F E R M E T U R E C O U P E - F E U Manuel de montage PS60 Porte sectionnelle Installation intérieure www.flema.be
Table des matières A/ Montage de la porte sans entraînement 1 Mesures 4 2 Placement des guides verticaux 5 3 Installation encadrement 7 4 Placement de la cornière horizontale de linteau et du perlau 20mm/2mm 8 5 Montage du système de rail horizontal 9 6 Les suspentes 11 7 Montage du tablier 12 8 Montage du tablier équipé de raidisseurs 15 B/ Montage du système hydraulique 1 Fixation des poulies de renvoi 16 2 Placement des attaches-câbles 17 3 Pose de l attache vérin + le vérin 18 4 Les câbles 19 5 Placement du capot de sécurité (en option) 20 Index 22 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009 2
Porte sectionnelle PS60 Installation intérieure Notice pour monteurs expérimentés de portes sectionnelles traditionnelles et, aussi, les fermetures coupe-feu Flema sont conçues comme portes intérieures. En cas de non respect de ces conditions pour l installation de la PS60, Flema ne pourra être tenu responsable. Flema conseille donc de faire appel à des installeurs professionnels. Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-3
A / M O N T A G E D E L A P O R T E S A N S E N T R A Î N E M E N T 1 M E S U R E S La hauteur et la largeur jour doivent être mesurées selon le dessin (schéma 1) La tolérance au sol est de +/- 4mm afin de garder les propriétés coupe-feu. Avant toute pose, il est important de vérifier les mesures du chantier par rapport aux mesures commandées. Schéma 1 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-4
2 P L A C E M E N T D E S G U I D E S V E R T I C A U X En théorie, les cornières sont placées en retrait de 75 mm par rapport à l ouverture jour pour pouvoir placer ensuite l encadrement (Schéma 2). Placer la cornière horizontale de linteau (réf 6201) le long de l ouverture afin d obtenir le bon écartement entre les cornières (Schéma 3). Les guides verticaux doivent être mis de niveau car tout le système de la porte en dépend. Schéma 2 Schéma 3 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-5
Placer ensuite les montants antifeu de cornière (réf 2471) de chaque côté dans la cornière (schéma 4). Une fixation à tous les trous est obligatoire afin de garantir une bonne fixation en cas de feu. Les vis ne peuvent pas dépasser de plus de 2mm Prévoir des vis à tête fraisée pour un trou de diamètre 10. Schéma 4 R É S U L T A T Schéma 5 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-6
3 I N S T A L L A T I O N E N C A D R E M E N T Les montants verticaux d encadrement viennent se placer contre la cornière. Le montant supérieur se pose sur les montants verticaux. Commencer par présenter les 3 montants avant la fixation. L encadrement doit être fixé de sorte qu il n y ait pas de jour possible entre les montants. Il se place à l aide de fixations tous les mètres. Schéma 6 Les vis doivent être noyées dans le profilé. R É S U L T A T Schéma 7 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-7
4 P L A C E M E N T D E L A C O R N I È R E H O R I Z O N T A L E D E L I N T E A U E T D U P E R L A U 2 0 M M / 2 M M La cornière horizontale de linteau (réf 6201) doit être placée entre les 2 cornières sur le profilé d encadrement à l aide de fixation à chaque trou. (schéma 8). Placer ensuite à l intérieur de ce profilé la même longueur de perlau 20mm/2mm. Placer ensuite une bande perlau 20x2mm horizontalement dans toute la longueur de la chicane. Schéma 8 R É S U L T A T Schéma 9 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-8
5 M O N T A G E D U S Y S T È M E D E R A I L H O R I Z O N T A L 1/ Fixer les 2 rails horizontaux selon les schémas 10 et 11. Ceux-ci se placent de la même façon que les portes sectionnelles traditionnelles. Dans le cas d un standard lift ou high lift, des rails horizontaux seront fixés tous les mètres. Schéma 10 R É S U L T A T Schéma 11 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-9
2/ Fixer ensuite le rail d écartement à l aide de l équerre de fixation afin de garantir le parallélisme des rails verticaux (schémas 12 et 13). Schéma 12 Schéma 13 R É S U L T A T Schéma 14 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009 -- 10
6 L E S S U S P E N T E S Les suspentes doivent être adaptées selon le chantier rencontré et selon le poids du tablier Vu le poids important du tablier, il est conseillé de mettre une fixation par mètre. Schéma 15 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009 -- 11
7 M O N T A G E D U T A B L I E R 1/ Lors de l installation du premier panneau, commencer par mettre 6 fixations dans chaque parechute (réf 440F). Le porte-roulette se fixe sur le parechute dans les 2 fixations du haut. Schéma 16 Les parechutes reprennent tout le poids de la porte, veiller donc à mettre 6 fixations par parechute. Dans le cas d installation de rail 3, il est nécessaire de couper la plaque de fixation du parechute afin que celle-ci ne dépasse pas du panneau bas. Schéma 17 Schéma 18 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-12
2/ Placement des charnières latérales (réf 450CZ + 10). Schéma 19 Schéma 20 3/ Placement de la chicane panneau sur le dernier panneau Schéma 21 Schéma 22 Placer la chicane sur le panneau et fixer ensuite un taraudeur à chaque trou. Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-13
4/ Placement des porte-roulettes (réf 415CZ) Schéma 23 Schéma 24 Régler les portes-roulettes de sorte à ce qu il n y ait pas plus de 3mm entre l encadrement et les panneaux 5/ Placement des charnières (réf 450HZ + 10) Schéma 25 Prévoir des taraudeurs de 35mm de longueur pour tout le montage du tablier. Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-14
8 M O N T A G E D U T A B L I E R É Q U I P É D E R A I D I S S E U R S Placer le profilé sur le panneau avant de le mettre dans la baie (Schéma 26) Afin de garder les propriétés coup-feu de la porte, fixer les raidisseurs à l aide de crapauds. R É S U L T A T Schéma 26 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-15
B / M O N T A G E D U S Y S T È M E H Y D R A U L I Q U E 1 F I X A T I O N D E S P O U L I E S D E R E N V O I En fonction de la superficie de la porte, le modèle de la poulie du côté moteur sera différent. A. Portes jusqu à 12m 2. Commencer par installer les 2 poulies de renvoi selon les schémas 27 et 28. Distance X = linteau nécessaire 570mm Linteau nécessaire = référence vérin HJ/2 + 503mm avec un minimum de 570mm Schéma 27 : côté moteur Les distances 125mm et 30mm sont prises entre la cornière verticale et le côté de la plaque poulie. Tout le poids de la porte repose sur les poulies, veiller donc de fixer à l aide de 4 fixations adaptées Schéma 28 : côté opposé au moteur Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-16
B. Portes au-delà 12m 2. Commencer par installer les 2 poulies de renvoi selon les schémas 29 et 30. La poulie renforcée se place du côté de la motorisation. Distance X = linteau nécessaire 570mm Linteau nécessaire = référence vérin HJ/2 + 503mm avec un minimum de 570mm Schéma 29 : côté moteur, version poulie renforcée Schéma 30 : côté opposé au moteur Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-17
2 P L A C E M E N T D E S A T T A C H E - C Â B L E S Fixer les attache-câbles dans l alignement de la poulie, en fonction du type de poulie selon les schémas 31 et 32. Schéma 31 : en combinaison avec la poulie standard. (<12m 2) ) Schéma 32 : en combinaison avec la poulie renforcée (>12m 2) ) Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-18
3 P O S E D E L A T T A C H E V É R I N + V É R I N A. Version standard Placer le vérin verticalement contre le mur en respectant la distance de 180mm selon le schéma 33. Pour aligner le vérin, commencer par le fixer par l une des deux fixations basses et tendre les câbles, de cette manière le vérin s alignera avec l ensemble de la porte. Après cela, fixer les trois autres points. Schéma 33 Placer les 4 fixations adaptées pour le fixer dans le mur (schéma 34) fixation basse et mettre le système sous tension afin d aligner le vérin avec le système. Placer ensuite les autres fixations Schéma 34 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-19
B. Version kit vérin-moteur (optionnel) Placer le vérin verticalement contre le mur en respectant la distance de 233mm selon le schéma 35. Pour aligner le vérin, commencer par le fixer par l une des deux fixations basses et tendre les câbles, de cette manière le vérin s alignera avec l ensemble de la porte. Après cela, fixer les trois autres points. Schéma 35 Placer les 4 fixations adaptées pour le fixer dans le mur (schéma 36) Schéma 36 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-20
Schéma 37 Version kit vérin moteur avec poulie standard Schéma 38 Version kit vérin moteur avec poulie renforcée Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-21
4 L E S C Â B L E S Les 3 poulies sont constituées chacune de 2 gorges, une par câble. Lors du passage de chaque câble, veiller à ce que les mêmes gorges soient utilisées. Schéma 39 Tendre les câbles de sorte à ce qu il y ait la même tension de chaque côté Schéma 40 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-22
5 I N S T A L L A T I O N D E S F I N S D E C O U R S E S Les fins de courses sont raccordées d origine au coffret de commande. Vous disposez d une fin de course ouverture (câble 5 mètres) et fermeture (câble de 2 mètres). Fixez la plaque en acier de repères sur le parechute de la porte (schéma 41). Les fins de courses sont fixées sur le rail vertical à l aide des pattes en acier et détermineront la position ouverte (schéma 42) et la position fermée de la porte (schéma 41). Schéma 41. Schéma 42 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-23
6 P L A C E M E N T D U C A P O T D E S É C U R I T É ( E N O P T I O N ) Le capot de sécurité se place lorsque tous les réglages (installation du système pompe, du coffret et des switchs) sont terminés. Schéma 43 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-24
R É S U L T A T Schéma 44 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-25
Panneau rouge Panneau grise Joint bas I N D E X réf 3101 réf 3151 réf 2151 Cornière horizontale de panneau Perlau 20mm/2mm perlau 40mm/2mm réf 6252 réf 7010 réf 7011 Parechutes de câble Parechutes de câble Charnière intermédiaire réf 440-460 réf 440-3 réf 450HZ + 10 Charnière latérale Roulette Porte-roulette réf 450CZ + 10 réf 571 réf 415CZ Pince de cordage Embout latéral Montant antifeu d encadrement réf 1046 réf 38E290F réf 2481 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-26
Montant antifeu de cornière Cornière horizontale de linteau Moteur électrique MFZ I N D E X réf 2471 réf 6201 réf 4591 Carte ASO13 Cellule de sécurité Kit motorisation hydraulique réf 4520 réf 4550 réf Système de poulies réf 4700 Manuel de pose Porte sectionnelle PS60/2009-27
www.flema.be FLEMA sprl rue Outre 46 7910 Anvaing Belgique T : +32(0)69/67.27.87 F : +32(0)69/67.27.80 TVA : BE 865.121.323 Banque: Fortis : 001 444 613 724 Lille Courtrai Gand - Tournai Flema Place Anvaing Drève du Château Autoroute A8 Renaix Bruxelles Leuze-en-Hainaut