Systèmes TECCO /SPIDER en fils d'acier ultra-résistants PROTECTION DURABLE DES PENTES
POUR VOTRE BIEN LE PLUS PRECIEUX : VOTRE SÉCURITÉ. Page de titre : Bad Berleburg, Allemagne Chutes du Rhin Schaffhouse, Suisse : Installation du TECCO SYSTEM 3, 2010. Les catastrophes naturelles, telles que les pluies torrentielles et les séismes, augmentent les risques de pentes instables. De plus en plus de régions du monde se développent et les axes de circulation s'étendent à un rythme effréné. La stabilisation durable des talus est essentielle pour assurer un développement sûr et économique. Depuis plus de 20 ans, nous nous imposons comme un pionnier dans le développement et la fabrication de systèmes de mailles et de treillis en fils d'acier ultra-résistants conçus pour stabiliser les talus. Grâce au TECCO SYSTEM 3 et au système SPIDER, nous offrons aujourd'hui une gamme de solutions ayant maintes fois fait ses preuves à travers le monde. Votre projet peut être développé de façon spécifique à l'aide de notre logiciel de dimensionnement RUVOLUM, dès la phase de planification. De tels atouts permettent d'obtenir une solution efficace et des pentes nettement plus sures. 2
NOUS VOUS PROPOSONS UNE SOLUTION DE SÉCURITÉ INTÉGRALE. Nous pouvons, sur demande, vous proposer nos services de consultant, planificateur et même chef de projet. Nos clients sont sensibles non seulement aux solutions que nous proposons, mais aussi à la qualité de notre service client. Nous estimons qu'un service d'excellente qualité fait partie intégrante de tout projet. Quelle que soit la phase en cours de votre projet, nous vous proposons l'assistance et l'expertise requises pour atteindre les meilleurs résultats, vous faisant ainsi gagner du temps et de l'argent. CONSEILS Solutions alternatives Avantages et inconvénients Rentabilité PRISE EN CHARGE GLOBALE Contact local Formation et ateliers AIDE À LA PLANIFICATION Enquête sur le terrain et évaluation Estimation et analyse des risques Dimensionnement de la solution Planification sur mesure APPROBATION Examen du projet Inspection finale et approbation Remise au client PRODUCTION Calendrier de livraison personnalisé Livraison à temps et conforme au budget MISE EN OEUVRE Ajustements spécifiques Instructions d'installation sur place Étendue des services 3
LA SOLUTION IDEALE POUR TOUS LES TALUS. Waldaschaff, Allemagne : Installation du TECCO SYSTEM3. Le treillis TECCO est fabriqué à l'aide de fils d'acier ultra-résistants d'un diamètre de 2, 3 ou 4 mm. Il peut servir à stabiliser pratiquement tout type de pente, qu'elle soit composée de roches ou de terre meuble. Combinés avec trois différentes dimensions de plaques à griffes, les treillis TECCO offrent des maillages de clous d'ancrage variables. Le dimensionnement de l'espacement entre les clous rend l'installation plus rentable. Le système SPIDER, muni d'un filet à câble hélicoïdal, assure une fixation fiable des blocs de pierre mobiles, des roches désagrégées, des affleurements rocheux et des roches en surplomb. Utilisés en combinaison, ces systèmes offrent un maximum de flexibilité lors de la planification, et un rapport qualité/prix attrayant lors de leur mise en œuvre. 4
NOS SOLUTIONS : SÛRES, DURABLES, EFFICACES. Trois types de treillis TECCO et le filet à câble hélicoïdal SPIDER, combinés à des plaques à griffes et l'outil de dimensionnement RUVOLUM offrent une solution intégrale. Vous bénéficierez du résultat de composants fonctionnant harmonieusement, avec des avantages décisifs par rapport aux solutions conventionnelles telles que des parois en béton projeté, des mailles hexagonales en gabions et des treillis métalliques de forte épaisseur. Les avantages clés sont constitués d'un processus d'installation efficace combiné avec une solution pouvant être dimensionnée sur l'ensemble du système montrant de qualités esthétiques et durables. Ci-dessus : SPIDER sur pentes rocheuses Le filet câble helicoidal conçu à partir de trois fils d'acier ultra-résistants enroulés les uns autour des autres se distingue par sa forte résistance au poinçonnement. Il est discret et peut toutefois être fixé solidement autour des blocs de roches en saillie. à droite : TECCO SYSTEM 3 sur terrain meuble La surface des treillis peut aisément être réunie sans qu'il soit nécessaire de provoquer un chevauchement des panneaux, ce qui a pour conséquence une utilisation efficace des treillis, sans provoquer de gaspillage. En haut et à droite : TECCO SYSTEM 3 sur pentes rocheuses La précontrainte des treillis permet d'adapter étroitement ces derniers à la topographie, et de prévenir toute accumulation involontaire de matériel. Le maillage de clous d'ancrage est dimensionné en fonction des paramètres géotechniques. Pour plus de projets et d'illustrations : www.geobrugg.com/projects 5
DES FILS D'ACIER ULTRA-RÉSISTANTS POUR UNE STABILISATION DURABLE. TECCO SYSTEM 3 et SPIDER : la solution idéale pour toutes les pentes Nos systèmes se distinguent en particulier par leur adaptabilité : des paramètres tels que l'angle de la pente, les conditions géologiques ou le maillage de pose des clous peuvent être équilibrés et optimisés de façon idéale. Nos treillis TECCO sont complétés par le filet à câble hélicoïdal SPIDER pour assurer la fixation des blocs de roches. SOUS-SOL TERRAIN MEUBLE G45/2 G65/3 LÉGÈRE INCLINAISON RAIDE Notre outil de dimensionnement RUVOLUM développé spécialement à cet effet permet de déterminer rapidement la configuration la plus appropriée pour le système, et ce pour toute la plage de surfaces, de la roche à la terre meuble. ROCHE G65/4 ou SPIDER LARGE QUADRILLAGE DES CLOUS SERRÉ Exemple : stabilisation de pente avec le TECCO SYSTEM 3 ou le SPIDER Treillis TECCO Câble latéral Barre d'ancrage avec Flex Head ou ancrage câble ou filet à câble spiral SPIDER Agrafe T3 ou manille 3/8" Plaque à griffes P25/P33/P66 TECMAT Tapis de contrôle de l'érosion (en option) 6 Composants du système
UNE QUALITÉ 100 % FIABLE. Comparés aux méthodes de protection classiques, nos systèmes utilisent le rapport résistance/poids le plus élevé possible pour créer des solutions à la fois exceptionnellement stables et d'apparence attrayante. Le TECCO SYSTEM 3 offre trois diamètres de fils différents ainsi que trois types de plaques à griffes pour obtenir la solution optimale pour tous les types de pentes. Optionnellement, nous proposons le système SPIDER, basé sur un filet à câble hélicoïdal. Les deux solutions peuvent être adaptées en fonction des conditions locales du site, ce qui leur permet ainsi de répondre aux exigences élevées de sécurisation des instabilités de la surface sous forme de système intégral. Le TECCO SYSTEM 3 et le système SPIDER présentent les caractéristiques suivantes : Des fils d'acier ultra-résistants Un simple fil présente une résistance à la traction de plus de 1770 N/mm², ce qui limite l'élongation et évite que le treillis ne soit trop prétendu. Il offre ainsi une stabilité fiable de la pente et des déformations minimisées. Un système harmonisé Chaque composant du système est conçu pour fonctionner en parfaite harmonie avec les autres, et veiller à ce que les forces soient transférées efficacement sur l'ensemble du système. Le dimensionnement est assuré par notre logiciel de dimensionnement gratuit RUVOLUM. Une structure de mailles en losanges Notre modèle de maille unique transfère les forces aux clous de manière très efficace, évitant ainsi les déformations au sein du système. Le treillis fournit une stabilité optimale selon les conditions géologiques du site et peut être parfaitement sécurisé, même sur les terrains irréguliers. Extrémités nouées Elles garantissent une stabilité maximale jusqu'aux limites de la bordure. Il n'est donc pas nécessaire de les recouvrir. Le treillis et le grillage peuvent ainsi être déroulés facilement et indépendamment. Un poids réduit L'excellent rapport résistance/poids des fils d'acier ultra-résistants facilite le transport et l'installation. Les pentes instables acquièrent une stabilité durable avec un impact minimal sur la nature et une empreinte carbone réduite. Des largeurs de treillis plus faibles pour la terre meuble Le TECCO G45/2 disposant d'une dimension d'ouverture plus faible et d'un diamètre de fils de 2 mm est discret et stabilise les talus à l'aide d'une structure matérielle fine. Les paramètres du treillis sont synchronisées par rapport aux plaques à griffes P25 et aux autres composants de la gamme de produits TECCO. Protection contre la corrosion Avec GEOBRUGG SUPERCOATING ou GEOBRUGG ULTRACOATING, nos systèmes sont conçus pour durer pendant plusieurs générations et nécessitent très peu de maintenance. Pour les environnements particulièrement délicats, nous proposons des produits en acier inoxydable ou munis d'un revêtement PET. Propriétés du système 7
L'OUTIL EN LIGNE RUVOLUM POUR LES TECCO SYSTEM 3 ET SPIDER. Siège de Geobrugg à Romanshorn, Suisse : Dimensionnement du TECCO SYSTEM 3. L'outil en ligne RUVOLUM représente notre outil de dimensionnement gratuit conçu à l'attention de nos systèmes de stabilisation des talus. Selon les paramètres géotechniques mis en œuvre, cet outil détermine les forces et les charges qui opèrent sur le treillis et au niveau des points d'ancrage. Conséquemment, il fournit les vérifications statiques de la solution globale de façon fiable. 8
RUVOLUM : L'OUTIL DE DIMENSIONNEMENT POUR LES INSTABILITES A PROXIMITE DE LA SURFACE. Geobrugg a développé l'outil en ligne RUVOLUM pour assister les ingénieurs et les planificateurs dans la détermination des forces opérant au sein d'un système de stabilisation. Le RUVOLUM propose la vérification statique du système : Poinçonnement du treillis Charges combinées au niveau des clous et des ancrages Cisaillement du treillis au niveau du bord supérieur de la plaque à griffes Forces parallèles à la pente pouvant être transmises du treillis à un clou 1a 1b 2 Au besoin, RUVOLUM tient compte des cas de charge suivants : Tremblement de terre Pression d'écoulement de l'eau d'affleurement Principe de dimensionnement du modèle RUVOLUM. 1a Instabilités locales entre les clous En cas d'instabilités locales du talus entre les clous d'ancrage, RUVOLUM calcule la capacité du treillis en acier ultra-résistant à résister aux cisaillements au niveau de la plaque à griffes d'interface. 1a 1b 1b Instabilités proches de la surface et parallèles à la pente Les clous visent à maintenir le matériau en place. Le nombre et l'implantation des clous peuvent être dimensionnés en fonction des forces calculées en se basant sur les propriétés du sol, l'angle de la pente, la charge sismique et la pression d'écoulement. 2 Instabilité globale Le dimensionnement de la pose de clous pour les couches glissantes situées à grande profondeur se fait additionnellement en utilisant des méthodes de stabilisation des talus. Les résultats sont comparés aux résultats du RUVOLUM. Les systèmes TECCO SYSTEM 3 et SPIDER offrent un niveau de protection supérieur à celui des ouvrages de stabilisation classiques, mais requièrent beaucoup moins de clous. Cela permet de réduire le coût total du projet et la durée d'installation. Coût total du projet Systèmes flexibles classiques TECCO G45/2 TECCO G65/3 TECCO G65/4 Coût du treillis RUVOLUM est disponible gratuitement sur http://applications.geobrugg.com Coût du cloutage 9
NOUS NE LAISSONS PAS LA SÉCURITÉ AU HASARD. Installation de test à Winterthour, Suisse : essai de terrain grandeur nature, TECCO SYSTEM 3. Nos systèmes sont élaborés sur le site de notre siège social de Romanshorn, en Suisse. Ils sont testés en collaboration avec des instituts de recherche indépendants et sous la surveillance d'organes de certification accrédités. Il a été démontré que notre TECCO SYSTEM 3 transmet les forces de la pente aux clous d'ancrage à la perfection, dans un environnement d'essai grandeur nature à configurations multiples unique au monde. Nous avons mis à profit les résultats de ces tests pour vérifier et développer encore l'outil de dimensionnement RUVOLUM. 10
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : SPÉCIFICATIONS TECCO G45/2 TECCO G65/3 TECCO G65/4 SPIDER S3-130 N d'agrément ETA en attente ETA-13/0405 ETA-13/0406 ETA-13/0477 N CE en attente 1301-CPD-0899 1301-CPD-0900 1301-CPD-0913 Diamètre du fil 2.0 mm 3.0 mm 4.0 mm 3 x 3.0 mm Largeur du treillis 48 mm 65 mm 63 mm 143 mm Résistance à la traction du fil d'acier 1770 N/mm 2 1770 N/mm 2 1770 N/mm 2 1770 N/mm 2 Déformation/effort de traction maximum (conformément au rapport de test LGA de janvier 2014) 6.5%/85 knm -1 6,5 % / 150 knm -1 7 % / 250 knm -1 8 % / 220 knm -1 Bord du rouleau (extrémités du treillis) noué noué noué noué Dimensions du rouleau (largeur x longueur) 3.9 x 30 m 3,9 x 30 m 3,5 x 20 m 3,5 x 20 m Surface totale par rouleau 117 m 2 117 m 2 70 m 2 70 m 2 Poids par rouleau 135 kg 193 kg 231 kg 182 kg Rapport résistance/poids 1.15 kg/m 2 1,65 kg/m 2 3,3 kg/m 2 2,60 kg/m 2 Protection contre la corrosion SUPERCOATING SUPERCOATING SUPERCOATING SUPERCOATING ULTRACOATING ULTRACOATING* ULTRACOATING* Acier inoxydable Revêtement PET* RÉSISTANCE D'APPUI PLAQUE À GRIFFES P25/P33 PLAQUE À GRIFFES P33/P66 PLAQUE À GRIFFES P33/P66 PLAQUE À GRIFFES P33/P66 Résistance du treillis au poinçonnement (2 x P R ) Résistance du treillis à un effort de traction parallèle à la pente (Z R ) 80 kn/110 kn 180 kn/240 kn 280 kn/370 kn 230 kn/300 kn 10 kn/10 kn 30 kn/45 kn 50 kn/75 kn 45 kn/70 kn *N'est pas disponible pour tous les marchés. Veuillez contacter votre représentant local. Sous réserve de modifications techniques. Visionner la vidéo de notre test de terrain à grande échelle : www.geobrugg.com/youtube/tecco-fullscale Caractéristiques techniques TECCO SYSTEM 3 / SPIDER 11
FR.160825 Geobrugg AG Aachstrasse 11 8590 Romanshorn Suisse www.geobrugg.com Votre spécialiste Geobrugg sur place : www.geobrugg.com/fr/contacts Un membre du groupe BRUGG Certifié ISO 9001