le monte-escalier mobile

Documents pareils
Simply mobile. Monte-escalier mobile POIGNÉES ERGOBALANCE PEU D EFFORTS ET EN TOUTE SÉCURITÉ. Franchir les escaliers en toute sécurité.

c-max le monte escalier universel monter et descendre les escaliers en toute sécurité

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Simply mobile. Monte-escalier mobile POIGNÉES ERGOBALANCE PEU D EFFORTS ET EN TOUTE SÉCURITÉ. Franchir les escaliers en toute sécurité.

Monte-escaliers électriques

Le monte escaliers pour votre fauteuil roulant. Monter ou descendre les escaliers dans votre fauteuil roulant.

Le monte escaliers pour les professionnels. Vos problèmes de transports solutionnés intelligemment.

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 330 kg

INBTP-TECHNOBAT-LECON_011

L'outil de transport des professionnels. CargoMaster: le partenaire fidèle pour l'artisanat, le commerce et l'industrie

NOTICE D UTILISATION

SIEGE D EVACUATION. Manuel d'utilisation

Transport simple et confortable jusqu à l intérieur de la voiture 1976 ISO/IEC DES INVENTIONS QUI FACILITENT LA VIE

V64 V65. Les monte - escaliers avec plate-forme

Ce guide se divise en six chapitres, dont quatre sont dédiés à une catégorie de bâtiment :

Vers un monde accessible GAMME PARTICULIERS PROFESSIONNELS DE SANTÉ

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 170 kg

Les monte escaliers de MediTek La solution pour votre mobilité à votre domicile

Diable monte-escalier électrique

Vers un monde accessible GAMME PARTICULIERS PROFESSIONNELS DE SANTÉ

Hercules Monte-escalier pour escalier avec des courbes

ACSBR_DEA_FR1111_Layout 1 18/11/ :54 Page 1. Indépendance à domicile. Retrouvez votre liberté de mouvement chez vous

Comfortlift ONE.

Liste de contrôle à utiliser pour les ménages privés

Le monte-escalier électrique pour des charges jusqu à 170 kg

Côté gradins, on vit les émotions en direct

Monte-escalier droit

Brochure technique. Escaliers. bpa Bureau de prévention des accidents

Monte-escaliers courbe double rail. Handicare Simplicity

monte escaliers électrique

TOUJOURS A VOTRE ECOUTE

Constructions sans obstacles Correctif C2 à la norme SIA 500:2009

Catalogue produits. - Plates-formes élévatrices & transports publics

Balder. Fauteuils roulants électriques

Véhicule électrique HS Véhicule électrique HS Liberté et qualité de vie. Prix bas permanents.

Dossier de presse Treppenmeister

3.00. Catalogue produit

Les Cheminements piétons

Appareil de type fauteuil monte-escalier

Accessibilité d'un bâtiment d habitation collectif neuf

Flow s'installe discrètement chez vous en harmonie avec votre intérieu~ toujours prêt à être utilisé.

FRANÇAIS SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd 1 SANO Liftkar SAL 2006 RZ.indd :51:51 Uhr :51:51 Uhr

Monte-escaliers droits. Handicare 1000 la Gamme Simplicity

LES ESCALIERS. Les mots de l escalier

Capri. Un fauteuil élégant, pratique et sûr.

Guide de l Accessibilité. des Etablissements. Recevant du Public

KIT D AIDE A LA MISE EN ACCESSIBILITE DES ETABLISSEMENTS DE TOURISME ET DES COMMERCES Édition Février 2015 FICHE N 2A RENDRE MON HÔTEL ACCESSIBLE

Rampes, marches et escaliers

TOUJOURS A VOTRE ECOUTE

Accesibilité. Nous élevons votre qualité de vie

TAP-PAR. Test d aptitudes physiques pour paramédics. Description du test

Flow 2 Introduction du Produit

MANUEL D UTILISATION MB3196-FR-D

Elba Le fauteuil robuste, pratique et sûr

MONTE ESCALIERS ALPHA L INNOVATION AU SERVICE DU CONFORT.

Le spécialiste de la lubrification automatique. Les systèmes de lubrification perma sur le terrain Escaliers mécaniques

Monte escaliers. Notice d utilisation. s-max

Monte-escaliers courbe monorail. Handicare Van Gogh Rembrandt Vermeer

Accessibilité des personnes handicapées dans les ERP

GL5 GLS5. Lève-personnes mobiles

COMFORTLIFT ONE VOTRE MONTE-ESCALIER DISCRET.

TOUJOURS A VOTRE ECOUTE

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

ATELIER DES HOTELIERS. Congrès du Synhorcat 1 er décembre 2011

HUMAIN SIMPLE LYON. ACCeSSIBLE FACILE. aménager A TOUS ACCUEILLANT. Janvier Les clés de la réglementation

Les critères du label «Tourisme et Handicap»

Outil d autodiagnostic du niveau d accessibilité - Les cabinets médicaux -

Table des matières. Repose pieds. Montage de la plaque de siege 1:1 6:1. Garde boue Kit de transport

Nouveau règlement Accessibilité Handicapés

A KEE SAFETY PRODUCT A C C È S E N H A U T E U R. Plateforme d'accès. ASSEMBLAGE SANS OUTILS ALTERNATIVE ÉCONOMIQUE à UN ÉCHAFAUDAGE

Guide. Aides techniques. Version novembre 2012

ARRÊTÉ du 30 novembre 2007

Sur une aire de stationnement, accessible par tranche de 50 places.

HEUR. Adaptabilité Excellence

Ajustement. Titre l environnement normatif

COMMUNE DE DE SAINT-DENIS-D AUTHOU 1, rue Principale Saint-Denis-d Authou

Monte escaliers. Traduction du mode d emploi original. S-max

MODE D EMPLOI ST Route de la Neuville LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST Rapport N 2520/14/7656

Voyager en toute sécurité avec votre enfant en voiture. Guide conseil Bébé Confort

NOM équipement. Notice accessibilité pour les établissements recevant du public

Travaux d adaptation du logement pour les personnes âgées

Le nouveau B400. Manoeuvrable et compact, en intérieur comme en extérieur. Information destinée aux professionnels de santé

ESCALIERS ESCAMOTABLES. Catalogue - Tarif TOUT LE SAVOIR FAIRE DE L INVENTEUR DE L ESCALIER ESCAMOTABLE

Dimensionnement d une roue autonome pour une implantation sur un fauteuil roulant

ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC (ERP) INSTALLATIONS OUVERTES AU PUBLIC (IOP) NOTICE D ACCESSIBILITÉ AUX PERSONNES HANDICAPÉES

KIT D AIDE A LA MISE EN ACCESSIBILITE DES ETABLISSEMENTS DE TOURISME ET DE COMMERCE Édition Janvier 2015 FICHE N 2B RENDRE MON RESTAURANT ACCESSIBLE

COMFORTLIFT TWO LE PLUS COMPACT ET LE PLUS FACILE D'UTILISATION

Des aides pour se relever

accessibilité des maisons individuelles neuves

Guide de l Accessibilité des ERP

Siège d escalier. Pinnacle. Produits fabriqués au Québec. escalateur/élévateur. escalateur/élévateur

Circulations intérieures verticales

LA REVOLUTION MARIO IL SUFFIT UN PEU POUR RENDRE SPECIALE VOTRE TRAVAIL

Mode d emploi. Plate-forme monte-escalier GTL 15/20/30. Attention:

Guide d Utilisation :

POURQUOI LES GUIDES IMAGES?

Elévateur. Easy Move. Silencieux et élégant

Vers un monde accessible GAMME ERP

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

Transcription:

le monte-escalier mobile

2 3 Mon monte-escalier: scalamobil......et Brigitte, mon épouse, ensemble, nous formons une équipe imbattable

Cathédrale de Ulm * Stade de France Paris Mon médecin Dr. Fisher Mon domicile 768 Marches 163 Marches 26 Marches 18 Marches * La cathédrale de Ulm est l église la plus haute du monde. Chaque année la société Alber organise une journée où les utilisateurs d un fauteuil roulant peuvent monter au sommet à l aide du Scalamobil.

Utilisation D une simple pression sur un bouton; sûre et facile grâce aux poignées en boucle fermée. Poignées réglables à hauteur d épaule de la personne qui manipule le scalamobil IQ. 4 5 2 paires de roues Montée et descente marche par marche, sans abîmer les escaliers.

Franchissement simple et sûr des escaliers Confirmé par des milliers d utilisateurs. La moindre marche devient un obstacle majeur, lorsque, en raison d une maladie ou d un handicap, une personne ne peut plus franchir des escaliers toute seule, chez elle, que ce soit pour se rendre à une visite médicale, dans des bâtiments publics, chez des parents ou amis. Le scalamobil IQ aplanit pour ainsi dire les obstacles. Que les escaliers soient raides, étroits ou en colimaçon, qu ils soient en bois, en pierre, en marbre ou recouverts de moquette: le scalamobil franchit sans problème tous les types d escaliers; ils se conduit de façon simple et sûre, avec un effort physique réduit. Sécurité et confort accrûs grâce à «IQ» Il n y a pas deux escaliers qui se ressemblent. Certains sont raides, d autres présentent une inclinaison moindre. Grâce à la fonction IQ unique en son genre, le scalamobil peut être configuré de façon personnalisée sur tout escalier. Des capteurs brevetés permettant de reconnaître précisément la hauteur des marches à franchir ainsi de l escalier secondent efficacement la personne qui manipule le scalamobil IQ pour lui permettre ainsi un franchissement très sûr et surtout en douceur, des escaliers. Un avantage qu apprécieront particulièrement les personnes en fauteuil souffrant de douleurs lombaires.

Pratique en déplacement Le scalamobil IQ convient à la perfection lorsque la personne en fauteuil souhaite se déplacer hors de son domicile: grâce à sa structure par module, il se laisse démonter en trois parties faciles à manipuler. Grâce à ses dimensions compactes et à sa légèreté, le scalamobil IQ rentre dans tous les coffres de voiture; il est facile à (dé)charger et à transporter d un endroit à un autre. 1 Franchissement des escaliers par la personne dans son propre fauteuil Le scalamobil IQ s adapte à la plupart des fauteuils roulants. Il suffit d installer une fois pour toute, une fixation spécifique sur le fauteuil roulant de l utilisateur. Le scalamobil IQ vient se monter en quelques secondes sur cette fixation. Pour franchir les escaliers, il suffit de retirer les grandes roues du fauteuil. L avantage: la personne n a plus à quitter son fauteuil pour franchir les escaliers. 2 L alternative: le fauteuil scalasiège X3 Le fauteuil scalasiège X3, en raison de ses dimensions très réduites, constitue une alternative judicieuse au fauteuil roulant standard surtout dans les petits appartements ou dans les cages d escaliers étroites. La fixation prévue pour le scalamobil a été intégrée d office sur le scalasiège X3. Nous pouvons même, en option, fournir une version pliable. Un geste suffit pour replier le scalasiège X3 et le ranger tout en économisant de la place. Un appui-tête pour un meilleur confort d assise, des poignées coulissantes et un système de ceinture viennent compléter la panoplie d accessoires accompagnant le scalasiège X3. 6 7 Transport simple, avec la poignée facile à saisir

Batterie amovible, pour un plus grand confort d utilisation. Pneus Pneumatiques dotés d un matériau amortisseur résistant à l abrasion, pour ménager les escaliers de façon optimale. Fixation Simplement en faisant passer le scalamobil IQ à l arrière du fauteuil. Quatre freins de sécurité Ils stoppent le fauteuil automatiquement à chaque nez de marche.

? Foire Aux Questions... Le scalamobil peut-il s adapter à mon fauteuil roulant? Oui. Grâce à des adaptateurs montés une fois pour toutes, le scalamobil convient à pratiquement tous les fauteuils roulants. Le scalamobil peut il franchir des escaliers en colimaçon ou séparé par un palier? Oui, et ce quelque soit le type de revêtement utilisé pour les escaliers à franchir: moquette, pierre, bois, métallique... Le scalamobil risque-t-il d endommager les escaliers de mon domicile? Non, car son mécanisme de franchissement des escaliers, unique et breveté et ses roues caoutchoutées protègent les bords des marches de façon optimale. D où provient l énergie motrice du scalamobil? Le moteur électrique silencieux du scalamobil fonctionne au moyen d une puissante batterie intégrée dans le scalamobil, rechargeable rapidement. Quelle est mon autonomie entre deux recharges? En règle générale, une recharge de batterie suffit pour franchir jusqu à 300 marches d escaliers, soit env. 20 étages (pour une personne pèsant env. 70 kg). Le scalamobil demande-t-il beaucoup de force physique? D une simple pression sur un bouton, le moteur électrique fournit la puissance nécéssaire au franchissement des marches. La conduite du scalamobil ne requiert que peu d effort physique. Quelles hauteurs minimale et maximale les marches ne doivent-elles pas dépasser? Les marches que peut franchir le scalamobil doit faire minimum 11 cm de profondeur et au maximum 20 cm en hauteur (en option nous proposons une autre version du scalamobil permettant de franchir les marches jusqu à 25 cm maximum nous consulter). Puis-je aussi utiliser le scalamobil en dehors de mon domicile? Le scalamobil peut être utilisé dans la plupart des escaliers, que ces derniers se trouvent à l extérieur ou dans un bâtiment public ou privé. Le scalamobil se démonte en 3 parties, se transporte facilement et se place dans tous les coffres de voiture. Quel poids l utilisateur ne doit-il pas dépasser? Indépendamment du poids du fauteuil roulant, la personne à transporter ne doit pas peser plus de 120 kg. Combien le scalamobil pèse-t-il? - Bloc moteur sans batterie: 16,6 kg - Batterie: 2,7 kg - Guidon: 5,2 kg - Poids total: 24,5 kg scalamobil est conforme à la directive communautaire 93/42/CEE applicable aux produits médicaux. Certification selon DIN EN ISO 9001 Système d assurance qualité des produits médicaux conforme à DIN EN 46001. Scalamobil - BE - 06/05 Ulrich Alber 2005. Tous droits réservés. INVACARE N.V. Autobaan 14 8210 Loppem Tel.: +32 (0)50-83 10 10 Fax: +32 (0)50-83 10 11 www.invacare.be Email: belgium@invacare.com Ulrich Alber GmbH + Co. KG is a company and a brand of Invacare.