Automatismes pour portes de garage



Documents pareils
Notice de montage et d utilisation

Système de contrôle TS 970

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

Notice de montage et d utilisation

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

LC HC LC+90 HC+ 90 LC+180 HC+110 LC+240 HC+115 HC+130 HC-50 HC-10 HC

Outillages et éléments de fixation. Installation en 6 étapes : 1. Mise en place des attaches. 4. Montage des autres éléments

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

Electroserrures à larder 282, 00

Sommaire. Aperçu 35 Tableaux de sélection standard sans fonction anti-panique 37 Tableaux de sélection des verrouillages du vantail semi-fixe 42

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

SOMMAIRE. Page 1 Version 4 du

automatisez et protégez votre maison sans problème, sans perte de temps, sans effort avec les Kits Mhouse!

AVEC BVL, prenez de la hauteur!

AUTOPORTE III Notice de pose

GUIDE TECHNIQUE. février 2012 C O U L I R O L COULI ROL E 1

2096

- Motorisation électrique (vérins) permettant d ajuster la hauteur du plan de travail.

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

Iso 20. Porte de garage sectionnelle. Esthétique, sécurité. le garage devient. l autre entrée principale! novoferm.fr

duo vision 500, 650, 800 duo rapido 650 p Instructions de montage et de service V OCE-Rev.A_FR

Indicateur d accélération numérique. Mode d emploi

N de com. Finition Description Réference Emballage noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Variotec 150/GV. La ferrure. Domaine d'utilisation. Données spécifiques HAWA-Variotec 150/GV. Exemples de construction. Entailles du verre.

Kits et produits «faciles à poser» Offres réservées aux professionnels du bâtiment et de la sécurité

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Rénovez vos équipements existants avec nos kits Evolution

Manuel de montage et d emploi Serrure électrique E 205

Les serrures électroniques de portes

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

LA RUBRIQUE «SUR MESURE»

Unité centrale de commande Watts W24

OUVRE-PORTAIL DPA 0100 K

Électro-mobilité Systèmes de charges et composants

GUIDE TECHNIQUE. Juin 2012 S E C T O R O L SECTO ROL G 1

VERROUILLAGE ET SERRURERIE

[LES portes de hall DECAYEUX ]

Et votre avenir est sans obstacle

G 7.10 G 7.10, ,

Vous roulez à. le radar préventif. de jour comme de nuit. haute-résistance

Serrure multipoints motorisée GENIUS à entraînement électronique.

DOCUMENTATION TECHNIQUE

Axovia 220A SOLAIRE. Notice d installation. Ref

NOTICE D UTILISATION

ideaux métalliques Les rideaux métalliques MURAX 110

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

CLEANassist Emballage

S55 avec Carte AE Professional Card Carte Modul Card

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, ,

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

APPLICATIONS. Pour cela, Bricard propose de nombreuses solutions spécifiquement adaptées à tous les types d environnement

Sûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même.

Mode d emploi. Plate-forme monte-escalier GTL 15/20/30. Attention:

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.

NOTICE DE MONTAGE ET D ENTRETIEN PORTE SECTIONNELLE MODÈLE PARIS x 2000

TOTALREX. Z.C Le Kenyah Nord PLOUGOUMELEN Tel : ou Fax : euroouest@orange.

Mode d emploi. Plate-forme monte-escalier GTL 15/20/30. Attention:

Installation de la serrure e-lock multipoints

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Documentation technique du volet rénovation ASP DISTRIBUTION STORE, VOLET ROULANT, AUTOMATISME. Coffre alu profilé Lame finale alu extrudée

NFO NIR Notice d installation Rapide

Système de surveillance vidéo

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite.

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

UP 588/13 5WG AB13

close open twist 200 E F Notice de montage et d'utilisation V OCE-Rev.D_F

Tables d emballage. 1 Modèle de base table d emballage hauteur 870 x largeur 2000 mm

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

Des indicateurs vous permettant de mesurer et de contrôler vos opérations au quotidien. SÉRIE ZM300

S55 avec MLS Basic Card MLS Professional Card Modul Card

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

Comment peut-il stériliser autant dans si peu d espace? Il cache bien son secret.

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

Le spécialiste de la lubrification automatique. Les systèmes de lubrification perma sur le terrain Escaliers mécaniques

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

SERVICES GÉNÉRAUX ARMOIRES À PHARMACIE COFFRES DE SÉCURITÉ COFFRES DE DÉPÔTS DESTRUCTEURS D INSECTES ARMOIRES À CLEFS BOÎTIER POUR DÉFIBRILLATEUR

SECURITE ET MOBILITE

Des équipements mobiles qui font du chemin.

Les Supports UC d ordinateur

Tout ce que vous voulez savoir sur les antipaniques

ROTOLINE NOTICE DE POSE

LE RÉFRIGÉRATEUR PRÊT À INSTALLER

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural

Notice de montage. Thermo Call TC3

Votre automate GSM fiable et discret

Module Relais de temporisation DC V, programmable

KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux.

BAIES RESEAUX 19" SÉRIE OPTIMAL ::ROF

Composants du verrou électromagnétique DISPLAY LOCK (FT830 _ FDR_11.10)

Transcription:

Automatismes pour portes de garage

Généralités Domaines d application Les automatismes pour portes de garage SOMMER conviennent aux types de portes suivants : Portes sectionnelles (à segments) Portes pivotantes Portes basculantes (associées à des accessoires spéciaux) Portes roulantes / portes à refoulement au plafond Portes sectionnelles à refoulement latéral (associées à des accessoires spéciaux) Portes battantes (associées à des accessoires spéciaux) Pour chaque type de porte, nous proposons de nombreux accessoires spéciaux. Garantie 5 ans de garantie sur les pièces composant les automatismes pour portes de garage SOMMER Sécurité Protection optimale pour votre famille et vos véhicules - en cas de course sur obstacle, l automatisme coupe rapidement la force et en toute sécurité. Nos automatismes sont contrôlés sur des portes de la plupart des fabricants par des instituts indépendants. La sécurité fait l objet d un protocole, conformément aux dispositions et aux normes légales en vigueur. Nous pouvons vous présenter plus de 950 certificats de contrôle correspondant à des combinaisons portes / automatismes entre les automatismes SOMMER et les portes Hörmann, Novoferm, Teckentrup, Normstahl, Guttomat, Günther, Belutec, Heroal, Lakal, Feldmann et bien d autres encore. Vous trouvez la liste des références sous : www.fr.sommer.eu

Télécommande radio Tous les automatismes pour portes de garage peuvent être confortablement commandés par système radio. La technique de télécommande radio SOMMER se démarque par : une sécurité de transmission grâce à la fréquence radio MF 868,8 MHz une sécurité antieffraction grâce au système de code roulant Somloq qui empêche en toute fiabilité l écoute du code un système radio pour tout Avec votre émetteur portatif SOMMER, vous pouvez non seulement commander votre automatisme de porte de garage mais aussi un grand nombre d appareils électriques dans et autour de votre maison. TÜV, RAL SOMMER est certifié selon ISO 9001 nos automatismes pour portes de garage sont certifiés conformes par les organismes de contrôle TÜV/GS Les automatismes SOMMER sont également surveillés par la communauté pour la qualité délivrant le label RAL et ont obtenu, dans de nombreux cas, la qualité supérieure. Technologie Système d embarquement sur chariot motorisé unique et protégé par un brevet. Il n y a pas de chaîne, ni de courroie dentée tournante mobile, d où l absence de pièces d usure comme les poulies de renvoi. En outre l engrenage est ménagé et la durée de vie de l automatisme augmentée. Autobloquant, le moteur verrouille la porte de votre garage contre toute tentative d ouverture forcée. Un verrouillage mécanique supplémentaire dans le rail n est pas requis. En cas de coupure de courant, le déverrouillage de secours garantit une ouverture facile de la porte.

duo vision boîtier de commande séparé avec éclairage intégré ; se place là où vous entrez et sortez de votre garage bouton-poussoir intégré Le design, SOMMER en fait son affaire! Le boîtier de commande existe aussi dans différents designs, comme par exemple : Racine N d art. 3118V001 Charbon N d art. 3118V000 autres designs disponibles sur demande

Atouts du système d entraînement duo : boîtier de commande - grâce au boîtier de commande déporté, celui-ci peut être placé près d une prise de courant déjà existante ; l installation coûteuse d une prise de courant supplémentaire au plafond n est pas nécessaire - le cache lumière s emboîte. Il peut être retiré en faisant tout simplement glisser le cache vers le haut - le boîtier étant clos, la platine est protégée de toute poussière ou salissure - les touches de réinitialisation (reset) et d apprentissage sont à portée de main protection contre les accidents - grâce à la mesure des valeurs de force régulée électroniquement par DPS (Système de Puissance Dynamique) duo vision 500 N d article 3000V000 duo vision 650 N d article 3010V000 duo vision 800 N d article 3020V000 unité de rail de roulement pour duo course 2600 mm N d article 1890V000 course 3000 mm N d article 1891V000 course 3400 mm N d article 1892V000 ralenti régulé - en forme de rampe, sans perte de force faible consommation électrique - grâce à un transformateur torique (pour les duo vision 650 et 800) raccordements - pour cellules photoélectriques, feu d avertissement et TorMinal alimentation universelle - le rail peut être alimenté en courant par l avant ou par l arrière exemples d installations

marathon Atouts du système d entraînement marathon : protection contre les accidents - grâce à la mesure des valeurs de force régulée électroniquement par DPS (Système de Puissance Dynamique) ralenti régulé - en forme de rampe, sans perte de force faible consommation électrique - grâce à un transformateur torique raccordements - pour cellules photoélectriques, profil de contact de sécurité, feu rouge, feu d avertissment fermeture automatique Vous trouvez un complément de données techniques en dernière page de ce prospectus.

procédé rapide de tension de la chaîne - il est alors possible d effectuer un montage simple, sûr et rapide avec de l outillage usuel marathon 550 SL course 2600 mm N d article 4200V000 course 3400 mm N d article 4220V000 marathon 800 SL course 2600 mm N d article 4400V000 course 3400 mm N d article 4420V000 marathon 1100 SL course 2600 mm N d article 4450V000 course 3400 mm N d article 4470V000 rail galvanisé et pulvérisé possibilités de raccordement, notamment pour : profil de contact de sécurité, cellules photoélectriques

Accessoires pour tout type... Emetteur portatif, 4 canaux N d article 4020V000 design chic, en acier inoxydable brossé touches escamotables pour éviter toute activation involontaire 4 canaux permettant d autres applications, notamment la commande de la lumière Support mural ou de véhicule N d article 4640V000 (sans émetteur) pour émetteur portatif n d article 4020V000, avec bandes autocollantes qui se décollent sans laisser de trace l émetteur portatif s insère et se retire facilement par glissement Kit émetteur portatif, 4 canaux et support N d article 4650V000 se compose du support mural ou de véhicule, n d article 4640V000, et de l émetteur portatif, 4 canaux, n d article 4020V000 Emetteur portatif, 2 canaux N d article 4026V000 avec mousqueton pour porte-clefs PVC renforcé au niveau de l attache du mousqueton Emetteur portatif, 30 canaux N d article 4080V000 commande jusqu à 30 applications différentes en option, support, n d article 4641V000, approprié pour chariots élévateurs et poids lourds Emetteur portatif industriel N d article 4011V000 émetteur portatif, 5 canaux, de plus grand format idéal pour un usage professionnel ou, si tout simplement, un format plus grand est souhaité commutateur à clef N d article 5003-5010V000 pour activation de l automatisme à l aide d une clef plusieurs versions sont disponibles : en applique ou encastré, avec ou sans barillet Télécody N d article 4071V000 seul votre code personnel ouvre la porte, plus besoin de clef touches lumineuses son utilisation augmente la sécurité antieffraction

Ferrure universelle de porte sectionnelle, réglable N d article 3101 kit de raccordement universel pour toute porte sectionnelle, très robuste et réglable, bras de poussée raccourci ( boomerang ) inclus. Ferrure de porte battante N d article 1501V000 kit de raccordement pour l automatisation de portes battantes avec les automatismes SOMMER. Adapté aux portes d une largeur de vantail max. de 2800 mm. Autres dimensions spéciales disponibles sur demande Cellules photoélectriques monodirectionnelles N d article 5226V000 pour une protection supplémentaire de l installation. IP 44 ; portée env. 10 m ; 24 V c.a./c.c. ; avec équerre de montage. Serrure de déverouillage de secours N d article 5036V000 déverrouillage de secours sûr et rapide, notamment en cas de coupure de courant, lorsque le garage ne possède aucun autre accès. Adaptée à toutes les portes sectionnelles, sectionnelles à effacement latéral, circulaires et battantes. Kit de câbles Bowden, court N d article 1612V000 pour le déverrouillage de secours par câble Bowden - adapté tout spécialement aux portes à poignée tournante. longueurs de câble 550 / 2300 mm Kit de câbles Bowden, long N d article 1620V000 pour le déverrouillage de secours par câble Bowden - adapté tout spécialement aux portes à poignée tournante. longueurs de câble 4500 / 5000 mm (en cas d utilisation d un bras courbé, d une tige de poussée rallongée ou d une ferrure de porte battante)

Vue d ensemble des caractéristiques techniques Automatismes de portes de garage duo vision 500 / 650 / 800 marathon 550 SL / 800 SL / 1100 SL www.sommer.eu Autres produits de notre gamme : Technique de télécommande radio Automatismes pour portails à battants Automatismes pour portails coulissants Course - standard - possibilité de rallongement 2.600 mm 2.600 mm Force max. de traction et de compression, selon RAL-GZ 740 500 N / 650 N / 800 N 550 N / 800 N / 1100 N Vitesse maximale 150 / 180 mm/ 130 mm/s 180 / 130 / 130 mm/s Puissance absorbée, mise en veilleuse ~ 7 W / ~ 2 W / ~ 2 W ~ 2 W Déverrouillage de secours depuis l intérieur inclus, autobloquant Protection du moteur par microprocesseur, contrôlant le courant et la température Transformateur torique économique - / / Alimentation électrique AC 220-240 V, 50 Hz, 50 Hz AC 220-240 V, 50-60 Hz Commande moteur enfichable Mémorisation automatique de la force / détection d obstacle par système DPS Raccordement de feu d avertissement Sortie 24 V (régulée 0,1 A) Temps de préavis sélectionnable Retour en arrière (back-jump) sélectionnable Ralenti (sans perte de force, en forme de rampe) Raccordement pour sécurité pour contact d ouverture Fonction du raccordement de sécurité réglable Raccordement de sécurité portillon direct au chariot moteur Branchement du TorMinal Compteur cyclique Commande définie du sens de la marche (ouverture/fermeture) Ouverture partielle de porte réglable Affichage de l état de la porte Nombre de canaux radio 2 2 Nombre d entrées de bouton-poussoir 1 / 2 2 Nombre d entrées de sécurité 1 2 Gestion du profil de contact de sécurité 8,2 kohm intégrée Gestion du profil de contact de sécurité optique Fermeture automatique à temporisation réglable Raccordement de feu rouge Sortie relais sans potentiel (fonction programmable) 1 Pour les portes battantes et circulaires, veuillez respecter les valeurs indiquées dans les notices de montage et d utilisation. uniquement en relation avec le TorMinal Oui sans raccordement de sécurité Automatismes pour volets roulants et stores Portes d entrée en aluminium www.groke.de F 65025V002-1808-2,0-HER-1808 Sous réserve d erreurs