Mandrins porte-pinces Pince tire-barre mécanique

Documents pareils
WM fr. Système de serrage point zéro SPEEDY airtec 1

Centre de tournage. et de fraisage CNC TNX65/42

Baccalauréat Professionnel. Microtechniques. Session 2012 DOSSIER TECHNIQUE (DT)

CFAO Usinage sur machine à commande numérique

Sägen Hobeln Fräsen. Toupie à arbre fixe T12. Französisch

JONES & SHIPMAN ULTRAMAT Contrôle Easy ou CNC par écran tactile Rectifieuse Cylindrique Universelle

Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules. Le développement

Conception JMP - Reproduction interdite

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Une qualité très spéciale

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Force de serrage 123 N N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

DISQUE DUR. Figure 1 Disque dur ouvert

Quick Tower. Blocs verticaux nus Page 123. Quick Point. Plaques pour Quick Tower Page 124. Präge Fix. Makro Grip. Quick Point. Quick Tower.

(Exemple ici de calcul pour une Ducati 748 biposto, et également pour un S2R1000, équipé d un disque acier en fond de cloche, et ressorts d origine)

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Prospectus 2006/23F. SERRER. VISSER. BRIDER. La garantie du service. Système de positionnement pour le marquage laser.

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P

Vis autoperceuses Vissage direct en une seule opération

Banc d études des structures Etude de résistances de matériaux (RDM) et structures mécaniques

ROUES JOCKEY JOCKEY WHEELS

Amortisseurs de fin de course

Roulements à une rangée de billes de génération C. Information Technique Produit

Vis à billes de précision à filet roulé

Matériau S235JR - DIN EN Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

Vis à billes de précision R310FR 3301 ( ) The Drive & Control Company

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967

L entreprise Page 4. Technique des engrenages Page 10. Engrenages à vis sans fin Page 14. Motoréducteurs à arbre creux Compacta Page 34

MODE OPÉRATOIRE. VI) Le projet mené dans le cadre de la technologie. Le projet porte sur la réalisation d une horloge CD.

NOTICE D' UTILISATION CAMWORKS FRAISAGE. Luc Vallée Lycée Blaise Pascal Segré

Sägen Hobeln Fräsen. Toupie à arbre fixe T27 Toupie à arbre inclinable T27. Französisch

Système de référence pour électro-érosion à fil (Wire EDM)

Table des matières. Pages

Indice LEVAGE MANUTENTION

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC

Vis à billes de précision à filets rectifiés

KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux.

Mode d emploi pour le retrait d un cylindre

Atelier Mécanique de Production. Spécialiste de la mécanique générale et de précision.

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Indicateur de niveau bypass avec indicateur à rouleaux magnétiques Type BNA

Un Partenaire à Vos Mesures METROLOGIE

En quoi cela changerait-il les choses pour vous?

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

GF Machining Solutions. AgieCharmilles FORM 20 FORM 30

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.

L'EXPERTISE DONT VOUS AVEZ BESOIN! SECO NEWS PRÉSENTATION DES NOUVEAUX PRODUITS

Un partenaire Un partenaire solide

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

2007/08 pour l artisanat et l industrie

Guide pour l analyse de l existant technique. Partie 3

NOTIONS ÉLEMENTAIRES SUR LES PNEUS

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Table des matières IDENTIFICATION DE VOS SALARIÉS ET VISITEURS IDENTIFICATION POUR VOS ÉVÈNEMENTS ET CONFÉRENCES OUTILS DE PERFORATIONS DE TABLE

MEULEUSE Le 1000 Twenty

Glissière linéaire à rouleaux

Classement selon la Directive EU 1999/45/EC Pour plus d information, voir nos fiches de données de sécurité (MSDS)

BROSSE DE DÉSHERBAGE GAUCHE/DROITE

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

S11 Un concentré de productivité pour les petites pièces

13-49 page C14 Volant à bras en tôle inox. Volant deux bras. technopolymère. Volant deux bras. technopolymère, à poignée éclipsable.

Série 15 Boutons page E page E page E35 Bouton étoile technopolymère débrayable page E25 Bouton étoile en tôle inox

Outillage Plomberie. Clés. Clé serre-tube suèdois. Clé à crémaillère. Pince multiprise. Clé à sangle. Clé Stillson acier

Épreuve E5 : Conception détaillée. Sous-épreuve E51 : Conception détaillée d une chaîne fonctionnelle

Série limitée Classe C 250 CDI BlueEFFICIENCY Prime Edition

INSTRUCTIONS DE POSE

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue

Collecteur de distribution de fluide

Les + Tournus. Large gamme : sortie verticale, horizontale, nombreuses dimensions

2-3 points applique. CAVITH Evolution A2P***...7 à 9 PERFECTA A2P*...10 PERFECTA NON A2P ZÉNITH...12 à 15. STYL BARR/CRÉMONE...

Chaque page correspond à la version allemande. Vous pouvez imprimer les deux versions selon votre besoin.

GAMME DES PNEUS 2015 DE COMPÉTITION

Rotules, embouts à rotule, bagues lisses

NORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G

ICS Destiné à remplacer EN 926-1:1995. Version Française

RACCORDS ET TUYAUTERIES

OUTILLAGE MANUEL. Plomberie Outils spécifiques pour la plomberie. Clé serre-tube STILLSON ROTHENBERGER. Clé serre-tube en alliage ALUDUR ROTHENBERGER

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail

Table d examen manuelle

Catalogue Diffuseur à jet hélicoïdal DAL 359

Platzhalter für Titel

Equipement médical. Presse-plieuse. Electro-érosion. Machine à bois

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Sommaire buses. Buses

Accessibilité ERP Guide des obligations liées à l accessibilité des personnes handicapées dans les bâtiments ERP existants.*

Des processus fiables pour tous les raccords Les appareils de prémontage et les services VOSS.

ECR58 PLUS, ECR88 PLUS

CLEANassist Emballage

DRIVE-TECHNOLOGY INKOMA - GROUP. Actionneur pour panneaux solaires - ASN ALBERT

Servo-presses. Presses à fort tonnage. Pistolets à colle. Pistolets à peinture

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.

MEMOIRE DE FIN D'ETUDE

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural

Luxor. La borne escamotable automatique

Avis Technique 14/ Luxor Silicone

483 A CLÉ À SERRAGE MAINTENU AVEC MÂCHOIRES LISSES 480 CLÉ SERRE-TUBES 90 MODÈLE SUÉDOIS

Catalogue de machines. CNC-Carolo. Edition de juillet 2011

Transcription:

Mandrins porte-pinces Pince tire-barre mécanique KSZ-MB Mandrin porte-pinces pour serrage en barre serrage axial poussé sans plaquage Page 1 Page 0 Page 3 Page KSZ-DZN KSZ-NZN Mandrin porte-pinces sans plaquage pour une répétabilité de positionnement axial serrage en barre ou pièce en lopin serrage axial poussé sans plaquage serrage avec répétabilité de positionnement axial butée d appui pièce amovible GF 0 Denture en POUCE Pince tire-barre mécanique KSZ-AZN Pinces de serrage Pinces de serrage à plaquage à plaquage avec butée pour serrage en barre serrage axial tiré KSZ-DZN pour serrage en barre passage intégral KSZ-AZN pour serrage en barre ou pièce en lopin avec butée d appui pièce amovible KSZ-AZL Mandrin porte-pinces à plaquage de grande capacité pour serrage en barre ou pièce en lopin serrage en barre ou pièce en lopin serrage axial tiré configuration pour passage d'air butée d appui pièce amovible Mandrin tire-barre serrage ressort force de serrage mécanique par ressort pour serrage statique sur tourelle Page SMW-AUTOBLOK 15

KSZ-MB Mandrin automatique porte-pinces Mandrin porte-pinces pour usinage de barres Barres Ø 3-0 Pinces DIN 343 Application Usinage performant de barres sur machines avec embarreur Déformation moindre des pièces à parois minces durant le serrage Système changement rapide avec un bonnet à baïonnette Haute vitesse Serrage/desserrage du mandrin possible pendant la rotation Avantages Installation rapide et simple sur tous les tours (en complément d un mandrin à 3 mors) Serrage de pièces rondes, carrées ou hexagonales simplement en changeant de pinces Coût intéressant grâce à l utilisation de pinces standard DIN 343 aussi bien que Multi Rubberflex et pinces à grande capacité Pinces de haute concentricité pour profils spéciaux ou pinces vulcanisées (finies ou à rectifier à la cote) sont disponible sur demande Corps et pièces internes cémentés et trempés pour une grande durée de vie L usinage des composants est fait en une seule fois garantissant une concentricité parfaite La fixation directe sur la broche machine assure une haute concentricité Haute fiabilité car peu de composants Grande précision axiale des pièces par l utilisation d un système de pince poussée 1 SMW-AUTOBLOK

KSZ-MB Dimensions et caractéristiques techniques Mandrin automatique porte-pinces Attention: La position «mandrin ouvert» est avec le cylindre en position fin de course arrière. Ne pas actionner le mandrin sans avoir monté le bonnet! Enlever les goupilles diamètre 3 pour un montage sur la bague arrière rotative ou Sujet à changements techniques montage direct sur le filetage T. Pour plus d'informations détaillées, merci de demander le plan technique. SMW-AUTOBLOK Type Fixation Centrage cylindrique Fixation cône court selon DIN 5502 Fourreau filetage/profondeur KSZ-MB KSZ-MB 0 KSZ-MB 0 Z1 A5 A Z170 Z0 A A Z/A 0174 0 017 0175 017 017 0177 00 A h 5 - - 15 2 - - - A1 h - 5 170 - - 170 0 0 B 0. - -.. - - - B1 -. 1. - - 7..4 7 C 1. - -. 1. - - - C1-3. 3. - - 4. 5. 17.5 D 1 - - 170 0 - - - D1 - A5 A - - A A A E 2 2 2 0 0 0 0 F 51 51 51 74 74 74 74 5 G 3 x M - - x M x M1 - - - G1-4 x M 4 x M - - 4 x M 4 x M1 x M1 Kmax. 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 L.5 - -.0 1.0 - - - L1 -.5.5 - - 2.0.0.5 M 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5.0 N 4. - - 3.4 171.4 - - - N1-4. 3.4 - - 3.4 171.4 171.4 P 1 - - - - - P1 -.5 - - 1 1.5 R 3.5 3.5 3.5 3.5 51 S - - - - - T M x 1.5/ M0 x 1.5/ M1 x 2/ U 54 77 W 2.5 3 7 Vitesse maximale tr/min. 000 000 000 5000 5000 5000 00 00 Force axiale maximale dan 00 00 00 00 00 00 00 00 Force de serrage max. dan 50 50 50 500 500 500 70 70 Masse (sans pince) kg.1 7.7 7...2.1 1.1. Cylindres recommandés Type VNK 2-4 VNK 0-7 VNK 0- Vitesse max. cylindre tr/min. 7000 5500 00 Page 1 SMW-AUTOBLOK 17

KSZ-MB Mandrin automatique porte-pinces Référence de commande Dotation standard: Mandrin et vis de fixation Fixation broche Taille Centrage cylindrique standard Grand centrage cylindrique KSZ-MB Z1 0174 KSZ-MB 0 Z170 0175 Z0 017 KSZ-MB 0-13 E Z0* 00* A 05 0 A 0 017 017 A 0 0177 00* *Attention: KSZ-MB 0 avec centrage cylindrique standard ( 00) a un centrage extérieur de 0 mm (également avec cône court A ) Accessoires pour KSZ-MB Taille Accessoires Adaptateur sans filetage Réduction pour pinces plus petites (comprenant fourreau et bonnet) KSZ-MB KSZ-MB 0 KSZ-MB 0 070 0 KSZ-MB taille KSZ-MB taille 0 KSZ-MB taille 0 à la taille 2 à la taille à la taille 07/03172 01/0 002/05 KSZ-MB taille 0 à la taille 0 001/04 Pinces pour KSZ-MB Pinces de serrage en acier DIN 343 séries 173 E RONDE* Ø 3 01 Ø.5 074 Ø 1 07 Ø.5 0000 Ø 2 00 Ø.5 002 Ø 42 003 3.5 02 075 1.5 0 23 0001 2.5 00 3 00 4 03.5 07 17 0 23.5 0002 00 3.5 00 4.5 04 077 17.5 00 0003.5 001 37 002 5 05.5 07 1 01.5 0004 31 0017 37.5 00 5.5 0 07 1.5 02 0005 31.5 001 3 0031 07.5 00 1 03.5 000 001 3.5 00.5 0 01 1.5 04 2 0007.5 00 3 0033 7 0.5 02 05 2.5 000 33 0021 3.5 0034 7.5 070 03.5 0 000 33.5 00 00 071.5 04 21 07.5 00 34 0023.5 003.5 072 05 21.5 0 00 34.5 00 0037 073.5 0 0.5 00 00.5 003 HEXAGONALE** 00 0053 7 00 0054 0042 0055 0043 005 0044 0057 0045 3 005 004 0047 004 004 1 0050 17 0051 1 0052 CARRÉE** 005 0072 7 000 0073 001 0074 002 003 004 005 00 007 00 1 00 1 0070 0071 Pinces de serrage Rubberflex séries 3 (recommandé pour serrage de pièces brutes) RONDE Ø 7-007 Ø 33-00 - 0077-37 00 1 SMW-AUTOBLOK - 007 37-3 000-007 3-001 -17 000-43 002 17-1 001 1-21 002 21-23 003 23-003 - 004-2 005 2-31 00 * Concentricité suivant DIN 343 ** Concentricité à confirmer 31-33 007

KSZ-MB Pinces DIN 343 Pinces pour KSZ-MB 0 Mandrin automatique porte-pinces Pinces de serrage en acier DIN 343 série 15 E RONDE* Ø 4 01 Ø 17 05 Ø 07 Ø 43 0 Ø 5 0 5 01 1 0 31 0 44 00 57 0 01 1 07 0 45 01 5 0 7 01 0 33 01 4 02 5 0 0 21 0 34 01 47 03 0 01 07 00 02 4 04 0 23 01 3 03 4 05 0 02 37 04 50 0 00 03 3 0 51 07 01 2 034 3 05 52 0 01 04 0 53 0 03 05 07 54 0 1 04 2 0 42 0 55 0 HEXAGONALE** 017 0 01 011 01 012 0170 3 013 0171 013 0172 50 0152 0173 0174 1 0175 17 017 1 0177 017 017 CARRÉE** 7 014 01 Ø -37 03 015 017 37-3 04 01 01 3-05 017 01-43 0 01 00 43-45 07 01 011 45-47 0 0 3 01 47-4 0 011 01700 4-51 02 012 51-53 02 1 013 53-55 02 17 0 55-57 02 1 014 Pinces de serrage Rubberflex série 52 (recommandé pour serrage de pièces brutes) RONDE 57-5 02 015 5-1 02 Pinces pour KSZ-MB 0 Pinces de serrage en acier DIN 343 série 13 E RONDE* Ø 0237 21 023 Ø 33 34 00 01 Ø 4 47 023 0 Ø 5 0 0 07 Ø 72 73 0 0 D autres pinces sont disponibles sur demande. 023 02 4 0 1 0 74 021 23 02 3 03 4 02 2 0 75 022 01 37 04 50 0 3 00 7 023 02 3 05 51 0 4 01 77 024 2 03 3 0 52 02 5 02 7 025 04 07 53 00 03 7 02 05 0 54 01 7 04 0 027 2 0 42 0 55 02 05 07 43 0 5 03 0 31 0 44 021 57 04 70 07 0 45 0 5 05 71 0 * Concentricité suivant DIN 343 ** Concentricité à confirmer SMW-AUTOBLOK 1

KSZ-DZN/KSZ-AZN Pinces à segments vulcanisés pour travail en barre ou en reprise Mandrin automatique à pinces vulcanisées Application Pour le serrage des barres ou pièces en lopin Changement rapide des pinces par l avant Extracteur de pinces manuel ou automatique Montage direct des pinces dans le corps pour haute concentricité Pinces ronde, carrée, hexagonale ou douce à aléser, disponibles Disponible pour application statique KSZ-DZN Pour l usinage en barre Aucune force de pression sur la broche de la machine pendant de serrage Très grande rigidité axiale et radiale Serrage parallèle des pinces Flexible grâce à la plage de serrage des pinces KSZ-AZN Pour l usinage des barres ou pièces en lopin Grande précision axiale grâce au plaquage des pièces Changement rapide des butées et passage disponible pour travail en barre Butées spéciales sur demande KSZ-NZN Pince fixe en position axiale = pas de déplacement axial, ni effet de plaquage Butée d appui rigide pour pièces en lopin Passage en barre intégral disponible grâce à la butée axiale amovible Butées spéciales sur demande 0 SMW-AUTOBLOK

Mandrin porte-pinces à plaquage pour travail en barre KSZ-DZN Mandrin automatique à pinces vulcanisées Mandrin en position ouvert = Cylindre tout à l'avant, positionné à droite. H G F ASA D E I I K K I1 C B A I1 P R mm Sujet à changements techniques Pour plus d'informations détaillées, merci de demander le plan technique. H1 G1 F1 SMW-AUTOBLOK Type Fixation KSZ-DZN 42 KSZ-DZN 5 Z1 A5 A Z1 Z170 A5 A A 3 3 44 45 42 43 A 0 2 7 7 7 2 B 2-2 - 7 - - 7 C 0 0 0 1 1 1 1 1 D M54 x 1.5 M54 x 1.5 M54 x 1.5 M7 x 1.5 M7 x 1.5 M7 x 1.5 M7 x 1.5 M7 x 1.5 E 45 45 45 F - 0 0 - - 0 2 F1 75 - - 0 - - - G - 70 70 - - 70 72 G1 55 - - 70 - - - H - - 3 - - - - - H1 - - - - - - I - 3 3 - -.5 3.5 43.5 I1 - -.5 3.5 - - - K 17 17 17 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 P H 1 - - 1 170 - - - R 4./4x0 /M 3.4/4x0 /M 4./4x0 /M 3.4/4x0 /M 4./4x0 /M 3.4/4x0 /M 171.4/4x0 /M1 Vitesse maximale tr/min. 7000 7000 7000 000 000 000 000 000 Force de traction max. dan 00 00 00 4500 4500 4500 4500 4500 Force de serrage max. dan 000 000 000 500 500 500 500 500 Masse sans pinces kg 5.2 5..7...4 7.. Cylindres recommandés Type VNK 2-4 VNK 0-7 Vitesse max. cylindre tr/min. 000 5500 Extracteur pinces Accessoires manuel pneumatique Taille KSZ-DZN 42 KSZ-DZN 5 142 144 121 123 Page 1 SMW-AUTOBLOK 1

KSZ-AZN Pinces à segments vulcanisés pour travail en barre ou l'usinage d'arbres Mandrin automatique à pinces vulcanisées Mandrin en position ouvert = Cylindre tout à l'avant, positionné à droite. H G F ASA I K D E M C B A I1 L mm P R H1 G1 Sujet à changements techniques Pour plus d'informations détaillées, merci de demander le plan technique. F1 SMW-AUTOBLOK Type Fixation KSZ-AZN 42 KSZ-AZN 5 Z1 A5 A Z1 Z170 A5 A A 4 4 47 52 53 4 50 51 A 0 2 7 7 7 2 B 2-2 - 7 - - 7 C 0 0 0 1 1 1 1 1 D M54 x 1.5 M54 x 1.5 M54 x 1.5 M7 x 1.5 M7 x 1.5 M7 x 1.5 M7 x 1.5 M7 x 1.5 E 4 4 4 F - 5 5 - - 1 0 1 F1 0 - - 1 0 - - - G - - - 7 71 G1 53 - - 7 - - - H - - 3 - - - - 47 H1 - - - - - - I - 3 3 - -.5 3.5 43.5 I1 - -.5 3.5 - - - K 17 17 17 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 L 4 4 4 54 54 54 54 54 P H 1 - - 1 170 - - - R 4./4x0 /M 3.4/4x0 /M 4./4x0 /M 3.4/4x0 /M 4./4x0 /M 3.4/4x0 /M 171.4/4x0 /M1 Vitesse max. tr/min. 7000 7000 7000 000 000 000 000 000 Force de traction max. dan 00 00 00 4500 4500 4500 4500 4500 Force de serrage max. dan 000 000 000 500 500 500 500 500 Masse sans pinces kg 5..2 7.3.5.5.3.5.7 Cylindres recommandés Type VNK 2-4 VNK 0-7 Vitesse max. cylindre tr/min. 000 5500 Extracteur pinces Accessoires manuel pneumatique Taille KSZ-AZN 42 KSZ-AZN 5 142 144 121 123 2 SMW-AUTOBLOK

Pinces à segments vulcanisés pour travail en barre ou l'usinage d'arbres KSZ-NZN Mandrin automatique à pinces vulcanisées Mandrin en position ouvert = Cylindre tout à l'arrière, positionné à gauche. H G F ASA I K D E I1 M M L C B A P R mm H1 G1 Sujet à changements techniques Pour plus d'informations détaillées, merci de demander le plan technique. F1 SMW-AUTOBLOK Type Fixation KSZ-NZN 42 KSZ-NZN 5 Z1 A5 A Z1 Z170 A5 A A 5 54 55 0 1 57 5 5 A 0 2 7 7 7 2 B 2-2 - 7 - - 7 C 0 0 0 1 1 1 1 1 D M54 x 1.5 M54 x 1.5 M54 x 1.5 M7 x 1.5 M7 x 1.5 M7 x 1.5 M7 x 1.5 M7 x 1.5 E 4 4 4 F - 5 5 - - 1 0 1 F1 0 - - 1 0 - - - G - - - 7 71 G1 53 - - 7 - - - H - - 3 - - - - 17 H1 - - - - - - I - 34.5 34.5 - - 37 3 I1 1.5 - - 37 - - - K 17 17 17 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 L 4 4 4 54 54 54 54 54 P H 1 - - 1 170 - - - R 4./4x0 /M 3.4/4x0 /M 4./4x0 /M 3.4/4x0 /M 4./4x0 /M 3.4/4x0 /M 171.4/4x0 /M1 Vitesse max. tr/min. 7000 7000 7000 000 000 000 000 000 Force de traction max. dan 00 00 00 4500 4500 4500 4500 4500 Force de serrage max. dan 000 000 000 500 500 500 500 500 Masse sans pinces kg 5..3 7.4...4.. Cylindres recommandés Type VNK 2-4 VNK 0-7 Vitesse max. cylindre tr/min. 000 5500 Extracteur pinces Accessoires manuel pneumatique Taille KSZ-NZN 42 KSZ-NZN 5 142 144 121 123 Page 1 SMW-AUTOBLOK 3

KSZ-DZN/KSZ-AZN/ KSZ-NZN Mandrin automatique à pinces vulcanisées Pinces à segments vulcanisés Pinces vulcanisées pour KSZ-DZN42/KSZ-AZN42/KSZ-NZN42 Pinces de serrage vulcanisées en acier quadrillées ébauche ( lisse, striées radiales) ROND* Ø 4 12173 5 12174 12175 7 1217 Ø 17 1 1 121 1217 121 121 Ø 31 33 121 0 1 2 Pinces par incrément de 0.5 mm au diamètre sur demande Ø 4 12173 Ø 17 134 Ø 1 5 12174 1 7 31 13 12175 1 1 13 7 1217 33 137 12177 21 12 34 3 1 21 13 34 13 1217 1211 4 13 137 13 1217 23 1212 3 5 Pinces de serrage vulcanisées en acier lisses rectifiées ROND* Pinces par incrément de 0.5 mm au diamètre sur demande CARRÉE** 7 1 1 1 21 12 1 1 1 23 1 11 12 117 1 137 23 13 3 13 11 2 131 12 1213 37 13 13 37 13 11 1 1211 1214 3 7 13 1 3 13 1 133 1212 2 1215 3 131 2 131 3 13 1 121 2 134 1213 121 131 1 13 17 1 1 1214 1217 1 1 133 13 1 123 1 1215 2 121 42 1 1 133 2 134 42 11 1 1 HEXAGONALE** 7 13 14 137 21 150 13 151 13 23 152 1 153 1 154 142 2 155 143 15 144 157 1 145 2 15 17 14 15 1 147 31 1 14 11 Pinces de serrage vulcanisées en acier à aléser (pré-alésée) ROND Ø 5 12 13 14 Bague de tournage 42 pour pinces de serrage vulcanisées en acier à aléser 133 * Concentricité identique DIN 343 ** Concentricité à confirmer 4 SMW-AUTOBLOK

Pinces à segments vulcanisées Ø 5 15 1 7 17 1 Ø 1 1 21 17 17 11 Ø 31 33 34 11 12 13 14 Ø 44 45 4 47 124 125 12 127 Ø 57 5 5 0 12317 1231 1231 1 Pinces par incrément de 0.5 mm au diamètre sur demande Ø 5 15 Ø 1 1317 Ø 31 1315 Ø 44 131 Ø 57 1315 12 21 1233 34 122 1 1 13 14 45 1317 5 10 123 123 123 7 17 1311 33 131 4 131 5 1 123 23 123 3 124 13172 21 1312 34 1317 47 131 0 1 12 12342 37 125 1 12 15 4 12 1 121 13173 13 131 4 100 1 1 123 12343 3 12 170 23 13 3 1 4 12 2 123 12 23 1313 3 131 4 101 2 1 12331 2 12344 3 127 171 14 37 17 50 123 3 123 13174 13170 37 13 50 102 3 1 123 12345 12 172 15 3 1 51 123 4 123 17 15 3 1311 51 103 4 1 12333 1234 12 KSZ-DZN/KSZ-AZN/ KSZ-NZN Mandrin automatique à pinces vulcanisées Pinces vulcanisées pour KSZ-DZN5/KSZ-AZN5/KSZ-NZN5 Pinces de serrage vulcanisées en acier quadrillées ébauche ( lisse, striées radiales) ROND* Pinces de serrage vulcanisées en acier lisses rectifiées ROUND* Pinces par incrément de 0.5 mm au diamètre sur demande CARRÉE** 173 2 1 3 1 52 123 5 123 13175 2 1314 3 1312 52 104 5 11 1 12334 2 12347 42 12 174 17 120 53 123 1317 1 15 53 105 17 123 1234 43 1231 175 1 121 54 123 13177 1 1313 54 10 1 1233 31 1234 44 12 1 17 2 1 42 122 55 123 1 131 2 1 42 1314 55 107 1 12337 1 45 1233 17 177 43 123 5 1231 17 1317 170 43 13171 5 10 1233 33 121 4 1234 HEXAGONALE** 12 23 1237 3 1231 4 1 123 1237 37 12 50 1 1237 12 3 1233 123 2 1231 3 1234 123 12 12 12370 1233 123 1 12371 2 1234 42 1237 17 12372 12 43 123 1 12373 31 123 44 123 1 12374 1237 45 1 12375 33 123 4 121 21 1237 34 123 47 122 12377 12 4 123 Pinces de serrage vulcanisées en acier à aléser (pré-alésée) ROND Ø 12 1 1 Bague de tournage 5 pour pinces de serrage vulcanisées en acier à aléser 1 * Concentricité identique DIN 343 ** Concentricité à confirmer SMW-AUTOBLOK 5

KSZ-AZL Mandrin porte-pinces à plaquage de grande capacité pour serrage en barre ou pièce en lopin Mandrin automatique à pinces vulcanisées Mandrin en position ouvert = Cylindre tout à l'avant, positionné à droite. H G g F 1 contrôle plaquage par fuite d air I K N 3, A P R W D E Q M T C B O Y M U S ø x0 Les butées illustrées en bleue (à l intérieur et sur la face avant du mandrin) sont en option et peuvent être proposées sur demande en fonction de l'application. L Sujet à changements techniques Pour plus d'informations détaillées, merci de demander le plan technique. SMW-AUTOBLOK Type Fixation Course Vitesse maximale Force de traction max. Force de serrage max. Masse sans pinces Cylindres recommandés Vitesse maxi cylindre KSZ-AZL 0 Z170 Z0 A A 147 154 1473 155 A 2 2 2 2 B - 2-2 C D M5 x 2 M1 x 2 M5 x 2 M1 x 2 E 7 7 7 7 F 17 17 G 4 4 5 7 H - 37-37 I 3 3 3 3 K L M N 17 17 17 17 O M M M M P H 170 0 Q 1 1 1 1 R 3.4 x 0 M 171.4 x 0 M1 3.4 x 0 M 171.4 x 0 M1 S 3 3 3 3 T U 34.3 34.3 34.3 34.3 V M M M M W 2 2 2 2 X 1 1 1 1 Y - - 17 1 g tr/min. 5000 5000 5000 5000 dan 500 500 500 500 dan 500 500 500 500 kg 33 34 3 Type tr/min. VNK 0- VNK 5-5 /VNK 0-0 VNK 0- VNK 5-5 /VNK 0-0 4500 00 /0 4500 00 /0 SMW-AUTOBLOK

KSZ-AZL Référence de commande Dotation: Mandrin + vis de fixation Taille Fixation broche KSZ-AZL 0 Z 170 147 A 0 1473 Z 0 154 A 0 155 Extracteur pinces Accessoires pneumatique Taille KSZ-AZL 0 14744 Pinces à segments vulcanisées pour KSZ-AZL Pinces de serrage vulcanisées en acier quadrillées ébauche ROND* Ø 42 1501 Ø 55 1504 Ø 157 Ø 1 150 Ø 4 153 43 1502 5 1505 15 2 151 5 154 44 1503 57 150 70 15 3 151 155 45 1504 5 1507 71 150 4 153 7 15 4 1505 5 150 72 151 5 154 157 47 150 0 150 73 151 155 15 4 1507 1 150 74 151 7 15 0 14742 4 150 2 151 75 151 157 50 150 3 152 7 151 15 51 1500 4 153 77 15 0 15 52 1501 5 154 7 157 1 150 53 1502 155 7 15 2 151 54 1503 7 15 0 15 3 152 Pinces de serrage vulcanisées en acier lisses rectifiées ROND* Ø 42 151 Ø 55 154 Ø 1517 Ø 1 15 Ø 4 1512 43 152 5 155 151 2 1511 5 1513 44 153 57 15 70 151 3 1512 1514 45 154 5 157 71 15170 4 1513 7 1515 4 155 5 15 72 15171 5 1514 151 47 15 0 15 73 15172 1515 1517 4 157 1 15 74 15173 7 151 0 151 4 15 2 15 75 15174 1517 50 15 3 15 7 15175 151 51 150 4 15 77 1517 0 14743 52 151 5 15 7 15177 1 151 53 152 15 7 1517 2 15 54 153 7 151 0 1517 3 1511 * Concentricité identique DIN 343 Page 1 SMW-AUTOBLOK 7

GF 0 Denture en POUCE Pince tire-barre Pince tire-barre mécanique (ressort) pour serrage extérieur statique Application Serrage et positionnement axial des barres Positionnement de pièces type arbre dans les cycles automatiques Intérêt Fixation directe sur la tourelle du tour - l'asservissement n'est pas nécessaire Disponible pour tous types de fixation sur la tourelle Nécessite un seul poste sur la tourelle Mors spéciaux faciles à concevoir pour barres spéciales profilées Haute flexibilité pour petites séries Simple à monter et à changer Mécanisme simple (ressort sur les mors) La trempe des bras supports permet une grande durée de vie Fonctionnement Déplacer le tire-barre vers la pièce sur l axe Z. La pince GF serre la pièce automatiquement grâce au ressort integré Ouvrir le mandrin à pince Déplacer la tourelle vers la position souhaitée Fermer le mandrin à pince Retirer le tire-barre avec l axe Z SMW-AUTOBLOK

GF 0 Dimensions et caractéristiques techniques Denture en POUCE Pince tire-barre Denture 1/1" x 0 Raccord de fixation type ZK Raccord de fixation type ZV Sujet à changements techniques Pour plus d'informations détaillées, merci de demander le plan technique. Mandrin type A B C D E F G H J K L Course par mors Force de serrage (dan) GF 0 0 50 0 42 21.5 M 4 0 Raccord de fixation M N O P Q R S T U V ZV 1 47 ZV 3 55 4 ZV 3 71 3 4 ZV 50 45 7 5 50 ZK 2 3 55 4 ZK 71 3 4 ZK 50 44 7 5 50 Référence de commande de la pince tire-barre GF 0 Equipement standard: Tire barre GF 0 avec/sans raccord, vis de fixation, sans mors Type Corps GF 0 GF 0-ZV GF 0-ZV GF 0-ZV GF 0-ZV 50 GF 0-ZK GF 0-ZK GF 0-ZK 50 sans corps ZV ZV ZV ZV 50 ZK ZK ZK50 003 0 0 01 017 01 01 0 Raccord de fixation type ZV/ZK Fixation type ZV DIN 0 (denture VDI) /Fixation type ZK (cylindrique avec plat pour bloquage) Type de raccord ZV ZV ZV ZV 50 ZK ZK ZK 50 03 033 034 0 000 002 03 Mors rapportés type GFB Dotation standard: 1 jeu de 2 mors sans vis de fixation Type Capacité de serrage GFB 1 GFB 2 GFB 3 GFB 4 GFB 5 5 - - 45 45-5 5-0 0-0 04 04 050 051 052 SMW-AUTOBLOK