Guide des jeux d extérieur printemps-été 2013

Guide des jeux d extérieur printemps-été 03 À chaque fois un nouveau bonheur

DreamLand... le spécialiste en jeux d extérieur! PORTIQUES...p..3 JEUX D EXTÉRIEUR...p..8 SPORT ET VÉHICULES DE JEU...p..8 PISCINES....p..48 INFOS GÉNÉRALES...p..58 Le printemps fait son grand retour. C est le moment de profiter du grand air! Des maisonnettes aux trampolines, en passant par les balançoires, les vélos et les rollers... vous trouvez dans ce guide tous les plus chouettes jeux d extérieur pour vous amuser durant toute la belle saison. et nous vous donnons de nombreuses informations pratiques pour faire le meilleur choix. Vous voulez plus d infos ou vous avez des questions? Adressez-vous à nos collaborateurs dans les magasins DreamLand. Surfez sur dreamland.be. Vous y trouvez des infos et des astuces qui vous aideront à faire votre choix. Ou appelez notre service clientèle au 0 363 56 56 pour toute question relative à un article, à votre garantie, à une action, à la livraison du lundi au vendredi de 8 h 30 à 8 h et le samedi de 9 à 7 h. Vous avez fait votre choix? Rendez-vous dans votre magasin DreamLand. Nos collaborateurs vous aideront pour votre achat. Réservez en ligne sur dreamland.be/webshop. Vous pouvez réserver tous les articles accompagnés de.n de rés. xxxxxx sur dreamland.be/webshop. Votre réservation est disponible 3 jours ouvrables plus tard au point de contact ColliShop de votre magasin Colruyt ou chez OKay. Vous ne pouvez pas faire livrer un article réservé en ligne dans un magasin DreamLand. Ce guide mentionne les prix en vigueur au moment de son impression. Il s agit des prix maximums. Retrouvez les prix actuels dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop. Tenez également nos dépliants à l œil! Vous profitez durant toute la belle saison de nombreuses actions et promotions.

Portiques Tu viens jouer à la balançoire? Tous les enfants, quel que soit leur âge, adorent jouer à l extérieur. Et sur une balançoire, c est encore plus chouette! Ils s amusent des heures durant sur un portique. Tous nos portiques sont destinés exclusivement à un usage privé. 5 Portiques de base 6- MÉTAL OU BOIS? Portiques Houten schommelsets Portiques en bois Ensembles portique en bois Les matériaux naturels conviennent à chaque jardin. -3 Les accessoires ne sont pas toujours fournis : vous les choisissez en fonction de vos préférences et de l âge de vos enfants. Accessoires pour portiques 4-7 Le bois est un matériau durable et écologique. Ensembles portique en bois Jungle Gym et modules Le bois est protégé contre la pourriture, la moisissure et les vers de bois. Portiques métalliques D un prix abordable. Livrés avec tous les accessoires. Se conservent longtemps grâce à un traitement antirouille. Les pièces métalliques ne demandent aucun entretien. Bon à savoir sur les portiques métalliques Les ancrages qui permettent de maintenir solidement les poteaux métalliques dans le sol sont fournis. Les sièges de balançoires et les face-à-face conviennent aux enfants jusqu à 50 kg. Les pièces soumises à des frottements peuvent également être traitées avec un lubrifiant. Quelques conseils : Le bois est un matériau vivant qui se contracte et se dilate suivant le temps. Au début, il est recommandé de resserrer les vis et les écrous par temps sec, lorsque le bois est peu contracté. Vérifiez régulièrement l emplacement du portique et retirez les pierres ou autres objets avec lesquels les enfants pourraient se blesser. Pour conserver vos accessoires plus longtemps, il est préférable de les rentrer en hiver. Évitez les risques de dérapage en nettoyant le bois avec un produit contre la mousse. Votre portique conserve ainsi plus longtemps son aspect neuf. 3

La sécurité, notre priorité! Portiques Tout comme vous, DreamLand accorde la priorité à la sécurité des portiques pour vos enfants. Que fait DreamLand? Tous les portiques en bois sont fabriqués avec des poteaux carrés. Leur surface, plus lisse que celle des poteaux ronds, présente moins de risques de fissures et d échardes dans les doigts. Le bois est d abord séché puis raboté. Les poteaux carrés offrent une surface de contact plus grande et une plus grande stabilité de la construction. Tout le bois utilisé est imprégné sous pression d un traitement de protection totalement inoffensif (exempt de toute substance nocive) pour les enfants et l environnement. Le bois est ainsi protégé contre les changements de temps, la moisissure et les vers de bois. Tous nos portiques sont conformes à la norme de sécurité européenne EN7-8. Que pouvez-vous faire? Ancrez le portique solidement dans le sol pour encore plus de sécurité et de stabilité. Fixez les pieds des portiques métalliques avec des piquets d ancrage dans une dalle de béton (30 x 30 x 30 cm). Fixez les pieds des portiques en bois en enterrant les ancrages dans le sol. manières possibles : / Fixez les piquets d ancrage dans le sol et vissez-les sur les poteaux. Si le sol est trop dur, vous pouvez enfoncer au préalable les piquets d ancrage dans un trou. / Fixez les poteaux dans un trou creusé dans le sol et rempli de stabilisé (/3 ciment + /3 sable + eau). Pour un atterrissage en douceur, installez sous le portique des dalles de sécurité en caoutchouc (voir p. 3). Vous pouvez aussi en placer à l embouchure du toboggan. montant 30 cm montant vis dans le montant 30 cm piquet d ancrage dans le sol montant directement dans le sol TROUS À FORER Vous devez forer les trous vous-même. Ils ne sont pas encore percés. Info À MONTER Ces portiques sont livrés dans un kit de montage pratique, grâce auquel vous pouvez facilement monter votre portique. garantie DreamLanD 5 ans Toutes les pièces des portiques en bois sont garanties 5 ans contre la pourriture, la moisissure et les vers de bois. Nous remplaçons toutes les pièces endommagées sous garantie. garantie DreamLanD ans Toutes les pièces des portiques métalliques sont garanties ans contre la rouille et les défauts de fabrication. Attention : la garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation. Lisez attentivement la notice d utilisation. 4 Les prix indiqués sont les prix maximums. Retrouvez les prix actuels dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop.

Portique Tielt L 3,60 x Lg x H,40 m. Agrès non fournis. - Pin imprégné - Poutres carrées - poutre horizontale : L 3,60 x H,50 m, section 9 x 9 cm - 4 montants : L 3 m, section 7 x 7 cm - 6 crochets de fixation - Pour 4 agrès (non fournis, voir p. -3) 5534-59 N de rés. 839 garantie DreamLanD 5 ans SuPerficie au SoL ancrage conseillé Sans toboggan Lg 00 cm Portiques Portiques de base montant montant directement dans le sol 30 cm L 360 cm 30 cm À MONTER Portique en métal Baby Swing L x Lg x H,0 m. 5963-49,99 N de rés. 804 Portique en métal Glider Swing Avec cheval face-à-face et sièges de balançoire. L 3 x Lg,55 x H,0 m. 4 piquets d ancrage fournis. 59609-49 N de rés. 80 ancrage conseillé montant vis dans le montant piquet d ancrage dans le sol garantie DreamLanD ans Portique en métal Multi Swing Avec cheval face-à-face, nacelle et siège de balançoire. L 3 x Lg,55 x H,45 m. 4 piquets d ancrage fournis. 596-9 N de rés. 803 ancrage conseillé montant vis dans le montant piquet d ancrage dans le sol garantie DreamLanD ans Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport. 5

Portiques Ensemble portique en bois Kuurne 4 garantie DreamLanD 5 ans 3 À MONTER SuPerficie au SoL ancrage conseillé Sans toboggan Lg 00 cm L 465 cm montant montant directement dans le sol 30 cm 30 cm Set ensemble de base Kuurne Ensemble portique complet Kuurne Comme illustré ici (sauf le siège de balançoire, le trapèze, la corde à grimper et le gouvernail de pirate). 548396-799 N de rés. 859 options 3. Pont suspendu pour Kuurne Avec montants (H,80 m) et 4 garde-corps latéraux. L,60 x Lg 0,75 m. 558-49 N de rés. 8044 ensemble de base. Ensemble portique Kuurne avec toboggan vert Avec toit en bois, échelle et plateforme à,0 m de haut. L 4,65 x Lg x H,75 m. Agrès non fournis. - Pin imprégné - Poutres carrées - poutre horizontale : L 3 x H,50 m, section 9 x 9 cm - montants (extension) : L 3 m, section 7 x 7 cm - 5 crochets de fixation - Pour 3 agrès (non fournis, voir p. -3) - Tour avec toit pointu en bois, hauteur totale,75 m, L 75 x Lg 75 cm - 4 montants (tour) : L,70 m, section 7 x 7 cm - Plateforme à,0 m de haut, L x Lg m - Toboggan,5 m fourni 55366-369 N de rés. 846 6 Tous les articles de ce guide sont disponibles dans votre magasin DreamLand.. Filet d escalade pour Kuurne Avec poutres L,80 m, section 5 cm. Filet : Lg 0,75 x H,40 m, épaisseur 5 cm. 55857-79 N de rés. 8043 4. Tour séparée pour Kuurne Tour avec toit pointu en bois, sans extension. Avec échelle inclinée. H,75 m, plateforme L 0,75 x Lg 0,75 m à,0 m de haut. 5583-9 N de rés. 804 Vous pouvez également réserver les articles accompagnés du logo sur dreamland.be/webshop. Vos articles sont disponibles 3 jours ouvrables plus tard dans votre magasin Colruyt ou OKay (sauf en cas de livraison à domicile ).

garantie DreamLanD SuPerficie au SoL 5 5 ans Sans toboggan Lg 00 cm L 480 cm Portiques Ensemble portique en bois Theux ancrage conseillé montant montant directement dans le sol 30 cm 30 cm À MONTER 6 7 9 ensemble de base Theux Set Ensemble portique complet Theux Comme illustré ici (sauf les sièges de balançoire et la corde à grimper). 54844-49 N de rés. 863 options. Paroi d escalade pour Theux Avec 5 prises de couleur et poignées à monter sur la tour. H,50 m. 5975-95 N de rés. 806 3. Ensemble pique-nique pour Theux Table avec bancs. L,0 x Lg 0,76 m. 543469-60 N de rés. 706744 ensemble de base Info. Ensemble portique Theux avec toboggan jaune Avec toit en bois et plateforme à,50 m de haut. L 4,80 x Lg x H,75 m. Agrès non fournis. - Pin imprégné - Poutres carrées - poutre horizontale : L 3,60 x H,60 m, section 9 x 9 cm - montants (extension) : section 7 x 7 cm, L,30 m - 5 crochets de fixation - Pour 3 agrès (non fournis, voir p. -3) - Tour avec toit pointu en bois, hauteur totale,75 m - 4 montants (tour) : L,7 m, section 7 x 7 cm - plateforme à,50 m de haut, L 0 x Lg 90 cm - Toboggan 3 m fourni 543504-59 N de rés. 844 Cet ensemble portique est également disponible avec un toboggan vert, bleu, brun ou violet. 3 4 8 4. Bac à sable pour Theux L 0 x Lg 90 x H 0 cm. 543470-60 N de rés. 48470 5. Tour séparée Theux Tour avec toit pointu en bois, sans extension. H 3,0 m, plateforme L 0 x Lg 90 cm, à,50 m de haut. 59758-30 N de rés. 805 6. Pont suspendu pour Theux Avec montants (H,0 m) et 4 garde-corps latéraux. L,60 x Lg 0,90 m. 54348-45 N de rés. 48437 7. Filet d escalade pour Theux Avec poutres L,40 m. Filet : Lg (,0 + 0,90) x H,60 m. 543483-90 N de rés. 48403 8. Kit commando pour Theux Paroi d escalade avec prises et filet d escalade. L,30 x Lg,0 x H,70 m. 377-35 N de rés. 633750 9. Plan incliné avec corde pour Theux Planches striées antidérapantes. L,40 x Lg 0,76 m. 0805-05 N de rés. 48434 La livraison à domicile de l article est comprise dans le prix. Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport. 7

Portiques Ensemble portique en bois Latem garantie DreamLanD 5 ans 3 À MONTER 4 SuPerficie au SoL ancrage conseillé Sans toboggan Lg 00 cm L 400 cm montant montant directement dans le sol 30 cm 30 cm ensemble de base Latem Set Ensemble portique complet Latem Comme illustré ici (sauf le siège de balançoire, le trapèze et l échelle de corde). 59840-649 N de rés. 84 options. Échelle inclinée pour Latem 5589-39 N de rés. 8047 3. Filet d'escalade pour Latem Avec poutres L,4 m, section 5 cm. Filet : Lg 0,75 x H,56 m, épaisseur 5 cm. 55357-89 N de rés. 8048 ensemble de base 8 Cet ensemble portique est également disponible avec un toboggan vert, bleu, violet ou jaune. Info. Ensemble portique Latem avec toboggan brun Avec toit en bois et plateforme à,5 m de haut. L 4 x Lg x H,90 m. Agrès non fournis. - Pin imprégné - Poutres carrées - poutre horizontale : L 3 x H,50 m, section 9 x 9 cm - montants (extension) : section 9 x 9 cm, L 3,30 m - 5 crochets de fixation - Pour 3 agrès (non fournis, voir p. -3) - Tour avec toit pointu en bois, hauteur totale,90 m - 4 montants (tour) : L 3 m, section 9 x 9 cm - Plateforme L x Lg m à,50 m de haut - Toboggan 3 m fourni 59843-499 N de rés. 86 4. Ensemble de pique-nique pour Latem Table L x Lg 0,60 m, bancs L x Lg 0,0 m. À monter en dessous de la tour. 55356-59 N de rés. 8050 Les prix indiqués sont les prix maximums. Retrouvez les prix actuels dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop.

Portiques Ensemble portique en bois Olne garantie DreamLanD 5 ans 3 5 À MONTER 4 SuPerficie au SoL Sans toboggan Lg 90 cm Tour de jeu à 4 niveaux L 490 cm ancrage conseillé montant montant directement dans le sol 30 cm 30 cm Set ensemble de base olne Ensemble portique complet Olne Comme illustré ici (sauf les sièges de balançoire). 54840-49 N de rés. 867 options. Plan incliné avec corde pour Olne Pour une hauteur de plateforme de 90 cm. Lg 0,65 x H,50 m. 49670-85 N de rés. 484304 ensemble de base 4. Filet d'escalade pour Olne Avec poutres. L,40 x Lg 0,90 x H,60 m. 374-95 N de rés. 484303 5. Kit commando pour Olne Paroi d'escalade avec prises et filet d'escalade. L,30 x Lg,0 x H,70 m. 377-35 N de rés. 633750 Cet ensemble portique est également disponible avec un toboggan vert, bleu, brun ou violet. Info. Ensemble portique Olne avec toboggan jaune Avec toit synthétique et 4 plateformes à 0,60, 0,90,,0 et,50 m et échelle menant à la re plateforme. L 4,90 x Lg,90 x H 3,30 m. Agrès non fournis. - Pin imprégné - Poutres carrées - poutre horizontale : L 3,90 x H,50 m, section 9 x 9 cm - montants (extension) : L 3,30 m, section 7 x 7 cm - 5 crochets de fixation - Pour 3 agrès (non fournis, voir p. -3) - Tour avec toit pyramidal synthétique, hauteur totale 3,30 m - 8 montants (tour) : section 7 x 7 cm - 4 plateformes à 60, 90, 0 et 50 cm de haut, L 66 x Lg 53 cm - Toboggan 3 m fourni 55369-69 N de rés. 837 3. Paroi d'escalade pour Olne Avec 5 prises de couleur et poignées à monter sur la tour. L,50 x Lg 0,66 m. Multiplex de haute qualité de mm. 376-95 N de rés. 484307 La livraison à domicile de l article est comprise dans le prix. Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport. 9

Portiques Ensemble portique en bois Cabane garantie DreaMLanD Superficie au Sol 5 ans Sans toboggan Lg 35 cm L 450 cm ancrage conseillé montant montant directement dans le sol 30 cm À MONTER 30 cm ensemble de base cabane Set Ensemble portique complet Cabane Comme illustré ici (sauf les sièges de balançoire et la corde à nœuds). 54846-49 N de rés. 87 options. Ensemble pique-nique avec plancher pour Cabane Avec table, banc, plancher et barrière en bois. À monter en dessous de la tour. L,50 x Lg,50 x H 0,60 m. 34075-39 N de rés. 63375 3. Escalier avec rampes pour Cabane L,80 x Lg 0,46 m. 487630-99 N de rés. 800 ensemble de base 0 Tous les articles de ce guide sont disponibles dans votre magasin DreamLand. 4. Kit commando pour Cabane Paroi d'escalade avec prises et filet d'escalade. L,30 x Lg,0 x H,70 m. 377-35 N de rés. 633750 Info. Ensemble portique Cabane avec toboggan bleu Tour avec toit pointu en bois et plateforme à,50 m, terrasse et échelle. L 4,50 x Lg,35 x H 3,40 m. Agrès non fournis. - Pin imprégné - Poutres carrées - poutre horizontale : L 3 x H,50 m, section 9 x 9 cm - montants (extension) : L 3,30 m, section 7 x 7 cm - 5 crochets de fixation - Pour 3 agrès (non fournis, voir p. -3) - Tour avec toit pointu en bois, hauteur totale 3,40 m - 8 montants (tour) : section 7 x 7 cm - Plateforme L,50 x Lg,50 m à,50 m de haut - Toboggan 3 m fourni 543478-89 N de rés. 834 3 4 Cet ensemble portique est également disponible avec un toboggan vert, jaune, brun ou violet. Vous pouvez également réserver les articles accompagnés du logo sur dreamland.be/webshop. Vos articles sont disponibles 3 jours ouvrables plus tard dans votre magasin Colruyt ou OKay (sauf en cas de livraison à domicile ).

garantie DreaMLanD Superficie au Sol 5 Sans toboggan ans Lg 30 cm L 500 cm Portiques Bateau en bois Victory À MONTER Bateau Victory 48767-999 N de rés. 86 Cet ensemble portique est exclusivement livré à domicile par le fournisseur. Le délai de livraison est de à 3 semaines environ. en cas de livraison directe par le fournisseur, aucun autre article DreamLand ne peut être livré en même temps, à l exception des options correspondantes. hop ebs w é t i v i s u l exc Encore plus d ensembles portique sur dreamland.be/webshop agrès fournis Ensemble portique en bois Chambord N de rés. 873059-699,99 Cet ensemble portique est exclusivement livré à domicile par le fournisseur. Le délai de livraison est de à semaines environ. en cas de livraison directe par le fournisseur, aucun autre article DreamLand ne peut être livré en même temps, à l exception des options correspondantes. La livraison à domicile de l article est comprise dans le prix. Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport.

Quelle est la différence entre le polypropylène et le polyhemp? Il n est pas possible de combiner ces accessoires avec les ensembles portique Jungle Gym des p. 4, 5 et 6. Siège-baquet pour bébé Avec ceinture de sécurité. Corde en polypropylène Ø 8 mm. Jusqu'à 36 mois. 4476-4,90 N de rés. 807 De meilleure qualité et plus sûr, le POLYHEMP offre une meilleure prise et protège les mains des écorchures. Le PROLYPROPYLÈNE est plus lisse et plus abordable. Siège pour bébé rouge/jaune Avec ceinture de sécurité et anneaux en acier inoxydable. Corde en polypropylène. Jusqu'à 36 mois. 54976 -,95 N de rés. 8075 Siège évolutif Avec ceinture de sécurité. Corde en polyhemp Ø mm. Jusqu'à 36 mois. 447-44,95 N de rés. 8095 Info Portiques Accessoires pour portiques Siège de balançoire en acier Foldable Swing - Pliant Ø 80 cm. 595576-69,99 N de rés. 80 nouveau. Siège de balançoire en bois En bois dur verni, cloué. Siège de balançoire plateau Corde en polypropylène Planche en multiplex, Ø 8 cm. Ø 0 mm. Corde en polyhemp Ø mm. 4473-9,99 44709 -,90 N de rés. 8096 N de rés. 8069 3. Siège de balançoire en bois Vissé. Corde en polyhemp Ø mm. 447-4,99 N de rés. 8068 3. Siège de balançoire en caoutchouc Crochets et vis galvanisés. Corde en polyhemp Ø mm. 4475-34,95 N de rés. 808 Siège de balançoire Oval noir/bleu Grand siège de balançoire ovale pour ou enfants. L 08 x Lg 84 cm. 59879-89,99 N de rés. 830 4 5 6 Toboggan 3 m Pour une hauteur de plateforme de,50 m. En polyéthylène HD. bleu 543338-89,95 N de rés. 8088 vert 44704-89,95 N de rés. 800 jaune 44705-89,95 N de rés. 80 brun 59836-89,95 N de rés. 8 violet 59837-89,95 N de rés. 83 4. Cheval face-à-face en métal Avec sièges en plastique et poignées. Tube Ø 5 mm, pour poutre horizontale Ø 0 cm. 334-54,95 N de rés. 8076 5. Nacelle en métal Avec sièges en bois. Corde en polyhemp Ø mm. La couleur peut varier. 4476-69,90 N de rés. 8073 6. Nacelle en métal lime Corde en polyhemp. 543300-89,95 N de rés. 8087 Les prix indiqués sont les prix maximums. Retrouvez les prix actuels dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop.

3 4. Trapèze Corde en polypropylène Ø 0 mm. 4474-8,95 N de rés. 350690 Trapèze Corde en polyhemp Ø mm. 4473 -,90 N de rés. 8070 5. Corde à grimper Avec finition plastique, Ø,8 mm. Corde en polyhemp. L, m. 4474-5,95 N de rés. 807 3. Anneaux Corde en polyhemp Ø mm. 4470 -,90 N de rés. 8079 Siège de balançoire souple en matière synthétique Corde en polyhemp Ø mm. La couleur peut varier. 4478-9,90/pc. N de rés. 808 6. Crochet pour portique à manchette ronde Pour poutres rondes, Ø 0 mm. 54975-5,90 N de rés. 855 6 7. Crochet pour portique à manchette carrée Pour poutres carrées 9 x 9,0 mm. 743-5,90 N de rés. 856 7 8 9 0 8. Set de ancrages type bâton à ski L 5 cm. Ø tige, cm. 5545-8,50 N de rés. 876 3 4. Set de pirates Comprend périscope, gouvernail et longue-vue. 44708-39,99 N de rés. 8078 Échelle de corde Avec 6 échelons. Corde en polyhemp Ø mm. L,45 x Lg 0,40 m. 447-6,95 N de rés. 8080 Siège de balançoire en plastique Corde en polypropylène. rose 54396 -,95 N de rés. 8084 bleu 54397 -,95 N de rés. 8085 rouge 4477 -,95 N de rés. 447660. Drapeau de pirate Avec système de hissage, fixations et vis. L 55 x Lg 45 cm. 48693-5,95 N de rés. 8098 3. Boîte aux lettres Tire-fonds fournis. P 3,8 x Lg 5 x H,6 cm. 543339 -,95 N de rés. 8089 un atterrissage en douceur grâce à ces dalles en caoutchouc. 4. Dalle en caoutchouc grise Amortit la chute. L 40 x Lg 40 x H 3 cm. 59960-8,95 N de rés. 83 9. Crochet pour portique L 5 cm. Ø mm. 470-4,95 N de rés. 857 0. Crochet pour portique L 0 cm. Ø 0 mm. 47-3,90 N de rés. 858 5 4. Anneaux Corde en polypropylène Ø 0 mm. 4475-9,95 N de rés. 35069. Trapèze en bois avec anneaux en métal Corde en polyhemp. 4470-4,95 N de rés. 8083 Tyrolienne Ride Avec poignée antidérapante. Câble en acier L 30 m, Ø 4 mm. 543340-74,95 N de rés. 8090 Portiques 5 5. Dalle en caoutchouc Amortit la chute. L 40 x Lg 40 x H,5 cm. noir 570756-7,95 N de rés. 89 rouge 570757-7,95 N de rés. 893 vert 570758-7,95 N de rés. 894 3

Portiques Ensemble portique en bois De Hut agrès fournis Vous pouvez compléter cet ensemble portique à l aide des modules p. 7. garantie DrEamLanD 5 ans À MONTER TROUS À FORER Cet ensemble portique et cette tour de jeu sont exclusivement livrés à domicile par le fournisseur. Le délai de livraison est de 3 à 4 semaines environ. En cas de livraison directe par le fournisseur, aucun autre article DreamLand ne peut être livré en même temps, à l exception des modules en p. 7. Superficie au Sol ancrage conseillé Sans toboggan Lg 40 cm montant vis dans le montant piquet d ancrage dans le sol L 30 cm. Ensemble portique De Hut avec toboggan Avec toit pointu, plateforme, échelle et bac à sable. L 3,0 x Lg 4 x H,90 m. Livré avec 4 piquets d'ancrage et mèches pour forer les trous. - Épicéa d'europe du Nord - Poutres carrées - poutre horizontale : L,40 x H,0 m, section 8,8 x 8,8 cm - montants (extension) : L,40 m, section 8,8 x 8,8 cm - 4 crochets de fixation - agrès - Tour avec toit pointu en bois, hauteur totale,90 m - 4 montants (tour) : section 8,8 x 8,8 cm - plateforme à 5 cm de haut. - Toboggan,40 m fourni vert 543449-69 N de rés. 87305 jaune 543450-69 N de rés. 87306 bleu 54345-69 N de rés. 87307. Tour de jeu De Hut avec toboggan Avec toit pointu, plateforme, échelle et bac à sable. L 3,0 x Lg,60 x H,90 m. Livré avec 4 piquets d'ancrage et mèches pour forer les trous. - Épicéa d'europe du Nord - Poutres carrées - Tour avec toit pointu, hauteur totale,90 m - 4 montants (tour) : section 8,8 x 8,8 cm - plateforme à 5 cm de haut - Toboggan,40 m fourni vert 54345-469 N de rés. 87308 4 jaune 543453-469 N de rés. 87309 bleu 543454-469 N de rés. 873030 Tous les articles de ce guide sont disponibles dans votre magasin DreamLand. Tour de jeu garantie DrEamLanD 5 ans À MONTER TROUS À FORER Vous pouvez également réserver les articles accompagnés du logo sur dreamland.be/webshop. Vos articles sont disponibles 3 jours ouvrables plus tard dans votre magasin Colruyt ou OKay (sauf en cas de livraison à domicile ).

Portiques Ensemble portique en bois Cubby agrès fournis Vous pouvez compléter cet ensemble portique à l aide des modules p. 7. garantie DrEamLanD 5 ans À MONTER TROUS À FORER Cet ensemble portique et cette tour de jeu sont exclusivement livrés à domicile par le fournisseur. Le délai de livraison est de 3 à 4 semaines environ. En cas de livraison directe par le fournisseur, aucun autre article DreamLand ne peut être livré en même temps, à l exception des modules en p. 7.. Ensemble portique Cubby avec toboggan Avec toit en bois, plateforme à niveaux, paroi d'escalade, gouvernail et bac à sable. L 4,0 x Lg 4 x H 3 m. Livré avec 4 piquets d'ancrage et mèches pour forer les trous. - Épicéa d'europe du Nord - Poutres carrées - poutre horizontale : L,40 x H,0 m, section 8,8 x 8,8 cm - montants (extension) : L,40 m, section 8,8 x 8,8 cm - 4 crochets de fixation - agrès - Tour avec toit pointu en bois, hauteur totale 3 m - 4 montants (tour) : section 8,8 x 8,8 cm - plateformes à 45 et 05 cm de haut - Toboggan 3 m fourni vert 543439-89 N de rés. 87308 jaune 54344-89 N de rés. 87309 bleu 54344-89 N de rés. 87300. Tour de jeu Cubby avec toboggan Toit en bois, plateforme à niveaux, paroi d'escalade, gouvernail et bac à sable. L 4,0 x Lg,50 x H 3 m. Livré avec 4 piquets d'ancrage et mèches pour forer les trous. - Épicéa d'europe du Nord - Poutres carrées - Tour avec toit pointu en bois, hauteur totale 3 m - 4 montants (tour) : section 8,8 x 8,8 cm - plateformes à 45 et 05 cm de haut - Toboggan 3 m fourni vert 543444-679 N de rés. 8730 jaune 543446-679 N de rés. 8730 bleu 543447-679 N de rés. 87303 ancrage conseillé Superficie au Sol Sans toboggan Lg 50 cm montant vis dans le montant piquet d ancrage dans le sol L 40 cm Tour de jeu garantie DrEamLanD 5 ans À MONTER TROUS À FORER La livraison à domicile de l article est comprise dans le prix. 5

Portiques Ensemble portique en bois Barn agrès fournis Vous pouvez compléter cet ensemble portique à l aide des modules p. 7. garantie DrEamLanD 5 ans À MONTER TROUS À FORER Superficie au Sol Cet ensemble portique et cette tour de jeu sont exclusivement livrés à domicile par le fournisseur. Le délai de livraison est de 3 à 4 semaines environ. En cas de livraison directe par le fournisseur, aucun autre article DreamLand ne peut être livré en même temps, à l exception des modules en p. 7.. Ensemble portique Barn avec toboggan Avec toit en bois, plateforme à niveaux, paroi d'escalade, échelle, gouvernail et bac à sable. L 6,50 x Lg x H 3,0 m. Livré avec 4 piquets d'ancrage et mèches pour forer les trous. - Épicéa d'europe du Nord - Poutres carrées - poutre horizontale : L,40 x H,0 m, section 8,8 x 8,8 cm - montants (extension) : L,40 m, section 8,8 x 8,8 cm - 4 crochets de fixation - agrès - Tour avec toit en bois mansardé, hauteur totale 3,0 m - 6 montants (tour) : section 8,8 x 8,8 cm - plateformes à 5 et 45 cm de haut - Toboggan 3 m fourni vert 54343-099 N de rés. 805 jaune 543434-099 N de rés. 807 bleu 543435-099 N de rés. 808. Tour de jeu Barn avec toboggan Avec toit en bois, plateforme à niveaux, paroi d'escalade, échelle, gouvernail et bac à sable. L 4,0 x Lg x H 3,0 m. Livré avec 4 piquets d'ancrage et mèches pour forer les trous. - Épicéa d'europe du Nord - Poutres carrées - Tour avec toit en bois mansardé, hauteur totale 3,0 m - 6 montants (tour) : section 8,8 x 8,8 cm - plateformes à 5 et 45 cm de haut - Toboggan 3 m fourni vert 543436-949 N de rés. 809 6 jaune 543437-949 N de rés. 80 bleu 543438-949 N de rés. 8 ancrage conseillé Sans toboggan Lg 00 cm montant vis dans le montant piquet d ancrage dans le sol L 40 cm Tour de jeu garantie DrEamLanD 5 ans À MONTER TROUS À FORER La livraison à domicile de l article est comprise dans le prix. Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport. Les prix indiqués sont les prix maximums. Retrouvez les prix actuels dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop.

Ces modules sont des extensions pour les ensembles portique des p. 4, 5 et 6. Info Ces modules sont livrés gratuitement à domicile avec un ensemble portique Jungle gym. Le délai de livraison est de 3 à 4 semaines environ. Portiques Modules pour Barn, De Hut & Cubby TROUS À FORER Module magasin pour Barn/De Hut/Cubby L 0 x Lg 75 x H 45 cm. 543455-9 N de rés. 83 nouveau TROUS À FORER Module pique-nique pour De Hut/Cubby L 0 x Lg 70 x H 80 cm. 60009-9 N de rés. 873065 Module pique-nique pour Barn L 60 x Lg 70 x H 80 cm. 600030-9 N de rés. 873066 TROUS À FORER Module pont pour Barn/De Hut/Cubby Avec pont suspendu et tourelle. La tourelle est équipée d'un plan incliné avec corde et mur d'escalade. L 30 x Lg 60 x H 0 cm. 568798-499 N de rés. 885 exemple : ensemble portique Barn avec module pont 7

garantie DreaMLanD ans Les pièces des maisonnettes pour l extérieur sont garanties ans. Ce qui veut dire que nous remplaçons toutes les pièces endommagées sous garantie. Attention : la garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation. Lisez attentivement la notice d utilisation. Info Jeux d extérieur 8- Maisonnettes nouveau 3 Toboggans Feber maison Fantasy House Avec porte s'ouvrant vers l'extérieur. Maisonnette aux couleurs vives résistant aux UV ainsi qu'aux changements de température. L 09 x Lg 85 x H 5 cm. 598934-09 N de rés. 98677 4-5 Bacs à sable & Tables de jeu 6-7 Châteaux gonflables +A Little tikes kiosque Cozy Cottage Confortable petit kiosque avec porte battante. L x Lg 04 x H 7 cm. 54844-9 N de rés. 868005 +A nouveau Little tikes aire de jeu Junior Avec toboggan et trous pour ramper. L 76 x Lg 8 x H 76 cm. 5989-9,99 N de rés. 98677 8

nouveau +A Jeux d extérieur Keter maison Funtivity Maison avec toboggan et tunnel. L 89 x Lg 74 x H 04 cm. 59970-99 N de rés. 98686 Feber maison Garden House Maison avec porte et fenêtre battantes. Véranda avec clôture. L 07 x Lg 59 x H 0 cm. 55934-99,95 N de rés. 86804 Le carillon et la clé fonctionnent vraiment +A Feber maison Fancy House Porte avec clé, fenêtres, volets et table à l'arrière. pile LR44 fournie. L 7 x Lg 9 x H 44 cm. 569785-69 N de rés. 949868 nouveau Little tikes maison avec table de pique-nique Avec table de pique-nique, sièges, passe-plat, carillon avec différents sons et toutes sortes de chouettes accessoires. 3 piles AAA non fournies. L 86 x Lg 94 x H 0 cm. 54845-69 N de rés. 86800 Keter maison Jumbo Maison avec porte et fenêtres battantes. L 40 x Lg 0 x H 45 cm. 5997-39 N de rés. 98687 Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport. 9

Jeux d extérieur Maisonnettes +A +A Little tikes maison Picnic n Playhouse Avec toboggan, paroi d'escalade, table escamotable et lumière. La maisonnette peut être construite de différentes façons. piles AA non fournies. L 36 x Lg 45 x H 7 cm. 570058-99 N de rés. 94998 Little tikes maison avec toboggan Château avec toboggan et passage secret. Façade en pierres réaliste et tour de guet avec plate-forme. Passage secret derrière le feu ouvert. L 47 x Lg 7 x H 3 cm. 54539-99 N de rés. 893470 nouveau +A maison à 4 thèm es Little tikes maison Town Nombreuses possibilités de jeu. Chaque façade comporte un autre thème : sport, magasin, maison et station-service. L 40 x Lg 4 x H 48 cm. 359586-349 N de rés. 6875 Feber maison Sweet House Avec porte s'ouvrant vers l'extérieur. Maisonnette aux couleurs vives résistant aux UV ainsi qu'aux changements de température. L 77 x Lg 09,5 x H 6 cm. 600660-79 N de rés. 986906 nouveau nouveau Smoby maison Friends House Avec table de pique-nique coulissante et carillon. Permet de facilement voir les enfants qui jouent dans la maison grâce aux portes avant et arrière ainsi qu'aux volets. 3 piles AAA non fournies. L x Lg 57 x H 7 cm. 598936-39 N de rés. 986774 0 Tous les articles de ce guide sont disponibles dans votre magasin DreamLand. Feber maison Grande Villa Avec porte s'ouvrant vers l'extérieur. Maisonnette aux couleurs vives résistant aux UV ainsi qu'aux changements de température. L 00 x Lg 54 x H 80 cm. 60066-39 N de rés. 986907 Vous pouvez également réserver les articles accompagnés du logo sur dreamland.be/webshop. Vos articles sont disponibles 3 jours ouvrables plus tard dans votre magasin Colruyt ou OKay (sauf en cas de livraison à domicile ).

Jeux d extérieur +A Little tikes aire de jeu 8 en Aire de jeu comprenant toboggans, tours avec tunnel et paroi d'escalade. 8 agencements différents possibles. L 445 x Lg 4 x H 8 cm. 488490-599 N de rés. 79477 Little tikes aire de jeu Jungle Climber Aire de jeu avec toboggan et filet d'escalade. L 60 x Lg 60 x H 37 cm. 60007-39,99 N de rés. 986856 Little tikes tour d'escalade Super Slide Tour d'escalade avec grand toboggan, petit toboggan qui devient un escalier lorsqu'on le retourne, paroi d'escalade et tunnel. L 335 x Lg 40 x H 68 cm. 35856-399 N de rés. 6876 Dalle en caoutchouc Amortit la chute. L 40 x Lg 40 x H,5 cm. noir 570756-7,95 N de rés. 89 Little tikes aire de jeu Aire de jeu avec grand toboggan de 83 cm, petit toboggan de 9 cm, tours de guet, tunnel, etc. L 330 x Lg 78 x H cm. 5053-799 N de rés. 684379 rouge 570757-7,95 N de rés. 893 vert 570758-7,95 N de rés. 894 Pour un atterrissage en douceur. La livraison à domicile de l article est comprise dans le prix. Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport.

Maisonnettes en bois Jeux d extérieur nouveau À MONTER À MONTER Maisonnette en bois Noa - Peins ta propre maisonnette Vitres en plexiglas. En cèdre asiatique durable. Panneaux préforés et prêts à l'emploi pour un montage aisé. L 00 x Lg 35 x H 30 cm. Peinture non fournie. Temps de montage : environ heure. 59798-9 N de rés. 809 Maisonnette en bois Robin avec toboggan En cèdre asiatique durable. Toiture et plexiglas fournis. Panneaux préforés et prêts à l'emploi pour un montage aisé. L 6 x Lg 57 x H 99 cm. Hauteur de la plateforme : 58 cm. Temps de montage : environ heures. 57005-599 N de rés. 89 Maisonnette en bois Hampton Tree House Maison avec bac à sable et toboggan. Tapis de sol, bâche et ancrages fournis. Bac à sable : 45 x 45 cm. L 45 x Lg 45 x H 300 cm. Temps de montage : environ 3 heures. 57006-549 N de rés. 94999 À MONTER nouveau Encore plus de maisonnettes sur dreamland.be/webshop op h s b e w é t vi exclusi À MONTER À MONTER Maisonnette en bois Winnie l'ourson En cèdre asiatique durable. Vitres en plexiglas. Panneaux préforés et prêts à l'emploi pour un montage aisé. Hauteur de la plateforme : 58 cm. L 75 x Lg 57 x H 99 cm. Temps de montage : environ,5 heures. N de rés. 873055-799 Maisonnette en bois Château Arthur Château avec porte, fenêtre, toboggan et trappe de sortie sous la plateforme. En cèdre asiatique durable. Panneaux préforés et prêts à l'emploi pour un montage aisé. Hauteur de la plateforme : 8 cm. L 0 x Lg 0 x H 95 cm. Temps de montage : environ,5 heure. N de rés. 87304-649 Ces maisonnettes sont exclusivement livrées à domicile par le fournisseur. Le délai de livraison est de 3 à 4 semaines environ. En cas de livraison directe par le fournisseur, aucun autre article DreamLand ne peut être livré en même temps. Les prix indiqués sont les prix maximums. Retrouvez les prix actuels dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop.

Toboggans +A Paradiso toboggan Dino Avec tunnel. L 7,5 x Lg 68 x H 70 cm. 56543-9,95 N de rés. 893443 Grow n Up toboggan Qwikfold Fun Slide L 08 x Lg 58 x H 66 cm. 594793-54,99 N de rés. 9868 Jeux d extérieur Possibilité de brancher un tuyau d'arrosage +A Grown n Up toboggan Qwikfold Maxi Slide - Hauteur réglable L 83 x Lg 79 x H 97 cm. 59997-79,99 N de rés. 98680 Se replie facilement +A Little tikes toboggan Giant Slide Glissoire de 80 cm de long à hauts rebords et large base assurant une stabilité et une sécurité accrues. Avec larges marches antidérapantes. Échelle avec poignées intégrées. L 3 x Lg x H 34 cm. 5749-9,95 N de rés. 96074 Little tikes toboggan Large Slide Base large pour plus de stabilité et de sécurité. L 68 x Lg 97 x H 97 cm. 544490-79,95 N de rés. 89343 Le toboggan qui grandit avec votre enfant Possibilité de brancher un tuyau d'arrosage en Smoby toboggan XL Glissoire de 30 cm de long à large base assurant une stabilité et une sécurité accrues. Échelle équipée de grandes poignées et de marches antidérapantes. L 54 x Lg 06 x H 34 cm. 599647-49,95 N de rés. 986839 Smoby toboggan Mégagliss en Le petit toboggan pour les enfants à partir de ans se transforme en un tournemain en un grand toboggan à double vague pour les plus grands. Très stable et sûr grâce à la large base et aux grandes poignées. Petit toboggan : L 90 x Lg 0 x H 70 cm. Grand toboggan : L 330 x Lg 0 x H 80 cm. 57779-49 N de rés. 960773 +A Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport. 3

Jeux d extérieur Bacs à sable & Tables de jeu nouveau À MONTER Bac à sable carré Profilo Bac à sable à base d'éléments facilement emboîtables. L 0 x Lg 0 x H 40 cm. 59847-69,99 N de rés. 986670. Tapis de sol Profilo 598479-7,99 N de rés. 986673. Moustiquaire Profilo 598476-9,99 N de rés. 98667 3 3. Parasol Profilo Parasol carré qui peut aussi servir de couvercle pour le bac à sable. 598474-4,99 N de rés. 98667 Paradiso bac à sable coquille bleue Peut également servir de pataugeoire ou de couvercle. L 0 x Lg 88 x H 0 cm. 4-4,99 N de rés. 967608 +A En parties, Grand modèle Little tikes bac à sable tortue La couleur peut varier. L 09 x Lg 9 x H 38 cm. 59898-49,99 N de rés. 986770 Avec couvercle nouveau +A +A Table de jeu Sand N Surf Avec éléments distincts pour du sable ou de l'eau et de nombreux accessoires comme une pelle, un seau, un râteau, etc. L 53 x Lg 53 x H 80 cm. 594794-59,95 N de rés. 9865 Table de la ferme Table de jeu robuste avec deux parties séparées pour l'eau ou le sable. Avec tracteur, personnages de la ferme, grange et tunnel. L 70 x Lg 77,5 x H 77,5 cm. 569977-84,99 N de rés. 949937 Little tikes Bateau pirate - Pour le sable ou l'eau Le mât est une fontaine. Avec canon à eau et accessoires. L 00 x Lg 70 x H 95 cm. 597003-89,95 N de rés. 986547 4 Tous les articles de ce guide sont disponibles dans votre magasin DreamLand. +A Vous pouvez également réserver les articles accompagnés du logo sur dreamland.be/webshop. Vos articles sont disponibles 3 jours ouvrables plus tard dans votre magasin Colruyt ou OKay (sauf en cas de livraison à domicile ).

ans À MONTER Les pièces des bacs à sable en bois sont garanties ans contre la pourriture, la moisissure et les vers de bois. Attention : la garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation. Lisez attentivement la notice d utilisation. Tous les bacs à sable sont livrés dans un kit de montage pratique, grâce auquel vous pouvez facilement monter votre bac à sable. Le sable et les accessoires ne sont pas fournis. Info garantie DreamLanD Table de pique-nique pour enfants Rosie Park - Bac à sable intégré Pour 4 enfants. En bois imprégné. L 0 x Lg 90 x H 5 cm. 5987-84,99 N de rés. 98668 Le toit peut servir de couvercle Jeux d extérieur Bac à sable carré avec toit Selma Park - Avec toit : protège du soleil En bois imprégné. L 0 x Lg 0 x H 80 cm. 5987-99,99 N de rés. 8 Bac à sable carré Combi avec couvercle - Le couvercle se transforme en un tournemain en bancs. Couvercle entièrement rabattable : empêche la saleté et les animaux d'entrer.. 50 cm H 0 cm. 6466-9,95 N de rés. 55985. Sandy Park 0 cm H 3 cm. 59870-89,99 N de rés. 80 Bac à sable carré Leonie - Toit réglable : protège du soleil En pin non traité. L 7 x Lg 7 x H 8 cm. 568674-69,99 N de rés. 88 Bac à sable carré 80 x 80 cm - Grand modèle avec planches très épaisses (8 mm) En planches rabotées, imprégnées sous pression. L 80 x Lg 80 x H 3 cm. Garantie contre la pourriture, la moisissure et les insectes : 5 ans. 0486-9,95 N de rés. 556 Couvercle pour bac à sable carré 80 x 80 cm 0488-79,95 N de rés. 557 Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport. 5

Châteaux gonflables Jeux d extérieur Avec gonfleur 0 V Happy Hop château gonflable Crown Jumping Castle Poids max. autorisé : 00 kg. Sans gonfleur. L 50 x Lg 50 x H 65 cm. 560-59,95* N de rés. 934885 Avec gonfleur 0 V Château gonflable Mega Mindy & Mega Toby Le gonfleur assure une arrivée d'air continue. Avec parois en filet pour une sécurité accrue. Poids max. autorisé : 45 kg. L 04 x Lg 00 x H 45 cm. 548-80* N de rés. 89357 Avec gonfleur 0 V Happy Hop château gonflable Clown avec toboggan Le gonfleur assure une arrivée d'air continue. Avec parois en filet pour une sécurité accrue. Poids max. autorisé : 0 kg. L 70 x Lg 40 x H 80 cm. 534383-99,99* N de rés. 9767 nouveau Château gonflable 4 en Play Center - Avec toboggan et bain à balles Comprend 30 balles en plastique pour le bain à balles. Parois en filet pour une sécurité accrue. L 300 x Lg 80 x H 0 cm. Poids max. autorisé : 35 kg. 594439-99* N de rés. 98699 Avec gonfleur 0 V Happy Hop château gonflable avec toboggan Le gonfleur assure une arrivée d'air continue. Avec parois en filet pour une sécurité accrue. Poids max. autorisé : 0 kg. L 375 x Lg 75 x H 55 cm. 595-69* N de rés. 838858 * Contribution de recyclage comprise. 6 Les prix indiqués sont les prix maximums. Retrouvez les prix actuels dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop.

Happy Hop toboggan aquatique Water Riders Fun Zone Avec mur d'escalade et piscine. Le gonfleur assure une arrivée d'air continue. Avec parois en filet pour une sécurité accrue. Poids max. autorisé : 30 kg. L 400 x Lg 30 x H 30 cm. 560-399* N de rés. 934886 Jeux d extérieur Avec gonfleur 0 V Happy Hop château gonflable 7 en centre de jeu - Toboggan, tunnel, bain à balles, jeu de fléchettes, anneau de basket, etc. Comprend 50 balles en plastique pour le bain à balles. Le gonfleur assure une arrivée d'air continue. Avec parois en filet pour une sécurité accrue. Poids max. autorisé : 00 kg. L 445 x Lg 385 x H 50 cm. 560999-499* N de rés. 934880 Avec gonfleur 0 V Louez un château gonflable chez DreamLand! JOUR... (4 heures) WEEK-END... ou jours (48 heures) SEMAINE... (du samedi 0 h au samedi 0 h) 99 49 50 CONSEIL Réservez votre château gonflable à temps. Vous souhaitez plus d infos ou vous voulez réserver un château gonflable? Adressez-vous à l accueil de votre magasin DreamLand. 7

Sport & Véhicules de jeu Sport & Véhicules de jeu 30-33 Le prix et la qualité d un trampoline dépendent des points suivants : Trampolines Une base stable 34-35 Tous nos trampolines ont aux moins quatre pieds. L épaisseur de l acier et le diamètre des tubes en acier donnent à votre trampoline la stabilité nécessaire. La structure est galvanisée aussi bien à l intérieur qu à l extérieur, ce qui lui donne une couche de protection contre la rouille. Votre trampoline peut donc rester dehors en cas de mauvais temps et par grand vent. Football 36-37 Ping-pong 38 Basket-ball 39-40 Trottinettes & Rollers 4 Vélos sans pédales Sur les bords 4-43 Un large coussin de protection dans une solide gaine en PVC permet de garder les ressorts du trampoline couverts en permanence. Aucun risque de s y coincer les doigts ou les orteils. La gaine en PVC solide protège les bords du trampoline plus longtemps contre le mauvais temps et le vent. Un coussin de protection épais permet d amortir la réception en cas de chute. Pour les sets de trampoline avec un filet de sécurité placé à l intérieur du coussin de protection, l épaisseur du coussin peut diminuer. Vélos 44 Tracteurs 45 Go-karts 46-47 Véhicules électriques Boïng boïng! Des bons ressorts permettent de sauter plus haut et de manière plus confortable, et de mieux contrôler le saut. La qualité du tapis de saut est également importante. Le polypropylène souple de qualité est le meilleur matériau. Le tapis doit être bien tendu pour qu il ne s affaisse pas trop durant le saut. Priorité à la sécurité Un filet de sécurité placé par-dessus est le remède contre les bosses et autres contusions. Quasiment tous nos filets de sécurité sont fabriqués en polyester doux pour éviter toute irritation ou éraflure en cas de chute. Tous nos trampolines sont certifiés TÜV/GS. Ce qui veut dire qu ils sont certifiés par un organisme indépendant. 8

Si vous n utilisez pas votre trampoline, il est préférable de le protéger de la pluie et du soleil à l aide d une housse de protection. En hiver, mieux vaut carrément le démonter et le ranger à l intérieur. Votre trampoline résistera plus longtemps. Différentes catégories Nous classons nos trampolines en différentes catégories : Base, Confort (Optimum), Luxe (Optimum Skyline) et Elite (Berg Toys). Cette classification se fait sur base de l épaisseur de l armature et du bord de protection ainsi que du nombre de ressorts et de la qualité du tapis de saut. tr à v os l o p am! s ine Sport & Véhicules de jeu Entretien Astuces pour encore plus d amusement! Figure : Pingouin sautillant Toute première fois sur un trampoline? Commence avec cette figure :. Prends la posture du pingouin.. Écarte les bras pour trouver ton équilibre et tente quelques bonds. 3. Ton défi : fais 0 bonds d affilée sans tomber! Figure : Réveil en sursaut Tu tiens debout sur le trampoline? Super! Tu es prêt pour la e figure :. Programme ton réveil et place-le à côté du trampoline.. Laisse-toi tomber sur le derrière, les jambes tendues vers l avant et fais quelques rebonds. 3. Riiiing, ton réveil sonne : lève-toi vite! Figure 3: Sors tes griffes Un chat retombe toujours sur ses pattes. Imite-le avec cette figure :. Tu es débutant? Rebondis 0 fois d affilée sur les mains et les genoux.. Tu es confiant? Rebondis sur les mains et les genoux et tente une culbute avec les mains. 3. Tu es un kamikaze? Rebondis sur les mains et les genoux et tente une culbute sans les mains. Apprends à atterrir sur les mains et les genoux en même temps, pour une bonne répartition du poids. Tu ne te feras pas mal et tu apprendras directement à tomber vers l avant. 9

Sport & Véhicules de jeu Trampolines Avec filet de sécurité Base Ensemble trampoline Comprend un trampoline, une bâche et un filet de sécurité. Caractéristiques : - Armature et ressorts en acier galvanisé double face - Bord de protection : PVC - Filet de sécurité : maille PE - Épaisseur de la mousse du bord de protection : 0 mm,80 m +6A À MONTER Avec échelle Ensemble trampoline. Ø,44 m. Ø 3,66 m Nombre de ressorts 48 7 68 cm 90 cm Hauteur Armature Ø 38 x,5 mm d'épaisseur 00 kg Poids max. admis N de rés./prix 59793-99 N de rés. 8343 539763-49 N de rés. 83399 Optimum trampoline Ø,40 m Pour l'intérieur ou l'extérieur. H 0 cm. 9435-54,99 N de rés. 46339 Trampoline - Repliable - Sac de transport fourni Pour l'intérieur ou l'extérieur. Øm H cm. 539757-49,99 N de rés. 8336 Bord de protection vache Ø 3,66 m 570356-89,99 N de rés. 94999 30 Ø 4,7 m 570357-99,99 N de rés. 949993 Tous les articles de ce guide sont disponibles dans votre magasin DreamLand. Ø, m H 5 cm. 539756-59,99 N de rés. 8335 Vous pouvez également réserver les articles accompagnés du logo sur dreamland.be/webshop. Vos articles sont disponibles 3 jours ouvrables plus tard dans votre magasin Colruyt ou OKay (sauf en cas de livraison à domicile ).

+6A Confort Avec filet de sécurité À MONTER Sport & Véhicules de jeu Optimum ensemble trampoline Comprend un trampoline et un filet de sécurité. Armature et ressorts en acier galvanisé double face. Bord de protection en PVC solide résistant aux U.V. et aux intempéries, avec mousse de mm d'épaisseur. Toile en polypropylène.,80 m Info Sauter en toute sécurité Pour DreamLand, la sécurité est primordiale. C est pourquoi nous vous proposons uniquement des ensembles trampoline qui comprennent un filet de sécurité. Échelle 5587-4,99 N de rés. 835 Ensemble trampoline Ø,44 m. Ø 3,65 m Ø 4,7 m. L 3,0 x Lg,30 m Nombre de ressorts 56 7 96 60 76 cm 89 cm 89 cm 86 cm Ø 4 x,8 mm d'épaisseur Ø 4 x,8 mm d'épaisseur Ø 4 x,8 mm d'épaisseur Ø 54 x,5 mm d'épaisseur 00 kg 00 kg 00 kg 00 kg N de rés./prix 5964-330 N de rés. 834 5965-450 N de rés. 8343 5966-570 N de rés. 8344 5967-460 N de rés. 8345 Bâche 5533-39,99 N de rés. 8398 55333-69,99 N de rés. 8399 55334-79,99 N de rés. 8300 5668-49,99 N de rés. 8306 Hauteur Armature Poids max. admis Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport. 3

Sport & Véhicules de jeu Trampolines Luxe Avec filet de sécurité Optimum Skyline ensemble trampoline Comprend un trampoline et un filet de sécurité. Armature et ressorts en acier galvanisé double face. Bord de protection en PVC solide résistant aux UV et aux intempéries, avec mousse de 30 mm d'épaisseur. Toile en polypropylène Permatron, de fabrication américaine. garantie DreamLanD 5 ans (sur l armature) ans (sur le reste) À MONTER +6A,80 m Sac à chaussures pour trampoline Convient pour des trampolines d'un diamètre de,40 à 4,57 m. 5407-9,99 N de rés. 8334 Pour DreamLand, la sécurité est primordiale. C est pourquoi nous vous proposons uniquement des ensembles trampoline qui comprennent un filet de sécurité. Ensemble trampoline. L 5,0 x Lg 3,68 m. Ø 3,66 m Ø 4,57 m Nombre de ressorts 6 80 0 89 cm 89 cm 89 cm Ø 50,8/48 x mm d'épaisseur Ø 4 x mm d'épaisseur Ø 48/4 x mm d'épaisseur 00 kg 00 kg 00 kg N de rés./prix 596068-999 N de rés. 8340 58797-600 N de rés. 83397 596069-750 N de rés. 834 Bâche 5590-89,99 N de rés. 837 5588-64,99 N de rés. 836 5589-79,99 N de rés. 8339 Hauteur Armature Poids max. admis Info Sauter en toute sécurité Échelle 5587-4,99 N de rés. 835 Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport. 3 Les prix indiqués sont les prix maximums. Retrouvez les prix actuels dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop.

Nombre de ressorts Elite Ø 4 x mm d'épaisseur Armature Poids max. admis N de rés./prix garantie DreamLanD 40 kg 599653-99 N de rés. 83450 570354-75 N de rés. 949989 Bâche 57035-9 N de rés. 949990. Échelle À MONTER 96 90 cm Hauteur Berg ensemble trampoline Elite rouge 4,30 m Comprend un trampoline et un filet de sécurité. Armature et ressorts en acier galvanisé double face. Bord de protection en PVC solide résistant aux UV et aux intempéries, avec mousse de 30 mm d'épaisseur. Ø 4,30 m 0 ans (sur l armature) 5 ans (sur le reste) Sport & Véhicules de jeu. Ensemble trampoline +6A Avec filet de sécurité,80 m Berg trampoline inground Elite vert Armature et ressorts en acier galvanisé double face. Bord de protection en PVC solide résistant aux UV et aux intempéries, avec mousse de 30 mm d'épaisseur. Trampoline Nombre de ressorts Hauteur Armature À MONTER Trou à creuser garantie DreamLanD Poids max. admis 0 5 ans (sur le reste) ans (sur l armature) +6A N de rés./prix Ø 3,30 m 3. Ø 3,80 m 7 80 0 cm 0 cm Ø 4 x mm d'épaisseur Ø 4 x mm d'épaisseur Ø,90 m, P 75 cm Ø 3,40 m, P 75 cm 0 kg 0 kg 599895-89 N de rés. 8345 570349-899 N de rés. 83407 Inground : pour des sauts encore plus sûrs 3 33

Buts et ballons de football Sport & Véhicules de jeu Info Tous les buts de football sont livrés en kit. Minibut de football But en acier avec filet solide. Laqué blanc. Tubes : Ø 5 mm. P 6 x Lg 8 x H cm. 853-9,99 N de rés. 46087 Mini/maxibut de football - grand but de football ou minibuts de football Montage aisé. Tubes en PVC : Ø 50 mm. Convient uniquement pour les ballons souples. Grand but de football : P 80 x Lg 30 x H 50 cm. Minibuts de football : P 85 x Lg 50 x H 80 cm. 6030-39,99 N de rés. 558665 Pour les plus petits Set but de football 3 en - Avec paroi d'entraînement et rebounder But en acier avec filet solide. Laqué blanc. Tubes : Ø 5 mm. P 76 x Lg 3 x H 5 cm. 774-44,99 N de rés. 44060 Buts pop-up Set de buts pop-up dans un sac de transport. Avec filet solide et 3 ancrages. Tubes : Ø 6 mm. P 07 x Lg 58 x H 07 cm. 553999-39,95 N de rés. 8335 But de football But en acier avec filet solide. Laqué blanc. Tubes : Ø 40 mm. P 0 x Lg 300 x H 05 cm. 860-49,99 N de rés. 463 Très grand But de football Striker Goal Montage aisé. Tubes en PVC : Ø 50 mm. Convient uniquement pour les ballons souples. P 9,5 x Lg 44 x H cm. 4858-49,99 N de rés. 83897 34 Tous les articles de ce guide sont disponibles dans votre magasin DreamLand. 3 But de football But en acier avec filet solide. Laqué blanc. Tubes : Ø 50 mm. P 80 x Lg 450 x H 0 cm. 8853-9,99 N de rés. 558668 4 5 Ballon de football taille 5. Cameroun 59954-9,99 N de rés. 83447. Argentine 59953-9,99 N de rés. 83446 3. Espagne 5995-9,99 N de rés. 83445 4. Italie 5995-9,99 N de rés. 83444 5. Brésil 59950-9,99 N de rés. 83443 Vous pouvez également réserver les articles accompagnés du logo sur dreamland.be/webshop. Vos articles sont disponibles 3 jours ouvrables plus tard dans votre magasin Colruyt ou OKay (sauf en cas de livraison à domicile ).

But de football Exit Coppa Belgique But en acier avec filet solide. À fixer dans le sol à l'aide des tubes et des piquets d'ancrage fournis. Tubes : Ø 38 mm. P 80 x Lg 0 x H 70 cm. 597994-45 N de rés. 83433 Flexx but de football Belgique En polyester. Avec sac de transport. P 86 x Lg 8 x H 96 cm. 568573-9,99 N de rés. 8337 Ballon de football Brillant Replica taille 5. Jupiler Pro League 5560-9,95 N de rés. 93406. URBSFA-KBVB 556-9,95 N de rés. 949738 3 4 Ballon de football Belgique taille 5 3. rouge 599508-9,99 N de rés. 8344 599507-9,99 N de rés. 8344 4. noir Sport & Véhicules de jeu Paroi d'entraînement 597998-9,99 N de rés. 8343 5 Ballon de football Belgique noir taille 5. 599506-4,99 N de rés. 83440 Peluche Belgique 0. Drapeau Belgique L 30 cm. L 00 x Lg 50 cm. 8. domicile 599655 -,99 599654-9,99 N de rés. 65073 N de rés. 6507 9. déplacement 599656 -,99 N de rés. 6507 9 8 6 0 7 Tenue de football Belgique Comprend un T-shirt et un short. Disponible dans les tailles 04, 6, 8, 40 et 5. 6. domicile 59875-4,99 7. déplacement 59876-4,99 Pantoufles Belgique Disponibles dans les tailles 5-6, 7-8, 9-30, 3-3 et 33-34.. rouge 59973 -,95 noir 59974 -,95. Écharpe Belgique L 40 x Lg 7 cm. 599657-9,99 N de rés. 65070 35

Hobbyline Toutes ces tables de ping-pong sont aux dimensions officielles (L 74 x Lg 5,5 x H 76 cm). Elles peuvent toutes être mises en position play-back et sont équipées d un système de sécurité contre toute ouverture accidentelle. Elles sont livrées en kit et sont faciles à monter. Info Sport & Véhicules de jeu Ping-pong Vous recherchez une table de ping-pong? Consultez le tableau comparatif. Pour l extérieur : ces tables de pingpong sont dotées d une protection supplémentaire contre l humidité et conviennent dès lors pour l extérieur. Clubline Réglable pour tout terrain Sport 00 3 Schildkröt set de ping-pong Young Champs Set comprenant raquettes de ping-pong et 3 balles. 53579 -,50 N de rés. 89340 Cornilleau outdoor set de ping-pong Tacteo Set comprenant raquettes de ping-pong et 3 balles. Polymère injecté : résistant à l'eau et aux chocs. 5688-4,99 N de rés. 83340 Résistant aux intempéries 36 Les prix indiqués sont les prix maximums. Retrouvez les prix actuels dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop.

Peut égalemen t être utilisée comme table de fête, tant au jardin qu à l i ntérieur. en 4 Fiesta en Sport 400 M Sport & Véhicules de jeu Info Filet permanent : ce filet peut être laissé en place en permanence, tant en position play-back qu en position repliée. Certains modèles sont très faciles à placer (Hobbyline), d autres sont totalement réglables (Clubline). Tous les filets sont lavables. Roues pivotantes : les roues pivotent à 360 et facilitent ainsi le déplacement de la table. À l exception de l article 835, toutes ces tables de ping-pong sont dotées de roues jumelées. Mélamine : plus la couche de mélamine est épaisse, plus vous bénéficierez d un rebond de qualité. Ceinture profilée et piètement : déterminent la stabilité de la table. 5 Réglable pour tout terrain Découvrez toutes les tables de ping-pong Cornilleau sur dreamland.be/webshop Compartiment de rangement pour raquettes et balles. Hobbyline Surface de jeu Ceinture profilée 5. Sport 400 M intérieur extérieur extérieur extérieur extérieur aggloméré 9 mm mélamine 4 mm aggloméré mm mélamine 6 mm mélamine 5 mm panneau de fibres mm entouré d'un cadre en aluminium mélamine 6 mm non 36 mm 50 mm 40 mm 50 mm 50 mm tubulaire, Ø 5 mm carré, 50 x 30 mm carré, 90 x 5 mm carré, 30 x 30 mm tubulaire, Ø 00 mm oui oui oui oui oui,5 cm / 0 cm,8 cm 0/4 0/4 avec frein avec revêtement en caoutchouc 5 cm 0/4 3 cm 0/4 5 cm 0/4 avec frein L 66,5 x H 87 cm L 69,5 x H 84 cm L 75 x H 83 cm L 53 x H 85 cm L 75 x H 55 cm 56880 Ø roues Nombre de roues fixes/pivotantes N de rés. 4. Fiesta en extérieur Filet permanent Prix 3. Sport 00 intérieur Piètement Repliable. Clubline 5358 5359 533393 533400 56883 5377 99 39 99 499 459 599 833 834 835 836 83338 46666 599 83339 Les raquettes de ping-pong et les balles ne sont pas fournies avec les tables. Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport. 37

Sport & Véhicules de jeu Panneaux et ballons de basket De 0 à 00 cm Smoby Centre sportif - 4 en : basket-ball, tennis, volley-ball et football Pour plus de stabilité, le pied peut être lesté de sable ou d'eau. Livré avec ballon (Ø 0 cm) et petite balle. Structure en tubes métalliques. 569903-99 N de rés. 967500 De 50 à 0 cm Little tikes set de basket-ball Easy Store - Pliant, pour un rangement compact Avec indication du score et roulettes pour un déplacement aisé. Hauteur du panier réglable en 5 hauteurs. 394-09,95 N de rés. 55849 De 7 à 305 cm Optimum panneau de basket Basket Fever Panneau synthétique avec anneau et filet. Résiste aux intempéries. Panneau : 0 x 70 cm. 8559-49,99 N de rés. 6805 Tous les articles de ce guide sont disponibles dans votre magasin DreamLand. Optimum panneau de basket sur pied Panneau synthétique avec anneau et filet. Résistant aux intempéries et sur roulettes. Pour plus de stabilité, le pied peut être lesté de sable ou d'eau. Panneau : 90 x 60 cm. 39695-09,99 N de rés. 440354 De 30 à 305 cm Optimum panneau de basket sur pied Fever Red - Anneau Slam Dunk Panneau synthétique avec anneau et filet. Résistant aux intempéries et sur roulettes. Pour plus de stabilité, le pied peut être lesté de sable ou d'eau. Panneau : 0 x 70 cm. 56873-99,99 N de rés. 8338 38 De 00 à 60 cm Spalding panneau de basket sur pied NBA Logoman Panneau synthétique avec anneau et filet. Résistant aux intempéries et sur roulettes. Pour plus de stabilité, le pied peut être lesté de sable ou d'eau. Panneau : 5 x 87 cm. 556474-49 N de rés. 834 De 30 à 305 cm Spalding panneau de basket sur pied NBA Gold - Anneau Slam Dunk avec filet de sécurité Très solide. Panneau synthétique. Résistant aux intempéries et sur roulettes. Pour plus de stabilité, le pied peut être lesté de sable ou d'eau. Panneau transparent : 0 x 70 cm. 56897-499 N de rés. 440704 Spalding panneau de basket NBA Highlight Panneau synthétique avec anneau et filet. Résiste aux intempéries. Panneau : x 75 cm. 568335-0 N de rés. 76566 Spalding NBA ballon de basket Silver Ballon de basket de compétition en caoutchouc pour l'intérieur ou l'extérieur. taille 5 4674-3,99 N de rés. 505990 taille 7 4670-3,99 N de rés. 505989 Vous pouvez également réserver les articles accompagnés du logo sur dreamland.be/webshop. Vos articles sont disponibles 3 jours ouvrables plus tard dans votre magasin Colruyt ou OKay (sauf en cas de livraison à domicile ).

Trottinettes, Rollers & Longboards Longboard Millerwood L 06 cm. 597506-79,95 N de rés. 8349 Waveboard SL - Filez à toute vitesse sans mettre pied à terre. Se compose de planches reliées par une barre de torsion à ressort. rouge 59749-84,95 N de rés. 8347 Longboard Millercut L 05 cm. 597509-99,95 N de rés. 83430 bleu Sport & Véhicules de jeu nouveau 597494-84,95 N de rés. 8348 Rampe de skate - Set complet : rampes reliées par une plate-forme amovible En matière synthétique, très robuste et stable. L x Lg 7 x H 30 cm. 3006-79,99 N de rés. 830 Optimum rollers en ligne Fader Roulements : 608ZB. Roues : PVC injecté (64 x 4 mm). Également disponible en pointure 3-35 et 36-39. pointure 8-3 555035-34,99 N de rés. 8385. Trottinette Radical Cadre en aluminium. Roues : PU coulé, Ø 8 cm. Roulements : ABEC 7. Capacité de charge : 00 kg. 5-64,95 N de rés. 8375 Optimum rollers en ligne Slider Roulements : ABEC 5. Roues : PU coulé, 8A (7 x 4 mm). Également disponible en pointure 33-36 et 37-40. pointure 9-3 555038-44,95 N de rés. 8388. Trottinette Fox Cadre en aluminium. Roues : PU coulé, Ø 0,5 cm. Roulements : ABEC 7. Capacité de charge : 00 kg. 53-79,99 N de rés. 838 3. Trottinette Radical New Stunt Cadre en aluminium. Roues : PU coulé, Ø 0 cm. Roulements : ABEC 7. Capacité de charge : 00 kg. 595856-99,99 N de rés. 8344 Optimum rollers en ligne Booster Roulements : ABEC 5. Roues : PU coulé, 8A (7 x 4 mm). Également disponible en pointure 33-36 et 37-40. pointure 9-3 55504-44,99 N de rés. 839 3 Info Pour plus de confort, prenez toujours au moins une pointure au-dessus de votre pointure normale. Tous ces rollers en ligne ont une pointure réglable, une boucle, des lacets et du power strap (velcro). Optimum rollers en ligne Skyline Roulements : ABEC 7. Châssis en aluminium. Roues : PU coulé, 8A (7 x 4 mm). Également disponible en pointure 34-37 et 38-4. pointure 30-33 555046-54,99 N de rés. 8394 39

Sport & Véhicules de jeu Trottinettes & Rollers Disponible à partir du 5/6/03 nouveau Pliable Disney Trottinette Jake et les Pirates du Pays Imaginaire Avec roues en PVC à l'arrière et à l'avant. Capacité de charge : 0 kg. 595799-39,99 N de rés. 98633 Trottinette Twist & Roll Avec roue en PVC à l'arrière et à l'avant. Système de direction et d'appui spécial : penche-toi Trottinette Hello Kitty complètement sur la gauche ou la droite pour tourner. - Avec espace de rangement Avec roues en PVC à l'arrière et à l'avant. Capacité de charge : 50 kg. Capacité de charge : 0 kg. Planes 595797-44,99 N de rés. 98639 59580-44,99 Minnie Mouse Bow-tique 595798-44,99 N de rés. 98633 N de rés. 986330 Pointure réglable Pointure réglable nouveau Pointure réglable Set de patinage à roulettes Winnie l'ourson pointure -9 Coudières et genouillères fournies. Livré dans un sac à dos. 54433-9,99 N de rés. 89375 Trottinette Streeter Cadre en aluminium. Roues : PU coulé, Ø,5 cm. Roulements : ABEC 7. Capacité de charge : 60 kg. 50-34,99 N de rés. 8373 Set de skate Minnie Mouse Bowtique pointure 0-9 Avec casque, coudières et genouillères. 58757-54,99 N de rés. 96746 Rollers en ligne Minnie Mouse Bow-tique - en : rollers en ligne et patins à roulettes Roulements : 608ZB. Roues : PU coulé. pointure 7-9 59583-39,99 N de rés. 986335 pointure 30-33 5958-39,99 N de rés. 986336 Trottinette Speed Cadre en aluminium. Roues : PU coulé, Ø 4,5 cm. Roulements : ABEC 7. Capacité de charge : 00 kg. 5-49,99 N de rés. 8374 Optimum set de protection pour enfants Set 3 pièces comprenant genouillères, coudières et protège-poignets. 33665-4,99 N de rés. 76590 40 Les prix indiqués sont les prix maximums. Retrouvez les prix actuels dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop.

. bleu 530943-59,99 N de rés. 893478 4 Sport & Véhicules de jeu Les vélos sans pédales améliorent la motricité de votre enfant. Ils sont plus légers que les vélos classiques et donc plus faciles à porter lorsque votre enfant veut en descendre durant une balade. Vélo sans pédales Thombike Avec pneumatiques, guidon et selle réglables. Frein arrière.. rose 530944-59,99 N de rés. 893479 Info Vélos sans pédales 3. Vélo sans pédales en bois bleu Avec pneumatiques. 530969-54,95 N de rés. 8934 4. Vélo sans pédales rose Avec pneus gonflables et panier à l'avant. 55390-54,95 N de rés. 8934 3 +A 5 6 Berg vélo sans pédales Biky 0 Avec pneumatiques, guidon et selle réglables. 5. gris/orange 57077-99 N de rés. 96058 6. blanc/rose 57078-99 N de rés. 96059 8 7 Kettler vélo sans pédales Run Air Avec pneumatiques, guidon et selle réglables et frein arrière. 7. Girl 598557-09,95 N de rés. 986737 8. Boy 598558-09,95 N de rés. 986738 + 8 M Chariot en bois Chariot doté de pneus et d'une tige-poussoir robuste avec une fixation en V. Châssis en acier. L 90 x Lg 60 x H 53 cm. 5388-64,95 N de rés. 838963 Apprends à rouler à vélo! +A 0 9 Vélo sans pédales en bois Selle réglable. 9. Pinky 597340-64,95 N de rés. 986565 0. Pirate 597338-64,95 N de rés. 986564 Disney nouveau Vélo sans pédales Disney Avec pneumatiques, guidon et selle réglables. Frein arrière.. Cars 597400-69,95 N de rés. 986566. Minnie 59740-69,95 N de rés. 986567 4

Tous nos vélos sont de qualité supérieure, avec des roulements et des rayons métalliques. Vélo pour enfant Minnie Mouse Bow-tique 4 Avec pneumatiques, roues de stabilisation et poignées de frein. 58756-39,95 N de rés. 967460 Info Sport & Véhicules de jeu Vélos Zouf! Sur ton vélo... Chez DreamLand, vous trouvez un grand choix de vélos pour petits et grands. Votre enfant sera super fier de choisir son premier vélo avec vous! Pour choisir un vélo pour enfant, il faut tout d abord regarder la taille de votre enfant ainsi que la taille des roues. La taille d un vélo est exprimée en pouces correspondants à la dimension d une roue. Lorsque votre enfant est assis sur la selle du vélo, il doit pouvoir toucher facilement le sol avec la pointe des pieds. Vélo pour enfant Cars Drifting McQueen Avec pneumatiques, roues de stabilisation et poignées de frein.. 4 595903-39,99 N de rés. 986394. 6 595904-59,99 N de rés. 986393 Vélo pour enfant Barbie 3D Diamonds 6" avec casque - Casque fourni Avec pneumatiques, roues de stabilisation, catadioptre avant et arrière, panier à l'avant et poignées de frein. 568934-69,95 N de rés. 9498 3 4 pouces = à partir de 5 cm Vélo pour enfant Hot Wheels BMX Avec pneumatiques, poignées de frein et roues de stabilisation. 3. 4 569063-49,95 N de rés. 94983 4. 6 555537-74,95 N de rés. 94983 0 pouces = de 5 à 5 cm 4 6 pouces = de 04 à 5 cm 4 pouces = de 98 à 04 cm pouces = de 9 à 98 cm À partir d environ 50 cm, vous pouvez choisir un vélo d adulte avec un petit cadre et des roues de 6 pouces. 4 Tous les articles de ce guide sont disponibles dans votre magasin DreamLand. Vélo pour enfant Hello Kitty 6 Avec pneumatiques, roues de stabilisation, petit panier et poignées de frein. 54098-69,99 N de rés. 893389 Vous pouvez également réserver les articles accompagnés du logo sur dreamland.be/webshop. Vos articles sont disponibles 3 jours ouvrables plus tard dans votre magasin Colruyt ou OKay (sauf en cas de livraison à domicile ).

6 570505-79,99 N de rés. 96004 Vélo pour enfant Xtreme Pneus gonflables, poignées de frein, roues de stabilisation, sonnette et support avec bidon.. 488658-9,99 N de rés. 89344 Sport & Véhicules de jeu Vélo de course pour enfant Avec pneumatiques, poignées de frein et roues de stabilisation. Aux couleurs de la Belgique. 568809-59,99 N de rés. 94976 4 488659-9,99 N de rés. 89345. 6 488660-39,95 N de rés. 89346 Guidon avec système gyro rotor 4 3 Vélo pour enfant 0 Avec pneumatiques, poignées de frein et 4 pegs aux roues. 3. Explosion 599638-69,95 N de rés. 986838 4. Iron Bull Vélo de course pour enfant 4 Avec cadre en aluminium, pneumatiques, poignées de frein et 4 vitesses Shimano avec commande au guidon. 544556-309,99 N de rés. 893493 54937-69,95 N de rés. 893689 Vélo pour enfant Milly Avec pneumatiques, roues de stabilisation, poignées de frein, sonnette et siège pour poupée. 569705-9,99 N de rés. 94986 4 569706-9,95 N de rés. 949863 6 569707-39,95 N de rés. 949864 Citybike - Freins V-brake en aluminium - 6 vitesses Shimano avec Revoshift Avec garde-boue, béquille, éclairage et porte-bagages renforcé. 0 570509-09,95 N de rés. 96005 4 57050-9,95 N de rés. 96006 43

Sport & Véhicules de jeu Tracteurs + M Falk tracteur Farmer Power Max - Avec remorque 546047-89,99 N de rés. 893537 L 84 cm Falk tracteur Claas AXOS 30 - Avec remorque Siège réglable. 546048-34,99 N de rés. 893538 L 63 cm L 04 cm Falk tracteur Farmtrac - Avec remorque et pelle Siège réglable. 57403-09,95 N de rés. 96088 L 04 cm Falk tracteur Claas Ares ATZ - Avec remorque et pelle Siège réglable. 577-49,99 N de rés. 868069 Falk tracteur Powerloader - Avec pelle, excavatrice et remorque à double essieu Siège réglable pouvant pivoter à 80. 47386-79,99 N de rés. 794676 L cm Avec roues extralarges Peg Pérego tracteur John Deere Ground Force - Radio FM Siège réglable. vitesses en marche avant et en arrière. Pile de V fournie. Vitesse max. : 6,3 km/h. 557577-309* N de rés. 93430 Motorisation électrique V * Contribution de recyclage comprise. 44 L 69,5 cm Les prix indiqués sont les prix maximums. Retrouvez les prix actuels dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop.

Sport & Véhicules de jeu Go-karts 5 ans de garantie sur le cadre L 0 cm Berg go-kart Buddy - Avec pneumatiques - Marche avant et arrière Siège et volant réglables. Système de roue libre automatique et torpédo. noir 53534-9 N de rés. 89356 rose L 78 cm +. Berg remorque et attache pour go-kart Buddy 598699-99,99 N de rés. 986748 54440-9 N de rés. 89347 nouveau L 96 cm Go-kart Cars Châssis en acier. Siège baquet réglable en matière synthétique. Colonne de direction et entraînement protégés. Avec frein à main. 595808-9,95 N de rés. 986333 nouveau L 90 cm Kettler go-kart Kettcar Melbourne Cadre en acier, traité contre la rouille. Siège baquet réglable en matière synthétique. Colonne de direction et entraînement protégés. Système de roue libre et frein à main. 598555-59 N de rés. 986735 nouveau +4A +5A L 00 cm Kettler go-kart Kettcar Suzuka Air - Avec pneumatiques Cadre en acier, traité contre la rouille. Siège baquet réglable en matière synthétique. Colonne de direction et entraînement protégés. Système de roue libre et frein à main. 598556-9 N de rés. 986736 L 5 cm Kettler go-kart Kettcar Barcelona Air - Avec pneumatiques Cadre en acier, traité contre la rouille. Siège baquet réglable en matière synthétique. Colonne de direction et entraînement protégés. Système de roue libre et frein à main. 598554-99 N de rés. 986734 45

Sport & Véhicules de jeu Véhicules électriques & Signalisation Loko Toys S-Tri moto de police Vitesse : km/h. Batterie rechargeable de 6 V et chargeur fournis. L 77 x Lg 39,5 x H 60 cm. 54734-74,95* N de rés. 868465 Le gyrophare fonctionne réellement + 8 M Loko Toys scooter Princess Vitesse : km/h. Frein électronique. Batterie rechargeable de 6 V et chargeur fournis. L 5 x Lg 50 x H 64 cm. 567896-09,95* N de rés. 94979 Avec son et lumière +A Hello Kitty voiture Speedy Car Vitesse : 4 km/h. Avec pédales de gaz et de frein électroniques. Marche avant et arrière. Batterie rechargeable de 6 V et chargeur fournis. L 83,5 x Lg 37 x H 5 cm. 570903-9,99* N de rés. 960098 Loko Toys jeep Police Road Vitesse : km/h. Frein électronique. Batterie rechargeable de 6 V et chargeur fournis. piles AA non fournies. L 0 x Lg 56 x H 64 cm. 56790-69,99* N de rés. 94978 +A Feber voiture Cars Lightning McQueen Vitesse :,4 km/h. Batterie rechargeable de 6 V et chargeur fournis. L 00 x Lg 4 x H 55,5 cm. 54876-99,95* N de rés. 893678 46 Tous les articles de ce guide sont disponibles dans votre magasin DreamLand. Feber quad 8 Vitesse : 5 km/h. Avec pédales de gaz et de frein électroniques. Marche avant et arrière. Batterie rechargeable de 6 V et chargeur fournis. L 67 x Lg 53 x H 50 cm. 569778-69,95* N de rés. 967836 Vous pouvez également réserver les articles accompagnés du logo sur dreamland.be/webshop. Vos articles sont disponibles 3 jours ouvrables plus tard dans votre magasin Colruyt ou OKay (sauf en cas de livraison à domicile ).

Sport & Véhicules de jeu la Joue é! it sécur Feu de signalisation - À la fois fonction manuelle et automatique 4 piles AA non fournies. H 7 cm. 393766-9,99* N de rés. 738807 Set de 5 panneaux de signalisation H 7 cm. 357898-4,95 N de rés. 68474 Feber Quad Brutale Vitesse : 5,5 km/h. Avec pédales de gaz et de frein électroniques. Marche avant et arrière. Batterie rechargeable de V et chargeur fournis. L 0 x Lg 74 x H 8 cm. 497368-49,95* N de rés. 89350 Feber jeep Vindicator Vitesse : 5,3 km/h. Avec pédales de gaz et de frein électroniques. Marche avant et arrière. Batterie rechargeable de V et chargeur fournis. L 3 x Lg 8 x H 8 cm. 56978-09* N de rés. 949867 nouveau Ferrari California places de luxe Vitesse : 5 km/h. Avec pédales de gaz et de frein électroniques. Marche avant et arrière. Batterie rechargeable de V et chargeur fournis. L 34 x Lg 78,5 x H 48 cm. 544345-39,95* N de rés. 89343 Peg-Pérego jeep Polaris Ranger Vitesse : 7,4 km/h. vitesses en marche avant, en arrière. Amortisseurs à l'arrière. Batterie de V et chargeur fournis. L 0 x Lg 88 x H 5 cm. 597485-399* N de rés. 98657 * Contribution de recyclage comprise. 47

Piscines Piscines 50-5 Piscines pour enfants & Accessoires 5-53 Piscines d été 54 Piscines permanentes Piscines Une piscine dans le jardin, quoi de plus rafraîchissant en période estivale? Vous rêvez d avoir votre propre paradis aquatique? DreamLand propose la piscine adéquate pour chacun : une chouette piscine pour les enfants, une piscine de haute qualité pour l été ou une piscine permanente. Dans les pages suivantes, vous découvrirez une multitude d accessoires et de produits d entretien pour chaque piscine. Piscines pour enfants & Petits articles gonflables Une piscine pour enfants est idéale pour laisser patauger vos jeunes enfants. Vous l installez en un tournemain dès les premiers rayons de soleil. Entretien : si vous souhaitez profiter de l eau d une piscine pour enfants durant plus d une journée, un entretien est alors nécessaire. - Kid-Pool est un bon produit sans chlore. - Ajoutez le produit à l eau le soir de la première baignade (50 g/m³). - Après 3 jours, maximum 4, vous devez vider la piscine au moins de moitié et compléter avec de l eau fraîche, ou la vider et la remplir à nouveau complètement. 55-57 Entretien Conseil : placez toujours une bassine d eau claire devant la piscine pour que vos enfants puissent se rincer les pieds avant d entrer à nouveau dans la piscine. Piscines d été Les piscines d été sont parfaites pour profiter des plaisirs de l eau tout au long de l été. Elles se montent aisément et lorsque l été est terminé, il suffit de les ranger. Entretien : - Toutes ces piscines sont livrées avec un épurateur à cartouche avec lequel vous pouvez régulièrement filtrer l eau. - Si vous souhaitez nager dans une eau limpide tout l été, vous devez également ajouter du chlore. - Découvrez tous les produits d entretien pour piscines d été aux pages 55-57. Conseil : à la fin de la saison, laissez votre piscine sécher entièrement et saupoudrez-la de talc avant de la replier. Piscines permanentes Les piscines permanentes résistent au gel, vous pouvez donc les laisser dans votre jardin toute l année. L installation de ces piscines requiert davantage de temps. Cependant, une fois votre piscine installée, vous en profiterez pendant des années! Entretien : - Toutes ces piscines sont livrées avec un épurateur à cartouche ou un filtre à sable avec lequel vous pouvez régulièrement filtrer l eau. - Vous devez également ajouter du chlore et d autres produits d entretien. Votre eau restera ainsi propre et belle. - Découvrez les conseils d entretien pour ces piscines à la page 55. Conseil : il est préférable d installer une piscine permanente à une distance suffisante des haies et des arbres pour que l eau reste propre. N installez pas votre piscine lorsque la température est inférieure à 8 C afin d éviter d endommager la toile intérieure. 48

Piscines À quoi devez-vous faire attention lorsque vous achetez une piscine? Le prix d une piscine peut varier selon divers facteurs : - le volume de la piscine et le matériel utilisé (par ex. l épaisseur de la toile intérieure, un cadre métallique, un cadre en bois, etc.) - le filtre fourni et le débit de ce filtre - les accessoires fournis À côté de chaque piscine, vous trouverez certains des pictogrammes suivants. Vous reconnaîtrez ainsi en un coup d œil les caractéristiques importantes. Piscine d été Une piscine d été ne peut pas être exposée au froid glacial. Vous devez donc la ranger à l intérieur durant l hiver. Piscine permanente Une piscine permanente résiste au gel. Elle peut donc rester toute l année à l extérieur. Piscine gonflable Vous la gonflez et la dégonflez facilement. Il vous suffit ensuite de la plier pour la ranger. Paroi en acier Finition avec paroi en acier. Armature avec toile Se construit avec des tuyaux en métal qui s assemblent facilement. Contactez notre service clientèle au 0 363 56 56 pour toutes vos questions relatives au choix et à l achat de votre piscine. Nos collaborateurs vous diront tout ce que vous devez savoir pour choisir votre piscine et ce, sans engagement. Filtre à sable Fonctionne avec du sable qui doit être régulièrement remplacé pour enlever la saleté. Info Vous avez des questions? Épurateur à cartouch Fonctionne avec des cartouches qui doivent être régulièrement retirées du filtre pour être rincées. 49

Piscines Piscines pour enfants & Accessoires Piscine pour bébé avec étoile de mer 'Lil'Star - Fond gonflable doux Ø 0 cm. H 86 cm. Capacité : 45 l. 565573-4,95 N de rés. 840 Intex jeu de fléchettes flottant Ball Dartz - Jeu de fléchettes gonflable Six balles en plastique avec velcro. L 40 x Lg 58 x H 99 cm. 565577-9,99 N de rés. 8450 Intex bateau Explorer Pro 00 Pour adulte et enfant (capacité de charge : 0 kg). Avec corde et poignées pour se tenir. Rames non fournies. L 96 x Lg 0 x H 33 cm. 565563-39,99 N de rés. 8449 nouveau nouveau Intex piscine Wild Geometry Ø,68 m. H 40 cm. Capacité : 48 l. 595638-7,99 N de rés. 8409 Bestway piscine Summer Wave Crystal Ø,5 m. H 5 cm. Capacité : 447 l. 59547-4,99 N de rés. 84 Gonfleur à main Livré avec 3 raccords. 9474 -,99 N de rés. 8400 Gonfleur rechargeable 0-40 V. Avec adaptateur secteur et adaptateur V pour l'allume-cigare. Livré avec 3 raccords. 5998-9,99* N de rés. 84 Bestway piscine gonflable pour enfants L 3,05 x Lg,83 x H 0,56 m. Dim. int. :,70 x,50 m. Capacité : 09 l. 448406-34,99 N de rés. 34079 nouveau 50 Intex aire de jeu gonflable Dinosaurus Avec toboggan, pataugeoire, jet d'eau, cascade et 6 ballons. L,49 x Lg,9 x H,09 m. Capacité : 6 l. 595646-39,99 N de rés. 840 Les prix indiqués sont les prix maximums. Retrouvez les prix actuels dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop.

Info Gonflez le boudin supérieur de la piscine et remplissez-la d eau. Le boudin monte automatiquement avec le niveau d eau. Disney Piscines Piscines pour enfants & Toboggans aquatiques Bestway piscine Fast Set Ø,44 m. H 66 cm. Capacité : 300 l. Cars 54454-49,99 N de rés. 84096 Spider-Man 56555-59,99 N de rés. 845 Bestway piscine My First Fast Set Ø 5 cm. H 38 cm. Capacité : 477 l. La couleur peut varier. 5447-34,99/pc. N de rés. 84098 Princess 54458-49,99 N de rés. 84097 Plonge à la recherche du trésor des pirates! Bestway toboggan aquatique Angry Birds Branchez le tuyau d'arrosage pour activer les jets d'eau sur le côté du toboggan. Avec fixations pour ancrer le toboggan dans le sol. L 4,88 m. 59539-4,99 N de rés. 98658 ets Avec eff dans ux ia c é p s 3D e la piscin Bestway piscine Angry Birds Ø,5 m. H 30 cm. Capacité : 37 l. 5953-9,99 N de rés. 8405 paires de lunette s 3D fournies Bestway piscine Fast Set 3D Pirate Ø,74 m. H 76 cm. Capacité : 3 480 l. 565865-64,99 N de rés. 845 Bestway piscine Splash & Play 3D Adventure L,6 x Lg,76 x H 0,76 m. Capacité : 300 l. 59576-39,99 N de rés. 8404 * Contribution de recyclage comprise. 5

À la fin de la saison, laissez votre piscine sécher entièrement et saupoudrez-la de talc avant de la replier. + épurateur à cartouche + Info Piscines Piscines d été + flotteur à chlore bâche Piscine autoportante + 9 cm tapis de sol Gonflable Intex ensemble piscine Easy - Montage simple et rapide Livré avec épurateur à cartouche. Garantie : ans sur les défauts de fabrication et sur l'épurateur. Diamètre Hauteur Capacité Épurateur à cartouche Débit filtre à cartouche Toile de la piscine : 0,4 mm d'épaisseur pour le fond et 0,7 mm d'épaisseur pour la paroi. Ø 3,66 m 9 cm 6 734 l,7 m³/h 54085-9,99* N de rés. 84095 Ø 4,57 m cm 4 00 l 3,47 m³/h 5583-339* N de rés. 84094 Ø 5,49 m cm 0 647 l 5,68 m³/h 558-569* N de rés. 84030 Bâche Tapis de sol, bâche, cartouche supplémentaire pour l'épurateur et flotteur à Échelle chlore fournis. Bâche Tapis de sol, échelle, bâche, kit d'entretien et skimmer fournis. Bâche 390-4,99 N de rés. 34039 04943-49,99 N de rés. 340349 39-9,99 N de rés. 340393 305-4,95 N de rés. 34075 Piscine autoportante cm 3 Armature avec toile Intex ensemble piscine Frame Pool - Construction très robuste Facile à monter : les tubes métalliques solides s'emboîtent facilement. Livré avec épurateur à cartouche. Garantie : ans sur les défauts de fabrication et sur l'épurateur. Diamètre Hauteur Capacité Épurateur à cartouche Débit filtre à cartouche Toile de la piscine : 0,4 mm d'épaisseur pour le fond et 0,7 mm d'épaisseur pour la paroi. 5 Ø 3,05 m 76 cm 4 485 l,7 m³/h 50898-59,95* N de rés. 840 Ø 3,66 m 76 cm 6 503 l,7 m³/h 563-99,99* N de rés. 8403 Ø 4,57 m 9 cm 400 l 3,47 m³/h 5585-399* N de rés. 8409 Ø 5,49 m cm 4 300 l 5,68 m³/h 54090-699* N de rés. 84093 Tous les articles de ce guide sont disponibles dans votre magasin DreamLand. Échelle 560-9,99 04943-49,99 N de rés. 84039 N de rés. 340349 Bâche Échelle 88377-4,99 04943-49,99 N de rés. 34078 N de rés. 340349 3 Bâche Tapis de sol, échelle, bâche, kit d'entretien et skimmer fournis. Vous pouvez également réserver les articles accompagnés du logo sur dreamland.be/webshop. Vos articles sont disponibles 3 jours ouvrables plus tard dans votre magasin Colruyt ou OKay (sauf en cas de livraison à domicile ).

DVD d installation et d entretien fourni Piscines Zwembaden Piscines d été & Accessoires cm cm 3 Piscine autoportante 00 cm Armature avec toile Épurateur à cartouche Bestway piscine - Très robuste et résistante Facile à monter : les tubes métalliques solides s'emboîtent facilement. Galvanisée et résistante à la rouille. Livrée avec épurateur à cartouche. Garantie : ans sur les défauts de fabrication et sur l'épurateur. Dimensions Hauteur Capacité Débit filtre à cartouche Steel Frame 3 4,04 x,85 m 00 cm 6 354 l,00 m³/h 565893-49* N de rés. 8454 Bâche 588565-9,95 N de rés. 84 Steel Pro Frame Ø 4,57 cm 6 05 l 3,00 m³/h 565899-599* N de rés. 8455 5,49 x,70 m cm 5 897 l 5,68 m³/h 565877-899* N de rés. 8453 Échelle, kit d'entretien, tapis de sol et bâche fournis. Bâche d'été thermique Flotte à la surface. Protège la piscine des saletés et empêche le refroidissement de l'eau. Les trous permettent une bonne évacuation des vapeurs de chlore. Convient aux ensembles de piscine Easy et Frame Pool. * Contribution de recyclage comprise. Ø 3,05 m 405305-7,99 N de rés. 340764 Ø 4,57 m 405307-44,99 N de rés. 340766 Ø 3,66 m 405306-4,99 N de rés. 340765 Ø 5,49 m 405308-59,95 N de rés. 340767 Bain de pieds pour piscine 597006-9,95 N de rés. 844 Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport. 53

Piscines permanentes Piscines 0 cm Piscine permanente 3 3 cm Piscine en acier Gre ensemble piscine Bora Bora - Paroi en acier galvanisé - Les piscines ovales sont pourvues de jambes de force Épurateur à cartouche avec skimmer intégré et échelle en acier fournis. Le délai de livraison est de à 3 à semaines environ. Garantie : ans sur les défauts de fabrication et sur l'épurateur. Dimensions Hauteur Capacité Débit de l'épurateur Également disponible en décor bois ou pierre. Retrouvez davantage d informations ainsi que les prix dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop Prix 3. 3 Bâche d'été Liner : 0,30 mm d'épaisseur. Épurateur à cartouche Ø 3,50 m 0 cm 0 00 l 3,8 m³/h 44694 - e 849* N de rés. 340799 30470-54,99 N de rés. 340485 Ø 4,60 m 0 cm 7 450 l 3,8 m³/h 559 - e 999* N de rés. 34068 3047-84,99 N de rés. 340486 5x3m 0 cm 4 550 l 3,8 m³/h 4878 - e 49* N de rés. 34080 44696-59,95 N de rés. 34085 6,0 x 3,75 m 0 cm 0 900 l 3,8 m³/h 55 - e 499* N de rés. 340800 30474-99,99 N de rés. 34050 Gre ensemble piscine Atlantis - Paroi en acier galvanisé - Les piscines ovales sont pourvues de jambes de force Ensemble de piscine complet avec filtre à sable, tapis de sol, skimmer et échelle sûre. Garantie : ans sur les défauts de fabrication et sur le filtre. Dimensions Hauteur Capacité Débit du filtre à sable Prix Filtre à sable 3. 3 Bâche d'été Épaisseur du liner : 0,40 mm. Ces piscines sont exclusivement livrées à domicile par le fournisseur. Le délai de livraison est de à 3 à semaines environ. En cas de livraison directe par le fournisseur, aucun autre article DreamLand ne peut être livré en même temps. Ø 5,50 m 3 cm 7 800 l 4,5 m³/h 54407 - e 899* N de rés. 340807 3047-39,99 N de rés. 340487 6,0 x 3,75 m 3 cm 3 300 l 4,5 m³/h 54397 - e 99* N de rés. 340806 30474-99,99 N de rés. 34050 7,30 x 3,75 m 3 cm 8 00 l 4,5 m³/h 54399 - e 499* N de rés. 340805 30473-9,99 N de rés. 3405 9,5 x 4,70 m 3 cm 43 600 l 7,0 m³/h 5440 - e 3 99* N de rés. 340803 30475-79,95 N de rés. 34053 Gre ensemble piscine Haïti - Paroi en acier galvanisé - Profilés de renforcement intégrés Ensemble de piscine complet avec filtre à sable, tapis de sol, skimmer et échelle sûre. Garantie : ans sur les défauts de fabrication et sur le filtre. Dimensions Hauteur Capacité Débit filtre à sable Prix Filtre à sable 3. 3 Bâche d'été Épaisseur du liner : 0,40 mm. Ces piscines sont exclusivement livrées à domicile par le fournisseur. Le délai de livraison est de à 3 à semaines environ. En cas de livraison directe par le fournisseur, aucun autre article DreamLand ne peut être livré en même temps. 6,0 x 3,75 m 3 cm 3 8 l 4,5 m³/h 54404 - e 799* N de rés. 34090 30474-99,99 N de rés. 34050 7,30 x 3,75 m 3 cm 8 7 l 4,5 m³/h 54405 - e 3 99* N de rés. 34090 30473-9,99 N de rés. 3405 9,5 x 4,70 m 3 cm 43 595 l 7,0 m³/h 54406 - e 4 99* N de rés. 340899 30475-79,95 N de rés. 34053 La livraison à domicile de l article est comprise dans le prix. Si vous réservez cet article sur dreamland.be/webshop, il vous sera exclusivement livré à domicile. Votre participation aux frais de transport s élève à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Si vous achetez cet article dans un magasin DreamLand, vous pouvez l emporter vous-même ou le faire livrer à domicile moyennant la même participation aux frais de transport. 54 Les prix indiqués sont les prix maximums. Retrouvez les prix actuels dans votre magasin DreamLand ou sur dreamland.be/webshop.

Produits d entretien pour piscines ÉTAPE : contrôler le ph Grâce à son ph, l eau courante est la plus appropriée pour remplir votre piscine. Évitez l eau de pluie ou l eau de source. Le ph idéal pour une eau de piscine se situe entre 7. et 7.6. Un kit de contrôle (/) du chlore vous permet de tester la qualité de l eau de la piscine. Selon le ph de votre eau de piscine, vous pouvez y ajouter le ph Maxi (3) ou le ph Mini (3).. Kit de contrôle du ph et de la teneur en chlore 449-6,99 N de rés. 3336 Étape : réguler la teneur en chlore Pour un premier traitement de la piscine, utilisez toujours du chlore rapide (0 g/m3. ). Faites dissoudre les granulés chlorés dans un seau d eau et répartissez la solution dans la piscine. Laissez l eau circuler heure, vous pouvez ensuite filtrer. Attendez encore 6 heures avant de vous baigner. 3 3. ph Maxi 5 l Pour augmenter le ph. 305-9,95 (,99/l ) N de rés. 340589. Kit de contrôle numérique pour le ph et la teneur en chlore 59703-49,95 N de rés. 843 Piscines. avant le premier plongeon : ph Mini 5 l Pour réduire le ph. 3054-9,95 (,99/l ) N de rés. 340588. Entretien journalier a) Produits d entretien Pour garder l eau d une piscine de grand format propre et saine pendant toute la saison, vous devez utiliser un certain nombre de produits à ajouter à l eau. Le choix de ces produits dépendra du filtre dont votre piscine est équipée, ainsi que de la taille du bassin. DreamLand vous propose donc un kit d entretien pour piscines et épurateurs à cartouche ou filtres à sable qui contient l ensemble des produits de base nécessaires pour toute une saison. Vous pouvez aussi vous procurez ces produits séparément. Pour piscines avec épurateur à cartouche UtiLisation : 4. Realco kit d'entretien/démarrage Comprend : - Petit flotteur à chlore - 500 g de pastilles de chlore (0 g/m³) - 400 g de floculant Coa-R/P pour épurateurs à cartouche (5 g/3 m³) - l de Filter-Net 4 37874-4,95 N de rés. 34074 Ne jetez jamais les pastilles de chlore telles quelles dans la piscine, mais utilisez toujours un flotteur (5). Le chlore risque en effet de corroder ou de décolorer le liner. Le chlore garde l eau propre et le produit floculant (7) agglomère les impuretés pour en faciliter l aspiration et la filtration. Un épurateur à cartouche doit être régulièrement rincé et mis à tremper dans une solution d eau et de Filter-Net (8). 6 5. Petit flotteur à chlore Convient uniquement aux petites pastilles chlorées de 0 g. 45470-4,95 N de rés. 340837 5 6. Realco pastilles Superklor 500 g 430885-9,95 ( 9,90/kg ) N de rés. 3407 7. Realco Flocking tabs 500 g Comprend 0 pastilles de 5 g. 4547 -,95 ( 3/kg ) N de rés. 340969 Pour piscines avec filtre à sable 9. Realco kit d'entretien pour filtre à sable Comprend : - kg de Chlore rapide (0 g/m³) - kg Superklor pastilles de 00 g (0 g/m³) - l Coa-R/L (flocculent) (0 ml/m³) 9 - O-Net ( l/30 m³) - l d'anti-calc 378744-49,95 N de rés. 34075 0. Realco Chlore rapide kg - 447-3,95 N de rés. 340457 7 UtiLisation : Utilisez le chlore rapide uniquement lors du démarrage de la piscine. Pour maintenir un taux de chlore correct dans l eau de votre piscine, utilisez un flotteur (5) avec des pastilles de chlore. Le chlore garde l eau propre et le produit floculant (3) agglomère les impuretés pour en faciliter l aspiration et la filtration. Vous pouvez ajouter de l O-Net (4) pour obtenir une eau encore plus limpide. Vous pouvez ajouter de l économiseur de chlore () pour réduire l utilisation de chlore. 5 kg - 4475-5,95 ( 0,59/kg ) 3 3. Realco Flocking liquide l N de rés. 340458 4489-5,99. Realco pastilles Superklor N de rés. 340463 Pastilles de 00 g. 0 kg - 4477-3,95 N de rés. 340459 5 kg - 4479-59,95 (,99/kg ) N de rés. 340460 8 8. Realco Filter-Net l 30503-4,49 N de rés. 3406. Realco Perfect Pool économiseur de chlore kg - 4547 -,50 N de rés. 340959 Préparez votre piscine permanente à l hivernage 6. Realco winternet l 4490-9,99 N de rés. 340590 4. Realco O-Net l - 448-3,50 N de rés. 34046 5 l - 490537-59,95 (,99/l ) N de rés. 34046 5. Flotteur à chlore Convient également aux grandes pastilles chlorées de 00 g. 54593-8,99 N de rés. 340593 4 5 6 * Contribution de recyclage comprise. 55

Produits d entretien pour piscines Piscines b) Entretien Kit d'entretien pour piscines - S'allonge jusqu'à,45 m - L'aspirateur de fond fonctionne avec la pression du robinet Manche en aluminium. Ce système produit un courant ascendant qui entraîne les saletés déposées sur le fond vers le filtre. 93-4 N de rés. 340568 Filtre à sable Deluxe kit d'entretien pour piscines - S'allonge jusqu'à,79 m - À raccorder directement au skimmer fourni Manche en aluminium. Le large aspirateur de fond évacue les saletés du fond de la piscine vers l'épurateur à cartouche. 370446-59,95 N de rés. 34070 Filtre à sable Épurateur à cartouche Auto Pool Cleaner - Aspire automatiquement l'intégralité du fond de la piscine Livré avec tuyau de 8 m et raccord pour fixation à l'entrée de la pompe. Débit : min. 7,5 m³/h. 370373-89,99 N de rés. 34079 Gre kit avec brosse aspirante manuelle - Pour toutes les piscines à partir de 5 m³ avec filtre à sable Comprend : manche télescopique (3 x, m), tête d'aspirateur, épuisette de fond, brosse (45 cm de large), thermomètre, flotteur à chlore et kit de contrôle du chlore et du ph. 54495-69,95 N de rés. 3409 Gre kit avec nettoyeur de fond semi-automatique - Pour piscines à partir de 30 m³ avec filtre à sable Fonctionne en combinaison avec un filtre à sable d'un débit minimal de 7,5 m³/h. Comprend : manche télescopique (3 x, m), épuisette de fond, brosse (45 cm de large), thermomètre, flotteur à chlore et kit de contrôle du chlore et du ph. 568738-49,99 N de rés. 8466 Kit d'aspiration Realco Idéal pour aspirer les saletés au fond de la piscine. Est raccordé à l'épurateur à cartouche. Pour piscines jusqu'à 5 m³. Bras d'aspiration télescopique de,35 m et tuyau de 5 m fournis. Tête d'aspiration de 6 cm de large sur roulettes pour un déplacement plus facile. 39339-5,50 N de rés. 340960 Aspirateur Aqua Broom Ultra - Manche télescopique - Aspirateur électrique simple 5 piles D non fournies. 57466-99,95* Gre robot automatique pour piscines Pool Runner Nettoyage automatique du fond de la piscine. Pour piscines jusqu'à 60 m³ à fond plat. Extinction automatique une fois le nettoyage terminé. Avec filtre lavable. 54478-749* N de rés. 8408 * Contribution de recyclage comprise. 56 Tous les articles de ce guide sont disponibles dans votre magasin DreamLand. Vous pouvez également réserver les articles accompagnés du logo sur dreamland.be/webshop. Vos articles sont disponibles 3 jours ouvrables plus tard dans votre magasin Colruyt ou OKay (sauf en cas de livraison à domicile ).

Entretien de votre piscine sans chlore Épurateur à cartouche V Installation aisée. Pompe à isolation double. ans de garantie. type A : 3,03 m³/h Raccords : Ø 3 mm. 5589-79,99* N de rés. 84037 Écostérilisateur au sel krystal clear Convient pour les épurateurs à cartouche et les filtres à sable d'un débit minimal de,65 m³/h et d'un débit maximal de 5,4 m³/h. Facile à utiliser : les éventuels dysfonctionnements (manque de sel...) s'affichent à l'écran. ans de garantie de réparation. 596934-09,99* N de rés. 849 Piscines c) Filtres. type A : 5,68 m³/h Raccords : Ø 38 mm. 5580-69,99* N de rés. 84038 Poolsel sel pour piscine 5 kg Pour écostérilisateur au sel Krystal Clear (596934 / N de rés. 849). 3578-5,95 N de rés. 340683 Filtre à sable 4 m³/h Raccords : Ø 3-38 mm. Ne convient pas aux piscines enfouies. Sable non fourni. ans de garantie de réparation. 5436-99 N de rés. 8406 En option : cartouche de rechange 7450-4,50 N de rés. 34035 Kit filtre à sable Raccords : Ø 38 mm. Sable fourni. ans de garantie de réparation. 8 m³/h 58497-99 N de rés. 8488 Sable pour filtre 5 kg 30490-3,95 N de rés. 3407 0 m³/h 584974-399 N de rés. 8489 3. Réchauffeurs Gre pompe à chaleur électrique 8,5 KW Débit : 7,5 m³/h. Puissance de chauffage : 8 500 W. Pour des piscines d'une capacité jusqu'à 60 000 l. 47539-899* N de rés. 84053 En option : raccord pour pompe à chaleur 44657-09,95 N de rés. 84054 Gre réchauffeur d'eau à l'énergie solaire Se place entre le filtre à sable et la piscine. L 60 x Lg 6 cm. Permet d'augmenter la température de l'eau jusqu'à 5 C. Pour toutes les piscines rondes d'un Ø de 350 à 460 cm ou ovales de 580 à 730 cm. Possibilité de joindre plusieurs réchauffeurs pour les piscines de plus grande capacité. Débit du filtre : min. 5 m³/h. Garantie : ans d'échange. 335-49,95 N de rés. 840 Réchauffeur d'eau Solar Heating - Avec housse de protection Tuyau enroulé placé sous une coupole transparente, augmentant ainsi le réchauffement de l'eau. Possibilité de joindre plusieurs Solar Heating ( collecteur par 5 000 l). Débit min. de la pompe : 5,5 m³/h. 5436-9 N de rés. 84060 57

La livraison à domicile : un service en plus QUOi? Les articles accompagnés du logo illustré ci-contre sont livrés à domicile uniquement. La livraison est comprise dans le prix. Vous payez votre article et un rendez-vous est directement fixé pour la livraison. Si vous le souhaitez, nous pouvons également livrer d autres articles lourds à votre domicile. Votre participation aux frais de livraison s élève alors à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. En cas de réservation sur dreamland.be/webshop, les articles payés en ligne doivent être livrés à domicile. Votre participation aux frais de livraison s élève alors à du lundi au vendredi et à 30 le samedi. Vous retrouvez toutes les informations concernant la livraison à domicile sur votre formulaire de réservation en ligne. Où? Vous pouvez faire livrer votre colis chez vous ou à une autre adresse en Belgique (au travail, chez des voisins, un membre de votre famille ). Les articles sont livrés jusqu à la porte de rue. Le montage et l installation ne sont pas compris dans la livraison à domicile. QUAND? Livraison par DreamLand : nous livrons votre colis à domicile du lundi au samedi inclus, le matin (entre 8 et 4 h) ou l après-midi (entre et 0 h). Livraison par un fournisseur : le fournisseur prend contact avec vous pour fixer un rendez-vous dans les meilleurs délais. La livraison se fait la plupart du temps du lundi au vendredi entre 8 et 0 h. NTiE ga r A A ND L M A E Dr 5S AN Des garanties exceptionnelles sur les jeux d extérieur DreamLand vous offre des garanties solides. Vous retrouvez tous les détails de la garantie de votre article sur votre ticket de garantie, joint à votre ticket de caisse. Toutes les pièces des PORtiQUES EN BOiS sont garanties 5 ANS contre la pourriture, la moisissure et les vers de bois. Nous remplaçons toutes les pièces endommagées sous garantie. Toutes les pièces des PORtiQUES EN MÉtAl sont garanties ANS contre la rouille et les défauts de fabrication. gar A DrE AM NTiE L AND Les pièces des BACS à SABlE EN BOiS sont garanties ANS contre la pourriture, la moisissure et les vers de bois. Les pièces des MAiSONNEttES sont garanties ANS sur les défauts de fabrication. Attention : la garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation de l article. Lisez attentivement la notice d utilisation. Des questions r su nos garanties? gasin vous Nos collaborateurs en ma Ou appelez notre répondent avec plaisir. 363 56 56. service clientèle au 0 DreamLand ne vous propose que des jouets sûrs DreamLand importe de nombreux jouets de pays non-européens. Chaque jour, notre service Qualité travaille sans relâche pour garantir la sécurité de ces jouets. Découvrez les étapes par lesquelles les jouets passent avant de terminer dans les rayons de DreamLand.. Lorsque nous décidons de commander un jouet, nous en demandons le rapport de test complet et nous le contrôlons jusque dans les moindres détails.. Notre service juridique nous avertit systématiquement lorsque la législation, les normes et les règles en la matière sont modifiées. Ainsi, nous sommes sûrs que nos tests sont à la pointe de la sécurité. 3. Nous commençons les tests dès que nous recevons le rapport de test, bien avant que les jouets nous soient livrés. Nous demandons des échantillons et nous soumettons les jouets destinés aux enfants de moins de 3 ans à toute une série de tests mécaniques dans notre propre local de test : tests de torsion, sonore, d ingestion, de détection de pièces pointues, de morsure, etc. Dans certains cas, nous demandons au fournisseur de modifier son produit. Ce n est qu après le contrôle et l approbation d un échantillon adapté que nous donnons notre accord pour la livraison. 4. Nous contrôlons également l emballage du jouet. Celui-ci doit comporter toutes les mentions légales obligatoires et doit indiquer entre autres si un jouet ne convient pas à un enfant de moins de 3 ans. 5. Au moment de la livraison du jouet, nous contrôlons immédiatement si la marchandise correspond à notre commande. 58 A NS

DreamLand s engage pour la protection de l environnement Les articles en bois avec un écolabel Chez DreamLand, nous nous sentons très concernés par la protection de l environnement. Aussi nous nous engageons à proposer toujours plus d articles en bois portant un écolabel. Nous contribuons ainsi à la lutte mondiale contre la déforestation et la coupe à blanc. En choisissant des jouets portant ce label, vous apportez vous aussi votre pierre à l édifice. L écolabel garantit que le bois a été abattu légalement et qu il provient d une forêt gérée de manière durable et responsable. Toutes les étapes du processus, de l abattage jusqu à l utilisateur final, font l objet de contrôles sévères. De plus, les droits sociaux des populations locales et des travailleurs du bois sont respectés. Le Fsc ou Forest stewardship council est un conseil international de gestion des forêts créé par des mouvements environnementaux tels que Greenpeace et le WWF, en collaboration avec des acteurs sociaux et économiques. Code d identification Colruyt : FSC-BEL-ooo6 Le PeFc ou Programme for the endorsement of Forest certifications est une organisation non gouvernementale indépendante qui œuvre en faveur de la certification de la gestion forestière durable. Du bois imprégné respectueux De L environnement Le bois de tous nos portiques et de la plupart de nos bacs à sable est imprégné sous pression d un traitement de protection. Celui-ci est totalement inoffensif pour les enfants et pour l environnement. bois = matériau DurabLe Le bois conserve sa solidité des années durant et garantit ainsi une grande sécurité pour vos enfants. DreamLand respecte la Charte contre le travail des enfants et pour de bonnes conditions de travail DreamLand garantit que tous les jouets ont été fabriqués conformément à la «charte colruyt relative au travail des enfants et aux conditions de travail», également disponible sur colruytgroup.be. Imprimé sur papier FSC. Avant de pouvoir livrer leurs jouets à DreamLand, les fabricants de jouets non-européens doivent signer notre code de conduite. Ils se déclarent ainsi d accord avec les directives de notre charte. Ce code comporte un certain nombre de mesures spécifiques visant à interdire le travail des enfants et à améliorer les conditions de travail des adolescents et des travailleurs en général. ous vérifions régulièrement le respect de notre code de conduite. nous Ces contrôles sont effectués par des organismes de contrôle spécialisés, chargés de réaliser des audits sociaux sur les sites de production. Nous sommes conscients que nous ne pouvons pas résoudre directement tous les problèmes et que nous devons tenir compte des réalités locales, mais nous pensons qu une attention continue est nécessaire pour parvenir à des résultats concrets.

t n e m i t r o s s a d n a r g s. L e p L u sonnettes, des jeux géants et mai rs Tout pour jouer deho aux bacs à sable g ns et tables de ping-pon llo ba s de t, or sp du ire Tout pour fa aux vélos isser, sauter et plonger gl, er nc la ba se r, pe im Tout pour gr e s p Lu s ba s L x i r p s e L. vigueur au moment en ix pr s le e nn tio en m e Ce guid t des prix maximums. de l impression. Il s agi asin actuels dans votre mag ix pr s le ez uv tro re us Vo mland.be/webshop. DreamLand ou sur drea rents ix à ceux de nos concur pr s no ur jo ue aq ch ns Nous comparo leurs. adaptons nos prix aux us no et on gi ré tre vo dans s dans votre région. ba us pl le ix pr le rs ou Vous payez donc touj Vous profitez durant! il l œ à s nt ia pl dé s no Tenez également ns et promotions. tio ac s se eu br m no de toute la belle saison er ailleurs, nous vous ch ns oi m ez uv tro us vo Si 56! Appelez le 0 363 56 e nc re ffé di la ns so ur rembo tre magasin. ou rendez-vous dans vo En savoir plus? Retrouvez toutes les infos sur nos prix les plus bas sur dreamland.be. Prix valables du 7//03 au 7/8/03 inclus ou jusqu à épuisement des stocks chez DreamLand en Belgique. Nous nous réservons le droit de remplacer certains articles par d autres, similaires ou non, en cas de problèmes de livraison imprévus. Nous ne sommes pas responsables des éventuelles fautes d impression. Toute reproduction complète ou partielle de ce dépliant est interdite. Editeur responsable : DreamLand S.A., Edingensesteenweg 96, 500 Halle. 0 363 56 56. (code VJ3) Les jeux d extérieur chez dreamland, une foule d avantages À chaque fois un nouveau bonheur