WWW.FRUITOFTHELOOM.FR LE MONDE DE

WWW.FRUITOFTHELOOM.FR LE MONDE DE

UNE HISTOIRE COLORÉE... En 1851, Fruit of the Loom est fondée par deux frères à Rhode Island, au Etats-Unis. C est là que la B.B and R. Knight Corporation ouvre sa première filature et commence à produire des tissus et textiles en coton de grande qualité. Cinq ans plus tard, la marque adopte le nom de Fruit of the Loom, inspiré par les tableaux de fruits peints par la fille de l un des clients de l entreprise. En 1871, Fruit of the Loom devient officielle et la marque est déposée sous le numéro 418. Cela en fait l une des premières marques commerciales au monde, plus ancienne que Coca-Cola, l ampoule électrique et même le sac en papier. Avec 160 ans d expérience dans la fabrication de textiles de qualité, Fruit of the Loom est devenue l une des marques de vêtements les plus réputées au monde....et UNE PRÉSENCE DE PLUS EN PLUS FORTE Grâce aux bases solides de notre passé nous sommes bien équipés pour l avenir. En 2002 Fruit of the Loom a été achetée par le groupe Berkshire Hathaway, présidé par Warren Buffett, l un des hommes d affaires les plus connus au monde. Faire partie d une telle organisation nous garantit la sécurité financière et des bases solides sur lesquelles nous pouvons nous développer. Plus récemment, Fruit of the Loom a acheté la société «Russell Corporation», qui comprend plusieurs marques mondialement connues telles que Russell Athletic, Spalding et Brooks. Le secteur lingerie de la VF Corporation, dont fait partie la célèbre marque de lingerie Vanity Fair, a également été acheté ces dernières années. Encore une preuve de la croissance continue de Fruit. En tant qu entreprise internationale comptant plus de 28.000 employés dans le monde, nous poursuivons nos investissements tout en développant constamment nos activités sur de nouveaux marchés. Grâce à cette vision de l avenir, vous êtes assurés de toujours recevoir la qualité et les services que vous attendez d une des plus grandes marques de vêtements au monde. 2 3

BASES SOLIDES EN EUROPE INVESTIR DANS L AVENIR Même si ses racines sont en Amérique, Fruit of the Loom est bien établie en Europe depuis plus de 30 ans et nos activités européennes sont au cœur de nos plans de croissance internationale. Notre distribution couvre plus de 30 pays européens, outre nos marchés d exportation, et nous sommes désormais l une des principales marques de produits dédiés à l impression du continent. Notre siège européen se trouve à Telford, au Royaume-Uni et nous disposons d un grand centre de distribution à Kaiserslautern, en Allemagne. Aujourd hui, plus de 3.500 employés travaillent pour notre division européenne. Nos équipes dirigeantes sont basées dans les principaux pays et nous pouvons compter sur un vaste réseau de directeurs commerciaux qui se consacrent à chaque marché. Au fil des ans, Fruit of the Loom a établi un solide réseau de distributeurs et de partenaires commerciaux dans toute l Europe, qui permet de fournir en permanence les excellents niveaux de service que les clients attendent de la marque. L investissement est un facteur fondamental de la croissance continue des activités commerciales de Fruit of the Loom, qui nous permet d être à l avant-garde de la technologie et de répondre aux demandes croissantes du marché en toutes circonstances. Notre usine de production du Maroc, à la pointe de la technologie, est juste un exemple de nos investissements. Le site et l usine ont été conçus et construits spécialement pour desservir le marché européen. Nous avons investi plus de 140 millions de dollars dans l ensemble du site, qui couvre une surface égale à 12 terrains de football (330.000m²). Le bâtiment principal, de 500m de long, est le deuxième plus grand bâtiment d un seul tenant dans tout le continent africain. Le défi représenté par la construction de l usine n était pas simplement la construction d une usine de production, 4 5 mais la construction de notre avenir et la création d une usine capable d assurer la réalisation de nos objectifs de croissance. Parallèlement à l immense usine de production, qui couvre plus de 100.000 m², nous avons également construit et mis en place nos propres installations électriques, de traitement d eau et de recyclage de l eau, qui ont permis d améliorer les infrastructures locales. Nos quatre ateliers de couture se trouvent à proximité de l usine de production et s agrandissent à un rythme impressionnant. Dans le cadre de notre croissance continue, nous continuons à investir dans du personnel, des machines et des infrastructures supplémentaires. Cet énorme investissement dans nos activités européennes nous a permis de réaliser nos objectifs de croissance internationale, qui inclut l élargissement à de nouveaux marchés, y compris le Moyen-Orient, l Afrique et l Australasie, qui représentent tous des opportunités de croissance importantes pour l entreprise.

NOTRE USINE DU MAROC NOUVELLES NORMES Vue d artiste Fruit of the Loom a une tradition de longue date qui consiste à fabriquer ses vêtements dans ses propres usines à la pointe de la technologie, et l Europe ne fait pas exception. Etant l un des plus grands fabricants verticalement intégrés au monde, nous contrôlons entièrement le processus de production, du début à la fin. De la réception du coton brut de première qualité au produit fini. Ce contrôle de notre part garantit un produit de qualité pour le client. Les sweat-shirts sont aussi fabriqués en interne et tous les vêtements sont réalisés exclusivement pour Fruit of the Loom et uniquement pour nos activités EMEAA (Europe, Moyen-Orient, Afrique et Asie). Grâce à notre nouvelle usine de fabrication et à la proximité de l Europe, nos clients bénéficient de temps de livraison améliorés et de niveaux de service supérieurs. Fidèles aux principes de Fruit of the Loom, nous continuons cependant à investir dans le futur développement de notre activité et nous considérons l accroissement des stocks disponibles et l amélioration des niveaux de service comme étant la clé de notre réussite. Notre usine de fabrication est équipée d au moins 63 machines à filer, de plus de 220 machines à tricoter et de 21 jets de teinture de grande capacité, qui nous permettent de produire plus de 2,5 millions* de t-shirts par semaine. Un tout nouveau centre de distribution de 15.000m² est actuellement en construction sur notre site de fabrication du Maroc. Ce centre permettra de stocker 25 millions de vêtements en 2012, accroissant ainsi notre volume total de stockage en Europe à 50 millions de vêtements. Nous pourrons ainsi réagir encore plus rapidement aux variations vos besoins. révision de nos voies d accès au marché et l adaptation de nos systèmes internes, de nos logiciels et de nos systèmes de transport afin de pouvoir continuer à répondre aux besoins changeants du marché. Le nouveau centre de distribution nous permettra également de réduire les temps d exécution en offrant à nos clients un service de livraison direct. Outre le nouveau centre de distribution, nous effectuons actuellement une *informations correctes au moment de l impression 6 7

VÊTEMENTS CONÇUS POUR L IMPRESSION VOTRE MARQUE DE CHOIX Tous les vêtements Fruit of the Loom sont conçus pour être imprimés et sont fabriqués en ayant à l esprit l utilisateur final. Par exemple, dans la fabrication en interne de nos T-shirts et sweat-shirts, nous utilisons du fil Belcoro qui produit des vêtements offrant de meilleures performances d impression et nos sweat-shirts sont dotés de fermetures éclair couvertes qui permettent une capacité d impression plus complète. Notre gamme de produits a été spécialement conçue pour répondre aux exigences des marchés d articles promotionnels. Elle englobe par conséquent des modèles pour homme, femme et enfant adapté à tous les niveaux de promotion, ainsi qu aux demandes de vêtements professionnels et scolaires. Des T-shirts et sweat-shirts aux polos faciles à entretenir et aux chemises, nous avons un modèle pour chacun. Chaque vêtement a été spécialement créé pour satisfaire les exigences de coupe, de style et de taille du marché européen. Chez Fruit of the Loom, nous restons fidèles aux valeurs de notre marque, en offrant au grand public des vêtements d excellente qualité, tant pour les loisirs que pour le travail. Nous répondons à tous les besoins liés aux prix, avec une gamme de produits allant de notre collection complète de T-shirts à nos polos facile à entretenir, parfaits pour les secteurs professionnel et scolaire. Nos polos 100% coton sont également adaptés aux loisirs et sont parfaits pour les événements d entreprise; nos sweat-shirts couvrent tous les besoins, des modèles traditionnels aux sweats à capuche très tendance. Nous restons entièrement concentrés sur les besoins des marchés des secteurs promotionnel, professionnel et scolaire. Grâce à notre gamme de produits et de couleurs fiables, vous pouvez commander les vêtements que vous voulez, aujourd hui et demain, et avoir la certitude que vous obtiendrez toujours ce qu il vous faut. 8 9

LE TISSU EST AU CŒUR DE TOUTES NOS ACTIVITÉS Nous nous targuons d utiliser les meilleurs tissus pour réaliser nos vêtements de qualité. Cela commence par l utilisation du coton brut de la meilleure qualité, qui est au centre de nos procédures de qualité. La majorité du coton utilisé provient des Etats-Unis. coton sont fabriqués avec une jauge fine pour obtenir des performances d impression inégalées. Grâce à une technique de tricotage révolutionnaire, tous nos sweat-shirts sont fabriqués avec une surface 100% coton qui maintient le polyester au dos du tissu et le coton sur le devant pour des performances anti-bouloches imbattables et une meilleure qualité d impression. Grâce à des matières premières de première qualité, nos techniques de fabrication permettent de produire un tissu qui répond aux exigences du marché. Par exemple, nos T-shirts 100% 10 ESSAIS RÉUSSIS HAUT LA MAIN Le contrôle complet du procédé de fabrication n est qu un aspect de nos vérifications. Tous nos tissus et nos vêtements sont soumis à de nombreux essais rigoureux en interne. Les vêtements sont soumis à un grand nombre de tests y compris des essais de résistance à la traction, de boulochage, de rétrécissement et de solidité des boutons. La même attention au détail est accordée à la couleur, qui est contrôlée par des systèmes automatisés de distribution de teinture qui garantissent une continuité parfaite. Nous testons ensuite rigoureusement la solidité des couleurs comme le requiert la certification OEKO TEX 100. Tous nos essais sont conformes aux normes britanniques (BS), européennes (EN) et internationales (ISO) les plus sévères. En testant nos produits en interne, nous pouvons leur apporter des améliorations continues et garantir la qualité à tous les niveaux. Les produits traditionnels sont testés pour confirmer qu ils continuent à répondre aux besoins des utilisateurs. Les nouveaux produits sont testés pour vérifier qu ils sont adaptés à l usage prévu. Tous les vêtements sont contrôlés de près pour garantir leur conformité aux réglementations en vigueur en la matière, en particulier les vêtements pour enfants. Tous nos modèles pour enfant sont conformes aux réglementations européennes les plus récentes. 11

BELCORO UN CHOIX ÉVIDENT......POUR UNE IMPRESSION IMBATTABLE Chaque T-shirt est le reflet du fil utilisé pour le fabriquer. C est pourquoi nous utilisons le meilleur Belcoro. Grâce à ce fil révolutionnaire, il n est plus nécessaire de faire de compromis entre la douceur du tissu et sa qualité d impression. Belcoro est une marque brevetée d Oerlikon Schlafhorst, fabricant des machines à filer automatiques Autocoro. Ces machines de pointe sont utilisés dans l ensemble de notre usine de fabrication du Maroc pour produire le fil utilisé pour réaliser nos T-shirts et sweat-shirts. Chaque type de vêtements et de fil sont testés selon les normes de qualité Belcoro, y compris la résistance à la traction, l allongement et la valeur IPI, ainsi que la résistance du tissu au lavage et au frottement. L excellente qualité de nos tissus Belcoro est en grande partie attribuable à la boîte de filage des machines à filer Autocoro. La boîte de filage est réalisée en acier chirurgical, qui éviter d endommager les fibres de coton pendant l opération de filage. Cela signifie que les fils sont beaucoup plus doux et conservent davantage de gonflant. Ils sont plus réguliers, présentent moins d imperfections et moins de fibres détachées qui dépassent de la surface. Le résultat est une surface d impression plus propre et plus stable, une durabilité accrue, des performances de lavage supérieures et moins de bouloches. Cela se traduit par des vêtements remarquables pour les utilisateurs et une productivité améliorée pour les imprimeurs et décorateurs de vêtements. En tant que pionniers du secteur, nous sommes fiers de dire que nous sommes la seule marque d impression à utiliser Belcoro. 12 13

UNE USINE VERTE POUR DES T-SHIRTS COLORÉS ETHIQUE ET ENVIRONNEMENT DANS TOUT CE QUE NOUS FAISONS Nous sommes soucieux d ajouter une réelle valeur à l environnement et, dans ce but, notre installation marocaine a été spécialement conçue pour être écoénergétique. Tous les tuyaux et branchements sont souterrains, ce qui nous permet d économiser la hauteur sous plafond et de réduire ainsi la climatisation. L eau est une ressource précieuse au Maroc, il est donc important que nous investissions dans des installations et des procédés qui améliorent l alimentation en eau pour la communauté locale. Le procédé innovant de traitement de l eau purifie l eau que nous utilisons dans le procédé de fabrication. Elle est donc extrêmement propre lorsqu elle est réintroduite dans le réseau d alimentation local. Jusqu à 65% de l eau utilisée dans le procédé de teinture est recyclé. L atelier de teinture est doté d un système d échange de chaleur qui maintient l eau à une température constante et réduit considérablement la quantité d énergie nécessaire pour la chauffer. Grâce à notre engagement à produire du fil open-end, nous utilisons 30% d énergie en moins et nous produisons 23% de déchets en moins un facteur essentiel si l on considère que nous avons produit près d un milliard de vêtements au Maroc. Cela se traduit par une diminution de l impact sur les décharges en réduisant les enveloppes des balles et les emballages. Chacun de nos vêtements est homologué selon la norme Oeko-Tex 100, qui certifie que le vêtement ne contient aucune substance nocive pour l homme ou pour l environnement. Atteindre les normes les plus rigoureuses est au cœur de tout ce que nous entreprenons chez Fruit of the Loom. Nous possédons un Code de conduite rigoureux qui définit notre engagement à atteindre ces normes élevées de manière éthique et écologique. Notre usine de fabrication illustre parfaitement la façon dont nous traitons nos employés, en veillant à ce que les réglementations locales du travail soient respectées à tous les niveaux. Nous allons même au-delà des droits du travail de base: les salaires de tout notre personnel sont supérieurs au salaire minimum et les heures de travail ne dépassent pas le maximum autorisé. Les employés bénéficient également de soins dentaires et médicaux gratuits, et nous respectons les croyances et les fêtes religieuses. Notre Code de conduite n est pas limité à Fruit of the Loom, mais s applique aussi à nos fournisseurs, distributeurs et partenaires commerciaux. Nous garantissons, à travers des audits indépendants, que toutes les installations de production et les fournisseurs extérieurs sont conformes à notre Code de conduite. Le Fruit Code est bien plus qu une simple ligne de conduite. C est un mode de vie. 14 15