L Europe des humanités au cœur du Quartier latin. Guide de l étudiant 2015/16. PARIS-SORBONNE lettres et civilisations

L Europe des humanités au cœur du Quartier latin Guide de l étudiant 2015/16 PARIS-SORBONNE lettres et civilisations

LE MOT DU PRÉSIDENT Je suis très heureux de vous accueillir à Paris- Sorbonne. Vous avez fait le choix de rejoindre une université prestigieuse, héritière de l ancienne Sorbonne. Paris-Sorbonne, comme les années précédentes, a été classée dans les 60 premières institutions universitaires les «plus réputées au monde», et première institution française, universités et «grandes écoles» confondues*. Du point de vue disciplinaire, notre Université est également présente dans le «top 100», et souvent la première université française dans sept disciplines : langues vivantes, anglais, linguistique, sociologie, histoire, philosophie, et communication. Elle est de surcroît la seule université française à figurer dans le classement du «Top 10» des langues vivantes (où le français est inclus). La première conséquence de la qualité de l enseignement et de la recherche que vous trouverez à Paris-Sorbonne se situe dans la remarquable professionnalisation de nos anciens étudiants : Paris-Sorbonne est la seconde université en France, en sciences humaines et sociales**, qui assure le meilleur taux d insertion professionnelle. De surcroît, en rentrant à Paris-Sorbonne, vous rejoignez un regroupement tout aussi prestigieux et efficace, la Communauté d universités et d établissements (Comue) «Sorbonne Universités» qui représente près de 55000 étudiants. Elle regroupe onze établissements d enseignement et de recherche (les Universités Paris-Sorbonne et Pierre et Marie Curie, l Université de technologie de Compiègne, le Muséum national d histoire naturelle, l Insead, le CNRS, l Inserm ). Toutes les disciplines y sont représentées, la formation et la recherche s y développant dans des perspectives interdisciplinaires répondant à la complexité du monde contemporain, sans parler d une vie de campus considérablement enrichie. Le guide que vous avez entre les mains vous donne toutes les informations sur le déroulement de votre parcours académique, les ressources mises à votre disposition dont l Environnement Numérique de Travail (ENT), et les possibilités qui vous sont offertes au delà du strict cadre de vos études. Vous découvrirez ainsi au fil des pages la richesse de la vie associative, de l offre culturelle et sportive, aussi bien à Paris-Sorbonne que dans le cadre de Sorbonne Universités, puisque les activités offertes par chacun des membres sont accessibles à tous, comme d ailleurs tous les bâtiments, bibliothèques ou installations sportives et culturelles : une unité manifestée par une carte d étudiant «Paris-Sorbonne/Sorbonne Universités». Je vous souhaite une excellente rentrée! Professeur Barthélémy Jobert Président de Paris-Sorbonne (*) World Reputation Ranking et classement QS 2015. (**) 93 % des étudiants en sciences humaines et sociales ont un emploi 30 mois après l obtention du master (Source : Secrétariat d État à l enseignement supérieur et à la recherche, 5 e enquête annuelle sur l insertion des étudiants, décembre 2013).

PLAN DE L UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE

CALENDRIER UNIVERSITAIRE 2015-2016 1 er semestre : Lundi 21 septembre 2015 au jeudi 21 janvier 2016 2 nd semestre : Lundi 1 er février 2016 au samedi 2 juillet 2016 Période de cours Révisions tutorée (CC mixte de licence) et de cours (autres) Examens Jurys Licence Jurys Master Publication résultats Vacances universitaires Dimanches et jours fériés Septembre 2015 Octobre 2015 Novembre 2015 Décembre 2015 Janvier 2016 Février 2016 1 M 1 J 1 D 1 M 1 V 1 L 1 M 1 V 1 D 1 M 1 V 1 J 2 M 2 V 2 L 2 M 2 S 2 M 2 M 2 S 2 L 2 J 2 S 2 V 3 J 3 S 3 M 3 J 3 D 3 M 3 J 3 D 3 M 3 V 3 D 3 S 4 V 4 D 4 M 4 V 4 L 4 J 4 V 4 L 4 M 4 S 4 L 4 D 5 S 5 L 5 J 5 S 5 M 5 V 5 S 5 M 5 J 5 D 5 M 5 L 6 D 6 M 6 V 6 D 6 M 6 S 6 D 6 M 6 V 6 L 6 M 6 M 7 L 7 M 7 S 7 L 7 J 7 D 7 L 7 J 7 S 7 M 7 J 7 M 8 M 8 J 8 D 8 M 8 V 8 L 8 M 8 V 8 D 8 M 8 V 8 J 9 M 9 V 9 L 9 M 9 S 9 M 9 M 9 S 9 L 9 J 9 S 9 V 10 J 10 S 10 M 10 J 10 D 10 M 10 J 10 D 10 M 10 V 10 D 10 S 11 V 11 D 11 M 11 V 11 L 11 J 11 V 11 L 11 M 11 S 11 L 11 D 12 S 13 L 12 J 12 S 12 M 12 V 12 S 12 M 12 J 12 D 12 M 12 L 13 D 12 M 13 V 13 D 13 M 13 S 13 D 13 M 13 V 13 L 13 M 13 M 14 L 14 M 14 S 14 L 14 J 14 D 14 L 14 J 14 S 14 M 14 J 14 M 15 M 15 J 15 D 15 M 15 V 15 L 15 M 15 V 15 D 15 M 15 V 15 J 16 M 16 V 16 L 16 M 16 S 16 M 16 M 16 S 16 L 16 J 16 S 16 V 17 J 17 S 17 M 17 J 17 D 17 M 17 J 17 D 17 M 17 V 17 D 17 S 18 V 18 D 18 M 18 V 18 L 18 J 18 V 18 L 18 M 18 S 18 L 18 D 19 S 19 L 19 J 19 S 19 M 19 V 19 S 19 M 19 J 19 D 19 M 19 L 20 D 20 M 20 V 20 D 20 M 20 S 20 D 20 M 20 V 20 L 20 M 20 M 21 L 21 M 21 S 21 L 21 J 21 D 21 L 21 J 21 S 21 M 21 J 21 M 22 M 22 J 22 D 22 M 22 V 22 L 22 M 22 V 22 D 22 M 22 V 22 J 23 M 23 V 23 L 23 M 23 S 23 M 23 M 23 S 23 L 23 J 23 S 23 V 24 J 24 S 24 M 24 J 24 D 24 M 24 J 24 D 24 M 24 V 24 D 24 S 25 V 25 D 25 M 25 V 25 L 25 J 25 V 25 L 25 M 25 S 25 L 25 D 26 S 26 L 26 J 26 S 26 M 26 V 26 S 26 M 26 J 26 D 26 M 26 L 27 D 27 M 27 V 27 D 27 M 27 S 27 D 27 M 27 V 27 L 27 M 27 M 28 L 28 M 28 S 28 L 28 J 28 D 28 L 28 J 28 S 28 M 28 J 28 M 29 M 29 J 29 D 29 M 29 V 29 L 29 M 29 V 29 D 29 M 29 V 29 J 30 M 30 V 30 L 30 M 30 S 30 M 30 S 30 L 30 J 30 S 30 V 31 S 31 J 31 D 31 J 31 M 31 D Mars 2016 Avril 2016 Mai 2016 Juin 2016 Juillet 2016 Septembre 2016

LA COMUE SORBONNE UNIVERSITÉS www.sorbonne-universites.fr Paris-Sorbonne est membre fondateur de la Communauté d Universités et d Établissements (COMUE) : Sorbonne Universités. Sorbonne Universités regroupe onze établissements d enseignement et de recherche (Université Pierre et Marie Curie, Université de technologie de Compiègne, Muséum national d histoire naturelle, INSEAD, CNRS, etc.) qui couvrent un large spectre de disciplines. Cette complémentarité lui permet de construire une université multidisciplinaire répondant aux enjeux du XXI e siècle. SORBONNE UNIVERSITÉS, PREMIÈRE DES 25 COMUE FRANÇAISES 93 % des enseignants-chercheurs produisent leurs travaux de recherche (2013) dans des unités AA+ 1 104 docteurs diplômés par an (2011) C est la troisième COMUE par le nombre de publications scientifiques : 7,9 % des publications françaises LES ACTIONS DE SORBONNE UNIVERSITÉS L innovation pédagogique et interdisciplinaire : Le collège des licences : double cursus sciences et humanités, bi-licences ou licences bi-disciplinaires, etc. Le service interuniversitaire d apprentissage des langues Le collège doctoral De nombreux laboratoires d excellence en sciences, ingénierie et sciences humaines et sociales, etc. L INTERNATIONAL Le renforcement de l offre linguistique L accompagnement de projets européens Le développement de partenariats internationaux Des programmes de mobilité et d écoles internationales LA VIE DE CAMPUS Le soutien à la vie associative, à l entrepreneuriat étudiant L offre d activités culturelles et sportives, d emplois étudiants, etc. LES CHIFFRES CLÉ 54 680 étudiants 7 685 enseignants-chercheurs 7 830 personnels d appui 26 écoles doctorales 5 200 doctorants

L UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE www.paris-sorbonne.fr L Université Paris-Sorbonne est la principale héritière de l ancienne Sorbonne. C est l une des toutes premières universités au monde, fondée en 1257 par Robert de Sorbon. Elle représente le plus vaste ensemble en France dédié aux lettres, langues, civilisations, sciences humaines et sociales et aux arts. L université Paris-Sorbonne comprend 18 unités de formation et de recherche et deux écoles internes : le Centre d études littéraires et scientifiques appliquées (Celsa) et l École supérieure du professorat et de l éducation (ESPÉ). L Université assure la formation initiale et continue tout au long de la vie dans de nombreuses disciplines : Archéologie et histoire de l art Communication, journalisme, édition, audiovisuel Enseignement, professorat Enseignement de la langue française à des personnes étrangères Géographie, aménagement du territoire, environnement Grec moderne Histoire Informatique et Internet Langues anglo-saxonnes, germaniques et d Europe du Nord Langues étrangères appliquées Langues romanes Langues sémitiques : arabe et hébreu Langues slaves Lettres et littérature Musique et musicologie Philosophie Ressources humaines Sciences du langage et applications Sociologie LES CHIFFRES CLÉ 21 500 étudiants 1 200 enseignants-chercheurs 720 personnels d appui 7 écoles doctorales 1 800 doctorants 12 centres universitaires

SOMMAIRE Découvrir l Université Paris-Sorbonne 9 Les différents sites 10 La gouvernance de l Université 13 Une université ouverte à tous 17 La Formation continue 17 L université Inter-Âges 18 S inscrire : Où? Quand? Comment? 19 Une procédure en trois temps 20 Le pôle pédagogie et scolarité 23 Le service des inscriptions administratives 23 Le service des examens 24 Le service des diplômes 24 Le guichet bi-licence 25 La carte unique étudiant 26 L'Espace Numérique de Travail (ENT) 28 Les enseignements 29 Pourquoi choisir Paris-Sorbonne? 30 Comprendre le LMD 31 Les Licences 32 Les Masters 34 Préparation aux concours de recrutement de l enseignement 36 Diplômes d université (DU) 37 Les certifications 37 Les UFR 38 Études anglophones 38 Études arabes et hébraïques 40 Études germaniques et nordiques 43 Études ibériques et latino-américaines 46 Centre d études catalanes 48 Études slaves 50 Géographie et aménagement 52 Institut d urbanisme et d aménagement 54 Grec 55 Histoire 56 Histoire de l art et archéologie 58 Institut de Recherches sur les Civilisations de l Occident Moderne (IRCOM) 61 Sociologie et Informatique pour les Sciences Humaines 63 Études italiennes 65 Langues Étrangères Appliquées (LEA) 67 Langue française 69 Centre d enseignement et de recherche d Oc (CEROC) 71 Latin 72 Littérature française et comparée 74 Centre International d Études Francophones (CIEF) 76

SOMMAIRE Musique et musicologie 77 Philosophie 81 Les écoles internes 83 Le CELSA 83 École Supérieure du Professorat et de l Éducation (ESPE) 86 L Université Paris-Sorbonne Abu Dhabi 89 Réussir vos études 91 Information, orientation, insertion professionnelle 92 Le tutorat 96 Les bibliothèques 97 Les ressources informatiques 101 Cellule Certification Informatique et Internet (C2i) 103 La cellule accueil-handicap 105 La recherche 107 La recherche 108 Le service de la recherche 109 Le bureau de la valorisation 109 Les écoles doctorales 109 Le service des doctorats 110 Les Presses de l Université Paris-Sorbonne 110 La mobilité internationale 111 Les séjours d études à l étranger 112 Le service des relations internationales 114 Service des examens de langue française réservés aux étudiants étrangers (SELFEE) 115 La vie de l étudiant 117 Le Pôle de la Vie étudiante 118 Les initiatives étudiantes 118 Communication de la vie étudiante 120 La vie culturelle 121 Le sport 125 Les organisations syndicales étudiantes 128 Informations pratiques 129 Les aides financières 130 La santé 132 Le CROUS de Paris 136 Les assistantes sociales 139 Quelques adresses utiles 140 Liste des enseignants 143

Découvrir l Université Paris-Sorbonne

DÉCOUVRIR L UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE La Sorbonne 1, rue Victor Cousin, 75005 Paris RER/Métro : Cluny-la Sorbonne, Saint-Michel-Notre-Dame, Luxembourg L Ilot Champollion 16 et 18, rue de la Sorbonne, 75005 Paris 15 bis, rue Champollion, 75005 Paris RER/Métro : Cluny-la Sorbonne, Saint-Michel-Notre-Dame, Luxembourg Maison de la Recherche 28, rue Serpente, 75006 Paris RER/Métro : Saint-Michel-Notre-Dame, Odéon Institut d Art et d Archéologie 3, rue Michelet, 75006 Paris RER : Port-Royal, Luxembourg Institut d Études Ibériques 31, rue Gay-Lussac, 75005 Paris RER : Cluny-la Sorbonne, Luxembourg 10 / Guide de l étudiant 2015-2016

DÉCOUVRIR L UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE Institut de Géographie 191, rue Saint-Jacques, 75005 Paris RER/Métro : Cluny-la Sorbonne, Saint-Michel Notre- Dame, Luxembourg Centre d Études Slaves 9, rue Michelet, 75006 Paris RER : Port-Royal, Luxembourg Centre d Études Catalanes 9, rue Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie, 75004 Paris Métro : Hôtel-de-ville, Saint-Paul Centre universitaire Clignancourt 2, rue Francis-de-Croisset, 75018 Paris Métro : Porte-de-Clignancourt Centre universitaire Malesherbes 108, boulevard Malesherbes, 75017 Paris Métro : Malesherbes Guide de l étudiant 2015-2016 / 11

DÉCOUVRIR L UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE 12 / Guide de l étudiant 2015-2016

DÉCOUVRIR L UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE La gouvernance de l université DIRECTION DE L UNIVERSITÉ Le Président de l université est élu par tous les membres du Conseil d administration (CA) pour 4 ans. Il dirige l université, préside chaque conseil, prépare et exécute les délibérations du CA. Il est assisté de vice-présidents, et de professeurs délégués ou chargés de mission qui constituent l équipe de la présidence. LES CONSEILS CENTRAUX Les conseils centraux réfléchissent sur les questions les plus importantes et statuent pour l université dans son ensemble. Ils sont composés de membres élus (des étudiants, des enseignants, des personnels administratifs) et de membres nommés (les personnalités extérieures). Les élus de ces conseils centraux sont renouvelés tous les deux ans pour les étudiants, tous les quatre ans pour les autres membres. Le Conseil d administration (CA) détermine la politique de l établissement, en délibérant notamment sur le contenu du contrat d établissement. Il vote le budget, approuve les accords et conventions, examine et vote les avis du Conseil académique (CAC) et de ses deux commissions, informe et consulte la communauté universitaire par le biais de ses représentants élus. Le Conseil académique (CAC) est composé de la Commission de la recherche, constituée des membres du Conseil scientifique élus en 2012, et de la Commission de la formation et de la vie universitaire, constituée des membres du Conseil des études et de la vie universitaire élus en 2012. Il sera définitivement mis en place en 2016 à la fin du mandat des représentants du CA élus en 2012 et élira en son sein un vice-président étudiant. La Commission de la recherche (CR) propose au CA les orientations de la politique de recherche, de documentation scientifique et technique, ainsi que la répartition des crédits de recherche. Elle assure la liaison entre l enseignement et la recherche. La Commission de la formation et de la vie universitaire (CFVU) propose au CA les orientations des enseignements de formation initiale et continue, instruit les demandes d habilitation de diplômes nationaux et les projets de nouvelles Guide de l étudiant 2015-2016 / 13

DÉCOUVRIR L UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE filières. Elle prépare les mesures de nature à permettre la mise en œuvre de l orientation des étudiants et la validation des acquis, à faciliter leur entrée dans la vie active, à favoriser les activités culturelles, sportives, sociales ou associatives offertes aux étudiants, et à améliorer leurs conditions de vie et de travail. LES ÉLUS ÉTUDIANTS L étudiant vice-président de la CFVU Eugène Sandoz a été élu vice-président étudiant de l université Paris-Sorbonne en avril 2014. Chargé de faire le lien entre les étudiants et l université, il siège à la CFVU ainsi qu à la commission FSDIE. Il est en relation directe avec l administration et les instances dirigeantes de l université. eugene.sandoz@paris-sorbonne.fr Vos représentants aux conseils Élus pour 2 ans, les représentants étudiants siègent aux conseils de l université : 10 membres étudiants à la CFVU (sur 26 membres) 5 membres étudiants au CA (sur 29 membres) 4 membres étudiants (inscrits en 3 e cycle) à la CR (sur 40 membres) Leur rôle est de participer aux prises de décisions de l université, de proposer et défendre les revendications et les droits des étudiants devant les conseils, de tenir les étudiants informés des délibérations et décisions des conseils. Les sujets sont nombreux et souvent généraux : le calendrier universitaire, les modalités de contrôle des connaissances, l organisation des examens, etc. COMMISSION ET CONSEILS Le Fonds de Solidarité et de Développement des Initiatives Étudiantes (FSDIE) Le Fonds de Solidarité et de Développement des Initiatives Étudiantes est une sorte de «caisse commune» abondée par les étudiants, pour les étudiants. Chaque étudiant verse une cotisation obligatoire intégrée dans ses droits de scolarité. Le FSDIE est un outil essentiel de développement et de soutien pour la vie étudiante de l Université. Il est réparti en trois volets : aides aux projets étudiants, aides sociales et aides à la mobilité internationale. Une commission globale du FSDIE propose au CFVU une répartition des fonds entre ces trois volets. Puis une commission pour chaque volet (à laquelle participent des 14 / Guide de l étudiant 2015-2016

DÉCOUVRIR L UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE étudiants élus au CA et CFVU) se réunit en général trois fois par an pour étudier les demandes d aide (voir p. 118). Les conseils des composantes (UFR, Écoles internes) : ils définissent la politique des composantes, votent la répartition du budget dans la composante, élaborent et examinent les maquettes d enseignements, traitent des questions ou projets propres à chaque composante, informent et consultent les membres de la composante, les personnels et les étudiants. Ces commissions et conseils sont composés d élus enseignants, personnels administratifs (BIATSS) et étudiants, ainsi que de personnalités extérieures. La commission FSDIE «Aide aux projets étudiants» se réunit 3 fois par an (généralement en octobre, février, mai). Elle subventionne les projets des étudiants contribuant au développement et au rayonnement de la vie étudiante. Peuvent être financés des projets intervenant dans les domaines de la culture, du sport, de l environnement, de la solidarité et de l engagement citoyen (concert, théâtre, exposition, film, projet humanitaire, sport, etc.). La Commission Formation du Conseil Académique et le Conseil d Administration de l Université examinent ensuite pour validation les propositions de la commission FSDIE. Pour déposer un dossier de demande d aide financière, il convient préalablement de prendre rendez-vous au Bureau des Initiatives Étudiantes du Pôle de la Vie étudiante (voir p. 118), situé porte C364 dans la Galerie Richelieu en Sorbonne. Pour connaître les dates des appels à projets et envoyer votre dossier par mail, consultez le site institutionnel ou l ENT étudiant afin de télécharger le dossier de demande de subvention. La commission FSDIE «Aide sociale» vise à apporter un soutien financier ponctuel : aux étudiants non boursiers, confrontés à des difficultés particulières et passagères aux étudiants boursiers admissibles à un concours enseignant, pour participation aux frais de transport et d hébergement occasionnés par un déplacement en province pour y subir les épreuves d admission. vie-etudiante@paris-sorbonne.fr La commission FSDIE «Aide à la mobilité internationale» apporte une aide aux étudiants de l Université Paris-Sorbonne qui partent à l étranger dans le cadre de conventions, du programme Erasmus ou de stages. Guide de l étudiant 2015-2016 / 15

DECOUVRIR L UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE Les dossiers de demande de subvention sont à télécharger sur : www.paris-sorbonne.fr / L International / Partir étudier à l étranger / Aides à la mobilité. Ils sont à renvoyer ou à déposer au service des relations internationales (voir p. 111). 16 / Guide de l étudiant 2015-2016

DÉCOUVRIR L UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE Une université ouverte à tous LA FORMATION CONTINUE Le service de Formation Continue propose aux salariés, demandeurs d emploi, particuliers, s inscrivant dans le cadre de la formation tout au long de la vie des stages courts, des parcours diplômants et de validation d acquis. Le service répond également aux besoins spécifiques des entreprises en élaborant des formations sur mesure. Langues du monde : 15 langues avec des méthodes innovantes : anglais, Business English, l anglais et l espagnol par téléphone ou en e-learning, l anglais sur Skype, préparation au TOEFL, TOEIC, entre autres, mais aussi des langues rares telles que le croate, le polonais Le service est agréé centre d examen TIC Efficacité professionnelle : techniques de communication écrite ou orale (prise de parole en public, lecture rapide ), philosophie Culture générale : histoire, géographie de l alimentation Reprendre ses études : le service accompagne les adultes dans la construction de leur projet professionnel : orientation, validation d acquis, conseil sur la recherche du financement, accompagnement individualisé. Des diplômes en alternance, adapté à un public en activité : A titre d illustration, DU Gestion de projets et communication éditoriale ; Master à finalité professionnelle : Administration et Gestion de la Musique ; Métiers de l entreprise L Université d été en Sorbonne : cycle de cours interdisciplinaires en français ou en anglais, lors du mois de juillet, autour de thèmes transversaux. Accueil et renseignements du lundi au vendredi, de 9h à 12h45 et de 13h30 à 18h (sauf vendredi 17h30). Horaires élargis en période d inscription. 56 boulevard des Batignolles, 75017 Paris (2 e étage) 01 53 42 30 39 01 53 42 30 49 formation-continue@paris-sorbonne.fr www.paris-sorbonne.fr / Nos formations / Formation-continue Guide de l étudiant 2015-2016 / 17

DÉCOUVRIR L UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE L UNIVERSITÉ INTER-ÂGES : APPRENDRE TOUT AU LONG DE LA VIE Pour permettre à tous ceux qui souhaitent se cultiver sans passer d examen, l Université Inter-Âges de Paris-Sorbonne organise des enseignements sous forme de cycles de conférences. Ceux-ci sont ouverts à tous, sans condition d âge ou de niveau d études, aucun diplôme n est délivré. Il faut être inscrit pour suivre les conférences et effectuer un choix dans les thèmes proposés (l inscription est payante). Durant l année universitaire, les séries de 12 conférences sont semestrielles et abordent des thèmes de culture générale en Lettres et civilisations (littérature, histoire, géographie, histoire de l art, philosophie, musicologie ) et dans le cadre de Sorbonne Universités des problématiques juridiques ou scientifiques peuvent être aussi proposées. Une session d été de 3 semaines avec des séries de 6 conférences a également lieu fin juin/mi-juillet ou au début du mois de septembre. Les brochures concernant les programmes des cours et les modalités d inscription sont disponibles sur le site de l université ou par correspondance à notre adresse postale Secrétariat 17, rue de la Sorbonne 75005 Paris, Galerie Richelieu, C 384 Rez-de-chaussée 01 40 46 26 19 secretariat.inter-ages@paris-sorbonne.fr www.paris-sorbonne.fr / Nos Formations / Université Inter-Âges Horaires d ouverture Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 17h. Fermeture les mercredi et jeudi matin. Adresse postale 1, rue Victor Cousin, 75230 Paris Cedex 05 18 / Guide de l étudiant 2015-2016

S inscrire : Où? Quand? Comment?

S INSCRIRE : OÙ? QUAND? COMMENT? Une procédure en 3 temps L INSCRIPTION À L UNIVERSITÉ SE FAIT EN 3 ÉTAPES LA CANDIDATURE Pour une première inscription en établissement d enseignement supérieur après le lycée, il vous faut constituer un dossier d admission en vous rendant sur le site : www.admission-postbac.fr L INSCRIPTION ADMINISTRATIVE Il s agit de l inscription à l université. Elle s effectue au cas par cas selon votre situation personnelle. Si vous êtes autorisé(e) à vous inscrire à l université Paris- Sorbonne, deux possibilités s offrent à vous : vous inscrire en ligne, pour cela, vous devrez suivre la procédure indiquée sur la notification d admission via Admission Post-Bac (APB) vous inscrire en présentiel, pour cela vous devrez prendre rendez-vous sur le site APB pour venir vous inscrire. Vous devrez télécharger le dossier de première inscription. Ce dossier sera à apporter dûment complété, accompagné des pièces justificatives et de la convocation, à la date et à l heure du rendez-vous. Pour information : c est lors de votre inscription administrative que vous aurez à régler vos droits d inscription. Détail des droits d inscription droits de diplôme droits spécifiques aux étudiants inscrits en formation continue ou à un diplôme d université droits de bibliothèque 20 / Guide de l étudiant 2015-2016

S INSCRIRE : OÙ? QUAND? COMMENT? cotisation au Fonds de solidarité et de développement des initiatives étudiantes (FSDIE) qui permet de financer des projets étudiants cotisation à la médecine préventive cotisation à la Sécurité sociale étudiante Droits facultatifs redevance sportive auprès du Service des Sports (SUAPS) adhésion à une mutuelle étudiante (en dehors de l université) Attention : Si vous décidez d annuler votre inscription, sachez que les droits d inscription ne vous seront pas remboursés. La demande doit être faite avant le 21 octobre 2015. Cas d exonération Sont exonérés des droits d inscription universitaire les étudiants boursiers et les allocataires d études, sur présentation de justificatifs. Dans ce cas, il ne restera à régler que les frais de la médecine préventive. L exonération peut être accordée exceptionnellement dans des cas de situation financière difficile. contact.bourses@paris-sorbonne.fr L affiliation à la sécurité sociale Elle est obligatoire pour tous les étudiants de moins de 28 ans (sauf salariés - plus de 120 h / mois - dont le contrat s étend du 1 er octobre 2015 au 30 septembre 2016). Elle s effectue lors de l inscription administrative, par le paiement des droits de Sécurité sociale. Les étudiants ayant reçu leur avis définitif de bourse en sont exonérés. L INSCRIPTION PÉDAGOGIQUE L inscription pédagogique s effectue via le web du 15 septembre au 2 octobre pour les licences. Vous devez au préalable avoir activé votre compte ENT (voir p. 28). Pour les Master, voir les dates auprès de l UFR. C est lors de cette inscription pédagogique que vous choisissez vos enseignements et constituez votre emploi du temps. Sans inscription pédagogique, vous ne pourrez pas vous présenter aux examens et valider votre formation. En 2015-2016, l inscription pédagogique est semestrialisée. Attention : Il est impératif de vous inscrire avant le début des cours afin d avoir accès aux services numériques et aux informations de rentrée. Guide de l étudiant 2015-2016 / 21

S INSCRIRE : OÙ? QUAND? COMMENT? SÉCURITÉ SOCIALE : L AFFILIATION OBLIGATOIRE Pour avoir droit au remboursement de vos soins en cas de maladie pendant toute la durée de votre année universitaire. Vous devez obligatoirement, sauf cas particulier, vous affilier à la sécurité sociale étudiante et choisir une mutuelle étudiante. Au moment de votre inscription vous aurez le choix entre l une des deux mutuelles étudiantes : La Mutuelle Des Étudiants (LMDE) La Société Mutualiste des Étudiants de la Région Parisienne (SMEREP) LES MUTUELLES : L AFFILIATION FACULTATIVE En plus de l affiliation à la sécurité sociale obligatoire, vous pouvez si vous le souhaitez adhérer à une complémentaire santé. L adhésion à une mutuelle vous permet de compléter les prestations fournies par la Sécurité sociale. Elle n est pas obligatoire, pour tout renseignement prendre directement contact avec le centre choisi. Deux choix de mutuelle s offrent à vous : LMDE (La Mutuelle des étudiants) Section locale 601-7, rue Danton, 75006 Paris (Métro : Odéon) - 10, rue Linné, 75005 Paris (métro : Jussieu) En juillet, septembre et octobre, les 2 agences sont ouvertes le vendredi comme les autres jours. Adresse postale : LMDE BP 601 Académie de Paris 93699 Pantin Cedex Plus d informations : www.lmde.com SMEREP (Société mutualiste des étudiants de la région parisienne) Section locale 617 contact@smerep.fr 54, boulevard Saint-Michel, 75005 Paris Métro : Odéon, Cluny-la Sorbonne - RER : Luxembourg 01 56 54 36 34 Adresse postale : SMEREP 16, boulevard du Général Leclerc 92115 Clichy Cedex Plus d informations : www.smerep.fr 22 / Guide de l étudiant 2015-2016

S INSCRIRE : OÙ? QUAND? COMMENT? Le pôle pédagogie et scolarité Le pôle rassemble le service des inscriptions administratives, le service des examens, le service des diplômes et le guichet bi-licences. Adresse : En Sorbonne, 1 rue Victor Cousin, 75230 Paris Cedex 05 LE SERVICE DES INSCRIPTIONS ADMINISTRATIVES Étudiants français, niveau licence et master Accueil du service : Galerie Richelieu, salle C324, du lundi au vendredi de 9h15 à 12h45 et de 14h à 17h. Fermé le mercredi 01 40 46 25 49 scolarite@paris-sorbonne.fr Bureau Licence : En Sorbonne, galerie Richelieu, salle C340, du lundi au vendredi de 9h à 12h30 Inscriptions / Transferts / Validations diplômes français : 01 40 46 25 46 / 25 50 / 32 38 / 25 45 / 32 37 / 26 09 Bureau Master : Galerie Richelieu, salle C361 du lundi au vendredi de 9h à 12h30 Inscriptions / Transferts / Validations diplômes français : 01 40 46 32 33 / 27 20 / 27 40 À noter : si vous êtes concerné(e) par une inscription en cumulatif (élèves des Classes Préparatoires aux Grandes Écoles - CPGE), un changement de discipline, rendez-vous sur www.paris-sorbonne.fr / Les formations/ Inscription Étudiants étrangers venant à titre individuel, Licence et Master Accueil : En Sorbonne, galerie Richelieu, Hall escalier F (à droite), rez de chaussée, salle C355 bis lundi de 9 heures à 12h30 et de 14h à 17h mardi, jeudi, vendredi 9h à 12h30 Fermé le mercredi 01 40 46 33 06 / 33 08 / 25 23 / 25 53 www.paris-sorbonne.fr / Nos formations / S inscrire Guide de l étudiant 2015-2016 / 23

S INSCRIRE : OÙ? QUAND? COMMENT? Étudiants étrangers arrivant ou partant dans le cadre d un programme (ex : Erasmus) ou d une convention : voir «La mobilité internationale», p. 111. LE SERVICE DES EXAMENS En Sorbonne, escalier F, 2 e étage, salle F351 01 40 46 25 76 / 25 77 / 25 79 secretariat.examens@paris-sorbonne.fr Horaires d ouverture : du lundi au vendredi de 9h à 12h. Le service des examens organise les épreuves écrites de la 1 ère session d examens (Licences). La session 1 du 1 er semestre a lieu en janvier, celle du second semestre en mai. La session de rattrapage du 1 er semestre et du 2 nd semestre a lieu fin juin. Le calendrier des examens des sessions de janvier et de mai est consultable sur l ENT étudiant : ent.paris-sorbonne.fr / onglet scolarité / mon dossier administratif / examens. Les étudiants qui peuvent bénéficier d'un aménagement de leurs épreuves en raison d'un handicap doivent se faire connaître auprès du service des examens ainsi que de la cellule "accueil-handicap", un mois au plus tard après le début des cours. Attention : Aucune convocation écrite n est adressée au domicile personnel de l étudiant. LE SERVICE DES DIPLÔMES Le service est chargé de garantir et délivrer : les diplômes de Licence et de Master ainsi que les diplômes intermédiaires de DEUG et de Maîtrise, sur demande des étudiants les diplômes d université (DU) les certifications c2i, c2i2e et les CLES les duplicata de diplômes et les certificats administratifs (en cas de destruction, vol ou perte d un diplôme déjà délivré). En Sorbonne, au Centre administratif de Paris-Sorbonne à l angle de la galerie Gerson et de la galerie Richelieu. 01 40 46 32 62 / 26 20 / 26 21 01 40 46 25 88 (indiquer «à l attention du service des diplômes») 24 / Guide de l étudiant 2015-2016

S INSCRIRE : OÙ? QUAND? COMMENT? secretariat.diplomes@paris-sorbonne.fr Horaires d ouverture et permanence téléphonique Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h Pour obtenir votre diplôme ou un duplicata Connectez-vous : www.paris-sorbonne.fr / Nos formations / Scolarité Téléchargez et imprimez le formulaire correspondant à votre niveau de diplôme. Retournez-le au service des diplômes accompagné des pièces requises (voir au bas du formulaire). Vous devez effectuer cette démarche dès votre réussite aux examens. Les diplômes de niveau supérieur (Doctorats), ainsi que les DEA et les DESS, sont délivrés par le service des Doctorats situé à la Maison de la Recherche, 28 rue Serpente 75006 Paris. 01 53 10 57 26 contact.doctorat@paris-sorbonne.fr LE GUICHET BI-LICENCE Le guichet est chargé de l information sur les bi-licences ainsi que la coordination des cursus avec les partenaires extérieurs. Centre Malesherbes, bureau B 326, Lundi, mardi, mercredi de 9h à 12h30 01 43 18 41 36 double.cursus@listes.paris-sorbonne.fr Guide de l étudiant 2015-2016 / 25

S INSCRIRE : OÙ? QUAND? COMMENT? La carte unique étudiant VOTRE CARTE D ÉTUDIANT VOUS SIMPLIFIE LA VIE! La carte sans contact Étudiant de Sorbonne-université est une carte multiservice. Elle est à la fois votre passeport étudiant, un sésame pour accéder aux services en ligne et un moyen de paiement pour simplifier vos achats. Attention : Cette année l ensemble des cartes d étudiants sera changé. Ne la jetez pas en fin d année! À chaque rentrée, vous devrez gratter le sticker existant avant d y apposer le nouveau que vous recevrez suite à votre réinscription. VOTRE PASSEPORT ÉTUDIANT La carte justifie de votre statut d étudiant. Elle vous offre des réductions dans les transports, ainsi qu à la vie culturelle et sportive de votre ville : réduction dans les piscines et les théâtres municipaux, gratuité pour certains musées Plus d informations sur le site www.etudiantdeparis.fr UN SÉSAME «TOUS SERVICES» Avec la carte sans contact, vous bénéficiez d un accès simplifié aux services - gratuits ou payants - proposés par les universités et les acteurs locaux. Vous pouvez ainsi profiter : des différents services numériques de l université : une messagerie indispensable pour rester informé, une gestion à distance de votre scolarité, des ressources pédagogiques des bibliothèques universitaires (salles de travail, emprunts ) du CROUS (restaurants universitaires, cafétérias). DES ACHATS SIMPLIFIÉS Dotée du moyen de paiement IZLY, cette carte permet de régler les services du Crous (restaurants universitaires, cafétérias ). Vous pouvez charger votre carte à l aide d une application mobile ou par le web sur le site www.izly.fr SERVICE D IMPRESSION ET DE PHOTOCOPIES L Université Paris-Sorbonne met à votre disposition un service d impression et de photocopies : impressions depuis tout poste relié à internet avec possibilité de les imprimer en différé (sous 48h) auprès d un copieur multi-fonctions en accès libre ou en BU 26 / Guide de l étudiant 2015-2016

S INSCRIRE : OÙ? QUAND? COMMENT? photocopies en A3 et recto-verso (avec l option couleur à la BU de Michelet et de Clignancourt) numérisation de documents vers votre adresse électronique. Ce dispositif est disponible sur la plupart des sites de l université. Pour plus d informations, consultez votre ENT : ent.paris-sorbonne.fr ET DE NOMBREUSES PERSPECTIVES Cette carte est destinée à évoluer. Elle pourrait prochainement intégrer de nouveaux services : accès aux transports (RATP, SNCF,...) accès à certains locaux qui nécessitent une authentification (laboratoires de recherche, bibliothèques, parkings, etc.). Guide de l étudiant 2015-2016 / 27

S INSCRIRE : OÙ? QUAND? COMMENT? L'Environnement numérique de travail (ENT) ent.paris-sorbonne.fr L ENT : PORTAIL DES ÉTUDIANTS DE PARIS-SORBONNE Accessible depuis tout ordinateur connecté à Internet, l ENT regroupe tous les services et informations utiles à vos études, à votre vie étudiante et à votre avenir professionnel : dossier administratif, certificat de scolarité, dates d examens, convocations et résultats, actualités de votre UFR, cours en ligne, messagerie, etc. COMMENT VOUS CONNECTER À L ENT? Vous devez au préalable activer votre Sésame. Muni(e) de votre carte étudiant, rendez-vous sur : https://sorbonid.univ-paris4.fr/etudiants ❶ J entre le numéro et la clé qui se trouvent sur ma carte étudiant pour m identifier, ❷ J accepte la charte du bon usage informatique de l université, ❸ Je crée mon mot de passe (8 caractères minimum avec au moins 1 lettre minuscule, 1 lettre majuscule, 1 signe de ponctuation et 1 chiffre, dans l ordre que je veux (exemple : Bonjour!10), ❹ Je dois aussi définir une question et sa réponse. Cette question est nécessaire à la réinitialisation du mot de passe, ❺ J obtiens automatiquement mon adresse mail : prenom.nom@paris-sorbonne.fr Il est nécessaire de patienter 24 heures ouvrées avant ma première connexion aux outils numériques (ent, moodle, messagerie...) pour permettre la création de mon espace sur les serveurs. Je me connecte : via le site officiel : www.paris-sorbonne.fr directement sur : ent.paris-sorbonne.fr J entre : mon identifiant : «a» suivi des 7 derniers chiffres de mon numéro étudiant (exemple: a0123456) mon mot de passe UN PROBLÈME TECHNIQUE? sos-ent@paris-sorbonne.fr 28 / Guide de l étudiant 2015-2016

Les enseignements

LES ENSEIGNEMENTS Pourquoi choisir Paris-Sorbonne? DES CURSUS EXIGEANTS Paris-Sorbonne a mis en place avec succès des licences et des masters professionnels, mais sa vocation première demeure la transmission d une culture générale de haut niveau. En développant les capacités de réflexion, l expression écrite et orale, la connaissance et la compréhension des civilisations, les disciplines enseignées à Paris-Sorbonne visent à former des individus aptes à faire face aux évolutions permanentes du marché du travail, des citoyens à la fois lucides et actifs, et, enfin, des savants, pour les étudiants qui souhaitent se spécialiser, faire progresser les connaissances scientifiques et transmettre celles-ci à leur tour. UN ENSEIGNEMENT DÉMOCRATIQUE ET UNE OFFRE DE FORMATION RICHE Fidèle à l idéal d un accès démocratique à l enseignement supérieur, Paris-Sorbonne accueille l ensemble des bacheliers et s efforce de mettre en œuvre tous les dispositifs nécessaires à la réussite du plus grand nombre. Elle propose aussi des filières d excellence, des bi-licences, qui associent des disciplines appartenant à des domaines très distincts comme la musicologie et les sciences, l histoire et les sciences, la philosophie et les sciences politiques, les lettres et les sciences politiques, et reposent sur un partenariat entre Paris-Sorbonne et d autres établissements prestigieux comme Sciences-Po et les universités Pierre et Marie Curie (UPMC) et Panthéon-Assas. Ces bi-cursus attestent notre volonté constante d enrichir l offre de formation de Paris-Sorbonne et de lui ouvrir des horizons nouveaux. 30 / Guide de l étudiant 2015-2016

LES ENSEIGNEMENTS Comprendre le LMD : Une structure en 3 niveaux Les enseignements sont semestrialisés : une Licence compte 6 semestres d enseignement (de S1 à S6) ; un Master compte 4 semestres (de S1 à S4). L enseignement est organisé en unités d enseignement (UE), auxquelles est affecté un nombre de crédits ECTS (European Transfert Credit System). La mise en œuvre du système de transfert de crédits européens favorise la mobilité des étudiants. Les crédits sont capitalisables, donc définitivement acquis, quelle que soit la durée du parcours de l étudiant, et transférables en France et en Europe. Un semestre vaut 30 crédits ECTS. Pour chaque UE, le nombre d ECTS est calculé sur la base d un volume d heures de cours et de travail personnel. L étudiant obtient sa Licence après validation de 180 crédits. Il obtient son Master après validation de 120 crédits supplémentaires. Guide de l étudiant 2015-2016 / 31

LES ENSEIGNEMENTS Les Licences Domaines : Arts, lettres, langues (ALL) Sciences humaines et sociales (SHS) MENTIONS (et domaines) Géographie et Aménagement (SHS) Histoire (SHS) Histoire de l Art et Archéologie (SHS) Information- Communication (1) (SHS) Langues, Littératures et Civilisations Étrangères et Régionales LLCER (ALL) PARCOURS TYPES Allemand Anglais Arabe Espagnol Etudes nordiques Hébreu Italien Néerlandais Polonais Portugais Russe PARCOURS Géographie et aménagement / Archéologie Histoire de l art-géographie / Histoire et géographie Histoire / Histoire-Allemand / Histoire-Anglais / Histoire-Arabe / Histoire-Droit (Panthéon-Assas) /Histoire-Études slaves / Histoire-Espagnol/ Histoire et Géographie / Histoire-Italien / Histoire Info média (L3) (Paris II) Histoire-Sciences (UMPC) / Histoire-Sciences sociales (Sciences Po) Archéologie / Histoire de l art / Histoire de l art - Droit (Panthéon-Assas) / Archéologie Histoire de l art-géographie Communication des entreprises et des institutions / Management de la communication / Marketing, publicité et communication / Médias et communication / Ressources humaines et communication Langue, littérature et civilisation / Lettres modernes-allemand (partenariat avec l Université de Bonn) / Études centre européennes / LEA / FLE (2) Anglais-Allemand / Allemand-Néerlandais / Histoire-Allemand Allemand-Philosophie / Sciences-Allemand (UPMC) Parcours bilingue Lettres-Anglais-Sciences humaines (L1) / LEA / FLE (2) / Anglais Anglais-Allemand / Anglais-Espagnol / Anglais-Néerlandais/ Histoire-Anglais / Lettres modernes-anglais/ LEMA-Anglais Arabe / Hébreu (options L1, L2) / LEA / FLE (1) Histoire-Arabe Langue et traduction littéraire / LEA / Lettres modernes-espagnol / Anglais-Espagnol / Espagnol-Portugais / Histoire-Espagnol / Lettres modernes-espagnol / LEMA-Espagnol / FLE (2) Danois / FLE (2) / Islandais / LEA / (Danois / Norvégien / Suédois) À partir de L3 (co-habilitation avec Paris III) Langue, linguistique, traduction, littérature et civilisation / LEA / FLE (2) / Lettres modernes-italien / LEMA-Italien / Histoire-Italien / Musicologie-Italien Langue, littérature et civilisation / LEA / FLE (2) / Anglais-Néerlandais / Allemand-Néerlandais Langue, littérature et civilisation / LEA / FLE (2) Histoire-Études slaves Langue, littérature et civilisation / LEA / FLE (2) LEMA-Portugais /Lettres modernes-portugais /Espagnol-Portugais Langue, littérature et civilisation / LEA / FLE (2) / Histoire-Études slaves 32 / Guide de l étudiant 2015-2016

LES ENSEIGNEMENTS Langues, Littératures et Civilisations étrangères et régionales LLCER (ALL) Langues Étrangères Appliquées / LEA (ALL) Serbe-croatebosniaquemonténégrin Langues, littératures et civilisation d Europe Centrale Histoire-Études slaves / Langue, littérature et civilisation / LEA / FLE (2) / Langue, littérature et civilisation / LEA / FLE Tchèque / Histoire-Études slaves / LEA (combinaison de 2 spécialités de langues + tronc commun) Niveau avancé : anglais, allemand, arabe, catalan, chinois, espagnol, français, italien, portugais, russe Niveau débutant : danois, néerlandais, norvégien, polonais, serbe-croate, suédois, tchèque Culture antique et monde contemporain Lettres classiques Lettres classiques-sciences sociales (Sciences Po) Lettres (ALL) Musicologie (ALL) Philosophie (SHS) Sociologie (SHS) MENTIONS Commerce (ALL) Aménagement du territoire et urbanisme (SHS) SPÉCIALITÉS Collaborateur des activités internationales Aménagement et géomatique Lettres modernes Français Langue Étrangère FLE (2) / Lettres modernes / Lettres modernes-allemand Lettres modernes-anglais / Lettres modernes-espagnol / Lettres modernes-italien / Lettres modernes-portugais / Lettres modernes-sciences sociales (Sciences Po) / Informatique-Lettres (UPMC) (en 2016) Lettres, Édition, Médias, Audiovisuel (LEMA) LEMA / Anglais LEMA / Espagnol LEMA / Italien LEMA / Portugais Sciences du langage Langue française et techniques informatiques / Linguistique-Sciences (UPMC) Sciences du langage (en L3) / Sciences du langage FLE (2) Musique et musicologie / Musicologie-CNSMDP (3) Musicologie-DNSPM (4) / Sciences-musicologie (UPMC) Musicologie-Italien Philosophie / Philosophie-Sciences sociales (Sciences Po) / Philosophie - Sociologie / Sciences-Philosophie (UPMC) / Allemand-Philosophie Sociologie / Philosophie - Sociologie Licences professionnelles Accès bac + 2 ou 120 crédits Parcours en alternance (contrat d apprentissage) Accès bac + 2 ou 120 crédits (1) Accès bac + 2 ou 120 crédits (2) Français Langue Etrangère : parcours différenciés en L3. (3) Parcours commun avec le Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris (4) Diplôme National Supérieur Professionnel de Musicien Remarque : sur le diplôme de Licence figurent le domaine, la mention, et pour les Licences de langue vivante et de lettres, le parcours. Sur l annexe descriptive au diplôme sont précisés les enseignements détaillés de la formation. Guide de l étudiant 2015-2016 / 33

LES ENSEIGNEMENTS Les Masters Domaines : Arts, lettres, langues (ALL) Sciences humaines et Sociales (SHS) Métiers de l enseignement, de l éducation et de la formation (MEEF) MENTIONS (ET DOMAINES) SPÉCIALITÉS ET FINALITÉS PARCOURS Archéologie et Histoire de l Art (SHS) Archéologie : Textes, terrain, vestiges R Histoire de l art : création, diffusion, patrimoine R Histoire de l art : l art contemporain et son exposition P Histoire de l art - Droit (M) P (co-habilitation) Préparation au concours de conservateur du patrimoine P Géographie, Aménagement, Environnement, et Logistique des Échanges (GAELE) (SHS) Alimentation et cultures alimentaires R/P / Aménagement, urbanisme, développement et prospective R/P Culture, politique, patrimoine R / Environnement : dynamique des territoires et des sociétés R/P (co-habilitation) / Mondes arabes et musulmans R / Mondialisation, dynamiques spatiales et développement durable dans les pays du Sud R/P / Transports, logistique, territoires, environnement R/P (co-habilitation) (1) / Préparation à l agrégation de géographie Histoire (SHS) Information et Communication (SHS) Civilisations des temps modernes R (co-habilitation) / Dynamique des systèmes internationaux, négocier, communiquer, entreprendre à l époque moderne et contemporaine R / Armées, guerres et sécurité dans les sociétés de l Antiquité à nos jours R / Histoire des faits culturels et religieux R / Mondes antiques R / Mondes arabes et musulmans R / Mondes contemporains R (co-habilitation) / Mondes médiévaux R (co-habilitation) / Monde méditerranéen médiéval : Byzance, Islam, Occident latin R (co-habilitation) / Relations internationales R/P (co-habilitation) Histoire-Anglais R Préparation au CAPES d histoire-géographie Préparation à l agrégation d histoire Communication des entreprises et des institutions P (1) / Journalisme P / Management de la communication P (1) / Marketing, publicité et communication P (1) / Médias et Communication P (co-habilitation) / Recherche et développement en sciences de l information et de la communication R / Ressources humaines et communication P (1) Préparation au concours du CAPES de documentaliste (collab. avec l ESPE de Paris) Allemand-Lettres modernes R Allemand-Lettres R Préparation au CAPES et à l Agrégation Entreprises et échanges internationaux, aire ibérique et latino-américaine P Langues, Littératures et civilisations étrangères (LLCE) (ALL) Études anglophones R Études germaniques R/P Études anglophones R et P / Préparation au CAPES et à l Agrégation Allemand-Philosophie R / Communication interculturelle et muséologie dans l Europe rénovée (CIMER) P / Études allemandes et germanophones R / Études néerlandaises R / Études nordiques R / Médiation interculturelle et traduction dans l espace germanique et nordique P Préparation au CAPES et à l Agrégation 34 / Guide de l étudiant 2015-2016

LES ENSEIGNEMENTS Langues Étrangères Appliquées LEA (ALL) Littérature, Philologie, Linguistique (ALL) Métiers de l enseignement de l éducation et de la formation (MEEF) Musique et Musicologie (ALL) Philosophie (SHS) Sociologie (SHS) Études romanes R/P Études sémitiques R Études slaves R/P Histoire-Anglais R Mondes arabes et musulmans R Espagnol R / Études italiennes R / Études portugaises, brésiliennes et de l Afrique lusophone R / Traduction et arts du spectacle R Préparation au CAPES et à l Agrégation Hébreu classique et études juives R / Littérature, philologie et histoire du monde arabomusulman R Préparation au CAPES et à l Agrégation Communication interculturelle et muséologie dans l Europe rénovée (CIMER) P / Études centre-européennes R/P / Polonais R / Russe R / Serbe-croate-bosniaque-monténégrin R / Tchèque R / Préparation au CAPES et à l Agrégation Affaires européennes P Coopération avec les pays en transition P Gestion et commerce international P Allemand-Lettres modernes R / De la Renaissance aux Lumières «R» (co-habilitation) / Études médiévales : littérature, textes et savoirs R (cohabilitation) / Langue française R / Langue française appliquée P / Langue et informatique R/P / Lettres classiques R / Linguistique R / Littératures françaises R / Littératures comparées R / Théorie de la littérature R (cohabilitation) Métiers de l édition et de l audiovisuel : lettres et multimédia P Préparation au CAPES de Lettres modernes et à l Agrégation de grammaire ESPE de Paris : Préparation au concours de Professeur des écoles / Métiers de l enseignement, de l éducation et de la formation, 1 er degré (cohabilité) Métiers de l enseignement, de l éducation et de la formation, 2 nd degré (cohabilité) Métiers de l enseignement, de l éducation et de la formation, encadrement éducatif (cohabilité) Administration et gestion de la musique P / Musique et musicologie R / International R / Directeur de chœur P / Interprétation des musiques anciennes (recherche et pratique) P / Médiation de la musique P / Musicien d orchestre P Préparation au CAPES d éducation musicale et chant choral Préparation à l agrégation de musique Conseil éditorial et gestion des connaissances P / Esthétique et philosophie de l art R / Histoire de la philosophie, métaphysique, phénoménologie R / Logique, philosophie des sciences, philosophie de la connaissance, (LOPHISC) R (co-habilitation) / Métiers de l entreprise P (M2) / Philosophie politique et éthique R / Préparation à l agrégation de philosophie Chargé d études sociologiques : conseils, enquêtes, évaluation P / Action, normes, économie et société R (1) Parcours possibles en alternance (contrat d apprentissage) Remarque : sur le diplôme de Master figurent le domaine, la mention, la spécialité et la finalité. Guide de l étudiant 2015-2016 / 35

LES ENSEIGNEMENTS Préparation aux concours de recrutement de l enseignement PRÉ-PROFESSIONNALISATION Un module de pré-professionnalisation à l attention des étudiants souhaitant devenir professeur des écoles est proposé dans la plupart des parcours d études de 3 e année de licence. Il est composé d un enseignement théorique en français, mathématiques, histoire du système éducatif et d un stage d observation en école. www.espe-paris.fr / Formations autres PROFESSORAT DES ÉCOLES (PE) L université Paris-Sorbonne a ouvert à la rentrée 2013, un Master mention «Métiers de l enseignement, de l éducation et de la formation (MEEF), 1 er degré» qui prépare au concours et au métier de PE. Consultez le site de l ESPE de Paris : www.espe-paris.fr. PROFESSORAT DES COLLÈGES ET LYCÉES L université Paris-Sorbonne a ouvert à la rentrée 2013 des masters mention «Métiers de l enseignement, de l éducation et de la formation (MEEF), 2 nd degré». CAPES : Allemand, Anglais, Arabe, Documentation, Éducation musicale et chant choral, Espagnol, Hébreu, Histoire-Géographie, Italien, Lettres classiques, Lettres modernes, Néerlandais, Portugais, Russe. AGRÉGATION : Allemand, Anglais, Arabe, Espagnol, Géographie, Grammaire, Hébreu, Histoire, Italien, Lettres classiques, Lettres modernes, Musique, Néerlandais, Philosophie, Polonais, Portugais, Russe. Pour plus de renseignements sur les modalités d inscription aux préparations au CAPES et à l Agrégation, consultez le site : www.paris-sorbonne.fr À noter : Si vous êtes déjà titulaire d'un master, vous pouvez vous inscrire dans un module de préparation aux concours. 36 / Guide de l étudiant 2015-2016