Les Éditions du patrimoine et Swan éditeur présentent SAINT-CLOUD le palais retrouvé La résurrection en images du palais incendié en 1870. Deux reportages photographiques confrontés : l un commandé par Napoléon III, l autre contemporain. Une édition rare à tirage limité et numéroté. Contacts presse : Anne Samson communications : Catherine Dufayet / Andréa Longrais - 01 40 36 84 32 andrea@annesamson.com Centre des monuments nationaux : Emmanuel Egretier - 01 44 61 22 31 emmanuel.egretier@monumentsnationaux.fr 1
Communiqué de presse En cette année 2013 où certains rêvent de voir renaître le palais de Saint-Cloud et où l on célèbre le quatre centième anniversaire de la naissance d André Le Nôtre, grand ordonnateur du splendide parc qui donna son écrin au château de Monsieur, une équipe de passionnés s est donné pour mission de redonner vie à cette grande demeure historique dans un ouvrage d exception, à tirage limité et numéroté. À partir des vues d intérieurs de Pierre-Ambroise Richebourg, photographe officiel de la Cour de Napoléon III, rassemblées dans un album unique appartenant au collectionneur Jean-Denis Serena, Bernard Chevallier a retrouvé, pièce après pièce, l essentiel des objets mobiliers sauvés de l incendie de 1870. Si l on connaît l histoire de l incendie puis de la démolition de l ancien palais royal, on ignore en général que ces meubles somptueux, ces objets d art, ces tableaux sont aujourd hui pour la plupart dans des collections publiques Mobilier national, châteaux de Versailles, Fontainebleau ou Compiègne, musée du Louvre ou privées. Marc Walter en a réalisé des prises de vue inédites, pour les mettre en relation avec leurs représentations sur les photographies de Richebourg : mobilier Louis XV et Louis XVI, commodes de Boulle, cabinets de laque ou d ébène, consoles en bois doré, imposant bureau du roi, candélabres, pendules, lustres, bras de lumière, vases en porcelaine de Sèvres ou de Chine, bustes, statues, toiles de maîtres, tapisseries des Gobelins, etc. Ainsi, le lecteur visite le palais, de salon en galerie, de vestibule en chambre à coucher, de cabinet de travail en salle à manger. Des photographies anciennes portraits et scènes privées de la famille impériale viennent en contrepoint de ces fabuleux décors, donnant à l ouvrage un caractère intimiste profondément humain. L iconographie des jardins est elle aussi très variée, mêlant gravures, plans, estampes et photographies contemporaines de Marc Walter. SAINT-CLOUD, le palais retrouvé Bernard Chevallier, Aurélia Rostaing, Jean-Denis Serena, Marc Walter Parution : 2 novembre 2013 Prix de lancement : 195 euros jusqu au 31 janvier 2014, 245 ensuite. Tirage limité à 1 700 exemplaires numérotés 25,5 x 32 cm relié pleine toile sous coffret 400 pages 440 illustrations EAN 978-2-9536796-2-5 En vente en librairie 2
Le sommaire Portfolio : les ruines de Saint-Cloud après 1870 La maison de Monsieur par Bernard Chevallier La maison de Monsieur Marie-Antoinette à Saint-Cloud Bonaparte et le Premier Empire De la Restauration à Louis-Philippe La II e République et le Second Empire La vie à Saint-Cloud La fin du rêve Saint-Cloud aujourd hui Une brève histoire des jardins de Saint-Cloud par Aurélia Rostaing Saint-Cloud avant Le Nôtre : des Gondi à Hervart Les interventions de Le Nôtre L un des plus grands chantiers hydrauliques de l époque moderne La préservation des vestiges patrimoniaux du domaine de Saint-Cloud Le palais revisité par Bernard Chevallier avec la collaboration d Arnaud Denis Grands appartements Appartements de l Empereur Appartements de l Impératrice Appartements sur l Orangerie La résidence favorite de Napoléon III par Jean-Denis Serena Annexes Index des noms de personnes Topographie des appartements de 1785 à 1870 Bibliographie Crédits photographiques Remerciements 3
Les auteurs Bernard Chevallier est conservateur général honoraire du patrimoine. Ancien directeur des musées de Malmaison et Bois-Préau, il est l auteur de nombreux ouvrages dont Décors d Empire (2008), Style Empire (2001), L Art de vivre au temps de Joséphine (1998). Archiviste paléographe, Aurélia Rostaing est une spécialiste de Le Nôtre, à qui elle a consacré sa thèse de doctorat. Elle est l auteur de Jardins de Le Nôtre en Île-de-France (2001). Spécialiste du Second Empire, Jean-Denis Serena collectionne mobilier, objets d art ou photographies ayant appartenu à Napoléon III. Marc Walter est graphiste, photographe et éditeur. En tant que photographe, il s est spécialisé dans les décors de palais, et a notamment signé Palais romantiques des dernières cours d Europe (2004), Tsarskoie Selo (2010), Versailles (2011), L Escalier, un parcours dénivelé (2013). Les Éditions du patrimoine Les Éditions du patrimoine sont la direction éditoriale du Centre des monuments nationaux et l éditeur délégué des services patrimoniaux du ministère de la Culture et de la Communication. Assurant à ce titre une mission de service public, elles rendent compte des derniers acquis de la recherche dans des domaines aussi variés que le patrimoine mobilier, l architecture, l histoire de l art et l archéologie, et en diffusent la connaissance auprès d un large public. Grâce à une quinzaine de collections guides, beaux livres, textes théoriques, publications scientifiques, elles s adressent aux amateurs et aux professionnels, aux étudiants et aux chercheurs mais aussi aux enfants et aux publics en situation de handicap. Avec plus de trente nouveautés par an éditées en propre ou coéditées avec le secteur privé, le catalogue offre plus de 500 références, régulièrement réimprimées et mises à jour. Swan éditeur Swan Éditeur, créé en 2010, propose des ouvrages d'exception à tirage limité dans le domaine des beaux-arts, des arts décoratifs et de la photographie. La parution en 2010 de Tsarskoie Selo, trois siècles de splendeurs impériales a été salué par la presse pour l exceptionnelle qualité de sa réalisation. 4
Quelques pages extraites du livre UNE BRÈVE HISTOIRE DES JARDINS DE SAINT-CLOUD UNE BRÈVE HISTOIRE DES JARDINS DE SAINT-CLOUD 54 55 Le grand salon de l Impératrice Photographie par Richebourg PAGE DE DROITE Laflèche Écran du grand salon (visible devant la cheminée) Bois sculpté et doré, tapisserie de Beauvais 1844 Versailles, châteaux de Versailles et de Trianon Furet Pendule «à l Étude», (reconnaissable sur la cheminée) Bronze doré, marbre blanc Fin du XVIII e siècle Rambouillet, château DOUBLE PAGE SUIVANTE Deux paires de vases forme «Paris» de milieu (posées sur les consoles) Porcelaine de Sèvres, pâte tendre Second Empire Paris, Mobilier national Celle de gauche, à fond turquoise, est ornée de Vénus et de putti, peints en 1854 par Jacques Victor Eugène Froment-Delormel (1820-1900), actif à Sèvres de 1855 à 1886. Celle de droite, à fond «beau bleu» et plus riche, présente des scènes semblables, entourées d une guirlande de fleurs. LE PALAIS REVISITÉ 264 APPARTEMENT DE L IMPÉRATRICE 265 5
LE PALAIS REVISITÉ 302 APPARTEMENT DE L IMPÉRATRICE 303 LE PALAIS REVISITÉ APPARTEMENT DE L IMPÉRATRICE 286 287 6
Vue du cabinet de travail Photographie par Richebourg PAGE DE GAUCHE Jean-Marc Nattier (1685-1766) Madame Adélaïde, fille de Louis XV tenant un livre de musique (visible sur la photographie de la page ci-contre) Huile sur toile Paris, musée du Louvre Paire de vases forme Ly fond céladon (on en voit de semblables ci-dessus, sur la cheminée) Porcelaine de Sèvres et bronze doré Second Empire Sèvres, Cité de la céramique LE PALAIS REVISITÉ APPARTEMENT SUR L ORANGERIE 376 377 encore Kaled, présent fait par l émir Abd el-kader à l empereur lors de son voyage en Algérie en 1865, monté au camp de Chalons et à Forbach en 1870, et Tsar, l un des quatre chevaux offerts par l empereur de Russie. Le prince impérial montait à merveille, il sautait volontiers en selle sans mettre le pied à l étrier et était un as de la voltige. Il disposa de nombreux attelages, depuis sa petite voiture à deux chèvres qui furent plus tard remplacées par deux petits chevaux café au lait, Polichinelle et Arlequin, jusqu à son «landau à pincettes» équipé d un grand parasol. Il utilisera ensuite le grand landau à huit ressorts avec une «bricole à la Domont», dans lequel il sera conduit à Bagatelle. Il avait à son service un écuyer hors pair, Monsieur Bachon, assisté de nombreux collaborateurs, dont Roussille, qui partira avec lui en 1870 quand le prince quittera Saint- Cloud avec son père, en train, depuis la gare de Chaume, dans le parc même. De cette période, il évoquera plus tard deux souvenirs particulièrement marquants : sa visite aux Cent Gardes dans la caserne des gardes du corps de Charles X, où il fut l objet d une extraordinaire ovation, et le dernier dîner, dans la galerie de Diane, avec l empereur et quelques proches, où tous les convives entonnèrent La Marseillaise. En exil à Chislehurst, il écrira à son ami Louis Conneau : «Je regrette bien les jours où je vous voyais presque tous les dimanches et nos grandes parties à Paris ou à Saint-Cloud, qui a été brûlé, comme vous le savez sans doute. Qui aurait dit, quand nous nous battions à coups de marrons l été dernier, que les Français et les Prussiens s égorgeraient» PAGE DE DROITE Nature morte photographique Lettre de l empereur au maréchal Niel, photographie de l impératrice et du prince, photographie du prince sur son poney Bouton d Or, par Mayer & Pierson, datant de 1859 L impératrice Eugénie et le prince impérial Photographie par Levitsky Vers 1866 (?) Le prince en uniforme de sous-lieutenant, le jour de son départ pour la guerre Photographie (signée «Napoléon», elle fut offerte par le prince au baron de Bourgoing après la mort de l empereur) 1870 PAGE 392 Henri Léonard Wassmus Table Second Empire détail de page 271 Paris, Mobilier national Portrait de Napoléon III Miniature sur porcelaine par Sophie Liénard Vers 1858 PAGE 393 Le palais de Saint-Cloud Façade sur la cour d honneur Photographie par Richebourg Vers 1867 LA RÉSIDENCE FAVORITE DE NAPOLÉON III LA RÉSIDENCE FAVORITE DE NAPOLÉON III 390 391 7