Les recherches linguistiques orchestrées et mises en forme dans les œuvres ''d'étymologie poétique'' sont issus des ouvrages ou liens internet suivant : Dictionnaires de la langue française LE ROBERT Dictionnaire historique de la langue française sous la direction d Alain Rey LE LIVRE DE POCHE / Encyclopédies d aujourd hui Dictionnaire étymologique et historique de la langue français par Emmanuèle Baumgartner et Philippe Ménard Ed. 1996 LE ROBERT / collection les usuels Dictionnaire étymologique du français sous la direction de Jacqueline Picoche Ed. 2009 Dictionnaire étymologique J. Dubois / H. Mitterand / A. Dauzat Dictionnaire étymologique de la langue française A. Dauzat / J. Dubois / H. Mitterand Ed. 1997 BELIN / Le Français retrouvé Trésors des racines grecques Jean Boufartigue et Anne-Marie Delrieu BELIN / Le Français retrouvé Trésors des racines latines Jean Boufartigue et Anne-Marie Delrieu
BELIN / Le Français retrouvé les étymologies surprises René Garrus Dictionnaire des synonymes E. Genouvrier / C Désirat / T. Hordé Dictionnaires des synonymes et analogies C. Ouvrard / P. Cazabet / F. Jansen / M. Pépin Dictionnaire des homonymes C. Ouvrard / H. Houssemaine-Florent / A.-F. Robinson Ed. 2009 Dictionnaire analogique G. Niobey / T. de Galiana / G. Jouannon / R. Lagane LAROUSSE Dictionnaires Le Thésaurus / Dictionnaire des analogies sous la direction de Daniel Péchoin Ed. 2014 LE ROBERT / Collection les usuels Dictionnaire d expressions et locutions sous la direction d Alain Rey et Sophie Chantreau LE ROBERT / Collection les usuels Dictionnaire des synonymes et nuances sous la direction de Dominique Le Fur Y. Freund / C. Tanet
sites internets de références Université du Texas / Centre de recherche linguistique (site internet de référence sur l indo-européen) Lexique indo-européen : http://www.utexas.edu/cola/centers/lrc/ielex/ielangtable.html Toutes les chroniques d Alain Rey sur france inter : le mot de la fn http://sitecon.free.fr/reynet/reynet.htm Les chroniques d Aurore Vincetti sur France inter : sur l argot contemporain des quartiers Emission Qu est-c que tu m jactes http://www.franceinter.fr/reecouter-difusions/662620 Dictionnaire participatif en ligne / Wiktionnaire http://fr.wiktionary.org/wiki/initio#la (pratique pour déblayer rapidement une nouvelle recherche avant d aller chercher et vérifer dans les dico) Merci Professeur sur TV5MONDE série de vidéo courte proposée / écrite et présentée par Bernard Cerquiglini http://www.tv5monde.com/cms/chaine-francophone/lf/merci-professeur/p-17081-merci- Professeur.htm Ouvrages sur les spécifcités du vocabulaires et des expressions françaises LE LIVRE DE POCHE Les Bizarreries de la langue française Daniel Lacotte POINTS L art du mot juste Valérie Mandera / sous la direction de Philippe Delerm DIFFUSION HATIER / les Almaniaks Pourquoi dit-on? l origine des expressions françaises Yannis Lhermet Ed. 2014
Ouvrages sur l alphabeth arabe et hébreu EDITIONS DERVY / esprit de lettre La science des lettres en islam Pierre Lory Ed. 2004 ALBIN MICHEL / spiritualités vivantes La lettre chemin de vie / Symbolisme des lettres hébraïques Annick de Souzenelle Ed. 1993 POCKET / spiritualité Le Kabbaliste / rencontre avec un mystique juif Patrick Levy / Préface de Marc-Alain Ouacknin Ed. 2002 Ouvrages sur la langue des oiseaux EDITIONS LOUISE COURTEAU La langue des oiseaux / à la recherche du sens perdu des mots Baudouin Burger OUVRAGE AUTO-ÉDITÉ Hiéroglyphes français et langue des oiseaux Yves Monin Ed. 1994 OUVRAGE AUTO-ÉDITÉ Commentaire de hiéroglyphie de langue des oiseaux et de grammaire Yves Monin Ed. 1993
Ouvrages sur les travaux scientifques de linguistes et neuropsychiatres Repenser, l objet matériel, l objet vivant, l objet psychique Image mentale et fantasme Les fondements de la communication Psychothérapie et grammaire