Projet Bamiléké TABLE DES MATIERES 1 ère PARTIE Remerciements Préface 8 Présentation du Projet Bamiléké Problématique du Projet Bamiléké Contexte de la recherche Buts du Projet Bamiléké et ses difficultés Critères de choix de la région «Ex-Mifi» Objectifs de la recherche dans l Ex-Mifi Plan de recherche Méthodologie de la recherche Méthodes Documents d enquête Présentation du Pays Bamiléké 14 Le pays Bamiléké en bref Histoire & origine des Bamiléké L origine des Bamiléké Histoire des ancêtres Bamiléké : les Tikar Histoire des migrations récentes Carte d implantations historiques des villages Bamiléké (par phases) 20 A-Le champ de la moisson 21 Présentation des villages de l Ex-Mifi Présentation des villages de l Ex-Mifi Démographie & Densité Langues, dialectes & parlers des villages de l Ex-Mifi Carte des langues, dialectes et parlers de l Ex-Mifi 22 Social Problèmes de la femme L habitat L accès à la terre Education Enseignement universitaire L enseignement primaire L enseignement maternel Santé Economie Commerce Artisanat Tourisme et Hôtellerie Banques Elevage et pêche Télécommunications Infrastructures routières L agriculture, l industrie, et l emploi Mines, Eau et Energie Accès à l'eau potable Accès à l'électricité Anthropologie sociale 32 Pratiques spirituelles chez les Bamiléké Pratique du culte des crânes Les funérailles
Le veuvage L autopsie traditionnelle Assurer la survie des ancêtres dans l au-delà Les guérisseurs, voyants et devins Le vampirisme, le totémisme et L esprit animalier dans la culture Bamiléké Les autels dans la religion traditionnelle Bamiléké Malédictions et bénédictions : le pouvoir de la confession sur les Bamiléké Désignation des chefs Bamiléké Les rites initiatiques Les pratiques divinatoires Quelques plantes spéciales du culte dans la religion traditionnelle Bamiléké Couleurs spéciales Système de croyance Bamiléké 43 Conception de l origine humaine et de sa nature Conception de la création chez les Bamiléké Conception du péché, et du salut chez les Bamiléké La conception de la divinité chez les Bamiléké La terre et les divinités Fondements des rituels aux divinités La Philosophie de la mort chez les Bamiléké L immortalité chez les Bamiléké Conception du temps chez les Bamiléké La philosophie syncrétique des intellectuels Bamiléké La superstition chez les Bamiléké Conclusions 52 Image précise de la réalité spirituelle, anthropologique, économique, sociale et missionnaire actuelle des villages de l Ex-Mifi. Déterminer le statut et le potentiel de l Eglise dans les villages de l Ex-Mifi Analyser les stratégies et les moyens pour les atteindre Utilisation des résultats de la recherche Limites du projet Suite attendue Annexes 55 Annexe 1 55 Sur l origine chamitique et l héritage babylonien du peuple Bamiléké Ethnicité de Cham Les fils de Cham Les fils de Cush Nimrod Héritage babylonien des Bamiléké? Similitudes géopolitiques Similitudes religieuses et culturelles Annexe 2 59 Tableaux annexes Bibliographie 67
2 ème PARTIE Remerciements Préface 7 Présentation du Projet Bamiléké Problématique du Projet Bamiléké Contexte de la recherche Buts du Projet Bamiléké et ses difficultés Critères de choix de la région «Ex-Mifi» Objectifs de la recherche dans l Ex-Mifi Plan de recherche Méthodologie de la recherche Méthodes Documents d enquête Sociologie 13 Histoire de l origine et la naissance des villages de l Ex-Mifi 13 Organisation politique et spirituelle en pays Bamiléké 36 Organisation politique (visible) Organisation spirituelle Quelques institutions traditionnelles Bamiléké Le Calendrier Bamiléké L éducation traditionnelle L institution judiciaire traditionnelle Le mariage Les obsèques La succession Valeurs et caractéristiques de la société Bamiléké La paix et l unité La créativité dans l art et la musique La mobilisation de la société Le meurtre et le suicide La morale sexuelle, adultère et inceste Attitude vis à vis des femmes Divorce, polygamie Droit d aînesse et respect du supérieur Honneur aux parents La solidarité Education L épargne L honnêteté Dynamisme Bamiléké ou le culte de l effort et du travail Le Bamiléké et la propriété privée L émigration Bamiléké un phénomène historique et actuel L esprit de chasseur ou l esprit de ruse et de conquête chez les Bamiléké Religion & traditions 58 Réalité d une religion traditionnelle Bamiléké Conséquences de la culture ou des traditions sur la vie sociale et spirituelle Bamiléké Conséquences sur sa personnalité Conséquences sur la gestion des biens et sur l économie Conséquences sur le choix d un système social Conséquences sur la vie chrétienne des Bamiléké Conséquence sur le développement du village Causes de la résistance à l évangile 73 Le pouvoir de la culture ou des traditions sur les Bamiléké La mutation de la religion traditionnelle Bamiléké Les conséquences du concept catholique de l inculturation Le manque de traductions de l évangile dans les langues Bamiléké La connaissance approximative de la parole de Dieu La coutume Bamiléké, l Ancien Testament et le judaïsme
Les Bamiléké ont reçu un évangile dénué de puissance L influence des lieux occultes Bamiléké sur l atmosphère spirituelle Carte de l influence spirituelle des hauts lieux dans l Ex-Mifi 79 Conclusions 80 Image précise de la réalité spirituelle, anthropologique actuelle des villages de l Ex-Mifi. Utilisation des résultats de la recherche Limites du projet Suite attendue Annexes 83 Annexe 1 83 Sem-Sem ou le lac mystique de Bankim Bibliographie 85
3 ème PARTIE Remerciements Préface 8 Présentation du Projet Bamiléké Problématique du Projet Bamiléké Contexte de la recherche Buts du Projet Bamiléké et ses difficultés Critères de choix de la région «Ex-Mifi» Objectifs de la recherche dans l Ex-Mifi Plan de recherche Méthodologie de la recherche Méthodes Documents d enquête 1-La force de la moisson 14 Répartition et statut des églises et organisations chrétiennes Histoire des débuts de la chrétienté dans les villages Bamiléké 17 La période des persécutions Naissance des églises autochtones Les années troubles de l indépendance Histoire contemporaine de l implantation des églises évangéliques Historique de la naissance de la chrétienté dans les villages Bamiléké Carte des débuts du christianisme dans les villages de l Ex-Mifi 19 Les dénominations religieuses implantées 22 Où sont localisées les églises? Besoins en églises pour la région Ex-Mifi Carte de la situation des personnes sans église dans les villages de l Ex-Mifi 24 Besoin en églises évangéliques? Carte de la situation des villages sans église évangélique dans l Ex-Mifi 25 Etude du cas des églises évangéliques de la ville de Bafoussam Modèle type de rassemblement des églises évangéliques Vitesse de croissance des églises évangéliques a. Moyenne en effectif d'une église évangélique dans un village b. Taux de croissance annuel moyen des églises évangéliques Les églises évangéliques et la mission La formation théologique du leadership des églises évangéliques Œuvres missionnaires évangéliques à Bafoussam Degré de préparation de l Eglise face au défi missionnaire Utilisation de la Bible dans les églises évangéliques de la ville de Bafoussam Le réveil de l Islam 28 Faut-il traduire la Bible dans les langues maternelles Bamiléké? 29 Le défi de la non-homogénéité des populations dans les églises Le défi de la qualité de la traduction biblique Le défi de l alphabet pour l écriture de la Bible Le défi des conflits de chapelles Le défi financier Le défi de l utilisation de la Bible dans langue maternelle Bamiléké par la nouvelle génération Causes des échecs dans l évangélisation des Bamiléké 31 Les causes endogènes Causes exogènes 2 -Comment atteindre les Ghomala? 36 Méthodes, approches et stratégies d évangélisation actuelle Thèmes importants pour la transformation des Bamiléké Propositions stratégiques pour l évangélisation efficace du pays Bamiléké Quelle méthode d évangélisation pour les Bamiléké? Discipliner le peuple Bamiléké Conseils pratiques pour évangéliser dans les villages Bamiléké L organisation d une consultation sur le peuple Bamiléké Prier efficacement pour les villages Bamiléké 45
1-Reconnaître les cibles 2- Lier l homme fort et délier les captifs 3 - Prendre possession des villages Bamiléké 4- Prier pour les besoins de l Eglise Conclusions 58 Image précise de la réalité spirituelle, anthropologique, économique, sociale et missionnaire actuelle des villages de l Ex-Mifi. Déterminer le statut et le potentiel de l Eglise dans les villages de l Ex-Mifi Analyser les stratégies et les moyens pour les atteindre Utilisation des résultats de la recherche Un exemple d utilisation du projet Bamiléké Diffuser les informations Mobiliser et former les intercesseurs Former les chercheurs Limites du projet Suite attendue Annexes 65 Annexe 1 65 La topographie spirituelle (Spiritual mapping) et l intercession stratégique Qu est-ce que la topographie (cartographie) spirituelle? Ce que la topographie spirituelle n est pas L histoire de la topographie spirituelle Quel est le but de la topographie spirituelle? Les bases bibliques de la topographie spirituelle Sources d informations pour la cartographie spirituelle Bénéfices de la cartographie spirituelle L intercession stratégique Annexe 2 70 Comparaison des coutumes Bamiléké avec celles des juifs Comparaisons que les Bamiléké font de leurs coutumes avec celles de l Ancien Testament. Annexe 3 76 L inculturation et la religion traditionnelle Bamiléké Bibliographie 82