Tableau de matelas d air



Documents pareils
Prévention des escarres

Des aides pour se relever

TABLE DES MATIÈRES. 1- Historique Types de ventilateurs et leurs différents usages... 1

CONDITIONS POUR LE PRÊT D ÉQUIPEMENT AU SERVICE DES AIDES TECHNIQUES

bouchons? Choisir ou des descoquilles

AMÉNAGER UN COMPTOIR DE SERVICE POUR PERMETTRE LA POSITION ASSISE

Nous remercions chacune des personnes suivantes pour leur précieuse contribution Hugues Boulanger, Régie de l assurance maladie du Québec Ginette

L approche populationnelle : une nouvelle façon de voir et d agir en santé

Histoire et Concept. Forte de cette expérience G.SPRINGS a été créée afin de s accroître sur le marché hôtelier.

Implantation de la vidéoconférence par Internet au programme des adultes sourds de l IRDPQ

Voyons comment, même prisonnier de notre corps, on peut se mobiliser, communiquer et contrôler notre environnement

Planification stratégique

Le sommeil, c est la vie. nordisk. sov skandinavisk med revor. * (*) Le nocturne Scandinave avec Revor

Choisir et utiliser un détecteur de gaz pour le travail en espace clos.

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

Insuffisance cardiaque

outils de mesure du climat intérieur (3) Le thermohygrographe à tambour : entretien et calibration

Présenté par. Carl Tremblay, ing.

Taux de participation au Programme québécois de dépistage du cancer du sein (PQDCS)

Liste des super-utilisateurs _glucomètre Accu-Chek Inform II. Secteur Hôpital

LE SOMMEIL : QUAND MORPHÉE SE FAIT ATTENDRE

d infirmières et d infirmiers Pour être admissible au répit spécialisé sur référence Des services spécialisés intégrés en

PetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique. Mode d emploi. Guide d installation

Normes CE Equipements de Protection Individuelle

LE CONTRÔLE DU FACTEUR BACTERIEN 3-POUR LE TRAITEMENT DES PARODONTITES

Table des matières A. Introduction... 4 B. Principes généraux... 5 C. Exemple de formule (à réaliser) :... 7 D. Exercice pour réaliser une facture

Plan thérapeutique infirmier et stratégies pédagogiques

Whitepaper. La solution parfaite pour la mise en température d un réacteur. Système de régulation. Réacteur. de température

INSPECTION PROFESSIONNELLE

La gamme sommeil.

3.3. Techniques d installation. 3.3 Installation à bord du VSL. Quand Installation du patient à bord du Véhicule Sanitaire Léger.

Panneau solaire ALDEN

Clinique de micropuçage : questions fréquentes

LOG 8869 Residential Brochure_FR:Layout 1 6/4/08 11:53 AM Page 1. Construire vert ne devrait pas être un casse-tête

PUNAISES DE LIT. prévention et intervention

Service des arts visuels Consultations sur le soutien aux organismes artistiques

ELECTRICIEN. Liste des domaines étudiés Listes des produits Liste des produits avec nom d usage. automobile Amiante amiante

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE

Les bibliothèques et les centres de documentation de l'enseignement tertiaire

Sources. la Newsletter. Activités, services et produits dʼhauraton France Juin 2012

assurance collective Assurance médicaments Des solutions intégrées pour une gestion efficace

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE

processus cliniques et administratifs en santé

De meilleurs soins :

Chef de file en gestion immobilière. Guide sur la classification des immeubles de bureaux

DÉFINIR L EXCELLENCE

COMPTE-RENDU DE LA CONSULTATION PUBLIQUE ARRONDISSEMENT DE BROMPTON RÉVISION DU SCHÉMA DE COUVERTURE DE RISQUES EN SÉCURITÉ INCENDIE

APPUIS-COUDES MOBILES POUR RÉDUIRE LE TRAVAIL STATIQUE DE LA CEINTURE SCAPULAIRE DU PERSONNEL DENTAIRE

La mécanique sous le capot

CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

MANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique

IPL SHR MED-120C+ Super Hair Removal, dépilation permanente

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com

Prévention des chutes

Cécile Bergeron, B. Sc. inf. Anne Plante, M.Sc. Inf., CSIO, CSIP

ANNEXE E DEVIS DE NETTOYAGE

Pour vous et vos patients

Notice de pose NOTICE DE POSE Fond: 2. IMPORTANT:

Muret Laurentien MC. Classique et Versatile

Mesures préventives suggérées afin d éviter une infestation dans l établissement

VISEZ LES ÉTOILES. INFORMATIONS CONCERNANT LES PNEUS ET ROUES COMPLÈTES D ORIGINE BMW/MINI MARQUÉS D UNE ÉTOILE.

Fluorescent ou phosphorescent?

pur et silencieux dentaire

Maintien. Maintien et Immobilisation

COMPRESSEURS DENTAIRES

Aspirateurs à batterie Aspirateur à batterie BV 5/1 Bp Pack

IMPORTANT! à conserver pour consultation ultérieure

Participation du personnel non-ergothérapeute à la prestation des services d ergothérapie. Lignes directrices

DÉVELOPPER SES COMPÉTENCES POUR SUPERVISER LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE. Présentation du programme de formation RCPI,

Fiche technique ESCALADE

Votre automate GSM fiable et discret

MODE D EMPLOI ST Route de la Neuville LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST Rapport N 2520/14/7656

Danielle D Amour, inf. Ph.D. IUFRS 24 février 2011

Rapport d'évaluation CCMC R IGLOO Wall Insulation

La réadaptation après un implant cochléaire

NETTOYAGE À L EAU ÉCOLOGIQUE CLEAN

GESTION ET VALORISATION DES CENDRES DE CHAUFFERIES BOIS

L approche de collaboration: une voie de contournement des facteurs entraînant les troubles graves de comportement.

Table d examen manuelle

«WHEN ALL IS SAID AND DONE, MUCH MORE HAS BEEN SAID THAN DONE»

GUIDE DE DÉVELOPPEMENT PROFESSIONNEL EN SOINS INFIRMIERS. pour les centres d hébergement. Décembre 2007 Direction des soins infirmiers

AVIS dans le cadre de LA DÉMARCHE D ACTUALISATION DE LA POLITIQUE D ENSEMBLE À PART ÉGALE

Page : 1 de 6 MAJ: _Chaudieresbuches_serie VX_FR_ odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :

POZ IN FORM PHARMAOUEST INDUSTRIES

VII Escaliers et rampes

Collecteur de distribution de fluide

COMMUNIQUÉ. Prix Cardozo-Coderre 2014

ALICEBOX. Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE. Découvrir ma télécommande 12 TÉLÉCOMMANDE. Accès au médiacenter

Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat. 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat

Le béton léger prêt à l emploi, la solution idéale pour les applications intérieures et extérieures

AMÉNAGEMENT DE BUREAU ACHAT DE MOBILIERS ET D ACCESSOIRES DE BUREAU CRITÈRES ERGONOMIQUES

Paramètres d accessibilité des systèmes d exploitation Windows et Mac

Outil d autodiagnostic du niveau d accessibilité - Les cabinets médicaux -

Plateformes de travail élévatrices et portatives

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

CAS VENDEUR. Vous avez pris rendez vous avec Monsieur ou Madame Martin, gérant de la société «TOUT PROPRE» dont l objet social est le nettoyage.

Projet audio. Analyse des Signaux ELE2700

1.0 L ORGANISATION DE L ESPACE

Transcription:

Tableau de matelas d air Ce tableau, produit par les ergothérapeutes de l Équipe de consultation sur les aides techniques (ÉCAT), décrit les caractéristiques d un grand nombre de matelas d air utilisés dans les différentes régions du Québec. Le fait d y être mentionné ne donne pas d indication sur la qualité du matelas ni sur ses performances. Les informations sont données à titre indicatif. Elles sont basées principalement sur la documentation et les sites des différents fabricants en 2011 et 2012, de même que sur certaines données d expérience clinique. Certains matelas, bien que discontinués, apparaissent au tableau, car ils sont encore disponibles dans les banques de prêts de certains établissements de santé. Ce tableau fait suite à celui sur les matelas de mousse produit par l ÉCAT en 2009 2011, de même qu aux documents portant sur les Facteurs du rendement occupationnel influençant l intervention ergothérapique dans la prévention et le traitement des plaies de pression. Ces documents sont disponibles sur le site du centre de réadaptation InterVal (www.centreinterval.qc.ca), sous l onglet ÉCAT, rubrique Publications. Approche globale : L utilisation d un matelas spécialisé, qu il soit à alternance d air, à perte d air ou en mousse ne devrait jamais être la seule modalité dans le traitement et la prévention des plaies de pression. Il ressort, tant dans la littérature que dans les expériences cliniques que c est l ensemble des mesures : approche en équipe interdisciplinaire, variations fréquentes des positions, soulagement de la pression, contrôle de l humidité, alimentation et hydratation optimisées, conscientisation et responsabilisation, etc. qui permettent une prise en charge optimale pour le maintien de l intégrité de la peau. Essais avant recommandation : Suite à la recherche des causes des plaies et à l évaluation globale des besoins, si une surface spécialisée s avère nécessaire, il est essentiel d effectuer des essais avec chaque surface avant la recommandation finale. Vous trouverez sous l onglet ÉCAT du site du centre de réadaptation InterVal (www.centreinterval.qc.ca), des grilles d évaluation quotidienne et globale permettant de cerner avec plus d objectivité l impact des essais sur différents paramètres dont le confort, l intégrité de la peau, etc. 1

Assurez vous d effectuer vos essais sur un sommier ou une base adéquate permettant un rendement optimal des différentes surfaces. De plus, il est important de suivre les recommandations des fabricants sur les modes d utilisation des matelas, pompes et housses et leur entretien (ex : nettoyage, fréquence des changements de filtres particulièrement dans les milieux avec fumée ou poils d animaux, etc.). Éléments ciblés : Ce tableau présente une trentaine de colonnes, permettant de mettre en lumière plusieurs caractéristiques des différentes surfaces. Voici quelques informations supplémentaires facilitant l utilisation du tableau : La majorité des matelas munis d une pompe permettent soit une alternance ou une perte d air. Certaines surfaces permettent plus d une fonction. Alternance d air : Généralement l alternance d air ne touche pas les cellules de la tête. Nous ne disposons pas de données probantes pour déterminer la longueur idéale du cycle d alternance. Perte d air : Les matelas à perte d air présentent des orifices par lesquels l air qui est soufflé par la pompe peut s échapper. Lorsqu il est question de perte d air, deux types principaux sont présentés : les matelas offrant une perte d air importante dont le nombre de litres à la minute est supérieur à 100 L/min bien que ce type de matelas soit appelé «à faible perte d air». Plusieurs compagnies mentionnent que leurs matelas offrent aussi une perte d air, mais le volume en est vraiment très faible, par exemple de 8 litres par minute. Ces matelas ont généralement une autre fonction prédominante telle que l alternance d air. L effet de leur perte d air est donc beaucoup plus limité. La présence des orifices aura toutefois un impact sur le temps de maintien du gonflement si une panne de courant survient : comme ces matelas présentent de petits orifices permettant l expulsion de l air, en cas de panne, ils dégonfleront soit rapidement, pour ceux qui ont une perte d air importante, ou plus lentement pour ceux qui ne perdent que quelques litres à la minute. Par prévention et dans les secteurs où les pannes de courant sont fréquentes, il est essentiel de s assurer qu une base en mousse ou qu une autre surface soit alors disponible, et si possible le service 24 heures. Si un piqué doit être utilisé sur ce type de matelas, certaines compagnies recommandent des modèles spécifiques facilitant le passage de l air. Il est à noter que le bruit des pompes sur les matelas à perte d air est souvent plus élevé que sur les matelas à alternance d air. 2

Senseurs : Différents types de senseurs sont intégrés dans les matelas d air. Certains, davantage présents dans les matelas plus dispendieux, servent à mesurer la pression au niveau du siège et permettent un gonflement automatique lorsque la tête de lit est relevée. Toutefois, dans la majorité des matelas et des pompes, les senseurs servent plutôt à indiquer une dysfonction ou un bris, mais ils ne permettent pas d ajustement automatique du niveau d air lorsque la tête de lit est relevée. Il y a aussi d autres types de senseurs servant à la calibration initiale du matelas selon le poids de l utilisateur. Mode rotatif : Certains sont munis d un mode rotatif. Il est alors essentiel d en vérifier l impact sur le positionnement de l utilisateur particulièrement pour les personnes n ayant plus la capacité de se repositionner de façon autonome. Cellules, cylindres : Deux types de disposition se retrouvent soit verticale ou horizontale. Leur nombre, leur forme, leur dimension et les matériaux utilisés varient. Mode statique : Le mode statique est présent sur plusieurs surfaces afin de faciliter les soins et certains transferts. Toutefois, si un matelas est mis en mode statique ou en mode gonflement supplémentaire au niveau du siège lorsque la tête de lit est relevée, mais que ces ajustements ne sont pas remis en mode normal ou d alternance, leurs effets pourraient nuire à l intégrité de la peau. Notez que certains matelas permettent un retour automatique en mode alternance après un délai d environ 20 minutes. Bordure ferme : La majorité des matelas d air activés par une pompe n ont pas de bordure ferme sur les côtés, ce qui peut limiter l autonomie dans les transferts. Pour diminuer cet impact, le mode statique peut parfois être utilisé. Pompe : Certains matelas offrent de nombreux réglages au niveau de la pompe. Il est toutefois vraiment important que tout le personnel soit rigoureux et bien formé quant à leur utilisation, car certains réglages mal appliqués pourraient réduire l efficacité du matelas et nuire à l intégrité de la peau. Calibration : Parfois automatique en lien avec le poids de la personne. Autonomie : En cas de panne d électricité ou de non usage de la pompe, certaines surfaces permettent un branchement des conduits de façon à maintenir un support durant un certain nombre d heures. 3

Housse. Il est important de suivre les recommandations de chaque fabriquant pour l utilisation des différentes surfaces. Ainsi, certains recommandent de ne pas mettre de drap sur la housse alors qu il n y a pas de contre indications pour la majorité des surfaces. Toutefois, une attention doit être mise pour éviter de mettre plusieurs épaisseurs (culottes d incontinence, piqués, alèzes, surfaces glissantes, toiles de lèvepersonne) que ce soit sur les surfaces à alternance ou à perte d air afin de maximiser l efficacité du support choisi. Des housses matelassées sont disponibles pour certains matelas. Elles ont parfois un effet bénéfique sur le confort, mais pourraient avoir un certain impact sur l efficacité. Les matériaux de certaines housses semblent favoriser plus facilement la production d humidité. Dimensions : Plusieurs surfaces ne sont disponibles qu en 32 po ou en 35 36 po de large. Quelques fabricants offrent une plus grande variété de dimensions ou une compensation en mousse pour la partie excédant celle du matelas d air. Capacité de support : Indique le poids minimal (lorsque disponible) et le poids maximal pouvant être supporté par le matelas de façon efficace. Habituellement évalué par les compagnies en position couchée. Une attention particulière doit être mise pour éviter le phénomène de bottoming out : du manque de support sous le siège lorsque la tête du lit est relevée, et s assurer de favoriser une bonne répartition du poids sur l ensemble du matelas. Prix : Donné à titre indicatif seulement pour les formats 35 X 80 ou similaires en 2011 2012. Colonne NPUAP : Au fil des années, la terminologie sur les matelas a été modifiée, passant de surfaces préventives et curatives à surfaces statiques et dynamiques, puis à surfaces activées par un moteur. Depuis quelques années, le NPUAP (National Pressure Ulcer Advisory Panel (1)) a proposé une classification utilisant davantage les termes de : support actif, support réactif, motorisé ou non motorisé, sur matelas, matelas de remplacement, faible perte d air, alternance d air, rotatif, etc. Dans la colonne NPUAP, un essai de classement des différents matelas sera proposé progressivement selon les catégories de la classification développée par le NPUAP/EPUAP, tel que décrit dans un article de Linda Norton (2). 4

Dans la pratique, comme la terminologie change de façon régulière, nous recommandons de cibler l objectif de traitement, l objectif visé par l utilisation des surfaces recommandées, au delà de leur classification dans la terminologie. Données probantes : À notre connaissance, il existe présentement très peu de données probantes permettant d affirmer que telle surface ou telle technologie a été démontrée comme étant la plus efficace dans une situation donnée. Effectivement, l expérience clinique nous démontre que parfois en utilisant des surfaces pouvant être jugées plus simples, l amélioration de l état de la peau est significative lorsqu un ensemble de soins est présent tel que : travail concerté en équipe interdisciplinaire intégrant le patient, éviter que la personne soit couchée ou assise sur les sites de plaies, effectuer des changements de positions fréquents et des changements fréquents de culottes d incontinence souillées, assurer un positionnement adéquat en position assise et couchée, alimentation et hydratation optimales, réaliser des activités significatives, etc. D autre part l utilisation de surfaces performantes sans les autres modalités d intervention, sans les changements dans les habitudes de vie de la personne et l apport de certains soins ne maximisent pas le potentiel de guérison ou d intégrité de la peau. Il est essentiel de rechercher les causes des plaies pour une personne donnée afin d envisager avec elle tous les éléments pouvant optimiser sa guérison, d établir un plan d intervention concerté et idéalement d effectuer de l enseignement et la mise en place des mesures contribuant à la prévention de l apparition des plaies de pression. (1) National Pressure Ulcer Advisory Panel (NPUAP) and European Pressure Ulcer Advisory Panel (EPUAP). Pressure ulcer Prevention and Treatment : Clinical Practice Guideline. Washington DC : National Pressure Ulcer advisory Panel, 2009. (2) Norton L, Coutts, P, Sibbald G. Beds : Practical Pressure Management for Surfaces/ Mattresses. Advances in skin & wound care. 2011;24 (7) :324 331. Merci aux ergothérapeutes de l ÉCAT qui ont contribué à la réalisation de ce document : Louise De Serres, Institut de réadaptation Gingras Lindsay de Montréal Évelyne Cochet, Agence de santé et de services sociaux de Montréal Véronique Girard et Marie Michèle Giasson, CSSS de Trois Rivières Annie St Hilaire et Gabrielle Giroux, CSSS Vieille Capitale 5

Geneviève Demers, IRDPQ Sylvie Brochu, Marie Hélène Lévesque, Émilie Marcoux, Benoit Roux, CSSS Québec Nord Karina Benoit et Dany Poulin, CRDP InterVal Esther Letendre, Centre de réadaptation Estrie Céline Dagenais, Société d habitation du Québec Sonia Martel, CSSS de Bécancour Nicolet Yamaska Caroline Morin, CSSS Vallée de la Batiscan Claire Dumont, UQTR Département d ergothérapie Lysandre McNicol, stagiaire en ergothérapie, Université Laval. 16 septembre 2013 6