506 DECAROTTAGE ET EBAVURAGE 11 SET B SET E 13,10 15,10 Le set B comprend: Lames B10, B20, porte-lame B et poignée A Le set E comprend: Lames E100, E200, E300 porte-lame E et poignée A Diamètre du trou minimum 3mm (2mm avec lame B11) Les Lames peuvent être montés dans l'axe ou perpendiculairement au porte-lame Toutes les lames B sont en acier rapide sauf indications contraires Diamètre du trou minimum 4mm (2mm avec lame E110) Toutes les lames E sont en acier rapide sauf indications contraires Toutes les lames ci-dessous sont livrées par paquets de 10 pièces. Les prix indiqués sont des prix par lames. : lames à utiliser en fonction des matières à ébvurer Référence Description P.U. HT Référence Description P.U. HT Référence Description P.U. HT Excellent pour des matériaux développant des copeaux spiralés 0,82 B10 mais en nitrure de titane pour une résistance à l'usure accrue 1,70 Version pour gaucher B10P 1,70 Lame B10 en carbure pour les aciers trempés (à partie de 38 Hrc) 6,10 Lame B10 avec revêtement diamant, pour le carbure, le verre, etc. 11,70 Version gaucher de la lame B10 0,98 Excellent pour l'aluminium, les plastiques et le cuivre. Peut ébavurer un trou de 2mm de diamètre minimum 1,30 Similaire à B10 avec une longueur de nez courte, convient aux plastiques 0,82 Lame B12 en nitrure de titane pour des conditions d'usure élevées 1,70 Idéale pour le laiton, la fonte ou les autres métaux à copeaux friables. Peut ébavurer dans le sens horaire ou inverse 1,10 Lame B20 en nitrure de titane pour des conditions d'usure élevées 2,50 Lame B20 en carbure pour les aciers trempés (à partir de 38 Hrc) 6,10 Lame très fine spécialement conçue pour ébavurer les plastiques doux 0,82 Lame B25 en acrubure pour les plastiques abrasfis 4,76 Lame en forme de crochet, élimine simultanément les bavures internes et externes de trous percés dans l'acier et le plastique jusqu'à 4mm d'épaisseur 1,15 Identique à la lame B30 spécialement conçu pour le laiton et la fonte. Peut ébavurer dans le sens horaire ou inverse 1,15 Pointe à tracer en carbure. Peut être réaffutée 3,28 Peut éliminer les bavures d'encoches et de trous ayant jusqu'à 20mm d'épaisseur percés dans l'acier et le plastique 2,30 Pour ébavurer les tôles jusqu'à 3 mm d'épaisseur. Le protège-main 3G est recommandé 8,00 Lame en forme de crochet, en nitrure de titane pour une résistances à l'usure accrue 1,80 Lame E100 en carbure pour les aciers trempés à partir de 38 Hrc 0,98 Lame E100 en nitrure de titane pour des conditions d'usure élevées 2,10 Lame E100 en carbure pour les aciers trempés à partir de 38 Hrc 8,40 Version gaucher de la lame E100C 8,40 Lame E100 avec revêtement diamant pour le carbure, le verre, etc 12,00 Version gaucher de la lame E100 1,07 Arête de coupe de la lame D10 sur une longue tige Peut ébavurer un trou de 2mm de diamètre minimum; 1,07 Lame E110 en nitrure de titane pour des conditions d'usures élevées 2,20 Idéal pour le bronze, la fonte ou les autres étaux à copeaux granuleux. Peut ébavurer aussi bien dans le sens horaire ou inverse 0,98 Lame E200 en nitrure de titane. Pour les conditions d'usure élevée 3,00 Lame E200 en carbure pour les aciers trempés à partir de 38 Hrc 7,50 Lame très fine spécialement conçues pour les plastiques 0,98 Lame en forme de crochet, élimine simultanément les bavures internes et externes de trous percés dans l'acier et le plastique jusqu'à 4mm d'épaisseur 1,15 Identique à la lame E300, spécialement conçue pour le laiton et la fonte, peut ébavurer dans le sens horaire ou inverse 1,15 Parfaitement adaptée pour l'ébavurage d'arêtes droites, de rainure de clavette, etc 0,98 Peut parvenir à l'intérieur d'une paroi jusqu'à20 mm d'épaisseur pour éliminer les bavures internes des encoches ou 1,90 trous percés Une version un peu plus longue de la E600, pour une paroi jusqu'à 40mm d'épaisseur 3,10 Idéale pour éliminer las bavures de pièces en plastique. Egalement conçue pour ébavurer la circonférence intérieure 1,40 d'un trou à paroi épaisse Comme la E700 spécialement conçue pour ébavurer les plastiques à copeaux granuleux. Peut ébavurer dans le sens horaire ou inverse 1,70 Lame spécialement conçue pour ébavurer du caoutchouc 1,70 Nickerson France Hélioparc 68 - Bâtiment Hesperos Rue Marie Louise - 68850 STAFFELFELDEN infos@nickerson-france.com Toutes les ventes de produits de ce catalogue sont régies par les conditions générales de vente qui figurent en page 528 de ce catalogue.
11 DECAROTTAGE ET EBAVURAGE 507 UB 1 Pour les gros travaux d'ébavurage Outil bon marché comprenant une lame E 100 non remplaçable Fourni avec un clip de poche UB 2 Pour les ébavurages légers dans l'acier, l'aluminium et les plastiques de tout type Outil bon marché comprenant une lame B 10 non remplaçable Fourni avec un clip de poche Applications MB 2000 Pour les gros ébavurages. Poignée hexagonale pour une meilleure préhension. Collier en acier pour une plus longue durée de vie. Changement de lame aisé : appuyer sur le collier et tirer la lame. Accepte tout type de lame E UTILISATION LAMES UTILISATION LAMES Bords internes extérieurs Bords internes extérieurs et intérieurs B10 B10P B10C B10D B10L B10PL B11 B12 B12P B20 B20P B20C B25 B25C E100 E100P E100C E100D E100L E100CL E110 E110P E200 E200P E200C E250 E350 E750 F12, F20, F30 sur les surfaces planes et arrondies B30 B30P B32 E300 E320 Bords droits UB 2000 Outil léger et universel, dernier né de la gamme. Fourni avec une lame amovible B10 Toutes les lames de type B peuvent être insérées axialement ou perpendiculairement Référence Désignation P.U. HT UB1 Outil économique pour gros travaux d'ébavurage Fourni avec une lame E100 non remplaçable 3,10 Outil économique pour ébavurages légers dans l'acier, UB2 l'aluminium et les plastiques 3,10 MB2000 Fourni avec une lame B10 non remplaçable Outil pour gros ébavurages avec lame interchangeable et poignée hexagonale pour une meilleure stabilité Accepte tous types de lames E 5,95 Fourni avec une lame E100 amovible Outil à ébavurer léger et universel Fourni avec une lame UB2000 B10 amovible. Accepte toutes les lames de type B, qu'elles 7,25 soient insérées sur l'axe ou perpendiculairement à celui-ci Bords droits (deux cotés) feuille B10 B10P B10C B10D B10L B10PL B11 B12 B12P B20 B20P B20C B25 B25C E100 E100P E100C E100D E100L E100CL E110 E110P E200 E200P E200C E250 E350 E750 H10 (seulement avec une seule lame attachée) B70 D80 D82 D85 H10 (avec deux lames attachées) Bords internes intérieurs B60 E600 E601 Bords droits (deux cotés) tunnel G10 G20 G40C Coins droits G30 G30C Bords externes L20 L30 L40 L50 L60 L70 Surface plane D80 C40 C42 C50 C60 K10 Surface interne mur C40 C42 C50 C60 E700 E720 NICKERSON PROMESSE DE PRIX Si vous trouvez un produit similaire de même qualité et spécifications, nous vous le proposerons au même prix. 03 89 50 30 30 03 89 50 70 99
DECAROTTAGE ET EBAVURAGE 11 508 SET H Set HC5 22,20 48,60 Le Set H comprend: lames H10, 1 porte lame H10, 1 poignée A et 1 clé. Conçu pour l'ébavurage de tôles métalliques jusqu'à 12mm d'épaisseur. Peut également être utilisé pour ébavurer l'arête d'un angle extérieur vif. Le set HC5 comprend: grattoir C50 et 1 poignée HC1 (HandyChuck). La forme triangulaire de ce grattoir peu profond en fait un outil de haute qualité, facile à utiliser. Set SHAVIV1 SET L (avec molette en métal) SET LP (avec molette en plastique) 12,00 25,90 Le Set Shaviv1 comprend: 1 lame E100, 1 lame E200, 1 lame E300 et une poignée Shaviv 1. Porte lame non télescopique pouvant recevoir toutes les lames de la série E. La proximité de la lame par rapport à la poignée en fait un outil parfait pour tous les travaux difficiles SET K 30,90 25,90 Le Set L comprend: 1 lame, 1 porte lame L, 1 poignée A et 1 clé. Excellent pour les ébavurages externes. Idéal pour éliminer les bavures extérieures des tubes. Parfait pour le plastique et le métal. Le porte lame LP avec molette en plastique et le porte lame L5 coudé sont également disponibles. Le Set K comprend: 1 lame K10, 1 porte lame K, 1 poignée A et 1 clé Conçu pour adoucir les surfaces et coins en plastique. Excellent pour gratter la peinture ou toute autre opération de grattage de surface Nickerson France Hélioparc 68 - Bâtiment Hesperos Rue Marie Louise - 68850 STAFFELFELDEN infos@nickerson-france.com Toutes les ventes de produits de ce catalogue sont régies par les conditions générales de vente qui figurent en page 528 de ce catalogue.
11 DECAROTTAGE ET EBAVURAGE 509 SET C SET D et D5 21,80 17,70 25,40 Le set C comprend: 1 lame C42, 1 porte lame C, 1 poignée A et 1 clé. La géométrie triangulaire du grattoir offre 3 arêtes de coupe. Avec le porte lame télescopique du set C, vous pouvez atteindre les endroits les plus inaccessibles. Le set D comprend: 1 lame D80, 1 porte lame D, 1 poignée A et 1 clé. 3 lames différentes qui éliminent les bavures des deux côtés de la tôle en un seul passage. Les lames D80 et D82 sont en carbure. La lame D85 (set D5) est en acier rapide. SET F et SET FR SETS G, G3 ET G4 G4 26,80 G3 G 20,10 21,10 35,20 Le Set F comprend: 1 fraise F20, 1 porte lame F et une poignée A. Le Set FR comprend: 1 fraise F20, 1 porte lame FR et une poignée A. Le mécanisme à cliquet du set FR fait du chanfreinage un jeu d'enfant! Pour les ébavurages simples et non-répétitifs, utiliser le set F avec le porte lame F. NICKERSON PROMESSE DE PRIX Si vous trouvez un produit similaire de même qualité et spécifications, nous vous le proposerons au même prix. 14,60 Le set G comprend: 1 lame G10, 1 porte lame, 1 poignée A et 1 clé. Pour vous permettre de travailler avec le bon angle de coupe, vous disposez des porte lames G et G4. Le porte lame G4 est recommandé pour les encoches extérieures. Le set G3 (TriRel) comprend: 1 lame G30, 1 porte lame G3; 1 poignée A et 1 clé. Conçu pour éliminer le petit rayon laissé après l'usinage, permettant ainsi l'ajustement de deux pièces. Le porte lame G3 assure un accès aisé à la surface d'usinage. 03 89 50 30 30 03 89 50 70 99
DECAROTTAGE ET EBAVURAGE 11 510 Kits d'ébavurage KIT D'EBAVURAGE UNIVERSEL KWC2 KPA, KIT SPÉCIAL ÉBAVURAGE PLASTIQUE 105,60 Ce kit contient les outils suivants: 1 poignée universelle A 1 porte lame B 1 porte lame C 1 porte lame D 1 porte lame E 1 porte lame F 1 lame B10 1 lame B20 1 lame B30 1 lame B50 1 lame B60 1 lame B70 1 lame C40 1 lame C42 1 lame D80 1 lame F20 1 lame E100 1 lame E200 1 lame E300 1 lame E350 1 lame E600 59,00 TD KIT Le premier coffret du marché spécialement conçu pour l'ébavurage manuel des matières plastique. La combinaison des différents outils du kit permet d'ôter les éclats apparaissant sir des matières à copeaux longs et courts. Le kit contient les outils suivants: 49,00 Le Kit de l'ajusteur et de l'outilleur avec des outils d'ébavurage et de finition pour coins et moulures 1 poignée universelle A 1 outil UB38 1 porte lame B 1 porte lame E 1 porte lame G3 1 porte lame LP Voir page 508 1 lame B12 1 lame B25 1 lame E110 1 lame E700 1 lame G30 1 lame KPC2 KIT RAPIDE D'ÉBAVURAGE Ce kit contient les outils suivants: UF1 lime plate avec revêtement diamant US1 Grattoir triangulaire US2 Grattoir plat US3 Grattoir rond US4 Grattoir coudé à crochet UB38 Outil miniature d'ébavurage rotatif. Diamètre minimum de passage 2mm. 105,60 Ce kit contient les 5 sets suivants: Set B - Cheval de bataille de l'ébavurage rotatif Set C - Le set idéal pour les opérations de grattage Set D - Pour l'ébavurage de feuilles de métal Set E - Pour les gros travaux d'ébavurage rotatifs Set F - Pour l'ébavurage et le chanfreinage aisé de trous Nickerson France Hélioparc 68 - Bâtiment Hesperos Rue Marie Louise - 68850 STAFFELFELDEN infos@nickerson-france.com Toutes les ventes de produits de ce catalogue sont régies par les conditions générales de vente qui figurent en page 528 de ce catalogue.
11 DECAROTTAGE ET EBAVURAGE 511 Lames d'ébavurage de remplacement Besoin de tarifs? Merci de nous appeler au 03 89 67 11 04 ou par e-mail : infos@nickerson-france.com F12 Fraise de diamètre 12mm. F20 Fraise de diamètre 20mm. F30 Fraise de diamètre 30mm. C50 C40 Petit grattoir de 4mm de large. Excellent pour les travaux délicats et de précision. C42 Grattoir standard de 8 mm de large. G10 Lame standard pour les encoches jusqu'à 15mm de large. G20 Lame standard pour les encoches jusqu'à 15mm de large. G30 Lame standard en acier rapide avec 3 arêtes de coupe. G30C Lame G30 en carbure pour les aciers trempés. D80 Lame carbure à 6 arêtes de coupe. Ebavure des tôles métalliques jusqu'à 8mm d'épaisseur. S'utilise sur le porte lame D. D82 Lame carbure à 2 arêtes de coupe spéciale pour gros travaux. Ebavure des tôles métalliques jusqu'à 8mm d'épaisseur. S'utilise sur le porte lame D. D85 Lame à 6 arêtes de coupe. Ebavure des tôles métalliques jusqu'à 7 mm d'épaisseur. Un brise-copeaux spécial assure l'élimination rapide des copeaux et améliore la qualité de coupe. S'utilise sur le porte lame D5. G40C Lame carbure avec 4 arêtes de coupe pour les encoches de 1mm à 10mm de large. H10 Lame en acier rapide avec 8 arêtes de coupe pour une plus longue durée de vie. K10 Grattoir en carbure pour les gros travaux. Lame en acier rapide avec 4 angles de coupe (2 pour l'acier et 2 pour le plastique). Idéale pour l'ébavurage extérieur des tubes de 20mm et plus. Lames à utiliser en fonctions des matières à ébavurer excellent / bon Nom du matériau B10 B10c B12 B20 B20c B25 B30 B70 D82 E100 E100c E110 E250 E300 E600 E700 Polyacétale G30 side A side B F20 UB38 Polyamide 6 Polyvinyle chloride Polyphényloxide Polyéthylène (forte et basse densité) K-Résine 01-03 Polypropylène Polymythylmetacrylate acrylique Polycarbonate Polytetrafluoroéthylène Polystyrène NICKERSON PROMESSE DE PRIX Si vous trouvez un produit similaire de même qualité et spécifications, nous vous le proposerons au même prix. 03 89 50 30 30 03 89 50 70 99