1001-B Semoir de précision pour jardin EarthWay Assemblage et fonctionnement



Documents pareils
CONSEILS UTILES: LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D ASSEMBLER

POIS (Famille des haricots) HARICOTS (Famille des haricots)

MANUEL D INSTALLATION POUR EU-RAMPS

les escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE

INFUSIONS MC Marquises contrastantes en polycarbonate Mode d assemblage et d installation

INSTRUCTIONS DE POSE

Model: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES

NORMES D INSTALLATION PARTITION W/SCA Avec rideau gonflable

Planification des superficies de légumes nécessaires

Serrures de coffre-fort MP série 8500

PROGRAMME D HABILETÉS EN FAUTEUIL ROULANT (WSP-F)

Comment procéder : 9 étapes simples pour installer un plan de travail préformé

Réussir l assemblage des meubles

Agri-stabilité GUIDE DE DÉCLARATION DES UNITÉS PRODUCTIVES 2012

Manuel d utilisation

Sommaire Table des matières

COMMENT RESOUDRE LES PROBLEMES DE VIBRATION DE L ESSIEU AVANT SUR LES TOYOTA MODELE HZJ

INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET D ENLÈVEMENT : LÈVE-VITRE

INSTALLATION et UTILISATION LAVEUSE DE BALLES MODELE NO: BW-001AN

DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION

Bien utiliser son échelle : généralités

74 cm - 89 cm INSTRUCTIONS DEMONTAGE KOMPACT

MONTREAL NOTICE DE MONTAGE. Réf Carport une place à toit plat 298 x 500 cm. Charge tolérée (neige) : 100 kg/m2 Hauteur utile : 235 cm

guide d installation Collection Frame

SYSTÈME DE PORTES TAMBOUR MANUEL DE FORMATION ET DIRECTIVES DE MONTAGE

Ferrures d assemblage

Comment prouver que les végétaux ont besoin d eau, de minéraux, d air et de lumière pour se développer normalement?

Caisson bas. Notice de montage. Pour caissons de taille : Structure du caisson. 1 personne 4. Retrouvez toutes les informations sur

ALFABLOC murs autoporteurs ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ

Carport Evolution 1 Voiture Adossant

Guide d utilisation et instructions d assemblage

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif


Introduction. Numéro de série : Inspecté par : Votre distributeur local : Votre distributeur local : 1 Breezy Numéro 1

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural

5-1/4" 5-1/4" 5/8" 2-1/2" 3/4" Ligne A. Figure 1. Ligne B. Ligne C. Entaille 1-1/2" Figure 2

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH

Table des matières. Repose pieds. Montage de la plaque de siege 1:1 6:1. Garde boue Kit de transport

Les Supports UC d ordinateur

INTRO. Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS

Procédures de conversion de gaz Modèles des séries VCS3008, VCS4008, VCS5008

Atelier B : Maintivannes

Mode d emploi Fauteuil roulant Eclipse XXL. Fauteuil roulant Eclipse XXL

Coffrets de table Accessoires

Principe de fonctionnement du CSEasy

Linstallation d un escalier dans la. un escalier de béton à double quart tournant en kit. Construire soi-même LABEL. Label. Label D E I S O N L A

Vivons au Potager UN CAPITAL DE VITALITÉ POUR TOUTE LA FAMILLE POUR UNE MEILLEURE QUALITÉ DE VIE

INSTRUCTIONS DE MONTAGE YALE. ERP 15/16/18/20 VT-VF SWB (545Ah) - MWB (640Ah)- LWB(750Ah) CABINE RIGIDE

Table basse avec tablette encastrée

MANUEL D UTILISATION MB3196-FR-D

GUIDE D INSTRUCTION. Montage Entretien

La hernie discale Votre dos au jour le jour...

Instructions de montage

NOTICE DE POSE. Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon

CLEANassist Emballage

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

Synoptique. Instructions de service et de montage

POMPE Ȧ CARBURANT GT

MANUEL D INSTALLATION DES BRIQUETTES ET PIERRES BRICO DÉCO CONCEPT

MODE DE POSE DU SYSTÈME AXIOM MC PROFILÉ

Instructions d'installation

Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre

C O N S E I L. C a s t o r a m a. La moquette page 2 La préparation page 2&3 La pose. La pose «spécial escalier» page 6 La finition page 6

MANUEL DE POSE PANNEAU ACIER. Une structure de hauteur 1m10/1m50 DES PRINCIPES BASIQUES (UN COTE PROFOND 1M50)

Réussir la pose d'une serrure multipoints

Mise à niveau de la mé moire vive sur les Turbo NAS QNAP (installation de module de RAM)

Mode d emploi du. CargoMaster A 142/310

Manuel de l ergonomie au bureau

heated humidifier H5i Welcome Guide Français

ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ. ALFABLOC murs autoporteurs

marches NOTICE TECHNIQUE DE MONTAGE Escalier de Rayonnage Mobile ERM marches marches marches marches

Guide d'installation et de programmation Serrures modernes levier du clavier

MANUEL D UTILISATION

Enquêtes nationales sur les utilisations agricoles de pesticides

Notice de montage de la sellette 150SP

- Tente de réception louée complète (structure, bâches de toit et cotés, piquets)

Guide d utilisation et d entretien

3 tournevis TOR-X T6, T7 et T12 1 petit tournevis tête plate 1 paire de pince plate Petites «lames» en plastique ou petits tournevis de modélisme

PASSAGE A NIVEAU HO/N

BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF

Produire en grand tunnel multichapelle ou en serre froide individuelle Quelle structure choisir?

Tables. Tables individuelles réglables en hauteur manuellement

CONCIERGE 400 MANUEL DE L UTILISATEUR SÉRIE PROFESSIONAL PÊNE DORMANT ÉLECTRONIQUE 01/2015

MANUEL D UTILISATION MODE D EMPLOI ALT 600 MODE D EMPLOI ALT 600 FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE

MANUEL DE L USAGER MACHINE À SUCRE D ÉRABLE CDL. Les équipements d érablière CDL inc.

ALARME DE PISCINE SP - 002

Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support

BUNN VPR VPS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN BUNN-O-MATIC CORPORATION OF CANADA LTD.

BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE

CAMERA DOME AMELIORÉE DE SURVEILLANCE EN RÉSEAU GUIDE D INSTALLATION

Notice d installation et d entretien HOTTE INDULINE

Partie V Convention d assurance des cultures légumières

BREVET DE TECHNICIEN SUPÉRIEUR AGRICOLE SUJET

Equipement De Levage. Catalogue 412

MANUEL D UTILISATION COFFNTEA

Répertoire des dates pour l application du Programme d assurance récolte

COLLECTES SECTEUR A. Veuillez noter que les collectes ont lieu même les jours fériés, à l exception de Noël et du jour de l An.

Marquage laser des métaux

PROTECTIONS COLLECTIVES

Transcription:

1001-B Semoir de précision pour jardin EarthWay Assemblage et fonctionnement Félicitation à l occasion de votre achat de ce nouveau semoir EarthWay. Veillez nous contacter si vous avez de la difficulté d assemblage ou de fonctionnement de ce produit. LIGNE DIRECTE DE SOUTIEN: 574-848-7491 ou 800-294-0671 du lundi au vendredi entre 9h et 16h, ou envoyeznous un courriel à CustomerService@earthway.com Conseils utiles : lisez toutes les instructions avant d assembler le produit SEMOIR DE JARDIN DE PRÉCISION Modèle 1001-B

Assemblage Modèle 1001-B (Référez-vous au schéma 1) ROUE ARRIÈRE 1. Abaisser la béquille à l avant pour la tenir debout. 2. Enlevez l écrou, le boulon, et l essieu (22, 18 & 25) du cadre. 3. Insérez l essieu dans la roue arrière (17), le placez entre cadre, et alignez avec les trous à l extrémité du cadre. 4. Ré installez le boulon et l écrou (18 & 22), et resserrez. POIGNÉE 1. Enlevez les écrous et les boulons du sachet en plastique. (Ceux-ci sont des contre-écrous spéciaux. Vous aurez de besoin d une clef pour les visser). 2. Vissez la poignée (8) en place utilisant un boulon et un écrou (13 & 14) comme représenté sur la figure 1. 3. Installez la clip de retenue du traceur (10) de l arrière vers l avant et appuyez pour le mettre en place dans les trous sur la poignée. TRACEUR 1. Placez l arbre du traceur (1) devant le support de traceur et aligner les trous. 2. Insérez la goupille épingle (7) dans l axe du traceur (1) et le support du traceur, et goupille un clip de goupille épingle (6) dans la goupille. Lorsqu il n est pas utilisé, sécurisez l arbre de traceur au Nouveau clip de Retenu Traceur (10) pour le tenir en place. 3. Une corde peut être attachée au support de poignée (24) et à l arbre du traceur (1) afin de pouvoir abaisser et soulever le traceur. FONCTIONNEMENT (référez-vous pour schéma 1) 1. Il y a une plaque de semence dans la trémie, les autres sont dans la boîte A. Pour enlever la plaque, tenez la poulie de prise (12) et la ceinture (11) en place avec une main et tourner la plaque environ 1/2 dans la direction de OFF comme indiqué par une flèche sur la plaque B. Poussez la plaque de semence du moyeu à travers le trou juste au-dessus de la poulie. Elle glissera au loin facilement. 2. Pour choisir la plaque désiré Voir le TABLEAU DES PLAQUES DE SEMENCES. Si vous souhaitez planter une graine qui n est pas énuméré sur le diagramme, il peut être possible de la semer avec une des plaques si la de taille et de forme de la semence graine est semblable à celles qui sont énumérées. Il est préférable d expérimenter avant la plantation. Si vous désirez plus de distance entre les semences, placez un morceau de ruban adhésif ou de la cire d abeille sur chaque autre trou ou comme exigé dans le mode de plantation de la semence utilisée.

3. Pour installer la plaque désiré, la tenir orientée vers le fond cotre le mur droit de la trémie, alignez les fentes contre et tournez-la d environ ½ po dans la direction de ON tel qu indiqué par la flèche en haut du trémie jusqu à ce qu il se barre en place sur le moyeu. NE FORCEZ PAS. Les directions ON et OFF sont également indiqué sur les plaques de semences. 4. Versez les graines dans la trémie. ATTENTION: Ne remplissez pas la trémie plus qu au centre de la plaque à semences. NOTE: Toutes les semences, particulièrement les petites, ne seront pas ramassées par la plaque. Inclinez le semoir vers la droite tout en continuant de suivre votre ligne d ensemencement, cela vous aidera à planter la majeure partie des semences contenu dans la trémie. 5. Pour déterminer la profondeur du semis, utilisez l outil en forme de coin qui ouvre la terre (27) qui est placé directement dessous la trémie. Ajustez l outil qui ouvre la terre (27) jusqu à ce que le bord supérieur soit en ligne avec la profondeur désirée. Resserrez l écrou après l ajustement. Vérifiez la profondeur en faisant avancer le semoir de quelques pouces. NOTE : il y a des graduations en pouces et en millimètres sur les angles avant de la chute à semences. 6. Marquez votre premier rang avec de la corde et des piquets. Abaissez l arbre du traceur et ajustez-le à la largeur appropriée pour votre prochain rang. Soulevez la béquille au-dessus de l avant roue. Maintenant vous êtes prêt à faire votre semis. 7. Pour vider le semoir de toutes les semences restantes, abaissez la béquille et inclinez le semoir vers l avant jusqu à ce que la trémie soit complètement vide. NOTE: Quand vous changez de plaque de semences, assurez-vous que la trémie soit complètement vide. ATTENTION : Maintenez votre trémie libre de semences, de poussière, de sable, de terre, de matières organiques et surtout des pesticides utilisés pour le traitement des semences. ENTRETIEN (référez-vous au schéma 1) 1. Toute accumulation de la poussière, de saleté, ou du résidu de semences traitées dans la trémie (10) devraient être nettoyé avec un tissu propre après chaque utilisation. Une accumulation de la saleté peut risquer la plaque de semence de coller et les semences à sortir.

2. Dans certaines conditions l électricité statique peut s accumuler dans la trémie (10) et interférez avec votre semis surtout les graines fines. Si cela devrait se produire, lavez la trémie avec un détergent à vaisselle doux et faire sécher. 7 6 Support du traceur

10 13 & 14 12 18, 22 & 25 11 2 17 1 27 Béquille (Kick stand) 16

Guide des plaques de semences : Ceci est la liste de toutes les plaques de semences produites pour le Semoir de précision 1001-B. Les plaques de semences de base : Maïs sucré Radis Carotte Haricot Petit Pois Betterave Espace de Espace de 3 /7,6 Espace de Espace de Espace de 3 /7,6 Espace de 7,2 /18,3 cm cm 4,5 /11,4 cm 3,6 /9,1 cm cm 3,6 /9,1 cm La plupart des variétés de maïs sucré Radis, Poireau, Asperge, Épinard Haricot, Fève, certains gros Pois. Pois Betterave, Okra, Bette à carde Carotte, Laitue, Navet, Endive, Choux, Oignon, Tomate Note : Vous pouvez ajuster la distance entre les semences en recouvrant un ou plusieurs trous de cire d abeille. Les plaques optionnelles Carotte légère Brocoli Concombre Maïs soufflé Fève de lima Vierge Espace de Espace de 1 /2,5 Espace de Espace de Espace de La plaque vierge 4,5 /11,4 cm graines de laitue légère, navet, cm graines de moutarde, 9 /22,9 cm graines de citrouille, 9 /22,9 cm graines de taille moyenne, moins 12 /30 cm graines d arachide et vous permet de faire une plaque personnalisée d espacement et rutabaga, choux, choux, navet, gourde, courge de 2,5 /6,3cm autres grosses de taille de votre moutarde rutabaga. et autres semences plates semences choix.

L ATTACHEMENT DE CÔTÉ POUR ENGRAIS (OPTIONNELLES). NOTE : ne peux être utilisé quand le traceur est en place. Levier de réglage du débit Bras de fixation Fixation : Enlever l assemblage du Traceur (5) en enlevant la clip goupille épingle (6) et la goupille épingle (7). Glissez le 1500 entre la poignée et verrouiller le bras de fixation sur le cadre du montage de la poignée. Fonctionnement : Tournez le levier de réglage du débit, pour faire varier le taux d application des engrais. La plaque de glissage calibrée permet des taux de débit précis pour tous les engrais en granules. Cadre de montage de poignée Vous pouvez appliquer de les engrais dessus ou en dessous de la terre jusqu à une profondeur de 2.

Parti du semoir :