Localisateur d objets Référence : TEC584 Version : 1.3 Langue : Français WWW.CLIPSONIC.COM
Merci d'avoir acheté notre produit CLIP SONIC Technology. Nous apportons un grand soin au design, ergonomie et facilité d'utilisation de nos produits. Nous espérons que ce produit vous donnera entière satisfaction. Ce manuel est également disponible sur notre site internet www.clipsonic.com Ce dispositif est produit Bluetooth à faible énergie qui repose sur la récente version Bluetooth 4.0. Il permet de retrouver les effets de l utilisateur faciles à perdre ou précieux (tels que des clés, sac à main, etc.), les enfants ou les animaux de compagnie à l aide d un Smartphone grâce à l application spécifiée. Il peut réaliser les fonctions d'anti-perte, la recherche des Smartphones, le déclenchement d appareil photo et l'enregistrement vocal. La distance de fonctionnement de l'appareil est de 23 mètres en champ libre sans barrière. Fonctionne avec 1 pile CR2032 au lithium. Téléchargement de l'application Veuillez télécharger l application itracing sur Google Play ou Apple Store. Ou scannez un QR code ci-dessous ANDROID IOS Interrupteur ON / OFF Mise en marche: appuyez et maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes jusqu'à ce que vous ayez entendu deux fois le bip. Eteindre: Appuyez et maintenez le bouton pendant 3 secondes jusqu'à ce que le "bip" retentisse. 1
Connexion 1. L'appareil se connecte automatiquement lorsque le Smartphone est sous tension. S il est indiqué " disconnected " sur l'application, veuillez cliquer sur le bouton "Connect" pour vous connecter à nouveau. 2. Cliquez sur le bouton pour trouver d autres dispositifs itag (localisateur d objet) connectables, tels que des clés, des sacs, etc. (Remarque: Cliquez sur la flèche pour exécuter le sous-menu, et ainsi ajouter une photo pour l itag, le renommer, régler la sonnerie, etc.). 3. Appuyez sur le bouton pour entrer dans le sous-menu "Supprimer" pour supprimer l'élément que vous ne voulez pas, ou faites glisser cet élément à gauche sur la «device list» (liste des appareils), cliquez sur "-" pour le retirer de la liste des périphériques. Mode Ne pas déranger Sur l interface "Setting" (Réglage), positionner le bouton sur «Do not Distub» (Ne pas déranger), la fonction d'alerte de tous les périphériques sera désactivée. 2
Sur l'interface de l'appareil, entrez dans le sous-menu «itag», cliquez sur «anti-lost» pour régler une caractéristique unique de fonction d'alerte pour chaque itag, telle que couper l'alerte pour l'un des itag connectés. Fonctionnement de l alerte Comme montré sur l'image ci-dessous : 1. Double cliquez sur le bouton itag pour déclencher l'alerte sur le Smartphone. 2. Cliquez sur le bouton rouge clignotant pour arrêter l'alerte. 3. Cliquez sur le bouton «Alert», l alarme de l itag retentit, et cliquez sur le "Stop alert" pour arrêter l'alerte de itag. Photographier Comme indiqué sur l'image : Appuyez sur le bouton "photographie", pour exécuter le mode caméra. 1. Appuyez en haut à droite et à gauche pour sélectionner le flash et l appareil photo. 3
caméra avant ou caméra arrière 2. Appuyez sur le bouton sur le bouton droit, vous pouvez définir la prise de vue en rafale et le mode intervalle. Appuyez sur le bouton de l itag 1 fois, il fonctionne comme un déclencheur à distance pour prendre des photos. Localisation Allez dans réglage, puis choisir le type de carte dans mapswitch: choisissez la carte Google ou Baidu Revenez sur le menu emplacement Lorsque vous garez votre voiture ou lorsque vous voulez vous géolocaliser, appuyez sur le bouton de l itag 1 fois, il va marquer votre position actuelle sur la carte. Appuyez sur la "liste Emplacement" et vous verrez votre position actuelle sur la carte, permettant une localisation facile quand vous quittez un endroit que vous ne connaissez pas bien. 4
Historique: quand l itag est perdu, sa localisation sera marquée automatiquement sur la carte pour vous indiquer l endroit où il se trouve. Il suffit d'appuyer sur "lost history" (historique) pour trouver les données. Remarque: pour supprimer cette liste, il suffit de la faire glisser vers la gauche de la liste et appuyer sur le menu "Supprimer". Enregistrement vocal Allez dans réglage, puis «à double réglage de» : Choisissez le mode réglage pour l enregistrement vocal Revenez sur le menu principal dispositif Appuyez 2 fois sur le bouton de l itag pour commencer l enregistrement et 2 fois à nouveau pour stopper l enregistrement Liste d'enregistrement: la voix enregistrée sera stockée dans réglage, liste des enregistrements Appuyez simplement sur le bouton Play pour lecture / pause et glisser vers la gauche de la liste pour le supprimer. Réglages Afin de mieux découvrir les fonctions de l itag, entrez dans le menu de réglage pour personnaliser votre itag. Comme indiqué sur l image : 5
Paramétrer le mot de passe de l application Notice d utilisation Remplacement de la pile La batterie est dans le dos de l'itag. Utilisez une pièce de monnaie comme une clé et tourner vers la droite pour ouvrir le couvercle de la batterie, puis remplacez la pile. La pile CR2032 utilisée est courante sur le marché. Après le remplacement, mettre capot arrière et le fermer en tournant à gauche avec la pièce de monnaie également. 6
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Nous DELTA BP61071 67452 Mundolsheim France déclarons sous notre propre responsabilité que le produit TEC584 Auquel cette déclaration s applique, est conforme aux normes applicables ou autres documents normatifs Usage efficace de fréquence radio (Article 3.2 de la Directive R&TTE) standard(s) en application EN 300 328 Compatibilité électromagnétique (Article 3.1.b de la Directive R&TTE) standard(s) en application EN 301 489-1 Niveau de sécurité d équipement informatique (Article 3.1.a de la Directive R&TTE) standards en application EN 60950-1 Informations supplémentaires: Ce produit est par conséquent conforme à la Directive sur les faibles voltages 73/23/ EC, la Directive EMC 89/336/EC et la Directive R&TTE 1999/5/EC (appendice II) et porte la marque CE. Mundolsheim le 01/12/2015 7
Mise au rebut correcte de l appareil (Equipement électrique et électronique) (Applicable dans l'union européenne et dans les autres pays d'europe qui ont adopté des systèmes de collecte séparés) La directive Européenne 2012/19/UE sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets ménagers. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur appareil. CLIP SONIC BP 61071 67452 Mundolsheim Photo non contractuelle Soucieux de la qualité de ses produits le constructeur se réserve le droit d'effectuer des modifications sans préavis 8