RAPPORT D ENQUÊTE AÉRONAUTIQUE A09O0171 PERTE DE MAÎTRISE ET COLLISION AVEC LE RELIEF

Documents pareils
PERTE DE MAÎTRISE - SPIRALE CESSNA 150 C-FQZC BELLIS (ALBERTA) 16 SEPTEMBRE 1996 RAPPORT NUMÉRO A96W0178

RAPPORT D=ENQUÊTE SUR UN ACCIDENT AÉRONAUTIQUE A99O0079 PERTE DE MAÎTRISE ET PIQUÉ EN SPIRALE

RAPPORT D'ENQUÊTE SUR ÉVÉNEMENT AÉRONAUTIQUE

Rapport d enquête Technique

RAPPORT D ENQUÊTE AÉRONAUTIQUE A07W0003 PERTE DE MAÎTRISE DANS DES CONDITIONS LIMITES

Qualification multimoteur

LES REGLES DE VOL VFR

Programme d autoformation de 2014 destiné à la mise à jour des connaissances des équipages de conduite

Rapport. Bureau d Enquêtes et d Analyses pour la sécurité de l aviation civile. Ministère de l Ecologie, du Développement durable et de l Energie

Qualification multimoteur

RÉÉVALUATION DE LA RÉPONSE À LA RECOMMANDATION EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ AÉRONAUTIQUE A Formation en gestion des ressources de l équipage

RÉFÉRENTIEL PROFESSIONNEL DES AGENTS AFIS

Rapport. sur l incident survenu le 18 mars 2007 en croisière entre Lyon et Montpellier à l ATR immatriculé F-GVZY exploité par Airlinair

Déroulement du vol. Collision avec le relief d'un aéronef Metro III de Perimeter Aviation à Sanikiluaq (Nunavut), le 22 décembre 2012

Entente administrative sur la certification de produits conclue entre. la Direction générale de Transports Canada, Aviation civile (TCAC)

Pilote de ligne Formation ATP intégré en 18 mois

La météo aéropour le vol en AL : les éléments essentiels.

RAPPORT D=ENQUÊTE AÉRONAUTIQUE A02P0168 PERTE DE PUISSANCE MOTEUR

RAPPORT D'ENQUÊTE SUR ÉVÉNEMENT AÉRONAUTIQUE

PROGRAMMES D ENTRETIEN

Aérodrome de Cerfontaine Règlement d ordre intérieur

LES SERVICES ET UTILISATION DU RADAR

1- Durant votre vol, vous entrez dans un thermique. Décrivez, par un schéma simple, l incidence sur votre voile.

NOUVEAU DISPOSITIF REGLEMENTAIRE Les ERP

LA REGLE SEMI-CIRCULAIRE

Consignes d'utilisation de l'aérodrome de Saint Tropez-La Môle. Pour une exploitation en Transport public

NOM équipement. Notice accessibilité pour les établissements recevant du public

TP 14984F (04/2010) Activités soumises à des normes de service de Transports Canada, Aviation civile (avec et sans frais) première édition

Principes généraux de la modélisation de la dispersion atmosphérique

Accessibilité / voirie et espaces publics DDE

QUEL CONTROLEUR CONTACTER

3 - Description et orbite d'un satellite d'observation

REGLEMENTATION AERIENNE

La météo aéro pour le vol en aviation légère les éléments essentiels. Février 2013

Piloter un avion : les questions les plus fréquemment posée En fin de document, les spécificités propres aux Ailes Soissonnaises

APPROBATION DES PROCEDURES DE VOL A VUE ET DE VOL AUX INSTRUMENTS

Calcul du niveau de transition

FORMULAIRE DE DEMANDE DE DELIVRANCE DU PERMIS D EXPLOITATION AERIENNE. Réf.- F-DSA-402-OPS-01

Décrets, arrêtés, circulaires

MANDAT CONSEIL CONSULTATIF SUR LA RÉGLEMENTATION AÉRIENNE CANADIENNE (CCRAC) COMITÉ TECHNIQUE

LES CARTES IAC. A partir du grade : et programme examen du grade et supérieurs

Market Research Aerospace

2. La perte de contact avec l avion et le déclenchement des secours

ANAC RAM 04 LISTE DES PAGES EFFECTIVES

CESSNA 150 J F.GMUP 1) P REVOL INTERIEUR

Accessibilité d'un bâtiment d habitation collectif neuf

BROCHURE D INFORMATION RELATIVE A L OBTENTION DU PERMIS D EXPLOITATION AERIENNE «RACI 3010»

À TOI DE JOUER! VIVRE EN FRANCE L EXPLORATION DE L ESPACE. 1. Observez ces documents et cochez la bonne réponse.

Cartes de l étendue des eaux libres liés aux inondations Guide des produits

PNEUS FREINS ABS ESP HUILE VITESSES

DAHER-SOCATA dévoile le TBM 900, son nouveau TBM

La réglementation aérienne applicable au Vol Libre

Les Essentiels COLLECTION. Les règles de sécurité. pour le dépannage. des véhicules électriques. & hybrides. Commission

Commune X. Quelles nouvelles exigences pour l accessibilité de la voirie? Les prescriptions techniques de l arrêté du 15 janvier 2007

AÉRIENNE UNE STRATÉGI. Organisation. n de l aviation. Montréal, SOMMAIRE et à moyen terme. la surveillance. fusion de. tions du 5.3.

L E G I S L A T I O N

Conditions générales de vente Drone Experience

Rampes, marches et escaliers

Réglementation. Organisation de la plongée

Référentiel Handicap. Référentiel Handicap. 2 e seuil de bonification. Logement collectif neuf. Logement individuel neuf

Guide d étude et de référence

FCL 1 AU ÉVOLUTIONS DU FCL 1

Qui Assurance / Couverture Prestation Prime Recommandations Exemples / Précisions. Exigé par la loi pour tous les pilotes!

MISSION DE L ENTREPRISE. Fabriquer grâce à son savoir faire, des produits en acier, aluminium et polymères pour les vendre sur le marché mondial

- Nous faisons du ciel votre meilleur espace - - Publicitaire -

AIC N 10/A/15GO 19 MARS 2015

Savoir lire une carte, se situer et s orienter en randonnée

965/2012 SPA.HEMS.130 e)2) page 147)

Etablissement Recevant du Public (ERP) de 5 ème catégorie avec locaux à sommeil

1- RAPPELS. Réglementation - Loi n du 11 février Décret n du 17 mai 2006 Arrêté du 1 er août 2006 Arrêté du 21 mars 2007

ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC (ERP) INSTALLATIONS OUVERTES AU PUBLIC (IOP) NOTICE D ACCESSIBILITÉ AUX PERSONNES HANDICAPÉES

JOURNEES DEPARTEMENTALES D INFORMATION REGION BOURGOGNE NON-CONFORMITES RECURRENTES

Arrêté du ministre de l'équipement, du transport et de la logistique n du 18 moharrem 1435 (22 novembre 2013) r elatif aux règles de l'air.

RAPPORT D'ENQUÊTE DPI RAP RAPPORT D ENQUÊTE. Direction régionale de Montréal 3

GRUES ET ÉQUIPEMENTS DE LEVAGE

1- RAPPELS 1/11. direction départementale des Territoires Creuse

CADRE BATI : ERP NEUFS ET EXISTANTS

Ergonomie dans les services publics Expérience du service Empreva. Christophe Janssens, CP Ergonome - Empreva

FCL 1 au 10 mai 2012 ÉVOLUTIONS DU FCL 1

RÈGLEMENT SPÉCIFIQUE ET DIRECTIVES POUR L ÉVALUATION EN ASTROPHILATÉLIE AUX EXPOSITIONS PATRONNÉES PAR LA FFAP

Appareils de transport mécanique 07 (ascenseur, escalier ou trottoir roulants)

Projet d action de prévention routière. la société xxxxxx

NOUILLES! POUR LES L ESPACE AÉRIEN DOSSIER : L ESPACE AÉRIEN POUR LES NOUILLES! Volez!

Buts de football mobiles

simulateur de chute libre découvrez les coulisses de la soufflerie au travers d une visite technique de l installation

PROGRAMME D HABILETÉS EN FAUTEUIL ROULANT (WSP-F)

Information Notice. Version(s) AS350 B, BA, BB, B1, B2, B3, D L1 A2, C2, C3, U2 E, F, F1, F2, N, NP AF, AN, SN, UF, UN

Check-list F 150 L Vitesses en Noeuds F-BOGE AERO CLUB DE L'ACQ

Transition IR-OPS. 6. Examen des changements principaux Part ORO, CAT & SPA (Partie spécifique hélicoptères) Journées IOPS 2013

mode d emploi PROTÉGEZ LA VIE DE CEUX QUE VOUS AIMEZ 18 Sapeurs-Pompiers 15 Samu 112 N d urgence européen d urgence gratuits

METEOROLOGIE CAEA 1990

La sécurité & sûreté maritime en Tunisie. Ministère du transport Direction Générale de la Marine Marchande

NOUVEL AÉROPORT INTERNATIONAL BLAISE DIAGNE

ANNEXE FCL2 CONSOLIDEE

*Avançons en confiance. BUREAU VERITAS Calendrier des formations aéronautiques 2015

La Défense Aérienne. «Ensemble, préservons notre plaisir de voler!» «Pyramide interministérielle» de sûreté

Rayonnements dans l univers

Délivrance, Amendement et Renouvellement des Licences Partie-66

LES "RPAS" CIVILS RESPONSABILITES ET ASSURANCE

Transcription:

RAPPORT D ENQUÊTE AÉRONAUTIQUE A09O0171 PERTE DE MAÎTRISE ET COLLISION AVEC LE RELIEF DU CESSNA 150J, C-GPXN À COURTLAND (ONTARIO) LE 12 AOÛT 2009

Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) a enquêté sur cet événement dans le seul but de promouvoir la sécurité des transports. Le Bureau n'est pas habilité à attribuer ni à déterminer les responsabilités civiles ou pénales. Rapport d enquête aéronautique Perte de maîtrise et collision avec le relief du Cessna 150J, C-GPXN à Courtland (Ontario) le 12 août 2009 Rapport numéro A09O0171 Sommaire Le 12 août 2009, le Cessna 150J (immatriculation C-GPXN et numéro de série 15070885) décolle de la piste privée du pilote à environ 7 h 40, heure avancée de l Est. Il est ultérieurement signalé comme étant en retard. Le Centre conjoint de coordination des opérations de sauvetage lance une recherche et localise l appareil dans un champ de maïs, situé à environ un demi-mille marin au sud de la piste. L avion a percuté le sol en piqué, prononcé légèrement incliné vers la droite. Il est détruit et le pilote est mortellement blessé. La radiobalise de repérage d urgence émet un signal sur la fréquence de 121,5 mégahertz. This report is also available in English.

-2- Autres renseignements de base Déroulement du vol Le matin de l évènement, à environ 7 h 40 1, le pilote a décollé de sa piste en herbe privée, située à Courtland, en Ontario, pour une brève excursion aérienne, soit un aller et retour vers le lac Érié. L avion a décollé en direction du nord avant de revenir deux à trois minutes plus tard pour survoler la maison du pilote, située à l extrémité sud de la piste. L avion volait en palier à basse altitude. Aux environs de 7 h 45, l appareil a percuté le sol dans le champ de maïs. Renseignements sur l aéronef Construit en 1969, l avion a été acheté par le pilote en mai 2008. Selon les dossiers, l appareil était certifié, équipé et entretenu conformément à la réglementation en vigueur et aux procédures approuvées. Au cours de l année et demie précédente, le pilote/propriétaire n avait fait que quelques vols à bord de son avion, décollant de sa piste pour faire des excursions touristiques locales. La majorité des vols duraient environ une heure. Depuis son acquisition de l avion, le pilote a volé un total de 39,5 heures, dont 8,7 heures en 2009. L avion était muni de réservoirs carburant conventionnels d une capacité utile totale de 22,5 gallons américains. Selon les dossiers, l appareil a été ravitaillé en carburant pour la dernière fois à Tillsonburg, en Ontario, le 5 juillet 2009, date à laquelle 15,3 gallons américains de carburant aviation à faible teneur en plomb et d un indice d octane de 100 avaient été ajoutés. Au début du vol en question, l avion avait volé pendant 2,2 heures depuis le dernier ravitaillement. D après les données sur la performance de croisière contenues dans le Manuel de vol du Cessna 150, pour une altitude de 2 500 pieds et une vitesse vraie de 108 mi/h, la consommation en carburant de l avion est de l ordre de 5,1 gallons américains par heure (autonomie de 4,4 heures). Il est donc fort probable que l avion ait consommé la moitié du carburant avant le vol en question. Il a été estimé que la masse et le centre de gravité de l avion se trouvaient dans les limites prescrites. Renseignements sur le pilote Selon les dossiers, le pilote possédait les certifications et les qualifications requises pour effectuer le vol, conformément à la réglementation en vigueur. Âgé de 82 ans, le pilote était titulaire d un permis de pilote de loisir, délivré le 3 octobre 2001 et valide pour tous les avions terrestres monomoteurs conçus pour contenir un maximum de quatre sièges et propulsés par un moteur à pistons qui n est pas de haute performance. Le permis autorisait le pilote à 1 Les heures sont exprimées en heure avancée de l Est (temps universel coordonné moins quatre heures).

-3- transporter un seul passager et à voler uniquement dans des conditions de vol à vue (VFR). Le pilote avait accumulé environ 188 heures de vol, dont 89 heures sur le Cessna 150. Selon les dossiers du BST, le pilote avait déjà eu deux autres accidents. En effet, le 27 mai 2002, il avait perdu la maîtrise de son BF12 de Taylorcraft Incorporated (C-FRBK) lors d un atterrissage sur sa piste privée. Le 21 avril 2007, il avait perdu la maîtrise de son Cessna 150J (C-FXSI) lorsque l avion circulant au sol avait, par inadvertance, décollé. Le pilote avait eu des difficultés à poser l avion. Rien n indique que des facteurs physiologiques ont eu une incidence sur le comportement du pilote. Conditions météorologiques La station météorologique la plus proche des lieux se trouve à London, en Ontario, (CYXU), à environ 29 milles marins au nord-ouest de Courtland. Le message météorologique régulier pour l'aviation (METAR) à 8 h au sujet de London indiquait ce qui suit : vent de 330 degrés vrais ( V) à 5 nœuds, visibilité de 10 milles terrestres, ciel couvert à 500 pieds au-dessus du niveau du sol (agl), température de 17 C, point de rosée de 16 C, calage altimétrique de 30,05 pouces de mercure. Localement, les plafonds étaient entre 200 et 300 pieds agl avec des poches de brume. La visibilité était pourtant bonne en dehors des poches de brume et sous le plafond. Examen de l épave L avion a percuté le sol dans une assiette en piqué d environ 50 degrés, à une inclinaison latérale de 40 degrés vers la droite. Il s est immobilisé sur le dos, à 41 pieds du point d impact initial, et ce, dans la direction du vol. Le pilote était encore dans l avion, maintenu sur son siège par la ceinture sous abdominale et la ceinture-baudrier. L impact a considérablement endommagé l avion, mais l examen de l épave n a révélé aucun signe de rupture avant l impact, ni de défaillance de l équipement, qui auraient pu être des facteurs contributifs à l accident. Le vrillage et les dommages aux pales d hélice attestent du fait que le moteur développait une puissance considérable au moment de l impact. Désorientation spatiale Toute personne peut être victime de désorientation spatiale. Dans le domaine de l aviation, on définit la désorientation spatiale comme étant l impossibilité pour le pilote de percevoir correctement la position, le déplacement ou l assiette de son aéronef ou de son corps par rapport à la surface du sol et à l axe vertical de la gravité. Selon des études effectuées par des chercheurs spécialisés en aéronautique de l University of Illinois au cours des années 1990, on estime qu en moyenne, un pilote devient victime de désorientation spatiale en 178 secondes 2. Voici un extrait d un article paru dans Flight Safety Australia : 2 Cummins, Paul et rédacteurs attitrés, «178 Seconds to Live VFR into IMC», Flight Safety Australia, janvier-février 2006.

Analyse -4- [TRADUCTION] Vingt pilotes VFR ont été mis aux commandes de simulateurs de vol spécialement programmés pour des conditions météorologiques de vol aux instruments (IMC). Tous les pilotes de l étude se sont retrouvés soit dans une spirale de la mort, qui aurait causé un impact avec perte de maîtrise, soit assujettis à des oscillations d intensité en dents de scie avec des pointes si fortes qu elles auraient causé des défaillances structurelles de l aéronef. Dans le cadre de l enquête, on a tenté de déterminer pourquoi l avion s était écrasé après avoir réussi à décoller et à demeurer en palier. Bien que l avion ait été lourdement endommagé, l'examen de l'épave n'a permis de déceler aucun signe de défaillance avant l impact. Les dommages visibles sur l hélice indiquent que le moteur développait une puissance considérable au moment de l impact. L assiette de l avion au moment de l impact correspond à un impact avec perte de maîtrise. Rien n indique que des facteurs physiologiques ont eu une incidence sur le comportement du pilote. Selon les renseignements météorologiques en vigueur pour ce secteur le matin de l évènement, le plafond était bas avec des poches de brume. Il est probable que le pilote, évoluant dans des conditions météorologiques de vol à vue (VMC), ait surestimé la hauteur du plafond et sous-estimé la présence de brouillard, et qu il se soit trouvé dans des conditions IMC peu après le décollage. Le pilote a probablement perdu le contact visuel avec le sol peu de temps après le décollage, ce qui a provoqué une désorientation spatiale qui lui a fait perdre la maîtrise de l aéronef et a entraîné une collision avec le relief. Fait établi quant aux causes et aux facteurs contributifs 1. Le pilote a probablement rencontré des conditions météorologiques de vol aux instruments (IMC) peu après le décollage, ce qui a provoqué sa désorientation spatiale, sa perte de maîtrise de l avion et l impact avec le relief. Le présent rapport met un terme à l'enquête du Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) sur cet événement. Le Bureau a autorisé la publication du rapport le 9 mars 2010