Manuel simplifié Imprimante CBM-910 PREPARATION Connecter l adaptateur 9/25 broches à la prise 25 broches à l arrière de l imprimante (voir cidessous): Voir page suivante le tableau avec la liste des câbles selon la balance reliée. Alimentation : Vérifier avant utilisation que le voltage spécifié sur l adaptateur secteur est adapté à la tension du réseau domestique. Si ce n est pas le cas, ne pas relier l imprimante au secteur et contacter votre distributeur Ohaus. Ne pas utiliser d adaptateur secteur autre que celui livré avec l imprimante (même si le jack est similaire) au risque d endommager l appareil. CONSIGNES DE SECURITE Prière de respecter les consignes de sécurité suivantes : Vérifier que la tension notée sur l adaptateur secteur correspond à la tension du réseau local Assurez-vous que le cordon secteur ne rencontre pas d obstacle Débrancher l appareil lors du nettoyage Ne pas utiliser dans un environnement instable Utiliser uniquement les accessoires et consommables fournis par Ohaus Utiliser le produit dans des conditions normales La maintenance éventuelle du produit doit être effectuée uniquement par un technicien habilité.
DESCRIPTION DU PRODUIT 8 9 10 4 5 6 7 1 3 2 1- Marche / Arrêt (mise sous tension) 2- Prise châssis (branchement de l adaptateur secteur) 3- Fiche 25 broches (branchement du cordon balance / Imprimante) 4- Voyant d alimentation secteur (allumé quand l interrupteur «1» est en position «ON» ; (éteint quand l interrupteur «1» est en position «OFF») 5- Voyant «select» : le voyant est allumé quand l imprimante est «en ligne» (prête à imprimer) ; éteint quand l imprimante est «hors ligne» (en attente d avance papier). NB : l imprimante ne peut imprimer que lorsque le voyant est allumé 1. Le voyant clignote (toutes les 0,5 secondes) lorsque la fin du rouleau de papier est proche. Remettre du papier et appuyer sur «select» pour extinction du voyant 2. Le voyant clignote (tous les ¼ secondes) signifie un état d alarme de l imprimante (hors fin de papier). Résoudre la cause de l alarme et ensuite appuyer sur «select» ou bien éteindre et rallumer l imprimante (touche «1» ON/OFF) 6- Bouton «SELECT» : Mise en ligne de l imprimante (prête à imprimer) Mise hors ligne de l imprimante (en attente) Egalement utilisé après mise en alarme de l imprimante (voir point 5) Si l imprimante est «hors ligne» (voyant éteint), les informations envoyées par la balance seront mises en attente dans un «buffer» et seront toutes imprimées lors de la remise en ligne de l imprimante (presser «select» : le voyant est alors allumé) 7- Bouton «LF» (Line Feed) Permet l avance de la sortie papier (uniquement lorsque l imprimante est «hors ligne» c'est-à-dire après appui sur «SELECT» et voyant «select» éteint. Utilisé lors de la recharge d un nouveau rouleau de papier ou pour avancer le papier pour visualiser une impression. 8- Capot amovible pour accès au rouleau de papier et ruban encreur 9- Châssis supérieur 10- Châssis inférieur
REMPLACEMENT DU ROULEAU PAPIER ET RUBAN ENCREUR Ouverture du capot Appuyer à l arrière du capot (A) comme présenté figure ci-dessous et soulever le capot comme indiqué dans le schéma selon le sens de la flèche. A Remplacement du ruban encreur 1- Eteindre l imprimante 2- Ouvrir le capot 3- Retirer le ruban encreur usagé 4- Insérer un nouveau ruban dans le logement : presser légèrement sur la cartouche pour l insérer dans son emplacement en veillant à ce que le ruban encreur soit positionné entre la tête d impression et le support arrière comme indiqué (schéma ci-dessous) 5- Tourner la molette dans le sens de la flèche pour assurer une bonne tension et le bon positionnement du ruban. Molette Support arrière Tête d impression Remplacement du rouleau de papier 1 - Eteindre l imprimante 2 - Ouvrir le capot 3 - Insérer un nouveau rouleau en écartant légèrement les 2 supports latéraux (respecter le sens de déroulement du papier comme indiqué schéma ci dessous)
4 L extrémité du papier doit être coupée comme ci-dessous pour une meilleure insertion. CORRECT CORRECT INCORRECT INCORRECT 5 Insérer 5 à 6 cm de l extrémité du papier dans le sens de la flèche à l intérieur du mécanisme d impression et refermer le capot supérieur en prenant soin de passer l extrémité du papier par la fente. Remarque : CBM 910 est une imprimante matricielle. Ne pas utiliser de papier thermique et n utiliser que les rouleaux de papier recommandés par Ohaus TEST IMPRESSION Impression des paramètres de communication Mettre l imprimante hors tension (interrupteur latéral en position «OFF») Appuyer sur le bouton LF «Line FEED» et le maintenir Mettre l interrupteur latéral en position «ON» (imprimante en fonctionnement) Relâcher le bouton LF «LINE FEED» L imprimante édite : o Les actuels paramètres de communication : vitesse, parité o La liste des caractères imprimables
Communication balance - Imprimante Important : Pour dialoguer correctement, les paramètres de communication doivent être identiques entre la balance et l imprimante (vitesse, parité ) Les paramètres peuvent être modifiés soit au niveau de la balance (menu RS232), soit au niveau de l imprimante (voir ci-dessous) Pour modifier les paramètres de communication de l imprimante, il faut modifier la position des «Switches» sous le rouleau de papier, numérotés de gauche à droite de 1 à 8. «Switch» en position «haute» : ON (actif) Ci-dessous un tableau présentant les différentes positions des «switches» selon les gammes de balances (paramètres réglés par défaut dans les balances) et les câbles balances Imprimante CBM910 associés. NB : les paramètres de communication peuvent être modifiés à condition d être toujours identiques côté balance et côté imprimante. CBM-910 Manuel utilisateur France Avril 2010/04 www.ohaus.com