NOTICE D UTILISATION FOUR 55 LITRES Fonction rôtisserie 230V~ 50/60Hz, 2000W Modèle : CEMF55B REF. TY450BCL 1/12
Consignes de sécurité INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES : LIRE AVEC ATTENTION ET GARDER POUR DE FUTURES UTILISATIONS La température des surfaces accessibles peut être élevée lorsque l'appareil est en fonctionnement. La porte ou la surface extérieure peut devenir chaude lorsque l appareil fonctionne. Cet appareil fonctionne avec des températures élevées qui peuvent provoquer des brûlures : ne pas toucher les parties métalliques apparentes. Ne pas toucher de surfaces chaudes sans gant ou protection. Ne pas utiliser de rallonge pour brancher l appareil. Poser l appareil sur une surface stable et ne pas laisser pendre le fil. Vérifier que la tension du réseau correspond bien à celle indiquée sur l appareil. N utilisez ni ne branchez jamais votre appareil, si : Son cordon est défectueux ou endommagé, L appareil est tombé, Il présente des détériorations visibles ou des anomalies de fonctionnement. Ne démontez jamais l appareil vous-même. Ne faites pas fonctionner l appareil à proximité de matériaux inflammables ni à proximité d une source de chaleur extérieure telles que des plaques chauffantes ou une gazinière. Toute utilisation non appropriée ou non conforme au mode d emploi n engage ni la responsabilité, ni la garantie du constructeur et du distributeur. Il faut débrancher l appareil en cas de non utilisation du produit ou avant de le nettoyer. Laisser refroidir l appareil avant tout nettoyage. Ne pas utiliser l appareil en l extérieur. Ne jamais bouger l appareil en cours d utilisation Utiliser l appareil avec suffisamment d espace tout autour. Veillez à laisser un espace libre à l avant et sur le côté gauche ou droit de l appareil. Veillez à ne pas obstruer les prises d air ou les orifices d évacuation. Après utilisation, veillez à éteindre correctement votre appareil. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. La face arrière du four doit être placée contre un mur. En ce qui concerne les informations détaillées sur la manière de nettoyer les surfaces en contact avec les aliments, référez-vous à la section NETTOYAGE ET ENTRETIEN. Votre appareil a été conçu pour un usage domestique seulement. Il n a pas été conçu pour être utilisé dans les cas suivants : 2/12
- dans des coins de cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels, - dans des fermes, - par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel, - dans des environnements de type chambres d hôtes. La lampe doit être exclusivement utilisée pour l éclairage du four. Elle ne doit pas être utilisée sur des luminaires pour l éclairage des locaux. Utilisation de la minuterie : tournez à fond et revenez en arrière sur le temps désiré. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d expérience et de connaissances à condition qu elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l utilisation de l appareil en toute sécurité et qu elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil. Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s ils ont plus de 8 ans et qu ils sont surveillés. Maintenir l appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans. L'appareil n'est pas destiné à être mis en fonctionnement au moyen d'une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé. Les surfaces peuvent devenir chaudes lors du fonctionnement. Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes au cours de l utilisation IMPORTANT IL EST ABSOLUMENT INTERDIT DE REMPLACER VOUS-MEME LE CABLE D ALIMENTATION. SI CELUI-CI EST ENDOMMAGE, IL DOIT ETRE REMPLACE PAR LE FABRICANT, SON SERVICE APRES-VENTE OU UNE PERSONNE DE QUALIFICATION SIMILAIRE AFIN D EVITER UN DANGER. Si votre appareil tombe, faites-le examiner par un professionnel avant de le remettre sous tension. Des dommages internes peuvent représenter un risque d accident. TOUTE RÉCLAMATION SUR VOTRE PRODUIT DOIT SE FAIRE AUPRÈS DE VOTRE MAGASIN REVENDEUR OU SON SERVICE APRÈS VENTE. TOUTE RÉPARATION DOIT ETRE FAITE PAR LE FABRICANT, LE SERVICE APRÈS- VENTE DE VOTRE MAGASIN REVENDEUR OU UNE PERSONNE DE QUALIFICATION SIMILAIRE AFIN D EVITER UN DANGER N immergez jamais la fiche ou l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide. 3/12
Ne placez jamais l appareil dans des coins ni sous des matériaux facilement inflammables tels que des rideaux, des tentures, des armoires etc 4/12
Descriptif 1 9 10 2 3 4 6 5 7 11 12 13 14 15 1 - Thermostat 2 Lampe intérieure 3 Sélecteur de fonction : rôtissoire/chaleur tournante 4 - Sélecteur de cuisson 5 - Bouton de la minuterie 6 Voyant de chauffe 7 - Pied 8 Corps de l appareil 9 - Poignée de porte 10 Porte en verre 11 - Rôtissoire 12 - Poignée de la rôtissoire 13 -Plat lèchefrites 14 -Poignée du plat lèchefrites 15 -Grille de cuisson Accessoires - Rôtissoire - Poignée de la rôtissoire - Plat lèchefrites - Poignée du plat lèchefrites - Grille de cuisson 5/12
Sélecteur de rôtissoire/chaleur tournante : Position arrêt (OFF) : Fonction rôtissoire : Fonction chaleur tournante : Fonction rôtissoire et chaleur tournante Sélecteur de cuisson : Position arrêt (OFF) : Cuisson par le dessus : Cuisson par le dessous : Cuisson par le dessus et par le dessous Minuterie Quand la minuterie est en fonctionnement, la lampe intérieure est allumée. Lorsqu elle est arrêtée, la lampe intérieure est éteinte. Avant l utilisation Assurez-vous que la ventilation est suffisante autour de l appareil (10cm de chaque côté minimum). Assurez-vous que le four soit complètement sec avant de l utiliser. Le four ne doit pas être placé sur une surface en bois non traitée. Placez le four sur une surface supportant la chaleur. Les pieds du four peuvent laisser quelques marques sur la surface sur laquelle il est posé, si cela se produit, enlevez les marques avec un chiffon humide. Utilisation - Tournez le thermostat dans le sens des aiguilles d une montre pour sélectionner la température désirée. - Choisissez le mode de cuisson désirée en fonction des aliments que vous devez cuire. 6/12
- Réglez la minuterie en tournant le bouton dans le sens des aiguilles d une montre. - Le voyant lumineux s allumera lorsque vous aurez réglé la minuterie et s éteindra lorsque le temps de cuisson sera écoulé. - A la fin du temps de cuisson, la minuterie s arrête et une sonnerie retentit. - Si vous désirez arrêter la cuisson avant la fin de la minuterie, tournez le bouton de la minuterie en position OFF (arrêt). - A la première utilisation, une légère fumée peut sortir de l appareil et disparaitre après 5 à 10 minutes, cela est tout à fait normal. - Afin d obtenir une bonne cuisson de vos aliments, il est recommandé de préchauffer votre four 10 à 15 minutes au préalable. Fonction Rôtisserie Nous vous conseillons d utiliser la position 4 du sélecteur de fonction «Fonction rôtissoire et chaleur tournante». La cuisson par chaleur tournante vous permet une cuisson plus rapide pour des aliments très savoureux. Gauche Droite 7/12
Installez la rôtissoire dans le mécanisme puis placez le plat lèchefrites dans le four. Fonction Chaleur Tournante Utilisez la poignée pour sortir la rôtissoire du mécanisme puis retirez le plat lèchefrites. ATTENTION AUX PROJECTIONS D HUILE CHAUDE! Utilisez toujours la poignée pour sortir la rôtissoire du four. La fonction chaleur tournante diffuse la chaleur dans tout le four au moyen d une ventilation, ce qui rend la cuisson plus homogène et permet de conserver intact le goût des aliments. - Positionnez une fourche à la base de la broche. Glissez la fourche vers l embout carré de la broche. Les piques de la fourche doivent être tournés vers l intérieur. - Insérez la pointe de broche au centre ou à l intérieur de la viande à rôtir. - Positionnez la seconde fourche sur l embout pointu de la broche, ses piques doivent être face vers l intérieur (voir les dessins ci-dessus). Bloquez les 2 fourches de chaque de la viande puis maintenez la position des fourches en utilisant les vis à ailette. - Assurez-vous que la broche est bien centrée sur l aliment à rôtir. - Positionnez l embout pointu de la broche dans son support et assurezvous que l embout carré de la broche soit bien maintenu dans son support. - Mettez le thermostat sur 250 C. - Réglez la minuterie : le voyant s allume. - Si nécessaire, faites préchauffer votre four pendant 10 minutes. 8/12
- Sélectionnez la fonction 2 «Rôtissoire» ou la fonction 4 du sélecteur de fonction «Fonction rôtissoire et chaleur tournante». - La rôtissoire commence à tourner. - Lorsque la cuisson est achevée avant la fin du temps déterminé auparavant, réglez la minuterie en position OFF manuellement. - Lorsque le four a refroidi, positionnez les crochets de la poignée de la rôtissoire sur les rainures de chaque côté de la broche. Faites d abord glisser la partie droite de la broche, puis désengagez la partie gauche de son support. - Sortez les aliments du four avec précaution. Prévoyez un récipient pour déposer la viande rôtie. Enlevez de la broche les aliments rôtis. - Utilisez toujours des gants de protection pour retirer la broche ou les plats du four. 9/12
Fonction Grill - Laissez la porte entrouverte. - Tournez le sélecteur de cuisson en position 2 (cuisson par le dessus). - Positionnez le thermostat sur 250 C. - Réglez la minuterie sur le temps désiré. - Lorsque vos aliments sont grillés à votre convenance, réglez la minuterie en position OFF. Après l utilisation - Réglez la minuterie en position OFF. - Réglez le sélecteur de cuisson en position OFF. - Réglez le sélecteur Rôtissoire/chaleur tournante en position OFF. - Débranchez l appareil. - Attendez le refroidissement total de l appareil avant de procéder à son entretien ou à des réparations. Nettoyage et Entretien Laissez refroidir complètement votre four avant de le nettoyer. Débranchez le cordon d alimentation de la prise murale. Utilisez les poignées de la rôtissoire et du plat lèchefrites pour sortir les accessoires du four. Utilisez une protection thermique pour sortir la grille ou attendez qu elle ait complètement refroidi. - La grille, la rôtissoire, la poignée de la rôtissoire, le plat lèchefrites et la poignée du plat lèchefrites peuvent être nettoyés comme les autres ustensiles de cuisine, à la main avec du liquide détergent. Si de la nourriture reste collée sur les ustensiles, utilisez de l eau tiède savonneuse et un chiffon doux. Évitez d utiliser des produits abrasifs qui pourraient endommager le revêtement. Veillez à ce que de l eau ou du savon ne pénètre pas à l intérieur du four par les orifices d aération situés sur le dessus du four. Assurez-vous qu'ils soient complètement secs avant de les réutiliser dans le four. - Utilisez toujours une éponge humide pour nettoyer les surfaces extérieures. - Ne plongez jamais le four dans l eau ou tout autre liquide. - Pour nettoyer les parois intérieures, n utilisez en aucun cas des produits corrosifs (détergents en spray) et ne grattez jamais les parois avec des objets tranchants ou pointus. - Si l appareil n est pas maintenu dans un bon état de propreté, sa surface pourrait se dégrader et affecter de façon inexorable la durée de vie de l appareil et conduire à une situation dangereuse. Le four doit être nettoyé régulièrement et tout dépôt de nourriture doit être enlevé. 10/12
Autres conseils Utilisez toujours une manique ou un gant lorsque vous insérez ou retirez la plaque et/ou la grille sans quoi vous risquez de gravement vous brûler. Lorsque vous débranchez la prise, faites-le en tirant sur la fiche et non sur le câble. Vous risqueriez de couper les fils qui se trouvent à l intérieur de celui-ci. CONSEILS D UTILISATION Attention: les accessoires fournis varient selon les modèles. Plat lèchefrites Poulets rôtis, Hamburgers, gratins, Génoises et presque Tous les aliments à cuire au four. Utiliser la poignée Grille Pommes de terre au four, aliments secs. Plat lèchefrites + grille Pour tout ce qui peut produire des projections de matières grasses. Rôtissoire + poignée 11/12
Note: Faites attention lorsque vous sortez des entremets ou des liquides brûlants du four. Spécifications Alimentation : 230V~, 50/60 Hz Puissance : 2000W Collecte sélective des déchets électriques et électroniques Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebus avec les produits ménagers. Selon la Directive Européenne 2012/19/EU pour le rebut des matériels électriques et électroniques et de son exécution dans le droit national, les produits électriques usagés doivent être collectés séparément et disposés dans les points de collecte prévus à cet effet. Adressez-vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage. Importé par E.M.C.DISTRIBUTION BP 92.77316 MARNE LA VALLEE CEDEX 2 FRANCE LOT#:EMC042015 12/12