Le soudage et s il y avait des risques pour votre santé? Préparée par: Nathalie Desjardins, infirmière clinicienne Carole Larose, hygiéniste du travail Avril 2015
Réseau santé au travail
Plan de la présentation Facteurs de risque Effets à la santé Moyens de contrôle pour les contaminants suivants : Fumées, gaz de soudage et poussières de meulage Rayonnement Bruit
Facteurs de risque: fumées et poussières
Zone de soudage
Procédés de soudage pratiqués au DEP
Loi sur la Santé et la Sécurité au Travail Article 2 : Définit l objet de la Loi qui est l élimination à la source-même des dangers. Article 3 : Fait référence au fait que la mise à la disposition des travailleurs de moyens et d'équipements de protection individuels (EPI) ou collectifs ne doit diminuer en rien les efforts requis pour éliminer à la source les dangers.
Fumées et gaz de soudage, flux
Fumées et gaz de soudage Particules provenant des métaux de base et d apport Les particules sont constituées d oxydes métalliques des métaux. Ces particules sont très fines.
Fumées de soudage QUANTITÉ DE FUMÉES ÉMISES SELON PROCÉDÉ DE SOUDAGE ET MÉTAL DE BASE
Fumées et gaz de soudage Particules provenant des métaux de base et d apport Métal d apport plus fréquemment utilisé Acier doux Oxydes métalliques présents en plus forte concentration dans les fumées Fer et manganèse Acier inoxydable Fer, chrome nickel et manganèse Acier galvanisé Aluminium Fer, zinc et manganèse Aluminium et manganèse
Fumées et gaz de soudage Les normes d exposition à différents contaminants sont contenues dans l annexe I du «Règlement sur la Santé et la Sécurité au Travail» (R.S.S.T.). Valeur d Exposition Moyenne Pondérée (VEMP) = la valeur d exposition permise pour un quart de travail. 5 mg/m 3 pour 8 heures 13
Fumées et gaz de soudage Oxydes métalliques des métaux suivants Métal soudé Norme (8 heures) mg/m 3 Acier doux Acier inoxydable Acier galvanisé Aluminium Fer 5 X X X Manganèse 0,2 X X X X Chrome Chrome VI 0,5 0,05 X X Nickel 1 X Zinc 5 X Aluminium 5 X 14
Résultats de fumées soudage et assemblage
Exemples de mauvais positionnements observés
Exemples de mauvais positionnements observés
Exemples de bons positionnements observés
Poussières de meulage La composition provient : Métal de base et d apport Revêtement du métal (si présent) Composition de la meule Les poussières dégagées sont plus grosses que celles du soudage. VEMP: 10 mg/m 3 pour 8 heures
Effets à la santé : fumées et poussières
Les risques à la santé augmentent si Fumées très petites Concentration des fumées importante Mauvaise santé Fumeur
Le système respiratoire
Les effets sur la santé des fumées et des particules de métaux Asphyxie simple ou chimique. Irritation des yeux, des bronches et des poumons. Développement de certaines maladies selon le type de particules. Allergies et développement de l asthme. Cancérogène car certaines particules sont susceptibles de causer aussi des cancers.
Les principales maladies Fièvre du fondeur Pneumonite chimique Bronchite chronique Pneumoconiose Pneumonite d hypersensibilité Asthme Cancer Manganisme Saturnisme
La fièvre du fondeur Particules responsables: Oxyde de zinc Oxyde de cuivre Oxyde de fer Oxyde de magnésium Symptômes: Ressemble à une grippe Irritation de gorge Fièvre Frissons Maux de tête Fatigue Mal aux muscles et aux os Toux légère
La bronchite chronique Particules responsables: Fumées de soudage Oxyde d azote Symptômes: Toux grasse Crachats Sécrétions dans la gorge Difficulté à respirer
La pneumoconiose Particules responsables: Amiante Étain Oxyde d aluminium Oxyde de cadmium Cobalt Dioxyde de titane Oxyde de fer Silice Titane Tungstène Symptôme: Difficulté à respirer en permanence
L asthme Particules responsables: Chrome VI Cobalt Nickel Tungstène Isocyanates Ozone : surtout si asthme personnel Symptômes: Toux répétitive Essoufflement Respiration difficile Respiration sifflante Sensation de serrement dans la poitrine Sécrétions dans les bronches
L asthme L ouverture qui permet le passage de l air est plus petit.
Des informations sur les cancers Particules responsables: Acier inoxydable Amiante Arsenic Béryllium Chrome VI Nickel Oxyde de cadmium Acier doux (probable) Cancer du poumon: 30% plus de risque chez les soudeurs Autres cancers: la peau, prostate, nez, gorge, leucémie
Moyens de contrôle: fumées et poussières
Fumées de soudage - Moyens de contrôle Selon la LSST, le responsable d une entreprise doit appliquer les principes suivants selon cet ordre : 1. Substitution ou diminution du taux d émission des fumées et gaz de soudage; 2. Captation à la source; 3. Dilution des contaminants par de la ventilation générale mécanique ou naturelle; 4. Port de protection respiratoire. 32
Fumées de soudage - Moyens de contrôle CAPTATION À LA SOURCE 33
Fumées de soudage - Moyens de contrôle CAPTATION À LA SOURCE/PISTOLET DE SOUDAGE À CAPTATION INTÉGRÉE 34
Fumées de soudage - Moyens de contrôle CAPTATION À LA SOURCE/PISTOLET DE SOUDAGE À CAPTATION INTÉGRÉE SANS CAPTATION AVEC CAPTATION 35
Fumées de soudage - Moyens de contrôle CAPTATION À LA SOURCE/BRAS DE CAPTATION Efficace si la tâche ne nécessite pas beaucoup de déplacement pour souder. Le visage du soudeur ne doit pas être placé entre la buse et le point de soudage. BUSE Buse située le plus près possible du point de soudage. 36
Fumées de soudage - Moyens de contrôle Pouces Cm Pouces Cm Diamètre du bras 6 à 8 15 à 20 3 à 4 8 à 10 Type de système CAPTATION À LA SOURCE/BRAS DE CAPTATION Haut volume et basse pression(hvbp) Moyen volume et moyenne pression (MVMP) Distance entre source et buse 9 à 12 23 à 30 6 15
Fumées de soudage - Moyens de contrôle CAPTATION À LA SOURCE/UNITÉ MOBILE Devrait être utilisée uniquement pour des opérations de soudage de courtes durées ou des opérations d entretien parce que : L air filtré est remis en circulation Le niveau d efficacité pour les gaz de soudage est très peu démontré Doit être très bien entretenue pour avoir la capacité filtrante mentionnée par le fabricant
Fumées de soudage - Moyens de contrôle - Hotte fixe Ne jamais utiliser comme captation des fumées N est pas une captation à la source efficace, car une grande partie des fumées passe dans la zone respiratoire du soudeur avant d être aspirée.
Captation lors du meulage
Captation souhaitable pour meulage
Captation souhaitable pour meulage MEULAGE SANS ASPIRATION MEULAGE AVEC ASPIRATION INTÉGRÉE À LA MEULE 43
Fumées de soudage - Moyens de contrôle Dilution des contaminants par de la ventilation générale mécanique Article 103 du RSST impose des nombres de changements à l heure pour différents secteurs d activités. L utilisation de captation fait sortir de l air qui doit être remplacé sinon la captation n est pas optimale. La ventilation générale apporte peu de protection à un soudeur en raison de sa proximité par rapport à la source de contaminants. 44
Fumées de soudage - Moyens de contrôle Le port d un Appareil de Protection Respiratoire pour diminuer l exposition aux contaminants d un soudeur en-dessous des valeurs normées est seulement permis en attente des modifications. Ces équipements sont fournis par l employeur. De plus, à titre préventif, même s il y a un bon système de captation, le port d APR est souhaitable en-dessous du casque de soudeur pour diminuer le plus possible l exposition. Un programme de protection respiratoire doit être mis en place pour bien s assurer que tous les critères d un port d APR soient appliqués. 45
Fumées de soudage Moyens de contrôle/protection personnelle FPC 10 FPC 25 Les Appareils de Protection Respiratoire (APR) sont classés selon : L efficacité de la section filtrante (95% à 100%) des particules Leur résistance à l huile (N ou P) Le facteur de protection caractéristique (de 10 à 1 000) Le mode de fonctionnement
Fumées de soudage Moyens de contrôle/protection personnelle MODE DE FONCTIONNEMENT À ÉPURATION D AIR L air respiré passe dans un filtre qui le purifie Lors de l inspiration du porteur Ou avec l aide d un moteur À APPROVISIONNEMENT D AIR L air respirable est acheminé par un conduit
Fumées de soudage Moyens de contrôle/protection personnelle L APR le plus vendu pour la plupart des travailleurs est un demi-masque N-95. Ses caractéristiques : Une efficacité de filtration de 95 Appartient à la catégorie N A un FPC de 10
Fumées de soudage Moyens de contrôle/protection personnelle FPC de 10
Fumées de soudage Moyens de contrôle/protection personnelle FACTEURS INFLUENÇANT L EFFICACITÉ DU PORT DE L APR À ÉPURATION D AIR FACTEURS PHYSIQUES Pilosité du visage, dentition modifiée, perte de poids, rides, bijoux, etc. FACTEURS PHYSIOLOGIQUES Problèmes pulmonaires, problèmes cardiaques, allergie aux composantes APR. FACTEURS PSYCHOLOGIQUES Claustrophobie ou anxiété.
Fumées de soudage Moyens de contrôle/protection personnelle DURÉE D UTILISATION : variable selon la détérioration, la saturation ou la propreté du filtre. Changement si : humide endommagé encrassé ou si la respiration devient difficile GÉNÉRALEMENT, UN APR DE TYPE DEMI-MASQUE JETABLE EST CHANGÉ À CHAQUE QUART DE TRAVAIL. LES FILTRES D UN SYSTÈME MOTORISÉ PEUVENT DURER DE LONGUES PÉRIODES DÉPENDANT DE SON TEMPS D UTILISATION, DU TYPE DE SOUDAGE EFFECTUÉ, DE LA CAPTATION DISPONIBLE, ETC.
Poussières de meulage Le port d un des Appareils de Protection Respiratoire mentionnés précédemment, soit de type N-95, est adéquat, car le niveau de poussières en zone respiratoire peut être élevé. Une visière est aussi recommandée pour éviter les projections tant aux yeux ainsi que l ensemble du visage.
Rayonnement
Protéger votre vision
Rayonnement Les activités de fusion de métal lors des activités de soudage ou tâches connexes génèrent des rayonnements ultraviolets, visibles et infrarouges.
Rayonnement Différents facteurs influencent l émission de rayonnement : Plus l intensité du courant augmente, plus l intensité du rayonnement est importante; Le type de procédé; Le gaz de protection utilisé : gaz unique (argon, hélium ou azote) diminue la production de rayonnement comparativement à des mélanges; La composition du plasma.
Rayonnement Port de masque avec filtre est essentiel. Majorité des masques portés sont électroniques. Mais ne fonctionnent pas à l extérieur par temps froid (-10 o C et moins) ou soleil direct. Non indiqué pour monteur d acier, chantier de construction hivernal). Peu utilisé sur un chantier, si risque de faire tomber le masque. En plus, système motorisé ou adduction apporte une protection respiratoire supplémentaire. Adduction d air intéressant pour espace clos.
Rayonnement Article 317 du RSST stipule : que l on doit utiliser des écrans de protection fixes ou amovibles pour protéger les travailleurs qui circulent près d un poste de soudage. Le choix de la couleur dépend du type de soudage effectué. Une couleur jaune peut servir au brasage et au soudage de faible intensité. permet de discerner le soudeur (en cas d accident) mais peut être éblouissant. Le vert foncé sert pour le soudage à haute intensité et fort rayonnement d arc : ex MIG/MAG. 58
Rayonnement Statistiques Les blessures aux yeux comptent pour plus de 27% de toutes les lésions chez les soudeurs et les oxycoupeurs. Les principales causes sont la projection de particules et les coups d arc. 59
Flash du soudeur Exposition de quelques secondes aux rayons ultraviolets et partie bleue de la lumière Atteinte du blanc de l œil (rougeur, larmes, pression) Symptômes débutant de 6 à 12 heures après l exposition Yeux très sensibles à la lumière Sensation de sable dans les yeux 60
La cataracte Exposition répétée sur de longues périodes aux rayons infrarouges ou aux ultraviolets. Épaississement du cristallin de l œil. 61
Une vision normale 62
Une vision trouble 63
Une vision avec éblouissements
Bruit
Bruit Les intervenants du Réseau de santé publique en santé au travail utilisent depuis 1994 un niveau de référence de 85 dba pour un quart de travail de 8 heures. Source de l image: Communauté urbaine Toulouse Métropole; http://www.toulousemetropole.fr/missions/developpementdurable/environnement-sonore/echelle-de-decibel
Bruit Résultats
Bruit Mesures de bruit de différentes activités 68
Bruit Réduction du bruit Peu de solutions pour réduire à la source l exposition au bruit des deux plus importantes sources de bruit que sont les meules et l oxycoupage. Le port de protection auditive devrait être obligatoire lors de la réalisation de ces deux activités. Devrait être porté lors des autres activités. 69
Bruit Les effets à la santé Maux de tête Fatigue auditive Fatigue générale Irritabilité, stress Surdité Acouphènes La surdité ne se guérit pas 70
Bruit Les acouphènes Sons perçus par la personne en l absence de stimulation sonore. 13 % de la population dont 1,3 % incommodé sévèrement. Corrélation avec l âge. Généralement intermittent. Nature très variée de sons.
Bruit La perte d audition Audition normale Atteinte légère Atteinte Importante Acouphènes 72
Merci de votre attention!