50 e anniversaire de Unitatis Redintegratio, décret sur l œcuménisme découlant du Concile Vatican II Pèlerins ensemble: Célébr ation de l unité des chrétiens Service de prière œcuménique Guide de planification
Cette célébration est conçue pour avoir deux animateurs, appartenant de préférence à deux confessions différentes, et au plus trois témoins qui pourraient raconter leur expérience personnelle de l œcuménisme. On peut adopter une forme liturgique pour rendre la célébration plus ou moins explicitement «catholique», selon la composition de l assemblée. Quoique l eau baptismale puisse être mise en évidence pendant la célébration, une bénédiction avec l eau ou un rite d aspersion pourrait causer des problèmes selon le point de vue des chrétiens évangéliques. On pourrait plutôt mettre en évidence un bâton de pèlerin comme signe de notre marche collective vers l unité. Annexe I : Conseils d organisation 1. Les communautés catholiques sont encouragées à inviter les chrétiens d autres Églises à aider à l organisation du célébration de prière œcuménique. 2. Il est souhaitable que l un des deux animateurs du la célébration appartienne à une autre tradition chrétienne. 3. Les réponses aux prières d intercession peuvent être chantées. 4. S il y a plus d un témoin, il est souhaitable que les témoins proviennent de traditions chrétiennes différentes. 5. Les témoignages ne devraient pas dépasser quatre minutes. 6. On peut choisir d autres lectures convenables pour la célébration. 7. La réflexion homilétique devrait être une exhortation invitant l assemblée à poursuivre le cheminement vers l unité selon la volonté du Seigneur. Elle ne devrait pas dépasser cinq minutes. 8. Une décoration soulignant notre baptême commun (telle que de l eau) et notre cheminement commun (telle qu un bâton de pèlerin) est conseillée. Si on fait une quête, cela devrait être indiqué avant la célébration ou au début. Célébration oecuménique soulignant le 50 e anniversaire d Unitatis Redintegratio. Guide de planification 1
Annexe II : Suggestions de chants en langue française pour célébrations oecuméniques à trouver dans le recueil D une même voix (DMV) CECC-Novalis, 2002. Psaumes DMV 567 Louez, Serviteurs du Seigneur (Z112-2) (psaume alléluiatique) DMV 530 Alléluia (Ps 117) DMV 531 Alléluia (Ps 148) Chants pour l année liturgique DMV 568 DMV 767 DMV 544 DMV 582 DMV 550 DMV 539 Lumière pour l homme aujourd hui (E61-3) Peuples qui marchez (E127) Dieu mon allégresse (L96 bis) sur la mélodie du choral Jesu, meine Freude Qui donc est Dieu? (L26-92-4) En marchant vers toi (L93) Christ, roi du monde (M35) version anglaise : Splendor and Honor, DMV 539A DMV Nous chanterons pour toi - version anglaise : All people That on Earth Do Dwell, CBW 578 Chants pour le Carême et et la Semaine Sainte DMV 447 DMV 448 DMV 445 Je vous donne un commandement nouveau (DL311-1) Ubi Caritas (Taize) Notre seule fierté (A62-85) Célébration oecuménique soulignant le 50 e anniversaire d Unitatis Redintegratio. Guide de planification 2
Chants de Pâques DMV 588 Souviens-toi de Jésus Christ (I45) DMV 592 Louange de gloire (Terre entière) (I 33) DMV 561 Jour du Vivant (I 34-92-8) Chants sur le thème du Peuple de Dieu DMV 547 DMV 543 DMV 524 DMV 593 DMV 579 Dieu qui nous appelles à vivre (K158) Peuple choisi (K64) sur une mélodie de choral de Johann Cruger Pour avancer ensemble (K20-38) Tournés vers l avenir (K238) Peuples, criez de joie (M27) version anglaise : Praise to the Lord, the Almighty, DMV 579A Chants de confiance DMV 665 DMV 793 DMV 768 DMV 770 DMV 529 DMV 541 Avec toi, Seigneur (A123) Je crois en Toi, mon Dieu (A20) Prière de François (BP109) Vers toi, Seigneur (B74-1) À l image de ton amour (D218) sur la mélodie de «Make me a channel of your peace» Dieu est à l oeuvre en cet âge (T50) Chants d envoi DMV 532 DMV 533 DMV 551 Allez dire à tous les hommes (U132-1) Allez par toute la terre (T20-76) Envoie des messagers (T1) Célébration oecuménique soulignant le 50 e anniversaire d Unitatis Redintegratio. Guide de planification 3
DMV 576 DMV 580 DMV 771 Peuple de frères (T122) Prenons la main que Dieu nous tend (T42-2) Vienne la paix (T150-1) Annexe II : Autres choix de lectures Première lecture : 1 Corinthiens 12, 10-13; Éphésiens 4, 30 5, 2; Philippiens 2, 1-13 Évangile : Luc 9, 49-56; Matthieu 18, 19-22; Jean 10, 11-16 Annexe II Autres lectures suggérées pour l unité des chrétiens Éphésiens 2, 19-22 Lecture de l épître de saint Paul aux Éphésiens. Frères et sœurs, Vous n êtes plus des étrangers ni des gens de passage, vous êtes concitoyens des saints, vous êtes membres de la famille de Dieu, car vous avez été intégrés dans la construction qui a pour fondations les Apôtres et les prophètes; et la pierre angulaire, c est le Christ Jésus lui-même. En lui, toute la construction s élève harmonieusement pour devenir un temple saint dans le Seigneur. En lui, vous êtes, vous aussi, les éléments d une même construction pour devenir une demeure de Dieu par l Esprit Saint. Parole du Seigneur. Éphésiens 4, 30 5, 2 Lecture de l épître de saint Paul aux Éphésiens. Frères et sœurs, N attristez pas le Saint Esprit de Dieu, qui vous a marqués de son sceau en vue du jour de votre délivrance. Célébration oecuménique soulignant le 50 e anniversaire d Unitatis Redintegratio. Guide de planification 4
Amertume, irritation, colère, éclats de voix ou insultes, tout cela doit être éliminé de votre vie, ainsi que toute espèce de méchanceté. Soyez entre vous pleins de générosité et de tendresse. Pardonnez-vous les uns aux autres, comme Dieu vous a pardonné dans le Christ. Oui, cherchez à imiter Dieu, puisque vous êtes ses enfants bien-aimés. Vivez dans l amour, comme le Christ nous a aimés et s est livré lui-même pour nous, s offrant en sacrifice à Dieu, comme un parfum d agréable odeur. Parole du Seigneur. Extraits de La Bible, nouvelle traduction liturgique AELF, Paris, 2013. Tous droits réservés. Reproduits avec permission. Visitez aelf.org/bible-liturgie. Extraits du Missel Romain AELF, Paris, 1969, 1970, 1971, 1972, 1974. Tous droits réservés. Reproduits avec permission. Édité par: Office national de liturgie Célébration oecuménique soulignant le 50 e anniversaire d Unitatis Redintegratio. Guide de planification 5