, Diplôme Réparation Juridique du Dommage Corporel et AEU droit médical Hôpital DESGENETTE service ORL chirurgie cervico faciale 108 bd Pinel 69275 Cedex Tél : 04 72 36 60 85 Fax : 04 72 36 66 80 Mèl : benoit_suc@yahoo.fr 117

2001-2011 SYSTCHENKO Bernadette née MENARD (1957) Diplôme Docteur en Médecine CES de Médecine du Travail, Diplôme AEU de Toxicologie AEU de Réparation du Dommage corporel, Diplôme AEU d Aptitude à l Expertise Centre hospitalier Lyon Sud pav 4M- 165 chemin du Grand Revoyet 69495 PIERRE BENITE Tél : 04 26 73 96 14 Fax : 04 78 86 32 14 Mèl : bernadette.syctchenko@chu-lyon.fr 2002-2012 VALLEE Bernard (1949) Diplôme A.I et P.U.P.H Hôpital Neurologique Service de Neurochirurgie B - 57 bd Pinel 69677 BRON Cedex Tél : 04 72 35 78 20 Fax : 04 37 91 07 73 Port. : 06 89 88 15 41 Mèl : bernard.vallee@gmail.com 2002-2012 VAN CUYCK André (1952) Diplôme Docteur en médecine CES de chirurgie générale, Diplôme d Université de réparation du dommage corporel, Diplôme Réparation Juridique du Dommage Corporel, Diplôme Universitaire d'évaluation de la qualité en médecine Clinique du Parc 155 ter boulevard Stalingrad 69006 Tél : 04 72 44 88 38 Fax : 04.72.44.88.07 Mèl : a.vancuyck@cliniqueduparclyon.com 2002-2012 VIALLE Bruno (1957) Diplôme Docteur en chirurgie dentaire, Diplôme DU Chirurgie et Prothèse Implantaire, Diplôme DU Anatomie appliquée à l'implantologie, Diplôme Réparation Juridique du Dommage Corporel., Diplôme AEU Expertise Médicale et Odontologique, Diplôme CES Biologie de la Bouche, Diplôme CES Parodontologie, Diplôme CES Prothèse scellée Hôpital Desgenettes 108 bd Pinel 69275 Cedex 03 ROANNE Tél : 04 72 36 60 89 Fax : 04 72 36 66 80 Mèl : brunovialle@yahoo.fr 1982-2009 DUCREUX Jean-Claude (1944) Diplôme Ancien chef de clinique de Lyon, Diplôme de médecine légale, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel Ancien interne des hôpitaux de Lyon, Diplôme Chef de service réanimation au SAMU de Roanne, Diplôme dommage corporel Le Vacant Mably 42300 ROANNE Tél : 04 72 44 31 07 1989-2010 GARDEL Patrice (1952) Diplôme Certificat d Etude Spéciale de stomatologie, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Ancien interne des hôpitaux régionaux de Paris, Ancien élève de l'institut de Stomatologie et chirurgie Maxillo faciale de Paris, Attaché chirurgicale des Hôpitaux de Lyon, Diplôme de stomatologie, d'études médicales relatives à la RDJC, de carcinologie cervico faciale, de prothèse et réhabilitation maxillo faciale, de techniques micro chirurgicales, Diplôme ORL chirurgie maxillo faciale et cervico faciale 267, chemin de la Muselière 69380 DOMMARTIN ST ETIENNE Tél : 04 77 44 45 20 Fax : 04 77 44 44 90 Port. : 06 75 27 64 14 Mèl : patrice.gardel-expertlyon@hotmail.fr 1981-2008 BRUNON Jacques (1944) Diplôme Neuro chirurgien Service de Neurologie, Professeur des universités Hôpital Bellevue Bd Pasteur 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 42 77 23 Fax : 04 77 12 05 44 Port. : 06 13 24 22 84 Mèl : jbrunon@club-internet.fr 118

1988-2009 COURTINE Pierre (1954) Doctorat en médecine, CES de psychiatrie, Ancien interne des hôpitaux psychiatriques 13 place de l Hôtel de Ville 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 33 67 37 Mèl : courtine-psychiatre@wanadoo.fr 1978-2009 DEBOUT Michel (1945) médecine légale Diplôme Professeur de médecine légale, Diplôme Chef du Service de médecine légale Service de Médecine Légale Hôpital Bellevue Boulevard Pasteur 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 12 05 23 Mèl : Michel.Debout@chu-st-etienne.fr 1984-2009 DUFAURE DE CITRES Louis (1951) Diplôme Médecin stomatologiste 12 rue de la République 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 32 42 52 1989-2009 ESCOT Gérard (1947) Diplôme docteur en chirurgie dentaire CES d odontologie légale CES de psychologie médicale, Attestation Universitaire d'implantologie 9 rue Marc Seguin 42400 ST CHAMOND Tél : 04 77 29 25 25 Fax : 04 77 29 25 29 Port. : 06 87 35 72 41 Mèl : escot.gerard0940@orange.fr 1988-2010 FAUCON Dominique (1948) Diplôme Docteur en médecine, Diplôme Maître de conférence des universités Praticien Hospitalier Pneumologie CHU ST ETIENNE Hôpital Nord Service de médecine du travail 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 82 83 25 Fax : 04 77 82 84 90 1988-2010 FRINDEL François (1950) 17 rue des Docteurs Charcot 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 57 42 85 Mèl : ortho.frindel@orange.fr 1982-2010 FROISSART Gilles Damas (1947) Diplôme Médecin psychiatre, Diplôme Assistant au CHU de Saint Etienne Service de psychiatre adulte Hôpital Bellevue 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 42 77 78 Port. : 06 08 61 51 21 1983-2010 JACQUEMARD Raymond (1942) médecine légale Diplôme Ancien interne des hôpitaux de Lyon Diplôme de médecine légale, Diplôme de droit médical Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Chirurgien Ancien chef de clinique Chirurgien à la Faculté de Lyon HPL 39 Bd de la Palle 42030 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 21 59 64 Fax : 04 77 32 35 29 Port. : 06 03 31 39 79 1988-2011 LARRIVE Christian (1943) CHU Hôpital Nord - Batiment de Psychiatrie 42055 ST ETIENNE Cedex 2 Tél : 04 77 12 79 62 Fax : 04 77 12 88 89 1979-2011 NOE Jean-Pierre (1942) Diplôme Réparation Juridique du Dommage Corporel 4 place Dorian 42000 ST ETIENNE Tél : 04 77 41 95 51 Fax : 04 77 41 27 37 Mèl : noe.box@wanadoo.fr 119

1983-2011 ROCHET Max (1949) Service de Médecine légale CHU de Saint-Etienne Hôpital Bellevue Boulevard Pasteur 42055 ST ETIENNE Cedex Tél : 04 77 12 05 23 Mèl : Max.Rochet@chu-st-etienne.fr F-10 - EXPERTS SPÉCIALISES INTERPRET. LISTE ACTES/PRESTATIONS ART.L.162-1-7 CODE SÉCURITÉ SOCIALE VILLEFRANCHE SUR SAÔNE En période probatoire 2012-2014 BOTTON Jean François Robert (1962) F.10.1 - Experts spécialisés en matière de nomenclatures d'actes professionnels Baccalauréat, Diplôme d'etat de docteur en Médecine, Diplôme Universitaire Evaluation de la qualité en Médecine Centre Hospitalier de Villefranche-sur-Saône BP 436 69655 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 09 25 83 Fax : 04 74 09 25 80 G - MédecinE LEGALE, CRIMINALISTIQUE ET Sciences CRIMINELLES G-01 - DOMAINE MÉDICO-JUDICIAIRE SPÉCIALISÉ G-01.01 - Alcoolémie BOURG EN BRESSE 2009-2011 LEROY Aline née TAULIER (1959) Doctorat en Pharmacie, Diplôme CES Hématologie Bactériologie Immunologie Parasitologie Pathologie Médicale, Praticien Hospitalier, DU Assurance qualité en Biologie Médicale Laboratoire de Biologie Médicale Centre Hospitalier Fleyriat 900, route de Paris CS 90401 01012 BOURG EN BRESSE Cedex Tél : 04 74 45 42 17 Fax : 04 74 45 43 39 Port. : 06 86 97 57 64 Mèl : aleroy@ch-bourg01.fr 2005-2012 VILLETTE Paul (1948) Diplôme d etat de docteur en pharmacie Centre Hospitalier de Fleyriat Laboratoire de Biochimie 01012 BOUR EN BRESSE Tél : 04 74 45 42 21 Mèl : pvillette@ch-bourg01.fr 2010-2012 BASSET Thierry (1976) Doctorat en pharmacie, DEA de sciences et stratégie analytiques, Diplôme D.E.S de pharmacie industrielle et biomédicale Laboratoire de Pharmacologie Pavillon biologie Hôpital Nord 42055 SAINT ETIENNE Tél : 04 77 12 06 24 Fax : 04 77 12 73 11 Port. : 06 13 05 29 64 Mèl : thierry.basset@chu-st-etienne.fr 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr 120

En période probatoire 2011-2012 LAT LUMTOX 98 AVENUE DES FRERES LUMIERES 69008 08 ST ETIENNE Tél : 04 78 76 67 15 Fax : 04 78 76 67 19 2005-2009 CREPET Françoise née GANDILHON (1960) Chanteperdrix 105 allée du Muret 42600 ESSERTINES EN CHATELNEUF Tél : 04 77 96 78 31 Mèl : f.crepet@ch-montbrison.fr ROANNE G-01.02 - Anthropologie d'identification 2001-2009 DESBOIS Claire (1962) Diplôme Docteur en chirurgie dentaire AEU d Anthropologie, Diplôme AEU de Thanatologie et Criminalistique, Diplôme AEU de Réparation juridique du dommage DENTAIRE Certificats de maîtrises en Anatomie et en Pharmacologie générale, Doctorat En Chirurgie Dentaire, Maîtrise De Sciences Biologiques et Médicales Rue du Commerce 42620 ST MARTIN D' ESTREAUX Tél : 04 77 64 01 57 Fax : 04 77 64 04 48 Port. : 06 83 52 11 80 Mèl : clair.desbois@netmedicom.com G-01.03 - Autopsie et thanatologie BOURG EN BRESSE 1991-2010 FAVRE NEYRA Bérengère (1958) Diplôme Certificat d'etude Spéciale de médecine légale Place de l Eglise 01160 ST MARTIN DU MONT Tél : 04 74 35 53 66 Fax : 04 74 24 36 05 1991-2011 SEYER Marie-Françoise née MASSON (1959) Diplôme Certificat d'etude Spéciale de médecine légale centre médical St Denis 360 rue Clostermann 01000 ST DENIS LES BOURG Tél : 04 74 32 87 00 Fax : 04 74 32 87 12 Port. : 06 08 41 06 09 Mèl : mf.massonseyer@orange.fr 1983-2008 BETHEMONT Vincent (1951) Diplôme Certificats d Etude Spéciale de médecine légale et de psychiatrie, Diplôme DEU de réparation juridique du dommage corporel 18 rue Bossuet 69006 Tél : 04 72 74 93 52 Mèl : vbethemont001@rss.fr 1980-2010 CHALUMEAU Alain (1943) Diplôme Ancien Interne de Lyon, Ancien Chef de Clinique de Lyon, Professeur des universités, Diplôme de médecine Légale Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Psychiatrie Thanatologie 12 quai Jules Courmont 69002 Tél : 04 78 42 58 92 Fax : 04 72 41 82 89 121

1995-2010 FABRIZI Hervé (1957) Diplôme Docteur en médecine Certificat d Etude Spéciale de médecine légale, Diplôme AEU alcoologie et toxicologie, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme AEU expertise médicale, Diplôme D.U de balistique lésionnelle 12 avenue Rockefeller 69006 06 Tél : 04 78 77 70 45 Fax : 04 78 01 01 85 Port. : 06 09 42 20 03 Mèl : hfabrizi.med.legale@free.fr 1976-2012 ROUZIOUX Jean-Marc (1943) Diplôme Médecin des hôpitaux Professeur agrégé de médecine légale, Diplôme et toxicologie médicale à la Faculté de Médecine de Lyon 6 rue Thimonier 69160 TASSIN LA DEMI LUNE Tél : 04 78 34 54 48 Port. : 06 07 87 10 01 Mèl : jmrouzioux@wanadoo.fr 2004-2011 TILHET - COARTET Stéphane (1963) Doctorat en médecine Formation universitaire en médecine légale, Diplôme et médecine d urgence, Maîtrise Sciences Biologiques et Médicales Hôpital Edouard Herriot Pavillon A Place d Arsonval 69437 Cedex 03 ST ETIENNE Tél : 04 72 11 61 30 Fax : 04 72 11 60 70 Mèl : stephane.tilhet-coartet@chu-lyon.fr 2009-2011 DUBAND Sébastien (1975) Service de Médecine Légale Hôpital Bellevue CHU de Saint-Etienne Boulevard Pasteur 42055 SAINT ETIENNE Cedex2 Tél : 04 77 12 05 23 Fax : 04 77 12 04 62 Port. : 06 71 02 76 05 Mèl : sebastien.duband@chu-st-etienne.fr 1982-2010 FROISSART Gilles Damas (1947) Diplôme Médecin psychiatre, Diplôme Assistant au CHU de Saint Etienne Service de psychatrie adulte Hôpital Bellevue 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 42 77 78 Port. : 06 08 61 51 21 1982-2010 FROISSART Gilles Damas (1947) Diplôme Médecin psychiatre, Diplôme Assistant au CHU de Saint Etienne Service de psychiatre adulte Hôpital Bellevue 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 42 77 78 Port. : 06 08 61 51 21 1983-2010 JACQUEMARD Raymond (1942) Diplôme Ancien interne des hôpitaux de Lyon Diplôme de médecine légale, Diplôme de droit médical Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Chirurgien Ancien chef de clinique Chirurgien à la Faculté de Lyon HPL 39 Bd de la Palle 42030 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 21 59 64 Fax : 04 77 32 35 29 Port. : 06 03 31 39 79 1991-2012 ROSATI Françoise (1958) Diplôme de médecine légale Doctorat en médecine, Diplôme d Etude Spéciale du sport Médecin généraliste 26 rue Verdier 42700 FIRMINY Tél : 04 77 10 04 00 Port. : 06 08 49 94 51 Mèl : rosati.francoise@wanadoo.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2000-2008 CHAMBOST Marc (1963) Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Attestation de toxicologie clinique Attestation de droit médical, Attestation de thanatologie et criminalistique Centre Hospitalier Général BP 436 69655 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 09 29 95 Fax : 04 74 09 29 00 Mèl : mchambost@ch-villefranche.fr 122

G-01.04 - Médecine légale du vivant - Dommage corporel et traumatologie séquellaire BOURG EN BRESSE 1991-2008 BLONDEL Marie-Dominique (1953) Diplôme de médecine légale, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Certificat d'etude Spéciale de rhumatologie, Diplôme de médecine manuelle, Ancien interne des hôpitaux de la région sanitaire de, D.I.U d'expertise en accidents médicaux, D.I.U d'évaluation des traumatismes de crâne 138 boulevard de Brou 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 74 45 20 20 Fax : 04 74 23 94 60 Port. : 06 13 53 35 21 Mèl : drblondel@gmail.com 1991-2010 FAVRE NEYRA Bérengère (1958) Diplôme Certificat d'etude Spéciale de médecine légale Place de l Eglise 01160 ST MARTIN DU MONT Tél : 04 74 35 53 66 Fax : 04 74 24 36 05 1985-2010 GAUDIN Roland (1948) Diplôme Médecin légiste 9 avenue Alsace Lorainne 01300 BELLEY Tél : 04 79 81 04 76 Fax : 04 79 81 12 76 1990-2010 GIROUD Michel (1951) Diplôme Docteur en Médecine, CES de médecine du travail, CES de médecine légale, Réparation Juridique du Dommage Corporel, AEU, EEU de médecine de catastrophe, Diplôme des universités de formation des médecins conseils en assurance-vie, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel Le Sauge 01250 CORVEISSIAT Tél : 04 74 50 72 64 Fax : 04 74 50 78 51 Mèl : mgiroud001@rss.fr 1991-2011 SEYER Marie-Françoise née MASSON (1959) Diplôme Certificat d'etude Spéciale de médecine légale centre médical St Denis 360 rue clostermann 01000 ST DENIS LES BOURG Tél : 04 74 32 87 00 Fax : 04 74 32 87 12 Port. : 06 08 41 06 09 Mèl : mf.massonseyer@orange.fr 1983-2008 BETHEMONT Vincent (1951) Diplôme Certificats d Etude Spéciale de médecine légale et de psychiatrie, Diplôme DEU de réparation juridique du dommage corporel 18 rue Bossuet 69006 Tél : 04 72 74 93 52 Mèl : vbethemont001@rss.fr 1980-2010 CHALUMEAU Alain (1943) Diplôme Ancien Interne de Lyon, Ancien Chef de Clinique de Lyon, Professeur des universités, Diplôme de médecine Légale Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Psychiatrie Thanatologie 12 quai Jules Courmont 69002 Tél : 04 78 42 58 92 Fax : 04 72 41 82 89 1987-2009 COLPART Jean-Jacques (1945) 5B rue Carnot 69740 Cedex 03 Tél : 04 78 90 63 67 123

1979-2009 DALIGAND Liliane née ROSSI (1944) Diplôme Professeur des Universités, Praticien hospitalier, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Doctorat en droit Institut de Médecine Légale 8 avenue Rockefeller 69373 Cedex 08 Tél : 04 78 78 56 12 Fax : 04 78 78 56 16 Port. : 06 12 45 45 44 Mèl : daligand@sante.univ-lyon1.fr 1985-2009 ELCHARDUS Jean-Marc (1946) Diplôme Médecin Adjoint des Hôpitaux Hôpital Ed Herriot Pavillon N Place d'arsonval 69437 Cedex 03 Tél : 04 72 11 00 09 Fax : 04 72 11 61 33 Mèl : jean-marc.elchardus@chu-lyon.fr 1995-2010 FABRIZI Hervé (1957) Diplôme Docteur en médecine Certificat d Etude Spéciale de médecine légale, Diplôme AEU alcoologie et toxicologie, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme AEU expertise médicale, Diplôme D.U de balistique lésionnelle 12 avenue Rockefeller 69006 06 Tél : 04 78 77 70 45 Fax : 04 78 01 01 85 Port. : 06 09 42 20 03 Mèl : hfabrizi.med.legale@free.fr 2002-2010 FANTON Laurent (1964) Doctorat en médecine Maîtrise en biologie humaine, Diplôme AEU droit médical dommage corporel aptitude expertise thanatologie toxicologie Hôpital Edouard Herriot Pavillon N 5 place d Arsonval 69437 Cedex 03 Tél : 04 72 11 00 40 1994-2010 GIRARD Isabelle (1955) Diplôme CES Médecine légale et radiologie 12 quai Jules Courmont 69002 Tél : 04 78 42 58 92 1985-2011 MALICIER Daniel (1950) Diplôme Ancien interne de Lyon Ancien chef de clinique de Lyon, Diplôme Professeur d'université Praticien hospitalier de Lyon, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme de droit médical Praticien hospitalier, Diplôme Directeur de l Institut de médeci 17 bis rue Jean Marie Vianney 69130 ECULLY Tél : 04 72 11 78 48 Port. : 06 09 02 68 22 Mèl : daniel.malicier@chu-lyon.fr 1988-2011 PAGES Claude (1952) Diplôme Psychiatre praticien hospitalier Centre Hospitalier spécialisé Le Vinatier 95 boulevard Pinel 69677 BRON Cedex Tél : 04 78 92 96 96 1976-2012 ROUZIOUX Jean-Marc (1943) Diplôme Médecin des hôpitaux Professeur agrégé de médecine légale, Diplôme et toxicologie médicale à la Faculté de Médecine de Lyon 6 rue Thimonier 69160 TASSIN LA DEMI LUNE Tél : 04 78 34 54 48 Port. : 06 07 87 10 01 Mèl : jmrouzioux@wanadoo.fr 1984-2012 SABATINI Jean (1947) Doctorat en médecine, Diplôme CES psychiatrie, Diplôme de l'iep, Doctorat de 3è cycle en sciences politiques Laboratoire de médecine légale Faculté de Médecine 8, ave Rockefeller 69373 Cedex 08 Tél : 04 72 11 78 55 Mèl : jeansabatini@hotmail.fr 124

2004-2011 TILHET - COARTET Stéphane (1963) Doctorat en médecine Formation universitaire en médecine légale, Diplôme et médecine d urgence, Maîtrise Sciences Biologiques et Médicales Hôpital Edouard Herriot Pavillon A Place d Arsonval 69437 Cedex 03 ROANNE Tél : 04 72 11 61 30 Fax : 04 72 11 60 70 Mèl : stephane.tilhet-coartet@chu-lyon.fr 1982-2009 DUCREUX Jean-Claude (1944) Diplôme Ancien chef de clinique de Lyon, Diplôme de médecine légale, Diplôme de réparation juridique du dommage corporel Ancien interne des hôpitaux de Lyon, Diplôme Chef de service réanimation au SAMU de Roanne, Diplôme dommage corporel Le Vacant Mably 42300 ROANNE Tél : 04 72 44 31 07 1989-2010 GARDEL Patrice (1952) Diplôme Certificat d Etude Spéciale de stomatologie, Diplômede réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Ancien interne des hôpitaux régionaux de Paris, Ancien élève de l'institut de Stomatologie et chirurgie Maxillo faciale de Paris, Attaché chirurgicale des Hôpitaux de Lyon, Diplôme de stomatologie, d'études médicales relatives à la RDJC, de carcinologie cervico faciale, de prothèse et réhabilitation maxillo faciale, de techniques micro chirurgicales, Diplôme ORL chirurgie maxillo faciale et cervico faciale 267, chemin de la Muselière 69380 DOMMARTIN Tél : 04 77 44 45 20 Fax : 04 77 44 44 90 Port. : 06 75 27 64 14 Mèl : patrice.gardel-expertlyon@hotmail.fr 2006-2008 RAOU Didier (1964) Diplôme AI Paris, ACC Paris, Maîtrise Sciences biologiques et médicales, Docteur en médecine, Praticien hospitalier, Diplômé en chirurgie du sport, Diplômé en pathologie, Diplômé en microchirurgie Centre Hospitalier BP 511, 28 rue de Charlieu 42328 ROANNE Cedex Tél : 04 77 44 30 33 Fax : 04 77 23 72 39 Port. : 06 63 70 27 39 Mèl : d.raou@orange.fr En période probatoire 2011-2012 LANCON Virginie (1978) Doctorat d'état, Capacité d'aide médicale d'urgence, Capacité des pratiques médico judiciaires, Capacité médecine de catastrophe, Diplôme de réparation du dommage corporel, Diplôme Universitaire Aptitude à l'expertise médicale et médecine d'urgence -diplôme droit médical, Diplôme Universitaire médecine d'urgence CENTRE HOSPITALIER 42300 ROANNE ST ETIENNE Tél : 04.77.44.31.10 Fax : 04.77.23.72.42. Mèl : virginie.lancon@ch-roanne.fr 2010-2012 CONVERS Jean-Pierre (1951) DEA de droit et économie de la santé, Doctorat en médecine, Diplôme C.E.S de médecine légale, Diplôme C.E.S de médecine du travail, Diplôme C.E.S de médecine agricole, Diplôme D.I.U de biologie et de médecine du sport, Diplôme Universitaire médecine nouvelle ostéopathie, Diplôme Universitaire de médecine sociale 38 rue des Alliés 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 21 87 55 Port. : 06 45 14 57 80 Mèl : drjpconvers@orange.fr 1978-2009 DEBOUT Michel (1945) Diplôme Professeur de médecine légale, Diplôme Chef du Service de médecine légale Service de Médecine Légale Hôpital Bellevue Boulevard Pasteur 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 12 05 23 Mèl : Michel.Debout@chu-st-etienne.fr 125

2009-2011 DUBAND Sébastien (1975) Doctorat médecine, Diplôme d'études Spécialisées de Médecine Interne, Maîtrise de sciences biologiques et médicales, Diplôme d'études spécialisées complémentaires de Médecine Légale et d'expertises médicales, MASTER 2 de biologie moléculaire et cellulaire Service de médecine légale CHU de Saint-Etienne 42055 SAINT ETIENNE Cedex 2 Tél : 04 77 12 05 23 Fax : 04 77 12 04 62 Port. : 06 71 02 76 05 Mèl : sebastien.duband@chu-st-etienne.fr 1982-2010 FROISSART Gilles Damas (1947) Diplôme Médecin psychiatre, Diplôme Assistant au CHU de Saint Etienne Service de psychiatrie adulte Hôpital Bellevue 42055 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 42 77 78 Port. : 06 08 61 51 21 1983-2010 JACQUEMARD Raymond (1942) Diplôme Ancien interne des hôpitaux de Lyon Diplôme de médecine légale, Diplôme de droit médical Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Chirurgien Ancien chef de clinique Chirurgien à la Faculté de Lyon HPL 39 Bd de la Palle 42030 ST ETIENNE Cedex 02 Tél : 04 77 21 59 64 Fax : 04 77 32 35 29 Port. : 06 03 31 39 79 1983-2011 ROCHET Max (1949) Service de Médecine légale CHU de Saint-Etienne Hôpital Bellevue Boulevard Pasteur 42055 ST ETIENNE Cedex Tél : 04 77 12 05 23 Mèl : Max.Rochet@chu-st-etienne.fr 1991-2012 ROSATI Françoise (1958) Diplôme de médecine légale Doctorat en médecine, Diplôme d Etude Spéciale du sport Médecin généraliste 26 rue Verdie 42700 FIRMINY Tél : 04 77 10 04 00 Port. : 06 08 49 94 51 Mèl : rosati.francoise@wanadoo.fr VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2000-2008 CHAMBOST Marc (1963) Diplôme de réparation juridique du dommage corporel, Diplôme Attestation de toxicologie clinique Attestation de droit médical, Diplôme Attestation de thanatologie et criminalistique Centre Hospitalier Général BP 436 69655 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 09 29 95 Fax : 04 74 09 29 00 Mèl : mchambost@ch-villefranche.fr 1988-2009 COMBE Christian (1946) Diplôme DGS Anesthésie Réanimation, DES Toxicologie clinique, Diplôme Universitaire de droit médical, Diplôme Universitaire de thanatologie et criminalistique, Diplôme Universitaire de balistique lésionnelle Centre hospitalier -Service de réanimation 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 09 29 21 Fax : 04 74 09 29 00 Port. : 06 03 93 66 28 Mèl : chcombe@aol.com 1990-2010 LE BOULICAUT Pierre-Jean (1949) Diplôme D.M, Réparation Juridique du Dommage Corporel, Diplôme de médecine pénitentiaire 39 rue d'anse 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE Tél : 04 74 62 27 44 Fax : 04 74 60 36 67 Port. : 06 75 98 17 10 Mèl : pierre.le-boulicaut@wanadoo.fr 126

G-01.05 - Identification par empreintes génétiques 2009-2011 CEPIL Olivier (1976) A.D.N Diplôme DESS criminalistique, Diplôme Maîtrise biologie cellulaire et physiologie- option physiologie animale laboratoire BIOMNIS 17/19 avenue Tony Garnier BP 7322 69357 Tél : 04 72 80 47 72 Mèl : olivier.cepil@biomnis.com 2006-2008 CHAREYRE Pascal (1966) Diplôme Maîtrise etdeug de biologie cellulaire, DEA de différenciation génétique laboratoire de Police Scientifique 31 avenue Franklin Roosevelt 69134 ECULLY Tél : 04 72 86 87 16 Fax : 04 72 50 48 36 2007-2009 CHERPIN Marie-Hélène (1953) Diplôme d'état de pharmacien Laboratoire BIOMNIS 19 avenue Tony Garnier BP 7322 69357 Cedex 7 Tél : 04-72-80-47-24 Fax : 04-72-80-47-62 Port. : 06 08 41 78 92 Mèl : marie-helene.cherpin@biomnis.com 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr 1993-2011 MEYER Françis (1953) Diplôme Médecin biologiste 18 rue Calliet 69001 Tél : 04 72 71 17 19 Fax : 04 72 72 93 48 Mèl : francis.meyer@efs.sante.fr 1984-2011 RIGAL Dominique (1948) Diplôme Filiation contestée empreintes génétiques groupe sanguin maladies liées à la transfusion sanguine, Diplôme Docteur en médecine Docteur en biologie humaine, Diplôme Etablissement français du sang EFS Etablissement de Transfusion Sanguine de Lyon 1-3 rue du Vercors 69007 Tél : 04 72 71 17 47 Port. : 06 08 51 14 85 2006-2008 SA LABORATOIRE BIOMNIS Diplôme 17/19 avenue Tony Garnier BP 7322 69357 Cedex 07 Tél : 04 72 80 57 81 Fax : 04 72 80 47 62 Mèl : empreintesgenetiques@biomnis.com 2002-2012 VANDENBERGHE Anton (1944) Diplôme Docteur è Sciences Professeur à la Faculté de Pharmacie Laboratoire BIOMNIS BP3722 19 avenue Tony Garnier 69357 Cedex 7 Tél : 04 72 80 47 90 Fax : 04 72 80 47 62 Mèl : antoon.vandenberghe@biomnis.com 127

G-01.07 - Identification odontologique odontologie, chirurgien dentiste MONTBRISON 2010-2012 MENINI Patricia (1973) Doctorat de chirurgie dentaire, Diplôme Universitaire d'identification en odontologie médico légale, Diplôme Universitaire d'odontologie médico légale 49 bis avenue H.Planchet 42340 VEAUCHE Tél : 04 77 93 54 39 Port. : 06 20 34 41 05 Mèl : patricia.menini@orange.fr G-01.08 - Produits stupéfiants et dopants BOURG EN BRESSE 2005-2012 VILLETTE Paul (1948) Diplôme Diplôme d Etat de docteur en pharmacie Centre Hospitalier de Fleyriat Laboratoire de Biochimie 01012 BOUR EN BRESSE Tél : 04 74 45 42 21 Mèl : pvillette@ch-bourg01.fr 2010-2012 BASSET Thierry (1976) Doctorat en pharmacie, DEA de sciences et stratégie analytiques, Diplôme D.E.S de pharmacie industrielle et biomédicale Laboratoire de Pharmacologie Pavillon biologie Hôpital Nord 42055 SAINT ETIENNE Tél : 04 77 12 06 24 Fax : 04 77 12 73 11 Port. : 06 13 05 29 64 Mèl : thierry.basset@chu-st-etienne.fr 2006-2008 BESACIER Fabrice (1971) Doctorat de sciences et Diplôme d'ingénieur chimiste Laboratoire de Police Scientifique Lyon 31 avenue Franklin Roosevelt 69134 ECULLY Tél : 04 72 86 89 82 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr En période probatoire 2011-2012 LAT LUMTOX 98 AVENUE DES FRÈRES LUMIÈRE 69008 08 Tél : 04 78 76 67 15 Fax : 04 78 76 67 19 G-01.10 - Toxicologie médico-légale 2010-2012 BASSET Thierry (1976) Doctorat en pharmacie, DEA de sciences et stratégie analytiques, Diplôme D.E.S de pharmacie industrielle et biomédicale Laboratoire de Pharmacologie Pavillon biologie Hôpital Nord 42055 SAINT ETIENNE Tél : 04 77 12 06 24 Fax : 04 77 12 73 11 Port. : 06 13 05 29 64 Mèl : thierry.basset@chu-st-etienne.fr 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr 128

2003-2010 LE MEUR ép MERLIN Catherine (1958) Diplôme Docteur en pharmacie CES Hématologie Immunologie Parasitologie Bactériologie, Diplôme Laboratoire Lumière Analyses médicales et toxicologiques Laboratoire LAT LUMTOX 98 avenue des Frères Lumières 69008 Tél : 04 78 76 67 15 Fax : 04 78 76 67 19 Mèl : c.lemeur@latlumtox.com En période probatoire 2011-2012 LAT LUMTOX 98 AVENUE DES FRÈRES LUMIÈRE 69008 08 Tél : 04 78 76 67 15 Fax : 04 78 76 67 19 G-02 - INVESTIGATIONS SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES 1987-2012 MERLE André (1952) identification par empreintes de clefs (tous supports) Diplôme DUT Génie mécanique parc de la Croix Rousse 30 rue Cazière- Tulipier 3 69004 04 Port. : 06 85 84 56 99 Mèl : els.andre.merle@orange.fr G-02.01 - Analyses physico-chimiques 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex ROANNE Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr G-02.02 - Anthropologie 2001-2009 DESBOIS Claire (1962) Diplôme Docteur en chirurgie dentaire AEU d Anthropologie, Diplôme AEU de Thanatologie et Criminalistique, Diplôme AEU de Réparation juridique du dommage DENTAIRE Certificats de maîtrises en Anatomie et en Pharmacologie générale, Doctorat En Chirurgie Dentaire, Maîtrise De Sciences Biologiques et Médicales Rue du Commerce 42620 ST MARTIN D' ESTREAUX ST ETIENNE Tél : 04 77 64 01 57 Fax : 04 77 64 04 48 Port. : 06 83 52 11 80 Mèl : clair.desbois@netmedicom.com 2009-2011 DUBAND Sébastien (1975) Doctorat médecine, Diplôme d'études Spécialisées de Médecine Interne, Maîtrise de sciences biologiques et médicales, Diplôme d'études spécialisées complémentaires de Médecine Légale et d'expertises médicales, MASTER 2 de biologie moléculaire et cellulaire Service de médecine légale CHU de Saint-Etienne 42055 SAINT ETIENNE Cedex 2 Tél : 04 77 12 05 23 Fax : 04 77 12 04 62 Port. : 06 71 02 76 05 Mèl : sebastien.duband@chu-st-etienne.fr G-02.04 - Documents et écriture 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr 129

G-02.05 - Documents informatiques 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr 1994-2010 JACQUEMIN Philippe (1950) Diplôme Ingénieur conseil DUT Mécanique DEST Informatique de gestion CNAM, Maîtrise d'informatique appliquée à la gestion des entreprises ICSI Conseil Le Bois Dieu 3 allée de la Combe 69380 LISSIEU Tél : 04 78 47 65 87 Fax : 04 72 54 92 94 Port. : 06 08 01 66 34 Mèl : philippe.jacquemin-expert@icsi-conseil.fr G-02.06 - Entomologie 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr G-02.07 - Explosions et incendie 2006-2008 BLONDEL Paule née DELL'OVA (1962) Diplôme Bac F6 chimie,deug Laboratoire de Police Scientifique lyon 31 avenue Franklin Roosevelt 69134 ECULLY Tél : 04 72 86 87 48 2003-2010 GUIRONNET Agnès née COTTARD (1959) Diplôme DUT de chimie Laboratoire de Police Scientifique de Lyon 31 avenue Franklin Roosevelt 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 89 83 Fax : 04 72 86 85 85 Mèl : agnes.guironnet@interieur.gouv.fr 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr G-02.09 - Microscopie électronique à balayage 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr 130

G-02.10 - Toxicologie analytique (dosages) 2010-2012 BASSET Thierry (1976) Doctorat en pharmacie, DEA de sciences et stratégie analytiques, Diplôme D.E.S de pharmacie industrielle et biomédicale Laboratoire de Pharmacologie Pavillon biologie Hôpital Nord 42055 SAINT ETIENNE Tél : 04 77 12 06 24 Fax : 04 77 12 73 11 Port. : 06 13 05 29 64 Mèl : thierry.basset@chu-st-etienne.fr 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr 2003-2010 LE MEUR ép MERLIN Catherine (1958) Diplôme Docteur en pharmacie CES Hématologie Immunologie Parasitologie Bactériologie, Diplôme Laboratoire Lumière Analyses médicales et toxicologiques Laboratoire LAT LUMTOX 98 avenue des Frères Lumières 69008 Tél : 04 78 76 67 15 Fax : 04 78 76 67 19 Mèl : c.lemeur@latlumtox.com En période probatoire 2011-2012 LAT LUMTOX 98 AVENUE DES FRERES LUMIERES 69008 08 Tél : 04 78 76 67 15 Fax : 04 78 76 67 19 G-02.11 - Traces et empreintes 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr G-03 - ARMES - MUNITIONS - BALISTIQUE G-03.01 - Balistique 2006-2008 ATTAR Lakhdar (1975) Licence de sciences physiques, maîtrise de physique DESS criminalistique Laboratoire de police scientifique 31 avenue Franklin 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 89 71 Fax : 04 72 86 85 85 Port. : 06 70 92 04 94 Mèl : lakhdar.attar@interieur.gouv.fr 2001-2009 DUPORT Christian (1957) 10 rue Laurencin 69002 Tél : 04 78 42 19 89 Fax : 04 78 42 19 89 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr 131

1997-2011 ROCHEFORT Jean (1955) spécialiste en balistique lésionnelle Diplôme chargé de cours a l'université Lyon II 369 chemin Jean Marie Vianney 69130 ECULLY Tél : 09 50 26 01 54 Fax : 04 78 33 21 58 Port. : 06 13 20 71 89 Mèl : rochefort.balistique@free.fr 2001-2012 SERRE Jean-Marie (1962) Armurerie de la Croix-Rousse 22, rue Perrod BP 4317 69242 Cedex 04 Tél : 04 78 29 39 60 Fax : 04 72 07 72 80 Port. : 06 70 66 04 53 Mèl : armurerie.de.la.croixrousse@cegetel.net G-03.02 - Chimie des résidus de tir 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr G-03.03 - Explosifs 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr G-03.04 - Munitions 2006-2008 ATTAR Lakhdar (1975) Licence de sciences physiques maîtrise de physique DESS criminalistique Laboratoire de police scientifique 31 avenue Franklin 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 89 71 Fax : 04 72 86 85 85 Port. : 06 70 92 04 94 Mèl : lakhdar.attar@interieur.gouv.fr 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr 2001-2012 SERRE Jean-Marie (1962) Armurerie de la Croix-Rousse 22, rue Perrod BP 4317 69242 Cedex 04 Tél : 04 78 29 39 60 Fax : 04 72 07 72 80 Port. : 06 70 66 04 53 Mèl : armurerie.de.la.croixrousse@cegetel.net G-03.05 - Techniques des armes 2006-2008 ATTAR Lakhdar (1975) Licence de sciences physiques maîtrise de physique DESS criminalistique Laboratoire de police scientifique 31 avenue Franklin 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 89 71 Fax : 04 72 86 85 85 Port. : 06 70 92 04 94 Mèl : lakhdar.attar@interieur.gouv.fr 132

2001-2009 DUPORT Christian (1957) 10 rue Laurencin 69002 Tél : 04 78 42 19 89 Fax : 04 78 42 19 89 2006-2008 INSTITUT NATIONAL DE POLICE SCIENTIFIQUE 31 avenue Franklin Roosevelt BP 30 169 69134 ECULLY Cedex Tél : 04 72 86 84 70 Fax : 04 72 86 86 90 Mèl : inps@interieur.gouv.fr 2001-2012 SERRE Jean-Marie (1962) Armurerie de la Croix-Rousse 22, rue Perrod BP 4317 69242 Cedex 04 Tél : 04 78 29 39 60 Fax : 04 72 07 72 80 Port. : 06 70 66 04 53 Mèl : armurerie.de.la.croixrousse@cegetel.net H - INTERPRÉTARIAT - TRADUCTION H-01 - INTERPRÉTARIAT H-01.01 - Langues anglaises et anglo-saxonnes H-01.01.01 ANGLAIS BOURG EN BRESSE 2008-2010 GRIFFITHS Peter Wynne (1964) Diplôme Bachelor of Arts en francais et latin Maîtrise es Lettres Classiques 269 route de bublanne 01320 CHATILLON LA PALUD Tél : 04.74.61.07.62 Fax : 04.74.61.07.62 Mèl : GPeterWGriffiths@aol.com 1987-2009 FOEX Marie-Françoise (1948) 37 rue d'inkermann 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 65 97 33 Fax : 04 78 65 97 28 Mèl : foex.traduction@wanadoo.fr 2006-2008 FOURNIER Sabine (1962) Diplôme de l'école de traduction de Genève 1 rue Vaubecour 69002 Tél : 04 78 42 96 74 Fax : 04 78 42 96 74 Port. : 06 75 86 24 98 Mèl : sabine.fournier@wanadoo.fr 2006-2008 HEMINGRAY Sonia (1942) Diplôme Bachelor of arts, certificate of éducation 40 rue de la Baïsse 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 03 79 03 Fax : 04 78 84 94 53 Mèl : soniahem@club-internet.fr 1994-2011 MANFREDI Dominique née PISSERE (1949) Diplôme BTS traducteur commercial et juridique Impasse du Gueret 69210 LENTILLY Tél : 04 74 01 80 15 Fax : 04 74 01 80 15 Mèl : dominiquemanfredi@free.fr 133

En période probatoire 2011-2012 WOLFE JOANN (1962) LICENCE d'anglais et High School diploma (Massachussetts) 261 RUE DUGUESCLIN 69003 03 MONTBRISON Tél : 04 78 39 55 17 Fax : 04 37 90 55 10 Port. : 06 40 59 55 17 2006-2008 DURON Ursula née JONES (1941) Diplôme Bac, C.E. littéraires, licence, capes, agrégation d'anglais 2, chemin du Thélois 42110 FEURS ROANNE Tél : 04 77 26 24 43 Fax : 04 77 26 24 43 Port. : 06 07 37 09 64 Mèl : umduron@orange.fr 2000-2012 SHERRATT Robert (1957) LICENCE en droit, diplômé de droit comparé, Doctorat en civilisation britanique 49 rue Maximin 69003 03 ST ETIENNE Tél : 04 78 54 24 20 Port. : 06 22 14 39 36 Mèl : sherrattrobert@yahoo.fr 2006-2008 BERGER Claudine née DESARMENIEN (1952) Maîtrise d'anglais 48, avenue de Montbrison 42600 ECOTAY L'OLME Tél : 04 77 96 10 87 Port. : 06 84 84 35 39 Mèl : jlberger.ecotay@wanadoo.fr 1985-2009 DUFOUR Jean-Paul (1953) Diplôme Professeur certifié d anglais Doctorat 3ème cycle et CAPES d anglais 10 impasse de Michard 42390 VILLARS Tél : 04 77 93 63 85 Fax : 04 77 74 83 75 Mèl : jpg.dufour@wanadoo.fr H-01.02 - Langues arabes, chinoises, japonaises, hébraïques, autres domaines linguistiques CAMBODGIEN 2009-2011 CHUONG Thierry (1952) CAMBODGIEN Diplôme ICH droit immobilier administration, Niveau DESS gestion d'entreprises et finances 8 place Puvis de Chavanne 69006 Tél : 04 78 89 31 87 Fax : 04 72 38 02 78 Port. : 06 11 71 77 85 Mèl : t.chuong@wanadoo.fr H-01.02.01 ARABE BOURG EN BRESSE 1989-2008 ABED Ali (1954) 273 chemin de Mas Gruzin 01250 TOSSIAT Tél : 04 74 23 43 50 Fax : 04 74 23 02 06 Port. : 06 14 80 48 79 Mèl : ali.abed@wanadoo.fr 134

1987-2008 ABI NADER GELEBART Jeannette (1956) LICENCE de philosophie, Diplôme d'interprétariat et de traduction niveau 1 et 2, Maîtrise d'arabe, Diplôme de traduction juridique (Lyon3) 94, rue Jaboulay 69007 Tél : 04 37 37 12 34 Port. : 06 28 42 49 89 Mèl : jang.trad@online.fr 1990-2009 AHMOUDA Mahrez (1948) Diplôme DEA d arabe 28 rue de Venise 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 84 81 80 Port. : 06 10 52 76 16 2006-2011 ASALI Zuhair (1972) Diplôme Des études universitaires générales à l'université Hassan 2, Maîtrise de littérature française 60 rue Jacquard 69004 04 Port. : 06 98 55 11 99 2006-2008 BADAWI Mohamed (1964) 9 rue Hanoï 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 84 46 38 Port. : 06 26 54 17 05 Mèl : m.badawi@experts-judiciaires.org 1987-2011 BENACHIR Aziza née MANSOUR (1952) Cabinet BENACHIR LAPORTE, 23 rue Renan 69007 Tél : 04 72 71 31 20 Fax : 04 72 71 40 96 Port. : 06 76 29 10 53 Mèl : contact@alfa16.com 2009-2011 ETMEH NORA (1958) LICENCE 6 allée des Camélias 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 80 27 95 Fax : 04 77 80 27 95 Port. : 06 85 66 52 03 Mèl : etmeh@msn.com 2006-2008 KALAI Béchir-Bernard (1956) Diplôme 2e cycle Droit Social, 3e cycle Victimologie, 3e cycle Droit et Ethique 21 cours de la Liberté 69003 03 Fax : 04 78 60 07 71 Port. : 06 81 70 57 13 Mèl : bbkala@wanadoo.fr 1983-2010 MATHIEU Anne Leïla née HADDAD (1953) Diplôme Professeur de langue arabe 4 rue Henri Chevalier BP 7 69641 CALUIRE Cedex Tél : 04 78 30 64 42 Mèl : haddad_traductions@yahoo.fr 2005-2008 NAMOUR Gracia (1956) Diplôme ESIT, DESS de traduction et interprétariat, Licence de Chimie 28 cours Aristide Briand 69300 CALUIRE ET CUIRE Port. : 06 07 08 63 50 Mèl : grnamour@aol.com ST ETIENNE 2003-2009 ETMEH Rateb (1963) Licence en littérature arabe Maîtrise en langue arabe, Diplôme techniques de traduction orale université Lumière Lyon 2 6 allée des Camélias 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 80 27 95 Port. : 0612613209 Mèl : etmeh@msn.com 135

1997-2011 REBET Marc (1960) Doctorat Sciences du Langage, Arabes du Moyen Orient et du Maghreb 474 rue de Montalland 42800 GENILAC Tél : 04 77 75 78 96 Fax : 04 77 75 93 42 Port. : 06 60 76 77 06 Mèl : marcrebet@gmail.com H-01.02.04 Mandarin CHINOIS 2006-2008 CHARMETANT Mei née LI (1959) Diplôme Maîtrise en Langue et Littérature Française, Diplôme de l'université de Wuhan (Chine) 60, bd des Brotteaux 69006 Tél : 04-78-52-30-68 Fax : 04-78-52-30-68 Port. : 06-10-32-54-03 Mèl : charmetantp@free.fr 2008-2010 GAMEL Hui-Ying née TSAI (1969) Diplôme Master 1 en chinois, Diplôme Master 2 en sciences et droit politique 77 rue Massena 69006 Tél : 09 53 47 36 46 Port. : 06 31 59 83 11 Mèl : tsaiannana@yahoo.fr 2007-2009 GUEGAN Jian née XU (1971) Diplôme d'étude française avancées, diplôme français des affaires, master en administration des affaires, diplôme en langues modernes étrangères (anglais) 144 rue Paul Santy 69008 Tél : 04 78 09 75 51 Fax : 04 78 09 75 51 Port. : 06 82 84 83 29 Mèl : amimixu@hotmail.com 2006-2008 JIANG-BROT Hua (1966) Diplôme Maîtrise d'anglais, Diplôme d'études françaises, BTS Commerce International 33 rue Godefroy 69006 Tél : 04 78 93 80 03 Fax : 04 78 94 17 87 Port. : 06 77 76 36 17 Mèl : brot.hua@asia-accompany.com 2002-2012 WU-WANG Hui Ju (1969) 24 rue de Chavorlay 69800 SAINT-PRIEST Tél : 04 78 41 12 53 Port. : 06 75 06 15 90 Mèl : mathilde.wu@free.fr // hwu@univ-catholyon.fr H-01.02.05 HEBREU 1985-2012 WERTENSCHLAG Richard (1946) Diplôme Grand Rabbin de Lyon et de la région Rhône Alpes 13 quai Tilsitt 69002 Tél : 04 78 42 49 86 Port. : 06 61 56 96 93 H-01.02.06 JAPONAIS 1984-2012 MARRET Hisano née YAMASAKI (1956) 100 rue des Charmettes 69006 Tél : 04 78 52 63 71 136

En période probatoire 2012-2014 VACHOT INUKAI Reiko (1965) Maîtrise sciences du langage, LICENCE sciences du langage 12 allée des Camélias 69340 FRANCHEVILLE Tél : 04 78 59 40 08 Port. : 06 15 05 65 60 Mèl : v_vachot@orange.fr H-01.02.08 PERSAN-IRANIEN 2010-2012 DERRIAULT Sadighe (1953) langues persane et afghane 32 rue des Glycines 69500 BRON Tél : 09 51 61 53 20 Port. : 06 59 15 60 74 Mèl : morganemoj@free.fr En période probatoire 2012-2014 DELAVAR Esrafil (1966) DEA Littérature française, DEA Droits de l'homme, Doctorat Lettres es arts, Maîtrise lettres modernes, LICENCE Lettres modernes, Baccalauréat ES, Maîtrise de lettres modernes, Maîtrise lettres modernes ENS 19 Allée de Fontenay 69007 07 Tél : 04.78.59.17.03 Port. : 06.26.55.75.77 Mèl : edelavar@yahoo.fr H-01.02.12 TURC BOURG EN BRESSE 2008-2010 ICLEK Adèle Nurcan née SARIKAYA (1975) Diplôme Baccalauréat Littéraire Licence de lettres modernes Enseignement FLE complémentaire des licences 8 rue Normandie Niemen 01100 OYONNAX Tél : 04.74.77.55.05 Port. : 06.98.21.23.66 1984-2010 HOROZ-POTHIER Aryet (1950) ch. de la chanterie 3 la chanterie n/7 69260 CHARBONNIERES LES BAINS Tél : 04 78 85 50 55 Port. : 06 70 05 92 01 Mèl : aryet.horoz@orange.fr 2010-2012 OZTURK Ozcan (1971) D.E.U.G A, Maîtrise des sciences de l'industrie, DESS ingénierie en calculs numériques 90 rue des Chantiers du Beaujolais 69400 LIMAS Tél : 04 69 37 00 04 Fax : 04 69 37 00 03 Port. : 06 19 73 35 70 Mèl : ozcan@ozturk.fr 2010-2012 SEN Celda (1976) D.E.U.G de droit, LICENCE de droit, Maîtrise de droit mention droit public et sciences politique Résidence les Arcs Bât k rue Molière 42160 ANDREZIEUX BOUTHEON Port. : 06 09 25 32 98 Mèl : celda_sen@yahoo.fr 2006-2008 UYUMAZ Saniye (1960) Diplôme DEUG en sciences sociales appliquées 32 avenue Henri Barbusse 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 03 24 89 Port. : 06 30 37 62 17 Mèl : saniye.uyumaz@free.fr 137

1983-2012 YILDIZ Ibrahim (1950) Diplôme maîtrise en carrières juridiques, Doctorat en littérature et civilisation française 3 avenue du Général Brosset 69006 Tél : 04 78 52 41 88 Port. : 06 60 22 19 22 Mèl : i-yildiz@wanadoo.fr En période probatoire 2011-2012 FIDAN GULBEYAZ (1973) 14 Rue Normandie Niemen 01100 OYONNAX ST ETIENNE Port. : 06 29 14 44 46 2007-2009 BARAN KAPLAN Leyla (1965) Diplôme Bac+2 en langue droit économie 31 rue des fontaines 42390 VILLARS Tél : 04 77 79 87 45 Fax : 04 77 79 87 45 Port. : 06 88 15 83 25 H-01.02.13 VIETNAMIEN 2008-2010 LE Minh Dang (1972) Diplôme Maîtrise mathématiques appliquées et sciences sociales, Diplôme DESS statistique informatique et technique numérique 64 bis rue Pierre Bouvier 69270 FONTAINE SUR SAONE ST ETIENNE Port. : 06 84 74 17 95 2008-2010 COUTAREL Thérèse née NGUYEN VAN ANH (1950) vietnamien Sous catégorie : H.1.2.x Autres Diplôme DEUG lettre moderne Licence lettre moderne Maîtrise lettre moderne DEA de lettre moderne 7 rue Emile Littré 42100 Saint Etienne Tél : 04 77 33 44 79 Port. : 06 26 23 55 58 Mèl : ng.le34@yahoo.fr H-01.02.14 THAI 2006-2008 ROCHET Wantana née SUANPAT (1955) Diplôme DEA Sociologie de l'information et de la Communication, Maîtrise de Sciences de l'information et de la Communication, Licence es lettres 2 chemin de charrière blanche 69130 ECULLY Tél : 04 78 33 40 53 Port. : 06 63 85 33 42 Mèl : wantana.rochet@sfr.fr H-01.02.15 HONGROIS BOURG EN BRESSE 2007-2009 VEGH Andréa Ilona née TUSJAK (1969) Licence en lettres modernes obtenue à l'université de Budapest, Diplôme Equivalence obtenue à l'université Jean Moulin à Lyon 3, Diplôme HONGROIS 16 rue de Boigne 73000 CHAMBERY Port. : 06 29 59 24 43 Mèl : elena.traduction@free.fr 138

2009-2009 PEALLAT SZASZ Eva (1957) Diplôme Capacité en Droit 44 rue Monstesquieu 69007 07 Tél : 04 74 85 14 48 Fax : 04 74 85 14 48 Port. : 06 76 99 23 84 Mèl : eva.peallat@wanadoo.fr H-01.02.16 GREC 2006-2008 LYGEROS Nykaky (1968) 14 avenue Condorcet 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 93 94 96 Port. : 06 84 07 15 16 Mèl : webmaster@lygeros.org H-01.02.18 COREEN 2006-2008 GARCIA Ji Ahn née CHOI (1971) Diplôme DESS Droit international et pratiques des droits de l homme 29 rue Seguin 69002 Tél : 04 78 42 90 46 Fax : 04 78 38 33 50 Port. : 06 83 07 22 10 Mèl : cgexpert@voila.fr H-01.02.19 Kurde 1983-2012 YILDIZ Ibrahim (1950) Maîtrise en carrières juridiques, Doctorat en littérature et civilisation française 3 avenue du Général Brosset 69006 Tél : 04 78 52 41 88 Port. : 06 60 22 19 22 Mèl : i-yildiz@wanadoo.fr H-01.04 - Langues germaniques et scandinaves H-01.04.01 ALLEMAND BOURG EN BRESSE 2008-2010 CHARMETTE Nathalie (1967) Diplôme Bac C Diplôme de traducteur de la chambre de commerce et de l industrie de Karlsruhe Allemagne Conflans 01250 Corveissiat Tél : 04 74 76 85 90 Mèl : nathalie.charmette@wanadoo.fr 1987-2011 MARECK Marie-Luise (1943) Diplôme Traducteur Interprète Lieu-dit Miribel 01130 ECHALLON Tél : 04 74 76 48 50 Fax : 04 83 07 56 91 Port. : 06 12 44 89 57 Mèl : traductain@pobox.com 1998-2012 STENGER DOMINJON Charlotte (1943) Diplôme DES ALLEMAND, Diplôme CAPES ALLEMAND, LICENCE d'allemand 17 rue Edgar Quinet 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 74 22 63 87 Fax : 04 74 23 61 51 Port. : 06 20 72 01 79 Mèl : charlotte.dominjon@wanadoo.fr 139

2008-2010 ALBRECHT Elke (1972) Diplôme Maîtrise sciences politique DESS traduction spécialisée et production de texte 21 bis quai Arloing 69009 Tél : 04 78 64 60 33 Mèl : elke.albrecht@atidma.fr 1987-2009 FOEX Marie-Françoise (1948) 37 rue d'inkermann 69100 VILLEURBANNE ST ETIENNE Tél : 04 78 65 97 33 Fax : 04 78 65 97 28 Mèl : foex.traduction@wanadoo.fr 1988-2010 VAN DERHEIJDE Florence née LITTY (1947) Diplôme Professeur d allemand CAPET Allemand 48 allée du Barrage 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 80 82 89 H-01.04.02 DANOIS 1999-2010 KIRK NIELSEN Anna (1958) Diplôme Maîtrise en langues commerciales Copenhague HEC Danemark, Diplôme Traductrice et interprète assermentée près le Ministère de l Industrie de l Etat Danois 27 rue Claude Farrère 69003 Tél : 04 26 00 51 11 Mèl : mnielsen@club-internet.fr H-01.04.03 FINNOIS 1980-2010 VALLA Kristina née KOTKANIEMI (1944) 13 chemin du Ravagnon 69290 GREZIEU LA VARENNE Tél : 04 78 44 82 98 Port. : 06 72 83 73 15 H-01.04.04 NÉERLANDAIS BOURG EN BRESSE 2000-2009 DEVOLDER Alberdina née KLOK (1964) 1348 route du Village 01250 MONTAGNAT Tél : 04 74 51 65 37 Fax : 04 74 51 65 37 2009-2011 ALBERDA ép TEIL Atty (1968) transfert de Bordeaux Diplôme BAC 34 impasse du Molard 69440 ST LAURENT D AGNY Port. : 06 76 72 23 16 2000-2010 PILAZ Néeltje née JANSEN (1950) 212 rue Benjamin Delessert 69300 CALUIRE 140 Tél : 04 26 02 56 35 Port. : 06 10 69 60 22 Mèl : nelpilaz@numericable.fr

ST ETIENNE 1988-2010 VAN DERHEIJDE Florence née LITTY (1947) Diplôme Professeur d allemand CAPET Allemand 48 allée du Barrage 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 80 82 89 H-01.05 - Langues romanes : espagnol, italien, portugais, autres langues romanes H-01.05.02 ESPAGNOL BOURG EN BRESSE 2007-2009 MONNOT Thierry (1969) Licence d'espagnol, Diplôme de traducteur-interprète et de cadre du commerce extérieur, Diplôme de la chambre de commerce d'espagne 16 chemin du Glacis 01120 MONTLUEL Tél : 04-78-06-04-22 2005-2012 SANCHEZ Nathalie (1969) Diplôme maîtrise d'espagnol DELE base et supérieur, Diplôme Universitaire de traducteur interprète juridique Graboz 01140 ST ETIENNE SUR CHALARONNE Tél : 04 74 24 04 09 Port. : 06 81 39 49 06 Mèl : nathalie@traduction-lahispaniola.com 2007-2009 BERGER-RIOS Christelle (1974) Diplôme de traducteur, MASTER de traduction éditoriale, économique et technique, Ecole Supérieure d'interprètes et de Traducteurs (ESIT) La Sorbonne Nouvelle, Paris, Diplôme de l'ecole Supérieure d'interprètes et de traducteurs (ESIT), la Sorbonne-Nouvelle, Paris 81 rue Bellecombe 69006 Tél : 04 78 24 74 90 Fax : 09 58 19 29 74 Mèl : christelleberger@hotmail.com 2006-2008 BEUFE Andréa née LOBOS (1964) Diplôme de traduction Espagnol/Français ( Institut d'enseignement Supérieur en Langues Vivantes Argentine), DESS en aquisition et didactique des langues étrangères 4 bis place Bir Hakeim 69003 Tél : 04 78 60 52 79 Port. : 07 70 01 81 09 Mèl : aelobos@free.fr 2008-2009 DE HOYOS José (1973) Doctorat en sciences du langage et espagnol maître de conférence Lyon 2 55 rue Jaboulay 69007 Tél : 04 72 73 24 63 2006-2011 GIAMBASTIANI Sara née CARRIZO (1954) Diplôme Maîtrise en Lettres et Arts 20 montée Saint Sébastien 69001 Tél : 04 78 30 16 54 Port. : 06 83 36 15 19 Mèl : saracarrizo@hotmail.com 2010-2012 GIRAUD Maria Francisca (1953) Baccalauréat lettres option 3 langues vivantes, Diplôme de l'ecole internationale d'hôtesse TUNON Tourisme, Diplôme de la Chambre de commerce espagnole 2 impasse Bel Air 69500 BRON Fax : 04 72 37 33 85 Port. : 06 32 42 61 04 Mèl : pf.giraud@free.fr 141

1976-2011 MARTINEZ Maria-Térèsa (1946) Diplôme Professeur à la faculté catholique maîtrise de linguistique espagnol 4 rue du jardin des plantes 69001 Tél : 04 78 27 44 43 Fax : 04 78 27 44 43 Mèl : maria-teresa.martinez@orange.fr 2008-2009 VILLAR DIAZ Maria Belen (1975) espagnol et galicien Doctorat en sciences du langage et espagnol, maître de conférence Lyon 2 55 rue Jaboulay 69007 ROANNE Tél : 04 72 73 24 63 Port. : 06 12 77 79 43 Mèl : m.villar@laposte.net 2008-2010 DE LA ENCINA Georges (1946) Licence d espagnol et CAPES d espagnol 30Bd baron du marais 42300 ROANNE ST ETIENNE Tél : 04 77 70 69 15 2006-2008 ARROUES Julia (1949) Diplôme maîtrise en espagnol + CAPES 11 rue des frênes 42230 ROCHE LA MOLIERE Tél : 04 77 80 42 33 Fax : 04 77 80 42 33 Port. : 06 73 13 12 18 Mèl : jdarroues@club-internet.fr 2003-2008 CARMONA José (1953) DEA d'informatique, DEA études sur l'amérique latine, Diplôme d'ingénieur Institut polytechnique du Mexique, Diplôme commerce international (CNAM) 50 avenue Berthelot 42152 L'HORME Tél : 04 77 31 53 32 Fax : 04 77 31 53 32 Port. : 06 74 08 99 29 Mèl : josecarmona@orange.fr H-01.05.03 ITALIEN BOURG EN BRESSE 1985-2009 MITTON Julie née GRANDJU (1948) Licence et CAPES Italien, Diplôme de droit comparé, Diplôme de traducteur juridique 1262 route de la Dombes 01330 AMBERIEUX EN DOMBES Tél : 04 74 00 83 10 Fax : 04 74 00 83 78 Port. : 06 87 28 39 01 Mèl : mitton.julie@wanadoo.fr 2006-2008 FOURNIER Sabine (1962) Diplôme de l'ecole de traduction de Genève 1 rue Vaubecour 69002 Tél : 04 78 42 96 74 Fax : 04 78 42 96 74 Port. : 06 75 86 24 98 Mèl : sabine.fournier@wanadoo.fr 2010-2012 GIRAUD Maria Francisca (1953) Baccalauréat lettres option 3 langues vivantes, Diplôme de l'ecole internationale d'hôtesse TUNON Tourisme, Diplôme de la Chambre de commerce espagnole 2 impasse Bel Air 69500 BRON Fax : 04 72 37 33 85 Port. : 06 32 42 61 04 Mèl : pf.giraud@free.fr 142

1995-2010 LETAILLEUR Graziella née ROCHETTI (1945) Diplôme traduction juridique CCI 6 bis avenue Debrousse 69005 ST ETIENNE Tél : 04 78 25 15 74 Fax : 04 78 25 61 16 Port. : 06 80 25 88 10 Mèl : graziella.letailleur@wanadoo.fr 2008-2010 CICCHI Monique née GROSSO (1962), Diplôme DEUG Italien, DEUG espagnol, LICENCE d'italien 11 avenue Maréchal Leclerc 42350 LA TALAUDIERE Tél : 04 77 53 17 72 Fax : 04 77 53 17 72 Port. : 06 10 88 08 68 Mèl : ariane@libertysurf.fr 1976-2012 VALENTE Emile (1948) Licence Maîtrise Bi-Nationale franco-italienne.université de Savoie., Diplôme laurea di dottore in lingue e letterature staraniere. professeur, MASTER en traductions juridiques, Diplôme de professeur certifié d'italien, MASTER en langue, littérature et civilisation italienne 5 impasse de l' Aqueduc Les Cèdres 42800 SAINT MARTIN LA PLAINE Tél : 04 77 75 69 51 Fax : 04 77 75 69 51 Port. : 06 40 34 69 84 Mèl : emile.valente@wanadoo.fr H-01.05.05 PORTUGAIS 2006-2008 JUNQUEIRA AZEVEDO Tatiana (1969) DEA information communication a Lyon 2 48 bis rue Hénon 69004 Tél : 04 78 27 08 45 Fax : 09 56 17 08 45 Port. : 06 24 64 82 45 Mèl : tatiana.junqueira@free.fr 2008-2010 LAUGERE Daniela née DE CARVALHO (1964) Diplôme Bac ES, Diplôme DEA littérature Ibérique maîtrise portugais maîtrise géographie 15 rue Docteur Rebatel 69003 03 Port. : 06 09 66 87 60 Mèl : daniela.laugere@numericable.fr 1976-2011 MARTINEZ Maria-Térèsa (1946) Diplôme Professeur à la faculté catholique maîtrise de linguistique espagnol 4 rue du jardin des plantes 69001 Tél : 04 78 27 44 43 Fax : 04 78 27 44 43 Mèl : maria-teresa.martinez@orange.fr 2008-2009 SOBRAL TRANCHANT Arminda (1954) transfert renouvellement 2009 Diplôme Maîtrise faculté de lettres université de Lisbonne 100 rue d'anvers 69007 Tél : 04 78 29 24 75 Port. : 06 17 32 60 47 Mèl : sobralar@free.fr En période probatoire 2011-2012 MURIER-PREVOST Isabelle Marine (1969) LICENCE DROIT 21 route de Genève 01210 FERNEY VOLTAIRE Tél : 09 70 46 21 18 Port. : 06 02 25 84 83 Mèl : traductrice.expert@alliance-franco-portugaise.fr 143

H-01.05.06 ROUMAIN BOURG EN BRESSE 2009-2011 VISCOVI Neguta Eléna (1968) ROUMAIN ET MOLDAVE Diplôme Maîtrise de Droit DEA Droit communautaire et DESS Droit bancaire et financier, Formation Cadre A du Ministère de l'economie, des Finances et de l'industrie les curtelets 01290 LAIZ Tél : 03 85 22 00 25 Port. : 06 04 06 67 91 Mèl : elenaviscovi@yahoo.fr 2008-2010 BASTER Georgeta née HIRIPAN (1966) Diplôme Master 1 didactique du FLES licence sciences du langage licence socio Psychopédagogique, Maîtrise Humanités et sciences humaines, LICENCE Sciences du langage 362 chemin des sables 01600 REYRIEUX Tél : 04 74 08 87 67 Mèl : georgetabaster@orange.fr 2002-2012 BATTISTA Maria née SAFTA (1953) D.E.U.G Langues et civilisations étrangères Anglais Allemand 43 rue Léo Lagrange 69200 VENISSIEUX Tél : 04 78 70 69 67 Fax : 09 57 67 69 67 Port. : 06 20 09 58 68 Mèl : battistamaria@free.fr 2006-2008 BOUET Carmen née RADUTA (1958) Maîtrise ALINACO DEA Roumain 17 rue Masséna 69006 Port. : 06 72 00 42 57 Mèl : carmen.bouet@free.fr 2006-2008 D'ARMANCOURT Adriana (1961) Maîtrise en lettres modernes, licence FLE 34 rue du commandant Fuzier 69003 Tél : 04 72 60 Port. : 06 74 08 67 82 2006-2008 IRIMIA Dorina (1957) Diplôme docteur en droit de l'université de saint-etienne 14 avenue Edouard Herriot 69500 BRON Tél : 04 72 15 90 61 Fax : 04 72 15 90 61 Port. : 06 12 31 26 69 Mèl : dorina.irimia@yahoo.fr 2009-2009 PEALLAT SZASZ Eva (1957) Hongrois et roumain Diplôme Capacité en Droit 44 rue Monstesquieu 69007 07 ST ETIENNE Tél : 04 74 85 14 48 Fax : 04 74 85 14 48 Port. : 06 76 99 23 84 Mèl : eva.peallat@wanadoo.fr En période probatoire 2011-2012 CUCUI Dana (1979) LICENCE économie, MASTER management international 26 rue Borie allée n/4 42000 ST ETIENNE Tél : 04 26 48 23 36 Fax : 04 26 48 23 36 Port. : 06 83 18 08 83 Mèl : dana.cucui@gmail.com 144

H-01.06 - Langues slaves H-01.06.01 ARMENIEN 2007-2009 MARDIKIAN ZAKIAN Vartouhie (1960) Résidence des sapins - 20 avenue Pierre Brossolette 69500 BRON Tél : 04 78 54 46 95 H-01.06.02 BOSNIEN 1995-2010 BENE Sineva née KATUNARIK (1948) 42 chemin de la Chauderaie 69110 STE FOY LES Tél : 04 78 59 57 23 Mèl : sineva.katunaric@wanadoo.fr H-01.06.03 BULGARE BOURG EN BRESSE 2007-2009 BARBET Tanya (1957) Diplôme maîtrise de français licence d'anglais 126 rue de la République 01500 AMBERIEU EN BUGEY Tél : 04 74 35 03 86 1997-2008 ANUSZKIEWICZ Ewa (1965) Maîtrise en langues slaves, Diplôme de 3è cycle de relations avec les pays de l'europe Centrale et Orientale 7 rue du Palais d été 69003 Tél : 04 78 54 14 52 Fax : 04 78 53 71 87 Port. : 06 14 36 65 98 Mèl : ewa.anuszkiewicz@neuf.fr 1986-2012 BOYER Evguenia née STAIKOIVA (1947) 1 impasse des soeurs 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 94 00 10 Port. : 06 89 48 38 42 Mèl : bevguenia@yahoo.fr 2006-2008 MIHAYLOV Evgeni (1962) Diplôme BAC +5 7 rue du Palais d'été 69003 Tél : 04 78 54 14 52 Port. : 06 99 43 25 25 Mèl : mihaylov.e@neuf.fr 2008 RADKOVA Jénia (1957) Diplôme d'études supérieures délivré par la Faculté de langues étrangères de Sofia ( Bulgarie), Brevet de spécialisation en langue anglaise 269 rue André Philip 69003 03 Port. : 06 26 31 09 54 Mèl : jenia_moinard@yahoo.fr En période probatoire 2011-2012 ARNAUDOVA Slava (1969) Maîtrise DES Sciences DU LANGAGE 11 RUE LAMOTHE 69007 07 Port. : 06 82 80 44 22 145

2011-2012 DAVOUST Maria (1956) 104 QUAI CHARLES DE GAULLE 69006 06 ST ETIENNE Tél : 04 72 44 99 93 Port. : 06 77 83 86 48 2006-2008 JACOBY Denka (1957) Diplôme maîtrise de lettres françaises et en traduction de l'université de sofia bulgarie 61 Bd Normandie Niémen 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 25 67 02 Fax : 04 77 25 67 02 Port. : 06 03 02 84 41 Mèl : denjacoby@hotmail.com H-01.06.04 CROATE 1995-2010 BENE Sineva née KATUNARIK (1948) 42 chemin de la Chauderaie 69110 STE FOY LES Tél : 04 78 59 57 23 Mèl : sineva.katunaric@wanadoo.fr 2005-2012 DIZDAREVIC Svebor (1954) Doctorat et maîtrise en droit 140 rue de créqui 69003 Tél : 04 27 89 05 64 Port. : 06 70 46 72 76 2006-2012 MIHAYLOV Evgeni (1962) Diplôme BAC +5 7 rue du Palais d'été 69003 Tél : 04 78 54 14 52 Port. : 06 99 43 25 25 Mèl : mihaylov.e@neuf.fr 2009-2011 SALAZAR SMAJIC Nedija (1964) 15 allée du bois des chênes 69230 ST GENIS LAVAL ST ETIENNE Tél : 04 26 00 85 17 Port. : 06 73 88 21 28 2012 KRIOUKOVA Svetlana (1976) chez SMUROV Maria 4 route de Seyves 42210 BOISSET LES MONTROND Fax : 01 72 70 33 29 Port. : 06 75 68 49 32 H-01.06.05 POLONAIS BOURG EN BRESSE 2003-2011 MATCZAK Ewa (1960) Diplôme Maîtrise Langue Polonaise, Diplôme DEA/MASTER Langues Slaves, langues romanes La dorée 7 rue des Collonges 01800 MEXIMIEUX Tél : 04 74 46 70 23 Fax : 04 74 46 70 23 Port. : 06 66 00 52 33 Mèl : eawamatczak@hotmail.com 146

1997-2008 ANUSZKIEWICZ Ewa (1965) Maîtrise en langues slaves, Diplôme de 3è cycle de relations avec les pays de l'europe Centrale et Orientale 7 rue du Palais d été 69003 Tél : 04 78 54 14 52 Fax : 04 78 53 71 87 Port. : 06 14 36 65 98 Mèl : ewa.anuszkiewicz@neuf.fr 2010-2012 LINAS Iwona (1966) Maîtrise de lettres modernes, DEA traduction professionnelle, Diplôme Universitaire de traduction professionnelle 5 place Danton 69003 03 Tél : 04 78 62 00 63 Port. : 06 87 47 46 89 Mèl : iwona.linas@wanadoo.fr 2008-2010 STEIBLEN ZABLEWSKA Barbara (1968) Diplôme DU juridique des traducteurs experts DU des traducteurs experts doctorat en sciences de la vie Le Daillet 2 B Montée du Bourg 69570 DARDILLY ST ETIENNE Tél : 04 74 01 55 81 Port. : 06 30 24 97 10 2006-2008 GRADZKA-HOLVOOTE Monika (1970) Diplôme Maîtrise d'enseignement en espagnol 4 rue du 11 Novembre 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 46 06 01 Mèl : mholvoote@hotmail.com VILLEFRANCHE SUR SAÔNE 2001-2012 RAVIER Agnieszka (1967) MASTER de langue et civilisation française 1990, Certificat de maîtrise de lettres modernes 1983, maîtrise de lettres modernes 1995 12 rue du Stade 69400 ARNAS Tél : 04 74 02 56 93 Port. : 06 29 54 92 92 Mèl : ak.ravier@orange.fr H-01.06.06 RUSSE Ukrainien, Biélorusse - Lituanien - Russe et Ukrainien BOURG EN BRESSE 2008-2010 FOURNIER Eléna née TOKAREVA (1978) Diplôme Maîtrise en linguistique anglais Perfectionnement professionnel enseignant LLCE Master 1 Anglais études en cours 4 rue Viala 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 74 23 91 97 ²Port. : 06 68 94 83 8 Mèl : elenatokareva@yahoo.fr 2007-2009 MORA Anna née AVANESSOVA (1977) Diplôme DESS Langues littératures et civilisations étrangères, Diplôme Master langues étrangères appliquées La garde 07340 TALENCIEUX Tél : 04 74 24 79 83 Port. : 06 66 64 01 31 2007-2009 PAQUAIJ Anna née ZLOTKO (1964) LICENCE de russe, D.E.U.G de russe, Baccalauréat, Maîtrise de russe 14 rue du moulin buis 01150 SAINT SORLIN EN BUGEY Tél : 04 74 35 86 72 Port. : 06 73 60 34 56 Mèl : a.paquaij@yahoo.fr 147

1997-2008 ANUSZKIEWICZ Ewa (1965) Maîtrise en langues slaves, Diplôme de 3è cycle de relations avec les pays de l'europe Centrale et Orientale 7 rue du Palais d été 69003 Tél : 04 78 54 14 52 Fax : 04 78 53 71 87 Port. : 06 14 36 65 98 Mèl : ewa.anuszkiewicz@neuf.fr 2009-2011 CHALOYARD Galina (1959) Diplôme universitaire de la faculté de St Petersbourg, Diplôme AFPA adjoint directeur PME 313 rue des Sapins 42155 LENTIGNY Tél : 04 77 63 44 49 Port. : 06 62 39 18 66 Mèl : galina.chaloyard@free.fr -2010 DURAND POUKHLII Ioulia (1974) Diplôme de journaliste (Université de Moscou- Université Paris II, DEA littérature et civilisations 45 chemin du Chancelier 69130 ECULLY Port. : 06 67 07 18 32 Mèl : iouliapoukhlii@yahoo.fr 2006-2008 JACOB Tatiana née VASSILIEVA (1964) Diplôme philologue romaniste traductrice interprète université de St Pétersbourg 20 rue Delandine 69002 Tél : 04 72 77 98 39Port. : 06 73 35 06 35 Mèl : taniajacob@wanadoo.fr 2009-2009 KOUZMINA LEMAILLE Iana (1976) transfert Diplôme de professeur de Français, littérature et traduction, Diplôme de langue et civilisation française, Diplôme DEA de langue française. 25 montée de la lieuse 38070 ST QUENTIN FALLAVIER Tél : 04 74 27 63 25 Port. : 06 14 59 99 38 2009-2009 LIONNAIS Elena née ZOLOTOUKHINA (1976) RUSSE et UKRAINIEN Diplôme Professeur de langue française et anglaise, Licence LEA anglais russe, Diplôme Maîtrise LEA affaires et commerce option anglais russe. Le Caquet 01130 ECHALLON Tél : 04 69 48 44 93 Port. : 06 28 56 65 05 Mèl : elena.lionnais@yahoo.fr 2006-2012 MIHAYLOV Evgeni (1962) Diplôme BAC +5 7 rue du Palais d'été 69003 Tél : 04 78 54 14 52 Port. : 06 99 43 25 25 Mèl : mihaylov.e@neuf.fr 2003-2011 ROUET Catherine (1962) Diplôme Maîtrise de Russe Université Jean Moulin Lyon III 48 rue des margnolles BatA allée 6 69300 CALUIRE ET CUIRE Tél : 04 78 28 11 45 Port. : 06 62 92 51 43 Mèl : cathy.rouet@wanadoo.fr 2008-2010 SAUTOUR Eugénie née PAVLAKOVAC (1978) Licence de russe brevet d étude supérieure de philosophie français anglais certificat de secrétaire dactylographe 33 Bd des Provinces 69110 STE FOY LES Tél : 04 72 38 24 80 Port. : 06 85 66 63 60 148

ST ETIENNE 2012 KRIOUKOVA Svetlana (1976) chez SMUROV Maria 4 route de Seyves 42210 BOISSET LES MONTROND Fax : 01 72 70 33 29 Port. : 06 75 68 49 32 2005-2012 PANCHINA Olga (1954) Diplôme Maîtrise de lettres modernes 35 C avenue de Rochetaillée 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 57 54 69 Fax : 04 77 57 54 69 Port. : 06 70 86 19 50 Mèl : panchina@emse.fr 2008-2010 SEMACHE Sveltana née KOURILOVA (1972) Licence LLCE russe FLE, Niveau maîtrise langues étrangères français russe 11 Rue Victor Gomy 42000 SAINT ETIENNE Tél : 0477418167 Port. : 06 27 27 44 94 Mèl : semache.svetlena@free.fr H-01.06.07 SERBE 2005-2012 DIZDAREVIC Svebor (1954) Doctorat et maîtrise en droit 140 rue de créqui 69003 Tél : 04 27 89 05 64 Port. : 06 70 46 72 76 2006-2012 MIHAYLOV Evgeni (1962) Diplôme BAC +5 7 rue du Palais d'été 69003 Tél : 04 78 54 14 52 Port. : 06 99 43 25 25 Mèl : mihaylov.e@neuf.fr 2009-2011 SALAZAR SMAJIC Nedija (1964) 15 allée du bois des chênes 69230 ST GENIS LAVAL ST ETIENNE Tél : 04 26 00 85 17 Port. : 06 73 88 21 28 2012 KRIOUKOVA Svetlana (1976) chez SMUROV Maria 4 route de Seyves 42210 BOISSET LES MONTROND Fax : 01 72 70 33 29 Port. : 06 75 68 49 32 H-01.06.11 UKRAINIEN 2009 LIONNAIS Elena née ZOLOTOUKHINA (1976) RUSSE et UKRAINIEN Diplôme Professeur de langue française et anglaise, Licence LEA anglais russe, Diplôme Maîtrise LEA affaires et commerce option anglais russe. Le Caquet 01130 ECHALLON Tél : 04 69 48 44 93 Port. : 06 28 56 65 05 Mèl : elena.lionnais@yahoo.fr 149

H-02 - TRADUCTION H-02 MONGOLE En période probatoire 2012-2014 BAZARRAGCHAA UNUBOLD (1988) LICENCE économique gestion mention AES 27 RUE DU BOEUF 69005 05 Tél : 04 81 18 93 77 Port. : 06 40 53 88 43 Mèl : b.unubold@gmail.com H-02.01 - Langues anglaises et anglo-saxonnes H-02.01.01 ANGLAIS BOURG EN BRESSE 2008-2010 GRIFFITHS Peter Wynne (1964) Diplôme Bachelor of Arts en francais et latin Maîtrise es Lettres Classiques 269 route de bublanne 01320 CHATILLON LA PALUD 150 Tél : 04.74.61.07.62 Fax : 04.74.61.07.62 Mèl : GPeterWGriffiths@aol.com 1987-2009 FOEX Marie-Françoise (1948) 37 rue d'inkermann 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 65 97 33 Fax : 04 78 65 97 28 Mèl : foex.traduction@wanadoo.fr 2006-2008 FOURNIER Sabine (1962) Diplômede l'ecole de traduction de Genève 1 rue Vaubecour 69002 Tél : 04 78 42 96 74 Fax : 04 78 42 96 74 Port. : 06 75 86 24 98 Mèl : sabine.fournier@wanadoo.fr 2006-2008 HEMINGRAY Sonia (1942) Diplôme Bachelor of arts, certificate of éducation 40 rue de la Baïsse 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 03 79 03 Fax : 04 78 84 94 53 Mèl : soniahem@club-internet.fr 1994-2011 MANFREDI Dominique née PISSERE (1949) Diplôme BTS traducteur commercial et juridique Impasse du gueret 69210 LENTILLY MONTBRISON Tél : 04 74 01 80 15 Fax : 04 74 01 80 15 Mèl : dominiquemanfredi@free.fr 2006-2008 DURON Ursula née JONES (1941) Diplôme Bac, C.E. littéraires, licence, capes, agrégation d'anglais 2, chemin du Thélois 42110 FEURS ROANNE Tél : 04 77 26 24 43 Fax : 04 77 26 24 43 Port. : 06 07 37 09 64 Mèl : umduron@orange.fr 2000-2012 SHERRATT Robert (1957) LICENCE en droit, diplômé de droit comparé, Doctorat en civilisation britannique 49 rue Maximin 69003 03 Tél : 04 78 54 24 20 Port. : 06 22 14 39 36 Mèl : sherrattrobert@yahoo.fr

ST ETIENNE 2006-2008 BERGER Claudine née DESARMENIEN (1952) Maîtrise d'anglais 48, avenue de Montbrison 42600 ECOTAY L'OLME Tél : 04 77 96 10 87 Port. : 06 84 84 35 39 Mèl : jlberger.ecotay@wanadoo.fr 1985-2009 DUFOUR Jean-Paul (1953) Diplôme Professeur certifié d anglais Doctorat 3ème cycle et CAPES d anglais 10 impasse de Michard 42390 VILLARS Tél : 04 77 93 63 85 Fax : 04 77 74 83 75 Mèl : jpg.dufour@wanadoo.fr H-02.01.02 ANGLAIS-AMERICAIN H-02.02 - Langues arabes, chinoise, japonaises, hébraïques, autres domaines linguistiques H-02.02.01 ARABE BOURG EN BRESSE 1989-2008 ABED Ali (1954) 273 chemin de Mas Gruzin 01250 TOSSIAT Tél : 04 74 23 43 50 Fax : 04 74 23 02 06 Port. : 06 14 80 48 79 Mèl : ali.abed@wanadoo.fr 1987-2008 ABI NADER GELEBART Jeannette (1956) LICENCE de philosophie, Diplôme d'interprétariat et de traduction niveau 1 et 2, Maîtrise d'arabe, Diplôme de traduction juridique (Lyon3) 94, rue Jaboulay 69007 Tél : 04 37 37 12 34 Port. : 06 28 42 49 89 Mèl : jang.trad@online.fr 1990-2009 AHMOUDA Mahrez (1948) Diplôme DEA d arabe 28 rue de Venise 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 84 81 80 Port. : 06 10 52 76 16 2006-2011 ASALI Zuhair (1972) Diplôme Des études universitaires générales à l'université Hassan 2, Maîtrise de littérature française 60 rue Jacquard 69004 04 Port. : 06 98 55 11 99 2006-2008 BADAWI Mohamed (1964) 9 rue Hanoï 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 84 46 38 Port. : 06 26 54 17 05 Mèl : m.badawi@experts-judiciaires.org 1987-2011 BENACHIR Aziza née MANSOUR (1952) Cabinet BENACHIR LAPORTE 23 rue Renan 69007 Tél : 04 72 71 31 20 Fax : 04 72 71 40 96 Port. : 06 76 29 10 53 Mèl : contact@alfa16.com 151

1983-2010 MATHIEU Anne Leïla née HADDAD (1953) Diplôme Professeur de langue arabe 4 rue Henri Chevalier BP 7 69641 CALUIRE Cedex Tél : 04 78 30 64 42 Mèl : haddad_traductions@yahoo.fr ST ETIENNE 2003-2009 ETMEH Rateb (1963) Licence en littérature arabe Maîtrise en langue arabe, Diplôme techniques de traduction orale a l université Lumière Lyon 2 6 allée des Camélias 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 80 27 95 Port. : 0612613209 Mèl : etmeh@msn.com 1997-2011 REBET Marc (1960) Doctorat Sciences du Langage Arabes du Moyen Orient et du Maghreb 474 rue de Montalland 42800 GENILAC Tél : 04 77 75 78 96 Fax : 04 77 75 93 42 Port. : 06 60 76 77 06 Mèl : marcrebet@gmail.com H-02.02.04 Mandarin CHINOIS 2006-2008 CHARMETANT Mei née LI (1959) Diplôme Maîtrise en Langue et Littérature Française, Diplôme de l'université de Wuhan (Chine) 60, bd des Brotteaux 69006 Tél : 04-78-52-30-68 Fax : 04-78-52-30-68 Port. : 06-10-32-54-03 Mèl : charmetantp@free.fr 2008-2010 GAMEL Hui-Ying née TSAI (1969) Master 1 en chinois, Master 2 en sciences et droit politique 77 rue Massena 69006 Tél : 09 53 47 36 46 Port. : 06 31 59 83 11 Mèl : tsaiannana@yahoo.fr 2007-2009 GUEGAN Jian née XU (1971) Diplôme d'étude française avancées, diplôme français des affaires, Master en administration des affaires, diplôme en langues modernes étrangères (anglais) 144 rue Paul Santy 69008 Tél : 04 78 09 75 51 Fax : 04 78 09 75 51 Port. : 06 82 84 83 29 Mèl : amimixu@hotmail.com 2006-2008 JIANG-BROT Hua (1966) Diplôme Maîtrise d'anglais, Diplôme d'études françaises, BTS Commerce International 33 rue Godefroy 69006 Tél : 04 78 93 80 03 Fax : 04 78 94 17 87 Port. : 06 77 76 36 17 Mèl : brot.hua@asia-accompany.com 2002-2012 WU-WANG Hui Ju (1969) 24 rue de Chavorlay 69800 SAINT-PRIEST Tél : 04 78 41 12 53 Port. : 06 75 06 15 90 Mèl : mathilde.wu@free.fr ou hwu@univ-catholyon.fr 152

H-02.02.06 JAPONAIS 1984-2012 MARRET Hisano née YAMASAKI (1956) 100 rue des Charmettes 69006 Tél : 04 78 52 63 71 En période probatoire 2012-2012 VACHOT INUKAI Reiko (1965) Maîtrise sciences du langage, LICENCE sciences du langage 12 allée des Camélias 69340 FRANCHEVILLE Tél : 04 78 59 40 08 Port. : 06 15 05 65 60 Mèl : v_vachot@orange.fr H-02.02.08 PERSAN-IRANIEN En période probatoire 2012-2014 DELAVAR Esrafil (1966) DEA Littérature française, DEA Droits de l'homme, Doctorat Lettres es arts, Maîtrise lettres modernes, LICENCE Lettres modernes, Baccalauréat ES, Maîtrise de lettres modernes, Maîtrise lettres modernes ENS 19 Allée de Fontenay 69007 07 Tél : 04.78.59.17.03 Port. : 06.26.55.75.77 Mèl : edelavar@yahoo.fr H-02.02.12 TURC BOURG EN BRESSE 2008-2010 ICLEK Adèle Nurcan née SARIKAYA (1975) Baccalauréat Littéraire Licence de lettres modernes Enseignement FLE complémentaire des licences 8 rue Normandie Niemen 01100 OYONNAX Tél : 04.74.77.55.05 Port. : 06.98.21.23.66 1984-2010 HOROZ-POTHIER Aryet (1950) ch. de la chanterie 3 la chanterie n/7 69260 CHARBONNIERES LES BAINS Tél : 04 78 85 50 55 Port. : 06 70 05 92 01 Mèl : aryet.horoz@orange.fr 2010-2012 OZTURK Ozcan (1971) D.E.U.G A, Maîtrise des sciences de l'industrie, DESS ingénierie en calculs numériques 90 rue des Chantiers du Beaujolais 69400 LIMAS Tél : 04 69 37 00 04 Fax : 04 69 37 00 03 Port. : 06 19 73 35 70 Mèl : ozcan@ozturk.fr 2010-2012 SEN Celda (1976) D.E.U.G de droit, LICENCE de droit, Maîtrise de droit mention droit public et sciences politique Résidence les Arcs Bât k rue Molière 42160 ANDREZIEUX BOUTHEON Port. : 06 09 25 32 98 Mèl : celda_sen@yahoo.fr 1983-2012 YILDIZ Ibrahim (1950) Diplôme maîtrise en carrières juridiques, Doctorat en littérature et civilisation française 3 avenue du Général Brosset 69006 Tél : 04 78 52 41 88 Port. : 06 60 22 19 22 Mèl : i-yildiz@wanadoo.fr ST ETIENNE 153

2007-2009 BARAN KAPLAN Leyla (1965) Diplôme Bac+2 en langue droit économie 31 rue des fontaines 42390 VILLARS Tél : 04 77 79 87 45 Fax : 04 77 79 87 45 Port. : 06 88 15 83 25 H-02.02.13 VIETNAMIEN ST ETIENNE 2008-2010 COUTAREL Thérèse née NGUYEN VAN ANH (1950) Diplôme DEUG lettre moderne Licence lettre moderne Maîtrise lettre moderne DEA de lettre moderne 7 rue Emile Littré 42100 Saint Etienne Tél : 04 77 33 44 79 Port. : 06 26 23 55 58 Mèl : ng.le34@yahoo.fr H-02.02.14 THAI 2006-2008 ROCHET Wantana née SUANPAT (1955) Diplôme DEA Sociologie de l'information et de la Communication, Maîtrise de Sciences de l'information et de la Communication, Licence es lettres 2 chemin de charrière blanche 69130 ECULLY Tél : 04 78 33 40 53 Port. : 06 63 85 33 42 Mèl : wantana.rochet@sfr.fr H-02.02.15 HONGROIS BOURG EN BRESSE 2007-2009 VEGH Andréa Ilona née TUSJAK (1969) Licence en lettres modernes obtenue à l'université de Budapest, Diplôme Equivalence obtenue à l'université Jean Moulin à Lyon 3, Diplôme HONGROIS 16 rue de Boigne 73000 CHAMBERY Port. : 06 29 59 24 43 Mèl : elena.traduction@free.fr 2009-2009 PEALLAT SZASZ Eva (1957) Diplôme Capacité en Droit 44 rue Monstesquieu 69007 07 Tél : 04 74 85 14 48 Fax : 04 74 85 14 48 Port. : 06 76 99 23 84 Mèl : eva.peallat@wanadoo.fr H-02.02.16 GREC 2006-2008 LYGEROS Nykaky (1968) 14 avenue condorcet 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 93 94 96 Port. : 06 84 07 15 16 Mèl : webmaster@lygeros.org H-02.02.18 CORÉEN 2006-2008 GARCIA Ji Ahn née CHOI (1971) Diplôme DESS Droit international et pratiques des droits de l homme 29 rue Seguin 69002 Tél : 04 78 42 90 46 Fax : 04 78 38 33 50 Port. : 06 83 07 22 10 Mèl : cgexpert@voila.fr 154

H-02.04 - Langues germaniques et scandinaves H-02.04.01 ALLEMAND BOURG EN BRESSE En période probatoire 2011-2012 ADAM ANDREAS (1969) Maîtrise DROIT 413 RUE DE MOUREX 01170 GEX Tél : 04 50 40 84 38 Fax : 01 70 38 05 36 Port. : 06 79 00 47 57 2008-2012 CHARMETTE Nathalie (1967) Diplôme Bac C Diplôme de traducteur de la chambre de commerce et de l industrie de Karlsruhe Allemagne Conflans 01250 Corveissiat Tél : 04 74 76 85 90 Mèl : nathalie.charmette@wanadoo.fr 1987-2011 MARECK Marie-Luise (1943) Diplôme Traducteur Interprète Lieu-dit Miribel 01130 ECHALLON Tél : 04 74 76 48 50 Fax : 04 83 07 56 91 Port. : 06 12 44 89 57 Mèl : traductain@pobox.com 1998-2012 STENGER DOMINJON Charlotte (1943) Diplôme DES ALLEMAND, Diplôme CAPES ALLEMAND, LICENCE d'allemand 17 rue Edgar Quinet 01000 BOURG EN BRESSE Tél : 04 74 22 63 87 Fax : 04 74 23 61 51 Port. : 06 20 72 01 79 Mèl : charlotte.dominjon@wanadoo.fr 2008-2010 ALBRECHT Elke (1972) Diplôme Maîtrise sciences politique DESS traduction specialise et production de texte 21 bis quai arloing 69009 Tél : 04 78 64 60 33 Mèl : elke.albrecht@atidma.fr 1987-2009 FOEX Marie-Françoise (1948) 37 rue d'inkermann 69100 VILLEURBANNE ST ETIENNE Tél : 04 78 65 97 33 Fax : 04 78 65 97 28 Mèl : foex.traduction@wanadoo.fr 1988-2010 VAN DERHEIJDE Florence née LITTY (1947) Diplôme Professeur d allemand CAPET Allemand 48 allée du Barrage 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 80 82 89 H-02.04.02 DANOIS 1999-2010 KIRK NIELSEN Anna (1958) Diplôme Maîtrise en langues commerciales Copenhague HEC Danemark, Diplôme Traductrice et interprète assermentée près le Ministère de l Industrie de l Etat Danois 27 rue Claude Farrère 69003 Tél : 04 26 00 51 11 Mèl : mnielsen@club-internet.fr 155

H-02.04.03 FINNOIS 1980-2010 VALLA Kristina née KOTKANIEMI (1944) 13 chemin du Ravagnon 69290 GREZIEU LA VARENNE Tél : 04 78 44 82 98 Port. : 06 72 83 73 15 H-02.04.04 NÉERLANDAIS BOURG EN BRESSE 2000-2009 DEVOLDER Alberdina née KLOK (1964) 1348 route du Village 01250 MONTAGNAT Tél : 04 74 51 65 37 Fax : 04 74 51 65 37 2000-2010 PILAZ Néeltje née JANSEN (1950) 212 rue Benjamin Delessert 69300 CALUIRE ST ETIENNE Tél : 04 26 02 56 35 Port. : 06 10 69 60 22 Mèl : nelpilaz@numericable.fr 1988-2010 VAN DERHEIJDE Florence née LITTY (1947) Diplôme Professeur d allemand CAPET Allemand 48 allée du Barrage 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 80 82 89 H-02.05 - Langues romanes : espagnol, italien, portugais, autres langues romanes H-02.05.01 CATALAN 2011-2012 GIAMBASTIANI Sara née CARRIZO (1954) Diplôme Maîtrise en Lettres et Arts 20 montée saint sébastien 69001 Tél : 04 78 30 16 54 Port. : 06 83 36 15 19 Mèl : saracarrizo@hotmail.com H-02.05.02 ESPAGNOL BOURG EN BRESSE 2007-2009 MONNOT Thierry (1969) Licence d'espagnol, Diplôme de traducteur-interprète et de cadre du commerce extérieur, Diplôme de la chambre de commerce d'espagne 16 chemin du Glacis 01120 MONTLUEL Tél : 04-78-06-04-22 2005-2012 SANCHEZ Nathalie (1969) Diplôme maîtrise d'espagnol DELE base e t superieur, Diplôme Universitaire de traducteur interprète juridique Graboz 01140 ST ETIENNE SUR CHALARONNE Tél : 04 74 24 04 09 Port. : 06 81 39 49 06 Mèl : nathalie@traduction-lahispaniola.com 156

2007-2009 BERGER-RIOS Christelle (1974) Diplôme de traducteur, MASTER de traduction éditoriale, économique et technique, Ecole Supérieure d'interprètes et de Traducteurs (ESIT) La Sorbonne Nouvelle, Paris, Diplôme de l'ecole Supérieure d'interprètes et de traducteurs (ESIT), la Sorbonne-Nouvelle, Paris 81 rue Bellecombe 69006 Tél : 04 78 24 74 90 Fax : 09 58 19 29 74 Mèl : christelleberger@hotmail.com 2006-2008 BEUFE Andréa née LOBOS (1964) Diplôme de traduction Espagnol/Français ( Institut d'enseignement Supérieur en Langues Vivantes Argentine), DESS en acquisition et didactique des langues étrangères 4 bis place Bir Hakeim 69003 Tél : 04 78 60 52 79 Port. : 07 70 01 81 09 Mèl : aelobos@free.fr 2008-2009 DE HOYOS José (1973) Doctorat en sciences du langage et espagnol maître de conférence Lyon 2 55 rue Jaboulay 69007 Tél : 04 72 73 24 63 2008-2008 GIAMBASTIANI Sara née CARRIZO (1954) extension Diplôme Maîtrise en Lettres et Arts 20 montée Saint Sébastien 69001 Tél : 04 78 30 16 54 Port. : 06 83 36 15 19 Mèl : saracarrizo@hotmail.com 1976-2011 MARTINEZ Maria-Térèsa (1946) Diplôme Professeur à la faculte catholique maîtrise de linguistique espagnol 4 rue du jardin des plantes 69001 Tél : 04 78 27 44 43 Fax : 04 78 27 44 43 Mèl : maria-teresa.martinez@orange.fr 2008-2009 VILLAR DIAZ Maria Belen (1975) espagnol et galicien Doctorat en sciences du langage et espagnol, maître de conférence Lyon 2 55 rue Jaboulay 69007 ROANNE Tél : 04 72 73 24 63 Port. : 06 12 77 79 43 Mèl : m.villar@laposte.net 2008-2010 DE LA ENCINA Georges (1946) Licence d espagnol et CAPES d espagnol 30Bd baron du marais 42300 ROANNE ST ETIENNE Tél : 04 77 70 69 15 2006-2008 ARROUES Julia (1949) Diplôme maîtrise en espagnol + CAPES 11 rue des frênes 42230 ROCHE LA MOLIERE Tél : 04 77 80 42 33 Fax : 04 77 80 42 33 Port. : 06 73 13 12 18 Mèl : jdarroues@club-internet.fr 2003-2008 CARMONA José (1953) DEA d'informatique, DEA études sur l'amérique latine, Diplôme d'ingénieur Institut polytechnique du Mexique, Diplôme commerce international (CNAM) 50 avenue Berthelot 42152 L'HORME Tél : 04 77 31 53 32 Fax : 04 77 31 53 32 Port. : 06 74 08 99 29 Mèl : josecarmona@orange.fr 157

H-02.05.03 ITALIEN BOURG EN BRESSE 1985-2009 MITTON Julie née GRANDJU (1948) Licence et CAPES Italien, Diplôme de droit comparé, Diplôme de traducteur juridique 1262 route de la Dombes 01330 AMBERIEUX EN DOMBES Tél : 04 74 00 83 10 Fax : 04 74 00 83 78 Port. : 06 87 28 39 01 Mèl : mitton.julie@wanadoo.fr 2006-2008 FOURNIER Sabine (1962) Diplôme de l'école de traduction de Genève 1 rue Vaubecour 69002 Tél : 04 78 42 96 74 Fax : 04 78 42 96 74 Port. : 06 75 86 24 98 Mèl : sabine.fournier@wanadoo.fr 2011-2011 GIRAUD Maria Francisca (1953) Baccalauréat lettres option 3 langues vivantes, Diplôme de l'ecole internationale d'hôtesse TUNON Tourisme, Diplôme de la Chambre de commerce espagnole 2 impasse Bel Air 69500 BRON Fax : 04 72 37 33 85 Port. : 06 32 42 61 04 Mèl : pf.giraud@free.fr 2010-2012 GIRAUD Maria Francisca (1953) Baccalauréat lettres option 3 langues vivantes, Diplôme de l'ecole internationale d'hôtesse TUNON Tourisme, Diplôme de la Chambre de commerce espagnole 2 impasse Bel Air 69500 BRON Fax : 04 72 37 33 85 Port. : 06 32 42 61 04 Mèl : pf.giraud@free.fr 1995-2010 LETAILLEUR Graziella née ROCHETTI (1945) Diplôme traduction juridique CCI 6 bis avenue Debrousse 69005 ST ETIENNE Tél : 04 78 25 15 74 Fax : 04 78 25 61 16 Port. : 06 80 25 88 10 Mèl : graziella.letailleur@wanadoo.fr 2008-2010 CICCHI Monique née GROSSO (1962) Diplôme DEUG Italien, DEUG espagnol, LICENCE d'italien 11 avenue Maréchal leclerc 42350 LA TALAUDIERE Tél : 04 77 53 17 72 Fax : 04 77 53 17 72 Port. : 06 10 88 08 68 Mèl : ariane@libertysurf.fr 1976-2012 VALENTE Emile (1948) Licence Maîtrise Bi-Nationale franco-italienne. Université de Savoie., Diplôme laurea di dottore in lingue e letterature staraniere. professeur, MASTER en traductions juridiques, Diplôme de professeur certifié d'italien, MASTER en langue, littérature et civilisation italienne 5 impasse de l' Aqueduc Les Cèdres 42800 SAINT MARTIN LA PLAINE Tél : 04 77 75 69 51 Fax : 04 77 75 69 51 Port. : 06 40 34 69 84 Mèl : emile.valente@wanadoo.fr H-02.05.05 PORTUGAIS 2006-2008 JUNQUEIRA AZEVEDO Tatiana (1969) Diplôme dea information communication a lyon 2 48 bis rue Hénon 69004 Tél : 04 78 27 08 45 Fax : 09 56 17 08 45 Port. : 06 24 64 82 45 Mèl : tatiana.junqueira@free.fr 158

2008-2010 LAUGERE Daniela née DE CARVALHO (1964) Diplôme Bac ES, Diplôme DEA littérature Ibérique maîtrise portugais maîtrise géographie 15 rue Docteur Rebatel 69003 03 Port. : 06 09 66 87 60 Mèl : daniela.laugere@numericable.fr 1976-2011 MARTINEZ Maria-Térèsa (1946) Diplôme Professeur à la faculte catholique maîtrise de linguistique espagnol 4 rue du jardin des plantes 69001 Tél : 04 78 27 44 43 Fax : 04 78 27 44 43 Mèl : maria-teresa.martinez@orange.fr 2008-2009 SOBRAL TRANCHANT Arminda (1954) transfert renouvellement 2009 Diplôme Maîtrise faculté de lettres université de Lisbonne 100 rue d'anvers 69007 Tél : 04 78 29 24 75 Port. : 06 17 32 60 47 Mèl : sobralar@free.fr En période probatoire 2011-2012 MURIER-PREVOST Isabelle Marine (1969) LICENCE DROIT 21 route de Genève 01210 FERNEY VOLTAIRE Tél : 09 70 46 21 18 Port. : 06 02 25 84 83 Mèl : traductrice.expert@alliance-franco-portugaise.fr H-02.05.06 ROUMAIN BOURG EN BRESSE 2009-2011 VISCOVI Neguta Eléna (1968) ROUMAIN ET MOLDAVE Diplôme Maîtrise de Droit DEA Droit communautaire et DESS Droit bancaire et financier, Formation Cadre A du Ministère de l'economie, des Finances et de l'industrie les curtelets 01290 LAIZ Tél : 03 85 22 00 25 Port. : 06 04 06 67 91 Mèl : elenaviscovi@yahoo.fr 2006-2008 BOUET Carmen née RADUTA (1958) Diplôme Maîtrise ALINACO DEA Roumain 17 rue Masséna 69006 Port. : 06 72 00 42 57 Mèl : carmen.bouet@free.fr 2006-2008 D'ARMANCOURT Adriana (1961) Diplôme Maîtrise en lettres modernes, licence FLE 34 rue du commandant Fuzier 69003 Tél : 04 72 60 Port. : 06 74 08 67 82 2006-2008 IRIMIA Dorina (1957) Diplôme docteur en droit de l'université de Saint-Etienne 14 avenue Edouard Herriot 69500 BRON Tél : 04 72 15 90 61 Fax : 04 72 15 90 61 Port. : 06 12 31 26 69 Mèl : dorina.irimia@yahoo.fr 2009-2009 PEALLAT SZASZ Eva (1957) Diplôme Capacité en Droit 44 rue Monstesquieu 69007 07 Tél : 04 74 85 14 48 Fax : 04 74 85 14 48 Port. : 06 76 99 23 84 Mèl : eva.peallat@wanadoo.fr 159

En période probatoire 2012-2014 BODNARESCU Félicia (1955) et moldave Maîtrise de lettres modernes, Maîtrise en philosophie, Diplôme de professeur de langues et littératures 33 rue de la République 69002 Tél : 04.72.16.33.66 Fax : 04.72.77.86.11 Mèl : ro.trad@laposte.net H-02.06 - Langues slaves H-02.06.01 ARMENIEN 2007-2009 MARDIKIAN ZAKIAN Vartouhie (1960) Résidence des sapins - 20 avenue Pierre Brossolette 69500 BRON Tél : 04 78 54 46 95 H-02.06.02 BOSNIEN 2008-2010 BENE Sineva née KATUNARIK (1948) 42 chemin de la Chauderaie 69110 STE FOY LES Tél : 04 78 59 57 23 Mèl : sineva.katunaric@wanadoo.fr H-02.06.03 BULGARE 1997-2008 ANUSZKIEWICZ Ewa (1965) Maîtrise en langues slaves, Diplôme de 3è cycle de relations avec les pays de l'europe Centrale et Orientale 7 rue du Palais d été 69003 Tél : 04 78 54 14 52 Fax : 04 78 53 71 87 Port. : 06 14 36 65 98 Mèl : ewa.anuszkiewicz@neuf.fr 1986-2012 BOYER Evguenia née STAIKOIVA (1947) 1 impasse des soeurs 69100 VILLEURBANNE Tél : 04 78 94 00 10 Port. : 06 89 48 38 42 Mèl : bevguenia@yahoo.fr 2008 RADKOVA Jénia (1957) Diplôme d'études supérieures délivré par la Faculté de langues étrangères de Sofia ( Bulgarie), Brevet de spécialisation en langue anglaise 269 rue André Philip 69003 03 Port. : 06 26 31 09 54 Mèl : jenia_moinard@yahoo.fr En période probatoire 2011-2012 ARNAUDOVA Slava (1969) Maîtrise DES Sciences DU LANGAGE 11 RUE LAMOTHE 69007 07 ST ETIENNE 160 Port. : 06 82 80 44 22 2006-2008 JACOBY Denka (1957) Diplôme maîtrise de lettres françaises et en traduction de l'université de sofia bulgarie 61 Bd Normandie Niémen 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 25 67 02 Fax : 04 77 25 67 02 Port. : 06 03 02 84 41 Mèl : denjacoby@hotmail.com

H-02.06.04 CROATE 1995-2010 BENE Sineva née KATUNARIK (1948) 42 chemin de la Chauderaie 69110 STE FOY LES Tél : 04 78 59 57 23 Mèl : sineva.katunaric@wanadoo.fr 2005-2012 DIZDAREVIC Svebor (1954) Doctorat et maîtrise en droit 140 rue de créqui 69003 Tél : 04 27 89 05 64 Port. : 06 70 46 72 76 2009-2011 SALAZAR SMAJIC Nedija (1964) 15 allée du bois des chênes 69230 ST GENIS LAVAL Tél : 04 26 00 85 17 Port. : 06 73 88 21 28 H-02.06.05 POLONAIS BOURG EN BRESSE 2003-2011 MATCZAK Ewa (1960) Diplôme Maîtrise Langue Polonaise, Diplôme DEA / MASTER Langues Slaves, langues romanes La dorée 7 rue des collonges 01800 MEXIMIEUX Tél : 04 74 46 70 23 Fax : 04 74 46 70 23 Port. : 06 66 00 52 33 Mèl : eawamatczak@hotmail.com 1997-2008 ANUSZKIEWICZ Ewa (1965) Maîtrise en langues slaves, Diplôme de 3è cycle de relations avec les pays de l'europe Centrale et Orientale 7 rue du Palais d été 69003 Tél : 04 78 54 14 52 Fax : 04 78 53 71 87 Port. : 06 14 36 65 98 Mèl : ewa.anuszkiewicz@neuf.fr 2010-2012 LINAS Iwona (1966) Maîtrise de lettres modernes, DEA traduction professionnelle, Diplôme Universitaire de traduction professionnelle 5 place Danton 69003 03 ST ETIENNE Tél : 04 78 62 00 63 Port. : 06 87 47 46 89 Mèl : iwona.linas@wanadoo.fr 2006-2008 GRADZKA-HOLVOOTE Monika (1970) Diplôme Maîtrise d'enseignement en espagnol 4 rue du 11 Novembre 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 46 06 01 Mèl : mholvoote@hotmail.com H-02.06.06 RUSSE Ukrainien, Biélorusse - Lituanien - Russe et Ukrainien BOURG EN BRESSE 2007-2009 MORA Anna née AVANESSOVA (1977) DESS Langues littératures et civilisations étrangères, Master langues étrangères appliquées La garde 07340 TALENCIEUX Tél : 04 74 24 79 83 Port. : 06 66 64 01 31 161

1997-2008 ANUSZKIEWICZ Ewa (1965) Maîtrise en langues slaves, Diplôme de 3è cycle de relations avec les pays de l'europe Centrale et Orientale 7 rue du Palais d été 69003 Tél : 04 78 54 14 52 Fax : 04 78 53 71 87 Port. : 06 14 36 65 98 Mèl : ewa.anuszkiewicz@neuf.fr 2009-2011 CHALOYARD Galina (1959) Diplôme universitaire de la faculté de St Pétersbourg, Diplôme AFPA adjoint directeur PME 313 rue des Sapins 42155 LENTIGNY Tél : 04 77 63 44 49 Port. : 06 62 39 18 66 Mèl : galina.chaloyard@free.fr 2010 DURAND POUKHLII Ioulia (1974) Diplôme de journaliste (Université de Moscou- Université Paris II, DEA littérature et civilisations 45 chemin du Chancelier 69130 ECULLY Port. : 06 67 07 18 32 Mèl : iouliapoukhlii@yahoo.fr 2006-2008 JACOB Tatiana née VASSILIEVA (1964) Diplôme philologue romaniste traductrice interprète université de st Pétersbourg 20 rue Delandine 69002 Tél : 04 72 77 98 39 Port. : 06 73 35 06 35 Mèl : taniajacob@wanadoo.fr 2009-2009 KOUZMINA LEMAILLE Iana (1976) Diplôme de professeur de Français, littérature et traduction, Diplôme de langue et civilisation française, Diplôme DEA de langue française. 25 montée de la lieuse 38070 ST QUENTIN FALLAVIER Tél : 04 74 27 63 25 Port. : 06 14 59 99 38 2009-2009 LIONNAIS Elena née ZOLOTOUKHINA (1976) RUSSE et UKRAINIEN Diplôme Professeur de langue française et anglaise, Licence LEA anglais russe, Diplôme Maîtrise LEA affaires et commerce option anglais russe. Le Caquet 01130 ECHALLON Tél : 04 69 48 44 93 Port. : 06 28 56 65 05 Mèl : elena.lionnais@yahoo.fr 2003-2011 ROUET Catherine (1962) Diplôme Maîtrise de Russe Université Jean Moulin Lyon III 48 rue des Margnolles BatA allée 6 69300 CALUIRE ET CUIRE ST ETIENNE Tél : 04 78 28 11 45 Port. : 06 62 92 51 43 Mèl : cathy.rouet@wanadoo.fr 2005-2012 PANCHINA Olga (1954) Diplôme Maîtrise de lettres modernes 35 C avenue de Rochetaillée 42100 ST ETIENNE Tél : 04 77 57 54 69 Fax : 04 77 57 54 69 Port. : 06 70 86 19 50 Mèl : panchina@emse.fr H-02.06.07 SERBE 2005-2012 DIZDAREVIC Svebor (1954) Doctorat et maîtrise en droit 140 rue de créqui 69003 Tél : 04 27 89 05 64 Port. : 06 70 46 72 76 162

2009-2011 SALAZAR SMAJIC Nedija (1964) 15 allée du bois des chênes 69230 ST GENIS LAVAL Tél : 04 26 00 85 17 Port. : 06 73 88 21 28 H-02.06.11 UKRAINIEN 2009-2009 LIONNAIS Elena née ZOLOTOUKHINA (1976) RUSSE et UKRAINIEN Diplôme Professeur de langue française et anglaise, Licence LEA anglais russe, Diplôme Maîtrise LEA affaires et commerce option anglais russe. Le Caquet 01130 ECHALLON Tél : 04 69 48 44 93 Port. : 06 28 56 65 05 Mèl : elena.lionnais@yahoo.fr 163

LISTE ALPHABÉTIQUE DES EXPERTS EN EXERCICE ABED Ali......................... 134, 151 ABI NADER GELEBART Jeannette.... 135, 151 ABRIC Pierre........................... 48 ADAM ANDREAS..................... 155 ADAM Charles................... 11, 24, 41 ADLER Emmanuel Jacques................ 24 AGOPIAN Roger............... 27, 28, 32, 65 AGOUDJIL Nadir....................... 38 AHMOUDA Mahrez................ 135, 151 AKNIN Jean-Jacques.................... 109 ALBERDA ép TEIL Atty................. 140 ALBRECHT Elke.................. 140, 155 ALHANT Sylviane...................... 108 ALRIC Daniel.......................... 27 ANDRE FOUET Xavier.................. 83 ANUSZKIEWICZ Ewa.................. 145, 147, 148, 160, 161, 162 ARCHIREL Jean-Michel.................. 45 ARNAUD Patrice..................... 30, 32 ARNAUDOVA Slava............... 145, 160 ARNOULD Hervé....................... 97 ARRIGONI Gilles....................... 23 ARROUES Julia.................... 142, 157 ASALI Zuhair...................... 135, 151 ATLAN Dominique................. 109, 112 ATTAR Lakhdar................... 131, 132 AUCHANE Vincent..................... 100 AUDEJEAN Claire................. 110, 112 AUDIGIER David.................... 28, 68 AVET Dominique....................... 98 BACHELET Jean.................. 51, 57, 60 BADAWI Mohamed................ 135, 151 BAGOU Gilles.......................... 81 BAILLY Philippe.................. 51, 57, 60 BALANDRAS Louis-Antoine.............. 47 BARAN KAPLAN Leyla............. 138, 154 BARAT Alain.......................... 41 BARBET Franck........................ 42 BARBET Tanya........................ 145 BARDOT Françis..................... 42, 77 BARET Daniel.................... 34, 36, 37 BARLET Pierre......................... 90 BARQ Philippe......................... 75 BARRAL Hubert........................ 85 BARTHELEMY Armand.................. 18 BASSET Jean........................... 12 BASSET Thierry............... 120, 128, 131 BASSON Georges................. 54, 59, 62 BASTER Georgeta née HIRIPAN.......... 144 BATTISTA Maria née SAFTA............ 144 BAU Philippe............ 52, 56, 57, 60, 62, 63 BAZARRAGCHAA UNUBOLD........... 150 BEAUMONT Jacques.................... 17 BECACHE Eve...................... 90, 94 BECCARIA Colette................ 52, 55, 64 BECK Jacqueline née PSALTOPOULOS..... 15 BEL JEAN CHRISTOPHE................ 98 BELUZE Pierre................ 52, 55, 57, 60 BEN SALAH Abdelaziz.................. 39 BENACHIR Aziza née MANSOUR.... 135, 151 BENARBIA MEKDISSI Soraya............ 85 BENE Sineva née KATUNARIK.......................... 145, 146, 160, 161 BENSOUSSAN Jean-Claude.......... 107, 115 BERARD Jérôme........................ 97 BERAUD Gérard........................ 21 BERCHET-PYRKA Anna..................? BERGER Claudine née DESARMENIEN 134, 151 BERGER Jean-Luc................... 95, 96 BERGER-RIOS Christelle............ 141, 157 BERNARD Georges..................... 18 BERNARD Laurent...................... 21 BERNARD Pierre Henri.................. 18 BERON Rodolphe....................... 42 BERRUCAZ Paul....................... 39 BERTHET Monique.................... 111 BERTON Patrick..................... 23, 34 BESACIER Fabrice..................... 128 BESSET GALLOT Nadine........... 111, 113 BESSON Gérard..................... 23, 26 BETHEMONT Vincent....... 90, 115, 121, 123 BEUFE Andréa née LOBOS.......... 141, 157 BEYAN Raffi........................... 18 BEZILLE Pierre......................... 14 BIGNON Jean-Jacques.................. 115 BIGOT Sylvain......................... 16 BILLAND Pierre.................. 19, 22, 32 BILLET Jacques........................ 107 BILLON Jean-François.................. 100 BINACHON Thierry............ 19, 22, 32, 38 BIOSSET Jean-Jacques................ 31, 41 BISSUEL Yves......................... 90 BLANC Alain.......................... 88 BLANCHARD Marcel.................... 80 BLONDEAU Pascal...................... 52 BLONDEL Marie-Dominique.......... 90, 123 BLONDEL Paule née DELL'OVA.......... 130 BLOY Eddy......................... 60, 63 BODNARESCU Félicia.................. 160 BONAVENTURE Michel................. 23 BONFILLON Pierre...................... 21 BONFY Bernard........................ 77 BONIN Hubert.................... 24, 69, 70 BONNAY Gilbert.................... 72, 80 BONNEFOND Gilles..................... 19 BONNEFOY Bernard................. 49, 50 BONNET Pierre...................... 52, 56 BOSSE PLATIERE Jacques............ 37, 44 BOTTOLI Serge..................... 52, 57 BOTTON Jean François Robert............ 120 BOUET Carmen née RADUTA........ 144, 159 BOUGEARD Renaud.................... 101 BOUIX Jean............................ 74 BOULET Emmanuel..................... 76 BOULEZ Jacques........................ 48 BOULLIAT Jacques................. 88, 114 BOUQUET Frédéric..................... 66 BOURBON bernard...................... 80 BOUTE Jean-Claude.................. 35, 39 BOUVIER Alain........................ 79 BOUYSSONIE Thierry................... 26 BOYER Evguenia née STAIKOIVA.... 145, 160 BOYERE Jean-Claude................. 73, 74 BRACHET Frédéric...................... 19 BRETON Alain................... 52, 57, 60 BRETON Pierre......................... 96 BREVET Jean-Charles.............. 52, 57, 60 BROCAS Françoise...................... 46 BROSSARD ALAIN................ 109, 111 BROUSSE Fernand...................... 46 BRUNON Jacques.................. 102, 118 BRUYAS Guy.......................... 74 BUGNOT Jean-Loup..................... 12 BURILLON Carole..................... 102 164

BURY Armand....................... 23, 34 BUSSIERE Yves........................ 30 CALMELS Paul......................... 88 CALMELS Paul..........................? CAMBAS Paul.......................... 79 CANAVESIO Carole.................... 111 CANTERINO Isabelle née FRAQUE....... 104 CANTERINO Jean....................... 90 CARMONA José................... 142, 157 CARRET Jean-Paul...................... 97 CARREY Alain...................... 38, 69 CARTAULT Jean-Luc Claude.............. 29 CASATI Bruno......................... 48 CEPIL Olivier......................... 127 CHABANNE Luc..................... 63, 64 CHABOUD René Françis................. 35 CHALOYARD Galina............... 148, 162 CHALUMEAU Alain...... 88, 91, 115, 121, 123 CHAMAK Alain..................... 52, 61 CHAMBOST Marc................. 122, 126 CHAMOUX Thierry..................... 36 CHAMPETIER Denis................... 103 CHANEL Alain................... 25, 73, 76 CHAPUIS Catherine.................... 104 CHARAVAY Bruno..................... 97 CHARAZAC Marguerite née BRUNEL. 110, 112 CHARAZAC Pierre...................... 91 CHARBONNET Yves.................... 87 CHAREYRE Pascal..................... 127 CHARMETANT François............ 111, 113 CHARMETANT Mei née LI.......... 136, 152 CHARMETTE Nathalie.............. 139, 155 CHARVET Maurice...................... 15 CHARY Jean-François.............. 12, 13, 14 CHASSARD Dominique............... 81, 89 CHASTAGNER Pierrick.................. 42 CHATARD Yves........................ 30 CHATELARD Philippe.................. 100 CHAUMIER Robert...................... 21 CHAVANE Hervé....................... 98 CHAZOT Guy.......................... 79 CHERPIN Marie-Hélène................. 127 CHEVALIER Jean-Michel................ 100 CHIUMENTO Marc.................. 27, 68 CHOUZET Manuel...................... 79 CHRISTOPHE Charles.................... 9 CHUONG Thierry...................... 134 CHUZEL Marc....................... 85, 87 CICCHI Monique née GROSSO....... 143, 158 CLARIS Olivier......................... 89 CLAUDEL Hervé........................ 91 CLAVERANNE Jean-Pierre............ 61, 64 CLEMENT Alexandre................... 114 CLEMENT Bruno....................... 36 CLERE Jacques........................ 115 COAVOUX Jean-Luc.................... 47 COHADON Yves..................... 35, 44 COLLIN Christophe...................... 53 COLOMBANI Michel............... 109, 111 COLPART Jean-Jacques............. 115, 123 COMBE Christian................... 82, 126 COMBES Jean-François............ 25, 70, 71 COMMERCON Pierre................... 105 CONAN Denis......................... 115 CONTET Alexandre..................... 47 CONVERS Jean-Pierre.................. 125 COPPIER GERARD..................... 50 CORNE Bernard........................ 54 CORONA Salvatore...................... 45 COTTAREL Yves.................... 27, 68 COTTE Laurent......................... 84 COUDERT Georges...................... 46 COULET André Charles.................. 19 COURTINE Pierre...................... 119 COUSSA Gabriel....................... 115 COUTAREL Thérèse née NGUYEN VAN ANH.................................. 138, 154 COUTURIER Patrice.................. 23, 26 CRASSAS Yves.................. 95, 96, 100 CREPET Françoise née GANDILHON...... 121 CUCUI Dana.......................... 144 CULTET Jean-Jacques.................... 80 D'ARMANCOURT Adriana.......... 144, 159 DALIGAND Liliane née ROSSI.... 91, 116, 124 DALMAIS Jean......................... 19 DAMBO Robert................... 54, 59, 62 DAMOUR Marie-Sabine née VILAIN....... 68 DANET François........................ 93 DAVID Bertrand........................ 66 DAVID Marc...................... 102, 116 DAVOUST Maria...................... 146 DE BENGY Bertrand................... 9, 10 DE BOUVIER Hubert................. 10, 11 DE HOYOS José................... 141, 157 DE LA ENCINA Georges............ 142, 157 DE LA POIX DE FREMINVILLE Humbert... 87 DE ROCQUIGNY DU FAYEL Hubert.............................. 53, 55, 56, 64 DE VALENCE DE MINARDIERE Alain..... 77 DEBOST Gilles......................... 18 DEBOUT Michel................ 93, 119, 125 DEDENIS Marc......................... 19 DEFAY Pierre.................... 45, 46, 47 DELAVAR Esrafil.................. 137, 153 DELBECQUE Pascale née COLOMBO. 110, 112 DELIMATA Robert...................... 59 DELOUILLE André...................... 48 DEMONT Pierre........................ 15 DENIS Pierre-Yves..................... 116 DEPASSIO Jean..................... 90, 116 DEROO Alain.......................... 85 DEROO BERGER Marie-Charlotte.......... 83 DEROUET Pascal....................... 66 DERRIAULT Sadighe................... 137 DESBOIS Claire................... 121, 129 DESSEZ Patrick.................... 110, 113 DEVOLDER Alberdina née KLOK..... 140, 156 DIGONNET Christian.................... 93 DIOT JUNIQUE Nathalie................. 81 DISANT Dominique née RAYNAUD.... 84, 101 DIZDAREVIC Svebor....... 146, 149, 161, 162 DOUCEY Patrick....................... 109 DOURY Jacques................... 108, 116 DUBANCHET Robert................... 110 DUBAND Sébastien.................... 122 DUBAND Sébastien................ 126, 129 DUBOIS Jean Marc...................... 83 DUBOIS PAGNON Bernard............... 26 DUBOST Hélène................... 110, 112 DUBREUIL Christian................ 99, 102 DUC DODON Henry..................... 19 DUCLUZAUX Bruno................. 70, 71 DUCRET Laurent....................... 43 DUCREUX Jean-Claude............. 118, 125 DUFAURE DE CITRES Louis......... 97, 119 DUFOUR Jean-Paul................. 134, 151 DUGELAY Thierry...................... 18 DUNE Michel.......................... 21 DUPLAIX Serge........................ 41 DUPLAN Alain......................... 86 DUPORT Christian.............. 15, 131, 133 DURAND BAILLOUD Jean.............. 116 DURAND Bernard...................... 114 DURAND Christian...................... 37 DURAND Pierre-Marc................... 99 DURAND POUKHLII Ioulia......... 148, 162 DURON Ursula née JONES........... 134, 150 DUSSAUGE Georges.................... 17 ELCHARDUS Jean-Marc............. 91, 124 ELLUL Hervé.................... 53, 58, 61 165

EMONOT André........................ 89 EPINAT Michel......................... 46 ESCOT Gérard..................... 108, 119 ESMIEU Régis....................... 72, 75 ESTEVE Henri................. 53, 58, 61, 64 ETMEH NORA........................ 135 ETMEH Rateb..................... 135, 152 EXBRAYAT Patrick.................... 108 FABRIZI Hervé.................... 122, 124 FAIGET Laurent........................ 17 FANTON Laurent...................... 124 FAUCON Dominique.............. 88, 89, 119 FAUGERE Bernard Dominique............. 48 FAURE Michel......................... 83 FAVERGER Jean-Paul................ 71, 72 FAVRE NEYRA Bérengère........... 121, 123 FEASSON Raymond..................... 23 FERRAND Ketty née BISMUTH..... 48, 63, 64 FESSY Michel.......................... 98 FEUILLET Pascal....................... 19 FIALLETOUT Luc...................... 48 FIDAN GULBEYAZ.................... 138 FILIPPI Gérard......................... 48 FISCHER Catherine née PERROUDON.. 89, 116 FLEURANCEAU Patricia............ 106, 107 FLEURY Régis......................... 94 FOEX Marie-Françoise...... 133, 140, 150, 155 FOURNIER Eléna née TOKAREVA........ 147 FOURNIER Sabine......... 133, 142, 150, 158 FOYATIER Jean-Louis................... 99 FRANÇOIS André..................... 9, 13 FRANÇOIS Laurent...................... 83 FRANGIN Claude.............. 35, 39, 40, 68 FRENEY Jean......................... 104 FRERING Dominique née LAPOLEON..... 114 FRINDEL François..................... 119 FROISSART Gilles Damas.... 93, 119, 122, 126 GAIGNOU Alain........................ 44 GAILLARD Thierry...................... 99 GALEA Jean-Paul....................... 91 GALY Patrick.......................... 43 GAMEL Hui-Ying née TSAI.......... 136, 152 GARCIA Ji Ahn née CHOI........... 139, 154 GARDEL Patrice......... 97, 99, 103, 118, 125 GAUCHEZ Jack................... 26, 32, 77 GAUDIN Roland................... 114, 123 GAUTHIER Luc........................ 20 GERARD Françoise née KAMINSKI........ 81 GEX Jean.............................. 48 GIAMBASTIANI Sara née CARRIZO.............................. 141, 156, 157 GILLY François-Noël.................... 95 GILOUX Natalie........................ 91 GINIES Pierre....................... 44, 72 GIRARD Isabelle................... 104, 124 GIRAUD Maria Francisca........ 141, 142, 158 GIRAUDON Georges................. 30, 33 GIROUD Michel.................... 85, 123 GIUDICELLI Pierre...................... 24 GIURGEA Bogdan...................... 84 GODARD Jean-Claude................ 27, 68 GOLDET Ruben........................ 87 GONDARD Philippe............... 35, 38, 43 GOUILLAT Christian................. 95, 96 GOUTAGNY Emmanuel............ 54, 59, 63 GOUTTENOIRE Laurent Pierre............ 49 GRADZKA-HOLVOOTE Monika..... 147, 161 GRAFMEYER Pierre.................. 53, 58 GRANADOS Jean-Paul............. 53, 58, 61 GRANET André...................... 21, 22 GRANGE CORINNE..................... 38 GRANGER Héléne Michèle Bénédicte née DUBOIS....................................... 13 GRASSO Jorge......................... 22 GRAVRAND Robert..................... 67 GRIFFE Didier.......................... 16 GRIFFITHS Peter Wynne............ 133, 150 GROS Pascal..................... 25, 30, 42 GUEDEL Jacques................. 69, 70, 71 GUEGAN Jian née XU.............. 136, 152 GUEUGNIAUD Pierre-Yves............... 81 GUIRAO Robert........................ 50 GUIRONNET Agnès née COTTARD....... 130 GUYEN Olivier......................... 98 HACQUARD Marion..................... 87 HAERI Parviz....................... 30, 34 HAFNER Robert..................... 25, 31 HAGEGE Edith née CAJGFINGER........ 116 HAGNERE Marie-France née RICHE... 109, 112 HECKEL Thierry........................ 98 HELFRE Jean-André..................... 14 HEMINGRAY Sonia................ 133, 150 HODIN Alain........................... 29 HOROZ-POTHIER Aryet............ 137, 153 HOURS André.......................... 20 HULLO Alain..................... 102, 116 HURAULT Bertrand..................... 11 ICLEK Adèle Nurcan née SARIKAYA.. 137, 153 I N S T I T U T N AT I ONAL DE P OLI C E SCIENTIFIQUE.......... 120, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133 IRIMIA Dorina..................... 144, 159 JABY Jean-François...................... 31 JACOB Tatiana née VASSILIEVA..... 148, 162 JACOBY Denka.................... 146, 160 JACQUEMARD Raymond.... 99, 119, 122, 126 JACQUEMIN Philippe............ 66, 67, 130 JACQUIER Bernard...................... 74 JANIN Nadia...................... 110, 112 JEZEQUEL Louis.............. 18, 33, 71, 78 JIANG-BROT Hua.................. 136, 152 JOMAIN Guy........................... 82 JUNQUEIRA AZEVEDO Tatiana...... 143, 158 KALAI Béchir-Bernard.................. 135 KECK Gérard........................ 13, 14 KEMLIN véronique....................... 9 KIRK NIELSEN Anna............... 140, 155 KLOTHEN Bernard...................... 76 KOHLER Rémi......................... 98 KOUZMINA LEMAILLE Iana........ 148, 162 KOWALSKI Olivier..................... 29 KRIOUKOVA Svetlana.............. 146, 149 KUHN Michel....................... 55, 62 LABLANCHE Christophe Philippe.......... 86 LACHAUX Alain........................ 89 LACHHEB Najette..................... 103 LACROIX Henri.................. 28, 31, 33 LAFERRERE Cécile née PAGNIEZ......... 13 LAISNE Christophe............. 20, 26, 32, 45 LAMOTHE Pierre................... 91, 116 LANÇON Virginie................... 86, 125 LANDRY Patrice........................ 41 LARDANCHET Henri.................... 16 LAROCHE Pierre....................... 50 LAROCHE Pierre Louis.................. 24 LARRIVE Christian..................... 119 LAT LUMTOX 104, 106, 107, 121, 128, 129, 131 LAUGERE Daniela née DE CARVALHO 143, 159 LAURENT Philippe...................... 46 LAUTERNIET Catherine............. 109, 112 LAVIE Marc Maurice.................... 91 LE BOULICAUT Pierre-Jean............. 126 LE MARCHAND Michel................. 117 LE MEUR ép MERLIN Catherine.. 106, 129, 131 LE Minh Dang......................... 138 LE TULLE Bernard................ 27, 39, 43 LEHOT Jean-Jacques..................... 81 LEMOINE Patrick....................... 91 LEROUX Jean................. 53, 58, 61, 64 LEROY Aline née TAULIER............. 120 166

LETAILLEUR Graziella née ROCHETTI 143, 158 LIBOIS Jean-Marc....................... 36 LINAS Iwona...................... 147, 161 LIONNAIS Elena née ZOLOTOUKHINA.......................... 148, 149, 162, 163 LOBIETTI Bernard................... 13, 14 LOEB Jacques................. 53, 58, 61, 65 LOISELOT Raphaël................. 110, 112 LOREAU Jean.......................... 74 LOURD Daniel...................... 31, 32 LUCHT Roland......................... 85 LYGEROS Nykaky................. 139, 154 NET Patrick....................... 73 MAHUET Jean-Louis.................... 31 MAILLON Patrick....................... 87 MALICIER Daniel............... 86, 117, 124 MALLECOURT Philippe............. 84, 101 MALLEN Jean-François............... 51, 59 MANFREDI Dominique née PISSERE.. 133, 150 MARANDON Alain...................... 41 MARCILLY Alain...................... 108 MARDIKIAN ZAKIAN Vartouhie..... 145, 160 MARÉCHAL Alain...................... 18 MARECK Marie-Luise.............. 139, 155 MARIE Frédéric......................... 51 MARION Alain................ 49, 56, 61, 65 MARMETH Pierre.................... 78, 79 MARRET Hisano née YAMASAKI.... 136, 153 MARSAT Rémy......................... 50 MARTELAIN Jacques........ 25, 69, 70, 71, 77 MARTIN Georges....................... 78 MARTIN JEAN FRANCOIS............... 49 MARTIN Xavier....................... 103 MARTINEZ Maria-Térèsa.... 142, 143, 157, 159 MASSIGNON Denis.................... 105 MASSON Jean Marcel................. 76, 77 MASSOUBRE Catherine.................. 93 MATCZAK Ewa................... 146, 161 MATHIEU Anne Leïla née HADDAD.. 135, 152 MAUCOTEL Jean-Marc.................. 75 MAURICE René..................... 16, 17 MAZENOD Bruno................... 83, 105 MELIN Jacques............. 53, 56, 58, 61, 67 MENINI Patricia....................... 128 MENTRÉ Dominique.................... 78 MERIEUX Pierre-Alain............. 27, 38, 44 MERLE André...................... 36, 129 MERLLIE Xavier........................ 50 METTON Gilles..................... 43, 44 MEUNIER Frédéric...................... 92 MEYER Françis................ 104, 105, 127 MICHEL Jean-Claude............... 107, 114 MICHEL Philippe....................... 95 MIFSUD Danièle................... 110, 112 MIFSUD Jean-Jacques................ 87, 117 MIHAYLOV Evgeni........ 145, 146, 148, 149 MITTON Julie née GRANDJU........ 142, 158 MOLLARD Martine née MANGOLA..... 92, 94 MONCHALIN Bernard............. 71, 72, 78 MONCHARMONT Pierre................ 104 MONCORGÉ Jean-Luc....... 54, 56, 58, 62, 65 MÔNE Joël............................ 15 MONNEUSE Olivier..................... 96 MONNOT Thierry.................. 141, 156 MONTBARBON Jacques..... 51, 55, 57, 60, 64 MONTFORT Jean.................... 24, 30 MORA Anna née AVANESSOVA..... 147, 161 MOREAU Philippe..................... 108 MOREL Philippe..................... 54, 65 MOULSMA Mustapha................... 106 MOURIQUAND Pierre.................. 103 MUGNIERY Magali née RAVIT.......... 113 MURIER-PREVOST Isabelle Marine... 143, 159 MUSANTE Yves....................... 68 NEDEY Charles......................... 88 NEEL Stéphanie........................ 122 NEGULESCU Vlad...................... 99 NOE Jean-Pierre..................... 86, 119 NUTI Christophe....................... 102 OBADIA Jean-François.................. 100 ODE Pierre............................. 90 OUDOT Jean-Marie Georges Gabriel........ 76 OZTURK Ozcan................... 137, 153 PACHECO Yves........................ 89 PADEL MICHEL........................ 47 PAGES Claude...................... 92, 124 PAILLASSON Philippe................... 20 PALIARD François................ 10, 11, 12 PALVADEAU Daniel.................... 34 PANCHINA Olga.................. 149, 162 PANTEIX Gilles....................... 106 PAQUAIJ Anna née ZLOTKO............ 147 PAVERO Jean-Paul...................... 21 PAYEN Christine....................... 107 PEALLAT SZASZ Eva...... 139, 144, 154, 159 PEILLON Stéphane................... 10, 11 PEIX Jean-Louis..................... 95, 96 PELLECUER Bernard Louis............... 11 PERRAUD Jean-François................. 46 PERRET David...................... 49, 50 PERRET Thierry..................... 79, 80 PERRIER Michel........................ 23 PERRON Xavier....................... 103 PEYRAMOND Agnès née ROBILLARD..... 92 PEYRARD Didier....................... 33 PEYRAUD DUGEAI Dominique........ 22, 33 PEZERAT Pascal........................ 37 PIEDFORT William...................... 76 PIEGAY Joël........................... 47 PIERCOURT ANNE-MARIE née DENIAU.................................. 111, 113 PIGEON Christophe...................... 47 PILAZ Néeltje née JANSEN.......... 140, 156 PITIOT Michel.............. 54, 56, 58, 62, 65 POINAS Joël..................... 30, 33, 40 POIRIER Dominique..................... 86 POIX Patrick........................... 49 PONSON Jean Charles......... 20, 25, 26, 29, 31, 32, 33, 36, 39, 41, 45 PORTE Thierry......................... 80 POULET Patrick..................... 45, 49 POURQUERY Ivan................... 29, 75 POUSSEL Bruno.................. 29, 40, 75 PRIOURET Robert............. 55, 59, 62, 65 PROST Anne Marie née MUSTON.......... 49 RADKOVA Jénia.................. 145, 160 RAOU Didier.......................... 125 RAUDRANT Daniel.............. 82, 84, 101 RAVIER Agnieszka..................... 147 RAYET Isabelle......................... 89 REBATTU Paul......................... 82 REBET Marc...................... 136, 152 REBOTTON Philippe.................... 49 REBOUL Gilles...................... 29, 40 RELIN Pierre-Maurice.................... 14 REMY Charles..................... 102, 117 RENAULT François..................... 92 RENGADE Charles-Edouard............... 92 RENOUX Frédéric....................... 86 REY Jean-Marc................... 24, 28, 66 REYMOND Hervé................. 25, 70, 71 REYMOND Jean-Claude.................. 78 REYNAUD Alain........................ 38 RIFFARD Yves......................... 34 RIGAL Dominique........... 84, 105, 117, 127 RIGAL François......................... 88 RIGOUDY Gérard....................... 43 RIVAT Alain........................... 40 RIVOIRE Michel..................... 82, 95 RIVOIRE Stéphane...................... 15 167

ROBERT Emmanuel.................. 31, 42 ROCHAS Thierry........................ 20 ROCHEFORT Jean..................... 132 ROCHET Max.................. 93, 120, 126 ROCHET Wantana née SUANPAT..... 138, 154 RONDARD Alain....................... 22 ROSATI Françoise.................. 122, 126 ROSIER Alain.......................... 10 ROSSET Gilles......................... 92 ROUET Catherine.................. 148, 162 ROUGEMONT Michel de................ 115 ROUMY Pierre......................... 79 ROUSSEL Roland....................... 20 ROUVEYRE Jean Yves................... 16 ROUX René............................ 43 ROUZIOUX Jean-Marc.......... 106, 122, 124 ROYAL Paul..................... 25, 42, 77 RUBAN-AGNIEL Françoise.............. 105 RUDIGOZ René.............. 82, 84, 101, 117 RUMPLER Bernard................ 28, 66, 67 SA LABORATOIRE BIOMNIS....... 106, 127 SA LABORATOIRES POURQUERY........................ 16, 25, 29, 74, 75, 76 SABATINI Jean................. 92, 117, 124 SALAZAR SMAJIC Nedija... 146, 149, 161, 163 SAMANI René.......................... 17 SANCHEZ Nathalie................. 141, 156 SARRAZIN Joe.................... 111, 113 SAUTOUR Eugénie née PAVLAKOVAC... 148 SCALZO Jean-Michel................. 50, 51 SCARATO Pascal....................... 20 SEFFERT Pierre....................... 101 SEGUIN Philippe........................ 31 SEGUIN Pierre......................... 97 SEMACHE Sveltana née KOURILOVA..... 149 SEN Celda........................ 137, 153 SERRE Jean-Marie................. 132, 133 SETIEY PHilippe..................... 93, 94 SETTELEN Daniel...................... 92 SETTELEN Michelle née VIAL....... 110, 113 SEURET-FAUGIER Chantal.............. 114 SEYER Marie-Françoise née MASSON. 121, 123 SHERRATT Robert................. 134, 150 SIMIAN Rémi François Raymond........ 108 SIMON Pascal.......................... 12 SIVERA Harry....................... 21, 22 SOARES BOUCAUD Isabelle.............. 94 SOBRAL TRANCHANT Arminda..... 143, 159 STEIBLEN ZABLEWSKA Barbara........ 147 STENGER DOMINJON Charlotte..... 139, 155 STOECKEL Daniel................... 72, 73 STORTI Gilbert................ 34, 36, 37, 40 STRAUB Dominique..................... 94 SUC Benoît.................... 96, 103, 117 SYSTCHENKO Bernadette née MENARD... 118 TABOURIN Daniel...................... 75 TALON Michel...................... 39, 40 TANNE Nicole née PICOT................ 93 TILHET - COARTET Stéphane........ 122, 125 TISSOT Thierry................. 9, 10, 11, 12 TISSOT-GUERRAZ Françoise née LALAIN................................... 85, 105 TOLLET Gildas......................... 55 TORRES Yves-Augustin.................. 35 TOUTANT Michel.................... 17, 27 TRUCHE François....................... 20 UNTERREINER Robert............... 28, 66 URBIN Pacal........................... 78 UYUMAZ Saniye....................... 137 VACHOT INUKAI Reiko............ 137, 153 VALENTE Emile................... 143, 158 VALLA Kristina née KOTKANIEMI... 140, 156 VALLEE Bernard.................. 101, 118 VALLET Gilles...................... 79, 80 VAN CUYCK André................. 98, 118 VAN DERHEIJDE Florence née LITTY.......................... 140, 141, 155, 156 VAN LIEFLAND Régis Michel............. 54 VANDENBERGHE Anton............... 127 VEGH Andréa Ilona née TUSJAK...... 138, 154 VERMOET Pierre.................... 21, 22 VETOIS CHRISTOPHE Sophie............ 94 VIALLE Bruno.................... 108, 118 VILLAR DIAZ Maria Belen.......... 142, 157 VILLETTE Paul.................... 120, 128 VILMINT Jean-Marie........ 54, 56, 59, 62, 63 VISCOVI Neguta Eléna.............. 144, 159 WALTZ Eric........................... 47 WERTENSCHLAG Richard.............. 136 WILHELM Gabrielle née DORNIER....... 113 WOLFE JOANN....................... 134 WU-WANG Hui Ju................. 136, 152 YILDIZ Ibrahim................ 138, 139, 153 YTOURNEL Michel............ 33, 72, 73, 78 168

EXPERTS HONORAIRES ABEILLE Georges 6 place Jean Jaurès 42000 ST ETIENNE (ingénieur technicien informatique). ABOU Robert 65 rue de la République 69002 (textile habillement) ALGA René Immeuble le square, 2 Bd Vivier Merle 69003 (métreur vérificateur). ALLOUAR Louis 3 allée de Verdun 69500 BRON (chirurgie orthopédique et traumatologique). ARCHIMBAULT Christian 90 rue de Paris 69890 LA TOUR DE SALVAGNY (génie civil). AUDRAS Bernard 71 bis chemin de montray -69110 STE FOY LES ( exploitation de toutes données chiffrées, analyse de l organisation et systèmes comptables- analyse de gestion) AULAGNON Michel - 116 rue Crozet Boussingault les grands cèdres 42100 ST ETIENNE (C-02.01 : Bornage, délimitation, division de lots). BACHELIER-NOTTER Josette 31 bis rue St Nestor 69008 (Pharmacienne toxicologue). BARNEOUD Claude 10 rue Commandant Israël 69370 ST DIDIER AU MONT D'OR (expert forestier). BARTHE Jean 94 rue de la République 01300 BELLEY (ingénieur). BEAUMONT Bernard 22 rue de Boyer 69160 TASSIN LA DEMI LUNE (H-01.01.01 et H-02.01.01 : ANGLAIS). BERGER Maurice 45 avenue Rockfeller 69003 (ingénieur). BERGIER Claude 142 rue de Créqui 69003 (architecte). BERTHERAT Yves 70 Bd des Belges 69006 (C-02.02 : Estimations immobilières). BERTONI Serge 20 rue Masséna 69006 (industrie : activités diverses, petits travaux du bâtiment, génie civil). BESSARD Jean-Pierre - BBCA 53 rue Vauban 100 avenue de Saxe 69006 (D-01.01 : Exploitation de toutes données chiffrées, Analyse de l organisation et systèmes comptables ; D-03.01 : Finance d entreprise ; D-04.01 : Analyse de gestion). BESSON Jean-Paul 1351 chemin de Saint André 69760 LIMONEST (E-06.04 : Textile et habillement Peaux et fourrures). BOISSON Louis 17 bd des oiseaux 69270 FONTAINE SUR SAONE (architecture). BOISSY Jean BP 3152 69406 Cedex 03 (C-01.14 : Marbrerie). BOST Daniel 22 rue Thomassin 69002 (ingénieur, petits travaux du bâtiment). BOUCHE Roger 90 rue Paul Bert 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE (estimations immobilières, expertises économiques). BOULAYE Guy 4 rue Waldeck Rousseau 69006 (C-01.04 : Ascenseur, montes charges, escaliers mécaniques -remontées mécaniques ; C-01.07 : Electricité ; E-01.05 : Télécommunication et grands réseaux). BROCHAY Jean Christophe 43 rue Grenette 69002 (agriculture). BRUNO Pierre- 39 avenue Roger Salengro 69100 VILLEURBANNE (thermique) BRUSSON Georges 299 rue Garibaldi 69007 (ingénieur, technicien en revêtement sol). BRUNO Pierre 39 avenue Roger Salengro 69100 VILLEURBANNE (C-01.26 : Thermique). BRUYAS Michel BRUYAS MONCORGE ASSOCIES 9 rue Robert 69006 (D-01.01 : Exploitation de toutes données chiffrées, Analyse de l organisation et systèmes comptables ; D-03.01 Finance d entreprise ; D- 04.01 Analyse de gestion ; D-07 : Diagnostic d entreprise) BUTHURIEUX André 7 quai du commerce 69009 (comptabilité, gestion d'entreprise). CAMPOY Manuel 4 avenue de la République 69320 ST DIDIER AU MONT D'OR (ingénieur carrelage). CARAYOL Jean-Jacques 34 chemin des Tours 69340 FRANCHEVILLE (C-01.10 : Génie civil ; C-01.19 : Piscines ; C-01.24 : Routes, voiries et réseaux divers). CAZES Claude 11 rue de l'annonciade 69001 (ingénieur chauffage climatisation). CHABAUX Jean Claude 10 avenue de la table de pierre 69340 FRANCHEVILLE (ingénieur acoustique isolation). CHAMBARD Jackie 36 avenue des Acacias 69003 03 (C-01.06 : Economie de la construction). CHAMBOST François BP140 42332 ROANNE Cedex (C-01.12.02 : Charpentes bois). CHAMOUX Gérard 13 chemin des Garennes 69450 ST CYR AU MONT D OR (C-01.15 : Menuiseries). CHARBON Yves 1 avenue Maréchal Foch 69006 (ingénieur chauffage). CHARRETON Noël 82 rue Bugeaud 69006 (ingénieur conseil). CHARVET Bruno Champblanc 69620 LE BOIS D OINGT (C-02.01 : bornage, délimitation division de lots). CHAVE Henri 3 rue Cordier 01000 BOURG EN BRESSE (ingénieur diagnostic d'entreprise). CHAVRIER Christian -96 rue Montgolfier 69006 (odontologie générale) CHATELARD Jean 47 rue Henri Déchaud 42100 ST ETIENNE (métreur vérificateur). CHEVALIER Adrien Rouilly le Chatel 69640 DENICE (expert agricole). CHIROL Claude Les Plans 01660 MEZERIAT (vétérinaire). CLAR Georges 4 avenue Verguin 69006 (chaudronnerie soudure). CLERC Georges 5 rue du puits volant 01800 MEXIMIEUX (architecte). COHEN Edmont La Brocharie 95 route de Chabure 42400 ST CHAMOND (chauffage et appareils de pression). COHENDET Albert 144 rue Vendôme 69006 (architecte). COMBE Claudius 30 rue St Jean 42000 ST ETIENNE (expert comptable). COMBIER Paul 9 rue Philibert le Beau 01000 BOURG EN BRESSE (géomètre expert). COLIN Marcel 8 avenue Rockefeller 69323 Cedex 02 (médecin psychiatre). COLLIN Danuta 18 avenue Jean Perret 69630 CHAPONOST (interprète traducteur polonais). CORSAN Daniel 2 rue d Oran 69001 (arts décoratifs, peinture, bibelots, meubles anciens). 169

COUDRY Jean 7 rue Voltaire 42100 ST ETIENNE (gestion économique et financière). CULINE Lucien 10 quai de la Pêcherie 69001 01 (D-01.01 : Exploitation de toutes données chiffrées, Analyse de l organisation et systèmes comptables ; D-07 : Diagnostic d entreprise). CURTELAIN Paul 12 avenue Leclerc 69007 (architecte). CURVAT Serge 5 quai Lacassagne 69001 01 (C-01.10 : Génie civil). CZERNIAKOWSKI Etienne 46 rue Emmanuel Chabrier 42000 ST ETIENNE (interprète traducteur polonais). DAILLY Paul Maurice 193 route de Frontigny 69390 CHARLY (arts décoratifs). DEGRANGE Bernard 12 chemin des remparts 74000 ANNECY (piscines) DELAPORTE Joseph 51 rue des champs Guillaume 95240 COMEILLES EN PARISIS (traducteur arabe). DELZANO Jean 3 rue Badoullière 42000 ST ETIENNE (ingénieur). DEMONT Bernard 29 rue Jean Jaurès BP25 ROANNE Cedex (C-01.03 : Architecte d intérieur). DENIS Guy 13 rue Victor Hugo 42400 ST CHAMOND (ingénieur électricité et petits travaux du bâtiment). DESCOUT Jean-Jacques 10 place de la Mairie 01090 MONTMERLE (A-13 : Viticulture et œnologie). DESPRAT Guy 5 rue de la Garde 69005 (ingénieur en charpente bois). DUGOURD Michel 16 chemin du bois de Serres 69570 DARDILLY (C-01.26.01 : Génie thermique (chauffage, four, fumisterie, ventilation ; C-01.26.02 : Génie climatique (climatisation, traitement de l air, salles blanches) ; C-01.26.03 : Génie frigorifique (production et transport frigorifique). DURAND Alain Centre Hospitalier Générale BP 411 42328 ROANNE Cedex (F-03.05 : chirurgie orthopédique et traumatologique ; A : Agriculture, agro alimentaire, animaux, forêt) DURANT Alain Centre hospitalier général BP 511 42328 ROANNE (chirurgie orthopédique et traumatologique). DURY Jean Les Verchères Saint Alban les Eaux 42970 ROANNE (textiles). DURY Roger 12 rue des Acacias 42300 MABLY (agriculture et agro-alimentaire). EYRARD Jean-Pierre 135 rue Pierre Valdo 69005 05 (E-07.04 : Automobiles, cycles, motocycles, poids lourds). FABRIZON Fernand 27 rue Voltaire 42100 ST ETIENNE (médecin). FEDERICI André 4D rue Florent 69008 08 (C-01.10 : Génie Civil). FISCHER Georges 32 rue Malesherbes 69006 06 (F-03.10 : Neurochirurgie). FLEURY Gérard 161 rue Charles Machet 69760 LIMONEST (E-04.01 : Mécanique générale) FORISSIER Denis 161 rue Thimonier 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE (C-01.06 : Economie de la construction). FOUCAUD Gérard 20 rue docteur Dolard 69100 VILLEURBANNE (écriture). FOURNIER Robert 4 avenue Loisy 69300 CALUIRE (expert comptable). GAILLARD Albert Résidence Réginensi Bât G 20145 (armes). GARDE Jean-Paul 1 rue du 23ème R.I 01000 BOURG EN BRESSE (C-01.12 : Gros oeuvre Structure). GASPARD Michel 87 rue Montesquieu 69007 (gestion économique et financière). GAUMOND Georges 122 bd de la Croix Rousse 69004. GAUTHIER Jean Paul 6 rue Marcel Achard 69110 STE FOY LES (graphologue). GOIRAND Robert 49 rue de la République 69002 (expert comptable). GOLDBERG William 1 avenue Carnot 69580 SATHONAY CAMP - (F-06.01 : Odontologie générale). GONDIN Adrien 19 rue Malesherbes 69006 06 (H-01.04.01 et H-02.04.01 : Allemand). GONIN Daniel Hôpital E.Herriot 69437 Cedex 08 (médecin psychiatre). GOUTELLE Xavier 8 rue des Glycines 42270 ST PRIEST EN JAREZ -(E-06.04 : Textile et habillement peaux et fourrures). GROLLIER BARON Roger 46 les Sabines 69130 ECULLY (ingénieur technicien sécurité incendie explosions). GUERRIER Jean 129 chemin du petits bois 69130 ECULLY (automobiles). GUILLOU Jean 8 chemin de la Guillère 69570 DARDILLY (armes). GUINAMARD Roland 110 route de la Mirandole 42300 VILLEREST (expert comptable). JAILLARDON Charles 89 rue des Aqueducs 69005 (vétérinaire). JANIER Maurice 27 rue Seguin 69002 (agro alimentaire). JANIN André 30 chemin du Moulin d'arche 69450 ST CYR AU MONT D'OR -(F-01.06 : Cardiologie) JOLY José 35 rue Hippolyte Kahn 69100 VILLEURBANNE (expert comptable). JONEESCO Maxime 23 rue Ferdinand Buisson 69003 (électricité matériel électronique). JURKOVIC Ksensija ép CAZABAN 89 rue de Bellecombe (traducteur). KAUFFMAN Jean 25 bd des belges 69006 (ingénieur caoutchouc et matières plastiques). KELLER Jean Jacques 152 rue Duguesclin 69006 (chimie). KIRCHNER François place du vieux Bourg 69210 ST PIERRE LA PALUD (technicien radio télévision). KOENING Jacques 1 cours de la République 69100 VILLEURBANNE (agriculture estimations foncières). LACOUTURE Jean 11 place Aristide Briand 69003 (ingénieur). LAFON Henri 4 rue Auguste Comte 69002 (médecin ortho-rhino-laryngologie). LAUSI Alain Centre hospitalier général 01300 BELLEY (médecine légale). LAVENIR Georges 7 avenue Maréchal de Saxe 69006 (architecte). LEDRO Jean Paul 35 avenue Rockefeller 69003 (expert comptable et diagnostic d entreprise). LERGES Bernard 32 rue Pré Gourmand Gigniez 01420 CORBONOD (petits travaux du bâtiment). LERISSEL Jean 28 rue de la sablière 42000 ST ETIENNE (activités culturelles et artistiques : maître artisan ébéniste). 170

LEYRAT Robert Le Mozart 15 rue Benoît Tabard 69130 ECULLY. LLOPIS Norbert 81 quai Joseph Gillet 69004 (petits travaux du bâtiment). LUCAS Roger 106 cours Albert Thomas 69008 (ingénieur petits travaux du bâtiment). MACHET Thérèse ép FESSY Les 4 Bornes, route des Gallinières 42120 COMMELLE VERNAY (traducteur interprète). MARCHAND Gabriel 1 rue Jacquemet 69890 LA TOUR DE SALVAGNY (ingénieur bois constructions charpentes). MATHIEU Serge 1 rue des Amandiers 26740 LES TOURRETTES (C-01.10 : Génie Civil). MAURICE Jean 01000 FAREINS (ingénieur horticole). MEUNIER Camille 49 rue Servient 69003 (expert comptable). MEYERIE Pierre 15 rue Bonnel 69003 (ingénieur). MEYGRET Pierre 8 impasse du Capot 69300 CALUIRE (ingénieur génie civil). MICHART Robert Rue du 8 mai 1945 69440 ST MAURICE SUR DARGOIRE (C-01.10 : Génie Civil). MONTHEILLET Pierre 41 rue de Bonnel 69003 (expert en tableau). MOUTON André 5 rue Commandant Dubois 69421 Cedex 03 (estimation immobilières et expertises économiques). NAVRATIL Jaromina 249 chemin des Fontanières 69350 LA MULATIERE (traducteur). NICOLAS VUILLIERME Michel 45 cours Roosevelt 69006 (architecte). ORMEZZANO Pierre 68 cours Gambetta 69007 (chauffage, climatisation, sanitaire et froid industriel). ORY René 34 chemin de Parenty 69250 NEUVILLE SUR SAONE (eaux, assainissement, sécurité incendie explosions). PAILLASSON Roger 26 A rue Jean Moulin 69300 CALUIRE (architecte). PAIN Roger 85 rue Louise de Savoie 01160 PONT D AIN (odontologie générale et identification odontologique) PARISOT Gérard 20 rue du Prieuré 69130 ECULLY (finance fiscalité). PARLIER Elna 16 cours d Herbouville 69004 (traductrice danois). PECCOUX Roger 8 rue d Artois 42400 ST CHAMOND (architecte). PELANJON Henri 24 montée de la Sœur Vially 69300 CALUIRE (architecte). PERRIER Jean La Goyenche 69510 THURINS (construction métallique). PERRIER Jean-Georges 84 chemin de l Aigas 69160 TASSIN LA DEMI LUNE (génie civil travaux publics béton armé). PERROT Raoul Laboratoire d'anthropologie Anatomique et paléoapathologie 8 8 avenue Rockefeller 69373 Cedex 08 (G-02.02 : Anthropologie ; A : Agriculture, Agro alimentaire, Animaux, Fôret). PILOZ-HUMBERT Jeanine 7 place Puvis de Chavanne 69006 (interprète, traducteur italien). PIRRODON Charles 4 avenue Félix Faure 69007 (bijouterie). PIZANI Pierre 4 montée des Lauriers 69260 CHARBONNIERES (armes). POLETTE Jean Antoine 36 bd des Belges 69006 (architectes). POLI Barthélémy 106 rue de la Richelandière 42100 ST ETIENNE (traducteur). POUILLAUDE Jean-Marie 15 rue de la Balme 69003 (F-01.24 : Pédiatrie ; F-04.01 : Radiologie et imagerie médicale ; G-01.04 : Médecine légale au vivant dommage corporel et traumatologie séquellaire ; F- 09 : Expert en matière de sécurité sociale (article L141-1 et R 141-1du code de Sécu.Soc). POYLO Anne 1 place anatole france 42100 ST ETIENNE (H-02.05.02 et H-01.05.02 Espagnol). QUENIN Pierre Laboratoire Biologie Médicale 9, rue Bouvier 69270 FONTAINES SUR SAONE (F-05.02 : Bactériologie-virologie, hygiène hospitalière) REBATTU Jean Pierre 67 cours de la Liberté 69003 (médecin oto-rhino-laryngologue). RENUCCI François 21 quai Arloing (organisation et gestion d entreprise). REVENANT René 11 place A.Briand allée 4 69003 (ingénieur). RIGOT Jacques 332 route de Monteillier 69390 CHARLY (A-01.05 : Estimations foncières ; A-02 : Agro- Alimentaire). ROUCHOUISE Lucien 6 rue Louis Lumière 42000 ST ETIENNE (informatique). ROUX Marijke 14 rue Georges Teissier 42000 ST ETIENNE (interprète traducteur anglais néerlandais). SAGE Eugène 34 place Bellecour 69002 (finance fiscalité). SAGNOL Georges 31 avenue Esquirol 69003 (C-02.02 : Estimations immobilières ; D-02 : Evaluation d'entreprise et de droits sociaux ; D-04.01 : Analyse de gestion). SALEUR Pierre 31 chemin des Grandes Terres 01700 NEYRON (A-12.02 : Restauration des terrains en montagnes ; A-12.04 : Semis, pépinières et plantations). SALZMANN Miron 200 rue St Roch 42370 RENAISON (médecin). SANGLERAT Guy 182 bis avenue Félix Faure 69003 (C-01.10 : Génie Civil ; C-01.25.01 : Géologie, géotechnique, hydrologie). SIDORE Michel 40 chemin de Montgay 69270 FONTAINE SUR SAONE (E-06.02 : Filière bois et plasturgie). SIMMERLY Louis 105 rue du Besson 01120 THIL (architecte). SIMON Louis 9 rue Dormoy 42000 ST ETIENNE (antiquaire). SORENSEN René 52 avenue de Saxe 69006 (textile habillement). SOUBRIER Jacques 185 avenue Sidoine Apollinaire 69009 (ingénieur bois construction). SPAELEIN Edmond 8 avenue Eugène Chanal 01130 NANTUA (A-12 : Sylviculture). SPAY Georges 62 Bd des Brotteaux 69006 (professeur agrégé, chirurgien). 171

SPILLER Anthony 848 route de Riotter 69400 VILLEFRANCHE SUR SAÔNE (traducteur interprète). STAP Peter Le Crozet 42360 PANISSIERES (interprète traducteur). TABIB Alain 7 rue Gelas 69003 (F-01.02 : Anatomie et cytologie pathologiques). TRUBERT André 1 chemin du Calabert 69130 ECULLY (C-01.03.01 : Architecte d'intérieur ; C-01.03.02 : Petits travaux du bâtiment). VANDENNEECKOUTE Jules Le Val Joly 42290 SORBIERS (automobile mécanique). VARREON Roger Saint Martin de Mont 01160 PONT D AIN (ingénieur électricité). VEDRINNE Jacques 29 quai Gailleton 69002 (F-02.01 : Psychiatrie d'adultes ; G-01.04 : Médecine légale au vivant dommage corporel et traumatologie séquellaire). VINCENT Roger 6/8 place Déperet 69007 (stomatologie). VIROT Pierre 39 rue des Remparts d Ainay 69002 (architecte). VOUTAY Pierre Cabinet d'expertise Voutay 62 rue Bonnel 69003 (C-01.06 : Economie de la construction). WEBER Didier 85 bis rue Jeanne d Arc 69003 (psychologie adulte et enfant) WERTHEIMER Jean 82 Bd des Belges 69006 (médecin). ZWIRN Jean 17 rue César Bertholon 42100 ST ETIENNE (médecin). 172