Farida Omar Année ERASMUS 2004-2005 University of Edinburgh (Ecosse) ERASMUS ECOSSE L objet de ce petit guide est de donner des tuyaux et de partager mon expérience. Il n a pas pour ambition d être complet. 1) Se rendre à Edimbourgh Air France, British Airways et BMI décernent Edimbourgh très régulièrement. L option la moins cher reste de voler avec Ryan Air. On peut acheter des tickets à des prix imbattables comme 35 euros. Toutefois, Ryan Air vous dépose à Glasgow. Pour ceux qui souhaiteraient voyager avec Ryan Air, j attire votre attention sur le fait qu une navette part 3h15 avant le vol pour l aéroport. Le départ est au Parking Pershing en face de l hôtel Concorde Lafayette (métro Porte Maillot). Le prix d un ticket aller est de 13 euros. Faites bien attention à ne pas arriver en retard, car il n y a pas d autres navettes, et le taxi pour l aéroport coûte à peu près 150. Une fois arrivé à Glasgow Prestwick, il y a un train de l aéroport en direction de Glasgow. C est très pratique car la station est presque intégrée à l aéroport. En gardant l imprimé de votre billet Ryan Air, vous bénéficierez d une réduction de 50% sur le billet de train (il vous reviendra à à peu près 2,70). Le contrôleur passera dans chaque wagon et c est à ce moment là que vous pourrez payer votre ticket. Le terminus est la station Glasgow Central. De Glasgow Central, vous avez 2 options pour vous rendre à Edimbourgh, mais quelle que soit celle que vous choisirez, vous devrez sortir de la gare est vous rendre soit à la station de bus, soit à une autre station de train. Si vous choisissez de prendre le bus, vous devrez aller à Bucchanan station. La station est à 10 minutes. Le chemin n est pas très compliqué (en théorie), mais en étant très chargé il peut s avérer pénible. De cette station, il y a des bus à destination d Edimbourgh presque toutes les ½ heures. Le prix du ticket est d à peu près 2. N oubliez pas d apporter votre carte d étudiant pour bénéficier de réductions. La deuxième option est de prendre le train. Il vous faudra changer de gare et aller à Queen station. Je crois savoir qu un système de navette gratuite entre Central et Queen station est en place, mais j avoue que je ne l ai jamais trouvé, peut-être aurez-vous plus de chance que moi. Le prix du ticket est d à peu près 5. Une fois arrivé à Edimbourgh, je vous conseille de prendre un taxi pour vous rendre à votre logement universitaire. Les taxis écossais sont très abordables, et en étant chargé, il vous sera très difficile de trouver votre chemin en prenant le bus. Le taxi devrait revenir à à peu près 5. Les prix que j indique sont approximatifs, c est juste pour vous donner un ordre de grandeur. 1
Ryan Air est avantageux dans le sens où les tickets ne sont pas chers, néanmoins le voyage peut être fatiguant. Le plus gros inconvénient reste la limitation de bagage : 15 kg en soute et 10kg en cabine. Le surplus vous sera facturé à 7 /kg. Ces informations sont celles que j ai actuellement à ma connaissance, elles peuvent avoir variées, pour plus de détails, visitez le site Internet : www.ryanair.fr. Si vous atterrissez à l aéroport d Edimbourgh, prenez un bus bleu n 100, juste en face de la sortie, il vous déposera au centre ville d où vous pourrez prendre un taxi. Il vous en coûtera 3 aller et 5 aller-retour valable sans limitation de durée. 2) Les logements universitaires Il y en a de différentes sortes. Pollock House est le plus grand, à peu prés 1000 étudiants y sont logés, il s agit pour la plupart d étudiants de première année (freshers), et sont en grande majorité d origine Britannique (notamment beaucoup d Anglais). Ici, le petit déjeuner et le dîner sont servis. Les détails doivent être inscrits dans les brochures que vous allez recevoir. Il s agit de véritables Hall de résidents. C est génial pour faire de nouvelles connaissances, mais je dois vous signaler que beaucoup d étudiants ERASMUS d autres pays (Espagne, Allemagne, Pays-Bas) se sont plaint du comportement des freshers (notamment du bruit). Il faut savoir que pour la majorité, c est la première fois qu ils vivent loin du foyer familial et sans cette surveillance, ils s extériorisent un maximum et sont connus pour avoir comme activité préférée le samedi soir : boire des pints et ramener des panneaux de signalisation à la maison. Les autres résidences sont des flats que l on partage avec 3 ou 4 étudiants. La cuisine et la salle de bain sont communes. Ce type de logement est très bien pour les personnes qui ne sont pas difficiles à vivre car il s agit de tout partager avec des individus d horizons différents. Le grand avantage est que de très fortes amitiés naissent ainsi. L autre point positif est leur situation géographique, puisqu ils sont généralement très proches du centre ville et de la fac. Un petit conseil, si vous ne vous entendez pas avec vos colocataires, réagissez très vite. Vous pouvez demander à changer de logement après un délai d à peu près 4 semaines. Il vous en sera facturé 50, c est vrai que c est cher, mais cela en vaut vraiment la peine car pensez que vous devrez passer une année avec ces gens, et une bonne ambiance ne vous fera qu apprécier encore plus votre année. L Accomodation service vous renseignera. Les chambres, en général, sont très bien meublées, vous aurez accès à Internet haut débit et au téléphone gratuit pour appeler les autres logements du réseau universitaire. 2
3) Petite chronologie de l année académique Dés votre arrivée, vous serez très sollicité. Au début, il y a la Fresher s week. Vous découvrirez la ville, l Université, commencerez à prendre vos marques. C est le rendez-vous à ne surtout pas manquer. On peut vite être dépassé par les événements car il y a énormément d activités à faire, et vous n aurez pas le temps de tout faire. Je vous conseille de vous procurer le guide de la Fresher s week car c est là que vous découvrirez la liste des manifestations. Il est payant, mais vraiment indispensable. Ne ratez pas la présentation des associations (societies). Il y en a de toutes sortes et pour tous les goûts. Vous pourrez découvrir de nouveaux sports, nouveaux hobbies. Un bon moyen pour connaître des Britanniques est de prendre contact avec l association Tandem. On vous parraine avec un étudiant avec qui vous faîte connaissance de manière informelle dans l endroit de votre choix. Généralement, la discussion se déroulera en anglais puis en français. L autre association qui mérite d être mentionnée est l International Student Center. C est avec eux que vous pourrez faire des voyages dans toute l Ecosse et socialiser. Les cours commencent une semaine après la fresher s week, les TD un peu après. L inscription pour les TD se passe un peu comme en France, vous pourrez choisir vos horaires. Les examens du premier semestre ont lieu avant les vacances de Noël. Ces premières vacances durent à peu près 3 semaines/1 mois! Le deuxième semestre se termine très tôt, et les examens ont lieu au mois de Mai. 4) Les études Les groupes de TD sont très informels, les chargés de TD sont en général très sympathiques et feront le maximum pour vous aider. Un groupe se compose d à peu prés 10/15 étudiants, parfois moins. On vous demandera chaque semaine de préparer un exercice qui sera discuté en classe. Les TD sont très interactifs, vous serez incité à prendre la parole et participer. Vous aurez 4 matières obligatoires (International Law_ Introduction to the EU_ Commercial Law_ Obligations). Les cours d amphi dure 50 minutes. Si vous pensez rencontrer des difficultés en anglais, vous avez la possibilité de prendre des cours d anglais à l IALS ( Institute of Applied Languages). Ces cours sont payants mais très efficaces. Sinon, essayez de rester en contact avec des native speakers, c est le seul moyen pour améliorer votre niveau de manière complètement efficace. Je précise ce qui semble évident car les étudiants internationaux ont une très forte tendance à rester entre eux. Vous devrez vous procurer certains livres. Ils sont très onéreux. Essayez de les acheter d occasion, il y a beaucoup de petites annonces dans Old College (la fac de Droit). Sinon, pour un livre neuf, comptez en moyenne 35/40. 3
5) Le budget La vie en Grande-Bretagne est beaucoup plus chère qu en France. Les loyers et les produits alimentaires sont plus élevés qu ici. Toutefois, il est facile de trouver un job, le Career service de l Université vous fournira une aide précieuse pour la rédaction de votre CV/lettre de motivation. Leur site regorge d offres d emplois. Parfois les salaires offerts sont très intéressants, ainsi pour certaines occasions, vous pourrez gagner 80 pour la journée. Dés fois, il y a des offres d emploi ponctuelles où le salaire horaire est de 10. De manière général, le salaire horaire minimum est d à peu près 4,75, mais n acceptez pas de travailler en dessous de 5/h. Il vous sera relativement facile de trouver des jobs payés même plus. 6) Les spécialités écossaises Le plat national est le Haggis, quand on ne sait pas ce que c est, c est très bon, ne posez pas trop de questions, et goûtez sans a priori. Pour les plus réticents, il existe une version végétarienne très bonne aussi. Les oat cakes sont des petits gâteaux traditionnels faits à base de flocons d avoine. Vous serez surpris par le grand choix de chips, sauces et plats préparés. Il y a beaucoup de petits restos avec des plats à emporter qui servent des spécialités asiatiques et indiennes. Sinon, la boisson national a beau être le whisky, dés fois on a l impression que c est la bière. Certaines mauvaises langues disent que les Britanniques drink to get drunk, vous en jugerez par vous-même. 7) Visiter Edimbourgh Les musées sont nombreux et en général gratuits. A coté de la fac, il y a le Royal Museum et le Museum of Scotland. Ces musées sont absolument fascinants, il y a très souvent de nouvelles expositions; des visites guidées sont organisées tous les jours, et pour le Musée d Ecosse, vous pourrez avoir un audio guide gratuit qui vous expliquera certains objets de manière plus détaillée. Sur la Royal Mile, il y a le Museum of Childhood, qui est dédié aux jouets anciens. La nintendo y a déjà sa place. Le People s Story Museum est très intéressant, il présente la vie des habitants d Edimbourgh au début du siècle. Au dernier étage il y a une vidéo très bien faite. Vous découvrirez par vous-même les autres petits musées pittoresques. En descendant la Royal Mile, on arrive au Parlement écossais. C est un bâtiment très moderne. Son architecture ne vous laissera pas insensible : soit on adore, soit on déteste. Le Parlement peut être visité et l on peut même assister aux débats parlementaires. 4
Vous aurez l occasion de visiter beaucoup de Galeries d Art. Je ne vais mentionner ici que la Dean s Gallery. C est une galerie d Art contemporain. Il y a eu récemment de nombreuses acquisitions, c est vraiment un musée à ne pas rater. Il est situé un peu en dehors du centre ville, un bus gratuit vous y emmènera. L arrêt se trouve en face de la National Gallery of Scotland. Vous trouverez ce musée très facilement. 8) Visiter l Ecosse L ISC organise toutes les semaines des voyages. Ils coûtent à peu près 6. Il s agit d un très bon rapport qualité/prix. Ne ratez pas les trips pour aller au Loch Lomond, St Andrews, ils sont très populaires et vous aurez du mal à obtenir des places. Sinon, l excursion la plus intéressante est celle pour l Ile d Arran. Les Ecossais, l appelle miniature Scotland car tous les paysages écossais et même des palmes y sont présents. Il s agit d un voyage de 2 jours, on passe la nuit dans une auberge de jeunesse. Le prix est de 35. Attention, le nombre de place est très limité, il n est pas rare que certains fassent la queue pendant 2h00 pour s assurer l obtention de tickets. Les autres endroits à visiter sont Aberdeen, l île de Skye, Glasgow, Stirling, Inverness (pour le Loch Ness), Fort William. Visitez le site www.megabus.com, vous pourrez trouver des tickets de bus à des prix très intéressants. 9) Les loisirs Le cinéma n est vraiment pas cher comparé à ici, c est un très bon moyen pour améliorer la langue. La place coûte à peu près 3,50. Le Vue est situé sur Leith Walk, il y a beaucoup de salles. Film House se trouve sur Lothian Road. C est un petit cinéma qui projette des films indépendants de toutes nationalités en VO sous-titré. Vous pourrez y voir aussi des films français. Le Vendredi après-midi, la place est à 1,70. Sinon, pour les autres jours, une politique de prix très avantageux est pratiquée pour les étudiants et les tarifs varient. Il y a beaucoup de théâtres. L Université a un petit théâtre où des étudiants jouent des pièces très originales. C est le seul théâtre en Grande-Bretagne qui ne soit géré que par des étudiants. D ailleurs, si vous êtes intéressés, sachez qu ils recherchent toujours des volontaires, que ce soit des comédiens ou des gens pour aider en coulisse. Les tickets sont à 2,50 / 3,00. Je vous conseille d aller voir les Improvers, il s agit de 4 comédiens qui improvisent sur scène. Le public participe très activement. Les comédiens demandent qu on leur donne un mot (par exemple : Paris) et ils font tout un sketch en relation avec ce mot. C est une très bonne occasion pour découvrir l humour britannique et passer une bonne soirée. J espère que ce petit guide répond à vos éventuelles questions. Sinon, vous pouvez contacter l association Erasmouv de la fac qui s occupe de l intégration des étudiants Erasmus à Sceaux. L adresse est : erasmouv@gmail.com. 5