alu alu Déchets 1-1 Déchets en général 1-16 Ampoules 1-2 Aluminium 1-17 Métal 1-3 Alu en général 1-18 Meubles 1-4 Batteries 1-19 PET 1-5 Boites en fer-blanc 1-20 PVC 1-6 Vitres 1-21 Huile alimentaire 1-7 Produits toxiques 1-22 Objets encombrants 1-8 Verre en général 1-23 Textiles 1-9 Objets encombrants en métal 1-24 Appareils électriques 1-10 Végétaux 1-25 Fer blanc-alu 1-11 Matières inertes 1-26 Recyclage alu 1-12 Cadavres d'animaux 1-27 Recyclage 1-13 Carton 1-28 Le point vert 1-14 Sac poubelle 1-29 SMOG 1-15 Appareils frigorifiques 1-30 Recyclage Handicapés SWISSTRAFFIC SA 1/18 19.04.2016
2-1 Aide pour handicapés 2-16 2-2 Restaurant pour handicapés 2-17 Accès pour handicapé en fauteuil roulant accompagné WC pour handicapé en fauteuil roulant accompagné 2-3 Hôtel pour handicapés 2-18 Sortie pour fauteuil roulant 2-4 Handicapés à gauche 2-19 Ascenseur pour fauteuil roulant 2-5 Handicapés à droite 2-20 Handicapé moteur 2-6 WC pour handicapés à gauche 2-21 Aveugle 2-7 WC pour handicapés à droite 2-22 Aveugle avec chien 2-8 Pas d'accès pour handicapés 2-23 2-9 Sourd et malentendant 2-24 2-10 Sourd et malentendant 2-25 Accès à un parking pour personnes handicapées Place de stationnement pour personnes handicapées Place de stationnement pour personnes handicapées 2-11 Accès en fauteuil roulant 2-26 Malentendant 2-12 WC pour handicapés 2-13 Téléphone pour handicapés 2-14 2-15 Places de stationnement pour personnes handicapées Rampe d'accès pour fauteuils roulants Panneaux indicateurs pour bâtiment SWISSTRAFFIC SA 2/18 19.04.2016
Partie 1 3-1 Sortie à gauche 3-16 Ascenseur 3-2 Sortie à droite 3-17 Ascenseur 3-3 Entrée à gauche 3-18 Ascenseur 3-4 Entrée à droite 3-19 Ascenseur 3-5 Entrée 3-20 Versements et prélèvements 3-6 Point de rencontre 3-21 Change 3-7 Château fort 3-22 Billets de transport 3-8 Zone industrielle et artisanale 3-23 Téléfax 3-9 Église 3-24 Bureau des objets trouvés 3-10 Police 3-25 Service à la clientèle 3-11 Information 3-26 Salle d'attente 3-12 Réservé 3-27 Consigne 3-13 Borne d'appel téléphonique de secours 3-28 Enregistrement des bagages 3-14 Téléphone 3-29 Chariot pour bagages 3-15 Téléphone avec taxcard 3-30 Consigne automatique Panneaux indicateurs pour bâtiment Partie 2 SWISSTRAFFIC SA 3/18 19.04.2016
3-31 Escalier roulant descendant à gauche 3-46 WC Hommes / Dames 3-32 Escalier roulant montant à gauche 3-47 WC Dames 3-33 Escalier roulant descendant à droite 3-48 WC Hommes 3-34 Escalier roulant montant à droite 3-49 WC 3-35 3-36 3-37 3-38 Escalier roulant descendant à gauche avec chariot à bagages Escalier roulant montant à gauche avec chariot à bagages Escalier roulant descendant à droite avec chariot à bagages Escalier roulant montant à droite avec chariot à bagages 3-39 Escalier descendant à gauche 3-40 Escalier montant à gauche 3-41 Escalier descendant à droite 3-42 Escalier montant à droite 3-43 Hotte d'évacuation de fumée U 3-44 Métro 3-45 Consigne pour skis Hôtel SWISSTRAFFIC SA 4/18 19.04.2016
4-1 Auberge de jeunesse 4-16 Collation 4-2 Demi-pension 4-17 Restaurant 4-3 Motel 4-18 Boutique B 4-4 Douche 4-19 Mini bar MB 4-5 Douche 4-20 Coffre-fort SAFE 4-6 Toilette 4-21 Parc ou jardin 4-7 Eau potable 4-22 Animaux autorisés 4-8 Lave-vaisselle 4-23 Chien permis 4-9 Poubelle 4-24 Salle de conférence 4-10 Armoire à balais 4-25 Activité commerciale 4-11 Bar 4-12 Coin de jeux 4-13 Table à langer 4-14 Café 4-15 Restaurant Places de parc 5-1 Parking-relais 5-16 Stationnement interdite SWISSTRAFFIC SA 5/18 19.04.2016
5-2 Parking couvert Sortie 5-17 Sortie 5-3 Place de parc 5-18 Sortie déborder 5-4 Place de parc pour vélos 5-19 Sortie interdite 5-5 Place de parc pour vélomoteurs Entrée 5-20 Entrée 5-6 Place de parc pour motos 5-21 Entrée déborder 5-7 Place de parc pour camping-car 5-22 Entrée interdite Réservé pour clients 5-8 Place de parc pour clients 5-23 Parking couvert Réservé 5-9 Place de parc pour visiteurs 5-24 Place de parc 5-10 Place de parc pour hôtes Privé 5-11 Place de parc privée Visiteurs 5-12 Place de parc pour visiteurs Hôtes 5-13 Place de parc pour hôtes 5-14 Place de parc réservée 5-15 Place de parc privée Flèches 6-1 Flèche vers le bas 6-16 Flèche AU 6-2 Flèche vers le bas à gauche 6-17 Bifurcation SWISSTRAFFIC SA 6/18 19.04.2016
6-3 Flèche vers la gauche 6-18 Circulation giratoire 6-4 Flèche vers le haut à gauche 6-5 Flèche vers le haut 6-6 Flèche vers le haut à droite 6-7 Flèche vers la droite 6-8 Flèche vers le bas à droite 6-9 Flèche de direction à gauche 6-10 Flèche de direction à droite 6-11 Flèche Format 3 6-12 Flèche de type I 6-13 Flèche de type II 6-14 Flèche de type III 6-15 Flèche de type IV Poste 7-1 Antistatique 7-16 7-2 Distribution de colis 7-17 7-3 Distribution de lettres et colis 7-18 Indication sur paquet d'emballage: fragile Indication sur paquet d'emballage: ne pas renverser Indication sur paquet d'emballage: protéger de l'humidité SWISSTRAFFIC SA 7/18 19.04.2016
7-4 Distribution de lettres / Vente de timbres 7-19 Indication sur paquet d'emballage: fragile 7-5 Boîte aux lettres 7-20 7-6 Pas de boîte aux lettres 7-21 7-7 Télégrammes 7-22 7-8 Philatélie 7-23 7-9 Timbres 7-24 Indication sur paquet d'emballage: ne pas renverser Indications multiples sur paquet d'emballage Indications multiples sur paquet d'emballage Indications multiples sur paquet d'emballage Indications multiples sur paquet d'emballage 7-10 Case postale 7-11 Fragile 7-12 7-13 7-14 7-15 Indication sur paquet d'emballage: protéger de l'humidité Indication sur paquet d'emballage: fragile Indication sur paquet d'emballage: ne pas renverser Indication sur paquet d'emballage: protéger de l'humidité Sport et loisirs Partie 1 8-1 Pêche 8-16 Bowling 8-2 Point de vue 8-17 Place de jeux pour enfants 8-3 Jardin botanique 8-18 Jardin d'enfants surveillé 8-4 Place de camping 8-19 Piste de ski de fond SWISSTRAFFIC SA 8/18 19.04.2016
8-5 Curling 8-20 Mini golf 8-6 Piste de luge 8-21 Sentier botanique 8-7 Patinoire couverte 8-22 Place de pique-nique 8-8 Parcours de fitness 8-23 Équitation 8-9 Salle de fitness 8-24 Sauna 8-10 Terrain de football 8-25 Sauna 8-11 Terrain de golf 8-26 Piste de luge 8-12 Halle 8-27 Luger 8-13 Piscine couverte 8-28 Piscine 8-14 Bain thermal 8-29 École de voile 8-15 Canoéisme 8-30 Piste de ski alpin Sport et loisirs Partie 2 8-31 École de ski 8-32 Solarium 8-33 Aérodrome pour avions de sport 8-34 Terrain de sport 8-35 Centre sportif SWISSTRAFFIC SA 9/18 19.04.2016
8-36 Tremplin de saut 8-37 Stade 8-38 Tennis 8-39 Halle de tennis 8-40 Terrain de tennis 8-41 Tennis de table 8-42 Jardin zoologique 8-43 Itinéraire de randonnée 8-44 Ski nautique Route Partie 1 9-1 Déviation 9-8a 9-2 Flèche clignotante à gauche 9-8b 9-3 Flèche clignotante à droite 9-8c Feux de signalisation avec des flèches (rouge) Feux de signalisation avec des flèches (jaune) Feux de signalisation avec des flèches (vert) 9-4 Lumière clignotante 9-9 Feux de signalisation pour bus 9-5 Lumière constante 9-9a 9-6 Lumière d'avertissement 9-9b Feux de signalisation pour bus (rouge) Feux de signalisation pour bus (jaune) SWISSTRAFFIC SA 10/18 19.04.2016
9-7 Feux de signalisation avec phase bus 9-9c Feux de signalisation pour bus (vert) 9-7a Feux de signalisation (rouge) avec phase bus 9-10 Feux de signalisation pour cyclistes 9-7b Feux de signalisation (jaune) avec phase bus 9-10a Feux de signalisation pour cyclistes (rouge) 9-7c Feux de signalisation (vert) avec phase bus 9-10b Feux de signalisation pour cyclistes (jaune) 9-7d Feux de signalisation 9-10c Feux de signalisation pour cyclistes (vert) 9-7e Feux de signalisation (rouge) 9-11 Piétons 9-7f Feux de signalisation (jaune) 9-12 Station d'essence 9-7g Feux de signalisation (vert) 9-13 Station d'essence sans plomb 9-8 Feux de signalisation avec des flèches 9-14 Pont mobile Route Partie 2 9-15 Autoroute 9-16 Plaque numérotée pour routes européennes 9-17 Grande plaque numérotée 1 9-18 Grande plaque numérotée 2 9-19 Plaque numérotée normale 1 9-20 Plaque numérotée normale 2 SWISSTRAFFIC SA 11/18 19.04.2016
Moyens de transport Partie 1 10-1 Gare, train 10-16 Funiculaire 10-2 Gare, vers la gauche pour les trains 10-17 10-3 Gare, vers la droite pour les trains 10-18 Chemin de fer à crémaillère vers la gauche Chemin de fer à crémaillère vers la droite 10-4 Gare, vers la gauche pour les trains 10-19 Funiculaire 10-5 Gare, vers la droite pour les trains 10-20 Aéroport 10-6 Bus 10-21 Aéroport vers la gauche 10-7 Bus vers la gauche 10-22 Aéroport vers la droite 10-8 Bus vers la droite 10-23 Aéroport vers la gauche SWISSTRAFFIC SA 12/18 19.04.2016
10-9 Bus vers la gauche 10-24 Aéroport vers la droite 10-10 Bus vers la droite 10-25 Bateau 10-11 Tramway 10-26 Bateau vers la gauche 10-12 Tramway vers la gauche 10-27 Bateau vers la droite 10-13 Tramway vers la droite 10-28 Bateau vers la gauche 10-14 Tramway vers la gauche 10-29 Bateau vers la droite 10-15 Tramway vers la droite 10-30 Autocar Moyens de transport Partie 2 10-31 Camion 10-46 Fosse de vidange des eaux usées pour camping-car 10-32 Camion avec remorque 10-47 Caravane 10-33 Camion avec semi-remorque 10-48 Camping / Caravanes 10-34 Voiture automobile légère 10-49 10-35 Voiture automobile légère 10-50 Quai de chargement pour le transport sur rail Quai de chargement pour le transport sur un bac 10-36 Voiture avec remorque 10-51 Embarcadère 10-37 Remorque 10-52 Location de bateau 10-38 Tramway ou chemin de fer routier 10-53 Cycle 10-39 Tracteur 10-54 Cycle SWISSTRAFFIC SA 13/18 19.04.2016
10-40 Taxi 10-55 Pousser le cycle 10-41 Taxi vers la gauche 10-56 Cyclomoteur 10-42 Taxi vers la droite 10-57 Motocycle 10-43 Char 10-58 Vélo tout-terrain 10-44 Dameuse de pistes 10-59 10-45 Camping-car 10-60 Place de stationnement avec stationservice/restauration Circulation avec les feux de croisement Moyens de transport Partie 3 10-61 Vente de billets 10-62 Distribution de billets CH 10-63 Signe de nationalité CH 10-64 Pression des pneus 10-65 Télécabine 10-66 Téléphérique 10-67 Téléphérique 10-68 Télésiège 10-69 Téléski SWISSTRAFFIC SA 14/18 19.04.2016
Panneaux d'interdiction Partie 1 11-1 Chariots à bagages interdits 11-16 Ne pas emporter de montres et d'objets métallique 11-2 Chiens interdits 11-17 Ne pas toucher, boîtier sous tension 11-3 Chiens interdits 11-18 Interdiction d'éteindre avec de l'eau 11-4 11-5 Usage de téléphones portables interdit Usage de téléphones portables interdit 11-19 Ne pas parquer en arrière 11-20 Ne pas brancher 11-6 Non fumeur 11-21 Ne pas déposer ou entreposer 11-7 Interdiction de fumer 11-22 Interdiction de souder 11-8 Interdiction de toucher 11-23 Défense de camper 11-9 Interdiction d'escalader 11-24 Défense de jouer au football 11-10 Risque d'effondrement 11-25 Patins à roulettes interdits 11-11 Interdiction de faire du feu 11-26 Planches à roulettes interdites SWISSTRAFFIC SA 15/18 19.04.2016
11-12 Interdiction de photographier 11-27 Pêche interdite 11-13 Interdiction de klaxonner 11-28 Baignade interdite 11-14 Eau non potable 11-29 Défense de plonger 11-15 Ne pas s'approcher 11-30 Interdit aux piétons Panneaux d'interdiction Partie 2 11-31 Défense de se déplacer sur un tirepalette 11-46 Usage de téléphones portables interdit 11-32 Défense de stationner 11-47 Interdit de fumer 11-33 Défense d'emporter des équipements de travail 11-48 Interdiction d'introduire des pièces mécaniques 11-34 Ne pas déposer ou entreposer 11-49 Ne pas déclencher 11-35 Interdit aux chariots-élévateurs 11-50 Défense de boire et manger 11-36 11-37 11-38 Défense de se déplacer sur la fourche d'un chariot-élévateur Défense de se déplacer sur le capot d'un chariot-élévateur Défense d'utiliser un chariotélévateur comme moyen de transport de personnes 11-51 Défense de manger 11-52 Défense de boire 11-53 Interdiction d'arroser 11-39 Transport de personnes interdit 11-54 Interdiction d'arroser 11-40 Transport de personnes interdit 11-55 Interdiction seulement en relation avec des signes complémentaires 11-41 11-42 Interdit aux personnes porteuses d'un stimulateur cardiaque Interdit aux personnes porteuses d'un stimulateur cardiaque SWISSTRAFFIC SA 16/18 19.04.2016
11-43 Interdiction aux personnes porteuses d'implants 11-44 Ne pas porter de montres 11-45 Ne pas emporter de cartes magnétiques Divers 12-1 Signe fédéral 12-2 Jour et nuit 12-3 Chantier 12-4 Piétons 12-5 Poussettes 12-6 Piétons 12-7 Écoliers 12-8 Autocontrôle 12-9 Prudence, ovins SWISSTRAFFIC SA 17/18 19.04.2016
SWISSTRAFFIC SA 18/18 19.04.2016