Situations de travail exposant à l amiante

Situations de travail exposant à l amiante

L Institut national de recherche et de sécurité (INRS) Dans le domaine de la prévention des risques professionnels, l INRS est un organisme scientifique et technique qui travaille, au plan institutionnel, avec la CNAMTS, les CRAM-CGSS et plus ponctuellement pour les services de l État ainsi que pour tout autre organisme s occupant de prévention des risques professionnels. Il développe un ensemble de savoir-faire pluridisciplinaires qu il met à la disposition de tous ceux qui, en entreprise, sont chargés de la prévention : chef d entreprise, médecin du travail, CHSCT, salariés. Face à la complexité des problèmes, l Institut dispose de compétences scientifiques, techniques et médicales couvrant une très grande variété de disciplines, toutes au service de la maîtrise des risques professionnels. Ainsi, l INRS élabore et diffuse des documents intéressant l hygiène et la sécurité du travail : publications (périodiques ou non), affiches, audiovisuels, site Internet Les publications de l INRS sont distribuées par les CRAM. Pour les obtenir, adressez-vous au service prévention de la Caisse régionale ou de la Caisse générale de votre circonscription, dont l adresse est mentionnée en fin de brochure. L INRS est une association sans but lucratif (loi 9) constituée sous l égide de la CNAMTS et soumise au contrôle financier de l État. Géré par un conseil d administration constitué à parité d un collège représentant les employeurs et d un collège représentant les salariés, il est présidé alternativement par un représentant de chacun des deux collèges. Son financement est assuré en quasi-totalité par le Fonds national de prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles. Les Caisses régionales d assurance maladie (CRAM) et Caisses générales de sécurité sociale (CGSS) Les Caisses régionales d assurance maladie et les Caisses générales de sécurité sociale disposent, pour participer à la diminution des risques professionnels dans leur région, d un service prévention composé d ingénieursconseils et de contrôleurs de sécurité. Spécifiquement formés aux disciplines de la prévention des risques professionnels et s appuyant sur l expérience quotidienne de l entreprise, ils sont en mesure de conseiller et, sous certaines conditions, de soutenir les acteurs de l entreprise (direction, médecin du travail, CHSCT, etc.) dans la mise en œuvre des démarches et outils de prévention les mieux adaptés à chaque situation. Ils assurent la mise à disposition de tous les documents édités par l INRS. Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l INRS, de l auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite Il en est de même pour la traduction, l adaptation ou la transformation, l arrangement ou la reproduction, par un art ou un procédé quelconque (article L. -4 du code de la propriété intellectuelle). La violation des droits d auteur constitue une contrefaçon punie d un emprisonnement de deux ans et d une amende de 5 euros (article L. 335- et suivants du code de la propriété intellectuelle). INRS, 7. Création et exécution maquette : Sophie Boulet

ED 65 novembre 7

Sommaire 3 4 5 6 7 8 9 3 4 5 6 7 8 9

Introduction

Grille de lecture d un chapitre Abréviations:

. Agents de maintenance, mécaniciens et outilleurs Exemples de situations de travail exposantes

3 Métiers associés 4

. Ascensoristes Exemples de situations de travail exposantes

3 4 Métier associé 5

3. Échafaudeurs Métiers associés

4. Électriciens Exemples de situations de travail exposantes

Électriciens 4. Exemples de situations de travail exposantes 3 4

Électriciens 4. 5 Métiers associés

5. Garagistes Exemples de situations de travail exposantes

Métiers associés

6. Imprimeurs Exemples de situations de travail exposantes

Métiers associés

7. Maçons Exemples de situations de travail exposantes

3 4

Maçons 7. Exemples de situations de travail exposantes 5 6 Métiers associés

8. Manutentionnaires, magasiniers, agents de sécurité, agents de bureaux de contrôle, agents de maintenance bâtiment, gardiens d immeubles

Manutentionnaires, magasiniers, agents de sécurité, agents de bureaux de contrôle, agents de maintenance bâtiment, gardiens d immeubles 8. Exemples de situations de travail exposantes 3 Métiers associés

9. Menuisiers Exemples de situations de travail exposantes

Menuisiers 9. Exemples de situations de travail exposantes 3 4

Menuisiers 9. 5 6 Métiers associés

. Métiers de la façade et de la toiture Exemples de situations de travail exposantes

3 4 5

Métiers de la façade et de la toiture. Exemples de situations de travail exposantes 6 7 8

Métiers de la façade et de la toiture. 9 Métiers associés

. Métiers de l hygiène et de l assainissement Exemples de situations de travail exposantes

3 Métiers associés

. Métiers de la scène et du spectacle Exemples de situations de travail exposantes Métiers associés

3. Opérateurs de travaux routiers Exemples de situations de travail exposantes Métiers associés

4. Peintres Exemples de situations de travail exposantes

3 4 5 6 Métiers associés 7

5. Plombierschauffagistes Génie climatique Exemples de situations de travail exposantes

3 4 5

Plombiers-chauffagistes Génie climatique 5. Exemples de situations de travail exposantes 6 7 Métiers associés 8

6. Poseurs de revêtement de sols Exemples de situations de travail exposantes

Poseurs de revêtement de sols 6. Exemples de situations de travail exposantes 3 4 Métiers associés 5

7. Terrassiers, mineurs et carriers Métiers associés

8. Travaux en présence de chaleur Exemples de situations de travail exposantes

3 4 5

Travaux en présence de chaleur 8. 6 Exemples de situations de travail exposantes 7 Métiers associés

9. Travaux ferroviaires et interventions sur matériels ferroviaires Exemples de situations de travail exposantes

Travaux ferroviaires et interventions sur matériels ferroviaires 9. Exemples de situations de travail exposantes 3 Métiers associés

Index des métiers...p 48 Index des matériaux...p 5 Glossaire des métiers...p 53 Liste non exhaustive des professions ayant fait l objet de maladies indemnisées en 4 au titre des tableaux 3 et 3 bis...p 54

Index des métiers 8 7 3 8 5 9 8 7 9 8 8 8 3 8 8 8 7 5 8 6 5 7 6 7 5 5 8 9 8 5 8

8 8 8 6 3 7 6 3 8 7 8 8 8 9 3 7 4 4 8 8 5 8 7 8 5 8 6 6 8 3 6 8 3

3 7 3 7 3 8 3 7 3 5 6 7 8 7 7 5 5 5 9 3 7 3 8 7 4 9 8 8 8 3 3 5 8 6 3 4

9 8 9 9 5 8 9 9 9 6 6 8 8 8 5 3 4 5 6 6 6 9 5 8 9 4 7 5 8 8 5 8 4

Index des matériaux Équipements électriques Gaine de câble: chapitre 4 - photo 5 Amiante-ciment Couverture : chapitre - photos 3, 4, 5 et 7 Plaque : chapitre - photo 4 chapitre 7 - photo 4 chapitre 9 - photo 3 Bardage : chapitre - photos et Tuyau : chapitre 7 - photo chapitre - photo 6 Cloison : chapitre 4 - photo 3 chapitre 7 - photo 6 chapitre 9 - photo Bac chapitre 7 - photo 5 Bitume chapitre - photo chapitre 3 - photo Calorifugeage chapitre - photos et 4 chapitre 8 - photo chapitre 5 - photos 4 et 5 Dalle vinyle amiante, sol souple chapitre - photo chapitre 6 - photos,, 3 et 4 Décors chapitre - photo Enduit et revêtement projeté chapitre - photo 5 chapitre 4 - photo chapitre 8 - photo chapitre 9 - photo 3 Isolateur: chapitre 9 - photo Faux plafond chapitre 9 - photo 6 Flocage chapitre - photos et chapitre 4 - photos et 4 chapitre 8 - photo 3 chapitre 9 - photo 5 chapitre 5 - photo 8 Joint chapitre 9 - photo Mastic chapitre - photo 8 Matériaux de friction (freins, embrayages ) chapitre - photo chapitre - photo 3 chapitre 5 - photo chapitre 6 - photo Papier chapitre 4 - photo 7 Peinture chapitre 4 - photos, 3 et 4 Ragréage chapitre 6 - photo 5 Tissus et textiles chapitre 5 - photo 3 chapitre 8 - photos,, 3, 4 et 5 Tresses chapitre - photo 3 chapitre 9 - photo 3 chapitre - photo 9 chapitre 8 - photo 7

Glossaire des métiers Bardeur Braseur Chalumiste Ébeniste Estampeur Foreur-scieur Levageur Linotypiste Maçon-fumiste Marbrier Marinier Miroitier Plaquiste Plâtrier Rotativiste Serrurier Staffeur Tréfileur Tuyauteur Vitrier http://www.gnmbtp.org/references_documentaires/references_documentaires_fiche_fast.asp

Exemples de professions ayant fait l objet de maladies indemnisées* en 4 au titre des tableaux 3 et 3 bis Professions Maladies Asbestose Plaques pleurales ou péricardiques Pleurésie exsudative Épaississements pleuraux bilatéraux Tôliers-chaudronniers Soudeurs et oxycoupeurs Plombiers et tuyauteurs Électriciens Maçons et ragréeurs Mécaniciens de véhicules Manutentionnaires Monteurs en isolation thermique et acoustique 3 6 5 6 9 35 53 5 69 5 99 4 6 5 6 3 7 79 53 39 8 3 Menuisiers, charpentiers en bois et ébénistes menuisiers Mouleurs et noyauteurs de fonderie Peintres Régleurs de machines outils Outilleurs et assimilés Conducteurs de machines-outils Mécaniciens et ajusteurs d appareils électriques Conducteurs de grues et d engins de levage divers Charpentiers métalliers Conducteurs de fours Conducteurs de fours, deuxième fusion des métaux 8 3 9 6 4 3 4 4 8 9 4 78 86 68 79 4 63 57 6 4 4 5 9 5 9 5 8 Manœuvres et ouvriers du bâtiment, des travaux publics et de l entretien Couvreurs et zingueurs 9 4 46 6 8 Métiers de l hygiène et de l assainissement (éboueurs, balayeurs ; aides et nettoyeurs bureaux ) Employés du service des stocks Chauffeurs poids lourds et camions, taxis, autobus Poseurs de revêtement de sols et carreleurs Plâtriers Métiers de l imprimerie Joailliers et orfèvres 5 4 3 38 8 6 4 7 3 6

4 4 3 4 7 5 4 3 8 4 5 4 9 9 9 3 5 3 5 4 7 3 7 6 3 4 49 56 67 35 6 57 9 4 5 4 7 5 4 5 6 7 9 6 6 9 3 489 44 397 8 57 7 8 88 83 4 33 5 8 4 9 7 68 9 9 63 63 5 54 8 8 3 4 Dégénérescence maligne broncho-pulmonaire compliquant les lésions parenchymateuses et pleurales bénignes Mésothéliomes et autres tumeurs pleurales primitives Association de plusieurs syndromes Cancer broncho-pulmonaire primitif TOTAL

Pour commander les films (en prêt), les brochures et les affiches de l INRS, adressez-vous au service prévention de votre CRAM ou CGSS. Services prévention des CRAM ALSACE-MOSELLE (67 Bas-Rhin) 4 rue Adolphe-Seyboth BP 39 67 Strasbourg cedex tél. 3 88 4 33 fax 3 88 3 54 3 www.cram-alsace-moselle.fr (57 Moselle) 3 place du Roi-George BP 36 5736 Metz cedex tél. 3 87 66 86 fax 3 87 55 98 65 www.cram-alsace-moselle.fr (68 Haut-Rhin) avenue De-Lattre-de-Tassigny BP 7488 688 Colmar cedex tél. 3 89 6 fax 3 89 6 www.cram-alsace-moselle.fr AQUITAINE (4 Dordogne, 33 Gironde, 4 Landes, 47 Lot-et-Garonne, 64 Pyrénées-Atlantiques) 8 avenue de la Jallère 3353 Bordeaux cedex tél. 5 56 64 fax 5 56 39 55 93 documentation.prevention@cramaquitaine.fr AUVERGNE (3 Allier, 5 Cantal, 43 Haute-Loire, 63 Puy-de-Dôme) 48-5 boulevard Lafayette 6358 Clermont-Ferrand cedex tél. 4 73 4 7 fax 4 73 4 7 5 preven.cram@wanadoo.fr BOURGOGNE et FRANCHE-COMTÉ ( Côte-d Or, 5 Doubs, 39 Jura, 58 Nièvre, 7 Haute-Saône, 7 Saône-et-Loire, 89 Yonne, 9 Territoire de Belfort) ZAE Cap-Nord 38 rue de Cracovie 44 Dijon cedex tél. 3 8 7 5 fax 3 8 7 5 73 prevention@cram-bfc.fr BRETAGNE ( Côtes-d Armor, 9 Finistère, 35 Ille-et-Vilaine, 56 Morbihan) 36 rue de Châteaugiron 353 Rennes cedex tél. 99 6 74 63 fax 99 6 7 48 www.cram-bretagne.fr CENTRE (8 Cher, 8 Eure-et-Loir, 36 Indre, 37 Indre-et-Loire, 4 Loir-et-Cher, 45 Loiret) 36 rue Xaintrailles 4533 Orléans cedex tél. 38 5 5 fax 38 79 7 3 prev@cram-centre.fr CENTRE-OUEST (6 Charente, 7 Charente-Maritime, 9 Corrèze, 3 Creuse, 79 Deux-Sèvres, 86 Vienne, 87 Haute-Vienne) 4 rue de la Reynie 8748 Limoges cedex tél. 5 55 45 39 4 fax 5 55 79 64 doc.tapr@cram-centreouest.fr ÎLE-DE-FRANCE (75 Paris, 77 Seine-et-Marne, 78 Yvelines, 9 Essonne, 9 Hauts-de-Seine, 93 Seine-Saint-Denis, 94 Val-de-Marne, 95 Val-d Oise) 7-9 place de l Argonne 759 Paris tél. 4 5 3 64 fax 4 5 38 84 prevention.atmp@cramif.cnamts.fr LANGUEDOC-ROUSSILLON ( Aude, 3 Gard, 34 Hérault, 48 Lozère, 66 Pyrénées-Orientales) 9 cours Gambetta 3468 Montpellier cedex tél. 4 67 95 55 fax 4 67 95 56 prevdoc@cram-lr.fr MIDI-PYRÉNÉES (9 Ariège, Aveyron, 3 Haute-Garonne, 3 Gers, 46 Lot, 65 Hautes-Pyrénées, 8 Tarn, 8 Tarn-et-Garonne) rue Georges-Vivent 365 Toulouse cedex 9 tél. 5 6 4 9 3 fax 5 6 4 6 9 doc.prev@cram-mp.fr NORD-EST (8 Ardennes, Aube, 5 Marne, 5 Haute-Marne, 54 Meurthe-et-Moselle, 55 Meuse, 88 Vosges) 8 à 85 rue de Metz 5473 Nancy cedex tél. 3 83 34 49 fax 3 83 34 48 7 service.prevention@cram-nordest.fr NORD-PICARDIE ( Aisne, 59 Nord, 6 Oise, 6 Pas-de-Calais, 8 Somme) allée Vauban 5966 Villeneuve-d Ascq cedex tél. 3 5 6 8 fax 3 5 63 4 www.cram-nordpicardie.fr NORMANDIE (4 Calvados, 7 Eure, 5 Manche, 6 Orne, 76 Seine-Maritime) Avenue du Grand-Cours, X 768 Rouen cedex tél. 35 3 58 fax 35 3 58 9 catherine.lefebvre@cram-normandie.fr dominique.morice@cram-normandie.fr PAYS DE LA LOIRE (44 Loire-Atlantique, 49 Maine-et-Loire, 53 Mayenne, 7 Sarthe, 85 Vendée) place de Bretagne BP 9345, 4434 Nantes cedex tél. 5 7 84 fax 5 8 3 6 prevention@cram-pl.fr RHÔNE-ALPES ( Ain, 7 Ardèche, 6 Drôme, 38 Isère, 4 Loire, 69 Rhône, 73 Savoie, 74 Haute-Savoie) 6 rue d Aubigny 69436 Lyon cedex 3 tél. 4 7 9 96 96 fax 4 7 9 97 9 preventionrp@cramra.fr SUD-EST (4 Alpes-de-Haute-Provence, 5 Hautes-Alpes, 6 Alpes-Maritimes, 3 Bouches-du-Rhône, A Corse Sud, B Haute-Corse, 83 Var, 84 Vaucluse) 35 rue George 3386 Marseille cedex 5 tél. 4 9 85 85 36 fax 4 9 85 75 66 documentation.prevention@cram-sudest.fr Services prévention des CGSS GUADELOUPE Immeuble CGRR Rue Paul-Lacavé 97 Pointe-à-Pitre tél. 5 9 46 fax 5 9 46 3 lina.palmont@cgss-guadeloupe.fr GUYANE Espace Turenne Radamonthe Route de Raban, BP 75 9737 Cayenne cedex tél. 5 94 9 83 4 fax 5 94 9 83 LA RÉUNION 4 boulevard Doret 9745 Saint-Denis cedex tél. 6 9 47 fax 6 9 47 prevention@cgss-reunion.fr MARTINIQUE Quartier Place-d Armes 97 Le Lamentin cedex tél. 5 96 66 5 3 5 96 66 5 33 fax 5 96 5 8 54 prevention79@cgss-martinique.fr

L amiante, matériau minéral naturel fibreux, a été largement utilisé dans des bâtiments et dans des procédés industriels au cours des dernières décennies. La mise en évidence des risques graves pour la santé que ce produit peut faire encourir par inhalation de fibres très fines (poussières) a conduit les pouvoirs publics à prendre des mesures de plus en plus strictes pour en interdire les applications industrielles et domestiques. Si les produits contenant de l amiante ont depuis quelques années disparu du marché, un nombre important de produits anciens sont encore présents. De nombreux professionnels sont ainsi amenés à rencontrer et à manipuler des matériaux contenant de l amiante parfois à leur insu. L objectif de cet ouvrage est de fournir un support visuel permettant aux médecins du travail d appréhender les différentes situations d exposition à l amiante pour chaque type de métier à l exception des opérations de retrait ou de démolition. Pour chaque famille de métier a été précisé, en renfort des illustrations, les matériaux contenant de l amiante et les principales opérations de travail rencontrées ainsi que des exemples de niveaux d exposition. Institut national de recherche et de sécurité pour la prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles 3, rue Olivier-Noyer 7568 Paris cedex 4 Tél. 4 44 3 Fax 4 44 3 99 Internet : www.inrs.fr e-mail : info@inrs.fr Édition INRS ED 65 re édition novembre 7 5 ex. ISBN 978--7389-538-