On les préfère à la coque Pourquoi pas vous? CATALOGUE GÉNÉRAL
On les préfère à la coque,
Pourquoi pas vous? GÉNÉRATION PISCINE FABRICANT DE COQUES POLYESTER A la fiabilité du produit, à sa rapidité d installation et à la diversité des projets réalisables Génération Piscine apporte un design inspiré de formes pures, élégantes, à l aune des tendances. Avec le souci de se rapprocher de la noblesse des formes traditionnelles, Génération Piscine représente indubitablement la piscine coque polyester «AUTREMENT». Notre gamme de piscines monocoques polyester vous offre tous les avantages d un produit d avenir, issu d une technologie éprouvée et totalement maitrisée. Chaque composant utilisé dans la fabrication de nos modèles a fait l objet d une sélection rigoureuse. L écoute de nos clients, l innovation, l organisation, le suivi et le contrôle de fabrication sont les principes de base de notre entreprise comme de nos équipes. www.generationpiscine.com Garantie Décenalle par Capitalisation Fabrication française 3
Fond Plat 8 m 3 26 m 3 < 001 > Carro < 4,00 x 2,00 x 1,20 m > < 006 > Niolon < 6,50 x 3,00 x 1,45 m > 45 m 3 < 010 > Figuerolle < 7,90 x 3,80 x 1,50 m > 51 m 3 < 015 > Porquerolles < 8,50 x 4,30 x 1,50 m > GAMMES GÉNÉRATION PISCINE 10 m 3 < 002 > Giens < 4,50 x 2,30 x 1,10 m > 15 m 3 < 004 > Méjean < 5,00 x 4,30 x 1,30 m > 30 m 3 < 007 > Frioul < 7,50 x 3,00 x 1,45 m > 35 m 3 < 008 > Sormiou < 7,50 x 3,50 x 1,45 m > 55 m 3 < 011 > Sugiton < 8,50 x 4,30 x 1,55 m > 64 m 3 < 012 > Bendor < 10,30 x 4,30 x 1,55 m > 60 m 3 < 016 > Port-Cros < 10,00 x 4,30 x 1,50 m > 35 m 3 < 017 > Fréjus < 8,00 x 4,00 x 1,40 ou 1,50m > 25 m 3 43 m 3 58 m 3 18 m 3 < 003 > Devenson < 6,20 x 3,20 x 1,45 m > < 009 > Sicié < 8,00 x 4,00 x 1,45 m > < 013 > Planier < 9,00 x 4,30 x 1,60 m > < 018 > Piana < 5,00 x 4,30 x 1,30 m > 36 m 3 64 m 3 4 < 005 > Callelongue < 7,10 x 3,40 x 1,50 m > < 014 > Cassis < 10,30 x 4,30 x 1,60 m >
Fond Plat Fond Progressif 39 m 3 < 019 > Port-Pin < config. A > < 019 > Port-Pin < config. B > < 021 > Bandol < 7,50 x 3,85 x 1,10 / 1,75 m > 43 m 3 < 019 > Port-Pin < config. C > < 019 > Port-Pin < config. D > Volume selon dimensions < 022 > Morgiou < 8,30 x 3,85 x 1,10 / 1,80 m > 2 types d escaliers <2,90 x 1,50 m > 51 m 3 3 dimensions < hors escaliers > MODÈLE LONGUEUR LARGEUR PROFONDEUR VOL. D EAU Port-Pin 65 6,50 m 3,50 m 1,50 m 34 m 3 Port-Pin 75 7,50 m 3,50 m 1,50 m 39 m 3 Port-Pin 105 10,50 m 4,20 m 1,50 m 64 m 3 < 023 > Riou < 9,00 x 4,20 x 1,20 / 1,90 m > 70 m 3 3 tailles de bassins 2 modèles d escaliers 4 configurations d escaliers 24 COMBINAISONS POSSIBLES < 020 > Infinity < largeur 3,50 ou 4,20 x prof. 1,50 m > Longueur du couloir à la demande 7,50 minimum < 024 > Pomaregue < 10,00 x 4,20 x 1,20 / 2,10 m >
Carro GAMME FOND PLAT 6 www.generationpiscine.com
< 001 > Carro Fond Plat Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 1 skimmer Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Carro Divers 1 projecteur Options disponibles dans cette gamme Bassin Aixois Débordement Mirroir Volet roulant (immergé / hors sol) Couleurs Carro MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] VOL. D EAU PUIS. POMPE Carro 4,00 m 2,00 m 1,20 m 8 m 3 0,50 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 7
Giens GAMME FOND PLAT 8 www.generationpiscine.com
< 002 > Giens < 003 > Devenson Fond Plat 4 Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 1 skimmer Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité < 002 > Giens Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur Giens 1 tuyau flottant 1 manche télescopique < 003 > Devenson 1 trousse d analyse Divers 1 projecteur Options disponibles dans cette gamme Bassin Aixois Débordement < 002 > Giens < 003 > Devenson Mirroir Volet roulant (immergé / hors sol) Couleurs Devenson MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] ESCALIER [4] VOL. D EAU PUIS. POMPE Giens 4,50 m 2,30 m 1,10 m 0,78 m 10 m 3 0,50 cv Devenson 6,20 m 3,20 m 1,45 m 0,78 m 25 m 3 0,50 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 9
Méjean GAMME FOND PLAT 10 www.generationpiscine.com
< 004 > Méjean Fond Plat 4 Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 1 skimmer Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Méjean Divers 1 projecteur Options disponibles dans cette gamme Bassin Aixois Débordement Mirroir Volet roulant (immergé / hors sol) Couleurs Méjean MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] ESCALIER [4] VOL. D EAU PUIS. POMPE Méjean 5,00 m 4,30 m 1,30 m 0,70 m 15 m 3 0,50 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 11
Callelongue GAMME FOND PLAT 12 www.generationpiscine.com
< 005 > Callelongue Fond Plat 4 Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 1 skimmer Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Callelongue Divers 1 projecteur Options disponibles dans cette gamme Bassin Aixois Débordement Mirroir Volet roulant (immergé / hors sol) Couleurs Callelongue MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] ESCALIER [4] VOL. D EAU PUIS. POMPE Callelongue 7,10 m 3,40 m 1,50 m 2,70 m 30 m 3 0,75 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 13
Frioul GAMME FOND PLAT 14 www.generationpiscine.com
< 006 > Niolon < 007 > Frioul < 008 > Sorniou < 009 > Sicié Fond Plat 4 Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 2 skimmers (1 seul pour Niolon et Frioul) Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Sormiou Divers 1 projecteur Options disponibles dans cette gamme Débordement Volet roulant (immergé / hors sol) Couleurs MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] ESCALIER [4] VOL. D EAU PUIS. POMPE Niolon 6,50 m 3,00 m 1,45 m 0,60 m 26 m 3 0,50 cv Frioul 7,50 m 3,00 m 1,45 m 0,60 m 30 m 3 0,75 cv Sormiou 7,50 m 3,50 m 1,45 m 0,60 m 35 m 3 0,75 cv Sicié 8,00 m 4,00 m 1,45 m 0,60 m 43 m 3 0,75 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris Niolon www.generationpiscine.com 15
GAMME FOND PLAT Bendor 16 www.generationpiscine.com
4 < 010 > Figuerolle < 011 > Sugiton < 012 > Bendor Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 2 skimmers Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Fond Plat Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Sugiton Divers 1 projecteur (modèle Sugiton et Figuerolle) 2 projecteurs (modèle Bendor) Options disponibles dans cette gamme Bassin Aixois Débordement Mirroir Volet roulant selon modèle (immergé / hors sol) Couleurs Figuerolle MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] ESCALIER [4] VOL. D EAU PUIS. POMPE Figuerolle 7,90 m 3,80 m 1,50 m 1,70 m 45 m 3 0,75 cv Sugiton 8,50 m 4,30 m 1,55 m 1,80 m 55 m 3 1,00 cv Bendor 10,30 m 4,30 m 1,55 m 1,80 m 64 m 3 1,50 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 17
GAMME FOND PLAT Planier 18 www.generationpiscine.com
< 013 > Planier Fond Plat 4 4 Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 2 skimmers Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Planier Divers 2 projecteurs Options disponibles dans cette gamme Bassin Aixois Débordement Mirroir Volet roulant selon modèle (immergé / hors sol) Couleurs Planier MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] ESCALIER. [4] VOL. D EAU PUIS. POMPE Planier 9,00 m 4,30 m 1,60 m 0,70 m 58 m 3 1,00 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 19
Cassis GAMME FOND PLAT 20 www.generationpiscine.com
< 014 > Cassis Fond Plat 4 4 Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 2 skimmers Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Cassis Divers 2 projecteurs Options disponibles dans cette gamme Bassin Aixois Débordement Mirroir Volet roulant selon modèle (immergé / hors sol) Couleurs Cassis MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] ESCALIER [4] VOL. D EAU PUIS. POMPE Cassis 10,30 m 4,30 m 1,60 m 0,70 m 64 m 3 1,50 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 21
Porquerolles GAMME FOND PLAT 22 www.generationpiscine.com
< 015 > Porquerolles Fond Plat 4 Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 1 skimmer Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Porquerolles Divers 1 projecteur Options disponibles dans cette gamme Débordement Volet roulant selon modèle (immergé / hors sol) Couleurs Porquerolles MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] ESCALIER [4] VOL. D EAU PUIS. POMPE Porquerolles 8,50 m 4,30 m 1,50 m 1,60 m 51 m 3 1,00 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 23
Port-Cros GAMME FOND PLAT 24 www.generationpiscine.com
< 016 > Port-Cros Fond Plat Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 2 skimmers Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Port-Cros Divers 2 projecteurs Options disponibles dans cette gamme Débordement Couleurs Port-Cros MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] VOL. D EAU PUIS. POMPE Prot-Cros 10,00 m 4,30 m 1,50 m 60 m 3 1,50 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 25
Fréjus GAMME FOND PLAT 26 www.generationpiscine.com
< 017 > Fréjus Fond Plat Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 1 skimmer Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Fréjus Divers 1 projecteur Options disponibles dans cette gamme Débordement Couleurs Fréjus MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] VOL. D EAU PUIS. POMPE Fréjus 8,00 m 4,00 m 1,40 ou 1,50m 35 m 3 0,75 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 27
Piana GAMME FOND PLAT 28 www.generationpiscine.com
< 018 > Piana Fond Plat Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 1 skimmer Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Piana Divers 1 projecteur Options disponibles dans cette gamme Bassin Aixois Débordement Mirroir Volet roulant selon modèle (immergé / hors sol) Couleurs Piana MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] VOL. D EAU PUIS. POMPE Piana 5,00 m 4,30 m 1,30 m 18 m 3 0,50 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 29
GAMME FOND PLAT Port-Pin 30 www.generationpiscine.com
< 019 > Port-Pin Fond Plat 4 < config. A > Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 2 skimmers Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité < config. B > < config. C > < config. D > 3 tailles de bassins 2 modèles d escaliers 4 configurations d escaliers 24 COMBINAISONS POSSIBLES Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Divers 1 ou 2 projecteur(s) selon le modèle Options disponibles dans cette gamme Bassin Aixois selon le modèle Débordement Mirroir Volet roulant selon modèle (immergé / hors sol) Couleurs Port-Pin Port-Pin MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] ESCALIER [4] VOL. D EAU PUIS. POMPE Port-Pin 65 6,50 m 3,50 m 1,50 m 1,50 m 34 m 3 0,75 cv Port-Pin 75 7,50 m 3,50 m 1,50 m 1,50 m 39 m 3 0,75 cv Port-Pin 105 10,50 m 4,20 m 1,50 m 1,50 m 64 m 3 1,50 cv cotes hors escaliers données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 31
Infinity GAMME FOND PLAT 32 www.generationpiscine.com
< 020 > Infinity Fond Plat 2 modèles d escaliers en option Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 2 ou 3 skimmers selon la longueur Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Infinity Divers 1 ou 2 projecteur(s) selon a longueur Options disponibles dans cette gamme Bassin Aixois Débordement Mirroir Volet roulant (immergé / hors sol) Couleurs Infinity MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] VOL. D EAU PUIS. POMPE Infinity a la demande (mini 7,50m) 3,50 ou 4,20 m 1,50 m - - cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 33
GAMME FOND INCLINÉ Bandol 34 www.generationpiscine.com
< 021 > Bandol < 022 > Morgiou < 023 > Riou Fond Incliné 4 Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 2 skimmers Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Morgiou Divers 1 projecteur Options disponibles dans cette gamme Débordement Volet roulant (immergé / hors sol) Couleurs Riou MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] ESCALIER [4] VOL. D EAU PUIS. POMPE Bandol 7,50 m 3,85 m 1,10 / 1,75 m 1,40 m 39 m 3 0,75 cv Morgiou 8,30 m 3,85 m 1,10 / 1,80 m 1,40 m 43 m 3 0,75 cv Riou 9,00 m 4,20 m 1,20 / 1,90 m 1,40 m 51 m 3 1,00 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 35
Pomaregue GAMME FOND INCLINÉ 36 www.generationpiscine.com
< 024 > Pomaregue Fond Incliné 4 Matériel de filtration 1 pompe 1 filtre à sable 1 skimmer Buses de refoulement Prise balai Bonde de fond et de sécurité Matériel d entretien 1 brosse à paroi 1 épuisette de surface 1 balai aspirateur 1 tuyau flottant 1 manche télescopique 1 trousse d analyse Pomaregue Divers 1 projecteur Options disponibles dans cette gamme Débordement Volet roulant (immergé / hors sol) Couleurs Pomaregue MODÈLE LONG. [1] LARG. [2] PROF. [3] ESCALIER [4] VOL. D EAU PUIS. POMPE Pomaregue 10,50 m 4,20 m 1,20/2,10 m 1,60 m 70 m 3 1,50 cv cotes données à titre indicatif bleu blanc beige gris www.generationpiscine.com 37
OPTIONS > OPTIONS Bandol Bendor Callelongue Carro Cassis Devenson Figuerole Frejus Frioul Giens Mejean Margelle Standard Margelle Font Vielle Bâche été, hivers ou sécurité Volet roulant Hors sol Volet roulant immergé avec caisson Volet roulant immergé avec cloison Balnéo Longueur à la demande Fond renforcé SolidBloc Débordement* Mirroir* option non disponible option disponible Morgiou Niolon Piana Plannier Pomaregue Porpin config. A Porpin config. B Porpin config. C Porpin config. D Porquerolle Port Cros Riou Sicie Sormiou Sugiton * contacter l installateur > COULEURS > Coque blanche > Coque bleue > Coque beige > Coque grise > MARGELLES > Standard > Fontvieille > Bassin Aixois 38 www.generationpiscine.com
> DÉTAILS > Volet roulant immergé avec cloison > Coque à débordement > Echelle 3 bareaux > Escalier Collelongue > Piscine à effet mirroir avec débordement > Escalier Romain type Port-Pin > Bâche hivers sécurisée > Escalier rond type Port-cros / Porquerol > Escalier Niolon > Escalier Port Cros > Escalier droit type Port Pin / Sugiton > Bâche à barre sécurisée > Pose de main courante en usine > Volet hors sol avec banc > Volet hors sol > Volet immergé www.generationpiscine.com 39
A 11 > PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT 08 01 04 02 03 02 02 01 B L N J Terrassement < 01 > Ceinture béton < 02 > Renforts métaliques < 03 > Renfort(s) stratifié(s) < 04 > Gravier concassé < 05 > Terrain < 06 > Fond renforcé C M D 12 09 13 10 I 08 03 04 06 05 F 07 G K H E Kit de base < 01 > Coque polyester < 02 > Skimmers < 03 > Vanne bonde de fond < 04 > Vanne balai < 05 > Vanne skimmers < 06 > Pré-filtre < 07 > Pompe < 08 > Vanne 6 voies < 09 > Filtre à sable < 10 > Mise à l égoût < 11 > Vanne de refoulement < 12 > Prise balai < 13 > Renforts stratifiés Options < A > Margelles < B > Nage contre-courant (NCC) < C > Pompe NCC < D > Coffret électrique < E > Surpresseur robot < F > Brominateur / Chlorinateur < G > Pompe régulation PH < H > Réserve PH+ / PH- < I > Pompe à chaleur < J > Robot Nettoyeur < K > Electrolyseur sel < L > Débord de stabilisation < M > Fond renforcé (fond renforcé en structure alvéolaire haute résistance) < N > SolidBlock (Coque entièrement renforcée) 05 06 07 (débord de stabilisation en option) < 07 > Géotextile < 08 > Puits de décompression
> STRUCTURE D UNE COQUES POLYESTER GÉNÉRATION PISCINE < 11 > Préparation avant livraison < 10 > Démoulage < 09 > Projection Simultanée Fil de verre + < 08 > Renforts métalliques et cartonnés résine Ortho > Couches successives d une paroie de coque polyester Génération Piscine < 07 > Placement des renforts cartonnés STRUCTURE < 05 > Moulage résine ISO + Rovimat 450x500 < 01 > Moule < 02 > Gel coat ISO NPG & Barriere coat < 03 > Gel coat ISO NPG & Barriere coat < 04 > Moulage résine ISO + Mat de verre 450g/m 2 41
< 01 > Préparation de l emplacement < 02 > Tracé au sol < 03 > Déblaiement des terres < 04 > Mise en place du géo-textile INSTALLATION < 05 > Remblaiement de graviers < 06 > Mise à niveau du fond < 08 > Installation de la coque dans son trou < 07 > Livraison de la coque polyester 42 < 09 > Installation des margelles < 10 > Posionnement de la bache avec enrouleur < 11 > Dale des abords < 07 > Finitions
< 13 > Baignades!
RÉALISATIONS 44 www.generationpiscine.com
www.generationpiscine.com 45
RÉALISATIONS 46 www.generationpiscine.com
NOTES
Siège Génération Piscine ZA de la pile, 13760 Saint-Cannat // www.wukish.com / 09 5236 3140 / Photos : Génération Piscine - Jean-Luc Abraïni - Ric Frazier - Fotolia - Tous droits réservés / Document non contractuel / Sauf erreur typographique. Usine Génération Piscine RN 113, 11150 Villepinte www.generationpiscine.com