Vous rêvez d apnée mais l apnée vous empêche de rêver.

Documents pareils
S adapter au traitement par pression positive

Une solution simple pour vos patients complexes

Orthèse Narval O.R.M. L orthèse innovante et confortable dans le traitement du SAOS

GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE

Groupe 1 somnovni 12/12/14

Classifier le handicap épileptique avec ou sans autres déficiences associées. Réponses médico-sociales.

Que sont les. inhibiteurs?

Place et conditions de réalisation de la polysomnographie et de la polygraphie respiratoire dans les troubles du sommeil

La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

COLLABORATEURS CLINIQUES

Insuffisance cardiaque

BPCO * La maladie respiratoire qui tue à petit feu. En France, 3,5 millions de personnes touchées dont 2/3 l ignorent morts chaque année...

Guide SPLF à l usage des patients et de leur entourage. Tout ce que vous voulez savoir sur le syndrome d apnées du sommeil

2 La chaîne de survie canadienne : espoir des patients cardiaques

THEME 2 : CORPS HUMAIN ET SANTE : L EXERCICE PHYSIQUE

GUIDE DE L ASSURÉ. Optez pour l assurance. qui peut regrouper maladies graves et assurance vie

sur la valve mitrale À propos de l insuffisance mitrale et du traitement par implantation de clip

Questions / Réponses. Troubles du sommeil : stop à la prescription systématique de somnifères chez les personnes âgées

«Evaluation de l activité physique chez les enfants et adolescents à l aide d une méthode objective» SOPHYA

Session Diagnostic. organisme gestionnaire du développement professionnel continu.

IRBMS. Institut Régional de Biologie et de Médecine du Sport N ORD PAS- DE-CALAIS WWW. IRBMS. COM. Titre : «DECALAGE HORAIRE ET SPORT»

Les Français et leur sommeil Dossier de presse Mars 2008

Mieux vivre avec votre asthme

IMMED Monitoring vidéo porté

NORME INTERNATIONALE

1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies :

I. EXERCICES POUR LA CERVICALGIE CHRONIQUE. Exercice 1 : Posture

QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE

LISTE DES PRODUITS ET DES PRESTATIONS REMBOURSABLES (LPPR) POUR LE TRAITEMENT DE L INSUFFISANCE RESPIRATOIRE

QU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE?

Syndrome d'apnées du Sommeil

TOUT SAVOIR SUR LES DEPLACEMENTS DES PATIENTS AVEC LEUR MATERIEL

Demande de règlement d invalidité de longue durée

Ventilation mécanique à domicile

SYNDROME D APNÉES OBSTRUCTIVES DU SOMMEIL (SAOS) UN VRAI DANGER POUR LES CONDUCTEURS

Prévention des chutes

Prévenir et Indemniser la Pénibilité au Travail : le Rôle des IRP

Mieux informé sur la maladie de reflux

Séquence maladie: insuffisance cardiaque. Mieux connaître l insuffisance cardiaque Vivre avec un DAI

Demande de règlement invalidité Demande initiale

Marseille 21 > 23. Novembre

TEPZZ 8758_8A_T EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: A61K 33/00 ( ) A61P 25/06 (2006.

Feuille d instructions destinée aux agents quant à la façon de remplir le questionnaire médical VacanSanté

AUTO QUESTIONNAIRE MOINS DE 15 ANS

Règlement sur les activités de formation des technologues en électrophysiologie médicale pour l exercice de certaines activités

Comment la proposer et la réaliser?

ENFANT ASTHMATIQUE? PAS DE PANIQUE Contrôlez et équilibrez l asthme de votre enfant

Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express

APRES VOTRE CHIRURGIE THORACIQUE OU VOTRE PNEUMOTHORAX

Questionnaire pour enfants avec trouble de voix

QUI PEUT CONTRACTER LA FA?

QU EST-CE QUE LA PROPHYLAXIE?

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin

Bulletin canadien. Guide de magasinage pour la saison des lève-tôt Cinq critères à considérer pour choisir le bon courtier et le bon produit

ÉVALUATION DE LA PRISE EN CHARGE POSTOPÉRATOIRE DANS LES UNITÉS DE SOINS INTENSIFS DES PATIENTS AYANT UNE COMORBIDITÉ D APNÉE DU SOMMEIL

Lymphome non hodgkinien

Quand il fait CHAUD POUR. Prudence!

Les troubles non moteurs de la maladie de Parkinson. Comprendre la maladie de Parkinson

Télémédecine. F. Brunet 28 octobre 2010

La prise en charge d un trouble dépressif récurrent ou persistant

PROJET DE MEDECINE A. HISTOIRE ET PROJET DE L ETABLISSEMENT ET DU SERVICE

Les effets nocifs du bruit sur l'homme

Contenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif)

Télé-expertise et surveillance médicale à domicile au service de la médecine générale :

La prise en charge de votre cardiopathie valvulaire

Leucémies de l enfant et de l adolescent

La Dysplasie Ventriculaire Droite Arythmogène

Manuel de l ergonomie au bureau

Troubles de la vigilance au travail. Tests d aide à la décision d aptitude et structures de dépistage du syndrome d apnées du sommeil à Grenoble

L'œsophage L'œsophage est un tube musculaire qui traverse de la bouche à l'estomac. Causes

Qu est-ce qu un sarcome?

Les personnes âgées et le système de santé : quelles sont les répercussions des multiples affections chroniques?

Demande de règlement au titre de l assurance invalidité hypothécaire Assurance-crédit Contrat n o 51007

[Sondage France Lyme] Votre vécu de la maladie de Lyme

Ventilateur pulmonaire pour soins intensifs, réanimation et premier secours. 360 x 245 x 300 mm (sans moniteur) Cycle à temps et volume constant

Maladie de Hodgkin ou lymphome de Hodgkin

Qu est-ce que la maladie de Huntington?

1.1 Guide rapide. Pour connecter votre PC à la Vivo 30/40 à l'aide de câbles. [ Guide rapide Vivo 30/Vivo 40 Logiciel Aide v4.01]

Urgent- information de sécurité

ALTO : des outils d information sur les pathologies thromboemboliques veineuses ou artérielles et leur traitement

C est votre santé Impliquez-vous

Vivre seul SUJETS DÉLICATS CONTEXTE

CONDUCTEUR ÂGÉ. Dr Jamie Dow. Medical Advisor on Road Safety Société de l assurance automobile du Québec LLE. Dr Jamie Dow

recommandations pour les médecins de famille

Gestion des Incidents (Incident Management)

L ostéopathie au service des professionnels

Le cœur est compliqué et il est aussi un organe que travaille très fort (Heart Attack,

Performance et simplicité. Logiciel de diagnostic Sleepware G3

Table des matières. Première partie : Énergie et Polarité REMERCIEMENTS NOTE DE L AUTEURE COMMENT UTILISER CE GUIDE...

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

Tarifs de l hôpital universitaire pédiatrique de Bâle (UKBB)

DÉFICITS IMMUNITAIRE COMMUN VARIABLE

Les fiches repères d INTEGRANS sont réalisées par ARIS Franche-Comté dans le cadre du programme INTEGRANS. Plus d infos sur

La prise en charge de votre artérite des membres inférieurs

Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant)

Chapitre 2 : Respiration, santé et environnement.

L INSUFFISANCE CARDIAQUE

Faites marcher votre cerveau, il a besoin d exercice!

Un environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir?

Gestion de la crise sanitaire grippe A

Transcription:

Vous rêvez d apnée mais l apnée vous empêche de rêver. Comprendre l apnée du sommeil.

L apnée du sommeil Qu est-ce que l apnée obstructive du sommeil (AOS)? L AOS affecte 20 millions d hommes et de femmes adultes aux États-Unis. Les personnes souffrant d AOS arrêtent de respirer à plusieurs reprises pendant leur sommeil, car leurs voies respiratoires s affaissent. Cet affaissement des voies respiratoires peut être dû à des facteurs tels que la grosseur de la langue, des tissus supplémentaires dans les voies respiratoires ou une tonicité diminuée du muscle qui maintient les voies respiratoires ouvertes, empêchant l air d arriver aux poumons. Respiration normale apnée obstructive du sommeil Ces pauses respiratoires peuvent survenir au-delà de 30 fois par heure. Une telle interruption d un sommeil sain fatigue le cœur et peut aggraver l état de santé.

Comment puis-je savoir si je suis atteint d AOS? L AOS peut survenir chez les hommes, les femmes et les enfants de tous âges et de toutes tailles. La plupart des personnes souffrant d AOS ignorent leur condition. C est fréquemment une autre personne qui constate les premiers signes d AOS. Si vous ou une personne que vous connaissez ronfle régulièrement et présente l un des symptômes suivants, il peut s agir d AOS. Cochez tous les symptômes suivants qui s appliquent et communiquez cette liste à votre médecin. Les signes et les symptômes clés comprennent : m Fatigue diurne excessive; m Ronflement bruyant ou perturbateur; m Halètements ou étouffement pendant le sommeil. D autres symptômes courants incluent : m Affaiblissement et maux de tête matinaux; m Miction nocturne fréquente; m Dépression et irritabilité; m Obésité; m Cou de grande taille ou encombrement des voies aériennes supérieures; m Femmes post-ménopausales. Qu arrive-t-il si je souffre d AOS et si je ne la traite pas correctement? Les personnes qui ne recherchent pas un diagnostic et un traitement efficaces de leur AOS risquent : Une tension artérielle élevée; Une arythmie cardiaque ou une maladie cardiaque; Une crise cardiaque; Un accident cérébrovasculaire; un risque plus élevé d accident de la circulation ou du travail. L apnée du sommeil

L apnée du sommeil Comment l AOS est-elle diagnostiquée? Discutez de vos soucis de sommeil et de vos symptômes avec votre médecin; Si votre médecin soupçonne un trouble du sommeil, il vous réfèrera à un spécialiste du sommeil pour évaluation; Une étude diagnostique du sommeil au cours d une nuit, connue sous le nom de polysomnogramme, est effectuée pour déterminer le type et la gravité du trouble du sommeil, ainsi que le traitement approprié. Quel est le traitement de l AOS? Le traitement par pression positive expiratoire (PPE) est le traitement de choix de l AOS; Le traitement par PPE assure un flux délicat de pression d air par votre nez à l aide d un masque; La pression d air empêche l affaissement des voies aériennes, vous permettant de respirer librement pendant le sommeil; Le traitement par pression positive est non invasif et peut atténuer les symptômes de l AOS lorsqu il est appliqué comme prescrit. apnée obstructive du sommeil Traitement par ppe

PPC Le traitement de choix La pression positive continue (PPC) est le traitement par pression positive le plus communément utilisé; Le traitement par PPC assure un flux continu de pression d air pour maintenir les voies aériennes ouvertes; Pour améliorer votre confort, certains systèmes de PPC de Respironics sont dotés du C-Flex ou A-Flex, qui abaissent légèrement la pression lorsque vous commencez à expirer. Autres types de traitements Une pression positive à deux niveaux (avec une machine BiPAP) peut être prescrite pour les cas graves d AOS; L Auto-PAP (PPC ou BiPAP à ajustement automatique) ajuste la pression selon vos besoins pendant le sommeil; Intervention chirurgicale; Modification de la position du corps; Appareils oraux. Quels sont les avantages du traitement normal? L utilisation régulière du traitement par pression positive peut minimiser les effets de l AOS. Les avantages d une utilisation nocturne régulière de la pression positive peuvent inclure : Une énergie et une attention accrues durant la journée; Une tension artérielle plus basse; De moindres risques d accidents cérébrovasculaires et de crises cardiaques; Une efficacité accrue à la maison ou au travail; Une meilleure qualité de vie. L apnée du sommeil

L apnée du sommeil Clés d un traitement efficace de l AOS Lors des premières semaines du traitement, vous pouvez rencontrer des problèmes d adaptation au traitement. Ces problèmes sont faciles à corriger si vous communiquez avec votre prestataire de soins à domicile. Gêne due au masque Marques rouges desserrer le harnais; Fuite au niveau du masque régler le harnais jusqu à ce que la fuite s arrête; Difficulté d ajuster correctement ajustez le harnais ou demandez une autre taille ou un autre type de masque à votre prestataire de soins à domicile. Gêne au niveau du nez ou de la bouche Une certaine gêne au niveau du nez ou de la bouche disparaitra au fil du temps. Dans le cas contraire, procédez comme suit : Buvez beaucoup d eau; Utilisez un vaporisateur nasal de sérum physiologique; Essayez des décongestionnants nasaux; Demandez à votre prestataire de soins à domicile d ajouter un humidificateur à votre appareil de pression positive; Demandez à votre prestataire de soins à domicile de vous fournir une mentonnière. Gêne avec la pression des voies aériennes Les réglages de confort, de la montée ou du flex, peuvent faciliter votre adaptation à la pression. Demandez à votre prestataire de soins à domicile si ces réglages sont intégrés à votre appareil.

Vivre avec une AOS Il est important de participer activement à votre traitement et de vous concentrer sur ses avantages. La thérapie par pression positive est un traitement, pas un remède. Utilisez votre appareil chaque nuit, même en voyage. L apnée du sommeil se manifestera à nouveau si le traitement n est pas suivi; Soyez patient et persévérant à mesure que vous vous adaptez au traitement; Parlez des problèmes ou des effets secondaires avec votre médecin ou votre prestataire de soins à domicile; Sollicitez le support des proches, de groupes de patients locaux ou consultez les ressources sur internet; Envisagez des changements de mode de vie : perte de poids (si nécessaire), bonnes pratiques de sommeil et évitez la consommation d alcool, de sédatifs et d hypnotiques. Important : Si des signes d AOS réapparaissent dès le début du traitement par pression positive, contactez votre médecin pour en discuter. L apnée du sommeil

1245, 3 e Avenue Val-d Or Québec J9P 6C3 Tél. : 819.824.5551 Téléc. : 819.824.6311 SF : 1.866.805.5551 207-1, Gamble Ouest Rouyn-Noranda Québec J9X 2R8 Tél. : 819.764.5546 Téléc. : 819.764.5548 info@medicsante.com www.medicsante.com Conception: www.tmrcommunications.com Distributeur autorisé des produits Respironics.