AIDES D'ÉTAT À FINALITÉ RÉGIONALE

Documents pareils
L 114/8 Journal officiel de l Union européenne

A. DISPOSITIONS DES TRAITÉS EN MATIÈRE D'AIDES D'ETAT

Journal officiel de l'union européenne. (Actes non législatifs) RÈGLEMENTS

Pour les interventions des régions : article L du Code général des collectivités territoriales

Transposition de l article 8 de la directive européenne 2012/27 relative à l efficacité énergétique

Régime cadre exempté de notification N SA relatif aux aides à la recherche, au développement et à l innovation (RDI) pour la période

I. Description générale du dispositif. 1) date limite de dépôt des dossiers :

Régime cadre exempté de notification N SA relatif aux aides à finalité régionale (AFR) pour la période

MODE D'EMPLOI DE LA CALCULATRICE POUR LES COURTS SÉJOURS DANS L'ESPACE SCHENGEN

Régime cadre exempté de notification N SA relatif aux aides en faveur de l accès des PME au financement pour la période

COMMISSION EUROPÉENNE

COMMUNICATION DE LA COMMISSION RELATIVE A LA METHODOLOGIE D ANALYSE DES AIDES D ETAT LIEES A DES COUTS ECHOUES

NOTE FISCALE DU FIP SPI PROXIMITE 2014

Texte de l'arrêté "Site e-business"

DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES Secrétariat CONF 3980/96

Régime cadre exempté de notification N SA relatif aux aides en faveur des PME pour la période

Règlements Consolidés pour les Fonds structurels

LE CONSEIL DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

A V I S N Séance du vendredi 20 février

SOUS-FONDS PUBLICATIONS EVENEMENTIELLES SERIES ACCORDS HORS UE SOUS-SERIES COTONOU DOSSIERS : PIECES : DATES 2000 VERSIONS LINGUISTIQUES :

Recommandation de RECOMMANDATION DU CONSEIL. concernant le programme national de réforme du Luxembourg pour 2015

CIRCULAIRE N Mesdames et Messieurs les préfets de régions et de départements

Note d'orientation sur les options de coûts simplifiés (SCO s) Fonds structurels et d'investissement européens (Fonds ESI) EGESIF_

Avis d attribution de marché

Guide pratique sur l'encadrement de la recherche biomédicale. La protection des droits de la personne

(Texte présentant de l'intérêt pour l'eee)

La réforme du remboursement des frais de l aide médicale aux centres publics d action sociale phase 1 projet du MediPrima

Comité réglementation et simplification du conseil national de l industrie 16 mai 2014

AVIS DE MARCHE. Marché de services de nettoyage de bâtiments et services de gestion de propriétés

AGENTS NON TITULAIRES et LA LOI DE RESORPTION DE L'EMPLOI PRECAIRE

Formulaire de demande d'aide de la Région pour l'implantation d'infrastructures de recharges pour véhicules électriques et hybrides

Journal officiel de l'union européenne

FICHE D IMPACT PROJET DE TEXTE REGLEMENTAIRE

FOURNITURE DE MATERIEL DE SERRURERIE. Marché à bons de commande C.C.A.P.

FONDS DE SOUTIEN À L INNOVATION. Règlement du Programme d Appui à l Innovation et au Développement Technologique PTR - Appel à projet ouvert -

Direction générale Qualité et Sécurité Service Sécurité des Consommateurs. Réglementation sur les défibrillateurs.

Systèmes de transport public guidés urbains de personnes

Les Contrats Collectifs face aux nouvelles normes sociales et fiscales

Définition du compte courant

2005R1698 FR

Belgique-Bruxelles: EEAS-331-DIVB3-SER-FWC KISS Knowledge and Information Systems Support 2014/S Avis de marché.

Union Suisse des Fiduciaires USF

Obligation de publication des comptes annuels et consolidés de sociétés étrangères

1. Objet du régime Objectif

Proposition de DÉCISION DU CONSEIL

Développement rural Document d orientation

Congé de soutien/solidarité familiale

BIENS SANS MAITRE. Qu'est ce qu'un bien sans maître?

Journal officiel de l'union européenne

Proposition de DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL

CIRCULAIRE d INFORMATIONS N 2010/05 du 23 JUIN 2010

Bank Briefing n ARCHIVES

AVIS N 118 DU 13 FEVRIER 2009 DU BUREAU DU CONSEIL DE L EGALITE DES CHANCES ENTRE HOMMES ET FEMMES, RELATIF A LA PROPOSITION DE DIRECTIVE PORTANT

Comment réduire son ISF grâce à l investissement dans les PME

Accès des populations rurales au capital en Agroland

1. Contexte de l activité.

Publication de comptes financiers du secteur privé non-financier

Régimes complémentaires de retraite et prévoyance

ACCORD NATIONAL INTERPROFESSIONNEL DU 22 MARS 2014 RELATIF A L INDEMNISATION DU CHOMAGE

Orientations sur la solvabilité du groupe

Le système d accréditation n est pas un système basé sur la conformité à la. de ce fait, il se différencie

28 MAI O.R.U. nº 41/78. Etablissements dangereux, insalubres ou incommodes. (B.O.R.U., 1956, p. 442).

L 347/470 Journal officiel de l Union européenne

CONTRIBUTION SOCIALE GÉNÉRALISÉE (CSG) CONTRIBUTION AU REMBOURSEMENT DE LA DETTE SOCIALE (CRDS)

SOCIETE FRANCAISE EXXONMOBIL CHEMICAL S.C.A. Rapport du Président du Conseil de Surveillance

CONSEIL DE L'EUROPE COMITÉ DES MINISTRES RECOMMANDATION N R (87) 15 DU COMITÉ DES MINISTRES AUX ÉTATS MEMBRES

GUIDE POUR LA MISE SUR LE MARCHÉ DE DISPOSITIFS MÉDICAUX SUR MESURE APPLIQUE AU SECTEUR DENTAIRE

PANORAMA DES AIDES. - Les aides de l'etat sont de deux types

Sage Start Saisie des collaborateurs Instructions. A partir de la version

Formulaire de demande d un apport de trésorerie remboursable sur la fin de l année 2015

Programmes Opérationnels Européens FEDER

Deuxième Examen global de l Aide pour le commerce

COMMISSION EUROPÉENNE. Bruxelles, le C(2011)2610 final

Les critères d identification des pays les moins avancés

Interne Forces Faiblesses Externe Opportunités Menaces

Agrica.Epargne.Roche-Brune.Eur.Act


Belgique-Bruxelles: Matériel de réseau 2015/S Avis de marché. Fournitures

Investir dans une PME

Nom-Projet MODELE PLAN DE MANAGEMENT DE PROJET

ANNEXE II TRAITEMENT D ORTHOPEDIE DENTO-FACIALE

NOTE FISCALE DU FIP ARKEON PRE COTATION REGIONS 2013

AVIS DE MARCHE SERVICES

Pour l'application du présent arrêté, il faut entendre par la loi : la loi du 12 juin 1991 relative au crédit à la consommation.

APPLICATION DU SCN A L'EVALUATION DES REVENUS NON DECLARES DES MENAGES

Alternatives Économiques - Hors-Série Numéro avril 2015

Ministère des solidarités et de la cohésion sociale

NORME CANADIENNE LES PRATIQUES COMMERCIALES DES ORGANISMES DE PLACEMENT COLLECTIF TABLE DES MATIÈRES

COM(2013) 737 final QUATORZIÈME LÉGISLATURE SESSION ORDINAIRE DE Le 13 novembre 2013 Le 13 novembre 2013

ETUDE COMPARATIVE : PROPOSITION DE DIRECTIVE RELATIVE AU DROIT DES CONSOMMATEURS PAR RAPPORT AU DROIT COMMUNAUTAIRE ET AU DROIT FRANÇAIS POSITIF

NOTE SUR LA FISCALITE DU FIP NEXTSTAGE RENDEMENT 2021 (2014)

Ministère du travail, de l emploi et de la santé Direction de la sécurité sociale

Les moyens de règlement des dépenses publiques et les moyens d'encaissement des recettes publiques

Lettre d actualité de l urbanisme

AVIS D ATTRIBUTION DE MARCHÉ

Arrêtons. Chapitre I er. - Les assemblées générales de copropriétaires

Le licenciement économique

Comité sectoriel du Registre national. Avis RN n 01/2013 du 11 décembre 2013

Transcription:

AIDES D'ÉTAT À FINALITÉ RÉGIONALE Les aides d'état à finalité régionale ont pour but d'encourager le développement économique et la création d'emplois dans les régions européennes les plus défavorisées. BASE JURIDIQUE Article 107 du traité sur le fonctionnement de l'union européenne (traité FUE), et en particulier son paragraphe 3, points a) et c). CONTEXTE De manière générale, on désigne par «aides d'état» toutes les aides (de quelque forme que ce soit) accordées à certaines entreprises (acteurs exerçant une activité économique) par les pouvoirs publics nationaux. Dans la mesure où elles faussent la concurrence et ont des conséquences sur les échanges commerciaux, les aides d'état ne sont pas compatibles avec le marché intérieur, sauf lorsque les traités en disposent autrement. Étant donné la nécessité de contrôler les régimes d'aides, l'article 108, paragraphe 3, du traité FUE fait obligation aux États membres de notifier à l'avance à la Commission tout projet d'accorder de telles aides. En adoptant le «règlement d'habilitation» [1], le Conseil a permis à la Commission de définir des exemptions (par l'adoption de règlements d'exemption par catégorie applicables aux aides d'état), et ainsi de déclarer certaines catégories d'aides d'état compatibles avec le marché intérieur et non soumises à l'obligation de notification préalable. Dans ce cadre, certaines formes d'aides peuvent être considérées comme compatibles avec le marché intérieur, dans certaines régions. De telles aides, appelées aides à finalité régionale, ont pour objectif d'encourager le développement économique et la création d'emplois. Les dispositions spécifiques du règlement général d'exemption par catégorie (RGEC) [2] fixent les conditions auxquelles les régimes d'aides à finalité régionale doivent répondre pour être compatibles avec le marché commun et non soumis à l'obligation de notification. En complément du RGEC, la Commission fournit des orientations pour les mesures d'aide soumises à l'obligation de notification, notamment pour les aides à finalité régionale. Les «lignes directrices concernant les aides d'état à finalité régionale pour la période 2014-2020» (2013/C 209/01), ci-après les «lignes directrices», ont été adoptées par la Commission le 19 juin 2013 et sont entrées en vigueur le 1 er juillet 2014. La période de validité des règles relatives aux aides à finalité régionale applicables entre 2007 et 2013 [3] avait été prolongée jusqu'au 30 juin 2014. Les lignes directrices s'appliquent aux régimes d'aides à finalité régionale notifiés et aux aides individuelles. [1]Règlement (CE) nº 994/98 du Conseil du 7 mai 1998. [2]Règlement (UE) nº 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014. [3]Lignes directrices concernant les aides d'état à finalité régionale pour la période 2007-2013 (2006/C 54/08). Fiches techniques sur l'union européenne - 2017 1

TYPES D'AIDES ET CONDITIONS D'OCTROI Les lignes directrices fixent les règles de base pour l'élaboration des cartes des aides à finalité régionale, par lesquelles les États membres définissent: 1) les zones dans lesquelles les entreprises peuvent recevoir des aides d'état à finalité régionale; et 2) l'intensité de ces aides. A. Champ d'application Les lignes directrices s'appliquent, en principe, à tous les secteurs d'activité économique. Les activités suivantes, néanmoins, sont exclues de leur champ d'application: les secteurs dans lesquels les aides à finalité régionale ne sont pas compatibles avec le marché intérieur: sidérurgie et fibres synthétiques; les secteurs dans lesquels les aides relèvent d'instruments juridiques spécifiques et/ou d'autres lignes directrices concernant les aides d'état: pêche et aquaculture, agriculture (avec quelques exceptions), transports, aéroports, énergie; les activités considérées comme non compatibles avec le marché intérieur, sauf lorsque les conditions générales énoncées dans les lignes directrices et des conditions spécifiques complémentaires sont remplies: réseaux à haut débit et infrastructures de recherche. En outre, les aides aux grandes entreprises et les aides au fonctionnement font l'objet d'une attention particulière: les aides à finalité régionale aux grandes entreprises ne sont pas compatibles avec le marché intérieur, au titre de l'article 107, paragraphe 3, point c), du traité FUE, à moins d'être octroyées pour des investissements initiaux créant de nouvelles activités économiques ou en vue de la diversification d'établissements existants dans de nouveaux produits ou en vue d'innovations avec de nouveaux procédés; les aides aux entreprises visant à réduire des dépenses (aides au fonctionnement) ne sont pas compatibles avec le marché intérieur, à moins d'être accordées pour remédier à des handicaps spécifiques ou permanents dans des régions défavorisées (par exemple, résoudre certaines difficultés rencontrées par les PME, compenser les surcoûts survenant dans les régions ultrapériphériques ou encore empêcher ou réduire la dépopulation dans des zones à très faible densité de population). B. Appréciation de la compatibilité des aides à finalité régionale avec le marché intérieur Les aides à finalité régionale notifiées sont soumises à l'appréciation de la Commission, qui analyse si leurs effets positifs liés à la réalisation d'un objectif d'intérêt commun l'emportent sur leurs effets négatifs pour les échanges et la concurrence. Cette analyse porte sur les éléments suivants: contribution à un objectif d'intérêt commun bien défini, conformément à l'article 107, paragraphe 3, du traité FUE; nécessité de l'intervention de l'état (situations dans lesquelles le marché ne peut apporter certaines améliorations significatives); caractère approprié de la mesure d'aide pour atteindre l'objectif d'intérêt commun; effet incitatif par la modification du comportement des entreprises (c'est-à-dire que les entreprises créent de nouvelles activités); proportionnalité de l'aide (c'est-à-dire que l'aide est limitée au minimum nécessaire pour susciter des investissements ou des activités supplémentaires); Fiches techniques sur l'union européenne - 2017 2

prévention des effets négatifs non désirés sur la concurrence et les échanges; transparence (facilité d'accès à l'information sur les aides accordées). Les régimes d'aides susceptibles de fausser la concurrence de manière significative peuvent également être soumis à des évaluations ex post et la Commission peut limiter leur durée. Les évaluations ex post ne peuvent être effectuées que pour des régimes d'aides portant sur des montants d'aide élevés, présentant des caractéristiques nouvelles ou visant des changements importants en ce qui concerne le marché, la technologie ou la réglementation. C. Cartes des aides à finalité régionale conditions d'octroi Chaque État membre doit recenser les zones qui remplissent les conditions fixées à l'article 107, paragraphe 3, points a) et c) (ci-après zones «a» et «c»), ainsi que les niveaux maximaux d'intensité d'aide, sur une carte des aides à finalité régionale. Ces cartes sont transmises à la Commission pour approbation, afin que les aides à finalité régionale soient accordées aux entreprises établies dans les zones désignées. Le plafond global de couverture des zones «a» et «c» est fixé à 47 % de la population de l'ue-28. 1. Zones «a» article 107, paragraphe 3, point a), du traité FUE Les lignes directrices précisent que peuvent être désignées comme zones «a» [4] : les régions NUTS 2 [5] ayant un produit intérieur brut (PIB) par habitant en standards de pouvoir d'achat (SPA) inférieur ou égal à 75 % de la moyenne de l'ue-27; les régions ultrapériphériques. Les plafonds d'intensité d'aide dans les zones «a» sont les suivants: 50 % équivalent-subvention brut (ESB) dans les régions NUTS 2 dont le PIB par habitant est inférieur ou égal à 45 % de la moyenne de l'ue-27; 35 % ESB dans les régions NUTS 2 dont le PIB par habitant est compris entre 45 % et 60 % de la moyenne de l'ue-27; 25 % ESB dans les régions NUTS 2 dont le PIB par habitant est supérieur à 60 % de la moyenne de l'ue-27. Ces plafonds peuvent être augmentés de 20 points de pourcentage au maximum dans les régions ultrapériphériques les moins développées et de 10 points de pourcentage dans les autres régions ultrapériphériques. L'intensité maximale de l'aide peut être majorée de 20 points de pourcentage au maximum pour les petites entreprises et de 10 points de pourcentage pour les moyennes entreprises. 2. Zones «c» article 107, paragraphe 3, point c), du traité FUE Les lignes directrices distinguent deux catégories de zones «c»: les zones «c» prédéfinies [6] : les zones qui remplissent des conditions préétablies et que les États membres peuvent désigner comme zones «c» sans devoir le justifier; cette catégorie recouvre les régions NUTS 2 qui avaient été désignées comme zones «a» durant la période 2011-2013, les régions NUTS 2 et NUTS 3 à faible densité de population, ainsi que les parties de régions NUTS 3 ou les zones adjacentes à des régions NUTS 3 qui remplissent certaines conditions; [4]L'annexe I des lignes directrices contient la liste des zones pouvant être désignées zones «a», pour chaque État membre. [5]NUTS: nomenclature des unités territoriales statistiques. [6]L'annexe I précise la répartition spécifique de la couverture «c» prédéfinie, pour chaque État membre. Fiches techniques sur l'union européenne - 2017 3

les zones «c» non prédéfinies [7] : les zones qu'un État membre peut désigner comme zones «c» dès lors qu'elles répondent à certains critères socio-économiques. Compte tenu des conséquences de la crise économique dans les États membres et pour garantir la continuité des cartes des aides à finalité régionale, les lignes directrices créent un filet de sécurité et un seuil minimal de couverture de la population [8]. Les lignes directrices fixent cinq catégories de critères qui englobent des problèmes de nature socio-économique (PIB par habitant, chômage), géographique (isolement) ou structurelle (changements structurels majeurs, déclin) et qui permettent aux États membres de désigner les zones «c» non prédéfinies. Les plafonds d'intensité d'aide dans les zones «c» sont les suivants: 15 % ESB dans les zones à faible densité de population et dans les zones (régions NUTS 3 ou parties de régions NUTS 3) qui partagent une frontière terrestre avec un pays n'appartenant pas à l'espace économique européen (EEE) ou à l'association européenne de libre-échange (AELE); 10 % ESB dans les zones «c» non prédéfinies. Ces plafonds peuvent être relevés dans les anciennes zones «a» (de 10 % à 15 % ESB), ainsi que dans les zones «c» adjacentes à une zone «a». L'intensité maximale de l'aide peut être majorée de 20 points de pourcentage au maximum pour les petites entreprises et de 10 points de pourcentage pour les moyennes entreprises. D. Notification et révision à mi-parcours Chaque État membre devait fournir à la Commission une carte unique des aides à finalité régionale applicable du 1 er juillet 2014 au 31 décembre 2020, élaborée suivant les dispositions des lignes directrices. La Commission a examiné et adopté ces cartes, qui ont ensuite été publiées au Journal officiel de l'union européenne et sont ainsi devenues partie intégrante des lignes directrices. Une révision des conditions de désignation des zones pouvant prétendre à des aides à finalité régionale (révision à mi-parcours des cartes des aides à finalité régionale) est menée en 2016. La «Communication de la Commission modifiant l'annexe I des lignes directrices concernant les aides à finalité régionale pour la période 2014-2020» (2016/C 231/01) prévoit que cette version modifiée de l'annexe constituera la base de la révision à mi-parcours des cartes des aides à finalité régionale, qui seront en vigueur du 1 er janvier 2017 au 31 décembre 2020. Les modifications concernent la liste des zones «a», l'intensité de l'aide dans certaines zones «a» et une éventuelle révision à mi-parcours des zones «c». E. Rapports et suivi Les États membres sont tenus de conserver des registres détaillés de toutes leurs mesures d'aide pendant 10 ans à compter de la date d'octroi des aides et ils doivent présenter à la Commission: des rapports annuels; des renseignements sur chaque aide individuelle de plus de 3 millions d'euros. AIDES D'ÉTAT ET POLITIQUE DE COHÉSION Les projets bénéficiant d'un financement au titre de la politique de cohésion (provenant des fonds structurels et d'investissement européens) doivent être conformes à la législation de l'union [7]L'annexe II des lignes directrices définit la méthode de répartition de la couverture «c» non prédéfinie. [8]L'annexe I définit la couverture «c» non prédéfinie comprenant les ajustements susmentionnés. Fiches techniques sur l'union européenne - 2017 4

et aux législations nationales [9]. Il incombe aux États membres de garantir la conformité de leurs régimes d'aides avec la législation applicable aux aides d'état, dont la règlementation en matière d'aides d'état à finalité régionale, et, à ce titre, d'analyser les interventions prévues dans le cadre de leurs programmes (opérationnels), ainsi que de remplir leurs obligations éventuelles en matière de notification. Le processus de programmation stratégique prévu au titre de la politique de cohésion et l'analyse des aides au titre de la réglementation applicable aux aides d'état demeurent distincts, mais il est possible, dans certains cas, de recourir aux analyses sur lesquelles se fondent les interventions au titre de la politique de cohésion pour justifier les aides d'état. Le cadre législatif [10] se réfère explicitement à la réglementation applicable aux aides d'état, notamment en ce qui concerne les instruments financiers, les opérations génératrices de recettes, les partenariats public-privé, la pérennité des opérations, etc. En outre, pour contribuer à l'application en bonne et due forme de cette réglementation par les États membres, le déboursement des fonds est conditionné au respect d'obligations (les conditions ex ante) [11], parmi lesquelles l'existence de dispositifs au sein des États membres pour former les agents et renforcer les capacités administratives dans ce domaine. L'application des règles en matière d'aides d'état constitue l'un des domaines «risqués» de la mise en œuvre de la politique de cohésion, et c'est souvent dans ledit domaine que les auditeurs détectent des erreurs. RÔLE DU PARLEMENT EUROPÉEN Le Parlement européen a exprimé à diverses reprises son inquiétude quant à la cohérence entre, d'une part, la cohésion économique, sociale et territoriale et, d'autre part, les règles de concurrence. Il a souligné, dans sa résolution du 15 novembre 2011 sur la réforme des règles en matière d'aides d'état applicables aux services d'intérêt économique général (P7_TA (2011)0494), qu'un investissement considérable est nécessaire à la modernisation des infrastructures, notamment dans les régions qui en sont le plus dépourvues, plus particulièrement dans les domaines de l'énergie, des télécommunications et des transports publics. Il a en outre demandé que les autorités locales et régionales soient davantage informées au sujet des règles relatives aux aides d'état en vigueur. Dans la procédure de modernisation de la politique de l'union en matière d'aides d'état (entamée en 2012), dans le cadre de laquelle la Commission a présenté ses propositions conformément à l'article 109 du traité FUE, le Parlement n'a eu qu'un rôle consultatif et n'a pas eu son mot à dire dans l'adoption des lignes directrices. Néanmoins, dans sa résolution du 12 juin 2013 sur la politique régionale replacée dans le contexte plus large des régimes d'aides d'état (P7_TA(2013)0267), il a apporté son soutien aux lignes directrices proposées par la Commission, appelé à une meilleure cohérence avec le RGEC et les autres lignes directrices existantes et s'est interrogé sur la cohérence entre les règles en matière d'aides d'état et la mise en œuvre des instruments de la politique de cohésion (fonds structurels et d'investissement européens), notamment en ce qui concerne l'égalité de traitement entre les régions appartenant à la même catégorie dans le cadre de la politique de cohésion. Le Parlement a demandé le maintien ou le relèvement au-delà du plafond de 45 % existant précédemment de la couverture globale des aides à finalité régionale et a soutenu la création d'un filet de sécurité pour les anciennes régions «a», ainsi que la mise en place de dispositions spéciales pour les régions à faible densité de population, ultrapériphériques et insulaires. Il a également insisté sur la [9]Article 6 du règlement (UE) nº 1303/2013 du 17 décembre 2013. [10]Règlement (UE) nº 1303/2013 du 17 décembre 2013. [11]Annexe XI, partie II, du règlement (UE) nº 1303/2013 du 17 décembre 2013. Fiches techniques sur l'union européenne - 2017 5

nécessité de dérogations spécifiques, en particulier dans les zones durement touchées par la crise économique. Le Parlement estime que même si les aides d'état devraient principalement aller aux PME, en exclure les grandes entreprises pourrait provoquer des pertes d'emplois et il souhaite dès lors que ces entreprises restent éligibles à des aides d'état dans les zones «c», sous réserve toutefois d'un contrôle particulier. Dans sa résolution du 13 septembre 2016 sur la mise en œuvre de l'objectif thématique «Renforcer la compétitivité des PME» (P8_TA(2016)0335), le Parlement demande à la Commission d'instaurer des conditions applicables aux aides d'état qui ne désavantageront pas les PME et qui seront conformes au soutien de la politique de cohésion aux entreprises, et de recourir largement aux programmes d'aides dans le cadre du règlement général d'exemption par catégorie, tout en clarifiant l'articulation entre la réglementation des Fonds ESI pour les PME et les règles relatives aux aides d'état. Diána Haase 10/2016 Fiches techniques sur l'union européenne - 2017 6