PRESENTATION DU SPECTACLE L histoire Un matin, au Mali, grand-mère Touma demande à sa petite-fille Sounou d aller chercher l eau au puits. Mais Sounou préfère se promener. Elle pénètre dans la forêt africaine et découvre les animaux qui y vivent. A travers les gestuelles de la danse africaine, Sounou joue et se transforme successivement en éléphant, girafe et oiseau A la lisière de la forêt, elle rencontre les pêcheurs qui lui révèlent le chant de l eau. Grand-mère Touma finissant par s impatienter, Sounou lui rapporte enfin de la bonne eau fraiche. Note d intention Choix du nom de «Sounou» : «Sounou» était à l origine un rythme et une danse exprimant la beauté des jeunes filles, des femmes. Celles-ci rivalisaient même entre elles pour être la plus belle. Aujourd hui, Sounou désigne des rythmes populaires joués dans les fêtes africaines. Sounou symbolise donc la jeunesse dans toute sa beauté et sa vitalité. Notre objectif : Faire découvrir aux enfants une autre culture participer à leur ouverture et à leur éveil des sens. Ce spectacle évoque la quête de l eau, la rencontre avec le désert, la découverte de la forêt et ses animaux. Il approche également la structure familiale africaine et sa culture, dans la relation entre les personnages : Sounou, sa grand-mère Touma et la famille des pêcheurs. Situations abordées dans le spectacle : aller chercher l eau au puits, piler le mil, la cueillette dans la forêt, la coquetterie de la jeune femme africaine, la découverte des pêcheurs, de la forêt et de ses animaux.
Le spectacle privilégie l aspect sonore : La musique avec les instruments d Afrique de l Ouest joués sur scène. La bande sonore du spectacle donne par ailleurs un aperçu de la musique africaine traditionnelle et contemporaine. Les bruitages (les animaux, l eau ) Les chants africains Les dialogues des personnages. Il privilégie également l aspect visuel : L utilisation d objets (calebasses ) qui se transforment au cours du spectacle. La danse africaine, à la fois terrienne et aérienne, pour caractériser le personnage de Sounou et les différents animaux de la forêt. Les marionnettes pour interpréter certains animaux de la forêt. Le spectacle privilégie enfin la participation des enfants : Un chant du spectacle est transmis à l ensemble des enfants à la fin de la représentation, ainsi que la gestuelle de certains animaux d Afrique. Les enfants découvriront les instruments de l Afrique de l Ouest (balafon, tambour d eau, gita, etc. ).
Parti-pris dramatique Le théâtre et la danse Le théâtre et la danse d inspiration africaine donnent vie au personnage principal. La danse africaine est explorée pour donner à Sounou un rythme, une gestuelle spécifique, à travers laquelle l enfant pourra trouver une résonance. La musique Utilisation des instruments d Afrique de l Ouest : tambours à eau (instrument utilisé par les femmes en Afrique, à l origine il appelle la pluie), balafon (utilisé dans les villages du Burkina Faso), gîta, petites percussions à base de calebasses, bracelets sonores. Les instruments sont utilisés par exemple pour évoquer les sonorités de l eau, du sable Le mime Les gestuelles évoquent le comportement spécifique des animaux de l Afrique de l Ouest. L éléphant, la girafe, l oiseau sont mimés et dansés par le personnage de Sounou. Les calebasses qui constituent les tambours à eau deviendront un insecte surprenant, qui va dialoguer avec Sounou.
Les chants d Afrique de l Ouest : «Mendiani» : ce chant de bienvenue représente aussi une danse d initiation pour les jeunes filles. Il se pratique toujours en Afrique de l Ouest de nos jours. «Tango» : chant de l eau et des pêcheurs. Les marionnettes Manipulation de marionnettes (créées en carton et papier) représentant les animaux de l Afrique : éléphant, lion et crocodile. La scénographie Le décor du spectacle est entièrement fait d éléments naturels : des calebasses et des instruments de musique eux-mêmes élaborés à partir de calebasses constituent l environnement de Sounou. Un grand balafon traditionnel, des roseaux et joncs séchés, un sol couleur ocre. Matières végétales, bois, sable et tissus naturels sont autant d éléments issus de la nature d Afrique de l Ouest. Fiche technique Spectacle avec 2 artistes. Public : enfants à partir de 2 ans. Durée du spectacle : 35 minutes + échange autour des chants, des instruments et de la gestuelle des animaux du spectacle : 15 minutes environ. Technique autonome (éclairage et sono). Plan feu simple Scène : minimum 6 m d ouverture x 5 m de profondeur. Hauteur 3,5m. Pendillons à l italienne. Sol : tapis de danse noir de préférence. Jauge : 100 à 150 personnes.
Equipe artistique et distribution : Auteur dramatique et chorégraphe Magali Espitalier Regard mise en scène Marie-Claude Pradel Interprètes Rôle principal : Magali Espitalier Apparition en insecte : Marine Langlois Technique du spectacle Marine Langlois Création bande sonore et lumière Cie Cielo Création des costumes Maïke Schaft
Présentation de la compagnie Cielo Constellés d humour et de poésie, les spectacles de la compagnie Cielo s ouvrent comme un espace de réenchantement du monde. La voix et le geste font écho à l émerveillement que chacun peut ressentir en levant les yeux vers les étoiles. La compagnie basée à Prades, dans la région de Perpignan, créée et diffuse ses spectacles dans toute la France dont une majorité dans le Sud. Elle est née en 2001 de l association de trois artistes, Magali Espitalier, Marjorie Espitalier et Marie- Claude Pradel, aux parcours professionnels métissés de danse, de théâtre, de cirque et de clown contemporain. Avec un regard empreint de tendresse pour l'individu, les spectacles de Cielo s adressent au jeune public ou au grand public. L horizon créatif de la compagnie s étend des salles de théâtre à la rue avec quelques échappées belles dans la Nature. Aujourd hui, une dizaine de comédiens, danseurs, et circassiens, composent l équipe de recherche et de création de la compagnie Cielo, avec notamment Sophie Cutillas, comédienne ; Julien Lucenay, circassien ; Sébastien Dupré, danseur ; Virgile Goller, musicien ; Thierry Coma comédien. La compagnie Cielo se définit par son souhait d aborder tous les publics, dans des lieux multiples, optant pour le burlesque ou la poésie, par des registres de jeu qui cherchent à établir une relation intime avec le public. La Compagnie Cielo explore plusieurs facettes de la création théâtrale contemporaine : le théâtre de rue, le théâtre jeune public, le théâtre comme outil de médiation culturelle et sociale. Pour chaque projet de création, elle fait appel à un artiste ou metteur en scène reconnu dont l univers correspond aux orientations artistiques du projet en cours. Ses comédiens assurent également un important travail de sensibilisation et de formation au théâtre, aux arts du cirque et à la danse africaine. Association Loi 1901, la compagnie est présidée par Dominique Sistach. SIRET : 442 630 034 00035
Contacts 2 bis rue du Maréchal Ferrant- 66500 LOS MASOS Alain Apvrille, attaché de production Tél : 06 02 45 59 55 / 04 68 05 33 78 Mail : lacompagniecielo@gmail.com Magali Espitalier, metteur en scène et comédienne Tél : 06 81 86 81 92 Mail : magali.espitalier@orange.fr Retrouvez l actualité de la Compagnie Site internet : http://www.cielo.fr/ https://www.facebook.com/compagniecielo