, Canada, de 0 Canada 15 872 070 589 995 3,7 10 Terre-Neuve-et-Labrador 241 500 33 445 13,8 1001 HCS St. John's Region, NL 93 485 6 315 6,8 1002 HCS Eastern Region, NL 48 930 8 500 17,4 1003 HCS Central Region, NL 43 605 8 695 19,9 1004 HCS Western Region, NL 35 465 6 465 18,2 1005 Grenfell Regional Health Services Board, NL 7 660 2 315 30,2 1006 Health Labrador Corporation, NL 12 350 1 150 9,3 11 Île-du-Prince-Édouard 73 635 5 985 8,1 1101 West Prince, PE 7 620 1 105 14,5 1102 East Prince, PE 17 820 1 460 8,2 1103 Queens, PE 36 670 2 240 6,1 1104 Kings, PE 11 525 1 180 10,2 12 Nouvelle-Écosse 451 380 25 920 5,7 1201 Zone 1, NS 58 415 3 045 5,2 1202 Zone 2, NS 38 560 2 070 5,4 1203 Zone 3, NS 50 715 3 000 5,9 1204 Zone 4, NS 44 350 3 775 8,5 1205 Zone 5, NS 53 845 6 960 12,9 1206 Zone 6, NS 205 495 7 070 3,4 13 Nouveau-Brunswick 371 805 25 900 7,0 1301 Région 1, NB 98 485 6 355 6,5 1302 Région 2, NB 85 465 4 700 5,5 1303 Région 3, NB 86 900 4 450 5,1 1304 Région 4, NB 25 820 1 955 7,6 1305 Région 5, NB 13 030 1 395 10,7 1306 Région 6, NB 39 540 4 170 10,5 1307 Région 7, NB 22 555 2 870 12,7 24 Québec 3 742 485 168 000 4,5 2401 Région du Bas-Saint-Laurent, QC 95 760 7 485 7,8 2402 Région du Saguenay-Lac-Saint-Jean, QC 132 795 9 480 7,1 2403 Région de Québec, QC 337 000 14 685 4,4 2404 Région de la Mauricie et du Centre-du- Québec, QC 232 335 10 875 4,7 2405 Région de l'estrie, QC 147 225 5 140 3,5 2406 Région de Montréal-Centre, QC 937 225 48 090 5,1 2407 Région de l'outaouais, QC 170 795 5 520 3,2 2408 Région de l'abitibi-témiscamingue, QC 70 555 5 120 7,3 2409 Région de la Côte-Nord, QC 48 340 4 425 9,2 2410 Région du Nord-du-Québec, QC 8 720 530 6,1 2411 Région de la Gaspésie-Îles-de-la- Madeleine, QC 42 725 6 555 15,3 2412 Région de la Chaudière-Appalaches, QC 202 340 6 155 3,0 2413 Région de Laval, QC 183 775 5 410 2,9 2414 Région de Lanaudière, QC 199 145 7 220 3,6 2415 Région des Laurentides, QC 241 020 8 730 3,6 Nº 82-221-XIF au catalogue 1 de 5 Volume 2003, Nº 1
, Canada, de 2416 Région de la Montérégie, QC 684 065 21 695 3,2 2417 Région du Nunavik, QC 3 855 335 8,7 2418 Région des Terres-Cries-de-la-Baie- James, QC 4 805 540 11,2 35 Ontario par District Health Council (DHC) 6 086 815 176 885 2,9 3501 Champlain DHC, ON 574 145 15 345 2,7 3502 Southeastern Ontario DHC, ON 245 160 8 235 3,4 3503 Durham-Haliburton-Kawartha and Pine Ridge DHC, ON 419 690 11 645 2,8 3504 Toronto DHC, ON 1 320 380 44 255 3,4 3505 Simcoe York DHC, ON 604 510 13 570 2,2 3506 Halton-Peel DHC, ON 777 210 16 080 2,1 3507 Waterloo Region-Wellington-Dufferin DHC, ON 379 425 8 315 2,2 3508 Hamilton DHC, ON 248 225 7 780 3,1 3509 Niagara DHC, ON 210 360 6 150 2,9 3510 Grand River DHC, ON 117 530 3 325 2,8 3511 Thames Valley DHC, ON 311 360 9 595 3,1 3512 Essex-Kent and Lambton DHC, ON 315 905 9 795 3,1 3513 Grey Bruce Huron Perth DHC, ON 151 790 3 320 2,2 3514 Northern Shores DHC, ON 101 130 4 160 4,1 3515 Algoma-Cochrane-Manitoulin and Sudbury DHC, ON 190 905 9 780 5,1 3516 Northwestern Ontario DHC, ON 119 090 5 545 4,7 35 Ontario par Health Unit (HU) 6 086 815 176 885 2,9 3526 The District of Algoma HU, ON 54 645 2 925 5,4 3527 Brant County HU, ON 62 260 1 640 2,6 3530 Durham Regional HU, ON 279 585 6 855 2,5 3531 Elgin-St Thomas HU, ON 41 975 1 320 3,1 3533 Grey Bruce HU, ON 78 575 1 900 2,4 3534 Haldimand-Norfolk HU, ON 55 270 1 690 3,1 3535 Haliburton, Kawartha, Pine Ridge District HU, ON 78 005 2 415 3,1 3536 Halton Regional HU, ON 213 015 4 015 1,9 3537 City of Hamilton HU, ON 248 225 7 780 3,1 3538 Hastings and Prince Edward Counties HU, ON 73 480 2 735 3,7 3539 Huron County HU, ON 31 755 725 2,3 3540 Chatham-Kent HU, ON 55 745 2 390 4,3 3541 Kingston, Frontenac and Lennox and Addington HU, ON 91 065 3 375 3,7 3542 Lambton HU, ON 64 650 2 000 3,1 3543 Leeds, Grenville and Lanark District HU, ON 80 615 2 130 2,6 3544 Middlesex-London HU, ON 216 470 6 895 3,2 3545 Muskoka-Parry Sound HU, ON 39 680 1 090 2,7 3546 Niagara Regional Area HU, ON 210 360 6 150 2,9 Nº 82-221-XIF au catalogue 2 de 5 Volume 2003, Nº 1
, Canada, de 3547 North Bay and District HU, ON 44 190 2 050 4,6 3549 Northwestern HU, ON 39 395 1 915 4,9 3551 City of Ottawa HU, ON 432 330 11 385 2,6 3552 Oxford County HU, ON 52 910 1 380 2,6 3553 Peel Regional HU, ON 564 190 12 065 2,1 3554 Perth District HU, ON 41 460 700 1,7 3555 Peterborough County-City HU, ON 62 100 2 370 3,8 3556 Porcupine HU, ON 42 890 2 325 5,4 3557 Renfrew County and District HU, ON 47 520 1 525 3,2 3558 The Eastern Ontario HU, ON 94 935 2 500 2,6 3560 Simcoe County District HU, ON 198 605 4 965 2,5 3561 Sudbury and District HU, ON 93 830 4 600 4,9 3562 Thunder Bay District HU, ON 79 255 3 565 4,5 3563 Timiskaming HU, ON 16 605 950 5,7 3565 Waterloo HU, ON 245 965 5 740 2,3 3566 Wellington-Dufferin-Guelph HU, ON 133 460 2 575 1,9 3568 Windsor-Essex County HU, ON 195 510 5 405 2,8 3570 York Regional HU, ON 405 905 8 600 2,1 3595 City of Toronto HU, ON 1 320 380 44 255 3,4 46 Manitoba 585 420 17 445 3,0 4610 Winnipeg RHA, MB 342 800 9 150 2,7 4615 Brandon RHA, MB 25 670 585 2,3 4620 North Eastman RHA, MB 19 105 645 3,4 4625 South Eastman RHA, MB 28 380 575 2,0 4630 Interlake RHA, MB 38 465 1 490 3,9 4640 Central RHA, MB 48 005 1 015 2,1 4645 Assiniboine RHA, MB 35 420 585 1,7 4660 Parkland RHA, MB 19 355 755 3,9 4670 Norman RHA, MB 10 780 720 6,7 4685 Burntwood/Churchill, MB 17 440 1 930 11,1 4680 Burntwood RHA, MB 16 850 1 885 11,2 4690 Churchill RHA, MB 590 50 8,5 47 Saskatchewan 512 240 16 580 3,2 4701 Sun Country RHA, SK 29 980 415 1,4 4702 Five Hills RHA, SK 28 220 685 2,4 4703 Cypress RHA, SK 24 205 325 1,3 4704 Regina Qu'Appelle RHA, SK 127 905 4 090 3,2 4705 Sunrise RHA, SK 28 685 770 2,7 4706 Saskatoon RHA, SK 148 760 4 940 3,3 4707 Heartland RHA, SK 25 110 375 1,5 4708 Kelsey Trail RHA, SK 21 195 780 3,7 4709 Prince Albert Parkland RHA, SK 35 450 1 605 4,5 4710 Prairie North RHA, SK 32 335 1 130 3,5 4714 Mamawetan/Keewatin/Athabasca, SK 10 400 1 465 14,1 4711 Mamawetan Churchill River RHA, SK 6 510 750 11,5 4712 Keewatin Yatthé RHA, SK 3 295 595 18,1 4713 Athabasca Health Authority, SK 590 125 21,2 Nº 82-221-XIF au catalogue 3 de 5 Volume 2003, Nº 1
, Canada, de 48 Alberta 1 696 760 34 555 2,0 4820 Chinook RHA, AB 75 460 1 755 2,3 4821 Palliser HR, AB 51 735 925 1,8 4822 Calgary HR, AB 626 450 12 410 2,0 4823 David Thompson RHA, AB 156 480 2 535 1,6 4824 East Central RH, AB 58 370 885 1,5 4825 Capital Health, AB 533 330 11 990 2,2 4826 Aspen RHA, AB 90 385 1 890 2,1 4827 Peace Country Health, AB 70 125 1 305 1,9 4828 Northern Lights HR, AB 34 420 855 2,5 59 Colombie-Britannique 2 059 945 81 920 4,0 5911 East Kootenay HSDA, BC 39 805 1 665 4,2 5912 Kootenay-Boundary HSDA, BC 38 885 2 025 5,2 5913 Okanagan HSDA, BC 144 070 6 690 4,6 5914 Thompson/Cariboo HSDA, BC 107 340 5 685 5,3 5921 Fraser East HSDA, BC 118 305 5 145 4,3 5922 Fraser North HSDA, BC 277 115 9 300 3,4 5923 Fraser South HSDA, BC 304 445 9 315 3,1 5931 Richmond HSDA, BC 85 690 3 000 3,5 5932 Vancouver HSDA, BC 308 545 12 560 4,1 5933 North Shore/Coast Garibaldi HSDA, BC 139 100 3 880 2,8 5941 South Vancouver Island HSDA, BC 173 590 5 655 3,3 5942 Central Vancouver Island HSDA, BC 110 400 5 925 5,4 5943 North Vancouver Island HSDA, BC 56 690 2 870 5,1 5951 North West HSDA, BC 43 050 3 130 7,3 5952 Northern Interior HSDA, BC 79 080 4 130 5,2 5953 Northeast HSDA, BC 33 845 940 2,8 60 Yukon 17 945 1 085 6,0 6001 Yukon 17 945 1 085 6,0 61 Territoires du Nord-Ouest 20 785 990 4,8 6101 Territoires du Nord-Ouest 20 785 990 4,8 62 Nunavut 11 355 1 275 11,2 6201 Nunavut 11 355 1 275 11,2 Nº 82-221-XIF au catalogue 4 de 5 Volume 2003, Nº 1
, Canada, 1. Source des données : Statistique Canada, Recensement de 2001 (échantillon de 20 %) 2. qui n a eu aucun emploi durant l année courante ou l année précédente. 3. La comprend les personnes qui étaient occupées et celles qui étaient chômeuses mais capables de travailler durant la semaine avant le recensement et qui avaient cherché du travail au cours des 4 dernières semaines. 4. Les données sur le chômage de excluent les personnes placées en établissement. 5. En Nouvelle-Écosse, le ministère de la santé utilise les «zones» statistiques au lieu des régions administratives établies selon la loi; ces zones sont des agrégations des neuf régions administratives sociosanitaires de la province. 6. Afin de couvrir tout le Canada, chaque terrritoire du nord représente une région sociosanitaire. 7. Les régions sociosanitaires présentées dans ce tableau sont basées sur les limites et les noms en vigueur en juin 2003. 8. En Ontario, les unités de santé publique gèrent les programmes de promotion de la santé et de prévention de la maladie, tandis que les conseils régionaux de santé sont des organismes consultatifs de planification en matière de santé. 9. Au Manitoba, en Saskatchewan et en Alberta, les régions sociosanitaires sont appelées «Health Authorities (HA)» ou «Regional Health Authorities (RHA)». 10. Les signes suivants sont employés dans les publications de Statistique Canada : (..) nombres non disponibles et (...) nombres n'ayant pas lieu de figurer. 11. Le tableau (109-0200) est une mise-à-jour du tableau (109-0100). 12. Tableau CANSIM numéro 01090200. Publication autorisée par le ministre responsable de Statistique Canada Ministre de l'industrie, 2003 Institut canadien d'information sur la santé Le contenu de cette publication peut être reproduit en totalité ou en partie, pourvu que ce soit à des fins non commerciales et que les sources soient clairement identifiées. Nº 82-221-XIF au catalogue 5 de 5 Volume 2003, Nº 1