FS131170 MAITRE D OUVRAGE COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DES COULEURS REHABILITATION DE LA PISCINE DES AVENIERES DCE - INDICE A Mai 2014 C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Lot n 3 Charpente bois Bardage bois ARCHITECTE CAP ARCHITECTURE 441 Grande Rue 01700 MIRIBEL Tel : 04 78 55 06 20 Courriel : g.virieux@caparchitecture.fr f.lalevee@caparchitecture.fr BETs STRUCTURE, CVC, ELECTRICITE et ECONOMIE SYNAPSE CONSTRUCTION 13 avenue Victor Hugo 69160 TASSIN LA DEMI-LUNE Tel : 04 78 83 67 55 / Fax : 04 78 83 78 84 Courriel : synapse.lyon@synapse-construction.com
TABLE DES MATIERES 3.1 GENERALITES 2 3.1.1 RAPPEL DES NORMES 2 3.1.2 BASE DE CALCUL 2 3.1.3 SPECIFICATIONS D'EXECUTION 2 3.1.4 TRAITEMENT DES BOIS 3 3.1.5 ACCESSOIRES METALLIQUES 3 3.1.6 ETUDES 3 3.1.7 LEVAGE 3 3.1.8 ECHAFAUDAGES - PROTECTIONS 3 3.2 CHARPENTE BOIS MASSIF 3 3.2.1 POTELETS METALLIQUES CIRCULAIRES DE RENFORTS SOUS PANNES LAMELLE COLLE 3 3.2.2 BOIS DE CHARPENTE LAMELLE COLLE POUR PANNES ET LINTEAUX 4 3.2.3 BOIS DE CHARPENTE LAMELLE COLLE POUR PANNES POUR AUVENT SUR PLAGE 4 3.2.4 PORTIQUE DECORATIF EN LAMELLE COLLE SUR ENTREE 4 3.2.5 BOIS DE CHARPENTE NON ASSEMBLES EN SAPIN POUR CHEVRONS ET CONTREVENTEMENT 4 3.2.6 BOIS DE CHARPENTE NON ASSEMBLES EN SAPIN POUR CHEVRONS ET CONTREVENTEMENT POUR AUVENT SUR PLAGE 5 3.2.7 CHEVETRES POUR CHASSIS EN TOITURE DE 0.85*1.90 M 5 3.2.8 PLANCHES DE RIVES EN PANNEAUX CTBH DE 19 MM D'EPAISSEUR 5 3.3 VOLIGEAGE JOINTIF SUPPORT DE COUVERTURE ZINC A JOINTS DEBOUTS 6 3.3.1 VOLIGEAGE JOINTIF DE 27 MM D'EPAISSEUR CLOUE SUR CHEVRONS 6 3.4 SOUS-FACE DE TOITURE 6 3.4.1 FAUX PLAFOND A LAMES BOIS SUR OSSATURE METALLIQUE SUSPENDUS EN SOUS FACE DE CHARPENTE BOIS FORMANT HABILLAGE RAMPANT 6 3.4.2 FAUX PLAFOND A LAMES BOIS SUR OSSATURE METALLIQUE POUR HABILLAGE INTERIEUR DES JOUEES DE VERRIERES EN TOITURE 7 3.5 HABILLAGE DE MUR EN TASSEAUX DE BOIS 7 3.5.1 HABILLAGE DE MUR PAR TASSEAUX BOIS 7 3.6 DOSSIERS DES OUVRAGES EXECUTES 8 3.6.1 DOSSIERS DES OUVRAGES EXECUTES 8 LE : 30/05/2014 13 avenue Victor Hugo - 69160 TASSIN LA DEMI-LUNE Page : 1
3.1 GENERALITES 3.1.1 RAPPEL DES NORMES Liste non limitative : DTU 31.1 (NF P 21-203) : Charpente et escalier en bois DTU 31.2 (NF P 21-204) : Construction de maison et bâtiments à ossature en bois DTU 31.3 (NF P 21-205) : Charpentes en bois assemblées par connecteurs métalliques ou goussets Cahier des charges DTU n 30 et 31.2 NF EN 1995-1-1 : Eurocode 5 - Conception et calcul des structures en bois - Partie 1-1 : Généralités - Règles communes et règles pour les bâtiments + Amendement A1 (Indice de classement : P21-711-1) NF EN 1995-1-1/NA: Eurocode 5 - Conception et calcul des structures en bois - Partie 1-1 : Généralités - Règles communes et règles pour les bâtiments - Annexe nationale à la NF EN 1995-1-1 (Indice de classement : P21-711-1/NA) NF EN 1995-1-2 : Eurocode 5 - Conception et calcul des structures en bois - Partie 1-2 : Généralités - Calcul des structures au feu (Indice de classement : P21-712-1) NF EN 1995-1-2/NA : Eurocode 5 - Conception et calcul des structures en bois - Partie 1-2 : Généralités - Calcul des structures au feu - Annexe nationale à la NF EN 1995-1-2 (Indice de classement : P21-712-1/NA) Normes française A.F.N.O.R. Avis techniques du C.S.T.B. et S.T.A.C. Cahier des charges applicables à la fabrication et à la mise en oeuvre des charpentes 3.1.2 BASE DE CALCUL Sismique : 3 modérée Neige : région C2 Vent : zone 1 Nature du site : normal, village Surcharges et contraintes climatiques conformes au DTU et aux règles Neige et Vent Région : Normal Site : Normal Altitude : 250.00 m NGF environ Pente : 5.10 % et 21.20 % env 3.1.3 SPECIFICATIONS D'EXECUTION L'ensemble des bois utilisés pour les travaux de charpente seront traités fongicides et insecticides. Produit de traitement agréé par le CT.B.F avec application par trempage ou aspersion en tunnel. Ces bois seront estampillés après traitement, l'entrepreneur devra fournir au maître d'ouvrage ou maître d'oeuvre les certificats de traitement L'ensemble des prix des ouvrages s'entendent rendus, posés, assemblés ou scellés parfaitement achevés. Les bois stockés sur le chantier en attente de pose devront être convenablement stockés, ne reposant pas à même le sol afin d'éviter toutes déformations, bris ou détérioration. LE : 30/05/2014 13 avenue Victor Hugo - 69160 TASSIN LA DEMI-LUNE Page : 2
3.1.4 TRAITEMENT DES BOIS L'ensemble des bois employés seront des bois traités fongicides et insecticide agréé appliqué par trempage ou aspersion en tunnel et assurant l'imprégnation de toutes les faces. L'entrepreneur devra fournir les certificats de traitement. 3.1.5 ACCESSOIRES METALLIQUES 3.1.6 ETUDES 3.1.7 LEVAGE L'ensemble des pièces métalliques utilisées pour renforcements, supports, liaison, fixation seront protégées par galvanisation. L'ensemble des dessins et plans nécessaires à son étude, à la réalisation des plans d exécution et à la bonne exécution des travaux sera remis à l'entreprise. L'ensemble de ces plans, les détails et les calculs d'exécution sont à la charge de l'entreprise et soumis à l'approbation du Bureau de contrôle et du Maître d'oeuvre, ceci avant toute exécution. L'ensemble des plans, les détails et les réservations seront exécutés en collaboration avec les autres intervenants sur l opération, et plus particulièrement avec les titulaires des lots Gros Oeuvre, Couverture. L'entrepreneur titulaire du présent lot fera son affaire du transport, du déchargement, de l amenée à pied d'œuvre, du levage et de la mise en place, des protections soignées nécessaires des bois. L entreprise s assurera avant de remettre son offre que les moyens de levage envisagés seront adaptés au site et à ses contraintes. 3.1.8 ECHAFAUDAGES - PROTECTIONS Les prix unitaires devront tenir compte de tous les échafaudages et protections nécessaires à la parfaite exécution et achèvement des travaux. 3.2 CHARPENTE BOIS MASSIF 3.2.1 POTELETS METALLIQUES CIRCULAIRES DE RENFORTS SOUS PANNES LAMELLE COLLE Exécutés en tubes d'acier galvanisé thermolaqué circulaires diam 120 et/ou 140 mm, coloris au choix dans la gamme RAL du fabricant avec platines d'extrémités, fixations mécaniques y compris scellements chimiques si nécessaire sur dessus d'acrotère béton, dalle béton et en sous-face de pannes lamellé collé, montage, levage, mise en oeuvre, soudures nécessaires, parfaite fixation et mise en oeuvre. Concerne les potelets supports de poutres lamellé-collé formant la noue centrale suivant plan et étude de structure. LE : 30/05/2014 13 avenue Victor Hugo - 69160 TASSIN LA DEMI-LUNE Page : 3
3.2.2 BOIS DE CHARPENTE LAMELLE COLLE POUR PANNES ET LINTEAUX Fourniture et pose de poutres droites en lamellé-collé en sapin du nord traitées et blanchies finition vernis type lasure ou similaire, fabrication selon les normes en vigueur par une entreprise agréée, pose scellée dans la maçonnerie à l'aide de platines, boîtiers ou autres pièces métalliques en aciers galvanisé, dissimulées dans l'âme y compris boulons, écrous, rondelles. Position et Dimension : Concerne les pannes en lamellé collé Pa.1 section 12*22 cm de ht suivant plan et étude de structure. Concerne les pannes en lamellé collé Pa.2 section 14*44 cm de ht suivant plan et étude de structure. Concerne les pannes en lamellé collé Pa.3 section 14*50 cm de ht suivant plan et étude de structure. Concerne les pannes en lamellé collé Pa.4 section 12*50 cm de ht GL28 suivant plan et étude de structure. Concerne les linteaux en lamellé collé L1 section 14*50 cm de ht suivant plan et étude de structure. Concerne les linteaux en lamellé collé L2 section 14*50 cm de ht suivant plan et étude de structure. Nota : En général l'ensemble des bois de charpente lamellé collé nécessaire pour une parfaire réalisation et mise en oeuvre. 3.2.3 BOIS DE CHARPENTE LAMELLE COLLE POUR PANNES POUR AUVENT SUR PLAGE Fourniture et pose de poutres droites en lamellé-collé en sapin du nord traitées et blanchies finition vernis type lasure ou similaire, fabrication selon les normes en vigueur par une entreprise agréée, pose scellée dans la maçonnerie à l'aide de platines, boîtiers ou autres pièces métalliques en aciers galvanisé, dissimulées dans l'âme y compris boulons, écrous, rondelles. Position et Dimension : Concerne les pannes en lamellé collé section 14*50 cm de ht à vérifier suivant plan et étude de structure. Nota : En général l'ensemble des bois de charpente lamellé collé nécessaires pour une parfaire réalisation et mise en oeuvre. 3.2.4 PORTIQUE DECORATIF EN LAMELLE COLLE SUR ENTREE Fourniture et pose de poutres droites en lamellé-collé en sapin du nord traitées et blanchies finition vernis type lasure ou similaire, fabrication selon les normes en vigueur par une entreprise agréée, pose scellée dans la maçonnerie à l'aide de platines, boîtiers ou autres pièces métalliques en aciers galvanisé, dissimulées dans l'âme y compris boulons, écrous, rondelles. Concerne le portique marquant l'entrée du centre nautique en complément du liteau L1 en façade Sud au droit du guichet suivant plan et étude de structure et détail de l'architecte. 3.2.5 BOIS DE CHARPENTE NON ASSEMBLES EN SAPIN POUR CHEVRONS ET CONTREVENTEMENT Fourniture et pose de bois de charpente non assemblés en sapin du nord de haute altitude, y compris traitement fongicide et insecticide, y compris coupes, chutes, boulonneries dissimulées, ferrures encastrées, fixations et scellements. Les sections et cubes de bois sont donnés à titre indicatif, elles seront calculées par l'entreprise et soumises au Maitre d'oeuvre. LE : 30/05/2014 13 avenue Victor Hugo - 69160 TASSIN LA DEMI-LUNE Page : 4
Concerne l'ensemble des chevrons en bois massif C.C. Ch 1 section 10*44 cm de ht suivant plan et étude de structure. Concerne l'ensemble des chevrons en bois massif C.C. Ch 2 section 10*32 cm de ht suivant plan et étude de structure. Concerne l'ensemble des contreventements en bois massif Cvt section 15*15 cm de ht suivant plan et étude de structure. Nota : En général l'ensemble des bois de charpente non assemble nécessaires pour une parfaire réalisation et mise en oeuvre. 3.2.6 BOIS DE CHARPENTE NON ASSEMBLES EN SAPIN POUR CHEVRONS ET CONTREVENTEMENT POUR AUVENT SUR PLAGE Fourniture et pose de bois de charpente non assemblés en sapin du nord de haute altitude, y compris traitement fongicide et insecticide, y compris coupes, chutes, boulonneries dissimulées, ferrures encastrées, fixations et scellements. Les sections et cubes de bois sont donnés à titre indicatif, elles seront calculées par l'entreprise et soumises au Maitre d'oeuvre. Concerne l'ensemble des chevrons nécessaires pour création du auvent sur plage en bois massif C.C. Ch 1 section 10*44 cm de ht suivant plan et étude de structure. Concerne l'ensemble des contreventements nécessaires pour création du auvent sur plage en bois massif Cvt section 15*15 cm de ht à vérifier suivant étude de structure. Nota : En général l'ensemble des bois de charpente non assemble nécessaires pour une parfaire réalisation et mise en oeuvre. 3.2.7 CHEVETRES POUR CHASSIS EN TOITURE DE 0.85*1.90 M Façon de chevêtre dans chevronnage pour passage de châssis d'éclairage à la charge du lot couverture. Dimensions : 0.84*1.90 m Concerne les chassis en toiture suivant plans Architecte. 3.2.8 PLANCHES DE RIVES EN PANNEAUX CTBH DE 19 MM D'EPAISSEUR Fourniture et pose de planches de rives en CTBH de 19 mm d'épaisseur, fixation vissée ou clouée à l'aide de pointes torsadées sur ossature chevronnage en rive de toiture dépassant le dessus de la couverture en zinc à joint debout ainsi que la sous-face du faux plafond permettant la mise en place des habillages en périphérie de la toiture en zinc pré-patiné compris coupes, ajustage, raccordement avec les parties conservées, toutes sujétions de parfaite exécution et mise en oeuvre suivant plans de l'architecte. Concerne l'ensemble des bandeaux en bas de pente, haut de pente et pignons de la toiture en V suivant plan et détails de l'architecte. LE : 30/05/2014 13 avenue Victor Hugo - 69160 TASSIN LA DEMI-LUNE Page : 5
Concerne l'ensemble des bandeaux en bas de pente, haut de pente et pignons de la toiture du auvent sur plage suivant plan et détails de l'architecte. 3.3 VOLIGEAGE JOINTIF SUPPORT DE COUVERTURE ZINC A JOINTS DEBOUTS 3.3.1 VOLIGEAGE JOINTIF DE 27 MM D'EPAISSEUR CLOUE SUR CHEVRONS Fourniture et pose clouée sur chevrons de voliges en sapin du nord traité de 27 mm d'épaisseur y compris coupes, chutes. Concerne le voligeage de l'ensemble de la couverture du bâtiment destinée à recevoir un zinc à joints debouts. Concerne le voligeage de l'ensemble de la couverture du auvent sur plage destinée à recevoir un zinc à joints debouts. 3.4 SOUS-FACE DE TOITURE 3.4.1 FAUX PLAFOND A LAMES BOIS SUR OSSATURE METALLIQUE SUSPENDUS EN SOUS FACE DE CHARPENTE BOIS FORMANT HABILLAGE RAMPANT Ensemble comprenant mise en place d'échafaudages et protections nécessaires. Fourniture et pose de faux plafonds à lames de bois sur ossature métallique type HunterDouglas ou équivalent comprenant : - Alpha w > 0.25 sur toute la surface - Ossature métallique adapté en acier laqué au four coloris noir épaisseur 0.5m/m formant porteur y compris pièces de raccordements suspendus en sous face de charpente bois à l'aide de tiges filetées 1/2 colliers et colliers de fixations sur porteur, clips de maintiens et de raccordement - Cornières périphériques nécessaires - Fourniture et mise en place d'un feutre noir acoustique non tissé classification au feu M1 - Fourniture et mise en place de plafond ouvert en lames de bois massives système linéaires vernis 4 faces en usines coloris teinté ou incolore, traitement en autoclave par imprégnation sous vide classification M1 de résistance au feu Essence au choix de l'architecte dans la gamme standard du fabriquant répondant aux exigences BS 474 part 7 et autres normes européennes, module 85.0 m/m, largeur 70.0 m/m épaisseur 15 m/m, largeur du joint 15.0 m/m Pose à bâtons rompus suivant plan détail Architecte, à différentes hauteurs, avec joints en creux périphériques. Concerne le faux plafond en sous face de la toiture zinc à joints debouts en forme de V suivant plan et détails de l'architecte Concerne le faux plafond en sous face de la toiture zinc à joints debouts du auvent sur plage destinée à recevoir un zinc à joints debouts. LE : 30/05/2014 13 avenue Victor Hugo - 69160 TASSIN LA DEMI-LUNE Page : 6
3.4.2 FAUX PLAFOND A LAMES BOIS SUR OSSATURE METALLIQUE POUR HABILLAGE INTERIEUR DES JOUEES DE VERRIERES EN TOITURE Ensemble comprenant mise en place d'échafaudages et protections nécessaires. Fourniture et pose de faux plafonds à lames de bois sur ossature métallique type HunterDouglas ou équivalent comprenant : - Alpha w > 0.25 sur toute la surface - Ossature métallique adapté en acier laqué au four coloris noir épaisseur 0.5m/m formant porteur y compris pièces de raccordements suspendus en sous face de charpente bois à l'aide de tiges filetées 1/2 colliers et colliers de fixations sur porteur, clips de maintiens et de raccordement - Cornières périphériques nécessaires - Fourniture et mise en place d'un feutre noir acoustique non tissé classification au feu M1 - Fourniture et mise en place de plafond ouvert en lames de bois massives système linéaires vernis 4 faces en usines coloris teinté ou incolore, traitement en autoclave par imprégnation sous vide classification M1 de résistance au feu Essence au choix de l'architecte dans la gamme standard du fabriquant répondant aux exigences BS 474 part 7 et autres normes européennes, module 85.0 m/m, largeur 70.0 m/m épaisseur 15 m/m, largeur du joint 15.0 m/m Pose à bâtons rompus suivant plan détail Architecte, à différentes hauteurs, avec joints en creux périphériques. Concerne les joues de verrières dans le faux plafond en sous face de la toiture zinc à joints debouts en forme de V suivant plan et détails de l'architecte 3.5 HABILLAGE DE MUR EN TASSEAUX DE BOIS 3.5.1 HABILLAGE DE MUR PAR TASSEAUX BOIS Ensemble exécuté en sapin du nord rabotés, traités et étuves avec arêtes adoucies comprenant : Ossature horizontale en bois massif débillardé avec traverses de renforts fixée mécaniquement contre ossature voiles bétons circulaires à l'aide de visserie inox, entraxes nécessaires permettant la pose verticale de tasseaux de bois. Ossature complémentaires de renfort au droit des jambages, pièces d'appuis et linteaux d'ouvertures permettant la mise en oeuvre verticale des lames et assurant un vide d'air pour ventilation. Tasseaux verticaux pose ajourée verticalement de section 60/60 mm vissée à l'aide de visse inox sur ossature bois entraxe 60 mm, vide entre tasseaux 60 mm y compris façon de découpe soignée notamment en partie basse ainsi qu'au droit des tableaux d'ouvertures, toutes sujétions de pose circulaire. Grille à maille fines en acier galvanisé en partie haute et basse de la lame d'air, anti-rongeurs et anti-insectes. Tous sujétions de parfaire fabrication et mise en oeuvre suivant plan et détails de l'architecte. L'ensemble des sections état données à titres indicatif Concerne l'habillage du mur en béton circulaire du bâtiment maitre nageur suivant plan de calepinage de l'architecte. LE : 30/05/2014 13 avenue Victor Hugo - 69160 TASSIN LA DEMI-LUNE Page : 7
3.6 DOSSIERS DES OUVRAGES EXECUTES 3.6.1 DOSSIERS DES OUVRAGES EXECUTES Les entreprises devront obligatoirement fournir au Maitre d'œuvre les plans de recollement des ouvrages exécutés, les essais COPREC ainsi que les notices d'entretiens et certificats de garantie spécifiques aux matériels mis en œuvre à la demande de la maîtrise d'oeuvre. Les dossiers des ouvrages exécutés sont à remettre en 3 exemplaires papiers et un sous format informatique. LE : 30/05/2014 13 avenue Victor Hugo - 69160 TASSIN LA DEMI-LUNE Page : 8