Tous les modèles 10/2016
OHÉ! DU BATEAU! ENFANTS CITY FASHION MODÈLES
À L OUEST TOUTE! BURDA PLUS FOLKLORE PHOTOS: ASTRID OBERT; DANIELA RESKE; NIKOL BARTZOKA; GEORGE MALEKAKIS; PETER SCHREIBER Octobre 2016
OHÉ! DU BATEAU! Une fois n est pas coutume, le style marin s invite à la rentrée cette année. Des cabans et des blousons à gros boutons, des jupes culotte et des pantalons à pont, et une foule de détails dorés marquent l empreinte de la marine, et démontrent que ce style a plus à proposer que la simple marinière estivale PHOTOGRAPHE ASTRID OBERT. PRODUCTION SABINE MAEULEN 10 burdastyle 202/2016
mode INFO TENDANCE Le style marin Comme le bleu marine, le style marin s invite plutôt au printemps dans les tendances de saison. Cette année, il conquiert l automne, en grande partie à cause de la vogue que connaît le caban, qu on retrouvera partout cet hiver. Longtemps absent du vestiaire des pièces phare d une saison, le caban a connu ses heures de gloire dans les années 70, où il habillait indifféremment toutes les écolières en modèles basiques et les femmes soucieuses de mode, en modèles précieux et ultrachic. 202/2016 burdastyle 11
BLOUSON 118 T. 36 44 Il apporte une note rafraîchissante à votre garde-robe automnale, le blouson en drap de laine immaculé. Son boutonnage croisé, son col à très large revers et son parement de taille fermé par une boucle le distinguent du blouson habituel, ses gros boutons soulignent son style marin. C est cependant une pièce de maître à réaliser, il fait donc l objet du cours de couture illustré dans le cahier d explications. Drap de laine (100 % laine) : Loden Steiner, boutons Union Knopf, pressions Prym. Pull, pantalon Bogner 12 burdastyle 202/2016
mode SWEATER 114 B T. 36 44 En termes de pull-over, l offre est un peu courte dans le dressing pour l automne. Avec ce modèle à encolure gansée, manches raglan et boutons décoratifs, se présente le remède pour la rentrée. Facile à coudre, il réussira même aux débutants. Jupe en tailles courtes 17 21 Maille fantaisie (75 % polyacryl, 15 % laine, 10 % polyester) : Jersey Systems, boutons Union Knopf. Montre Patrick Gallas, baskets Gant, bottes Belmondo JUPE CRAYON 106 T. 17 21 Elle va à toutes, la jupe crayon légèrement entravée dans le bas. Un parement en pointe dessine une silhouette sexy tandis qu une fente sur l arrière permet plus de mouvement. Le parement peut être cousu d une autre teinte. Drap de laine (50 % laine, 50 % angora) : Laurent Garigue, zip YKK 202/2016 burdastyle 13
JUPE CULOTTE À PONT 110 T. 34 44 Une star de l hiver que cette jupe culotte à pan trapèze à pont sur l avant, large parement de taille et poches passepoilées verticales. Elle fait l objet du workshop de la p. 59. Drap de laine foulée (100 % laine) : Loden Steiner, zip YKK, boutons Rosenfelder. T-shirt Duvetica, bracelet, montre Hermès, bottes Belmondo TUNIQUE 121 A T. 36 44 Du bureau à l afterwork, la tunique à buste croisé, décolleté en V et petits plis dessous, fait une silhouette enlevée que les longues manches à petits plis rehaussent encore. Elle peut se porter sage sur un débardeur nude, ou plus sexy sur un bustier. Crêpe gaufré à fils de Lurex (99 % polyester, 1 % métal) : Top Project/Lisa. Collier Hermès, pantalon Gaudi 14 burdastyle 202/2016
202/2016 burdastyle 15 mode
CABAN 119 T. 36 44 Rien ne va sans lui cet hiver : le caban est un must-have à talents multiples, qui se porte aussi bien au bureau qu en ville ou qu aux loisirs en plein-air. Sa coupe est bien cintrée, son col immense, ses poches passepoilées et ses boutons dorés. Nouveau : un col amovible en fausse fourrure frisée. Drap de laine (100 % laine) : Mahler, fausse fourrure (100 % polyester) : Fur- Textiles, boutons Union Knopf. Pull Duvetica, pantalon Seafarer 16 burdastyle 202/2016
mode CHASUBLE 117 T. 34 42 Elle vous rappelle quelque chose, la robe-salopette? Cet hiver, en tout cas, elle fête son come-back. Non plus en denim mais en reps brillant et rutilant. La partie avant simule avec de gros boutons, une bavette ou un pont, mais la chasuble se ferme par un zip invisible dans le dos. INFO TENDANCE Le détail à pont Egalement très en vogue durant les Seventies, le pantalon à pont revient sur le devant de la scène. Il consiste en un parement mobile ornant l avant du pantalon sur lequel viennent se poser de chaque côté de gros boutons servant à fermer le pantalon. Comme le reste du style marin, il tire bien sûr son origine d une tenue traditionnnelle de matelot. Ce détail peut se retrouver sur un pantalon, une jupe, une jupe culotte ou encore une chasuble comme ici où il orne une sorte de bavette en trompe-l œil. Reps à effet (41 % polyacryl, 23 % polyester, 18 % acétate, 17 % coton, 1 % autres) : Reynaud Rexo, zip YKK, boutons Union Knopf. Col roulé Hess Natur, montre Hermès, collant Falke, derbies Navyboot 202/2016 burdastyle 17
ROBE À SOUTACHE 108 T. 34 42 Ce qui semble être un top et une jupe est en fait une robe : avec une encolure fendue, et un large pli creux sur l avant, elle est ornementée de soutaches dorées qui soulignent la taille et simulent des poches verticales passepoilées. Crêpe (100 % laine): van den Heuvel, zip YKK, soutache Frieba. Collant Falke, bottines Jimmy Choo CHEMISE 120 A T. 36 44 A dr. On la dirait sortie du dressing du boy friend, la chemise oversized en popeline blanche. Avec des détails classiques, elle apporte à toute tenue une note décontratée. Popeline (80 % coton, 20 % viscose), boutons Rosenfelder. Casquette Balke Fashion, marinière Armor Lux, col roulé Hess Natur, baskets Longchamp PANTALON DE MARIN 113 T. 36 44 Il ressemble à un pantalon à pont mais n en est pas un : en fait, ce sont les grandes poches appliquées qui s ornent de deux rangées de boutons et font cet effet. La coupe est classique, large, taille montée et pli marqué. Drap de laine (100 % laine): Seidra, zip YKK, boutons Union Knopf 18 burdastyle 202/2016
mode MISE EN BEAUTÉ : LENA GEHRIG/FAME AVEC DES PRODUITS MAC ET REDKENS 5TH AVENUE 202/2016 burdastyle 19
APERÇU DES MODÈLES DU MOIS DE OCTOBRE 2016 118 110 114 B 119 117 113 116 121 A 124 120 A 106 125 121 B PHOTOS: U2/ULI GLASEMANN. PRODUCTION: MARIANNE MUSSLER 108
APERÇU DES MODÈLES DU MOIS DE OCTOBRE 2016 126 120 B 122 112 123 109 B 121 C 129 127 128 131 133 B 130 134 132 135 133 A
APERÇU DES MODÈLES DU MOIS DE OCTOBRE 2016 102 104 B 101 114 A 105 111 104 A 138 109 A 115 107 141 136 137 139 142 143 140