environnemental du sous-sol

Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange 75012 Paris Décembre 2015 Rapport n A80599/C Préparé pour : Préparé par : Mairie de Paris Direction de la Mairie de Paris Direction de l urbanisme BBMCG Marchés Bureau 4.58.RF 121, avenue de France 75639 Paris Cedex 13 Direction Régionale Paris Centre Normandie Implantation d Arcueil 29 avenue Aristide Briand 94117 Arcueil cedex Tél. : 0157631400 Contact : Aude FAUCHE

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Abréviations BASIAS : HCT : HAP COHV : CAV ICPE : IGN : INRA : LD / LQ : MEDDE: MS : NGF : PCB : PG Pz TN : Base de données des Anciens Sites Industriels et Activités de Services Hydrocarbures Totaux Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques Composés Organo Halogénés Volatils Composé Aromatiques Volatils Installations Classées pour la Protection de l Environnement Institut Géographique National Institut National de Recherche Agronomique Limite de Détection / Limite de Quantification Ministère de l Ecologie, du Développement Durable et de l Energie Matière Sèche Nivellement Général de la France Polychlorobiphényles Piézomètre gaz Piézomètre eau Terrain Naturel 2

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Sommaire Pages 1. INTRODUCTION... 5 1.1. CONTEXTE ET OBJECTIFS... 5 1.2. METHODOLOGIE NATIONALE... 6 1.3. SOURCES D INFORMATIONS... 6 2. PRESENTATION DU SITE... 7 2.1. LOCALISATION GEOGRAPHIQUE DU SITE... 7 2.2. OCCUPATION ACTUELLE... 9 2.3. PRESENTATION DU PROJET D AMENAGEMENT... 9 3. SYNTHESE DE L ETUDE HISTORIQUE ET DOCUMENTAIRE REALISEE EN 2014... 10 3.1. SYNTHESE DU CONTEXTE ENVIRONNEMENTAL... 10 4. INVESTIGATIONS REALISEES... 15 4.1. PREAMBULE... 15 4.2. DESCRIPTION DES INVESTIGATIONS... 15 4.3. PRELEVEMENTS DES SOLS ET DES GAZ DU SOL... 16 4.4. PROGRAMME ANALYTIQUE POUR LES SOLS... 20 4.5. PROGRAMME ANALYTIQUE POUR LES GAZ DU SOL ET L AIR AMBIANT... 20 4.6. SYNTHESE DES INVESTIGATIONS REALISEES... 22 5. RESULTATS D ANALYSES... 27 5.1. REFERENTIELS RETENUS POUR L INTERPRETATION DES RESULTATS... 27 5.2. RESULTATS D ANALYSES DES SOLS... 31 5.3. RESULTATS D ANALYSES DES GAZ DU SOL... 36 5.4. RESULTATS D ANALYSES CONCERNANT LES MESURES D AIR-SOUS-DALLE ET D AIR AMBIANT... 37 6. INVESTIGATIONS COMPLEMENTAIRES... 41 6.1. DESCRIPTION DES INVESTIGATIONS COMPLEMENTAIRES... 41 6.2. STRATEGIE D IMPLANTATION SUR LES SOLS, GAZ DU SOL ET EAUX SOUTERRAINES... 41 6.3. RESULTATS D ANALYSE... 42 6.4. INVESTIGATIONS SUR LES EAUX SOUTERRAINES... 46 7. SYNTHESE ET INTERPRETATION DES RESULTATS D ANALYSES... 49 7.1. SYNTHESE ET INTERPRETATION DES RESULTATS D ANALYSES DES SOLS... 49 7.2. SYNTHESE ET INTERPRETATION DES RESULTATS D ANALYSES DES GAZ DU SOL... 49 7.3. SYNTHESE ET INTERPRETATION DES RESULTATS D ANALYSES DES MESURES D AIR SOUS DALLE ET D AIR AMBIANT 50 7.4. SYNTHESE ET INTERPRETATION DES RESULTATS D ANALYSES DES EAUX SOUTERRAINES... 50 8. SCHEMA CONCEPTUEL D EXPOSITION... 51 8.1. LES SOURCES DE POLLUTION POTENTIELLES... 51 8.2. LES VECTEURS DE TRANSFERT POSSIBLES... 51 9. RESUME NON TECHNIQUE, CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS... 55 9.1. CONCLUSIONS... 55 9.2. RECOMMANDATIONS... 56 3

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Liste des figures Figure 1 : Localisation du site sur photographie aérienne (Source Géoportail)... 7 Figure 2 : Localisation du site sur fond IGN (Source Géoportail)... 8 Figure 3 : Localisation du site sur plan cadastral (Source cadastre.gouv.fr)... 8 Figure 4: Plan de synthèse des installations et des bâtiments (Source : Rapport Antea Group A77438/A)... 13 Figure 5: Localisation des sources potentiellement polluantes identifiées par Antea Group en 2014... 14 Figure 6 : Schéma conceptuel d exposition... 54 Liste des tableaux Tableau 1 : Usage actuel de chacun des bâtiments du site... 9 Tableau 2 : Temps et débits des prélèvements d'air... 18 Tableau 3 : Synthèse des investigations réalisées en juin 2015... 24 Tableau 4 : Indices organoleptiques observés lors des investigations... 25 Tableau 5: Valeurs de référence retenues pour les métaux lourds... 28 Tableau 6 : Seuils d admission en ISDI selon l Arrêté du 12 décembre 2014... 29 Tableau 7 : Valeurs seuils (en mg/kg sur brut) de réutilisation hors site des terres excavées... 30 Tableau 8 : Résultats d analyse sur les sols... 34 Tableau 9 : Résultats des air sous dalle et air ambiant au droit du bâtiment A (cuve, transformateur)... 37 Tableau 10 : Résultats des air sous dalle et air ambiant au droit du bâtiment A (cuve, chaufferie)... 38 Tableau 11 : Résultats des airs au droit du bâtiment C... 38 Tableau 12 : Résultats d analyse des gaz de sol... 40 Tableau 13 : Résultats des analyses complémentaires sur les sols... 43 Tableau 14 : Résultats des analyses complémentaires sur les gaz de sols... 45 Tableau 15 : Caractéristiques techniques des ouvrages... 46 Tableau 16 : Piézométrie de la nappe... 46 Tableau 17 : Résultats d analyse sur les eaux souterraines... 48 Tableau 18 : Scénarios d expositions potentielles pertinents (analyse des scénarios)... 53 Liste des annexes Annexe 1 : Tableau de synthèse des prestations codifiées selon la norme NF X31-620 Annexe 2 : Plan d aménagement transmis par la Ville de Paris (3 août 2015) Annexe 3 : Coordonnées x et y des investigations réalisées (Lambert II étendu) Annexe 4 : Plan de localisation des investigations Annexe 5 : Fiches de prélèvement des sols Annexe 6 : Fiches de prélèvement des gaz de sol, air sous dalle et air ambiant Annexe 7 : Fiches de prélèvement des eaux souterraines Annexe 8 : Bordereaux d analyse sol, air et eau Annexe 9 : Coupes techniques des piézogaz et des piézomètres eau Annexe 10 : Cartographie des épaisseurs de remblais Annexe 11 : Cartographie des teneurs dans les sols Annexe 12 : Cartographie des teneurs dans les gaz de sol et air ambiant Annexe 13 : Carte piézométrique Annexe 14 : Données météorologiques 4

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 1. Introduction 1.1. Contexte et Objectifs La Ville de Paris envisage le réaménagement du site Bercy-Charenton et notamment du secteur Léo Lagrange situé à Paris dans le 12 e arrondissement. Le site a une superficie de 8,8 ha et est porteur d un potentiel d aménagement particulièrement important. Le secteur Léo Lagrange, objet de la présente étude, correspond à un terrain qui englobe l espace boisé situé entre la route des fortifications et le boulevard périphérique, et est composé de 7 bâtiments destinés aux activités sportives, plusieurs terrains de sport en extérieur, la place du Cardinal Lavigerie et plusieurs buttes paysagères et espaces verts. Les objectifs de cette zone d aménagement seront : L amélioration des liaisons entre les communes de Paris et de Charenton-le-Pont (94), La réalisation d une offre mixte de logements, de programmes à caractère économique, d équipement publics et de services urbains, De faciliter l accueil de nouveaux modes de transport, De transformer l environnement du site et des espaces publics. Dans le cadre de cet aménagement, il est prévu la construction de nouveaux équipements sportifs, de logements reposant sur deux niveaux de sous-sol, d une crèche au rez-de-chaussée des logements avec jardins privatifs et la réalisation potentielle de potagers, de nouveaux espaces verts, d un collège avec un ou deux niveaux de sous-sols et d une piscine. Une étude historique et documentaire a été réalisée par Antea Group sur ce site en novembre 2014 (rapport A77438/A) et a abouti à l identification de sources potentielles de contamination et d un programme d investigations du sous-sol. Dans ce contexte, la Ville de Paris a confié à Antea Group la réalisation d un diagnostic environnemental, afin de caractériser la qualité des milieux, d évaluer les risques sanitaires pour les futurs usagers et de définir une stratégie de réhabilitation au regard du futur projet d aménagement. Ce rapport présente les résultats des diagnostics de la qualité des milieux menés en juin et septembre 2015. La présente étude se place dans le cadre du marché subséquent de pollution des sols selon l accord cadre Traitement de la pollution des sols pour le lot 1 Missions 2 (consultation référencée 2015V36000950). Les prestations réalisées par Antea Group sont conformes aux préconisations de la norme AFNOR NF X 31-620 de septembre 2003 (Prestations de services relatives aux sites et sols pollués) selon le référentiel de certification du métier sites et sols pollués (cf. Annexe 1). 5

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 1.2. Méthodologie nationale La méthodologie pour la gestion des sites et sols pollués a été mise à jour le 8 février 2007. La politique nationale, tirée du retour d expérience depuis une dizaine d années, est fondée sur une gestion des sites selon les risques sanitaires et environnementaux mis en évidence. De manière générale, les textes font clairement apparaître des préférences pour les approches pragmatiques et de «bon sens» en privilégiant par exemple des mesures directes aux points d exposition. Cette démarche, basée sur 4 circulaires et plus de 20 outils méthodologiques a pour but d être progressive et évolutive. La démarche de gestion des sites et sols pollués a pour objectifs d identifier : les sources d impact des milieux, les différents milieux de transfert et leurs caractéristiques, les enjeux à protéger (populations riveraines, ressources naturelles, usages des milieux et de l environnement, milieux d exposition). Les outils permettant d identifier ces différents points sont notamment : une visite de site, l étude historique et documentaire, le diagnostic sur site du milieu souterrain et les campagnes de mesures. 1.3. Sources d informations Le présent document a été élaboré par Antea Group sur la base des documents suivants : Rapport «Etude historique et documentaire» Secteur Leo Lagrange, 75012 PARIS réalisée par Antea Group et référencée A77438/A, Plan d aménagement prévisionnel (Léo Lagrange option 1 variante 3 en date du 13 avril 2014) fourni par la Ville de Paris. 6

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 2. Présentation du site 2.1. Localisation géographique du site Le site d étude Léo Lagrange (Figure 1) localisé dans le secteur Bercy-Charenton couvre une superficie d environ 8,8 hectares au Sud du 12 ème arrondissement de Paris. Il est délimité au Nord par le boulevard Poniatowski, à l Ouest par la rue Ferdinand de Behagle, à l Est par la rue Joseph Chailley et au Sud par le bois de Vincennes (Figure 2). Le site occupe les parcelles cadastrées 2 et 3 de la section BM et la parcelle 1 de la section AY. Il présente d importants dénivelés sur son ensemble. Les cotes altimétriques sont comprises entre +43 m NGF et +50 m NGF. Le terrain est composé de : sept bâtiments (A à J), plusieurs terrains de sport en extérieur (football, basketball, tennis ), la rue nommée place du Cardinal Lavigerie traverse le site à l Ouest entre les sections cadastrales BM et AY, plusieurs buttes paysagères et espaces verts, au Sud par une zone boisée appartenant au bois de Vincennes. 0 100 m Figure 1 : Localisation du site sur photographie aérienne (Source Géoportail) 7

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Site d étude Figure 2 : Localisation du site sur fond IGN (Source Géoportail) Place du Cardinal Lavigerie I AY1 BM2 G H A B C E D F BM3 Site d étude Zone boisée J 100 m Figure 3 : Localisation du site sur plan cadastral (Source cadastre.gouv.fr) 8

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e 2.2. Occupation actuelle Rapport n A80599/C L usage actuel des bâtiments du site est présenté dans le Tableau 1. La localisation de chaque bâtiment est reportée sur la Figure 3. Bâtiment Usage Niveaux Vestiaires, locaux du personnel, équipements R+1 sportif couvert, logements gardiens RdC A Chaufferies, centrale thermique air, stockage R-1 produits ménager B Atelier de maintenance pour les engins de jardinage et d entretien RdC C Vestiaires et accueil pour le tennis RdC D, E et F Local pour l'association de bouliste RdC G Local stockage matériel + vestiaires RdC H Centre d'hébergement R+6 I Vestiaire et chaufferie au gaz RdC J Local de L'Amicale des Pêcheurs du Bois de Vincennes RdC Tableau 1 : Usage actuel de chacun des bâtiments du site 2.3. Présentation du projet d aménagement A ce stade de l étude, l usage futur du site Léo Lagrange prévoit la réalisation : de nouveaux équipements sportifs (un stade de football homologué avec ses tribunes et une piste d athlétisme, des terrains de basketball, des terrains de handball, des courts de tennis, des pistes de pétanque, une piscine et des vestiaires) ; de nouveaux logements le long du boulevard Poniatowski reposant sur deux niveaux de sous-sol ; en rez-de-chaussée des logements : des commerces, une crèche avec des jardins privatifs et l implantation possible de jardins potagers reposant sur les deux niveaux de sous-sol ; de nouveaux espaces verts ; d un collège et gymnase avec un ou deux niveaux de sous-sol, et l implantation possible d un jardin pédagogique. Dans ce cadre, l ensemble des bâtiments et équipements présents actuellement seront démolis à l exception du bâtiment A. Ce dernier reste en place et l activité exercée y sera inchangée. Les lieux des bâtiments non conservés seront notamment aménagés en terrains de basket, en terrains de tennis, en stade et en collège. Le plan global du projet d aménagement est présenté en Annexe 2. Il a été établi sur la base du document au format PDF fourni par la Ville de Paris «Léo Lagrange projet», en date du 3 août 2015. 9

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 3. Synthèse de l étude historique et documentaire réalisée en 2014 Une étude historique et documentaire a été réalisée au droit du site par Antea Group en 2014 (étude référencée A77438/A et datée de novembre 2014). La synthèse de cette étude est présentée ci-dessous. 3.1. Synthèse du contexte environnemental Contexte géologique La zone d étude est localisée sur la carte géologique au 1/50 000 (n 183) de Paris. Les horizons géologiques successifs rencontrés au droit de la zone d étude sont les suivants (de haut en bas) : Des remblais (Quaternaire) sur 3 m d épaisseur, Des calcaires de Saint-Ouen (Bartonien inférieur) composés de marnes crème avec passages de bancs calcareux sur 1 m d épaisseur, Des sables de Mortefontaine et calcaire de Ducy (Bartonien inférieur) composés de calcaire rosé assez tendre pour les sables de Mortefontaine et d une formation tantôt calcaire tantôt marneuse pour le calcaire de Ducy sur 1,5 m d épaisseur, Des sables de Beauchamp (Bartonien inférieur) composés de sables fins vert-gris sur 10 m d épaisseur, Les marnes et caillasses (Lutétien supérieur) composées d une alternance de marnes blanches, calcaires et magnésiennes, d argiles, de bancs de calcaires coquilliers, et de calcaires siliceux durs sur 24 m d épaisseur. Contexte hydrologique La Seine est située à environ 800 m au Sud-ouest du site Léo Lagrange et s écoule en direction du nord-ouest. Le lac Daumesnil, situé dans le Bois de Vincennes et localisé à environ 350 m au sud-est par rapport au site, est un lac artificiel alimenté par la Marne. La Marne rejoint la Seine à environ 2 km au sud-est du site Contexte hydrogéologique La première nappe libre se situe dans les Marnes et Caillasses et se trouve entre la cote +27 m NGF et + 32 m NGF, soit en moyenne à 15 m de profondeur sous la parcelle étudiée (pour une altitude du site qui varie + 43 m NGF et +50 m NGF). Cette nappe circule dans la formation des Marnes et Caillasses (Lutétien supérieur). Le sens d écoulement théorique de la nappe est supposé en direction de l aval de la Seine, soit vers l Ouest. Cependant, notons qu en milieu urbain, la piézométrie peut être localement influencée par la présence de forages ou tout autre ouvrage de prélèvement non déclaré ou connu, la présence de parois moulées engendrant des effets barrages, des structures enterrées de types réseaux, radier drainant, parking qui perturbent localement le sens d écoulement souterrain. 10

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Les formations semi-perméables situées au-dessus de la nappe sur 15 m protègent moyennement cette nappe des infiltrations provenant de la surface. Deux points d eau sont recensés pour une utilisation d eau industrielle et sont localisés à environ 500 m au sud-est du site d étude et 1 000 m au Nord du site d étude. Le risque de contamination de ces captages par les activités du site est limité au regard de leur distance et de leur position hydraulique (latérale) par rapport à la zone d étude. Précisons que l utilisation d une majorité de points d eau identifiés n est pas renseignée et pourrait être d origine industrielle. En conséquence, les eaux souterraines peuvent être exploitées à des fins industrielles donc pour un usage non sensible. De plus, le site n est localisé dans aucun périmètre de protection de captage d eau potable. Il est concerné par un risque faible à très fort d inondation des sédiments par résurgence de nappe. Carrières souterraines D après l Inspection Générale des Carrières, une carrière souterraine occupe la partie sud du site sous les terrains de tennis et une grande partie de la zone boisée. 3.1.1. Synthèse de l historique du site Les anciens bâtiments ont été nommés de 1 à 4. Les bâtiments actuels ont été nommés de A à I. Ils sont reportés en Figure 4. Avant 1945 : Dans les années 1920, le site est en partie occupé (partie nord-ouest). L activité inconnue, potentiellement de nature industrielle du fait des zones de stockage observées, semble se poursuivre jusqu en 1929 au moins. Les bâtiments et stockage observés pourraient être liés à l activité du bastion n 4 de l enceinte de Thiers. Après 1945 : La construction du site démarre avec la création des terrains de sports extérieurs qui sont à ce jour dans une configuration identique. A partir de 1961, les bâtiments actuels sortent de terre. En 1970, les bâtiments sont construits en grande partie à l exception des bâtiments pour l association de bouliste (bâtiment E et F) et le centre d hébergement (bâtiment H). En 1987, Le site déclare une installation soumise à la réglementation des ICPE : un transformateur au pyralène (composé à base de PCB) dont la date de début d exploitation est inconnue mais antérieure à 1987. En 2004, un permis de construire est accordé pour la construction de deux bâtiments en Rezde-chaussée à usage de vestiaires provisoires pour le centre sportif, il peut s agir des bâtiments E et F. En 2008, la démolition d un bâtiment à usage de bureaux est mise en œuvre. Il pourrait s agir du bâtiment 4. 11

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C En 2011, cessation d activité du transformateur au pyralène qui a été retiré du site. Après 2011, Des travaux de démolition puis de reconstruction de la tribune du stade et de sa toiture et l aménagement de talus végétalisés ont été menés. Il n a été trouvé aucune information sur les dates de construction et d exploitation de l ensemble des installations suivantes : La chaufferie au charbon, Les deux chaufferies au fioul domestique (FOD) des bâtiments A et C, Les cuves FOD C1 et C2, L exploitation de mazout au droit du bâtiment C, Le local fongique, Le stockage de carburant, D après les sources consultées, ces installations ne relèvent pas de la réglementation ICPE. Des informations sont uniquement disponibles sur le transformateur au pyralène dont la date de début d exploitation est inconnue mais qui a fait l objet d une déclaration en 1987 et a cessé d être exploité en 2011. La Figure 4 présente un plan de synthèse des installations et des bâtiments sur le site. Zones de stockage Visibles en 1921 et 1929 I Zone d activité non définie visible en 1929 G H A B C E D F Zone d activité non définie ou zone de travaux visible en 1929 Site d étude Bâtiment 4 visible de 1981 à 1999 Cuve, stockage ou autre visible en 1929 Bâtiment 3 visibles en 1929 X Bâtiments actuels J Bâtiments 1 et 2 visibles en 1921 puis 1929 100 m 12

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Figure 4: Plan de synthèse des installations et des bâtiments (Source : Rapport Antea Group A77438/A) 3.1.2. Synthèse des sources potentielles de contamination identifiées sur le site Les données recueillies au cours de l étude historique du site ont permis d identifier différentes sources potentielles de pollution des sols (Figure 5) à savoir : l ancienne chaufferie au charbon du bâtiment A, l ancien transformateur contenant du pyralène, la cuve de fuel domestique (C1) de 5 m 3, le local fongique, la cuve de fuel domestique (C2) de 5 m 3, l ancien local sol mazout, les terres d apport identifiées au droit de la rampe d accès véhicule au nord-est du bâtiment G, les terres d apport du talus végétalisé de la tribune du stade, les zones de dépotage des cuves C1 et C2, le stockage de carburants (bidons essence et gasoil) dans le bâtiment B, les zones de stockages non définies visibles en 1921 et 1929, les structures détruites (bâtiment 2 et 3 et la cuve ou stockage) visibles en 1929, les zones d activité inconnues visibles en 1929. L ancien bâtiment 4 visible de 1981 à 1999 sur les photographies aériennes probablement à usage de bureau n a pas été pris en compte dans les sources potentielles de pollution. 13

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environ vironnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo eo Lagrange La à Paris 12e Rapport n A80599/C Figure 5: Localisation des es sources s potentiellement polluantes identifiées par Antea Ant Group en 2014 14

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 4. Investigations réalisées 4.1. Préambule La phase d investigations fait suite à l étude historique et documentaire réalisée en novembre 2014. Une réunion a eu lieu le 18 mai 2015 au démarrage du projet en présence de Sophie FAVEREAUX et Audrey AMSILI (Antea Group) et des représentants de la Ville de Paris : Madame FAUCHE, Madame ROUVIE, Monsieur SAUTRON et Monsieur CHARVET. La stratégie d investigations a été discutée et validée par la Ville de Paris à la suite de la visite du site le 24 mai 2015. Le plan d investigation retenu permet de prendre en compte l ensemble des données de l étude historique et les besoins de la Ville de Paris de caractériser l état de pollution du soussol à ce stade de l étude et de l aménagement du site. 4.2. Description des investigations La stratégie d investigations a été menée conformément au Guide méthodologique «Diagnostics du site» paru le 08/02/2007 et listé dans l annexe 3 de la note ministérielle du 8 février 2007 relative aux modalités de gestion et de réaménagement des sites pollués. La campagne d investigations a pour but de caractériser la qualité des sols, des gaz du sol et de l air ambiant au droit des foyers potentiels de pollution mis en évidence lors de l étude précédente et lors des visites de site réalisées. Ces investigations permettent également d avoir des informations quant à la qualité des terres à excaver pour la réalisation des futurs sous-sols ou laissés en place au droit des futurs aménagements, et notamment au droit des futurs établissements sensibles (crèche, collège, ). La campagne d investigation a à ce jour été menée sur les sols, les gaz du sol et l air ambiant. Les coordonnées (X,Y) de l ensemble des points (sondage sol et piézomètre gaz) sont fournies en Annexe 3. 4.2.1. Investigations sur les sols Les investigations sur les sols ont été menées du 11 au 12 juin 2015. Au total, 24 sondages entre 1 et 10 m de profondeur ont été réalisés par la société Astaruscle Environnement sous la supervision d Antea Group. Le carottier sous gaine GEOPROBE ou le carottier à gouges portatif ont été utilisés, selon les contraintes d accès. Ainsi, les investigations ont eu pour objectifs : la caractérisation des sources potentielles de pollution et des anciennes installations, la caractérisation des remblais, la caractérisation des terres au droit des futurs bâtiments. 15

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Le programme d investigation sur les sols est détaillé dans le Tableau 3 et le plan de localisation des investigations des sols est présenté en Annexe 4. 4.2.2. Investigations sur les gaz du sol et l air ambiant La campagne d investigations sur les gaz du sol et sur l air ambiant a été menée du 16 au 18 juin 2015 et a consisté en la réalisation de : 2 prélèvements d air sous dalle (ASD1 et ASD3) couplé à des prélèvements d air ambiant intérieur (AA) au droit du bâtiment A qui resta en place. Compte tenu de la présence d un niveau de sous-sol, 2 mesures d air ambiant ont été couplées à chaque air sous dalle (R-1 et RDC). Ces mesures ont été réalisées au droit des deux sous-sols renfermant les cuves FOD, 1 prélèvement d air sous dalle (ASD2) (avec prélèvement de sol) au droit de la zone de cuve du bâtiment C qui sera détruit, 4 piézairs entre 1,5 et 8,5 m de profondeur crépinés sur les 50 derniers centimètres, avec prélèvements de sol et de gaz du sol (PG1, PG2, PG3 et PG4), au droit des futurs aménagements : logements avec sous-sol et collège avec ou sans sous-sol. Le contrôle de la qualité des gaz du sol a été réalisé conformément aux guides méthodologiques proposés par la norme NF ISO 10381-7 (janvier 2006) et conformément à la mission A230 de la norme NF X31-620. Selon les recommandations émises dans la Norme AFNOR citée ci-dessus, les piézairs ont été réalisés en respectant une étanchéité d au moins 1 m à partir de la surface pour réduire les interférences avec l air extérieur, et entre 0 et 6 m de profondeur pour les ouvrages profonds (6,5 m). L ouvrage a ensuite été crépiné sur 50 cm à la base de l ouvrage pour le prélèvement des gaz du sol. Concernant les airs sous dalle, le prélèvement a été réalisé 50 cm sous la dalle. Les prélèvements d air ambiant ont quant à eux été réalisés à 1,50 m de hauteur. Le plan de localisation des investigations est présenté en Annexe 4. 4.3. Prélèvements des sols et des gaz du sol 4.3.1. Prélèvements de sol Les prélèvements de sol ont été réalisés en conformité avec les normes AFNOR NF X31-100 et X 31-008. Les prélèvements de sol réalisés ont fait l objet d une description lithologique par un ingénieur d Antea Group spécialisé, pour détailler les différents faciès du sous-sol et de relever d éventuels indices organoleptiques de pollution (aspect, couleur, odeur, imprégnation des sols, présence de mâchefers). De plus, lors des prélèvements, des mesures à la sonde PID ont été réalisées afin de mesurer de façon quantitative la présence ou non de composés organiques volatils. 16

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Au droit de chaque sondage, un échantillon moyen a été prélevé, par faciès ou par indice organoleptique, sur une hauteur de 1 à 2 m. Ainsi, au droit de chaque sondage, 1 à 6 échantillons ont été confectionnés de façon à caractériser l ensemble des faciès rencontrés. Les échantillons ont été conditionnés dans du flaconnage adapté puis stockés en glacière avant envoi au laboratoire d analyses ALcontrol, accrédité par Rva (équivalent du COFRAC), en respectant la chaîne du froid. Les fiches de prélèvement des sols correspondantes sont présentées en Annexe 5. 4.3.2. Prélèvements des gaz du sol La campagne de prélèvements de gaz du sol a été réalisée du 17 au 18 juin 2015 par un ingénieur d Antea Group dans les quatre piézomètres gaz (PG1, PG2, PG3 et PG4) et les 3 mesures d air sous dalle (ASD, ASD2 et ASD3). Les mesures de gaz du sol ont été réalisées selon les prescriptions émises dans la Norme AFNOR 10381-7 et celui de l US EPA. Elles répondent donc aux points suivants : Le tuyau d aspiration a été placé dans la zone crépinée, Les accessoires de prélèvement situés en amont du support ont été systématiquement remplacés ou nettoyés après chaque prélèvement, La purge et le prélèvement ont été réalisés à l aide d une pompe type Gillian Air, La purge du piézomètre a été d environ 5 fois le volume intérieur à un débit ne dépassant pas 1L/min, Le débit de prélèvement a été de l ordre de 0,5L/min, Un support «test» (tube de charbon actif usagé) a été utilisé (vanne inox fermée) pour régler précisément le débit de pompage. Une fois le débit réglé, le support (tube de charbon actif adapté) a été mis en place, La vanne inox est ouverte et la pompe déclenchée simultanément. Le débit est contrôlé à plusieurs reprises de manière à connaître avec la plus grande précision le volume de gaz passé sur le support, Lors du prélèvement, des mesures à la sonde PID ont été réalisées. 17

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Support cartouche Débitmètre Vanne Pompe Mesures PID/FID Schéma de principe du prélèvement de gaz sur support. L air du sol a donc été pompé (méthode active) à l aide d une pompe Gillian Air et envoyé sur un support spécifique (charbon actif) adapté à la nature des composés recherchés. Au cours de chaque prélèvement, une fiche de suivi a été établie par Antea Group. Elle comprend notamment des renseignements sur la profondeur de l ouvrage, les paramètres recherchés, la durée et le débit de prélèvement (cf. Tableau 2 et Annexe 6). Piézair Durée de prélèvement Débit de prélèvement (min) (L/min) PG1 120 0,480 PG2 120 0,423 PG3 122 0,431 PG4 120 0,524 ASD1 123 0,539 ASD2 121 0,520 ASD3 122 0,454 Tableau 2 : Temps et débits des prélèvements d'air Les sept prélèvements ont une durée de pompage d environ 120 mn afin d avoir des limites de quantification exploitables par rapport aux valeurs de référence disponibles dans l air ambiant (valeurs guide de la qualité de l air intérieur), en tenant compte d une dilution entre l air du sol et l air ambiant (abattement des concentrations lors du transfert entre le milieu air du sol et le milieu air ambiant). Les 7 échantillons de gaz du sol ont été prélevés, conditionnés sur des supports adaptés puis stockés en glacière avant envoi au laboratoire d analyses ALcontrol, accrédité par Rva (équivalent du COFRAC). 4.3.3. Prélèvements d air ambiant La campagne de prélèvements d air ambiant a été réalisée le 18 juin 2015 par un ingénieur d Antea Group (AA1, AA121 AA2, AA21 et AAT). 18

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Les mesures d air ambiant ont été réalisées selon les prescriptions émises dans la Norme AFNOR 10381-7 et celui de l US EPA. Pour évaluer les concentrations au point d exposition à l intérieur du bâtiment A, des mesures d air ambiant ont été réalisées: Au rez-de-chaussée, dans le bureau du gérant du stade (AA1), Au sous-sol, dans la chaufferie avec chaudière à fioul (AA11) Au rez-de-chaussée, dans le bureau de l accueil principal (AA2), Au sous-sol, dans la chaufferie avec chaudière gaz (AA21). Un témoin d air ambiant extérieur a été réalisé dans l aire de tir à l arc (échantillon référencé AAT). L air ambiant a été pompé et prélevé sur un support spécifique (charbon actif) adapté à la nature des composés recherchés. Les prélèvements ont été réalisés à l aide de pompes Gillian Air, à un débit de l ordre de 0,5L/min dans chaque pièce. Pour atteindre des limites de quantification exploitables, la durée de prélèvement a été fixée à environ 8 heures pour chaque support, en respectant la plage horaire de présence du personnel et enfants (8h30-16h30). Les échantillons ont été conditionnés dans un flaconnage spécifique aux analyses à réaliser et stockés dans des conditions optimum de conservation des éléments chimiques recherchés jusqu à leur réception par le laboratoire. Les fiches de prélèvements de la campagne de juin 2015 sont présentées en Annexe 6. Elles comprennent notamment des renseignements sur la localisation du point de mesure, les paramètres recherchés, la durée et le débit de prélèvement Les points de prélèvements sont localisés sur l Annexe 4. Remarques sur les conditions de prélèvements pouvant interférer avec les mesures effectuées : Le prélèvement AA1 a eu lieu en rez-de-chaussée dans un bureau occupé par un fumeur, Le prélèvement AA11 a eu lieu au niveau d un sous-sol présentant des résidus et des taches de fioul au sol, Le prélèvement AA2 a eu lieu en rez-de-chaussée dans une pièce pour laquelle le ménage n a pas été fait le jour précédent, Le prélèvement AA21 a eu lieu au niveau d un sous-sol contenant des bidons de dégraissant, et des bombes de dégrippants. Les émissions de composés volatils dépendent des conditions atmosphériques. De ce fait, la station météorologique d Antea Group, située à Massy, a été exploitée pour collecter les données de vitesse du vent, de direction, d humidité de l air et de pression atmosphérique durant l échantillonnage (cf. Annexe 14). 19

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 4.4. Programme analytique pour les sols Au total, 52 échantillons ont été réalisés. Le programme analytique a été défini suivant les conclusions de l étude historique et documentaire, la visite de site et les recommandations de la Ville de Paris : 8 métaux sur brut (arsenic, cadmium, chrome, cuivre, mercure, plomb, nickel, zinc), les Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAP), l indice hydrocarbures totaux (HCT) en C10-C40, avec séparation des fractions carbonées, les hydrocarbures volatils C5-C10, avec séparation des fractions carbonées, les Composés Organo-Halogénés Volatils (COHV), les composés aromatiques volatils (CAV), dont le benzène, le toluène, l ethylbenzène, les xylènes. Compte tenu du réaménagement du site, la problématique liée à la gestion des terres excavées et à leur possible évacuation hors site n est pas à exclure. Dans ce cadre, le programme analytique proposé comprend les paramètres de l arrêté ministériel (AM) du 12/12/2014 qui fixe les conditions d admission en Installation de Stockage de Déchets Inertes (ISDI). Ainsi, sur la matière brute, les paramètres suivants ont été recherchés : l indice hydrocarbures totaux (HCT) en C10-C40, avec séparation des fractions carbonées, les Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAP), les composés aromatiques volatils (CAV), dont le benzène, le toluène, l ethylbenzène, les xylènes, les polychlorobiphényles (PCB), le carbone organique total (COT). Sur la partie éluat de ces échantillons, les paramètres suivants ont également été recherchés : les 12 métaux (antimoine, arsenic, baryum, cadmium, chrome, cuivre, mercure, plomb molybdène, nickel, sélénium, zinc), le carbone organique total (COT), la fraction soluble, les chlorures, les sulfates, les fluorures, l indice phénol. 4.5. Programme analytique pour les gaz du sol et l air ambiant Le programme analytique réalisé sur les 4 échantillons de gaz du sol, les 3 mesures d air sous dalle et les 5 mesures d air ambiant est le suivant : 20

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Composés Aromatiques Volatils (CAV type BTEX), Composés Organo-Halogénés Volatils (COHV), Hydrocarbures (HCT) C5-C16 aromatiques et aliphatiques via le Total Petroleum Hydrocarbons-Working Group (TPH-WG) avec la distinction des coupes aromatiques, Naphtalène (composé le plus volatil de la famille des HAP). 21

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 4.6. Synthèse des investigations réalisées Le tableau suivant fait la synthèse de l ensemble des investigations réalisées par Antea Group en juin 2015. Localisation des investigations Niveaux investigués Réf sondage Profondeur (m) Nombre d échantillons analysés Analyses réalisées (type et quantités) Commentaires Bâtiment A - (restant en place/usage identique) Cuve FOD C1 et transformateur pyralène Zone dépotage C1 Ancienne chaufferie au charbon R-1 dans le sous-sol avec cuve RDC dans le logement de fonction RDC (extérieur) Sous-sol RDC bureaux association/loge ASD1 1 1 S14 1 1 AA11 1 AA1 1 S25 (non réalisé) ASD3, AA21 et S24 (0,5 m) - - 0,5 1 1 1 ASD : 1x TPH, Naphtalène, CAV (BTEX), COHV SOL : 1x Métaux, HCT, HAP, CAV (BTEX), PCB, COHV AA : 1x TPH, Naphtalène, CAV (BTEX), COHV AA : 1x TPH, Naphtalène, CAV (BTEX), COHV SOL : 2 x (HCT, HAP, CAV (BTEX), COHV) ASD : 1x TPH, Naphtalène, CAV (BTEX), COHV AA : 1x TPH, Naphtalène, CAV (BTEX), COHV SOL : 1x (HCT, HAP, CAV (BTEX), COHV) AA2 1 AA : 1x TPH, Naphtalène, CAV (BTEX), COHV Présence de réseaux rendant impossible la réalisation du sondage S24 refus à 0,5 m 22

Localisation des investigations Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Niveaux investigués Réf sondage Bâtiment B - Ancien local de carburant (démolition prévue) Rapport n A80599/C Profondeur (m) Nombre d échantillons analysés Analyses réalisées (type et quantités) Commentaires Bâtiment B RDC S17 1,4 2 SOL : 2 x (HCT, HAP, CAV (BTEX)) Refus à 1.4 m Actuel bâtiment C (démolition prévue) Cuve FOD C2 et local mazout R-1 ASD2 1 1 ASD : TPH, Naphtalène, CAV (BTEX), COHV S19 0,9 1 SOL : HCT, HAP, CAV (BTEX) Refus à 0,9 m Zone de dépotage C2 RDC (extérieur) S20 2 2 SOL : 2 x (HCT, HAP, CAV (BTEX)) Sources potentielles identifiées sur les photographies aériennes et apport de terre Zones activités inconnues - Ancien bâtiments 2 et bâtiment 3 Rampe d accès remblayée et tribunes du stade football remblayées Futurs aménagements (projet) Pistes boulodrome (sans sous-sol) Collège (avec entresol, 1 ou 2 niveaux de sous-sol) Logements (2 niveaux de sous-sol) Extérieur S9, S11 et S12 2 6 Extérieur S3 et S8 2 3 Extérieur Extérieur Extérieur PG2 1,5 1 S5 1,5 1 PG1 6,5 1 S4 6,5 4 PG3 (6,5 m) PG4 (8,5 m) S13 (6,5 m) S15 (8,5 m) S1 S26 (non réalisé) 6,5 8,5 6,5 8,5 10 10 4 SOL : 6 x (HCT, HAP, CAV (BTEX), COHV, 8 Métaux) SOL : 3 x Pack selon l arrêté du 12/12/2014 et du guide BRGM 2012 + 8 métaux lourds sur brut PG : 4 x (TPH, CAV (BTEX), Naphtalène et COHV) SOL (1,5 m) : 3 x (HCT, HAP, CAV (BTEX) et COHV) SOL (6-10 m) : 16 x Pack selon l arrêté du 12/12/2014 et du guide BRGM 2012 + 8 métaux lourds sur brut Dernière gouge coincée ne permettant pas le prélèvement du dernier mètre Sondages S13 et S15 prolongés de 2 à 4 m compte tenu d une différence de nivellement avec la rue Le sondage S26 à 8 m n a pas pu être réalisé (contraintes accès) 23

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Localisation des investigations Niveaux investigués Réf sondage Profondeur (m) Nombre d échantillons analysés Analyses réalisées (type et quantités) Commentaires Remblais sur l ensemble du site (excavation possible) Ensemble du site Extérieur S2, S6, S7, S10, S16, S18, S21, S22 S23 3 1,6 18 Paramètres demandés dans la gestion des terres en installation de stockage de déchets : 18 x Pack selon l arrêté du 12/12/2014 et du guide BRGM 2012 + 8 métaux lourds sur brut S23 refus à 1,6 m Tableau 3 : Synthèse des investigations réalisées en juin 2015 24

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 4.6.1. Nature des terrains et observations Globalement, sur le site, les terrains rencontrés sont, sous une dalle béton ou une couche de terre végétale : - Des remblais sablo argileux d une épaisseur variant de 1 à 3 m ; - Des sable fin gris vert avec intercalations argileuses sur une épaisseur variable sous les remblais. Les observations organoleptiques sont mentionnées dans les fiches de prélèvement en Annexe 5 et synthétisées dans le Tableau 4. Les autres sondages n ont pas fait l objet d observations particulières. Aucune valeur n a été détectée au PID pour tous les sondages réalisés. Sondage Profondeur du sondage (m) Remblais Terrain naturel Observations organoleptiques Profondeur (m) PID (ppm) S1 10 0,1-1,8 1,8-10 Mâchefers 1,4-1,5 - S4 4.8 0,1-1,2 1,2-4,8 Mâchefers 0,1-1,2 - S5 1.5 0,1-1,5 - Mâchefers 0,1-1,5 - S6 3 0,1-2,5 2,5-3 Mâchefers 2-2,5 - S7 3 0,1-3 Fin de sondage Mâchefers 0,1-1 - S8 2 0-2 Fin de sondage Mâchefers 1-1,1 - S9 2 0-2 Fin de sondage Mâchefers 0,2-2,0 - S14 1.4 0,1-1,4 - Mâchefers 0,2-0,4 - S15 8.5 0-2,4 2,4-8,5 Mâchefers 1,2-2,4 - S16 3 0,2-2,5 2,5-3 Mâchefers 0,2-2,5 - S17 1.4 0,2-1.4 - Mâchefers 0-1.4 - Fin de S18 3 0,15-3 Mâchefers 0,15-3 - sondage 0,1-2 Fin de S20 2 Mâchefers 0,1-2 - sondage S21 3 0-2,4 2,4-3 Mâchefers 0-2,4 - - : aucune valeur détectée Tableau 4 : Indices organoleptiques observés lors des investigations Une cartographie de l épaisseur des remblais rencontrés est présentée en Annexe 10. De manière générale, une moyenne d au moins 2 m de remblai est observée sur l ensemble du site. Des épaisseurs plus importantes sont notamment observées au niveau des sondages S7, S8, S9 correspondant aux apports de terres au droit des tribunes, ainsi qu au niveau des sondages S18 et S20 situés sur les zones extérieures. 25

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 4.6.1. Conditions météorologiques Les conditions météorologiques et plus précisément de pression, de température et d humidité sur le lieu de prélèvement peuvent interférer sur les résultats d analyses. La campagne de prélèvement gaz de sol, air sous dalle et air ambiant a été réalisée du 17 au 18 juin 2015. Les gaz du sol réagissent aux conditions météorologiques avec un décalage dans le temps. C est pourquoi nous avons collecté les conditions météorologiques entre le 16 et le 21 juin 2015 (Annexe 14) : Le taux d humidité a varié entre 32,5 et 84,9 %. La température a varié entre 11,3 et 25,3 C. Les conditions étaient donc favorable à un dégazage des sols et pour la réalisation de prélèvements, La pression atmosphérique a varié entre 1009 et 1016,7 Pa. Cela correspond à une moyenne de pression atmosphérique avec une période anticyclonique autour le 17 juin suivi d une période de dépression. Les périodes de dépression sont plus favorables aux prélèvements des gaz. Les précipitations entre le 16 et le 21 juin 2015 étaient nulles ce qui est favorable à un dégazage des sols (source Infoclimat). Compte tenu des conditions météorologiques mesurées entre le 16 et le 21 juin 2015, les prélèvements de gaz du sol ont été effectués globalement dans des conditions favorables. La deuxième campagne de prélèvement a été réalisée le 3 septembre 2015. 26

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 5. Résultats d analyses 5.1. Référentiels retenus pour l interprétation des résultats La circulaire ministérielle du 8 février 2007 et ses annexes définit une nouvelle approche de la problématique des sites et sols pollués en interprétant l état des milieux par rapport au bruit de fond géochimique local et aux valeurs réglementaires existantes afin de s assurer de la compatibilité des milieux avec leurs usages futurs. 5.1.1. Référentiels d interprétation retenus pour les sols Pour apprécier les niveaux de pollution éventuellement présents dans les sols, les valeurs de concentration mesurées pour les métaux ont été comparées avec une gamme de valeurs issue des recherches INRA [1]. Cette gamme de valeurs correspond aux seuils de référence franciliens (95ème percentile de la distribution des concentrations mesurées), pour tous les métaux sauf l arsenic. Pour ce composé, nous avons retenu la gamme de valeurs couramment observées dans les sols ordinaires, selon les recherches de l INRA. Nota : la gamme de valeur de l INRA a été utilisée pour interpréter les résultats d analyse dans les échantillons prélevés à plus d un mètre de profondeur (qui ne sont plus représentatifs à priori d un sol). Par manque d autres critères spécifiques (notamment pour l arsenic), ce référentiel sert d outil de comparaison. Cependant, une analyse critique des interprétations permet d éviter les éventuels biais que pourrait entrainer l utilisation de cette gamme pour des terres qui ne sont pas des sols. A l échelle locale, les cartes des teneurs en Eléments Traces Métalliques (ETM) des sols, de la base de donnée INDIcateurs de la QUAlité des SOLs (INDIQUASOL), peuvent également être utilisées. Elles sont réalisées par le Groupement d Intérêt Scientifique Sol (GIS Sol), à partir d échantillons d horizons superficiels (0-30 cm et 30-50 cm) issus de 2200 sites, uniformément répartis sur le territoire français (mailles carrée de 16 km de côté) entre 2001 et 2008 par le Réseau de Mesure de la Qualité des Sols (RMQS). Ces cartes donnent la tendance régionale en prenant en compte à la fois le bruit de fond géochimique et les apports d origine anthropique. Les concentrations en ETM correspondent aux teneurs limites au-delà desquelles une valeur peut être considérée comme anomalique au niveau local. 1 Institut National de Recherche Agronomique 27

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Paramètres unité Référentiel régional pour les sols d Ile de France (Source ASPITET-INRA*) INDIQUASOL GIS Sol (2008) maille de 16 km sur la ville de Paris (vibrisse supérieure dans l'horizon 0-30 cm) INDIQUASOL GIS Sol (2008) maille de 16 km sur la ville de Paris (vibrisse supérieure dans l'horizon 30-50 cm) arsenic mg/kg MS 1 25* - - cadmium mg/kg MS 0,51 1,05275 0,56 chrome mg/kg MS 65,2 111,875 131,8275 cuivre mg/kg MS 28 67,65 35,5375 mercure mg/kg MS 0,32 - - plomb mg/kg MS 53,7 121,2525 55,405 nickel mg/kg MS 31,2 62,605 74,2725 zinc mg/kg MS 88 165,63 164,98 * ASPITET (INRA 2004) Gamme de valeurs couramment observées dans les «sols ordinaires» Tableau 5: Valeurs de référence retenues pour les métaux lourds Pour les autres substances, un constat de présence ou de non présence (teneurs inférieures aux limites du laboratoire) est précisé en l absence de valeurs de référence. En cas de pollution avérée et dans le cas d une problématique d évacuation des terres excavées, les résultats d analyses sont comparés aux seuils de l arrêté du 12 décembre 2014 fixant la liste des types de déchets inertes admissibles dans les installations de stockage de déchets inertes (ISDI) et les conditions d exploitation de ces installations. Les valeurs seuils sont présentées dans le Tableau 6. 28

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Paramètres sur brut Seuil d'admission en ISDI selon l'arrêté du 12/12/2014 (mg/kg MS) Carbone organique total (COT) 30 000 (ou 3%) 2 Hydrocarbures totaux (Indice hydrocarbures C10-C40) 500 Composés aromatiques volatils (Somme des BTEX) 6 Polychlorobiphényles (Somme des 7 PCB) 1 Hydrocarbures aromatiques polycycliques (Somme des HAP) 50 Paramètres sur éluât Antimoine (Sb) 0,06 Arsenic (As) 0,5 Baryum (Ba) 20 Plomb (Pb) 0,5 Cadmium (Cd) 0,04 Chrome (Cr) 0,5 Cuivre (Cu) 2 Molybdène (Mo) 0,5 Nickel (Ni) 0,4 Sélénium (Se) 0,1 Zinc (Zn) 4 Mercure (Hg) 0,01 Carbone organique total (COT) sur éluât 500 Sulfates (SO4) 6000 3 Chlorures (Cl) 800 Fluorures (F) 10 Fraction soluble 4000 Phénol (indice) sans distillation 1 Tableau 6 : Seuils d admission en ISDI selon l Arrêté du 12 décembre 2014 Dans une logique de développement durable et de réutilisation des ressources, les terres susceptibles d être excavées pour les besoins de l aménagement ont été caractérisées au regard des critères définis par le Guide de réutilisation hors site des terres excavées en technique routière et dans des projets d aménagement (rapport final du BRGM/RP-60013-FR de février 2012). Les valeurs seuils sont présentées dans le Tableau 7. 2 Pour les sols, une valeur limite plus élevée peut être admise, à condition que la valeur limite de 500 mg/kg de matière sèche soit respectée pour le carbone organique total sur éluat 3 Si le déchet ne respecte pas cette valeur pour le sulfate, il peut être encore jugé conforme aux critères d'admission si la lixiviation ne dépasse pas les valeurs suivantes : 1 500 mg/l à un ratio L/S = 0,1 l/kg et 6 000 mg/kg de matière sèche à un ratio L/S = 10 l/kg. Il est nécessaire d'utiliser l'essai de percolation NFCEN/TS 14405 pour déterminer la valeur lorsque L/S = 0,1 l/kg dans les conditions d'équilibre initial ; la valeur correspondant à L/S = 10 l/kg peut être déterminée par un essai de lixiviation NF EN 12457-2 ou par un essai de percolation NF CEN/TS 14405 dans des conditions approchant l'équilibre local. 29

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Tableau 7 : Valeurs seuils (en mg/kg sur brut) de réutilisation hors site des terres excavées 5.1.2. Référentiels d interprétation pour les résultats d analyse dans les gaz du sol et l air ambiant Pour les gaz du sol, en l absence de valeurs réglementaires, un constat de présence ou d absence est d abord effectué. Un composé est détecté chaque fois que sa concentration apparaît supérieure à la limite de quantification (LQ) du laboratoire. L Agence française de sécurité sanitaire de l environnement et du travail (AFSSET) a proposé des premières valeurs guides air intérieur (VGAI), fondées exclusivement sur des critères sanitaires, pour le formaldéhyde et le monoxyde de carbone (publiées en juillet 2007) ainsi que pour le benzène, le trichloroéthylène, le naphtalène et le tétrachloroéthylène. Mais elles n ont actuellement pas de statut réglementaire. Par ailleurs, le HCSP propose des valeurs repère d'aide à la gestion dans l'air des espaces clos ouverts au public (cf. Suite au Grenelle de l'environnement, le principe de surveillance de la qualité de l'air intérieur (QAI) dans les lieux clos ouverts au public a été décidé (engagement n 152)). Le décret 2011-1727 du 02/12/2011 propose, pour le benzène mesuré dans les Etablissements Recevant du Public, une valeur guide de 5 µg/m 3 à partir de janvier 2013. A partir de janvier 2016, cette valeur passera à 2 µg/m 3. La valeur guide du naphtalène recommandée par l AFSSET en 2009 est de 10 µg/m 3 (air des espaces clos). 30

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Pour le site Leo Lagrange, l interprétation des résultats des mesures d air ambiant à l intérieur des locaux s appuie en premier lieu sur les Valeurs de Gestion de l Air intérieur proposées par le HCSP (Haut Comité de Santé Publique) ou les valeurs guide de qualité d air intérieur (VGAI chroniques) proposées par l AFSSET. Les valeurs sont également comparées aux données issues de la campagne de mesures de l état de la qualité de l air dans les logements réalisée par l OQAI (95 ème percentile du rapport final de mai 2007). 5.2. Résultats d analyses des sols Les bordereaux d analyses de sols correspondants sont joints en Annexe 8. Les tableaux de synthèse de l ensemble des résultats sols sont présentés dans le Tableau 8. 5.2.1. Métaux sur brut Les 8 métaux (arsenic, cadmium, chrome, cuivre, mercure, plomb, nickel et zinc) ont été recherchés sur 52 échantillons. La présence de métaux a été détectée sur l ensemble des échantillons analysés. Les résultats d analyse montrent des dépassements des teneurs en métaux par rapport aux valeurs de référence, en particulier en cuivre, plomb et zinc. Ces dépassements concernent 8 sondages situés au droit des futurs logements (S1 (0,1-1,8), S13 (0-1), S15 (0-2,4) et S16 (1,1-1,7)), du futur boulodrome (S4 (0-1,2)) et au droit de la zone de remblaiement des gradins (S7 (0-1), S8 (0-2) et S9 (0,1-2)). L arsenic est détecté sur les échantillons S10 (0,1-1) et S22 (1-3) à des concentrations respectives de 98 et 32 mg/kg MS, qui dépassent la concentration du bruit de fond régional (1 à 25 mg/kg de MS). La concentration en cuivre dépasse le seuil INDIQUASOL (0-30 cm) (67,65 mg/kg de MS) pour les échantillons S1 (0,1-1) et S4 (0,1-2) avec des valeurs respectives de 120 et 160 mg/kg MS. La valeur de bruit de fond régional (28 mg/kg de MS) est dépassée pour les échantillons S1 (1-1,8), S7 (0-1), S8 (0-1), S8 (1-2), S9 (0,1-1), S9 (1-2), S13 (0-1), S15 (2-2,4), S16 (1,1-1,7), S18 (0,15-0,9) et S22 (0-1) avec des valeurs comprises entre 29 mg/kg MS et 290 mg/kg MS. La concentration en plomb dépasse le seuil INDIQUASOL (0-30 cm) (121,25 mg/kg de MS) pour les échantillons S1 (0,1-1) et S9 (0,1-1) avec des valeurs respectives de 140 et 130 mg/kg MS. Le seuil INDIQUASOL (30-50 cm) (55,4 mg/kg de MS) est dépassé pour les échantillons S4 (0,1-2, S7 (0-1), S8 (0-1), S13 (0-1), S18 (0,15-0,9) et S22 (0-1) avec des concentrations comprises entre 59 mg/kg MS et 110 mg/kg MS. La valeur de bruit de fond régional (53,7 mg/kg de MS) est dépassée au niveau des échantillons S1 (1-1,8), S8 (1-2), S9 (1-2), S15 (2-2,4) et S16 (1,1-1,7) avec des valeurs comprises entre 71 et 710 mg/kg de MS. Le mercure est présent à des teneurs supérieures à la concentration du bruit de fond régional sur les échantillons S7 (0-1), S13 (0-1), S15 (2-2,4), S16 (1,1-1,7) et S22 (0-1), avec des valeurs comprises entre 0,48 mg/kg MS et 0,98 mg/kg MS. Le nickel est détecté sur les échantillons S15 (2-2,4) et S16 (1-1,7) à des concentrations respectives de 32 et 37 mg/kg MS, qui dépasse la concentration du bruit de fond régional (31,2 mg/kg de MS). 31

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Les concentrations en zinc supérieures sont aux valeurs de bruit de fond régional (88 mg/kg de MS) pour les échantillons S1 (0,1-1), S1 (1-1,8), S4 (0-1,2, S7 (0-1), S9 (0,1-1), S9 (1-2), S13 (0-1), S15 (0-2), S15 (2-2,4), S16 (1,1-1,7) et S18(0,15-0,9) avec des valeurs comprises entre 91 mg/kg MS et 460 mg/kg MS. Les teneurs mesurées en cadmium et chrome ne dépassent pas la concentration du bruit de fond régional sur l ensemble des échantillons analysés. 5.2.2. Benzène, toluène, ethylbenzène et xylènes (BTEX) Les BTEX ont été analysés sur les 52 échantillons. Les concentrations mesurées sont toutes inférieures aux limites de quantification du laboratoire (0,05 à 0,25 mg/kg de MS). 5.2.3. Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) Les HAP totaux ont été quantifiés sur 21 des 52 échantillons analysés. Les teneurs sont comprises, pour la somme des composés, entre 0,33 mg/kg MS pour S16 (2,5-3) et 5,2 mg/kg MS pour S17 (0,4-1,4). Ces teneurs restent inférieures au seuil d acceptation en ISDI (50 mg/kg MS). Deux échantillons présentent des concentrations en naphtalène supérieures aux limites de quantification : (S16 (1,1-1,7) à 0,06 mg/kg et S17 (0,4-1,4) à 0,04 mg/kg). La teneur au droit du S16 est supérieure au seuil du BRGM pour la réutilisation des terres hors site sous bâtiment (0,05 mg/kg MS). Les autres concentrations mesurées sont inférieures aux limites de quantification du laboratoire (0,02 à 0,32 mg/kg de MS). 5.2.4. Composés Organo-halogénés volatils (COHV) Les COHV ont été analysés sur 10 échantillons. Les concentrations mesurées sont toutes inférieures aux limites de quantification du laboratoire (0,02 à 0,1 mg/kg de MS). 5.2.5. Polychlorobiphényles (PCB) Les PCB totaux (somme des 7 congénères), ont été analysés sur 36 échantillons. Les PCBs 138, 153 et 180 ont été quantifiés sur les sondages S1 (0,1-1), S7 (0-1), S13 (0-1), S15 (0-2), S18 (0,15-0,9) et S21 (0,1-1). Cependant, les concentrations mesurées en PCB totaux sont inférieures aux limites de quantification du laboratoire (7 µg/kg de MS) et inférieures aux critères d acceptation en ISDI. 5.2.6. Hydrocarbures totaux (HCT C5-C40) Les hydrocarbures totaux C5-C40 ont été analysés sur 52 échantillons. La somme des hydrocarbures volatils (HCT C5-C10) n a été quantifiée sur aucun des 51 échantillons analysés. 32

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C La somme des hydrocarbures semi-volatils à lourds (HCT C10-C40) a été quantifiée sur 4 des 51 échantillons analysés, avec des concentrations comprises entre 25 et 60 mg/kg MS. Cette somme dépasse la valeur seuil du BRGM pour la réutilisation des terres hors site sous bâtiment (50 mg/kg MS) au niveau de l échantillon S4 (2,5-3,5) avec une concentration de 60 mg/kg MS. Ces teneurs restent inférieures au seuil d acceptation en ISDI (500 mg/kg MS). Les autres concentrations mesurées sont inférieures aux limites de quantification du laboratoire (20 mg/kg de MS). 5.2.7. COT sur brut et éluât Le COT sur brut a été quantifié sur 24 des 35 échantillons analysés avec des valeurs comprises entre 2 100 et 29 000 mg/kg de MS. Tous les échantillons ont des concentrations inférieures à la valeur seuil de l arrêté ministériel du 12/12/2014 pour l admission en ISDI (30 000 mg/kg MS). Le COT sur éluât a été quantifié sur 34 des 35 échantillons analysés avec des teneurs comprises entre 5,2 et 85 mg/kg de MS, inférieures au seuil d acceptation en ISDI (500 mg/kg MS). 5.2.8. Métaux sur éluât Parmi les métaux sur éluât, l antimoine, l arsenic, le baryum, le cuivre, le mercure et le molybdène sont présents en quantité supérieure à la limite de quantification du laboratoire (0,001 à 0,2 mg/kg de MS) sur 14 des 35 échantillons analysés. Seul l antimoine dépasse les valeurs seuil de l arrêté ministériel du 12/12/2014 (0,06 mg/kg de MS) sur les échantillons S1 (0,1-1), S1 (1-1,8), S15 (2-2,4) et S16 (1,1-1,7) pour des concentrations comprises entre 0,063 à 0,083 mg/kg de MS. 5.2.9. Composés inorganiques sur éluât Les composés inorganiques sur éluât sont : les fluorures, la fraction soluble, les chlorures, les sulfates et l indice phénol. Ces composés ont été analysés sur 35 échantillons. Les fluorures ont été quantifiés sur les 17 échantillons avec des concentrations comprises entre 2,1 et 15 mg/kg MS. Seuls deux échantillons dépassent la valeur seuil d admission en ISDI (10 mg/kg MS) avec des teneurs respectives de 12 et 15 mg/kg de MS pour S21 (0,1-1) et S15 (0-2). La fraction soluble a été quantifiée sur 26 échantillons. Seul l échantillon S16 (1,1-1,7) présente une concentration de 11 900 mg/kg MS supérieure au seuil d admission en ISDI (4 000 mg/kg MS). Les chlorures ont été quantifiés sur 10 échantillons avec des valeurs comprises entre 14 et 110 mg/kg de MS. Tous les échantillons ont des concentrations inférieure au seuil d admission en ISDI (800 mg/kg MS). Les sulfates ont été quantifiés sur 27 échantillons avec des concentrations comprises entre 21 et 7 570 mg/kg MS. Les échantillons S13 (2-4) et S16 (1,1-1,7) ont des concentrations respectives de 1 110 et 7 570 mg/kg de MS supérieures au seuil d admission en ISDI (1 000 mg/kg MS). L indice phénol n a été quantifié sur aucun échantillon, la limite de quantification du laboratoire étant de 0,1 mg/kg MS. 33

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Tableau 8 : Résultats d analyse sur les sols Description échantillon Référentiel régional pour les sols d Ile de France (Source INDIQUASO L GIS Sol (2008) maille de 16 km sur la commune INDIQUASO L GIS Sol (2008) maille de 16 km sur la commune d'asnières Seuils d'admissi on en ISDI Arrêté du 12/12/2014 VS1 - Critères guide BRGM 2012 - Réutilisatio VS2 - Critères guide BRGM 2012 - Réutilisati S1 (0.1-1) S1 (1-1.8) S1 (3-5) S1 (7-10) S2 (0.2-1) S2 (1-3) S3 (0-1.5) S4 (0-1.2) S4 (1.5-2.5) S4 (2.5-3.5) S4 (4.5-8) S5 (1.3-1.5) S6 (1.3-2.5) S6 (2.5-3) S7 (0-1) S7 (2.-3) S8 (0-1) S8 (1-2) S9 (0.1-1) S9 (1-2) S10 (0.1-1) S10 (1-3) S11 (0.1-1) S11 (1.1-2) COT mg/kg MS - - - 30 000 - - 19000 21000 5300 11000 2500 <2000 3700 2200 - <2000 - - <2000 <2000 12000 <2000 9400 4500 - - <2000 <2000 - - METAUX arsenic mg/kg MS 1 à 25* - - - - - 10 15 4,5 7,2 8,3 5,7 7,6 8,4-11 - - 6,8 6 8,3 7,5 8,6 8 7,8 11 98 8,5 7 <4 cadmium mg/kg MS 0,51 1,05 0,56 - - - 0,37 0,26 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 0,23 - <0.2 - - <0.2 <0.2 0,3 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 chrome mg/kg MS 65,2 111,87 131,83 - - - 21 22 11 31 17 16 17 21-23 - - 14 20 18 16 18 15 15 19 17 17 13 14 cuivre mg/kg MS 28 67,65 35,54 - - - 120 150 <5 <5 12 <5 12 160-7,2 - - 7,2 <5 43 5,1 44 79 61 110 5,2 <5 11 <5 mercure mg/kg MS 0,32 - - - - - 0,29 0,15 <0.05 <0.05 0,14 0,06 0,1 0,25 - <0.05 - - 0,09 <0.05 0,59 0,06 0,13 0,1 0,13 0,17 0,07 <0.05 0,08 <0.05 plomb mg/kg MS 53,7 121,25 55,4 - - - 140 710 <10 <10 23 <10 24 94 - <10 - - 11 <10 110 <10 65 71 130 190 37 <10 19 <10 nickel mg/kg MS 31,2 62,6 74,27 - - - 17 21 4,7 14 9,1 7,3 9,2 13-8,5 - - 8,1 9 11 6,5 12 10 11 16 70 5,8 8,4 <3 zinc mg/kg MS 88 165,63 164,98 - - - 160 150 <20 28 51 <20 35 170-22 - - <20 <20 91 <20 77 68 92 130 31 <20 42 <20 COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS benzène mg/kg MS - - - - 0,05 0,3 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 toluène mg/kg MS - - - - <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 éthylbenzène mg/kg MS - - - - <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 orthoxylène mg/kg MS - - - - 2,5 6 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 para- et métaxylène mg/kg MS - - - - <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 xylènes mg/kg MS - - - - <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 BTEX total mg/kg MS - - - 6 - - <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 DROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQU naphtalène mg/kg MS - - - - 0,05 1,5 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 acénaphtylène mg/kg MS - - - - - - 0,02 0,04 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 acénaphtène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 fluorène mg/kg MS - - - - - - <0.02 0,02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 phénanthrène mg/kg MS - - - - - - 0,15 0,43 <0.02 <0.02 0,03 <0.02 <0.02 0,06 <0.02 <0.02 <0.02 0,05 <0.02 <0.02 0,14 <0.02 0,04 <0.02 0,05 0,08 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 anthracène mg/kg MS - - - - - - 0,03 0,11 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,04 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 fluoranthène mg/kg MS - - - - - - 0,32 0,86 <0.02 <0.02 0,06 <0.02 0,03 0,31 <0.02 <0.02 <0.02 0,1 0,02 <0.02 0,3 <0.02 0,07 0,05 0,14 0,18 0,02 <0.02 0,03 <0.02 pyrène mg/kg MS - - - - - - 0,25 0,74 <0.02 <0.02 0,05 <0.02 0,03 0,28 <0.02 <0.02 <0.02 0,08 <0.02 <0.02 0,24 <0.02 0,06 0,04 0,12 0,14 <0.02 <0.02 0,02 <0.02 benzo(a)anthracène mg/kg MS - - - - - - 0,14 0,35 <0.02 <0.02 0,03 <0.02 <0.02 0,15 <0.02 <0.02 <0.02 0,06 <0.02 <0.02 0,16 <0.02 0,04 0,02 0,07 0,09 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 chrysène mg/kg MS - - - - - - 0,13 0,3 <0.02 <0.02 0,03 <0.02 <0.02 0,13 <0.02 <0.02 <0.02 0,05 <0.02 <0.02 0,15 <0.02 0,04 <0.02 0,07 0,08 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 benzo(b)fluoranthène mg/kg MS - - - - - - 0,22 0,54 <0.02 <0.02 0,06 <0.02 0,03 0,21 <0.02 <0.02 <0.02 0,09 0,03 <0.02 0,28 <0.02 0,08 0,04 0,11 0,12 0,02 <0.02 0,03 <0.02 benzo(k)fluoranthène mg/kg MS - - - - - - 0,1 0,24 <0.02 <0.02 0,02 <0.02 <0.02 0,09 <0.02 <0.02 <0.02 0,04 <0.02 <0.02 0,12 <0.02 0,03 <0.02 0,05 0,05 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 benzo(a)pyrène mg/kg MS - - - - - - 0,15 0,45 <0.02 <0.02 0,04 <0.02 0,02 0,2 <0.02 <0.02 <0.02 0,07 <0.02 <0.02 0,2 <0.02 0,05 0,03 0,08 0,09 <0.02 <0.02 0,02 <0.02 dibenzo(ah)anthracène mg/kg MS - - - - - - 0,03 0,06 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 benzo(ghi)pérylène mg/kg MS - - - - - - 0,1 0,36 <0.02 <0.02 0,03 <0.02 <0.02 0,14 <0.02 <0.02 <0.02 0,06 <0.02 <0.02 0,15 <0.02 0,04 0,02 0,06 0,06 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg MS - - - - - - 0,11 0,33 <0.02 <0.02 0,03 <0.02 <0.02 0,14 <0.02 <0.02 <0.02 0,07 <0.02 <0.02 0,15 <0.02 0,04 <0.02 0,07 0,07 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 Somme des HAP (10) VROM mg/kg MS - - - - - - 1,2 3,4 <0.20 <0.20 0,27 <0.20 <0.20 1,3 <0.20 <0.20 <0.20 0,5 <0.20 <0.20 1,4 <0.20 0,35 <0.20 0,59 0,73 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 Somme des HAP (16) - EPA mg/kg MS - - - 50 - - 1,8 4,8 <0.32 <0.32 0,38 <0.32 <0.32 1,8 <0.32 <0.32 <0.32 0,67 <0.32 <0.32 2 <0.32 0,49 <0.32 0,82 0,99 <0.32 <0.32 <0.32 <0.32 COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS 1,2-dichloroéthane mg/kg MS - - - - - - - - - - - - - - <0.03 - <0.03 <0.03 - - - - - - <0.03 <0.03 - - <0.03 <0.03 1,1-dichloroéthène mg/kg MS - - - - - - - - - - - - - - <0.05 - <0.05 <0.05 - - - - - - <0.05 <0.05 - - <0.05 <0.05 cis-1,2-dichloroéthène mg/kg MS - - - - 0,3 2 - - - - - - - - <0.03 - <0.03 <0.03 - - - - - - <0.03 <0.03 - - <0.03 <0.03 trans 1,2-dichloroéthylène mg/kg MS - - - - - - - - - - - - - - <0.02 - <0.02 <0.02 - - - - - - <0.02 <0.02 - - <0.02 <0.02 dichlorométhane mg/kg MS - - - - - - - - - - - - - - <0.02 - <0.02 <0.02 - - - - - - <0.02 <0.02 - - <0.02 <0.02 1,2-dichloropropane mg/kg MS - - - - - - - - - - - - - - <0.03 - <0.03 <0.03 - - - - - - <0.03 <0.03 - - <0.03 <0.03 1,3-dichloropropène mg/kg MS - - - - - - - - - - - - - - <0.10 - <0.10 <0.10 - - - - - - <0.10 <0.10 - - <0.10 <0.10 tétrachloroéthylène mg/kg MS - - - - 0,2 1 - - - - - - - - <0.02 - <0.02 <0.02 - - - - - - <0.02 <0.02 - - <0.02 <0.02 tétrachlorométhane mg/kg MS - - - - - - - - - - - - - - <0.02 - <0.02 <0.02 - - - - - - <0.02 <0.02 - - <0.02 <0.02 1,1,1-trichloroéthane mg/kg MS - - - - - - - - - - - - - - <0.02 - <0.02 <0.02 - - - - - - <0.02 <0.02 - - <0.02 <0.02 trichloroéthylène mg/kg MS - - - - 0,9 5 - - - - - - - - <0.02 - <0.02 <0.02 - - - - - - <0.02 <0.02 - - <0.02 <0.02 chloroforme mg/kg MS - - - - - - - - - - - - - - <0.02 - <0.02 <0.02 - - - - - - <0.02 <0.02 - - <0.02 <0.02 chlorure de vinyle mg/kg MS - - - - 0,3 1,5 - - - - - - - - <0.02 - <0.02 <0.02 - - - - - - <0.02 <0.02 - - <0.02 <0.02 hexachlorobutadiène mg/kg MS - - - - - - - - - - - - - - <0.1 - <0.1 <0.1 - - - - - - <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 bromoforme mg/kg MS - - - - - - - - - - - - - - <0.05 - <0.05 <0.05 - - - - - - <0.05 <0.05 - - <0.05 <0.05 POLYCHLOROBIPHENYLS (PCB) PCB 28 µg/kg MS - - - - - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 - <1 - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 - - <1 <1 - - PCB 52 µg/kg MS - - - - - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 - <1 - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 - - <1 <1 - - PCB 101 µg/kg MS - - - - - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 - <1 - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 - - <1 <1 - - PCB 118 µg/kg MS - - - - - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 - <1 - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 - - <1 <1 - - PCB 138 µg/kg MS - - - - - - 1,6 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 - <1 - - <1 <1 1,3 <1 <1 <1 - - <1 <1 - - PCB 153 µg/kg MS - - - - - - 1,6 <1 <1 <1 1 <1 <1 <1 - <1 - - <1 <1 1,3 <1 <1 <1 - - <1 <1 - - PCB 180 µg/kg MS - - - - - - 1,4 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 - <1 - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 - - <1 <1 - - PCB totaux (7) µg/kg MS - - - 1000 100 100 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 - <7.0 - - <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 - - <7.0 <7.0 - - HYDROCARBURES TOTAUX fraction C5-C6 mg/kg MS - - - - - - <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 - <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 fraction C6-C8 mg/kg MS - - - - - - <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 - <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 fraction C8-C10 mg/kg MS - - - - - - <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 - <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 fraction C10-C12 mg/kg MS - - - - - - <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 fraction C12-C16 mg/kg MS - - - - - - <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 fraction C16-C21 mg/kg MS - - - - - - <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 13 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 fraction C21-C40 mg/kg MS - - - - - - 9,2 <5 <5 <5 <5 32 <5 <5 <5 48 <5 9,2 <5 <5 6,2 <5 10 <5 41 23 <5 <5 <5 <5 Hydrocarbures Volatils C5-C10 mg/kg MS - - - - 40 400 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 - <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 hydrocarbures totaux C10-C40 mg/kg MS - - - 500 50 500 <20 <20 <20 <20 <20 30 <20 <20 <20 60 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 40 25 <20 <20 <20 <20 ELUAT COT COT mg/kg MS - - - 500 - - 33 19 13 5,2 32 18 39 43-18 - - 18 13 50 19 37 16 - - 85 11 - - ELUAT METAUX antimoine mg/kg MS - - - 0.06 - - 0,068 0,083 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 - <0.039 - - <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 0,045 - - <0.039 <0.039 - - arsenic mg/kg MS - - - 0.5 - - 0,11 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - baryum mg/kg MS - - - 20 - - 0,13 0,23 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 - - <0.1 <0.1 0,11 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - cadmium mg/kg MS - - - 0.04 - - <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 - <0.01 - - <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 - - <0.01 <0.01 - - chrome mg/kg MS - - - 0.5 - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - cuivre mg/kg MS - - - 2 - - 0,21 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 - - <0.1 <0.1 0,13 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - mercure mg/kg MS - - - 0.01 - - <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 - <0.001 - - <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 - - <0.001 <0.001 - - plomb mg/kg MS - - - 0.5 - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - molybdène mg/kg MS - - - 0.5 - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 0,24 - <0.1 - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - nickel mg/kg MS - - - 0.4 - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - sélénium mg/kg MS - - - 0.1 - - <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 - <0.039 - - <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 - - <0.039 <0.039 - - zinc mg/kg MS - - - 4 - - <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 - <0.2 - - <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 - - <0.2 <0.2 - - ELUAT COMPOSES INORGANIQUES fluorures mg/kg MS - - - 10 - - 3,4 3,7 <2 <2 3,8 <2 4,1 5 - <2 - - 2,3 <2 3,8 <2 4 2,6 - - 2,1 <2 - - fraction soluble mg/kg MS - - - 4000 - - <500 1440 640 661 902 900 900 <500-560 - - <500 <500 780 520 520 701 - - <500 <500 - - ELUAT PHENOLS Indice phénol mg/kg MS - - - 1 - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - ELUAT DIVERSES ANALYSES CHIMIQUES chlorures mg/kg MS - - - 800 - - <10 78 <10 10 <10 46 100 <10 - <10 - - <10 <10 <10 <10 <10 <10 - - <10 <10 - - sulfate mg/kg MS - - - 1000 - - 30,6 393 61 140 37 151 91,1 21-97,2 - - <20 64,2 <20 21,3 27 64,3 - - 28,4 <20 - - 34

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Description échantillon Référentiel régional pour les sols d Ile de France (Source ASPITET- INRA*) INDIQUASOL GIS Sol (2008) maille de 16 km sur la commune de Paris (vibrisse supérieure INDIQUASOL GIS Sol (2008) maille de 16 km sur la commune de Paris(vibrisse supérieure Seuils d'admissio n en ISDI Arrêté du 12/12/2014 VS1 - Critères guide BRGM 2012 - Réutilisation sous bâtiment VS2 - Critères guide BRGM 2012 - S12 (0-1) S12 (1-2) S13 (0-1) S13 (1-2) S13 (2-4) S13 (4-6)14 (0,1-0,7S15 (0-2)S15 (2-2.4)S15 (2.4-4)S15 (6-8)16 (1.1-1.7S16 (2.5-3)17 (0.2--0.417 (0.4-1.418 (0.15-0.S18 (1.9-319 (0.1-0.820 (0.1-1.2S20 (1.2-2S21 (0.1-121 (1.1-2.4S22 (0-1) S22 (1-3) S23 (0-1)S23 (1-1.6)24 (0,2-0,5 Réutilisation sous couverture COT mg/kg MS - - 30 000 - - - - 17000 4900 <2000 <2000-17000 16000 <2000 12000 29000 <2000 - - 22000 2500 - - - 6600 <2000 5500 2800 4300 2100 - METAUX arsenic mg/kg MS 1 à 25* - - - - - 9,2 <4 8,4 7,3 <4 8,3 5 11 26 <4 5,6 17 5,4 - - 8,9 6,6 - - - 4,8 10 13 32 13 18 - cadmium mg/kg MS 0,51 1,05 0,56 - - - <0.2 <0.2 0,35 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 0,33 <0.2 <0.2 <0.2 0,32 <0.2 - - 0,36 <0.2 - - - 0,22 <0.2 0,22 0,26 <0.2 <0.2 - chrome mg/kg MS 65,2 111,87 131,83 - - - <10 14 15 <10 15 15 17 24 23 15 22 28 14 - - 19 18 - - - 26 17 24 13 15 18 - cuivre mg/kg MS 28 67,65 35,54 - - - 9,1 <5 61 8,1 <5 <5 <5 30 260 <5 <5 290 <5 - - 47 5,2 - - - 16 5,2 29 11 12 10 - mercure mg/kg MS 0,32 - - - - - <0.05 <0.05 0,69 0,19 <0.05 <0.05 <0.05 0,14 0,51 <0.05 <0.05 0,98 <0.05 - - 0,7 0,07 - - - 0,08 <0.05 0,48 0,12 0,17 0,1 - plomb mg/kg MS 53,7 121,25 55,4 - - - <10 <10 100 20 <10 <10 <10 50 170 <10 <10 340 <10 - - 92 <10 - - - 18 <10 59 11 24 12 - nickel mg/kg MS 31,2 62,6 74,27 - - - 6,6 4,2 10 7,1 4,6 5,1 7,6 18 32 4,1 9,4 37 5,6 - - 13 8,7 - - - 17 12 14 18 11 14 - zinc mg/kg MS 88 165,63 164,98 - - - <20 <20 160 82 <20 <20 <20 120 300 29 <20 460 <20 - - 100 27 - - - 49 21 53 21 31 27 - COMPOSES AROMATIQUES VOLATIL benzène mg/kg MS - - - - 0,05 0,3 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 toluène mg/kg MS - - - - <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 éthylbenzène mg/kg MS - - - - <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 orthoxylène mg/kg MS - - - - 2,5 6 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 para- et métaxylène mg/kg MS - - - - <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 xylènes mg/kg MS - - - - <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 BTEX total mg/kg MS - - - 6 - - <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 CARBURES AROMATIQUES POLYCYC naphtalène mg/kg MS - - - - 0,05 1,5 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,06 <0.02 <0.02 0,04 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 acénaphtylène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,04 0,04 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 acénaphtène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,08 <0.02 <0.02 0,04 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 fluorène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,05 <0.02 <0.02 0,05 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 phénanthrène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,28 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,03 0,05 <0.02 <0.02 0,46 0,06 0,17 0,45 0,21 <0.02 <0.02 0,12 0,11 0,06 <0.02 0,04 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 anthracène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,05 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,07 <0.02 0,03 0,11 0,05 <0.02 <0.02 0,04 0,02 <0.02 <0.02 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 fluoranthène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,55 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 0,07 0,14 <0.02 <0.02 0,66 0,08 0,4 0,86 0,42 <0.02 <0.02 0,25 0,13 0,13 <0.02 0,19 0,02 <0.02 <0.02 <0.02 pyrène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,43 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 0,05 0,18 <0.02 <0.02 0,53 0,06 0,32 0,65 0,33 <0.02 <0.02 0,18 0,11 0,11 <0.02 0,17 0,02 <0.02 <0.02 <0.02 benzo(a)anthracène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,27 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,03 0,13 <0.02 <0.02 0,27 0,03 0,23 0,45 0,19 <0.02 <0.02 0,11 0,12 0,07 <0.02 0,1 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 chrysène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,25 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,04 0,11 <0.02 <0.02 0,25 0,03 0,21 0,39 0,17 <0.02 <0.02 0,09 0,13 0,06 <0.02 0,1 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 benzo(b)fluoranthène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,45 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 0,07 0,29 <0.02 <0.02 0,44 0,04 0,29 0,63 0,27 <0.02 <0.02 0,15 0,14 0,12 <0.02 0,2 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 benzo(k)fluoranthène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,19 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,03 0,13 <0.02 <0.02 0,19 <0.02 0,13 0,27 0,12 <0.02 <0.02 0,06 0,06 0,05 <0.02 0,09 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 benzo(a)pyrène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,3 0,02 <0.02 <0.02 <0.02 0,05 0,24 <0.02 <0.02 0,33 0,03 0,22 0,48 0,2 <0.02 <0.02 0,11 0,2 0,09 <0.02 0,16 0,02 <0.02 <0.02 <0.02 dibenzo(ah)anthracène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,05 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,03 <0.02 <0.02 0,05 <0.02 0,04 0,08 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 0,05 <0.02 <0.02 0,02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 benzo(ghi)pérylène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,22 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,04 0,2 <0.02 <0.02 0,25 <0.02 0,11 0,31 0,13 <0.02 <0.02 0,07 0,09 0,07 <0.02 0,13 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 0,22 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 0,04 0,19 <0.02 <0.02 0,26 <0.02 0,12 0,3 0,13 <0.02 <0.02 0,08 0,07 0,07 <0.02 0,13 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 Somme des HAP (10) VROM mg/kg MS - - - - - - <0.20 <0.20 2,3 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 0,33 1,2 <0.20 <0.20 2,8 0,23 1,6 3,7 1,6 <0.20 <0.20 0,93 0,93 0,6 <0.20 0,97 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20 Somme des HAP (16) - EPA mg/kg MS - - - 50 - - <0.32 <0.32 3,3 <0.32 <0.32 <0.32 <0.32 0,45 1,7 <0.32 <0.32 4 0,33 2,3 5,2 2,3 <0.32 <0.32 1,3 1,2 0,83 <0.32 1,4 <0.32 <0.32 <0.32 <0.32 POSES ORGANO HALOGENES VOLA 1,2-dichloroéthane mg/kg MS - - - - - - <0.03 <0.03 - - - - <0.03 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1,1-dichloroéthène mg/kg MS - - - - - - <0.05 <0.05 - - - - <0.05 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - cis-1,2-dichloroéthène mg/kg MS - - - - 0,3 2 <0.03 <0.03 - - - - <0.03 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - trans 1,2-dichloroéthylène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 - - - - <0.02 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - dichlorométhane mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 - - - - <0.02 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1,2-dichloropropane mg/kg MS - - - - - - <0.03 <0.03 - - - - <0.03 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1,3-dichloropropène mg/kg MS - - - - - - <0.10 <0.10 - - - - <0.10 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - tétrachloroéthylène mg/kg MS - - - - 0,2 1 <0.02 <0.02 - - - - <0.02 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - tétrachlorométhane mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 - - - - <0.02 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1,1,1-trichloroéthane mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 - - - - <0.02 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - trichloroéthylène mg/kg MS - - - - 0,9 5 <0.02 <0.02 - - - - <0.02 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - chloroforme mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 - - - - <0.02 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - chlorure de vinyle mg/kg MS - - - - 0,3 1,5 <0.02 <0.02 - - - - <0.02 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - hexachlorobutadiène mg/kg MS - - - - - - <0.1 <0.1 - - - - <0.1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - bromoforme mg/kg MS - - - - - - <0.05 <0.05 - - - - <0.05 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - POLYCHLOROBIPHENYLS (PCB) PCB 28 µg/kg MS - - - - - - - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 - - <1 <1 - - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 - PCB 52 µg/kg MS - - - - - - - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 - - <1 <1 - - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 - PCB 101 µg/kg MS - - - - - - - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 - - <1 <1 - - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 - PCB 118 µg/kg MS - - - - - - - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 - - <1 <1 - - - <1 <1 <1 <1 <1 <1 - PCB 138 µg/kg MS - - - - - - - - 2,2 <1 <1 <1 <1 1,9 <1 <1 <1 <1 <1 - - 1,3 <1 - - - 1 <1 <1 <1 <1 <1 - PCB 153 µg/kg MS - - - - - - - - 1,9 <1 <1 <1 <1 1,8 <1 <1 <1 <1 <1 - - 1,2 <1 - - - 1,5 <1 <1 <1 <1 <1 - PCB 180 µg/kg MS - - - - - - - - 1,3 <1 <1 <1 <1 1,3 <1 <1 <1 <1 <1 - - <1 <1 - - - 1,3 <1 <1 <1 <1 <1 - PCB totaux (7) µg/kg MS - - - 1000 100 100 - - <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 - - <7.0 <7.0 - - - <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 <7.0 - HYDROCARBURES TOTAUX fraction C5-C6 mg/kg MS - - - - - - <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 fraction C6-C8 mg/kg MS - - - - - - <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 fraction C8-C10 mg/kg MS - - - - - - <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 fraction C10-C12 mg/kg MS - - - - - - <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 fraction C12-C16 mg/kg MS - - - - - - <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 fraction C16-C21 mg/kg MS - - - - - - <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 fraction C21-C40 mg/kg MS - - - - - - <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 10 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 8,2 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 <5 Hydrocarbures Volatils C5-C10mg/kg MS - - - - 40 400 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 <30 hydrocarbures totaux C10-C40mg/kg MS - - - 500 50 500 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 <20 ELUAT COT COT mg/kg MS - - - 500 - - - - 34 11 <5 7,4-30 10 12 7,5 16 24 - - 47 17 - - - 18 12 39 15 8,4 14 - ELUAT METAUX antimoine mg/kg MS - - - 0.06 - - - - 0,039 <0.039 <0.039 <0.039 - <0.039 0,063 <0.039 <0.039 0,066 <0.039 - - <0.039 <0.039 - - - <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 - arsenic mg/kg MS - - - 0.5 - - - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 <0.1 0,11 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - - <0.1 <0.1 <0.1 0,16 <0.1 <0.1 - baryum mg/kg MS - - - 20 - - - - 0,23 0,19 <0.1 <0.1-0,11 0,37 <0.1 <0.1 0,31 0,14 - - <0.1 <0.1 - - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - cadmium mg/kg MS - - - 0.04 - - - - <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 - <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 - - <0.01 <0.01 - - - <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 <0.01 - chrome mg/kg MS - - - 0.5 - - - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - cuivre mg/kg MS - - - 2 - - - - 0,31 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - mercure mg/kg MS - - - 0.01 - - - - 0,001 <0.001 <0.001 <0.001 - <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 - - <0.001 <0.001 - - - <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 <0.001 - plomb mg/kg MS - - - 0.5 - - - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - molybdène mg/kg MS - - - 0.5 - - - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 0,11 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - - <0.1 0,11 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - nickel mg/kg MS - - - 0.4 - - - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - sélénium mg/kg MS - - - 0.1 - - - - <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 - <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 - - <0.039 <0.039 - - - <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 <0.039 - zinc mg/kg MS - - - 4 - - - - <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 - <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 - - <0.2 <0.2 - - - <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 <0.2 - ELUAT COMPOSES INORGANIQUES fluorures mg/kg MS - - - 10 - - - - 6,9 2,9 <2 <2-15 <2 <2 <2 <2 <2 - - 8,6 <2 - - - 12 <2 7 2,8 <2 <2 - fraction soluble mg/kg MS - - - 4000 - - - - 661 1180 1740 <500-941 1260 600 <500 11900 860 - - 500 641 - - - 1640 661 <500 660 1060 621 - ELUAT PHENOLS Indice phénol mg/kg MS - - - 1 - - - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - - <0.1 <0.1 - - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 - LUAT DIVERSES ANALYSES CHIMIQU chlorures mg/kg MS - - - 800 - - - - <10 110 <10 <10-23 14 18 <10 14 <10 - - <10 14 - - - <10 <10 <10 <10 <10 <10-35

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 5.3. Résultats d analyses des gaz du sol Les bordereaux d analyses correspondants sont joints en Annexe 8. Les tableaux de synthèse de l ensemble des résultats obtenus sont présentés dans le Tableau 12. Un composé est détecté chaque fois que sa concentration apparaît supérieure à la limite de quantification (LQ) du laboratoire. Les valeurs en gras sont celles dépassant la limite de quantification du laboratoire. 5.3.1. BTEX et naphtalène Des BTEX ont été quantifiés au droit des piézairs PG1 (6,5 m de profondeur) et PG4 (8,5 m de profondeur) : Sur l échantillon PG1 (futur collège), les BTEX ont été mesurés à une concentration totale de 0,116 mg/m 3, avec une concentration en toluène de 0,038 mg/m³, en orthoxylène de 0,028 mg/m³, en para et méta-xylènes de 0,038 µg/m³ et en xylènes totaux de 0,066 mg/m³, Sur l échantillon PG4 (futur logement), une concentration en toluène de 0,021 mg/m 3 a été mesurée. Le benzène et l éthylbenzène présentent des concentrations inférieures aux limites de quantification du laboratoire (variables selon les composés et comprises entre 0,016 et 0,020 mg/m³). Le Naphtalène n a pas été quantifié sur les échantillons analysés. Les concentrations mesurées sont toutes inférieures aux limites de quantification du laboratoire (variables selon les composés et comprises entre 0,016 et 0,020 mg/m³). 5.3.2. Composés Organo-Halogénés Volatils Les COHV ont été analysés sur les quatre échantillons (PG1, PG2, PG3 et PG4). Les concentrations mesurées pour l ensemble de ces composés sont inférieures aux limites de quantification du laboratoire (entre 0,016 et 0,020 mg/m 3 pour chaque composé). 5.3.3. Hydrocarbures Les hydrocarbures volatils ont été quantifiés au droit des quatre échantillons (PG1, PG2, PG3 et PG4), avec : PG1 (futur collège) : fraction aromatique C8-C10 avec une concentration de 0,113 mg/m³, fractions aliphatiques C5-C16 avec des valeurs comprises entre 0,128 et 9,712 mg/m³, PG2 (futur boulodrome) : fraction aromatique C8-C10 avec une concentration de 0,552 mg/m³, fractions aliphatiques C5-C12 avec des valeurs comprises entre 0,335 et 0,374 mg/m³, 36

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C PG3 (futur logement) : fraction aliphatique C5-C6 avec une concentration de 0,133 mg/m³, PG4 (futur logement) : fraction aliphatique C5-C8 avec des concentrations variant de 0,084 à 0,140 mg/m³. Les autres composés analysés présentent des concentrations inférieures aux limites de quantification du laboratoire (variables selon les composés et comprises entre 0,079 et 0, 197 mg/m³). 5.4. Résultats d analyses concernant les mesures d air-sous-dalle et d air ambiant 5.4.1. Bâtiment A zone cuve et ancien transformateur Les investigations menées au droit de la cuve FOD et de l ancien transformateur ont compris la réalisation d un prélèvement de sol (S14) avec un prélèvement d air sous dalle couplé avec deux mesures d air ambiant en sous-sol et en rez-de-chaussée. Aucun impact n a été identifié sur les sols au droit du S14. Les résultats d analyse sont présentés dans le tableau suivant. BTEX Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques Bâtiment A Description échantillon ASD1 (mg/m 3 ) AA11 (mg/m 3 ) AA1 (mg/m 3 ) Localisation Sous sol Sous sol RDC Somme des BTEX - - - Somme - - - C12-C16-0,043 - COHV Somme - - - HAP Naphtalène - - - - : Non détecté Tableau 9 : Résultats des air sous dalle et air ambiant au droit du bâtiment A (cuve, transformateur) Les résultats d analyse dans l air sous dalle et dans l air ambiant en rez-de-chaussée mettent en évidence l absence de composés volatils. Au niveau de l air ambiant du sous-sol, des teneurs en hydrocarbures aliphatiques (fractions C12-C16) ont été mesurées à 0,043 mg/m 3. Les concentrations mesurées en naphtalène et en COHV sont inférieures aux limites de quantification du laboratoire sur l ensemble des échantillons analysés. 5.4.2. Bâtiment A zone cuve et chaufferie Les investigations menées au droit de la cuve FOD et de la chaufferie actuelle ont compris la réalisation d un prélèvement de sol (S24) avec un prélèvement d air sous dalle couplé avec deux airs ambiant en sous-sol et en rez-de-chaussée. Aucun impact n a été identifié sur les sols au droit du S24. 37

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Les résultats d analyse sont présentés dans le tableau suivant. Bâtiment A Description échantillon ASD3 (mg/m 3 ) AA21 (mg/m 3 ) AA2 (mg/m 3 ) Localisation Sous sol Sous sol RDC BTEX somme - - - Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques Somme - - - C6-C8 0,169 - - COHV Somme - - - HAP Naphtalène - - - - : Non détecté Tableau 10 : Résultats des air sous dalle et air ambiant au droit du bâtiment A (cuve, chaufferie) Les résultats d analyse dans l air sous dalle montrent la présence d hydrocarbures aliphatiques C6- C8. En revanche, dans l air ambiant en sous-sol et en rez-de-chaussée, les résultats d analyse montrent l absence de composés volatils. Les concentrations mesurées en naphtalène et en COHV sont inférieures aux limites de quantification du laboratoire sur l ensemble des échantillons analysés. 5.4.3. Bâtiment C Ce bâtiment ne sera pas conservé. Un prélèvement d air sous dalle a été réalisé à proximité immédiate de la cuve FOD située en sous-sol. Les résultats sont présentés ci-après : ASD2 bâtiment C Paramètre toluène (mg/m 3 ) 0,152 éthylbenzène (mg/m 3 ) 0,022 orthoxylène (mg/m 3 ) 0,035 para- et métaxylène (mg/m 3 ) 0,130 xylènes (mg/m 3 ) 0,158 BTEX total (mg/m 3 ) 0,348 fraction aromat. >C7-C8 (mg/m 3 ) 0,152 fraction aromat. >C8-C10 (mg/m 3 ) 0,332 fraction aliphat. >C6-C8 (mg/m 3 ) 0,411 fraction aliphat. >C8-C10 (mg/m 3 ) 0,079 fraction aliphat. >C10-C12 (mg/m 3 ) 0,316 fraction aliphat. >C12-C16 (mg/m 3 ) <0,079 COHV (mg/m 3 ) Non détecté Tableau 11 : Résultats des airs au droit du bâtiment C Des concentrations en BTEX ont été mesurées au droit du point ASD2. L ensemble des BTEX a été détecté à l exception du benzène, avec une concentration totale en BTEX de 0,348 mg/m 3. Des teneurs en hydrocarbures volatils ont également été mesurées à une concentration totale de 1,290 mg/m 3. 38

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C A noter qu il n a pas été mesuré d anomalie dans les sols au droit du sondage S19 couplé avec l air sous dalle ASD2. Les valeurs mesurées en BTEX et en hydrocarbures sont inférieures ou proches des limites de quantification. Les concentrations mesurées en naphtalène et en COHV sont inférieures aux limites de quantification du laboratoire sur l ensemble des échantillons analysés. 39

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Tableau 12 : Résultats d analyse des gaz de sol Description échantillon Localisation Localisation Volume (litre) COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS Air ambiant intérieur OQAI 95ème percentile Valeur repère Valeur cible Long terme Long terme à seuil Long terme sans seuil ASD1 AA11 AA1 ASD3 AA21 AA2 ASD2 PG1 PG2 PG3 PG4 AAT Bâtiment C Futur collège Futur boulodrome Sous sol Sous sol RDC Sous sol Sous sol RDC Sous sol 6,5 m 1,5 m 6,5 m 8,5 m Temoin extérieur 59,83 254,41 256,03 54,87 251,17 256,03 63,28 57,66 50,76 52,58 62,94 258,72 benzène mg/m 3 0,0072 0,005 0,002 0,01 0,002 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 toluène mg/m 3 0,0829 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 0,152 0,038 <0,020 <0,019 0,021 <0,004 éthylbenzène mg/m 3 0,015 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 0,022 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 orthoxylène mg/m 3 0,0146 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 0,035 0,028 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 para- et métaxylène mg/m 3 0,0397 <0,033 <0,008 <0,008 <0,036 <0,008 <0,008 0,130 0,038 <0,039 <0,038 <0,032 <0,008 xylènes mg/m 3 <0,050 <0,012 <0,012 <0,055 <0,012 <0,012 0,158 0,066 <0,059 <0,057 <0,048 <0,012 BTEX total mg/m 3 <0,100 <0,024 <0,023 <0,109 <0,024 <0,023 0,348 0,116 <0,118 <0,114 <0,095 <0,023 naphtalène mg/m 3 0,01 0,01 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATIL 1,2-dichloroéthane mg/m 3 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 1,1-dichloroéthène mg/m 3 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 cis-1,2-dichloroéthène mg/m 3 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 trans 1,2-dichloroéthylène mg/m 3 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 dichlorométhane mg/m 3 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 1,2-dichloropropane mg/m 3 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 1,3-dichloropropène mg/m 3 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 tétrachloroéthylène mg/m 3 0,0073 0,25 0,25 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 tétrachlorométhane mg/m 3 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 1,1,1-trichloroéthane mg/m 3 0,02 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 trichloroéthylène mg/m 3 0,0073 0,002 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 chloroforme mg/m 3 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 chlorure de vinyle mg/m 3 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 hexachlorobutadiène mg/m 3 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 bromoforme mg/m 3 <0,017 <0,004 <0,004 <0,018 <0,004 <0,004 <0,016 <0,017 <0,020 <0,019 <0,016 <0,004 HYDROCARBURES TOTAUX Valeur de gestion air intérieur HCSP Valeur guide qualité air intérieur AFSSET (VGAI chronique) Bâtiment A - cuve et ancien transformateur Bâtiment A - cuve et chaufferie Futurs logements fraction aromat. >C6-C7 mg/m 3 <0,084 <0,020 <0,020 <0,091 <0,020 <0,020 <0,079 <0,087 <0,099 <0,095 <0,079 <0,019 fraction aromat. >C7-C8 mg/m 3 <0,084 <0,020 <0,020 <0,091 <0,020 <0,020 0,152 <0,087 <0,099 <0,095 <0,079 <0,019 fraction aromat. >C8-C10 mg/m 3 <0,084 <0,020 <0,020 <0,091 <0,020 <0,020 0,332 0,113 0,552 <0,095 <0,079 <0,019 fraction aromat. >C10-C12 mg/m 3 <0,167 <0,039 <0,039 <0,182 <0,040 <0,039 <0,158 <0,173 <0,197 <0,190 <0,159 <0,039 fraction aromat. >C12-C16 mg/m 3 <0,167 <0,039 <0,039 <0,182 <0,040 <0,039 <0,158 <0,173 <0,197 <0,190 <0,159 <0,039 fraction aliphat. C5-C6 mg/m 3 <0,084 <0,020 <0,020 <0,091 <0,020 <0,020 <0,079 0,208 <0,099 0,133 0,140 <0,019 fraction aliphat. >C6-C8 mg/m 3 <0,084 <0,020 <0,020 0,169 <0,020 <0,020 0,411 9,712 0,374 <0,095 0,084 <0,019 fraction aliphat. >C8-C10 mg/m 3 <0,084 <0,020 <0,020 <0,091 <0,020 <0,020 0,079 0,642 0,335 <0,095 <0,079 <0,019 fraction aliphat. >C10-C12 mg/m 3 <0,084 <0,020 <0,020 <0,091 <0,020 <0,020 0,316 0,884 0,374 <0,095 <0,079 <0,019 fraction aliphat. >C12-C16 mg/m 3 <0,084 0,043 <0,020 <0,091 <0,020 <0,020 <0,079 0,128 <0,099 <0,124 <0,079 <0,019 40

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 6. Investigations complémentaires 6.1. Description des investigations complémentaires Les résultats des investigations menées en juin 2015 ont mis en évidence la présence d hydrocarbures totaux C10-C40 dans les sols, au droit de S4 à 60 mg/kg (futur collège), associée à la présence de composés volatils dans les gaz de sol (PG1). Cette zone est nommée Lavigerie dans le reste du rapport. Afin de vérifier la présence d hydrocarbures dans les sols et les gaz de sol et afin de rechercher l origine de cet impact provenant potentiellement des sols ou des eaux souterraines, des investigations complémentaires ont été réalisées entre le 2 et le 7 septembre 2015 sur les milieux sol, gaz de sol et eaux souterraines. Au total, les investigations complémentaires ont compris la réalisation de trois sondages entre 2 et 6 m de profondeur couplés à des piézairs ainsi que la pose de trois piézomètres entre 20 et 25 m de profondeur. 6.2. Stratégie d implantation sur les sols, gaz du sol et eaux souterraines Les sondages de sol complémentaires ont été implantés à proximité du S4 (S25) et au droit du futur collège (S26 et S27). Le sondage S4 avait été réalisé à 6,5 m de profondeur afin de contrôler les sols restants en place dans le cas d un aménagement de deux sous-sols. Compte tenu des résultats d analyse et du projet d aménagement actuellement non défini (1 ou 2 sous-sol), le sondage S25 a donc été réalisé à proximité immédiate du S4 jusqu à 2,5 m de profondeur. Les résultats complémentaires permettront de compléter les données relatives aux composés volatils dans le cas de l aménagement d un seul sous-sol. Les sondages S26 et S27 ont été implantés au droit du futur collège à 6 m de profondeur. Ces sondages ont tous été équipés en piézairs, soit PG5 à 1,5 m de profondeur et PG6 et PG7 à 6,5 m de profondeur. Les trois piézomètres ont été implantés sur la zone de Lavigerie afin de contrôler un éventuelle impact provenant des activités amont au terrain. Les piézomètres ont été réalisés à l aide d un atelier de sondage équipé d une tarière de diamètre 110 mm. Conformément à la norme NF X 31-614, les piézomètres ont été équipés d'un PEHD lisse sur environ 15 m en tête puis d'un PEHD crépiné usiné (diamètre int/ext=52/60 mm) sur environ 10 m. Le fond de l ouvrage est constitué d un bouchon de pied vissé. Les coupes techniques des piézomètres sont présentées en Annexe 9. 41

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e 6.3. Résultats d analyse Rapport n A80599/C 6.3.1. Résultats d analyses des sols Les résultats d analyse mettent en évidence la présence de dépassements des seuils Indicasol et du bruit de fond régional en métaux lourds et la présence de HAP et hydrocarbures totaux entre 0 et 1 m de profondeur à des concentrations inférieures aux seuils ISDI. Au-delà de 1 m, les concentrations mesurées ne présentent pas de dépassement des valeurs seuil ou sont inférieures aux limites de quantification du laboratoire. Sur les sols entre 0 et 1 m de profondeur : Les résultats d analyse en métaux lourds montrent des dépassements en cadmium, cuivre, mercure, plomb et zinc dans les sols, en particulier entre 0 et 1 m de profondeur. Les concentrations sont supérieures au bruit de fond régional ainsi qu aux valeurs Indicasol pour les sols superficiels (entre 0 et 50 cm). Les HAP sont détectés sur les échantillons prélevés entre 0 et 1 m de profondeur entre 1,6 mg/kg (S25) et 2,8 mg/kg (S27). Ces concentrations restent inférieures au seuil d acceptation en ISDI (50 mg/kg MS). Des concentrations en hydrocarbures sont mesurées pour les fractions C21-C40 au droit de S25 et S27 entre 18 et 19 mg/kg. Les teneurs en hydrocarbures totaux sont de l ordre de la limite de quantification du laboratoire (20 mg/kg). Les autres paramètres analysés (BTEX et COHV) sont inférieurs aux limites de quantification du laboratoire. Les concentrations en HAP, BTEX, COHV et HCT au droit du S26 sont toutes inférieures aux limites de quantification. A partir de 1 m de profondeur : Les concentrations en métaux lourds mesurées à partir de 1 m de profondeur sont comprises dans les gammes de concentrations habituellement rencontrées dans les sols. Concernant les résultats d analyse en HAP, HCT, BTEX et COHV, au delà de 1 m de profondeur, les résultats montrent des teneurs inférieures aux limites de quantification du laboratoire. 42

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Description échantillon Référentiel régional pour les sols d Ile de France (Source INDIQUASO L GIS Sol (2008) maille de 16 km sur la commune INDIQUASO L GIS Sol (2008) maille de 16 km sur la commune Seuils d'admissi on en ISDI Arrêté du VS1 - Critères guide BRGM 2012 - VS2 - Critères guide BRGM 2012 - S25 (0,2-0,80) S25 (0,8-1,5) Tableau 13 : Résultats des analyses complémentaires sur les sols S26 (0,8-2) S26 (5,5 - S27 (0,15 S27 (5,5-6,5) -0,80) 6,5) METAUX arsenic mg/kg MS 1 à 25* - - - - - 11 <4 11 15 9,3 9,6 cadmium mg/kg MS 0,51 1,05 0,56 - - - 0,65 <0.2 <0.2 <0.2 0,54 <0.2 chrome mg/kg MS 65,2 111,87 131,83 - - - 27 <10 35 29 24 24 cuivre mg/kg MS 28 67,65 35,54 - - - 64 <5 8,9 <5 54 <5 mercure mg/kg MS 0,32 - - - - - 1,1 <0.05 <0.05 <0.05 0,6 <0.05 plomb mg/kg MS 53,7 121,25 55,4 - - - 120 <10 <10 <10 210 <10 nickel mg/kg MS 31,2 62,6 74,27 - - - 16 3,3 14 17 14 10 zinc mg/kg MS 88 165,63 164,98 - - - 220 <20 43 27 160 <20 COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS benzène mg/kg MS - - - - 0,05 0,3 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 toluène mg/kg MS - - - - <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 éthylbenzène mg/kg MS - - - - <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 orthoxylène mg/kg MS - - - - 2,5 6 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 para- et métaxylène mg/kg MS - - - - <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 xylènes mg/kg MS - - - - <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 BTEX total mg/kg MS - - - 6 - - <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES naphtalène mg/kg MS - - - - 0,05 1,5 0,02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 acénaphtylène mg/kg MS - - - - - - 0,03 <0.02 <0.02 <0.02 0,02 <0.02 acénaphtène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 fluorène mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 phénanthrène mg/kg MS - - - - - - 0,16 <0.02 <0.02 <0.02 0,08 <0.02 anthracène mg/kg MS - - - - - - 0,05 <0.02 <0.02 <0.02 0,02 <0.02 fluoranthène mg/kg MS - - - - - - 0,42 <0.02 <0.02 <0.02 0,23 <0.02 pyrène mg/kg MS - - - - - - 0,35 <0.02 <0.02 <0.02 0,19 <0.02 benzo(a)anthracène mg/kg MS - - - - - - 0,23 <0.02 <0.02 <0.02 0,13 <0.02 chrysène mg/kg MS - - - - - - 0,21 <0.02 <0.02 <0.02 0,13 <0.02 benzo(b)fluoranthène mg/kg MS - - - - - - 0,37 <0.02 <0.02 <0.02 0,25 <0.02 benzo(k)fluoranthène mg/kg MS - - - - - - 0,16 <0.02 <0.02 <0.02 0,11 <0.02 benzo(a)pyrène mg/kg MS - - - - - - 0,3 <0.02 <0.02 <0.02 0,16 <0.02 dibenzo(ah)anthracène mg/kg MS - - - - - - 0,05 <0.02 <0.02 <0.02 0,03 <0.02 benzo(ghi)pérylène mg/kg MS - - - - - - 0,23 <0.02 <0.02 <0.02 0,14 <0.02 indéno(1,2,3-cd)pyrènemg/kg MS - - - - - - 0,23 <0.02 <0.02 <0.02 0,14 <0.02 Somme des HAP (10) mg/kg MS - - - - - - 2 <0.20 <0.20 <0.20 1,1 <0.20 Somme des HAP (16) mg/kg MS - - - 50 - - 2,8 <0.32 <0.32 <0.32 1,6 <0.32 COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS 1,2-dichloroéthane mg/kg MS - - - - - - <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 1,1-dichloroéthène mg/kg MS - - - - - - <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 cis-1,2-dichloroéthène mg/kg MS - - - - 0,3 2 <0.04 <0.03 <0.03 <0.04 <0.03 <0.03 trans 1,2-dichloroéthylèmg/kg MS - - - - - - <0.03 <0.03 <0.02 <0.03 <0.02 <0.03 dichlorométhane mg/kg MS - - - - - - <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 1,2-dichloropropane mg/kg MS - - - - - - <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 1,3-dichloropropène mg/kg MS - - - - - - <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 tétrachloroéthylène mg/kg MS - - - - 0,2 1 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 tétrachlorométhane mg/kg MS - - - - - - <0.03 <0.03 <0.02 <0.03 <0.02 <0.03 1,1,1-trichloroéthane mg/kg MS - - - - - - <0.03 <0.03 <0.02 <0.03 <0.02 <0.03 trichloroéthylène mg/kg MS - - - - 0,9 5 <0.03 <0.03 <0.02 <0.03 <0.02 <0.03 chloroforme mg/kg MS - - - - - - <0.03 <0.03 <0.02 <0.03 <0.02 <0.03 chlorure de vinyle mg/kg MS - - - - 0,3 1,5 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 hexachlorobutadiène mg/kg MS - - - - - - <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 bromoforme mg/kg MS - - - - - - <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 HYDROCARBURES TOTAUX fraction C5-C6 mg/kg MS - - - - - - <10 <10 <10 <10 <10 <10 fraction C6-C8 mg/kg MS - - - - - - <10 <10 <10 <10 <10 <10 fraction C8-C10 mg/kg MS - - - - - - <10 <10 <10 <10 <10 <10 fraction C10-C12 mg/kg MS - - - - - - <5 <5 <5 <5 <5 <5 fraction C12-C16 mg/kg MS - - - - - - <5 <5 <5 <5 <5 <5 fraction C16-C21 mg/kg MS - - - - - - <5 <5 <5 <5 <5 <5 fraction C21-C40 mg/kg MS - - - - - - 19 <5 <5 <5 18 <5 Hydrocarbures Volatils mg/kg MS - - - - 40 400 <30 <30 <30 <30 <30 <30 hydrocarbures totaux C mg/kg MS - - - 500 50 500 20 <20 <20 <20 20 <20 43

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 6.3.2. Résultats sur les gaz du sol Les résultats mesurés dans les gaz du sol au droit de la zone de Lavigerie confirment les teneurs mesurées au droit du PG1. BTEX : Des BTEX ont été quantifiés au droit des trois piézairs PG5 (1,5 m de profondeur), PG6 et PG7 (6,5 m de profondeur) : Sur l échantillon PG5, les BTEX ont été mesurés à une concentration totale de 0,055 mg/m 3. Les teneurs sont inférieures à celles mesurées sur la même zone (PG1 à 6,5 m). Sur les échantillons PG6 et PG7, les BTEX ont été mesurés à une concentration totale comprise entre 0,246 mg/m 3 (PG6) et 0,113 mg/m 3 (PG7). Le Naphtalène n a pas été quantifié sur les échantillons analysés. Les concentrations mesurées sont toutes inférieures aux limites de quantification du laboratoire (0,003 mg/m³). COHV : Du tétrachloroéhylène a été détecté sur les trois échantillons entre 0,002 et 0,015 mg/m 3. Du chloroforme a été détecté à des teneurs proches de la limite de quantification. Les concentrations mesurées pour les autres COHV sont inférieures aux limites de quantification du laboratoire (entre 0,001 et 0,011 mg/m 3 pour chaque composé). Hydrocarbures volatils : Les hydrocarbures volatils ont été quantifiés au droit des trois échantillons avec : PG5 (1,5 m) : fraction aromatique C8-C10 avec une concentration de 1,147 mg/m³, fractions aliphatiques C8-C12 avec des valeurs comprises entre 0,085 et 0,344 mg/m³. Ces teneurs sont inférieures à celles mesurées à 6,5 m de profondeur. PG6 et PG7 (6,5 m) : fraction aromatique C7-C10 avec une concentration de 0,552 mg/m³, fractions aliphatiques C5-C12 avec des valeurs comprises entre 0,080 et 0,381 mg/m³ ; fractions aliphatiques C6-C16 avec des valeurs comprises entre 0,058 et 0,190 mg/m 3. Les autres composés analysés présentent des concentrations inférieures aux limites de quantification du laboratoire (variables selon les composés et comprises entre 0,001 et 0,057 mg/m³). 44

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Futur collège Description échantillon Volume (litre) PG1 PG 5 PG 6 PG 7 6,5 m 1,5 m 6,5 m 6,5 m 87,15 89,3 97,66 COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS benzène mg/m 3 <0,017 <0,001 <0,003 0,002 toluène mg/m 3 0,038 0,007 0,080 0,042 éthylbenzène mg/m 3 <0,017 <0,002 0,022 0,010 orthoxylène mg/m 3 0,028 0,006 0,031 0,013 para- et métaxylène mg/m 3 0,038 0,008 0,108 0,046 xylènes mg/m 3 0,066 0,014 0,134 0,059 BTEX total mg/m 3 0,116 0,022 0,246 0,113 naphtalène mg/m 3 <0,017 <0,003 <0,003 <0,003 COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS 1,2-dichloroéthane mg/m 3 <0,017 <0,001 <0,001 <0,001 1,1-dichloroéthène mg/m 3 <0,017 <0,001 <0,001 <0,001 cis-1,2-dichloroéthène mg/m 3 <0,017 <0,001 <0,001 <0,001 trans 1,2-dichloroéthylène mg/m 3 <0,017 <0,001 <0,001 <0,001 dichlorométhane mg/m 3 <0,017 <0,006 <0,006 <0,005 1,2-dichloropropane mg/m 3 <0,017 <0,001 <0,001 <0,001 tétrachloroéthylène mg/m 3 <0,017 0,003 0,015 0,002 tétrachlorométhane mg/m 3 <0,017 <0,001 <0,001 <0,001 1,1,1-trichloroéthane mg/m 3 <0,017 <0,001 <0,001 <0,001 trichloroéthylène mg/m 3 <0,017 <0,001 <0,001 <0,001 chloroforme mg/m 3 <0,017 <0,001 0,003 <0,001 chlorure de vinyle mg/m 3 <0,017 <0,001 <0,001 <0,001 hexachlorobutadiène mg/m 3 <0,017 <0,011 <0,011 <0,010 bromoforme mg/m 3 <0,017 <0,001 <0,001 <0,001 HYDROCARBURES TOTAUX fraction aromat. >C6-C7 mg/m 3 <0,087 <0,001 <0,001 <0,001 fraction aromat. >C7-C8 mg/m 3 <0,087 <0,057 0,080 <0,051 fraction aromat. >C8-C10 mg/m 3 0,113 1,147 0,381 0,143 fraction aromat. >C10-C12 mg/m 3 <0,173 <0,115 <0,112 <0,102 fraction aromat. >C12-C16 mg/m 3 <0,173 <0,115 <0,112 <0,102 fraction aliphat. C5-C6 mg/m 3 0,208 <0,057 <0,056 <0,051 fraction aliphat. >C6-C8 mg/m 3 9,712 <0,057 0,063 <0,051 fraction aliphat. >C8-C10 mg/m 3 0,642 0,344 0,168 0,058 fraction aliphat. >C10-C12 mg/m 3 0,884 0,085 0,190 0,123 fraction aliphat. >C12-C16 mg/m 3 0,128 <0,057 <0,056 0,054 Tableau 14 : Résultats des analyses complémentaires sur les gaz de sols 45

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 6.4. Investigations sur les eaux souterraines 6.4.1. Réalisation de piézomètres Les piézomètres ont été réalisés par la société Astaruscle sous le contrôle d Antea Group, du 4 au 6 septembre 2015. Les piézomètres ont été creusés à la tarière puis équipés en tubages pleins et crépinés. Les coupes techniques sont présentées en Annexe 13. Au total, trois piézomètres ont été installés entre 21 et 26 m de profondeur. Les caractéristiques des ouvrages sont précisées dans le tableau ci-dessous : Ouvrage FORATION EQUIPEMENT Profondeur Diamètre Tubes pleins Tubes crépinés (m) (mm) Profondeur (m) Diamètre (mm) Profondeur (m) Diamètre (mm) Pz 1 0,00 21,00 110 0,00 12,00 52 x 60 12,00 21,00 52 x 60 Pz 2 0,00 21,00 110 0,00 12,00 52 x 60 12,00 21,00 52 x 60 Pz 3 0,00 26,00 110 0,00 15,00 52 x 60 15,00 26,00 52 x 60 Tableau 15 : Caractéristiques techniques des ouvrages 6.4.2. Sens d écoulement de la nappe Afin de définir le sens d écoulement de la nappe, la mesure de la profondeur de l eau dans chaque piézomètre a été effectuée en le 15 septembre 2015. Ces mesures et leur rattachement en altitude à partir des repères nivelés sont reportés dans le tableau suivant : Piézomètre Nature du Altitude du repère Profondeur de la Altitude de la repère (m NGF) nappe (m) nappe (m NGF) Pz1 Ras du sol 44,54 15,5 29,04 Pz2 Ras du sol 43,78 14,75 29,03 Pz3 Ras du sol 47,27 18,26 29,01 Tableau 16 : Piézométrie de la nappe Le niveau de la nappe est rencontré entre 14,75 et 18,26 m de profondeur au droit de l ilot Lavigerie. Un faible gradient hydraulique est observé, avec un sens d écoulement orienté vers le sud. 6.4.3. Résultats d analyse sur les eaux souterraines Les résultats d analyse sur les eaux souterraines mettent en évidence la présence de métaux lourds au droit du Pz2 et du Pz1 en arsenic, chrome, manganèse et vanadium à des teneurs inférieurs aux seuils de référence. 46

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Des teneurs en benzène et toluène sont mesurées à des concentrations proches de la limite de quantification du laboratoire au droit du Pz2. Sur les trois piézomètres, des teneurs en tétrachloroéthylène sont mesurées entre 0,35 et 0,5 µg/l, proche de la limite de quantification du laboratoire. Les résultats mesurés en hydrocarbures et HAP, et pour les autres paramètres sont inférieurs aux limites de quantification du laboratoire. 47

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Paramètres Unités Guideline OMS MAJ 2011 Valeurs de référence pour les eaux souterraines Arrêté du 17/12/2008 Limites de qualité des eaux brutes Annexe II de l'arrêté du 11/01/2007 PZ1 PZ2 PZ3 METAUX antimoine µg/l <2.0 <2.0 2,1 arsenic µg/l 10 10 100 <5 5,9 <5 cadmium µg/l 3 5 5 <0.20 <0.20 <0.20 chrome µg/l 50 50 <1 1,3 <1 cobalt µg/l <2 <2 <2 cuivre µg/l 2000 <2.0 <2.0 <2.0 mercure µg/l 6 1 1 <0.05 <0.05 <0.05 plomb µg/l 10 10 50 <2.0 <2.0 <2.0 manganèse µg/l <10 19 <10 nickel µg/l 70 3,5 3,6 <3 sélénium µg/l <3.9 <3.9 <3.9 tellure µg/l <15 <15 <15 thallium µg/l <0.8 <0.8 <0.8 étain µg/l <2.0 <2.0 <2.0 vanadium µg/l <2.0 2 <2.0 zinc µg/l 5000 <10 <10 <10 COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS benzène µg/l 10 <0.2 0,28 <0.2 toluène µg/l 700 <0.2 0,28 <0.2 éthylbenzène µg/l 300 <0.2 <0.2 <0.2 orthoxylène µg/l <0.1 <0.1 <0.1 para- et métaxylène µg/l <0.2 <0.2 <0.2 xylènes µg/l 500 <0.30 <0.30 <0.30 BTEX total µg/l <1 <1 <1 HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES naphtalène µg/l <0.1 <0.1 <0.1 acénaphtylène µg/l <0.1 <0.1 <0.1 acénaphtène µg/l <0.1 <0.1 <0.1 fluorène µg/l <0.05 <0.05 <0.05 phénanthrène µg/l <0.02 <0.02 <0.02 anthracène µg/l <0.02 <0.02 <0.02 fluoranthène µg/l <0.02 <0.02 <0.02 pyrène µg/l <0.02 <0.02 <0.02 benzo(a)anthracène µg/l <0.02 <0.02 <0.02 chrysène µg/l <0.02 <0.02 <0.02 benzo(b)fluoranthène µg/l <0.02 <0.02 <0.02 benzo(k)fluoranthène µg/l <0.01 <0.01 <0.01 benzo(a)pyrène µg/l 1 <0.01 <0.01 <0.01 dibenzo(ah)anthracène µg/l <0.02 <0.02 <0.02 benzo(ghi)pérylène µg/l 0,7 <0.02 <0.02 <0.02 indéno(1,2,3-cd)pyrène µg/l <0.02 <0.02 <0.02 Somme des HAP (10) VROMµg/l <0.3 <0.3 <0.3 Somme des HAP (16) - EPAµg/l <0.57 <0.57 <0.57 COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS 1,2-dichloroéthane µg/l 30 <0.1 <0.1 <0.1 1,1-dichloroéthène µg/l 50 <0.1 <0.1 <0.1 cis-1,2-dichloroéthène µg/l <0.1 <0.1 <0.1 50 trans 1,2-dichloroéthylène µg/l <0.1 <0.1 <0.1 dichlorométhane µg/l 20 <0.5 <0.5 <0.5 1,2-dichloropropane µg/l 40 <0.2 <0.2 <0.2 1,3-dichloropropène µg/l 20 <0.20 <0.20 <0.20 tétrachloroéthylène µg/l 40 10 0,35 0,38 0,5 tétrachlorométhane µg/l 4 <0.1 <0.1 <0.1 1,1,1-trichloroéthane µg/l 2000 <0.1 <0.1 <0.1 trichloroéthylène µg/l 20 10 <0.1 <0.1 0,15 chloroforme µg/l 300 <0.1 <0.1 0,14 chlorure de vinyle µg/l 0,3 <0.2 <0.2 <0.2 hexachlorobutadiène µg/l 0,6 <0.2 <0.2 <0.2 bromoforme µg/l 100 <0.2 <0.2 <0.2 HYDROCARBURES TOTAUX fraction C5-C6 µg/l <10 <10 <10 fraction C6-C8 µg/l <10 <10 <10 fraction C8-C10 µg/l <10 <10 <10 fraction C10-C12 µg/l 1000 <5 <5 <5 fraction C12-C16 µg/l <5 <5 <5 fraction C16-C21 µg/l <5 <5 <5 fraction C21-C40 µg/l <5 <5 <5 Hydrocarbures Volatils C5-C µg/l <30 <30 <30 hydrocarbures totaux C10-C4µg/l 1000 <20 <20 <20 Tableau 17 : Résultats d analyse sur les eaux souterraines 48

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 7. Synthèse et interprétation des résultats d analyses 7.1. Synthèse et interprétation des résultats d analyses des sols La cartographie des teneurs dans les sols est présentée en Annexe 11. Les résultats d analyses sur le site Leo Lagrange ont mis en évidence : Des anomalies en métaux, en particulier en cuivre, plomb et zinc, présents dans les remblais du site. Ces dépassements sont observés en 0 et 2 m de profondeur en moyenne, répartis sur l ensemble du terrain. On note également un impact marqué en arsenic et nickel ponctuellement au droit de S10, en surface ; la présence d hydrocarbures totaux C10-C40 dans les sols, au droit de S4 et du futur collège, associée à la présence de composés volatils dans les gaz de sol (PG1), d extension limitée en profondeur et en latéral (investigations complémentaires réalisées) ; Des concentrations sur éluat pour 4 sondages (S1, S15, S16 et S21) montrant des dépassements des valeurs seuil de l arrêté ministériel du 12/12/2014. Les anomalies en métaux pourraient représenter un risque sanitaire par contact direct (ingestion de sol et inhalation de poussières). Dans le cas de l aménagement futur du site et d un recouvrement des sols, cette voie d exposition pourra être supprimée. La présence de composés volatils dans les gaz du sol pourrait, sous certaines conditions, engendrer un risque sanitaire par inhalation de vapeurs. Dans le cas de futurs travaux de terrassement et d évacuation hors site, les terres présentes au droit des futurs logements avec sous-sol et des zones d aménagement extérieur ne pourraient pas être acceptées en ISDI. Par contre, ces terres pourraient être réutilisées sur site (sous certaines conditions), réutilisées hors site sous bâtiments ou sous voiries (selon le guide BRGM terres excavées) ou envoyées en filières spécialisées (Comblement de Carrières, classe 3 aménagée, ISDND) sous réserve d un accord préalable de la filière identifiée. L échantillon S4 (2,5-3,5) présente un dépassement des valeurs seuils en HCT C10-C40 pour une réutilisation des terres hors site sous bâtiment. 7.2. Synthèse et interprétation des résultats d analyses des gaz du sol La cartographie des teneurs dans les gaz de sols et l air ambiant est présentée en Annexe 12. Les résultats d analyses des gaz du sol ont montré la présence de BTEX et d hydrocarbures volatils au droit du futur collège sur lequel il est envisagé jusqu à 2 niveaux de sous-sol, et dans une moindre mesure au droit des futurs logements avec deux niveaux de sous-sol. La présence de ces composés dans les gaz du sol peut être liée à un dégazage issu des sols en profondeur. Il n a pas été observé d impacts significatifs dans la nappe. 49

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Après réaménagement du site, nous recommandons de réaliser une nouvelle campagne de gaz de sol couplés à des prélèvements d air ambiant (intérieur et extérieur) afin de s assurer de la comptabilité du site après construction du collège. 7.3. Synthèse et interprétation des résultats d analyses des mesures d air sous dalle et d air ambiant Les résultats d analyses d air sous dalle dans le sous-sol du bâtiment C (zone de cuve) ont montré la présence de BTEX (à l exception du benzène) et hydrocarbures volatils. En raison du projet d aménagement au droit du bâtiment C (bâtiment démoli et construction du stade en plein air), le risque d exposition par inhalation est faible. Concernant le bâtiment A, les teneurs en hydrocarbures mesurées dans l air ambiant du sous-sol du bâtiment A (AA11) n ont pas été quantifiées dans l air sous dalle au même endroit (ASD1). La présence de ces composés dans l air ambiant pourrait provenir d un bruit de fond intérieur (cuve à proximité). A l inverse, les fractions aliphatiques C6-C8 quantifiées dans l air sous dalle du bâtiment A (ASD3) n ont pas été détectées dans l air ambiant que ce soit au sous-sol ou au rez-de-chaussée (AA21 et AA2). La teneur mesurée est jugée faible et non significative d un impact. A noter qu un échantillon témoin a été réalisé en air extérieur. Les résultats d analyse sur cet échantillon n ont montré aucune concentration en BTEX, naphtalène, COHV et hydrocarbures volatils. Toutes les valeurs sont inférieures aux limites de quantification. 7.4. Synthèse et interprétation des résultats d analyses des eaux souterraines Les métaux, le benzène, le toluène et le tétrachloroéthylène ont été détectés à des teneurs inférieures aux valeurs de référence, les autres composés recherchés n ont pas été détectés. Les résultats d analyses sur le site Leo Lagrange Lavigerie ont mis en évidence l absence d impact significatif sur la nappe. 50

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 8. Schéma conceptuel d exposition Le schéma conceptuel consiste à établir, sur la base des résultats du diagnostic, un bilan factuel de l état environnemental des milieux. D après la méthodologie de gestion des sites et sols pollués du MEDDTL, il doit permettre d appréhender l état de pollution des milieux et des voies d exposition au regard du projet d aménagement. Il a pour objectifs de préciser : les sources de pollution contenant des substances susceptibles de générer un impact, les différents milieux de transfert des substances vers un point d exposition, les cibles situées au point d exposition. 8.1. Les sources de pollution potentielles A l issue du diagnostic, les sources de pollution identifiées sont les suivantes : Des anomalies en métaux, en particulier en cuivre, plomb et zinc, présents dans les remblais du site entre 0 et 2 m de profondeur en moyenne, répartis sur l ensemble du terrain. Un impact plus marqué en arsenic et nickel ponctuellement au droit de S10, en surface, Un impact ponctuel en hydrocarbures totaux C10-C40 dans les sols, au droit de S4 et du futur collège, associé à la présence de composés volatils (BTEX et COHV) dans les gaz de sol (PG1, PG5, PG6 et PG7), 8.2. Les vecteurs de transfert possibles Les vecteurs de transfert (matérialisés par des flèches dans le schéma conceptuel) représentent les voies de migration des substances dans les différents milieux considérés (transfert par envol de poussières, transfert via un dégazage des sols et/ou des eaux souterraines, ). Les vecteurs de transfert suivant ont été pris en compte : «Transfert et dégazage de composés volatils depuis les sols ou les eaux» a été retenu en raison de la présence significative en composés volatils mesurés dans les gaz du sol au droit du futur collège. Les vecteurs de transfert suivant n ont pas été considérés : «Transfert et dégazage de composés volatils depuis les eaux souterraines» : au droit du site, la nappe est peu protégée (profondeur 15m environ) et absence d impacts constatés, «Transfert de composés présents dans les sols vers les végétaux» : ce vecteur de transfert n a pas été considéré considérant que les futurs jardins potagers seront soit installés au dessus des sous-sols dans des terres saines, soit des mesures de gestion seront intégrés au projet d aménagement, 51

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C «L envol de poussières ou le contact direct avec les sols de surface non recouverts» : ce vecteur n a pas été retenu car dans le projet d aménagement du site, les terres seront recouvertes par de la terre végétale, de l enrobé et/ou une dalle béton, «Transfert de composés volatils à travers les canalisations d eau potable» : ce vecteur de transfert n a pas été retenu car dans le cadre du projet de réaménagement, les canalisations AEP seront mises en place dans des matériaux sains qui permettront d éviter tout contact direct avec d éventuels polluants. 8.2.1. Les récepteurs, voies et points d exposition potentielle Les personnes concernées par l exposition potentielle aux polluants sont les futurs habitants des logements (enfants et adultes), les futurs utilisateurs des équipements sportifs (enfants et adultes), ainsi que les futurs usagers des établissements sensibles (jeunes enfants). La voie d exposition retenue est l «Inhalation d air à l intérieur du futur collège» du fait de la présence de composés volatils issus des gaz du sol. Les voies d exposition non retenues sont : «l inhalation de poussières» en l absence de grandes surfaces non recouvertes dans le cadre du projet, «l ingestion de sol superficiel» compte-tenu de l absence de sol non recouvert accessible aux enfants dans les espaces extérieurs, «l ingestion de végétaux» en l absence d arbres fruitiers ou de potagers, «l Ingestion d eau du robinet» compte-tenu de l aménagement des canalisations AEP, «l Ingestion d eau contaminée» du fait des restrictions d usage sur la nappe (consommation et arrosage). 8.2.2. Construction du schéma conceptuel préliminaire Le schéma conceptuel préliminaire consiste à croiser en un schéma cohérent Source(s) / Vecteur(s) / Récepteur(s) toutes les informations réunies relatives au passif environnemental (nature, comportement des polluants, position, etc.), aux aménagements et aux usages projetés. Le milieu d exposition pertinent est donc l air intérieur respiré dans les sous-sols et au niveau des rezde-chaussée des bâtiments, au regard : des pollutions potentielles et de leur comportement, des aménagements projetés, des usages futurs envisagés Le tableau suivant résume les scénarios d exposition pertinents proposés. 52

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Modalités d exposition Voies d exposition «enfants» (0-6 ans) Voies d exposition «adultes» Ingestion de sols de surface Absence de sol nu sur les espaces extérieurs Non Retenue Non Retenue Ingestion indirecte de végétaux aériens et/ou racinaires autoproduits Arbres fruitiers ou de jardin potagers dans des terres saines Non Retenue Non Retenue Ingestion d eau du robinet Matériau sain entourant les canalisations AEP Non Retenue Non Retenue Inhalation de composés volatils issus du sous-sol dans l air intérieur de bâtiments Présence de composés volatils dans les gaz du sol au droit du futur collège Retenue Retenue Inhalation de poussières Surface nue pouvant émettre des poussières Non Retenue Non Retenue Tableau 18 : Scénarios d expositions potentielles pertinents (analyse des scénarios) 53

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Figure 6 : Schéma conceptuel d exposition 54

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C 9. Résumé non technique, conclusions et recommandations 9.1. Conclusions Le site du secteur Léo Lagrange est situé au 68 boulevard Poniatowski, à Paris 12 e (75). La Ville de Paris projette le réaménagement du site avec notamment la réalisation de nouveaux équipements sportifs, de logements, d un collège et d un gymnase, d une crèche et d espaces verts. L étude historique et documentaire et les visites menées sur le site ont permis d identifier plusieurs sources potentielles pollution et de proposer un programme d investigations adapté. Historiquement, le site a été occupé par un bastion à la fin du XIXe siècle puis par le centre sportif après 1945 qui s est étendu et a évolué dans le temps. Actuellement, le site abrite le centre sportif Léo Lagrange et comprend plusieurs bâtiments et espaces verts. Les investigations réalisées en juin et septembre 2015 ont porté sur la réalisation de : 27 sondages de sol, entre 1 et 10 m de profondeur, au droit des sources potentielles de pollution identifiées et des futurs aménagements envisagés, 7 piézomètres gaz (1,5, 6,5 et 8,5 m de profondeur suivant l aménagement et la topographie) au droit des futurs établissements sensibles (logements et collège), 2 prélèvements d air sous dalle (1 m de profondeur) couplés à des prélèvements d air ambiant (sous-sol et RDC) au droit du bâtiment qui sera conservé (bâtiment A). 1 prélèvement d air sous dalle (1 m de profondeur) au droit d une cuve en sous-sol d un bâtiment qui sera détruit. 3 piézomètres entre 20 et 25 m de profondeur. Les résultats d analyses sur les sols ont permis de mettre en évidence : Des anomalies diffuses en métaux dans les remblais (Cu, Pb, Zn) en surface sur l ensemble du site, supérieures aux valeurs de bruit de fond d Ile-de-France. Ces anomalies sont associées aux remblais du site, entre 0 et 2 m de profondeur, et ne sont pas attribuables aux anciennes activités connues sur le site, La présence d un impact plus marqué en arsenic et nickel ponctuellement au droit de S10, en surface, La présence d hydrocarbures totaux C10-C40 dans les sols, au droit de S4 et du futur collège, associée à la présence de composés volatils dans les gaz de sol (PG1), Des concentrations sur éluat pour 4 sondages (S1, S15, S16 et S21) montrant des dépassements des valeurs seuil de l arrêté ministériel du 12/12/2014 (métaux, fraction soluble, sulfates). 55

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Les résultats d analyses sur les gaz du sol, l air sous-dalle et l air ambiant ont permis de mettre en évidence : La présence significative de BTEX et d hydrocarbures volatils au droit du futur collège sur lequel il est envisagé jusqu à 2 niveaux de sous-sol, et dans une moindre mesure au droit du futur boulodrome et des logements avec deux niveaux de soussol (teneurs jugées faibles et non significatives d un impact). La présence de BTEX (à l exception du benzène) et hydrocarbures volatils dans l air sous dalle dans le sous-sol du bâtiment C (zone de cuve). L absence d impact significatif dans l air ambiant du bâtiment A (Zone chaufferie et Zone ancien transformateur). Les résultats d analyses sur la nappe ont permis de mettre en évidence l absence d impact (teneurs inférieures aux valeurs de référence). 9.2. Recommandations A l issue de ce diagnostic, les recommandations suivantes peuvent être formulées : La présence dans les sols d anomalies en éléments traces métalliques (métaux lourds) et en composés organiques (hydrocarbures lourds) peut présenter un risque sanitaire par contact direct (ingestion et inhalation de poussières). Dans le cadre du réaménagement futur du site, le recouvrement des sols permettra de supprimer ces voies d exposition. La présence de composés volatils (BTEX, HC volatils) au droit des piézairs peut présenter un risque par inhalation de vapeurs au droit du futur collège. Nous recommandons la réalisation de calculs de risques sanitaires afin de vérifier la compatibilité de l état des sols avec le projet d aménagement. 56

Antea Group Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnemental du sous-sol, Site Bercy-Charenton, secteur Leo Lagrange à Paris 12 e Rapport n A80599/C Observations sur l'utilisation du rapport Ce rapport, ainsi que les cartes ou documents, et toutes autres pièces annexées constituent un ensemble indissociable ; en conséquence, l utilisation qui pourrait être faite d une communication ou reproduction partielle de ce rapport et annexes ainsi que toute interprétation au-delà des énonciations d Antea Group ne saurait engager la responsabilité de celle-ci. Il en est de même pour une éventuelle utilisation à d autres fins que celles définies pour la présente prestation. Il est rappelé que les résultats de la reconnaissance s appuient sur un échantillonnage et que ce dispositif ne permet pas de lever la totalité des aléas liés à l hétérogénéité du milieu naturel ou artificiel étudié. Conformité avec la norme NFX31-620 Prestations de services relatives aux sites et sols pollués Antea Group France applique les recommandations de la politique de gestion des sites et sols pollués du Ministère de l Environnement, initiée en février 2007 et exprimée dans les circulaires de 2007. Antea Group France réalise ses prestations dans le respect de la norme AFNOR NFX 31-620 et respecte depuis janvier 2012 les termes du référentiel de certification des prestations de services relatives aux sites et sols pollués. Antea Group a obtenu le 17 décembre 2013 la certification LNE relative aux : - Norme NF X 31-620 partie 1 (juin 2011) : Qualité du sol Prestations de services relatives aux sites pollués Exigences générales. - Norme NF X 31-620 partie 2 (juin 2011) : Qualité du sol Prestations de services relatives aux sites pollués Exigences dans le domaine des prestations d études, d assistance et de contrôle. - Norme NF X 31-620 partie 3 (juin 2011) : Qualité du sol Prestations de services relatives aux sites pollués Exigences dans le domaine des prestations d ingénierie des travaux de réhabilitation. La codification des prestations prévues dans l offre NIEP140128 selon le référentiel de certification du métier des sites et sols pollués, pour les domaines A et B, est présentée en Annexe 1. 57

Annexe 1 : Tableau de synthèse des prestations codifiées selon la norme NF X31-620 (1 page)

Norme NF X31-620 - Prestations de services relatives aux sites et sols pollués Codification des prestations : Domaine A : Etudes, assistance et Contrôles - Domaine B : Ingénierie des Travaux de Réhabilitation v1-19/12/11 DR Code Prestation DOMAINE A Offres globales prestations AMO Assistance à Maîtrise d Ouvrage LEVE EVAL CPIS Levée de doute pour savoir si un site relève ou non de la méthode Audit environnemental sols et eaux lors vente/acquisition Conception programme investigations et surveillance, suivi, interprétation, schéma conceptuel, bilan quadriennal Prestation(s) Antea Group Code Prestation X A300 A310 Evaluation des impacts sur les enjeux à protéger Analyses des enjeux sur les ressources en eaux Analyses des enjeux sur les ressources environnementales A320 Analyses des enjeux sanitaires A330 PG Plan de Gestion A400 Réalisation du bilan coûts/avantages, identification des différentes options possibles Autres compétences Dossiers de restriction d usage, servitudes IEM Interprétation de l Etat des Milieux DOMAINE B CONT Contrôles mise en œuvre investigations, surveillance ou mesures de gestion XPER Expertise domaine SSP Diagnostic de l état des milieux X B001 A100 Visite de site X B110 A110 Etudes historiques, documentaires et mémorielles Prestations élémentaires AMO Assistance à maîtrise d ouvrage dans la phase des travaux B100 Etudes de conception B111 Etudes de faisabilité technique et financière Essais de laboratoire Prestation(s) Antea Group A120 Etude de vulnérabilité des milieux B112 Essais pilote A200 A210 A220 A230 A240 A250 A260 Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur les sols Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur les eaux souterraines Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur les eaux superficielles et/ou sédiments Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur les gaz des sols Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur les denrées alimentaires Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur les terres excavées Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur l air ambiant et les poussières atmosphériques X B120 AP Etudes d avant-projet X B130 PRO Etudes de projet X B200 Etablissement des dossiers administratifs B300 Maîtrise d œuvre en phase Travaux B310 B320 B330 ACT Assistance aux Contrats de Travaux DET Direction de l Exécution des Travaux AOR Assistance aux Opérations de Réception

Annexe 2 : Plan d aménagement transmis par la Ville de Paris (3 août 2015) (1 page)

Annexe 3 : Coordonnées x et y des investigations réalisées (Lambert II étendu) (1 page)

Nom du sondage X Y S1 604813,5 2426083,2 S2 604856,7 2426055,3 S3 604865,8 2426032,3 S4 604881,3 2426103,1 S5 604903,4 2426079,6 S6 604932,2 2426044,9 S7 604822,7 2425984,1 S8 604791,3 2425973,5 S9 604772,4 2425968,2 S10 604719,4 2425963,5 S11 604701,3 2425987,7 S12 604691,6 2426005,6 S13 604713 2426033,6 S14 604625,9 2425981,84 S15 604645,2 2425980,2 S16 604646,2 2425966,5 S17 604688,42 2425919,06 S18 604667,9 2425903,6 S19 604765,07 2425902,78 S20 604764,3 2425896,7 S21 604796,3 2425903,8 S22 604847,8 2425938,7 S23 604885,4 2425961,3 S24 604603,31 2425964,97 S25 604621,15 2425984,18 S26 604750,84 2426052,25

Annexe 4 : Plan de localisation des investigations (1 page)

Annexe 5 : Fiches de prélèvement des sols (24 pages)

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S1 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 11/06 9h Profondeur 10 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,1 0,1-1,8 Terre végétale remblais de sable limoneux gris-brun à nombreux X 0 0,1-1 graviers calcaires, rognons silex, machefers à 1,5m 1,8-5,8 alternance en passe de 20-30 cm de marnes gypseuses 0 1-1,8 beiges, calcaire gris induré, sable argileux beige-jaune 5,8-10 marne plastique beige jaune, peu compacte, sableuse à 0 2-3 intercallations de marne gypseuse beige 0 3-5 0 5-7 0 7-10 Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S2 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 11/06 10h Profondeur 3 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,1 0,1-0,2 Terre végétale sable argileux remanié 0 0,2-1 0,2-3 sable fin argileux beige jaune à rares cailloux 0 1-3 calcaires blanc Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S3 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 11/06 10h30 Profondeur 2 Profondeur (m) 0-1,5 1,5-2 Description remblais de sable beige jaune remanié à rare niveau de limon gris brun en tête sable beige jaune argileux Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0 0-0,5 0 0,5-1,5 Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S4 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 12/06 7h30 Profondeur 6,5 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,1 0,1-1,2 terre végétale remblais sableux beige, cailloux, machefers, briques 0 0-1,2 1,2-2,5 sable beige compact, quelques cailloux 0 1,5-2,5 2,5-3,8 argile beige compacte 0 2,5-3,5 3,8-4 argile blanche mouillée 0 4-4,5 4-4,5 argile sableuse marron très compacte 0 4,5-4,8 4,5-4,8 argile beige avec inclusions calcaires DERNIERE GOUGE COINCEE Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) La dernière gouge est restée coincée nous n'avons pas pu prélever. Argile beige compacte. Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S5 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 12/06 8h30 Profondeur 1,5 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,1 0,1-1,3 terre végétale remblais argilo sableux avec cailloux,briques,machefers 0 0,1-1,3 1,3-1,5 remblais plus argileux marron avec machefers, cailloux calcaire 0 1,3-1,5 Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S6 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 12/06 9h Profondeur 3 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,1 0,1-1,3 terre végétale remblais marron sableux avec inclusions calcaire, gros morceaux de briques, cailloux 0 0,1-1,3 1,3-2 idem, couleur beige et plus sableux 0 1,3-2,5 2-2,5 idem mais très sableux, vert, machefers et plus gros cailloux 0 2,5-3 2,5-3 terre naturelle sable beige qui augmente en argilosité Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S7 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 11/06 14h Profondeur 3 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,1 0,1-1 terre végétale remblais sableux marron, briques, cailloux, machefers X 0 0,1-1 1-3 remblais sableux marron vert, silex, rognons calcaires briques 0 1-2 0 2-3 Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S8 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 11/06 14h30 Profondeur 2 Profondeur (m) 0-2 Description remblais sable argileux gris beige, lentilles de marne, limon, machefers vers 1-1,1m Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0 0-1 0 1-2 Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S9 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 11/06 15h Profondeur 2 Profondeur (m) 0-2 Description remblais sable argileux gris beige, lentilles de marne, limon, rares nodules machefers de 0,2-2m Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0 0,1-1 0 1-2 Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S10 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 11/06 11h Profondeur 3 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,1 0,1-0,4 terre végétale sable grossier brun rouge à graviers de silex 0 0,1-1 0,4-3 sable fin jaune vert, argileux à rognons gréseux gris 0 1-3 Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S11 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 11/06 11h20 Profondeur 2 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,1 0,1-1,1 terre végétale remblais de sable argileux gris brun à graviers calcaires et morceaux de verre 0 0,1-1 1,1-2 sable fin gris vert à niveaux de gypse en tête 0 1,1-2 Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S12 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 11/06 11h30 Profondeur 2 Profondeur (m) 0-1 1-2 Description remblais de marne beige remanié à inclusion de sable argileux beige jaune, cailloux calcaires sable fin argileux gris vert à rognons gréseux Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0 0-1 0 1-2 Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S13 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 11/06 11h45 Profondeur 6,5 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,2 0,2-2,1 terre végétale remblais de sable gris beige peu argileux à cailloux 0 0-1 calcaires, silex, terre cuite à 2m 0 1-2 0,2-6,5 sable fin gris vert, couleur beige jaune à 3,6m 0 2-4 humide de 5,5-6,5m 0 4-6 0 6-6,5 Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S14 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 15/06 10h Profondeur 1 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,1 0,1-0,2 dalle béton sablon argileux beige 0 0,2-0,4 0,2-0,4 remblais de machefer 0 0,4-1,4 0,4-1,4 remblais de sable argileux brun à graviers calcaire REFUS à 1,4 m Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S15 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 11/06 15h Profondeur 8,5 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-1,2 1,2-2,4 remblais de sable gris beige à graviers calcaires remblais de limon noirâtre à fines scories de machefer 0 0-2 2,4-6,5 sable fin à très fin, jaunâtre, rare interbancs gréseux, 0 2-2,4 argileux à la base 0 2,4-4 6,5-7,5 argile peu sableuse jaunâtre plastique 0 4-6 7,5-8,5 sable fin jaunâtre argileux légèrement humide 0 6-8 0 8-8,5 Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S16 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 12/06 11h15 Profondeur 3 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,2 0,2-1,1 terre végétale remblais sableux beige, cailloux, brique, machefer, 0 0,2-1,1 silex, traces noires de 0,3 à 0,5m 0 1,1-1,7 1,1-1,7 remblais noir, sableux, cailloux, machefer, brique, 0 1,7-2,5 inclusion de 10 cm de marne blanche vers 1,4-1,5m 0 2,5-3 1,7-2,5 remblais argileux blanc, traces noires, traces vertes, cailloux, brique, machefer 2,5-3 sable fin orange verdâtre Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S17 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 12/06 10h Profondeur 1,4 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,2 Dalle béton 0 0,2-1 0,2-1.4 remblais sablo-argileux gris, cailloux, machefer Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S18 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 12/06 11h15 Profondeur 3 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,15 0,15-1,9 terre végétale remblais sablo argileux marron, cailloux, brique, 0 0,15-1,9 machefer 0 1,9-3 1,9-2,8 remblais sablo argileux beige, cailloux, machefer 2,8-3 remblais sableux marron, cailloux, machefer Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S19 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 12/06 12h Profondeur 1 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,1 0,1-0,2 dalle béton armé remblais marne beige compactée 0 0,1-0,9 0,2-0,9 sable brun roux argileux à graviers calcaires et siliceux REFUS à 0,9m sur silex Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S20 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 11/06 10h45 Profondeur 2 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,1 0,1-1,2 terre végétale remblais sableux beige, cailloux, machefer, brique 0 0,1-1,2 1,2-2 remblais plus argileux marron, cailloux, briques, verre, 0 1,2-2 machefer Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S21 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 12/06 10h Profondeur 3 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-1,1 1,1-2,4 remblais argileux, brique, cailloux, machefer remblais sableux beige, cailloux, brique, machefer 0 0-1,1 2,4-3 sable beige vert 0 1,1-2,4 0 2,4-3 Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) Refus sur le premier sondage, décalage de 50 cm à droite Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S22 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 12/06 7h30 Profondeur 3 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-1,2 remblais de sable moyen brun à roux, cailloux de silex, de calcaire, morceaux de bois 0 0-1 1,2-3 sable fin beige vert argileux, à passes calcaires, silex, 0 1-3 marne altérée Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S23 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 12/06 8h30 Profondeur 3 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,6 remblais de sable moyen brun à roux, cailloux de silex, de calcaire, morceaux de bois 0 0-1 0,6-1 remblais de sable grossier, cailloux de marne et silex 0 1-1,6 1-1,6 sable fin REFUS à 1,6m sur banc calcaire Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT : SOL S24 Agence Ile de France Projet n IDFP150138 Intitulé : LEO LAGRANGE Adresse 29, rue Aristide BRIAND Commune : Paris (12ème) 94117 ARCUEIL Resp. projet : A. AMSILI Tél : 01 57 63 10 44 Fax : 01 57 63 14 01 Campagne du 11/06/2015 au 16/06/2015 Préleveur(s) JPh. DROUOT N station Geoprobe Date/Heure 16/06 10h30 Profondeur 0,5 Profondeur (m) Description Indice organo Mesures PID Profondeur échantillonn ée 0-0,2 dalle béton 0,2-0,5 sable argileux vert, humide 0 0,2-0,5 REFUS à 0.5 m Observations (récupération d'échantillons, justification du non respect du mode opératoire, etc.) RAS Propriété ANTEA - Réutilisation interdite MO 01/F1 B

Fiche de prélèvement de sol S 25 Agence : Paris - Centre -Normandie Projet n : Intitulé : IDFP150138 Mairie deparis-stade Leo Lagrange- Adresse : Immeuble Axeo Diagnostic environemental 29, rue Aristide Briand Commune : Paris 12 94117 ARCUEIL CEDEX Resp. projet :A. Amsili Tél : 01 57 63 14 00 Début de campagne : 01/09/15 Fax : 01 57 63 14 01 Fin de campagne : 01/09/15 Préleveur(s) JPh. DROUOT Outil geoprobe Date/Heure 01/09/15 9h00 Profondeur 1,5 m Profondeur (m) Description Valeurs PID en ppm Profondeur echantillonnée en m * 0-0,15 Terre végétale 0,15-0,50 Limon brun 0 0,2-0,8 0,50-0,80 R de Mâchefer 0,80-2,00 Argile beige à cailloux de meulière 0 0,8-1,5 0,80-2,00 Marne beige rosé Observations : * Les échantillons indiqués en gras ont été retenus pour analyses mesure instannée d'air ambiant : aucune valeur detectée en H2S, CO et PID Propriété ANTEA - Reproduction interdite MO 01/F1 B

Fiche de prélèvement de sol S 26 Agence : Paris - Centre -Normandie Projet n : Intitulé : IDFP150138 Mairie deparis-stade Leo Lagrange- Adresse : Immeuble Axeo Diagnostic environemental 29, rue Aristide Briand Commune : Paris 12 94117 ARCUEIL CEDEX Resp. projet :A. Amsili Tél : 01 57 63 14 00 Début de campagne : 01/09/15 Fax : 01 57 63 14 01 Fin de campagne : 01/09/15 Préleveur(s) JPh. DROUOT Outil geoprobe Date/Heure 01/09/15 10h00 Profondeur 6,5 m Profondeur (m) Description Valeurs PID en ppm Profondeur echantillonnée en m * 0-0,15 Terre végétale 0,15-0,80 Remblai sableux gris 0 0,2-0,8 0,80-6,50 Sable fin gris-vert, argileux de couleur beige en tête de 0,8 à 2 m 6,50-7,00 Marne beige rosé 0 0,8-2 0 5,50-6,50 * Les échantillons indiqués en gras ont été retenus pour analyses Observations mesure instannée d'air ambiant : aucune valeur detectée en H2S, CO et PID Propriété ANTEA - Reproduction interdite MO 01/F1 B

Fiche de prélèvement de sol S 27 Agence : Paris - Centre -Normandie Projet n : Intitulé : IDFP150138 Mairie deparis-stade Leo Lagrange- Adresse : Immeuble Axeo Diagnostic environemental 29, rue Aristide Briand Commune : Paris 12 94117 ARCUEIL CEDEX Resp. projet :A. Amsili Tél : 01 57 63 14 00 Début de campagne : 01/09/15 Fax : 01 57 63 14 01 Fin de campagne : 01/09/15 Préleveur(s) JPh. DROUOT Outil geoprobe Date/Heure 01/09/15 10h00 Profondeur 6,5 m Profondeur (m) Description Valeurs PID en ppm Profondeur echantillonnée en m * 0-0,15 Terre végétale 0,15-1,80 Remblai sableux gris à gravier de emâchefer 0 0,2-1,8 1,80-2,30 Sable fin gris-vert, argileux de couleur beige en tête de 0,8 à 2 m 2,30-3,50 Marne beige rosé 3,50-6,50 Sable fin beige, argileux, grossier en base 0 1,80-3,20 0 5,50-6,50 * Les échantillons indiqués en gras ont été retenus pour analyses Observations ( justification du non respect du mode opératoire, etc.) : mesure instannée d'air ambiant : aucune valeur detectée en H2S, CO et PID Propriété ANTEA - Reproduction interdite MO 01/F1 B

Annexe 6 : Fiches de prélèvement des gaz de sol, air sous dalle et air ambiant (13 pages)

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Piezometre gaz Désignation du point PG1 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 17/06/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair 55, GA 2000 Profondeur de l'ouvrage en m/sol : 6,5 Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: 25 mm Profondeur des crépines en m/sol : 6-6,5 Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment Volume de l'ouvrage en l : 7,2 Volume minimal à purger en l : 22 Position de l'aspiration : 0,5 (m / sol) Niveau statique de la nappe en m/sol : Paramètres mesurés in situ Purge 15 m Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) 17/06/2015-15 2,0 30,0 0,0 19,0 1 0 0 Date Type Support Référence support Heure début Heure fin Prélèvement Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 17/06/2015 Charbon actif PG1 14h10 16h10 120 0,476 0,485 0,481 57,66 Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 18/06/2015 Lieux : Stade football Température extérierieure : 27 C Taux d'humidité relevé : 38 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) :

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Piezometre gaz Désignation du point PG2 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 17/06/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair 69, GA 2000 Profondeur de l'ouvrage en m/sol : 1,5 Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: 25 mm Profondeur des crépines en m/sol : 1-1,5 Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment Volume de l'ouvrage en l : 1 Volume minimal à purger en l : 5 Position de l'aspiration : 0,5 (m / sol) Niveau statique de la nappe en m/sol : Paramètres mesurés in situ Purge 15 m Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) 17/06/2015-5 2,0 10,0 0,0 18,7 0 0 0 Date Type Support Référence support Heure début Heure fin Prélèvement Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 17/06/2015 Charbon actif PG1 13h55 15h55 120 0,427 0,419 0,423 50,76 Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 18/06/2015 Lieux : Stade football Température extérierieure : 27 C Taux d'humidité relevé : 38 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) :

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Piezometre gaz Désignation du point PG3 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 17/06/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair 55, GA 2000 Profondeur de l'ouvrage en m/sol : 6,5 Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: 25 mm Profondeur des crépines en m/sol : 6-6,5 Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment Volume de l'ouvrage en l : 7,2 Volume minimal à purger en l : 22 Position de l'aspiration : 0,5 (m / sol) Niveau statique de la nappe en m/sol : Paramètres mesurés in situ Purge 15 m Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) 17/06/2015-15 2,0 30,0 0,0 19,3 4 0 0 Date Type Support Référence support Heure début Heure fin Prélèvement Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 17/06/2015 Charbon actif PG1 9h10 11h22 122 0,428 0,434 0,431 52,58 Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 18/06/2015 Lieux : Stade football Température extérierieure : 27 C Taux d'humidité relevé : 40 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) :

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Piezometre gaz Désignation du point PG4 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 17/06/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair 61, GA 2000 Profondeur de l'ouvrage en m/sol : 8,5 Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: 25 mm Profondeur des crépines en m/sol : 8-8,5 Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment Volume de l'ouvrage en l : 7,2 Volume minimal à purger en l : 35 Position de l'aspiration : 0,5 (m / sol) Niveau statique de la nappe en m/sol : Paramètres mesurés in situ Purge 15 m Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) 17/06/2015-18 2,0 36,0 0,0 19,0 4 0 0 Date Type Support Référence support Heure début Heure fin Prélèvement Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 17/06/2015 Charbon actif PG4 11h38 13h38 120 0,519 0,530 0,525 62,94 Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 18/06/2015 Lieux : Stade football Température extérierieure : 27 C Taux d'humidité relevé : 36 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) :

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Piezometre gaz Désignation du point PG5 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 03/09/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair Air 77, analyseur GA 2000 Profondeur de l'ouvrage en m/sol : 1,5 Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: 25 mm Profondeur des crépines en m/sol : 1-1,5 m Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment Volume de l'ouvrage en l : 1 0-0,6 Remblai de limon 0,6-0,8 Remblai de mâchefer 0,8-1- Marne beige Volume minimal à purger en l : 5 Position de l'aspiration : 1 (m / sol) Niveau statique de la nappe en m/sol : Paramètres mesurés in situ Purge 15 m Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) 03/09/2015-10 2,0 20,0 0,0 16,7 3 0 1 Date Type Support Référence support Heure fin Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 03/09/2015 Charbon actif PG5 10h54 13h48 174 0,508 0,494 0,501 87,17 T9267715 Heure début Prélèvement Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 04/09/2015 Lieux : Stade football Température extérierieure : 17 C Taux d'humidité relevé : 30 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) :

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Piezometre gaz Désignation du point PG6 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 03/09/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair Air 78, analyseur GA 2000 Profondeur de l'ouvrage en m/sol : 6,5 Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: 25 mm Profondeur des crépines en m/sol : 5,5-6 m Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment Volume de l'ouvrage en l : 2 0-0,8 Remblai sableux gris 0,8-2,40 Sable fin beige 2,40-6,5 Sable fin gris-vert Volume minimal à purger en l : 10 Position de l'aspiration : 5,5 (m / sol) Niveau statique de la nappe en m/sol : Paramètres mesurés in situ Purge 15 m Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) 03/09/2015-10 2,0 20,0 0,0 17,7 13 0 2 Date Type Support Référence support Heure fin Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 03/09/2015 Charbon actif PG6 10h44 13h41 178 0,505 0,498 0,502 89,27 T9267714 Heure début Prélèvement Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 04/09/2015 Lieux : Stade football Température extérierieure : 17 C Taux d'humidité relevé : 30 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) :

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Piezometre gaz Désignation du point PG7 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 03/09/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair Air 69, analyseur GA 2000 Profondeur de l'ouvrage en m/sol : 6,5 Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: 25 mm Profondeur des crépines en m/sol : 5,5-6 m Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment Volume de l'ouvrage en l : 2 Volume minimal à purger en l : 10 0-1,8 Remblai sableux gris 1,8-2,3 Sable fin beige 2,3-3,4 marne beige 3,4-6,5 Sable fin argileux Position de l'aspiration : 5,5 (m / sol) Niveau statique de la nappe en m/sol : Paramètres mesurés in situ Purge 15 m Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) 03/09/2015-10 2,0 20,0 0,0 19,1 2 0 0 Date Type Support Référence support Heure fin Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 03/09/2015 Charbon actif PG7 10h26 13h41 195 0,508 0,494 0,501 97,70 T9267713 Heure début Prélèvement Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 04/09/2015 Lieux : Stade football Température extérierieure : 17 C Taux d'humidité relevé : 30 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) :

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Air sous dalle Désignation du point ASD1 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 18/06/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair 66, GA 2000 Profondeur de l'ouvrage en m/sol : 0,7 Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: foration 30 mm Profondeur des crépines en m/sol : 0,2-0,7 Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment 0-0,2 : Dalle béton 0,2-0,7 : sable fin gris-vert Volume de l'ouvrage en l : 1 Volume minimal à purger en l : 5 Position de l'aspiration : 0,5 (m / sol) Niveau statique de la nappe en m/sol : Paramètres mesurés in situ Purge 15 m Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) 18/06/2015-5 2,0 10,0 0,0 19,3 1 0 0 Date Type Support Référence support Heure début Heure fin Prélèvement Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 18/06/2015 Charbon actif ASD1 9h24 11h15 111 0,538 0,540 0,539 59,83 Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 19/06/2015 Lieux : Sous-sol Température extérierieure : 21,4 C Taux d'humidité relevé : 65 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) :

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Air sous dalle Désignation du point ASD2 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 17/06/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair 69, GA 2000 Profondeur de l'ouvrage en m/sol : 0,7 Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: foration 30 mm Profondeur des crépines en m/sol : 0,2-0,7 Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment 0-0,2 : Dalle béton 0,2-0,7 : sable fin gris-vert Volume de l'ouvrage en l : 1 Volume minimal à purger en l : 5 Position de l'aspiration : 0,5 (m / sol) Niveau statique de la nappe en m/sol : Paramètres mesurés in situ Purge 15 m Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) 17/06/2015-5 2,0 10,0 0,0 19,1 1 0 0 Date Type Support Référence support Heure début Heure fin Prélèvement Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 17/06/2015 Charbon actif ASD2 9h12 10h13 121 0,518 0,528 0,523 63,28 Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 18/06/2015 Lieux : Sous-sol proximité de cuve fioul Température extérierieure : 28 C Taux d'humidité relevé : 32 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) :

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Air sous dalle Désignation du point ASD3 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 17/06/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair 51, GA 2000 Profondeur de l'ouvrage en m/sol : 0,7 Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: foration 30 mm Profondeur des crépines en m/sol : 0,2-0,7 Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment Volume de l'ouvrage en l : 1 0-0,2 : Dalle béton 0,2-0,5 : sable fin gris-vert 0,5-0,7 : marne beige humide Volume minimal à purger en l : 5 Position de l'aspiration : 0,5 (m / sol) Niveau statique de la nappe en m/sol : Paramètres mesurés in situ Purge 15 m Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) 17/06/2015-5 2,0 10,0 0,0 19,8 1 0 0 Date Type Support Référence support Heure début Heure fin Prélèvement Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 17/06/2015 Charbon actif ASD3 9h32 10h33 121 0,451 0,456 0,454 54,87 Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 18/06/2015 Lieux : Sous-sol chaufferie gaz proximité de Fosse à charbon Température extérierieure : 28 C Taux d'humidité relevé : 52 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) : Travaux d'entretien du sol

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Air ambiant Désignation du point AA T N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 18/06/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair 51 Hauteur de prélèvement m/sol : 1 m Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: foration 30 mm Profondeur des crépines en m/sol : 0,2-0,7 Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment Volume de l'ouvrage en l : 1 Volume minimal à purger en l : 5 Position de l'aspiration : 1 (m / sol) Niveau statique de la nappe en m/sol : Paramètres mesurés in situ Purge 15 m Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) Date Type Support Référence support Heure début Heure fin Prélèvement Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 18/06/2015 Charbon actif AAT 9h48 17h48 480 0,390 0,362 0,539 258,72 Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 19/06/2015 Lieux : Stand de tir à l'arc Température ambiante: 23 C Taux d'humidité relevé : 57 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) :

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Désignation du point Air ambiant AA 1 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 18/06/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair 69 Hauteur de prélèvement m/sol : 1 m Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: foration 30 mm Profondeur des crépines en m/sol : 0,2-0,7 Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment Volume de l'ouvrage en l : 1 Volume minimal à purger en l : 5 Paramètres mesurés in situ Purge Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) Date Type Support Référence support Heure début Heure fin Prélèvement Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 18/06/2015 Charbon actif AA1 9h08 17h03 475 0,464 0,462 0,539 256,03 Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 19/06/2015 Lieux : bureau rez de chaussée Température ambiante: 20 C Taux d'humidité relevé : 62 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) :

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Désignation du point Air ambiant AA 11 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 18/06/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair 69 Hauteur de prélèvement m/sol : 0,5 m Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: foration 30 mm Profondeur des crépines en m/sol : 0,2-0,7 Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment Volume de l'ouvrage en l : 1 Volume minimal à purger en l : 5 Paramètres mesurés in situ Purge Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) Date Type Support Référence support Heure début Heure fin Prélèvement Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 18/06/2015 Charbon actif AA11 9h45 17h28 472 0,448 0,454 0,539 254,41 Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 19/06/2015 Lieux : Sous-sol Température ambiante: 22 C Taux d'humidité relevé : 53 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) : présence chaudière fioul

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Désignation du point Air ambiant AA 2 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 18/06/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair 78 Hauteur de prélèvement m/sol : 1 m Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: foration 30 mm Profondeur des crépines en m/sol : 0,2-0,7 Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment Volume de l'ouvrage en l : 1 Volume minimal à purger en l : 5 Paramètres mesurés in situ Purge Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) Date Type Support Référence support Heure début Heure fin Prélèvement Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 18/06/2015 Charbon actif AA2 9h08 17h03 475 0,464 0,462 0,539 256,03 Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 19/06/2015 Lieux : Accueil public Température ambiante: 21 C Taux d'humidité relevé : 65 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) :

FICHE DE PRELEVEMENT DE GAZ Désignation du point Air ambiant AA 21 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris - Diagnostic environemental secteur Leo Lagrange Commune : PARIS75012 Responsable de projet : A Amsili Prélevé le : 18/06/2015 Opérateur(s) Antea Group : Jean-Philippe DROUOT Matériel utilsé : pompe Gilair 69 Hauteur de prélèvement m/sol : 1 m Coupe géologique : Diamètre int. de l'ouvrage en mm: foration 30 mm Profondeur des crépines en m/sol : 0,2-0,7 Type de cimentation : coulis de bentonite et ciment Volume de l'ouvrage en l : 1 Volume minimal à purger en l : 5 Paramètres mesurés in situ Purge Date Purge Temps de pompage Débit initial Volume prélevé PID O 2 CO H 2 S CO 2 (mn) en l/mn (L) (ppm) (%) (ppm) (ppm) (%) Date Type Support Référence support Heure début Heure fin Prélèvement Temps de prélèvement (mn) Débit init (l/mn) Débit Fin (l/mn) Dérive (%) Débit considéré (l/mn) 18/06/2015 Charbon actif AA11 9h51 17h37 466 0,480 0,474 0,539 251,17 Volume prélevé (L) Observations : Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : Environnement du point de prélèvement 19/06/2015 Lieux : Sous-sol Température ambiante: 26 C Taux d'humidité relevé : 53 % Evénements durant le prelèvement (occupation des locaux,..) : Travaux de refection des dalles, présence de pots de peintures, dissolvant

Annexe 7 : Fiches de prélèvement des eaux souterraines (3 pages)

FICHE DE PRELEVEMENT D'EAU Désignation du point PZ 1 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris- Stade Léo Lagrange -Diagnostic environemental complémentaire Commune : Paris 12 Responsable de projet : A.AMSILI Prélevé le : 15/09/15 Opérateur(s) ANTEA : JPh. DROUOT Entreprise de pompage : ANTEA/IDF Niveau piézométrique : 15,5 m/repère Profondeur de l'ouvrage : 21 m/repère influencé non influencé Nature du repère : bouche à clef Diamètre int. de l'ouvrage : 60 mm Hauteur du repère / sol : 0 (m) Volume de l'ouvrage : 15,5 litres Cote du repère : 44,54 m NGF Volume minimal à purger : 78 litres Cote de la nappe : 29,04 m NGF Profondeur des crépines : 12 (m / repère) Outil de prélèvement : pompe 12 v Outil de purge : pompe 12 v Position de l'aspiration : 18 (m / repère) Refoulement : Conditions météorologiques : Beau, 16 C N échantillon : Temps de pompage (mn) Niveau dynamique (m / repère) Débit de pompage (l/mn) Paramètres physico-chimiques mesurés in situ Volume purgé (en litres) Aspect de l'eau T C ph Conduct. µs/cm. 02 dissous en mg/l 10 7,51 3 30 Beige 15,30 7,51 740 2,76 20 7,50 3 60 claire 15,2 7,50 673 2,12 40 7,370 3 120 claire 15,3 7,37 660 1,89 Observations : Flottants : sans Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : 16/09/15 environnement du point de prélèvement : Observations ou justification du non respect du mode opératoire : Propriété ANTEA - Reproduction interdite MO 02/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT D'EAU Désignation du point PZ 2 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris- Stade Léo Lagrange -Diagnostic environemental complémentaire Commune : Paris 12 Responsable de projet : A.AMSILI Prélevé le : 15/09/15 Opérateur(s) ANTEA : JPh. DROUOT Entreprise de pompage : ANTEA/IDF Niveau piézométrique : 14,75 m/repère Profondeur de l'ouvrage : 21 m/repère influencé non influencé Nature du repère : bouche à clef Diamètre int. de l'ouvrage : 60 mm Hauteur du repère / sol : 0 (m) Volume de l'ouvrage : 17,7 litres Cote du repère : 43,78 m NGF Volume minimal à purger : 88 litres Cote de la nappe : 29,03 m NGF Profondeur des crépines : 12 (m / repère) Outil de prélèvement : pompe 12 v Outil de purge : pompe 12 v Position de l'aspiration : 18 (m / repère) Refoulement : Conditions météorologiques : Beau, 16 C N échantillon : Temps de pompage (mn) Niveau dynamique (m / repère) Débit de pompage (l/mn) Paramètres physico-chimiques mesurés in situ Volume purgé (en litres) Aspect de l'eau T C ph Conduct. µs/cm. 02 dissous en mg/l 10 15,34 3 30 Beige 15,30 7,89 689 3,28 20 15,45 3 60 claire 15,2 7,38 693 2,76 40 15,50 3 120 claire 15,3 7,27 700 1,87 Observations : Flottants : sans Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : 16/09/15 environnement du point de prélèvement : Observations ou justification du non respect du mode opératoire : Propriété ANTEA - Reproduction interdite MO 02/F1 B

FICHE DE PRELEVEMENT D'EAU Désignation du point PZ 3 N du projet : IDFP150138 Intitulé : Mairie de Paris- Stade Léo Lagrange -Diagnostic environemental complémentaire Commune : Paris 12 Responsable de projet : A.AMSILI Prélevé le : 15/09/15 Opérateur(s) ANTEA : JPh. DROUOT Entreprise de pompage : ANTEA/IDF Niveau piézométrique : 18,26 m/repère Profondeur de l'ouvrage : 26 m/repère influencé non influencé Nature du repère : bouche à clef Diamètre int. de l'ouvrage : 60 mm Hauteur du repère / sol : 0 (m) Volume de l'ouvrage : 21,9 litres Cote du repère : 47,27 m NGF Volume minimal à purger : 109 litres Cote de la nappe : 29,01 m NGF Profondeur des crépines : 18 (m / repère) Outil de prélèvement : pompe 12 v Outil de purge : pompe 12 v Position de l'aspiration : 18 (m / repère) Refoulement : Conditions météorologiques : Beau, 16 C N échantillon : Temps de pompage (mn) Niveau dynamique (m / repère) Débit de pompage (l/mn) Paramètres physico-chimiques mesurés in situ Volume purgé (en litres) Aspect de l'eau T C ph Conduct. µs/cm. 02 dissous en mg/l 10 15,34 3 30 Beige 15,30 8,11 695 5,63 20 15,45 3 60 beige 14,9 7,45 693 2,35 40 15,50 3 120 claire 14,3 7,40 692 1,59 Observations : Flottants : sans Echantillons délivrés au laboratoire : Alcontrol le : 16/09/15 environnement du point de prélèvement : Observations ou justification du non respect du mode opératoire : Propriété ANTEA - Reproduction interdite MO 02/F1 B

Annexe 8 : Bordereaux d analyse sol, air et eau (82 pages)

Rapport d'analyse ALcontrol B.V. Adresse de correspondance 99-101 avenue Louis Roche F-92230 Gennevilliers Tel.: +33 (0)155 90 52 50 Fax: +33 (0)155 90 52 51 www.alcontrol.fr ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Immeuble Axeo 29 avenue Aristide Briand CS10006 F-94117 ARCUEIL CEDEX Page 1 sur 9 Votre nom de Projet : Leo Lagrange Votre référence de Projet : IDFP150138 Référence du rapport ALcontrol : 12156190, version: 1 Rotterdam, 29-06-2015 Cher(e) Madame/ Monsieur, Veuillez trouver ci-joint les résultats des analyses effectuées en laboratoire pour votre projet IDFP150138. Le rapport reprend les descriptions des échantillons, le nom de projet et les analyses que vous avez indiqués sur le bon de commande. Les résultats rapportés se réfèrent uniquement aux échantillons analysés. Ce rapport est constitué de 9 pages dont chromatogrammes si prévus, références normatives, informations sur les échantillons. Dans le cas d'une version 2 ou plus élevée, toute version antérieure n'est pas valable. Toutes les pages font partie intégrante de ce rapport, et seule une reproduction de l'ensemble du rapport est autorisée. En cas de questions et/ou remarques concernant ce rapport, nous vous prions de contacter notre Service Client. Toutes les analyses, à l'exception des analyses sous-traitées, sont réalisées par ALcontrol B.V., Steenhouwerstraat 15, Rotterdam, Pays Bas et / ou 99-101 Avenue Louis Roche, Gennevilliers, France. Veuillez recevoir, Madame/ Monsieur, l'expression de nos cordiales salutations. R. van Duin Laboratory Manager ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Rapport d'analyse Page 2 sur 9 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange IDFP150138 12156190-1 Date de commande 19-06-2015 Date de début 19-06-2015 Rapport du 29-06-2015 Code Matrice Réf. échantillon 001 Sol S14 002 Sol S24 Analyse Unité Q 001 002 matière sèche % massique Q 96.7 83.7 METAUX arsenic mg/kg MS Q 5.0 cadmium mg/kg MS Q <0.2 chrome mg/kg MS Q 17 cuivre mg/kg MS Q <5 mercure mg/kg MS Q <0.05 plomb mg/kg MS Q <10 nickel mg/kg MS Q 7.6 zinc mg/kg MS Q <20 COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS benzène mg/kg MS Q <0.05 <0.05 toluène mg/kg MS Q <0.05 <0.05 éthylbenzène mg/kg MS Q <0.05 <0.05 orthoxylène mg/kg MS Q <0.05 <0.05 para- et métaxylène mg/kg MS Q <0.05 <0.05 xylènes mg/kg MS Q <0.10 <0.10 BTEX total mg/kg MS Q <0.25 <0.25 HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES naphtalène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 acénaphtylène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 acénaphtène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 fluorène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 phénanthrène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 anthracène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 fluoranthène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 pyrène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 benzo(a)anthracène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 chrysène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 benzo(b)fluoranthène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 benzo(k)fluoranthène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 benzo(a)pyrène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 dibenzo(ah)anthracène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 benzo(ghi)pérylène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 Somme des HAP (10) VROM mg/kg MS Q <0.20 <0.20 Somme des HAP (16) - EPA mg/kg MS Q <0.32 <0.32 COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS 1,2-dichloroéthane mg/kg MS Q <0.03 1,1-dichloroéthène mg/kg MS Q <0.05 cis-1,2-dichloroéthène mg/kg MS Q <0.03 Les analyses notées Q sont accréditées par le RvA. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Rapport d'analyse Page 3 sur 9 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange IDFP150138 12156190-1 Date de commande 19-06-2015 Date de début 19-06-2015 Rapport du 29-06-2015 Code Matrice Réf. échantillon 001 Sol S14 002 Sol S24 Analyse Unité Q 001 002 trans 1,2-dichloroéthylène mg/kg MS Q <0.02 dichlorométhane mg/kg MS Q <0.02 1,2-dichloropropane mg/kg MS Q <0.03 1,3-dichloropropène mg/kg MS Q <0.10 tétrachloroéthylène mg/kg MS Q <0.02 tétrachlorométhane mg/kg MS Q <0.02 1,1,1-trichloroéthane mg/kg MS Q <0.02 trichloroéthylène mg/kg MS Q <0.02 chloroforme mg/kg MS Q <0.02 chlorure de vinyle mg/kg MS Q <0.02 hexachlorobutadiène mg/kg MS Q <0.1 bromoforme mg/kg MS <0.05 POLYCHLOROBIPHENYLS (PCB) PCB 28 µg/kg MS Q <1 PCB 52 µg/kg MS Q <1 PCB 101 µg/kg MS Q <1 PCB 118 µg/kg MS Q <1 PCB 138 µg/kg MS Q <1 PCB 153 µg/kg MS Q <1 PCB 180 µg/kg MS Q <1 PCB totaux (7) µg/kg MS Q <7.0 HYDROCARBURES TOTAUX fraction C5-C6 mg/kg MS <10 <10 fraction C6-C8 mg/kg MS <10 <10 fraction C8-C10 mg/kg MS <10 <10 fraction C10-C12 mg/kg MS <5 <5 fraction C12-C16 mg/kg MS <5 <5 fraction C16-C21 mg/kg MS <5 <5 fraction C21-C40 mg/kg MS <5 <5 Hydrocarbures Volatils C5- C10 hydrocarbures totaux C10- C40 mg/kg MS Q <30 <30 mg/kg MS Q <20 <20 Les analyses notées Q sont accréditées par le RvA. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Rapport d'analyse Page 4 sur 9 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange IDFP150138 12156190-1 Date de commande 19-06-2015 Date de début 19-06-2015 Rapport du 29-06-2015 Code Matrice Réf. échantillon 003 air (tubes/badges) ASD1 004 air (tubes/badges) ASD2 005 air (tubes/badges) ASD3 006 air (tubes/badges) PG1 007 air (tubes/badges) PG2 Analyse Unité Q 003 004 005 006 007 COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS benzène µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 toluène µg/éch. Q <1 9.6 <1 2.2 <1 éthylbenzène µg/éch. Q <1 1.4 <1 <1 <1 orthoxylène µg/éch. Q <1 2.2 <1 1.6 <1 para- et métaxylène µg/éch. Q <2 8.2 <2 2.2 <2 xylènes µg/éch. <3 10 <3 3.8 <3 BTEX total µg/éch. <6 22 <6 6.7 <6 naphtalène µg/éch. <1 <1 <1 <1 <1 COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS 1,2-dichloroéthane µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 1,1-dichloroéthène µg/éch. <1 <1 <1 <1 <1 cis-1,2-dichloroéthène µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 trans 1,2-dichloroéthylène µg/éch. <1 <1 <1 <1 <1 dichlorométhane µg/éch. <1 <1 <1 <1 <1 1,2-dichloropropane µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 1,3-dichloropropène µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 tétrachloroéthylène µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 tétrachlorométhane µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 1,1,1-trichloroéthane µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 trichloroéthylène µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 chloroforme µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 chlorure de vinyle µg/éch. <1 <1 <1 <1 <1 hexachlorobutadiène µg/éch. <1 <1 <1 <1 <1 bromoforme µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 HYDROCARBURES TOTAUX fraction aromat. >C6-C7 µg/éch. <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 fraction aromat. >C7-C8 µg/éch. <5.0 9.6 <5.0 <5.0 <5.0 fraction aromat. >C8-C10 µg/éch. <5 21 <5 6.5 28 fraction aromat. >C10-C12 µg/éch. <10 <10 <10 <10 <10 fraction aromat. >C12-C16 µg/éch. <10 <10 <10 <10 <10 fraction aliphat. C5-C6 µg/éch. <5.0 <5.0 <5.0 12 <5.0 fraction aliphat. >C6-C8 µg/éch. <5.0 26 9.3 560 19 fraction aliphat. >C8-C10 µg/éch. <5.0 5.0 <5.0 37 17 fraction aliphat. >C10-C12 µg/éch. <5.0 20 <5.0 51 19 fraction aliphat. >C12-C16 µg/éch. <5.0 <5.0 <5.0 7.4 <5.0 Les analyses notées Q sont accréditées par le RvA. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Rapport d'analyse Page 5 sur 9 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange IDFP150138 12156190-1 Date de commande 19-06-2015 Date de début 19-06-2015 Rapport du 29-06-2015 Code Matrice Réf. échantillon 008 air (tubes/badges) PG3 009 air (tubes/badges) PG4 010 air (tubes/badges) AA1 011 air (tubes/badges) AA11 012 air (tubes/badges) AA2 Analyse Unité Q 008 009 010 011 012 COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS benzène µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 toluène µg/éch. Q <1 1.3 <1 <1 <1 éthylbenzène µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 orthoxylène µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 para- et métaxylène µg/éch. Q <2 <2 <2 <2 <2 xylènes µg/éch. <3 <3 <3 <3 <3 BTEX total µg/éch. <6 <6 <6 <6 <6 naphtalène µg/éch. <1 <1 <1 <1 <1 COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS 1,2-dichloroéthane µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 1,1-dichloroéthène µg/éch. <1 <1 <1 <1 <1 cis-1,2-dichloroéthène µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 trans 1,2-dichloroéthylène µg/éch. <1 <1 <1 <1 <1 dichlorométhane µg/éch. <1 <1 <1 <1 <1 1,2-dichloropropane µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 1,3-dichloropropène µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 tétrachloroéthylène µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 tétrachlorométhane µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 1,1,1-trichloroéthane µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 trichloroéthylène µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 chloroforme µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 chlorure de vinyle µg/éch. <1 <1 <1 <1 <1 hexachlorobutadiène µg/éch. <1 <1 <1 <1 <1 bromoforme µg/éch. Q <1 <1 <1 <1 <1 HYDROCARBURES TOTAUX fraction aromat. >C6-C7 µg/éch. <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 fraction aromat. >C7-C8 µg/éch. <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 fraction aromat. >C8-C10 µg/éch. <5 <5 <5 <5 <5 fraction aromat. >C10-C12 µg/éch. <10 <10 <10 <10 <10 fraction aromat. >C12-C16 µg/éch. <10 <10 <10 <10 <10 fraction aliphat. C5-C6 µg/éch. 7.0 8.8 <5.0 <5.0 <5.0 fraction aliphat. >C6-C8 µg/éch. <5.0 5.3 <5.0 <5.0 <5.0 fraction aliphat. >C8-C10 µg/éch. <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 fraction aliphat. >C10-C12 µg/éch. <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 <5.0 fraction aliphat. >C12-C16 µg/éch. 6.5 <5.0 <5.0 11 <5.0 Les analyses notées Q sont accréditées par le RvA. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Rapport d'analyse Page 6 sur 9 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange IDFP150138 12156190-1 Date de commande 19-06-2015 Date de début 19-06-2015 Rapport du 29-06-2015 Code Matrice Réf. échantillon 013 air (tubes/badges) AA21 014 air (tubes/badges) AAT Analyse Unité Q 013 014 COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS benzène µg/éch. Q <1 <1 toluène µg/éch. Q <1 <1 éthylbenzène µg/éch. Q <1 <1 orthoxylène µg/éch. Q <1 <1 para- et métaxylène µg/éch. Q <2 <2 xylènes µg/éch. <3 <3 BTEX total µg/éch. <6 <6 naphtalène µg/éch. <1 <1 COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS 1,2-dichloroéthane µg/éch. Q <1 <1 1,1-dichloroéthène µg/éch. <1 <1 cis-1,2-dichloroéthène µg/éch. Q <1 <1 trans 1,2-dichloroéthylène µg/éch. <1 <1 dichlorométhane µg/éch. <1 <1 1,2-dichloropropane µg/éch. Q <1 <1 1,3-dichloropropène µg/éch. Q <1 <1 tétrachloroéthylène µg/éch. Q <1 <1 tétrachlorométhane µg/éch. Q <1 <1 1,1,1-trichloroéthane µg/éch. Q <1 <1 trichloroéthylène µg/éch. Q <1 <1 chloroforme µg/éch. Q <1 <1 chlorure de vinyle µg/éch. <1 <1 hexachlorobutadiène µg/éch. <1 <1 bromoforme µg/éch. Q <1 <1 HYDROCARBURES TOTAUX fraction aromat. >C6-C7 µg/éch. <5.0 <5.0 fraction aromat. >C7-C8 µg/éch. <5.0 <5.0 fraction aromat. >C8-C10 µg/éch. <5 <5 fraction aromat. >C10-C12 µg/éch. <10 <10 fraction aromat. >C12-C16 µg/éch. <10 <10 fraction aliphat. C5-C6 µg/éch. <5.0 <5.0 fraction aliphat. >C6-C8 µg/éch. <5.0 <5.0 fraction aliphat. >C8-C10 µg/éch. <5.0 <5.0 fraction aliphat. >C10-C12 µg/éch. <5.0 <5.0 fraction aliphat. >C12-C16 µg/éch. <5.0 <5.0 Les analyses notées Q sont accréditées par le RvA. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Rapport d'analyse Page 7 sur 9 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange IDFP150138 12156190-1 Date de commande 19-06-2015 Date de début 19-06-2015 Rapport du 29-06-2015 Analyse Matrice Référence normative matière sèche Sol Sol: Equivalent à ISO 11465 et equivalent à NEN-EN 15934. Sol (AS3000): Conforme à AS3010-2 et équivalente à NEN-EN 15934 arsenic Sol Méthode interne (destruction conforme à NEN 6961 et équivalent à NEN-EN 16174, analyse conforme à ISO 22036 et conforme à CEN/TS 16170) cadmium Sol Idem chrome Sol Idem cuivre Sol Idem mercure Sol Conforme à NEN 6950 (destruction conforme à NEN 6961, analyse conforme à NEN-ISO 16772). Méthode interne (destruction équivalente à NEN-EN 16174, analyse conforme à CEN/TS 16175-2) plomb Sol Méthode interne (destruction conforme à NEN 6961 et équivalent à NEN-EN 16174, analyse conforme à ISO 22036 et conforme à CEN/TS 16170) nickel Sol Idem zinc Sol Idem benzène Sol Méthode interne, headspace GCMS toluène Sol Idem éthylbenzène Sol Idem orthoxylène Sol Idem para- et métaxylène Sol Idem xylènes Sol Idem BTEX total Sol Méthode interne, headspace GCMS naphtalène Sol Méthode interne, extraction acétone-hexane, analyse par GC-MS acénaphtylène Sol Idem acénaphtène Sol Idem fluorène Sol Idem phénanthrène Sol Idem anthracène Sol Idem fluoranthène Sol Idem pyrène Sol Idem benzo(a)anthracène Sol Idem chrysène Sol Idem benzo(b)fluoranthène Sol Idem benzo(k)fluoranthène Sol Idem benzo(a)pyrène Sol Idem dibenzo(ah)anthracène Sol Idem benzo(ghi)pérylène Sol Idem indéno(1,2,3-cd)pyrène Sol Idem Somme des HAP (10) VROM Sol Idem 1,2-dichloroéthane Sol Méthode interne, headspace GCMS 1,1-dichloroéthène Sol Idem cis-1,2-dichloroéthène Sol Idem trans 1,2-dichloroéthylène Sol Idem dichlorométhane Sol Idem 1,2-dichloropropane Sol Idem tétrachloroéthylène Sol Idem tétrachlorométhane Sol Idem 1,1,1-trichloroéthane Sol Idem trichloroéthylène Sol Idem chloroforme Sol Idem chlorure de vinyle Sol Idem hexachlorobutadiène Sol Méthode interne, Headspace GCMS bromoforme Sol Idem Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Rapport d'analyse Page 8 sur 9 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange IDFP150138 12156190-1 Date de commande 19-06-2015 Date de début 19-06-2015 Rapport du 29-06-2015 Analyse Matrice Référence normative PCB 28 Sol Méthode interne, extraction acétone/hexane, analyse GCMS PCB 52 Sol Idem PCB 101 Sol Idem PCB 118 Sol Idem PCB 138 Sol Idem PCB 153 Sol Idem PCB 180 Sol Idem PCB totaux (7) Sol Idem fraction C5-C6 Sol Méthode interne, extraction methanol, analyse par GC/MS fraction C6-C8 Sol Idem fraction C8-C10 Sol Idem fraction C10-C12 Sol Méthode interne (extraction acétone hexane, purification, analyse par GC-FID) fraction C12-C16 Sol Idem fraction C16-C21 Sol Idem fraction C21-C40 Sol Idem Hydrocarbures Volatils C5-C10 Sol Méthode interne, headspace GCMS hydrocarbures totaux C10-C40 Sol équivalent à NEN-EN-ISO 16703 benzène air (tubes/badges) Méthode interne (GCMS) toluène air (tubes/badges) Idem éthylbenzène air (tubes/badges) Idem orthoxylène air (tubes/badges) Idem para- et métaxylène air (tubes/badges) Idem xylènes air (tubes/badges) Idem BTEX total air (tubes/badges) Idem naphtalène air (tubes/badges) Idem 1,2-dichloroéthane air (tubes/badges) Idem 1,1-dichloroéthène air (tubes/badges) Idem cis-1,2-dichloroéthène air (tubes/badges) Idem trans 1,2-dichloroéthylène air (tubes/badges) Idem dichlorométhane air (tubes/badges) Idem 1,2-dichloropropane air (tubes/badges) Idem 1,3-dichloropropène air (tubes/badges) Idem tétrachloroéthylène air (tubes/badges) Idem tétrachlorométhane air (tubes/badges) Idem 1,1,1-trichloroéthane air (tubes/badges) Idem trichloroéthylène air (tubes/badges) Idem chloroforme air (tubes/badges) Idem chlorure de vinyle air (tubes/badges) Idem hexachlorobutadiène air (tubes/badges) Idem bromoforme air (tubes/badges) Idem fraction aromat. >C6-C7 air (tubes/badges) Idem fraction aromat. >C7-C8 air (tubes/badges) Idem fraction aromat. >C8-C10 air (tubes/badges) Idem fraction aromat. >C10-C12 air (tubes/badges) Idem fraction aromat. >C12-C16 air (tubes/badges) Idem fraction aliphat. C5-C6 air (tubes/badges) Idem fraction aliphat. >C6-C8 air (tubes/badges) Idem fraction aliphat. >C8-C10 air (tubes/badges) Idem fraction aliphat. >C10-C12 air (tubes/badges) Idem fraction aliphat. >C12-C16 air (tubes/badges) Idem Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Rapport d'analyse Page 9 sur 9 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange IDFP150138 12156190-1 Date de commande 19-06-2015 Date de début 19-06-2015 Rapport du 29-06-2015 Code Code barres Date de réception Date prelèvement Flaconnage 001 V6874668 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 002 V6777023 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 003 T9266679 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 004 T9266682 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 005 T9266672 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 006 T9266683 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 007 T9266680 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 008 T9266673 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 009 T9266681 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 010 T9266674 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 011 T9266678 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 012 T9266675 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 013 T9266676 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 014 T9266677 19-06-2015 19-06-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

Rapport d'analyse ALcontrol B.V. Adresse de correspondance 99-101 avenue Louis Roche F-92230 Gennevilliers Tel.: +33 (0)155 90 52 50 Fax: +33 (0)155 90 52 51 www.alcontrol.fr ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Jean-Philippe DROUOT Immeuble Axeo 29 avenue Aristide Briand CS10006 F-94117 ARCUEIL CEDEX Page 1 sur 13 Votre nom de Projet : Leo Lagrange la Viguerie Votre référence de Projet : IDFP150138 Référence du rapport ALcontrol : 12182971, version: 1 Rotterdam, 16-09-2015 Cher(e) Madame/ Monsieur, Veuillez trouver ci-joint les résultats des analyses effectuées en laboratoire pour votre projet IDFP150138. Le rapport reprend les descriptions des échantillons, le nom de projet et les analyses que vous avez indiqués sur le bon de commande. Les résultats rapportés se réfèrent uniquement aux échantillons analysés. Ce rapport est constitué de 13 pages dont chromatogrammes si prévus, références normatives, informations sur les échantillons. Dans le cas d'une version 2 ou plus élevée, toute version antérieure n'est pas valable. Toutes les pages font partie intégrante de ce rapport, et seule une reproduction de l'ensemble du rapport est autorisée. En cas de questions et/ou remarques concernant ce rapport, nous vous prions de contacter notre Service Client. Toutes les analyses, à l'exception des analyses sous-traitées, sont réalisées par ALcontrol B.V., Steenhouwerstraat 15, Rotterdam, Pays Bas et / ou 99-101 Avenue Louis Roche, Gennevilliers, France. Veuillez recevoir, Madame/ Monsieur, l'expression de nos cordiales salutations. R. van Duin Laboratory Manager ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Jean-Philippe DROUOT Rapport d'analyse Page 2 sur 13 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange la Viguerie IDFP150138 12182971-1 Date de commande 04-09-2015 Date de début 07-09-2015 Rapport du 16-09-2015 Code Matrice Réf. échantillon 001 Sol S25 (0,2-0,80) 002 Sol S25 (0,8-1,5) 003 Sol S26 (0,8-2) 004 Sol S26 (5,5-6,5) 005 Sol S27 (0,15-0,80) Analyse Unité Q 001 002 003 004 005 matière sèche % massique Q 89.1 89.8 83.0 88.6 91.5 METAUX arsenic mg/kg MS Q 11 <4 11 15 9.3 cadmium mg/kg MS Q 0.65 <0.2 <0.2 <0.2 0.54 chrome mg/kg MS Q 27 <10 35 29 24 cuivre mg/kg MS Q 64 <5 8.9 <5 54 mercure mg/kg MS Q 1.1 <0.05 <0.05 <0.05 0.60 plomb mg/kg MS Q 120 <10 <10 <10 210 nickel mg/kg MS Q 16 3.3 14 17 14 zinc mg/kg MS Q 220 <20 43 27 160 COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS benzène mg/kg MS Q <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 toluène mg/kg MS Q <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 éthylbenzène mg/kg MS Q <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 orthoxylène mg/kg MS Q <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 para- et métaxylène mg/kg MS Q <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 xylènes mg/kg MS Q <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 BTEX total mg/kg MS Q <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 <0.25 HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES naphtalène mg/kg MS Q 0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 acénaphtylène mg/kg MS Q 0.03 <0.02 <0.02 <0.02 0.02 acénaphtène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 fluorène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 phénanthrène mg/kg MS Q 0.16 <0.02 <0.02 <0.02 0.08 anthracène mg/kg MS Q 0.05 <0.02 <0.02 <0.02 0.02 fluoranthène mg/kg MS Q 0.42 <0.02 <0.02 <0.02 0.23 pyrène mg/kg MS Q 0.35 <0.02 <0.02 <0.02 0.19 benzo(a)anthracène mg/kg MS Q 0.23 <0.02 <0.02 <0.02 0.13 chrysène mg/kg MS Q 0.21 <0.02 <0.02 <0.02 0.13 benzo(b)fluoranthène mg/kg MS Q 0.37 <0.02 <0.02 <0.02 0.25 benzo(k)fluoranthène mg/kg MS Q 0.16 <0.02 <0.02 <0.02 0.11 benzo(a)pyrène mg/kg MS Q 0.30 <0.02 <0.02 <0.02 0.16 dibenzo(ah)anthracène mg/kg MS Q 0.05 <0.02 <0.02 <0.02 0.03 benzo(ghi)pérylène mg/kg MS Q 0.23 <0.02 <0.02 <0.02 0.14 indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg MS Q 0.23 <0.02 <0.02 <0.02 0.14 Somme des HAP (10) VROM mg/kg MS Q 2.0 <0.20 <0.20 <0.20 1.1 Somme des HAP (16) - EPA mg/kg MS Q 2.8 <0.32 <0.32 <0.32 1.6 COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS Les analyses notées Q sont accréditées par le RvA. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Jean-Philippe DROUOT Rapport d'analyse Page 3 sur 13 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange la Viguerie IDFP150138 12182971-1 Date de commande 04-09-2015 Date de début 07-09-2015 Rapport du 16-09-2015 Code Matrice Réf. échantillon 001 Sol S25 (0,2-0,80) 002 Sol S25 (0,8-1,5) 003 Sol S26 (0,8-2) 004 Sol S26 (5,5-6,5) 005 Sol S27 (0,15-0,80) Analyse Unité Q 001 002 003 004 005 1,2-dichloroéthane mg/kg MS Q <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 1,1-dichloroéthène mg/kg MS Q <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 cis-1,2-dichloroéthène mg/kg MS Q <0.04 1) <0.03 <0.03 <0.04 1) <0.03 trans 1,2-dichloroéthylène mg/kg MS Q <0.03 1) <0.03 1) <0.02 <0.03 1) <0.02 dichlorométhane mg/kg MS Q <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 1,2-dichloropropane mg/kg MS Q <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 <0.03 1,3-dichloropropène mg/kg MS Q <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 <0.10 tétrachloroéthylène mg/kg MS Q <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 tétrachlorométhane mg/kg MS Q <0.03 1) <0.03 1) <0.02 <0.03 1) <0.02 1,1,1-trichloroéthane mg/kg MS Q <0.03 1) <0.03 1) <0.02 <0.03 1) <0.02 trichloroéthylène mg/kg MS Q <0.03 1) <0.03 1) <0.02 <0.03 1) <0.02 chloroforme mg/kg MS Q <0.03 1) <0.03 1) <0.02 <0.03 1) <0.02 chlorure de vinyle mg/kg MS Q <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 <0.02 hexachlorobutadiène mg/kg MS Q <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 <0.1 bromoforme mg/kg MS <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 <0.05 HYDROCARBURES TOTAUX fraction C5-C6 mg/kg MS <10 <10 <10 <10 <10 fraction C6-C8 mg/kg MS <10 <10 <10 <10 <10 fraction C8-C10 mg/kg MS <10 <10 <10 <10 <10 fraction C10-C12 mg/kg MS <5 <5 <5 <5 <5 fraction C12-C16 mg/kg MS <5 <5 <5 <5 <5 fraction C16-C21 mg/kg MS <5 <5 <5 <5 <5 fraction C21-C40 mg/kg MS 19 <5 <5 <5 18 Hydrocarbures Volatils C5- C10 hydrocarbures totaux C10- C40 mg/kg MS Q <30 <30 <30 <30 <30 mg/kg MS Q 20 <20 <20 <20 20 Les analyses notées Q sont accréditées par le RvA. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Jean-Philippe DROUOT Rapport d'analyse Page 4 sur 13 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange la Viguerie IDFP150138 12182971-1 Date de commande 04-09-2015 Date de début 07-09-2015 Rapport du 16-09-2015 Commentaire 1 Limite de quantification élevée en raison d'une faible matière sèche. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Jean-Philippe DROUOT Rapport d'analyse Page 5 sur 13 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange la Viguerie IDFP150138 12182971-1 Date de commande 04-09-2015 Date de début 07-09-2015 Rapport du 16-09-2015 Code Matrice Réf. échantillon 006 Sol S27 (5,5-6,5) Analyse Unité Q 006 matière sèche % massique Q 83.0 METAUX arsenic mg/kg MS Q 9.6 cadmium mg/kg MS Q <0.2 chrome mg/kg MS Q 24 cuivre mg/kg MS Q <5 mercure mg/kg MS Q <0.05 plomb mg/kg MS Q <10 nickel mg/kg MS Q 10 zinc mg/kg MS Q <20 COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS benzène mg/kg MS Q <0.05 toluène mg/kg MS Q <0.05 éthylbenzène mg/kg MS Q <0.05 orthoxylène mg/kg MS Q <0.05 para- et métaxylène mg/kg MS Q <0.05 xylènes mg/kg MS Q <0.10 BTEX total mg/kg MS Q <0.25 HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES naphtalène mg/kg MS Q <0.02 acénaphtylène mg/kg MS Q <0.02 acénaphtène mg/kg MS Q <0.02 fluorène mg/kg MS Q <0.02 phénanthrène mg/kg MS Q <0.02 anthracène mg/kg MS Q <0.02 fluoranthène mg/kg MS Q <0.02 pyrène mg/kg MS Q <0.02 benzo(a)anthracène mg/kg MS Q <0.02 chrysène mg/kg MS Q <0.02 benzo(b)fluoranthène mg/kg MS Q <0.02 benzo(k)fluoranthène mg/kg MS Q <0.02 benzo(a)pyrène mg/kg MS Q <0.02 dibenzo(ah)anthracène mg/kg MS Q <0.02 benzo(ghi)pérylène mg/kg MS Q <0.02 indéno(1,2,3-cd)pyrène mg/kg MS Q <0.02 Somme des HAP (10) VROM mg/kg MS Q <0.20 Somme des HAP (16) - EPA mg/kg MS Q <0.32 COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS 1,2-dichloroéthane mg/kg MS Q <0.03 1,1-dichloroéthène mg/kg MS Q <0.05 cis-1,2-dichloroéthène mg/kg MS Q <0.03 trans 1,2-dichloroéthylène mg/kg MS Q <0.03 1) Les analyses notées Q sont accréditées par le RvA. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Jean-Philippe DROUOT Rapport d'analyse Page 6 sur 13 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange la Viguerie IDFP150138 12182971-1 Date de commande 04-09-2015 Date de début 07-09-2015 Rapport du 16-09-2015 Code Matrice Réf. échantillon 006 Sol S27 (5,5-6,5) Analyse Unité Q 006 dichlorométhane mg/kg MS Q <0.02 1,2-dichloropropane mg/kg MS Q <0.03 1,3-dichloropropène mg/kg MS Q <0.10 tétrachloroéthylène mg/kg MS Q <0.02 tétrachlorométhane mg/kg MS Q <0.03 1) 1,1,1-trichloroéthane mg/kg MS Q <0.03 1) trichloroéthylène mg/kg MS Q <0.03 1) chloroforme mg/kg MS Q <0.03 1) chlorure de vinyle mg/kg MS Q <0.02 hexachlorobutadiène mg/kg MS Q <0.1 bromoforme mg/kg MS <0.05 HYDROCARBURES TOTAUX fraction C5-C6 mg/kg MS <10 fraction C6-C8 mg/kg MS <10 fraction C8-C10 mg/kg MS <10 fraction C10-C12 mg/kg MS <5 fraction C12-C16 mg/kg MS <5 fraction C16-C21 mg/kg MS <5 fraction C21-C40 mg/kg MS <5 Hydrocarbures Volatils C5- C10 hydrocarbures totaux C10- C40 mg/kg MS Q <30 mg/kg MS Q <20 Les analyses notées Q sont accréditées par le RvA. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Jean-Philippe DROUOT Rapport d'analyse Page 7 sur 13 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange la Viguerie IDFP150138 12182971-1 Date de commande 04-09-2015 Date de début 07-09-2015 Rapport du 16-09-2015 Commentaire 1 Limite de quantification élevée en raison d'une faible matière sèche. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Jean-Philippe DROUOT Rapport d'analyse Page 8 sur 13 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange la Viguerie IDFP150138 12182971-1 Date de commande 04-09-2015 Date de début 07-09-2015 Rapport du 16-09-2015 Code Matrice Réf. échantillon 007 air (tubes/badges) PG 5 008 air (tubes/badges) PG 6 009 air (tubes/badges) PG 7 Analyse Unité Q 007 008 009 COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS benzène µg/éch. Q <0.1 0.29 0.18 toluène µg/éch. Q 0.61 7.1 4.1 éthylbenzène µg/éch. Q <0.2 2.0 0.95 orthoxylène µg/éch. Q 0.54 2.8 1.3 para- et métaxylène µg/éch. Q 0.70 9.6 4.5 xylènes µg/éch. 1.2 12 5.8 BTEX total µg/éch. 1.9 22 11 naphtalène µg/éch. <0.25 <0.25 <0.25 COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS 1,2-dichloroéthane µg/éch. Q <0.1 <0.1 <0.1 1,1-dichloroéthène µg/éch. <0.1 <0.1 <0.1 cis-1,2-dichloroéthène µg/éch. Q <0.1 <0.1 <0.1 trans 1,2-dichloroéthylène µg/éch. <0.1 <0.1 <0.1 dichlorométhane µg/éch. <0.5 <0.5 <0.5 1,2-dichloropropane µg/éch. Q <0.1 <0.1 <0.1 tétrachloroéthylène µg/éch. Q 0.22 1.3 0.16 tétrachlorométhane µg/éch. Q <0.1 <0.1 <0.1 1,1,1-trichloroéthane µg/éch. Q <0.1 <0.1 <0.1 trichloroéthylène µg/éch. Q <0.1 <0.1 <0.1 chloroforme µg/éch. Q <0.1 0.25 <0.1 chlorure de vinyle µg/éch. <0.1 <0.1 <0.1 hexachlorobutadiène µg/éch. <1 <1 <1 trans-1,3-dichloropropène µg/éch. Q <0.1 <0.1 <0.1 cis-1,3-dichloropropène µg/éch. Q <0.1 <0.1 <0.1 bromoforme µg/éch. Q <0.1 <0.1 <0.1 HYDROCARBURES TOTAUX fraction aromat. >C6-C7 µg/éch. <5.0 <5.0 <5.0 fraction aromat. >C7-C8 µg/éch. <5.0 7.1 <5.0 fraction aromat. >C8-C10 µg/éch. 100 34 14 fraction aromat. >C10-C12 µg/éch. <10 <10 <10 fraction aromat. >C12-C16 µg/éch. <10 <10 <10 fraction aliphat. C5-C6 µg/éch. <5.0 <5.0 <5.0 fraction aliphat. >C6-C8 µg/éch. <5.0 5.6 <5.0 fraction aliphat. >C8-C10 µg/éch. 30 15 5.7 fraction aliphat. >C10-C12 µg/éch. 7.4 17 12 fraction aliphat. >C12-C16 µg/éch. <5.0 <5.0 5.3 Les analyses notées Q sont accréditées par le RvA. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Jean-Philippe DROUOT Rapport d'analyse Page 9 sur 13 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange la Viguerie IDFP150138 12182971-1 Date de commande 04-09-2015 Date de début 07-09-2015 Rapport du 16-09-2015 Analyse Matrice Référence normative matière sèche Sol Sol: Equivalent à ISO 11465 et equivalent à NEN-EN 15934. Sol (AS3000): Conforme à AS3010-2 et équivalente à NEN-EN 15934 arsenic Sol Méthode interne (destruction conforme à NEN 6961 et équivalent à NEN-EN 16174, analyse conforme à ISO 22036 et conforme à CEN/TS 16170) cadmium Sol Idem chrome Sol Idem cuivre Sol Idem mercure Sol Conforme à NEN 6950 (destruction conforme à NEN 6961, analyse conforme à NEN-ISO 16772). Méthode interne (destruction équivalente à NEN-EN 16174, analyse conforme à CEN/TS 16175-2) plomb Sol Méthode interne (destruction conforme à NEN 6961 et équivalent à NEN-EN 16174, analyse conforme à ISO 22036 et conforme à CEN/TS 16170) nickel Sol Idem zinc Sol Idem benzène Sol Méthode interne, headspace GCMS toluène Sol Idem éthylbenzène Sol Idem orthoxylène Sol Idem para- et métaxylène Sol Idem xylènes Sol Idem BTEX total Sol Méthode interne, headspace GCMS naphtalène Sol Méthode interne, extraction acétone-hexane, analyse par GC-MS acénaphtylène Sol Idem acénaphtène Sol Idem fluorène Sol Idem phénanthrène Sol Idem anthracène Sol Idem fluoranthène Sol Idem pyrène Sol Idem benzo(a)anthracène Sol Idem chrysène Sol Idem benzo(b)fluoranthène Sol Idem benzo(k)fluoranthène Sol Idem benzo(a)pyrène Sol Idem dibenzo(ah)anthracène Sol Idem benzo(ghi)pérylène Sol Idem indéno(1,2,3-cd)pyrène Sol Idem Somme des HAP (10) VROM Sol Idem 1,2-dichloroéthane Sol Méthode interne, headspace GCMS 1,1-dichloroéthène Sol Idem cis-1,2-dichloroéthène Sol Idem trans 1,2-dichloroéthylène Sol Idem dichlorométhane Sol Idem 1,2-dichloropropane Sol Idem tétrachloroéthylène Sol Idem tétrachlorométhane Sol Idem 1,1,1-trichloroéthane Sol Idem trichloroéthylène Sol Idem chloroforme Sol Idem chlorure de vinyle Sol Idem hexachlorobutadiène Sol Méthode interne, Headspace GCMS bromoforme Sol Idem Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Jean-Philippe DROUOT Rapport d'analyse Page 10 sur 13 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange la Viguerie IDFP150138 12182971-1 Date de commande 04-09-2015 Date de début 07-09-2015 Rapport du 16-09-2015 Analyse Matrice Référence normative fraction C5-C6 Sol Méthode interne, extraction methanol, analyse par GC/MS fraction C6-C8 Sol Idem fraction C8-C10 Sol Idem fraction C10-C12 Sol Méthode interne (extraction acétone hexane, purification, analyse par GC-FID) fraction C12-C16 Sol Idem fraction C16-C21 Sol Idem fraction C21-C40 Sol Idem Hydrocarbures Volatils C5-C10 Sol Méthode interne, headspace GCMS hydrocarbures totaux C10-C40 Sol équivalent à NEN-EN-ISO 16703 Chromatogramme Sol DIN-ISO 16703 benzène air (tubes/badges) Méthode interne (GCMS) toluène air (tubes/badges) Idem éthylbenzène air (tubes/badges) Idem orthoxylène air (tubes/badges) Idem para- et métaxylène air (tubes/badges) Idem xylènes air (tubes/badges) Méthode interne BTEX total air (tubes/badges) Méthode interne (GCMS) naphtalène air (tubes/badges) Idem 1,2-dichloroéthane air (tubes/badges) Méthode interne 1,1-dichloroéthène air (tubes/badges) Idem cis-1,2-dichloroéthène air (tubes/badges) Idem trans 1,2-dichloroéthylène air (tubes/badges) Idem dichlorométhane air (tubes/badges) Idem 1,2-dichloropropane air (tubes/badges) Idem tétrachloroéthylène air (tubes/badges) Idem tétrachlorométhane air (tubes/badges) Idem 1,1,1-trichloroéthane air (tubes/badges) Idem trichloroéthylène air (tubes/badges) Idem chloroforme air (tubes/badges) Idem chlorure de vinyle air (tubes/badges) Idem hexachlorobutadiène air (tubes/badges) Idem trans-1,3-dichloropropène air (tubes/badges) Idem cis-1,3-dichloropropène air (tubes/badges) Idem bromoforme air (tubes/badges) Idem fraction aromat. >C6-C7 air (tubes/badges) Méthode interne (GCMS) fraction aromat. >C7-C8 air (tubes/badges) Idem fraction aromat. >C8-C10 air (tubes/badges) Idem fraction aromat. >C10-C12 air (tubes/badges) Idem fraction aromat. >C12-C16 air (tubes/badges) Idem fraction aliphat. C5-C6 air (tubes/badges) Idem fraction aliphat. >C6-C8 air (tubes/badges) Idem fraction aliphat. >C8-C10 air (tubes/badges) Idem fraction aliphat. >C10-C12 air (tubes/badges) Idem fraction aliphat. >C12-C16 air (tubes/badges) Idem Code Code barres Date de réception Date prelèvement Flaconnage 001 V6919352 04-09-2015 04-09-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 002 V6919361 04-09-2015 04-09-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 003 V6919357 04-09-2015 04-09-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 004 V6919343 04-09-2015 04-09-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Jean-Philippe DROUOT Rapport d'analyse Page 11 sur 13 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange la Viguerie IDFP150138 12182971-1 Date de commande 04-09-2015 Date de début 07-09-2015 Rapport du 16-09-2015 Code Code barres Date de réception Date prelèvement Flaconnage 005 V6919353 04-09-2015 04-09-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 006 V6919359 04-09-2015 04-09-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 007 T9267713 04-09-2015 04-09-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 008 T9267714 04-09-2015 04-09-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique 009 T9267715 04-09-2015 04-09-2015 ALC201 Date de prélèvement théorique Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Jean-Philippe DROUOT Rapport d'analyse Page 12 sur 13 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange la Viguerie IDFP150138 12182971-1 Date de commande 04-09-2015 Date de début 07-09-2015 Rapport du 16-09-2015 Référence de l'échantillon: Information relative aux échantillons 001 S25 (0,2-0,80) Détermination de la chaîne de carbone essence kérosène et pétrole diesel et gazole huile de moteur mazout C9-C14 C10-C16 C10-C28 C20-C36 C10-C36 Les pics C10 et C40 sont introduits par le laboratoire et sont utilisés comme étalons internes. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Jean-Philippe DROUOT Rapport d'analyse Page 13 sur 13 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange la Viguerie IDFP150138 12182971-1 Date de commande 04-09-2015 Date de début 07-09-2015 Rapport du 16-09-2015 Référence de l'échantillon: Information relative aux échantillons 005 S27 (0,15-0,80) Détermination de la chaîne de carbone essence kérosène et pétrole diesel et gazole huile de moteur mazout C9-C14 C10-C16 C10-C28 C20-C36 C10-C36 Les pics C10 et C40 sont introduits par le laboratoire et sont utilisés comme étalons internes. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

Rapport d'analyse ALcontrol B.V. Adresse de correspondance 99-101 avenue Louis Roche F-92230 Gennevilliers Tel.: +33 (0)155 90 52 50 Fax: +33 (0)155 90 52 51 www.alcontrol.fr ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Immeuble Axeo 29 avenue Aristide Briand CS10006 F-94117 ARCUEIL CEDEX Page 1 sur 5 Votre nom de Projet : Leo Lagrange La viguerie Pz Votre référence de Projet : IDFP150138 Référence du rapport ALcontrol : 12187296, version: 1 Rotterdam, 21-09-2015 Cher(e) Madame/ Monsieur, Veuillez trouver ci-joint les résultats des analyses effectuées en laboratoire pour votre projet IDFP150138. Le rapport reprend les descriptions des échantillons, le nom de projet et les analyses que vous avez indiqués sur le bon de commande. Les résultats rapportés se réfèrent uniquement aux échantillons analysés. Ce rapport est constitué de 5 pages dont chromatogrammes si prévus, références normatives, informations sur les échantillons. Dans le cas d'une version 2 ou plus élevée, toute version antérieure n'est pas valable. Toutes les pages font partie intégrante de ce rapport, et seule une reproduction de l'ensemble du rapport est autorisée. En cas de questions et/ou remarques concernant ce rapport, nous vous prions de contacter notre Service Client. Toutes les analyses, à l'exception des analyses sous-traitées, sont réalisées par ALcontrol B.V., Steenhouwerstraat 15, Rotterdam, Pays Bas et / ou 99-101 Avenue Louis Roche, Gennevilliers, France. Veuillez recevoir, Madame/ Monsieur, l'expression de nos cordiales salutations. R. van Duin Laboratory Manager ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Rapport d'analyse Page 2 sur 5 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange La viguerie Pz IDFP150138 12187296-1 Date de commande 16-09-2015 Date de début 17-09-2015 Rapport du 21-09-2015 Code Matrice Réf. échantillon 001 Eau souterraine PZ 1 002 Eau souterraine PZ 2 003 Eau souterraine PZ 3 Analyse Unité Q 001 002 003 METAUX antimoine µg/l Q <2.0 <2.0 2.1 arsenic µg/l Q <5 5.9 <5 cadmium µg/l Q <0.20 <0.20 <0.20 chrome µg/l Q <1 1.3 <1 cobalt µg/l Q <2 <2 <2 cuivre µg/l Q <2.0 <2.0 <2.0 mercure µg/l Q <0.05 <0.05 <0.05 plomb µg/l Q <2.0 <2.0 <2.0 manganèse µg/l Q <10 19 <10 nickel µg/l Q 3.5 3.6 <3 sélénium µg/l Q <3.9 <3.9 <3.9 tellure µg/l <15 <15 <15 thallium µg/l Q <0.8 <0.8 <0.8 étain µg/l Q <2.0 <2.0 <2.0 vanadium µg/l Q <2.0 2.0 <2.0 zinc µg/l Q <10 <10 <10 COMPOSES AROMATIQUES VOLATILS benzène µg/l Q <0.2 0.28 <0.2 toluène µg/l Q <0.2 0.28 <0.2 éthylbenzène µg/l Q <0.2 <0.2 <0.2 orthoxylène µg/l Q <0.1 <0.1 <0.1 para- et métaxylène µg/l Q <0.2 <0.2 <0.2 xylènes µg/l Q <0.30 <0.30 <0.30 BTEX total µg/l Q <1 <1 <1 HYDROCARBURES AROMATIQUES POLYCYCLIQUES naphtalène µg/l Q <0.1 <0.1 <0.1 acénaphtylène µg/l Q <0.1 <0.1 <0.1 acénaphtène µg/l Q <0.1 <0.1 <0.1 fluorène µg/l Q <0.05 <0.05 <0.05 phénanthrène µg/l Q <0.02 <0.02 <0.02 anthracène µg/l Q <0.02 <0.02 <0.02 fluoranthène µg/l Q <0.02 <0.02 <0.02 pyrène µg/l Q <0.02 <0.02 <0.02 benzo(a)anthracène µg/l Q <0.02 <0.02 <0.02 chrysène µg/l Q <0.02 <0.02 <0.02 benzo(b)fluoranthène µg/l Q <0.02 <0.02 <0.02 benzo(k)fluoranthène µg/l Q <0.01 <0.01 <0.01 benzo(a)pyrène µg/l Q <0.01 <0.01 <0.01 dibenzo(ah)anthracène µg/l Q <0.02 <0.02 <0.02 benzo(ghi)pérylène µg/l Q <0.02 <0.02 <0.02 indéno(1,2,3-cd)pyrène µg/l Q <0.02 <0.02 <0.02 Somme des HAP (10) VROM µg/l Q <0.3 <0.3 <0.3 Les analyses notées Q sont accréditées par le RvA. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Rapport d'analyse Page 3 sur 5 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange La viguerie Pz IDFP150138 12187296-1 Date de commande 16-09-2015 Date de début 17-09-2015 Rapport du 21-09-2015 Code Matrice Réf. échantillon 001 Eau souterraine PZ 1 002 Eau souterraine PZ 2 003 Eau souterraine PZ 3 Analyse Unité Q 001 002 003 Somme des HAP (16) - EPA µg/l Q <0.57 <0.57 <0.57 COMPOSES ORGANO HALOGENES VOLATILS 1,2-dichloroéthane µg/l Q <0.1 <0.1 <0.1 1,1-dichloroéthène µg/l Q <0.1 <0.1 <0.1 cis-1,2-dichloroéthène µg/l Q <0.1 <0.1 <0.1 trans 1,2-dichloroéthylène µg/l Q <0.1 <0.1 <0.1 dichlorométhane µg/l Q <0.5 <0.5 <0.5 1,2-dichloropropane µg/l Q <0.2 <0.2 <0.2 1,3-dichloropropène µg/l Q <0.20 <0.20 <0.20 tétrachloroéthylène µg/l Q 0.35 0.38 0.50 tétrachlorométhane µg/l Q <0.1 <0.1 <0.1 1,1,1-trichloroéthane µg/l Q <0.1 <0.1 <0.1 trichloroéthylène µg/l Q <0.1 <0.1 0.15 chloroforme µg/l Q <0.1 <0.1 0.14 chlorure de vinyle µg/l Q <0.2 <0.2 <0.2 hexachlorobutadiène µg/l Q <0.2 <0.2 <0.2 bromoforme µg/l Q <0.2 <0.2 <0.2 HYDROCARBURES TOTAUX fraction C5-C6 µg/l <10 <10 <10 fraction C6-C8 µg/l <10 <10 <10 fraction C8-C10 µg/l <10 <10 <10 fraction C10-C12 µg/l <5 <5 <5 fraction C12-C16 µg/l <5 <5 <5 fraction C16-C21 µg/l <5 <5 <5 fraction C21-C40 µg/l <5 <5 <5 Hydrocarbures Volatils C5- C10 hydrocarbures totaux C10- C40 µg/l Q <30 <30 <30 µg/l Q <20 <20 <20 Les analyses notées Q sont accréditées par le RvA. Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Rapport d'analyse Page 4 sur 5 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange La viguerie Pz IDFP150138 12187296-1 Date de commande 16-09-2015 Date de début 17-09-2015 Rapport du 21-09-2015 Analyse Matrice Référence normative antimoine Eau souterraine Conforme à NEN 6966 et conforme à NEN-EN-ISO 11885 arsenic Eau souterraine Idem cadmium Eau souterraine Idem chrome Eau souterraine Idem cobalt Eau souterraine Idem cuivre Eau souterraine Idem mercure Eau souterraine Conforme à NEN-EN-ISO 17852 plomb Eau souterraine Conforme à NEN 6966 et conforme à NEN-EN-ISO 11885 manganèse Eau souterraine Idem nickel Eau souterraine Idem sélénium Eau souterraine Idem tellure Eau souterraine Idem thallium Eau souterraine Conforme à NEN-EN-ISO 17294-2 étain Eau souterraine Conforme à NEN 6966 et conforme à NEN-EN-ISO 11885 vanadium Eau souterraine Idem zinc Eau souterraine Idem benzène Eau souterraine Méthode interne, headspace GCMS toluène Eau souterraine Idem éthylbenzène Eau souterraine Idem orthoxylène Eau souterraine Idem para- et métaxylène Eau souterraine Idem xylènes Eau souterraine Idem BTEX total Eau souterraine Idem naphtalène Eau souterraine Méthode interne acénaphtylène Eau souterraine Idem acénaphtène Eau souterraine Idem fluorène Eau souterraine Idem phénanthrène Eau souterraine Idem anthracène Eau souterraine Idem fluoranthène Eau souterraine Idem pyrène Eau souterraine Idem benzo(a)anthracène Eau souterraine Idem chrysène Eau souterraine Idem benzo(b)fluoranthène Eau souterraine Idem benzo(k)fluoranthène Eau souterraine Idem benzo(a)pyrène Eau souterraine Idem dibenzo(ah)anthracène Eau souterraine Idem benzo(ghi)pérylène Eau souterraine Idem indéno(1,2,3-cd)pyrène Eau souterraine Idem Somme des HAP (10) VROM Eau souterraine Idem Somme des HAP (16) - EPA Eau souterraine Idem 1,2-dichloroéthane Eau souterraine Méthode interne, headspace GCMS 1,1-dichloroéthène Eau souterraine Idem cis-1,2-dichloroéthène Eau souterraine Idem trans 1,2-dichloroéthylène Eau souterraine Idem dichlorométhane Eau souterraine Idem 1,2-dichloropropane Eau souterraine Idem 1,3-dichloropropène Eau souterraine Idem tétrachloroéthylène Eau souterraine Idem tétrachlorométhane Eau souterraine Idem 1,1,1-trichloroéthane Eau souterraine Idem Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

ANTEA GROUP (PCN; Arcueil) Audrey AMSILI Rapport d'analyse Page 5 sur 5 Projet Référence du projet Réf. du rapport Leo Lagrange La viguerie Pz IDFP150138 12187296-1 Date de commande 16-09-2015 Date de début 17-09-2015 Rapport du 21-09-2015 Analyse Matrice Référence normative trichloroéthylène Eau souterraine Idem chloroforme Eau souterraine Idem chlorure de vinyle Eau souterraine Idem hexachlorobutadiène Eau souterraine Idem bromoforme Eau souterraine Idem fraction C5-C6 Eau souterraine Méthode interne, analyse par GC/MS fraction C6-C8 Eau souterraine Idem fraction C8-C10 Eau souterraine Idem Hydrocarbures Volatils C5-C10 Eau souterraine Méthode interne, headspace GCMS hydrocarbures totaux C10-C40 Eau souterraine Méthode interne (extraction hexane, analyse par GC-FID) Code Code barres Date de réception Date prelèvement Flaconnage 001 S9310482 17-09-2015 17-09-2015 ALC237 Date de prélèvement théorique 001 B5700835 17-09-2015 17-09-2015 ALC207 Date de prélèvement théorique 001 G8901995 17-09-2015 17-09-2015 ALC236 Date de prélèvement théorique 002 M0081990 17-09-2015 17-09-2015 ALC213 Date de prélèvement théorique 002 G8896260 17-09-2015 17-09-2015 ALC236 Date de prélèvement théorique 002 S0708101 17-09-2015 17-09-2015 ALC237 Date de prélèvement théorique 003 S9310483 17-09-2015 17-09-2015 ALC237 Date de prélèvement théorique 003 G8896254 17-09-2015 17-09-2015 ALC236 Date de prélèvement théorique 003 B5700858 17-09-2015 17-09-2015 ALC207 Date de prélèvement théorique Paraphe : ALcontrol B.V. est accrédité sous le n L028 par le RvA (Raad voor Accreditatie), conformément aux critères des laboratoires d analyse ISO/IEC 17025:2005. Toutes nos prestations sont réalisées selon nos Conditions Générales, enregistrées sous le numéro KVK Rotterdam 24265286 à la Chambre de Commerce de Rotterdam, Pays-Bas.

Annexe 9 : Coupes techniques des piézomètres eau (3 pages)

Piézomètre : PZ 1 Date de réalisation : 06/09/15 Ø intérieur ouvrage en mm : 52 Ø foration en mm : 110 Profondeur en m /repère : 21,00 Mode de foration : Tarrière, tubage Site: Stade Leo Lagrange Paris 12 ème Niveau statique en m / repère : 15,50 le 15/09/15 Position hydraulique : Amont latéral Projet : IDFP150138 Type de repère h en m / sol : Bouche étanche 0 Altitude repère (en m NGF) : 44,54 Prof en m. Figurés Lithologie Coupe technique 0 5 Foration/tubages Remblai de sable beige à gris, à rares cailloux Foration diam. 110 mm calcaires 1,50 0-21 m Sable fin brun vert, argileux Tubage PVC plein 52/60 mm 0-12 m Bouche métallique étanche Espaces annulaires Cimentation : ciment et Orégonite 0-12 m 10 9,60 Niveau statique/sol : 15,50 m Tubage PVC crépiné 15 Marne beige à interbancs calcaires indurés de 12 diam. 52/60 mm Massif filtrant à 13 m et de 16 à 17,5 m 12-21 m 11,5-21 m 20 21,00 bouchon de pied Observations lors de la foration ( odeurs, venues d'eau ) : Environnement de l'ouvrage

Piézomètre : PZ 2 Date de réalisation : 04/09/15 Ø intérieur ouvrage en mm : 52 Ø foration en mm : 110 Profondeur en m /repère : 21,00 Mode de foration : Tarrière, tubage Site: Stade Leo Lagrange Paris 14,75 le 15/09/15 12 ème Niveau statique en m / repère : Position hydraulique : Amont latéral Projet : IDFP150138 Type de repère h en m / sol : Bouche étanche 0 Altitude repère (en m NGF) : 43,78 Prof en m. Figurés Lithologie Coupe technique Foration/tubages 0 Remblai de sable beige à gris, à rares cailloux 1,00 calcaires Foration diam. 110 mm 5 6,00 Sable fin brun vert, argileux 0-21 m Tubage PVC plein 52/60 mm 0-12 m Bouche métallique étanche Espaces annulaires Cimentation : ciment et Orégonite 0-12 m 10 Marne beige Niveau statique/sol : 14,75 m 12,00 15 Marne beige sableuse à interbancs calcaires indurés de 12 à 13 m Tubage PVC crépiné diam. 52/60 mm 12-21 m Massif filtrant 11,5-21 m 20 21,00 bouchon de pied Observations lors de la foration ( odeurs, venues d'eau ) : Environnement de l'ouvrage

Piézomètre : PZ 3 Date de réalisation : 04/09/15 Ø intérieur ouvrage en mm : 52 Ø foration en mm : 110 Profondeur en m /repère : 26,00 Mode de foration : Tarrière, tubage Site: Stade Leo Lagrange Paris 18,26 le 15/09/15 12 ème Niveau statique en m / repère : Position hydraulique : Amont latéral Projet : IDFP150138 Type de repère h en m / sol : Bouche étanche 0 Altitude repère (en m NGF) : 47,27 Prof en m. Figurés Lithologie Coupe technique 0 Remblai de sable beige à gris, à rares cailloux calcaires 5 Foration/tubages Foration diam. 110 mm 2,00 0-26 m 5,00 Sable fin brun vert, propre Tubage PVC plein 52/60 mm 0-15 m Bouche métallique étanche Espaces annulaires Cimentation : ciment et Orégonite 0-15 m 10 Sable argileux jaune vert 10,00 15 Marne beige sableuse Tubage PVC crépiné diam. 52/60 mm 15-26 m Massif filtrant 15-26 m Niveau statique/sol : 18, 26 m 20 18,00 Marne beige sableuse à interbancs calcaires indurés à 25 m 26,00 bouchon de pied Observations lors de la foration ( odeurs, venues d'eau ) : Environnement de l'ouvrage

Annexe 10 : Cartographie des épaisseurs de remblais (24 pages)

ANTEA Ville de Paris Mission 2 - Diagnostic environnementale des milieux - Site Bercy Charenton secteur Léo Lagrange à Paris (75012) Cartographie des épaisseurs de remblai CADREA3_IT06F3.WOR A 03/07/2015 IDFP150138 IND. DATE PROJET AA Carto remblais DESSIN DESIGNATION

Annexe 11 : Cartographie des teneurs dans les sols (1 page)

S11 (0,1-1m) Remblai - - S12 (0-1m) S12 (1-2m) Remblai - - S11 (1,1-2m) TN TN S13 (0-1m) S13 (1-2m) S13 (2-4m) Remblai Remblai TN TN Cuivre: 61 - Sulfates: Mercure: 0.69 110 Plomb: 100 Zinc: 160 S15 (0-2m) S15 (2-2,4m) S15 S15 (2,4-4m) (6-8m) Remblai Remblai TN TN Zinc: 120 Cuivre: 260 Mercure: 0,51 Plomb: 170 Nikel: 32 Zinc:300 Fluorures: 15 Antimoine (éluat):0,063 S14 (0,1-0,7m) Remblai - - - S13 (4-6m) S10 (0,1-1m) S10 (1-3m) TN Arsenic: 98 - Nikel: 70 TN S1 (0,1-1m) S1 (1-1,8m) S1 (3-5m) S1(7-10m) Remblai Remblai TN TN Cu: 120 Cu: 150 - - Plomb: 140 Plomb: 710 Zinc: 160 Zinc: 150 Antimoine (éluat): 0,068 Antimoine (éluat): 0,083 S4 (0-1,2m) S4 (1,5-2,5m) S4 (2,5-3,5m) Remblai TN TN TN Cu: 160 - HCT Plomb: 94 C10-C40 : 60 Zinc: 170 S4 (4,5-8m) - S2 (0,2-1m) S2 (1-3m) Remblai - - TN S5 (0,1-1,3m) Remblai - - S6 (1,3-2,5m) Remblai - - S3 (0-1,5m) TN - S7 (0-1m) Remblai S5 (1,3-1,5m) Remblai S6 (2,5-3m) TN Cuivre: 43 - Mercure: 0,59 Plomb: 110 Zinc: 91 S7 (2-3m) Remblai S24 (0,2-0,5m) - S23 (0-1m) S23 (1-1,6m) Remblai - - TN S8 (0-1m) S8 (1-2m) S16 (0,1-1,7m) Remblai Cuivre: 290 Mercure: 0,98 Plomb: 340 Nikel: 37 Zinc:460 Antimoine (éluat):0,066 Fraction Soluble: 11900 Sulfates: 7570 S16 (2,5-3m) TN - S18 (0,15-0,9m) Remblai Cuivre: 47 - Plomb: 92 Zinc: 100 S18 (1,9-3m) Remblai S17 (0,2-0,4m) S17 (0,4-1,4m) Remblai Remblai - - S19 (0,1-0,8m) TN - S20 (0,1-1,2m) Remblai - - S20 (1,2-2m) Remblai S21 (0,1-1m) S21(1,1-2,4m) Remblai Remblai Fluorures: 12 - S22 (0-1m) S22 (1-3m) Remblai TN Cuivre: 29 Arsenic: 23 Mercure: 0,48 Plomb: 59 Remblai Remblai Cuivre: 44 Cuivre: 79 Plomb: 65 Plomb: 71 S9 (0,1-1m) S9 (1-2m) Remblai Remblai Cuivre: 61 Cuivre: 110 Plomb: 130 Plomb: 190 Zinc: 92 Zinc: 130 Légende: Dépassement des valeurs franciliennes de l INRA Dépassement des valeurs INDIQUASOL horizon 0-30 cm Dépassement des valeurs INDIQUASOL horizon 30-50 cm Dépassement des valeurs en ISDI Dépassement des valeurs VS1 (réutilisation hors site sous bâtiment) Cartographie des teneurs dans les sols

S26 (0,8-2m) Remblai - - S26 (5,5-6,5) TN S27 (0,1-0,8m) S27 (5,5-6,5m) Remblai TN Cadmium: 0.54 - Cuivre : 54 Mercure: 0,6 Plomb: 210 Zinc: 160 S25(0-1m) S25 (1-1.5m) Remblai TN Cadmium: 0.65 - Cuivre : 64 Mercure: 1,1 Plomb: 120 Zinc: 220 Légende: Dépassement des valeurs franciliennes de l INRA Dépassement des valeurs INDIQUASOL horizon 0-30 cm Dépassement des valeurs INDIQUASOL horizon 30-50 cm Dépassement des valeurs en ISDI Dépassement des valeurs VS1 (réutilisation hors site sous bâtiment) Cartographie des teneurs dans les sols investigations complémentaires

Annexe 12 : Cartographie des teneurs dans les gaz de sol et air ambiant (1 page)

mg/m3 PG4 (6,5m) mg/m3 CAV Toluène 0,021 Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques C5-C6 0,140 C6-C8 0,084 COHV Somme - Naphtalène - ASD1 (sous-sol) AA11 (sous-sol) CAV Toluène - - - Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques - - - C12-C16-0,043 - COHV Somme - - - Naphtalène - - - - AA1 (RDC) PG3 (6,5m) CAV Somme - Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques mg/m3 C5-C6 0,133 COHV Somme - Naphtalène - - PG6 (6,5m) PG5 (1,5m) mg/m3 CAV Toluène 0,007 Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques mg/m3 CAV Ethylbenzène 0,022 Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques COHV Toluène 0,080 Xylène 0,134 C8-C10 0,381 C6-C8 0,063 C8-C10 0,168 C10-C12 0,190 0,015 Chloroforme 0,003 PG6 PG5 Xylène 0,014 C8-C10 1,147 C8-C10 0,344 C10-C12 0,085 COHV Somme - Naphtalène - PG7 PG7 (6,5m) PG1 (6,5m) mg/m3 CAV Toluène 0,038 Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques mg/m3 CAV Ethylbenzène 0,010 Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques COHV Toluène 0,042 Xylène 0,059 C8-C10 0,143 C8-C10 0,058 C10-C12 0,123 Tétrachloroéthylène Tétrachloroéthylène 0,002 Xylène 0,066 C8-C10 0,113 C5-C6 0,208 C6-C8 9,712 C8-C10 0,642 C10-C12 0,884 C12-C16 0,128 COHV Somme - Naphtalène - PG2 (1,5m) mg/m3 CAV Somme - mg/m3 ASD3 (sous-sol) AA21 (sous-sol) CAV Toluène - - - Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques - - - C6-C8 0,169 - - COHV Somme - - - Naphtalène - - - AA2 (RDC) ASD2 mg/m3 CAV Toluène 0,152 Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques Ethylbenzène 0,022 Xylène 0,158 C7-C8 0,152 C8-C10 0,332 C6-C8 0,411 C8-C10 0,079 C10-C12 0,316 COHV Somme - Naphtalène - Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques C8-C10 0,552 C6-C8 0,374 C8-C10 0,335 C10-C12 0,374 COHV Somme - Naphtalène - Légende: 0,0 21: concentration mesurée en mg/m3 -: concentration inférieure aux LQ Cartographie des teneurs dans les gaz de sols et air ambiant

PG3 (6,5m) CAV Somme - Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques mg/m3 C5-C6 0,133 COHV Somme - Naphtalène - - PG6 (6,5m) mg/m3 CAV Ethylbenzène 0,022 Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques COHV Toluène 0,080 Xylène 0,134 C8-C10 0,381 C6-C8 0,063 C8-C10 0,168 C10-C12 0,190 0,015 PG6 PG5 PG7 PG7 (6,5m) mg/m3 CAV Ethylbenzène 0,010 Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques COHV Toluène 0,042 Xylène 0,059 C8-C10 0,143 C8-C10 0,058 C10-C12 0,123 Tétrachloroéthylène Tétrachloroéthylène 0,002 Chloroforme 0,003 PG5 (3m) mg/m3 CAV Toluène 0,007 Xylène 0,014 Hydrocarbures aromatiques C8-C10 1,147 Hydrocarbures aliphatiques C8-C10 0,344 C10-C12 0,085 PG1 (6,5m) mg/m3 CAV Toluène 0,038 COHV Somme - Xylène 0,066 mg/m3 ASD3 AA21 AA2 (sous-sol) (sous-sol) (RDC) CAV Toluène - - - Hydrocarbures aromatiques - - - Naphtalène - Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques C8-C10 0,113 C5-C6 0,208 C6-C8 9,712 C8-C10 0,642 C10-C12 0,884 Hydrocarbures aliphatiques C6-C8 0,169 - - COHV Somme - - - Naphtalène - - - mg/m3 ASD1 AA11 AA1 (sous-sol) (sous-sol) (RDC) CAV Toluène - - - Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques - - - C12-C16-0,043 - COHV Somme - - - Naphtalène - - - PG4 (6,5m) mg/m3 CAV Toluène 0,021 Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques C5-C6 0,140 C6-C8 0,084 COHV Somme - Naphtalène - - ASD2 mg/m3 CAV Toluène 0,152 Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques Ethylbenzène 0,022 Xylène 0,158 C7-C8 0,152 C8-C10 0,332 C6-C8 0,411 C8-C10 0,079 C10-C12 0,316 COHV Somme - Naphtalène - PG2 (1,5m) CAV Somme - Hydrocarbures aromatiques Hydrocarbures aliphatiques mg/m3 C8-C10 0,552 C6-C8 0,374 C8-C10 0,335 C10-C12 0,374 COHV Somme - Naphtalène - C12-C16 0,128 COHV Somme - Naphtalène - Légende: 0,0 21: concentration mesurée en mg/m3 -: concentration inférieure aux LQ Cartographie des teneurs dans les gaz de sols et air ambiant

Annexe 13 : Carte piézométrique (1 page)

Annexe 14 : Données météorologiques

Enregistrement des paramètres météo pendant les prélèvements de gaz du 17 et 18/06/15) Vitesse du vent (mph) Température ( C) 7 30 6 25 5 20 4 3 15 2 10 1 5 0 15-juin 16-juin 17-juin 18-juin 19-juin 20-juin 21-juin 22-juin 0 15-juin 16-juin 17-juin 18-juin 19-juin 20-juin 21-juin 22-juin Humidité de l'air (%) 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0 15-juin 16-juin 17-juin 18-juin 19-juin 20-juin 21-juin 22-juin Pression athmosphérique (Pa) 1018 1017 1016 1015 1014 1013 1012 1011 1010 1009 1008 15-juin 16-juin 17-juin 18-juin 19-juin 20-juin 21-juin 22-juin Direction du vent 320 300 280 260 30 360 340 20 20 10 0 40 60 80 100 240 120 220 200 180 160 140