Dimensions. Marque de commande 123. Raccordement électrique. Caractéristiques. Information produit. Eléments de visualisation/réglage RMS-G-RC

Documents pareils
Module Relais de temporisation DC V, programmable

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Récepteur mobile de données WTZ.MB

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

Centrale d alarme DA996

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Modules d automatismes simples

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Système de contrôle TS 970

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Module de télémétrie MT-021- Guide de démarrage rapide

crm+ capteurs à ultrasons Extrait de notre catalogue en ligne : Mise à jour :

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Technique de sécurité

AUTOPORTE III Notice de pose

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

Colonnes de signalisation

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Visio Kit. Mode d'emploi

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

Sécurité et confort Busch-Guard

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Module TAC4 TCP/IP ou GPRS

08/07/2015

NOTICE D UTILISATION FACILE

Modem GSM TV GSM 000 &TVGSM 100

Caractéristiques techniques

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Notice d'utilisation Afficheur multifonctions et système d'évaluation FX 360. Mode/Enter

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Thermomètre portable Type CTH6500


Manuel SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Humidimètre sans contact avec mémoire + Thermomètre IR

ABB i-bus KNX Capteur météo, MS WES/A 3.1, 2CDG120046R0011

Enregistreur de Température pour PC DALLAS 1820

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

Références pour la commande

Enregistreur de données d humidité et de température

COMPASS 485/232. D Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S / / 2013

Relais de surveillance et relais temporisés. Surveillance efficace des installations

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

AP1.1 : Montages électroniques élémentaires. Électricité et électronique

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

Centrale d Alarme 32 zones sans fils

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

AMC 120 Amplificateur casque

Guide abrégé ME401-2

HA33S Système d alarme sans fils

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

Manuel d utilisateur Traceur GPS/GSM/GPRS TK-102

NOTICE DE MISE EN SERVICE

fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

MINOR 11. * _rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain COMBOURG deltadore@deltadore.

UP 588/13 5WG AB13

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle Contact Boucle 1 6 7

Notice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste

Indicateur d accélération numérique. Mode d emploi

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746

FAG Detector II le collecteur et l analyseur de données portatif. Information Technique Produit

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

Notice de montage et d utilisation

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

Transcription:

Dimensions ø.7 9.5 6.5 8.5 ø.7 65 57 Fenêtre pour indicateur LED Marque de commande Capteur radar Caractéristiques Ouvre-porte industriel avec différentiation personnes/véhicules Zone de détection ultra-large avec plage de détection étendue Raccordement électrique borne, broches ~/0 V ~/+UB borne, broches C NO Détection de sens Facilement programmable Programmable également avec télécommande déparée C NO Information produit Eléments de visualisation/réglage Reposant sur la dernière technologie GHz, les détecteurs de mouvements à micro-ondes contrôlés par microprocesseur offrent un haut niveau de fiabilité, même dans des conditions de fonctionnement difficiles et peuvent être utilisés avec des portes entièrement automatiques (industrielles) jusqu'à une hauteur de 7 m. Les détecteurs RMS-G sont équipés de fonctions intelligentes, telles que la détection des véhicules, offrant une grande variété d'applications. Le détecteur à microondes spécialement conçu pour les portes industrielles peut être configuré pour que la porte s'ouvre uniquement lorsqu'un véhicule s'en approche, tout en ignorant les passants. Le détecteur distingue les personnes des véhicules. 5 6 7 8 Récepteur IR Antenne Transmetteur IR Bornes (alimentation/relais principal) 5 Bouton-poussoir/Menu 6 Bouton-poussoir/Valeur 7 LED (rouge/vert) 8 Bornes (relais de véhicule)

Caractéristiques techniques Caractéristiques générales Domaine de détection principe de fonctionnement Vitesse de détection Angle du réglage Fréquence de travail Mode de fonctionnement Puissance d'émission (PIRE) Valeurs caractéristiques pour la sécurité fonctionnelle MTTF d 60 a Durée de mission (T M ) 0 a Couverture du diagnostic (DC) 0 % 7000 x 6000 mm (Pxl) avec 5000 mm de hauteurs de montage et 0 d'angle d'inclinaison 8000 x 5000 mm (Pxl) avec 7000 mm de hauteurs de montage et 0 d'angle d'inclinaison Module micro-ondes min. 0, m/s 0... 0 en 5 Etapes,5...,5 GHz Bande K Radar < 0 dbm Eléments de visualisation/réglage Visual. état de commutation LED rouge/verte Eléments de contrôle Touche de programmation pour sélection du mode de service : Reconnaissance de la direction, Déclencheur circulation transversale, Détection de véhicule, Mode de commutation Eléments de contrôle Adaptateur d'un détecteur de proximité pour temps de retombée Eléments de contrôle Programmation par touches, Ou par télécommande (Accessoire à commander séparément) Caractéristiques électriques Tension d'emploi U B... 6 V DC,... 8 V C.A. Consommation à vide I 0 50 ma pour V C.C. Puissance absorbée P 0 W Sortie Mode de commutation Actif/passif Sortie signal sorties relais Tension de commutation max. 8 V C.A. / 8 V DC Courant de commutation max. 0,5 A C.A. / A DC Capacité de commutation max. W / 60 VA Temps de descente t off 0,... 5 s réglable Conformité aux directives Équipement terminal de télécommunications Directive CEM selon 0/5/EU EN 60950-:006/A:0, EN 0 89- V.9. (0-09), EN 00 0- V.. (00-08) L'utilisation de cet appareil est autorisée dans la totalité des pays de l'union européenne. L'utilisation n'est pas autorisée en Amérique du Nord. Dans les autres pays, il convient de respecter les dispositions nationales correspondantes. Conditions environnantes Température de service -0... 60 C (-... 0 F) Température de stockage -0... 70 C (-... 58 F) Humidité rel. de l'air max. 90 % sans condensation Caractéristiques mécaniques Hauteur de montage max. 7000 mm Degré de protection IP5 Raccordement Bornes vis enfichable broches et broches, Câble de raccordement de 8 m contenu dans la fourniture Matérial Boîtier ABS, anthracite Masse 0 g Dimensions mm x 65 mm x 57 mm Convient pour séries Série RMS réglages Le détecteur est directement réglé en mode de programmation sur l'appareil à l'aide de deux boutons : --> 8 = boutons-poussoirs/menu ; 7 = bouton/valeur. La séquence de clignotement des LED indique les paramètres en cours. La télécommande RMS, disponible comme accessoire, permet de programmer facilement et rapidement le détecteur depuis le sol. La télécommande infrarouge bidirectionnelle avec écran LCD et interface de menus intuitive offre une portée de 0 m. Même les détecteurs avec hauteurs d'installation élevées peuvent être réglés précisément en toute simplicité. Numéro de modèle pour la télécommande : Télécommande RMS Applications typiques Détecteur d'ouverture à impulsions pour les portes industrielles Détecteur de mouvement pour les personnes et les objets Détecteurs d'activation pour la détection de véhicules se déplaçant à une vitesse maximum de 60 km/h (-HS) Plage de réglage Accessories RMS Weather cap RMS Remote Control RMS Antenna broad Antenne radar pour une grande plage de détection RMS/RaDec Ceiling Kit wh Vous trouverez de plus amples informations sur www.pepperl-fuchs.com

6 7 ) Antenne ) Diode de l'émetteur IR ) Diode du récepteur IR ) Borne à vis (relais de véhicule) 5) Borne à vis (tension/relais principal) 6) Témoin LED 7) Bouton/valeur 8) Bouton/menu Les propriétés suivantes sont réglables :. Dimensions de la zone de détection 5 8 Hauteur de montage 5 m Hauteur de montage 7 m Avec sensibilité et angle d'incidence maximum env. 7 m env. 8 m env. 6 m env. 5 m. Dimensions de la zone de détection L'envergure de la zone de détection peut être modifiée en ajustant la sensibilité à l'aide des boutons ou de la télécommande. Sensibilité élevée = Zone étendue Faible sensibilité = zone restreinte. Position de la zone de détection : Il est possible de faire pivoter la zone de détection de 0 à 0 par incréments de 5. Le circuit imprimé peut également être inséré avec un angle d'inclinaison. 0 5 0. Détection sans détection de direction Marche avant/marche arrière 5. Détection avec détection de direction Marche avant (en direction du détecteur) Marche arrière (dans la direction opposée au détecteur) 6. Occultation de la circulation transversale Sans occultation : la porte s'ouvre même en cas de circulation transversale Avec occultation : la porte reste fermée en cas de circulation transversale 7. Détection des personnes/véhicules Le détecteur évalue les mouvements des personnes et des véhicules de différentes manières et active le relais principal ou les

deux relais simultanément selon le paramètre défini. La distinction personnes/véhicules permet d'ouvrir la porte uniquement pour les véhicules. Les personnes s'approchant de la porte doivent emprunter l'entrée latérale. 8. Fonctions des relais Le relais principal s'active toujours s'il détecte à la fois des personnes et des véhicules. Le relais de véhicule s'active uniquement si la détection des véhicules est activée et si un véhicule est détecté sans circulation piétonne. Affichage de fonction LED LED verte LED rouge La LED clignote rapidement en vert/rouge La LED clignote lentement en vert/rouge La LED clignote en vert La LED clignote en rouge Appareil prêt à l'emploi Le relais principal est activé Le relais de véhicule est activé Initialisation (pendant environ 0 secondes après l'activation) Commande reçue Erreur Exemples d'application : Distingue les personnes et les véhicules Porte avec entrée distincte pour les personnes, contrôleur de porte à entrée, détection des véhicules activée, seul le relais de véhicule est connecté L'envergure de la zone de détection peut être modifiée en ajustant la sensibilité à l'aide des boutons ou de la télécommande. Un véhicule approche : Une personne approche : Le relais de véhicule s'active (la LED clignote rapidement en rouge/vert) La porte s'ouvre Le relais de véhicule ne s'active pas, la porte reste fermée La personne utilise l'entrée latérale COMMANDE DE PORTE Porte sans entrée distincte pour les personnes, contrôleur de porte à entrées, détection des véhicules activée, le relais principal et le relais de véhicule sont connectés. Une personne approche : Un véhicule approche : Le relais principal s'active (la LED s'allume en rouge) La porte s'ouvre à moitié Le relais principal et le relais de véhicule s'activent (La LED clignote rapidement en vert/ rouge) La porte s'ouvre entièrement

COMMANDE DE PORTE 5